Βικιλεξικό elwiktionary https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1 MediaWiki 1.39.0-wmf.26 case-sensitive Μέσο Ειδικό Συζήτηση Χρήστης Συζήτηση χρήστη Βικιλεξικό Συζήτηση βικιλεξικού Αρχείο Συζήτηση αρχείου MediaWiki Συζήτηση MediaWiki Πρότυπο Συζήτηση προτύπου Βοήθεια Συζήτηση βοήθειας Κατηγορία Συζήτηση κατηγορίας Παράρτημα Συζήτηση παραρτήματος TimedText TimedText talk Module Module talk Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 0 2411 5587925 5513656 2022-08-26T05:22:39Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|σκοτώνω}} < {{ετυμ|grc-koi|el|σκοτόω}} / [[σκοτῶ}} < {{λ|σκότος|grc}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[σταματώ]], [[αφαιρώ]] τη [[ζωή]] κάποιου, [[θανατώνω]] # ({{ετ|μτφρ|ο=η-}}, ''για εμπορεύματα'') [[πουλάω]] κάτι σε [[τιμή]] χαμηλότερη της [[αξία]]ς του # (''{{ετ|οικ|0=-}}, για λέξεις σε χειρόγραφο κείμενο'') γράφω κάτι κάνοντας σοβαρό ορθογραφικό λάθος #: ''Έγραψες το "παιδί" με έψιλον; Το '''σκότωσες'''!'' # {{ετ|μτφρ}} [[χτυπάω]] [[σοβαρά]] ή [[δυνατά]] #: ''Σκόνταψα στο σκαλοπάτι και '''σκοτώθηκα'''! Φέρε πάγο!'' ===={{εκφράσεις}}==== * '''σκοτώνω την ώρα μου''': κάνω κάτι απλώς για να περάσει η ώρα ===={{συγγενικά}}==== * [[σκότωμα]] * [[σκοτωμός]] * [[σκοτωμένος]] * [[σκοτώστρα]] ===={{σύνθετα}}==== * [[κατασκοτώνω]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|kill}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tuer}}, {{τ|fr|cronir}}, {{τ|fr|zigouiller}} * {{de}} : {{τ|de|töten}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|mortigi|noentry=1}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|matar}} * {{it}} : {{τ|it|amazzare|noentry=1}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|necare|noentry=1}}, {{τ|la|occidere|noentry=1}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|doden}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|вбивати|tr=vbyvaty}} * {{pl}} : {{τ|pl|zabić}} * {{pt}} : {{τ|pt|matar}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|öldürmek}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} [[Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]] gp51xf4yanwjg5sek7k8sml8p2h2tut 5587926 5587925 2022-08-26T05:23:31Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|σκοτώνω}} < {{ετυμ|grc-koi|el|σκοτόω}} / [[σκοτῶ]] < {{λ|σκότος|grc}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[σκοτώνομαι]]) # [[σταματώ]], [[αφαιρώ]] τη [[ζωή]] κάποιου, [[θανατώνω]] # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''για εμπορεύματα'') [[πουλάω]] κάτι σε [[τιμή]] χαμηλότερη της [[αξία]]ς του # (''{{ετ|οικ|0=-}}, για λέξεις σε χειρόγραφο κείμενο'') γράφω κάτι κάνοντας σοβαρό ορθογραφικό λάθος #: ''Έγραψες το "παιδί" με έψιλον; Το '''σκότωσες'''!'' # {{ετ|μτφρ}} [[χτυπάω]] [[σοβαρά]] ή [[δυνατά]] #: ''Σκόνταψα στο σκαλοπάτι και '''σκοτώθηκα'''! Φέρε πάγο!'' ===={{εκφράσεις}}==== * '''σκοτώνω την ώρα μου''': κάνω κάτι απλώς για να περάσει η ώρα ===={{συγγενικά}}==== * [[σκότωμα]] * [[σκοτωμός]] * [[σκοτωμένος]] * [[σκοτώστρα]] ===={{σύνθετα}}==== * [[κατασκοτώνω]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|kill}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tuer}}, {{τ|fr|cronir}}, {{τ|fr|zigouiller}} * {{de}} : {{τ|de|töten}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|mortigi|noentry=1}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|matar}} * {{it}} : {{τ|it|amazzare|noentry=1}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|necare|noentry=1}}, {{τ|la|occidere|noentry=1}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|doden}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|вбивати|tr=vbyvaty}} * {{pl}} : {{τ|pl|zabić}} * {{pt}} : {{τ|pt|matar}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|öldürmek}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} [[Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]] konap5b9lxpjqg42lv5fgw3tu821bhc 0 2687 5587993 5573991 2022-08-26T08:12:10Z Χαράλαμπος Σκίτσας 40251 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[υπό]] + [[αξιωματικός]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[οπλίτης]] με βαθμό ανώτερο του απλού στρατιώτη, ναύτη ή σμηνίτη. ===={{υπώνυμα}}==== * [[δεκανέας|Δεκανέας]] * [[λοχίας|Λοχίας]] * [[επιλοχίας|Επιλοχίας]] * Αρχιλοχίας ===={{βλέπε}}==== * [[κατώτερος αξιωματικός]] * [[ανώτερος αξιωματικός]] * [[ανώτατος αξιωματικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|non-commissioned officer}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|sous-officier}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1gueouzmc5v2zhuis2aodme5ns83htu 5587994 5587993 2022-08-26T08:12:32Z Χαράλαμπος Σκίτσας 40251 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[υπό]] + [[αξιωματικός]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[οπλίτης]] με βαθμό ανώτερο του απλού στρατιώτη, ναύτη ή σμηνίτη. ===={{υπώνυμα}}==== * [[δεκανέας|Δεκανέας]] * [[λοχίας|Λοχίας]] * [[επιλοχίας|Επιλοχίας]] * [[αρχιλοχίας|Αρχιλοχίας]] ===={{βλέπε}}==== * [[κατώτερος αξιωματικός]] * [[ανώτερος αξιωματικός]] * [[ανώτατος αξιωματικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|non-commissioned officer}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|sous-officier}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pjxrdr7fs4mjqm0qvuk7zp4txxdjzeg 5588046 5587994 2022-08-26T10:39:57Z Chalk19 18390 Ανάκληση της επεξεργασίας 5587994 του [[Special:Contributions/Χαράλαμπος Σκίτσας|Χαράλαμπος Σκίτσας]] ([[User talk:Χαράλαμπος Σκίτσας|Συζήτηση]]) wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[υπό]] + [[αξιωματικός]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[οπλίτης]] με βαθμό ανώτερο του απλού στρατιώτη, ναύτη ή σμηνίτη. ===={{υπώνυμα}}==== * [[δεκανέας]] * [[λοχίας]] * [[επιλοχίας]] * [[αρχιλοχίας]] ===={{βλέπε}}==== * [[κατώτερος αξιωματικός]] * [[ανώτερος αξιωματικός]] * [[ανώτατος αξιωματικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|non-commissioned officer}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|sous-officier}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 15vheuzhdeoimthmayarlk6kcgu2hl0 0 3545 5587965 5576395 2022-08-26T07:00:37Z Angeloflol 44313 αντικατάσταση Lexico wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|soda|el|sod(a)}} + {{p|-ium|en}}, όρος του βρετανού χημικού {{w|Χάμφρι Ντέιβι|Χάμφρεϊ Ντέιβι (Humphry Davy)}}.<ref>{{R:etymonline}}</ref><ref>{{R:Dictionary.com}}</ref> {{ετ|πατρότητα|en}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{uncountable}} * {{χημ-στοιχείο|σόδιο|en}}, το [[νάτριο]] ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|fr}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} * {{χημ-στοιχείο|σόδιο|fr}}, το [[νάτριο]] c9rriqcighzl1kf6e3kwfm4m4xhzrs1 0 3635 5587592 5525362 2022-08-25T16:33:13Z Richiski 232 /* {{μεταφράσεις}} */ +pl wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{στοιχείο|F|9|οξυγόνο|O|νέον|Ne}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{καθαρ}} [[φθόριον]] < {{λενδ}} {{λδαν|0=-|fr|el|phthore}} < {{αρχ|φθορά}} < {{λ|φθείρω}} : ή {{λδδ|gkm|el|φθόριον}} (φάρμακο που καταστρέφει το έμβρυο) <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο-εν}} * {{ετ|χημ}} [[αμέταλλος|αμέταλλο]] [[χημικό στοιχείο]] με [[ατομικός αριθμός|ατομικό αριθμό]] 9 και [[χημικό σύμβολο]] το '''[[F]]''' {{el-κλίση-'πρόσωπο'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό.}} ===={{συγγενικά}}==== {{((|width=55%|κολόνες=2}} * [[φθορίζω]] * [[φθορίζων]] * [[φθοριούχος]] * [[φθορισμός]] * [[φθορίτης]] * [[φθοριωμένος]] * [[φθορίωση]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== {{((|width=55%|κολόνες=2}} * [[αποφθορίωση]] * [[διφθοριούχος]] * [[τετραφθοριούχος]] * [[τριφθοριούχος]] * [[υδροφθόριο]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== * [[φθείρω]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|fluorine}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|fluor}} * {{de}} : {{τ|de|Fluor}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|fluoro}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|flúor}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|fluor}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} ituhekl7lwc4ml0pcdqbnvnp0zmd2lh 0 3734 5587585 5487955 2022-08-25T13:36:55Z Texniths 21043 wikitext text/x-wiki {{δείτε|:Κατηγορία:Λίμνες}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} [[Αρχείο:Λίμνη Γκιστόβα Γράμμος.jpg|μικρογραφία|'''Λίμνη''' πάνω σε βουνό.]] [[Αρχείο:Όμορφη Λίμνη Πλαστήρα.jpg|μικρογραφία|'''Λίμνη''' τη νύχτα.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|λίμνη}} < {{ιε}} {{*}}''(s)leim''- ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈli.mni}} : {{συλλ|λί|μνη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|γεωγρ}} μικρή ή μεγαλύτερη σε [[έκταση]] [[εδαφικός|εδαφική]] [[κοιλότητα]], που είναι γεμάτη με γλυκό [[νερό]] # {{ετ|μτφρ}} [[συγκέντρωση]] μεγάλης [[ποσότητα]]ς κάποιου [[υγρού]] σε ένα [[σημείο]] ==={{υποκοριστικά}}=== * [[λιμνούλα]] * [[λιμνίτσα]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[ακρολιμνιά]] * [[ακρόλιμνο]] * [[λιμνιώνας]] / [[λιμιώνας]] * [[λιμνάζω]] * [[λιμνάζων]] * [[λιμναίος]] * [[λίμνασμα]] * [[λίμνη αίματος]] * [[λιμνίσιος]] * [[λιμνόβιος]] * [[λιμνοβριθής]] * [[λιμνοθάλασσα]] * [[νερολιμνιώνας]] * [[παραλίμνιος]] * [[λιμνώδης]] {{))}} ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[ψυχρή λίμνη]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|lake}} * {{sq}} : {{τ|sq|liqen|noentry=1}} * {{vi}} : {{τ|vi|hồ}} * {{bg}} : {{τ|bg|езеро}} * {{fr}} : {{τ|fr|lac}} * {{de}} : {{τ|de|See}} * {{da}} : {{τ|da|sø}} * {{he}} : {{τ|he|אגם}} * {{et}} : {{τ|et|järv}} * {{eo}} : {{τ|eo|lago}} * {{is}} : {{τ|is|vatn}} * {{es}} : {{τ|es|lago}} * {{it}} : {{τ|it|lago}} * {{ca}} : {{τ|ca|ilac|noentry=1}} * {{zh}} : {{τ|zh|湖}} * {{ko}} : {{τ|ko|호수}} * {{hr}} : {{τ|hr|jezero}} * {{la}} : {{τ|la|lacus}} * {{lv}} : {{τ|lv|ezers}} * {{lt}} : {{τ|lt|ežeras}} * {{no}} : {{τ|no|innsjø}} * {{nl}} : {{τ|nl|meer}} * {{hu}} : {{τ|hu|tó}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|озеро}} * {{pl}} : {{τ|pl|jezioro}} * {{pt}} : {{τ|pt|lago}} * {{ro}} : {{τ|ro|lac}} * {{ru}} : {{τ|ru|озеро}} * {{sr}} : {{τ|sr|језеро|noentry=1}} * {{sk}} : {{τ|sk|jazero|noentry=1}} * {{sl}} : {{τ|sl|jezero}} * {{sv}} : {{τ|sv|sjö}} * {{th}} : {{τ|th|สาบ|noentry=1}} * {{tr}} : {{τ|tr|göl}} * {{cs}} : {{τ|cs|jezero}} * {{fi}} : {{τ|fi|järvi}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γνώμη'|δίχρ=β|θέματα=λῐμνᾱ-|παρατήρηση=Γνωρίζουμε την προσωδία από τον πληθυντικό όπως '''[[Λίμναι]]'''.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ιε}} {{*}}''(s)leim''- ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|γεωγραφία|grc}} {{λ|λίμνη|el}} ή [[λιμνοθάλασσα]] # [[δεξαμενή]] (τεχνητή) # (''ποιητικό'') [[θάλασσα]] # (''με κεφαλαίο, στον ενικό ή πληθυντικό'') ''τοπωνύμιο'' #: ''όπως αἱ {{λ|Λίμναι|grc}}'' (συνοικία της Αθήνας κοντά στην Ακρόπολη) ===={{συγγενικά}}==== * {{χρειάζεται||grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 6icv1rrt54p3c7j6eipsy60xw9phnj2 0 4791 5587750 5507785 2022-08-25T22:04:31Z Sarri.greek 25517 αρχ ζητούμενο wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ποιητής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|επάγγελμα}} διπλωματικός υπάλληλος, ο επίσημος [[εκπρόσωπος]] της [[κυβέρνηση]]ς μιας χώρας σε μία άλλη χώρα. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|ambassador}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ambassadeur}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{ζητ}} <!--Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα . (ο ενικός κατά την 1η κλίση) - οἱ πρέσβεις, τῶν πρέσβεων, ... (ο πληθυντικός κατά την 3η κλίση από το πρέσβυς, δείτε και πρεσβύτης) ετερόκλιτο. Σπάνιως τύποι πληθυντικού οἱ πρεσβευταί, ... --> {{κλείδα-ελλ}} b9jpd18qkoaxu65xyzmdcav5l53jrxw 0 5603 5587966 5341232 2022-08-26T07:01:00Z Angeloflol 44313 αντικατάσταση Lexico wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|builds|built|built|building|irr=1}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[χτίζω]] ===={{παράγωγα}}==== * [[build up]] * {{l|buildup|en}} ===={{συγγενικά}}==== * {{l|builder|en}} * {{l|building|en}} {{clear}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # η [[μορφή]] του [[σώμα]]τος, η [[σωματοδομή]] #: {{βλ|και=1|σωματότυπος}} # {{ετ|πληροφ|en}} [[λογισμικό]] όπως αυτό έχει προκύψει από τον [[πηγαίος κώδικας|πηγαίο κώδικα]] και απευθύνεται στον [[τελικός χρήστης|τελικό χρήστη]] (end user) ===={{βλέπε}}==== {{enWP|Software build|Software build}} ==={{πηγές}}=== * {{R:AHD}} * {{R:Cambridge}} * {{R:Dictionary.com}} * {{R:etymonline}} * {{R:MW}} d3orfcx4dz1tftpliv41xe3x052c5ob 0 7835 5587643 3931773 2022-08-25T19:10:40Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * ο [[χειμώνας]] 73eudxhxdpxb5wsl6avl24lkryuc4ra 0 8445 5587825 5517515 2022-08-26T01:26:25Z Sarri.greek 25517 /* {{-grc-}} */ {{grc-κλίση-'συνήθης'|θέματα=συνηθεσ-}} wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνήθης'}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|συνήθης}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>. ''Δείτε'' {{π|συν-}} + [[-ήθης]] < {{αρχ}} [[ἦθος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|siˈni.θis}} : {{συλλ|συ|νή|θης}} : {{συλλ|παλ=1|συν|ή|θης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}} -ης -ες'''{{παραθετικά|συνηθέστερος|συνθέστατος}} * [[συνηθισμένος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ασυνήθιστος]] * [[συνηθάω]] * [[συνήθεια]], [[συνήθειο]] * [[συνηθίζω]] & ''σύνθετα'' * [[συνηθισμένος]] * [[συνήθως]] (''επίρρημα'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|usual}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|habituel}} * {{de}} : {{τ|de|gewohnt}}, {{τ|de|gewöhnlich}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|abituale}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|zwykły}}, {{τ|pl|zwyczajny}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνήθης'|θέματα=συνηθεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|συν-|-ήθης|γλ=grc}} ([[ἦθος]])<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, ης, [[σύνηθες]]'''{{παραθετικά|συνηθέστερος|συνηθέστατος|grc}} # που έχει του ίδιους [[τρόπος|τρόπους]], τα ίδια ήθη # [[κολλητός]], [[φίλος]] # [[εξοικειωμένος]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|συνήθως|grc}} ===={{συγγενικά}}==== {{((|width=40%}} * {{λ|ἀσυνήθεια|grc}} * {{λ|ἀσυνήθης|grc}} * {{λ|ἐπισυνήθης|grc}} * {{λ|φιλοσυνήθης|grc}} * {{λ|κατασυνήθεια|grc}} * {{λ|παρασυνήθως|grc}} * {{λ|συνήθεια|grc}} * {{λ|συνηθέομαι|grc}} * {{λ|συνηθία|grc}} {{))}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 8iwv6dar83ogb650pbgo7a6kgyx5lrg 0 8461 5587841 3726410 2022-08-26T01:47:18Z Stephilippou 20476 /* Ουσιαστικό */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * η [[τιμή]], η [[αξία]], το [[αντίτιμο]], το [[τίμημα]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[cost]] * [[fee]] byzykdagf4pace984z6ndmfbonldkr1 5587843 5587841 2022-08-26T01:49:18Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * η [[τιμή]], η [[αξία]], το [[αντίτιμο]], το [[τίμημα]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[cost]] * [[fee]] gnngvy715hsq36tolc83kb2tatkrgxq 5587848 5587843 2022-08-26T02:08:08Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * η [[τιμή]], η [[αξία]], το [[αντίτιμο]], το [[τίμημα]] ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-s-d}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[τιμώμαι]] *: {{eg}} ''The book is '''priced''' at one thousand euros'' *:: Tο βιβλίο '''τιμάται''' χίλια ευρώ ===={{συνώνυμα}}==== * [[cost]] * [[fee]] hyx1441detudnxxkktsw9xwjaojg3dl 5587852 5587848 2022-08-26T02:22:13Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * η [[τιμή]], η [[αξία]], το [[αντίτιμο]], το [[τίμημα]] ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-s-d}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[τιμώμαι]] #: {{eg}} ''The book is '''priced''' at one thousand euros'' #:: Tο βιβλίο '''τιμάται''' χίλια ευρώ # [[τιμολογώ]] #: {{eg}} ''The market is already '''pricing''' in political risk'' #:: Πολιτικό ρίσκο '''τιμολογεί''' πλέον η αγορά ===={{συνώνυμα}}==== * [[cost]] * [[fee]] mia2mj1jl5lapg9t3qlfmlvf0akax0b 0 17879 5588044 5286587 2022-08-26T10:26:31Z 46.177.34.99 <!-- Removing all content from page --> Αφαίρεση όλου του περιεχομένου της σελίδας wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 5588045 5588044 2022-08-26T10:29:04Z Chalk19 18390 Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/46.177.34.99|46.177.34.99]] ([[User talk:46.177.34.99|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από την [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[διεθνής|'''Δ'''ιεθνές]] [[φωνητικός|'''Φ'''ωνητικό]] [[αλφάβητο|'''Α'''λφάβητο]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðu fu a}} (''ανεπίσημο'') ==={{συντομομορφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και '''Δ.Φ.Α.''' {{ο}} {{ακλ}} {{αρκτ}} (δέλτα-φι-άλφα) * ({{ετ|γλωσσολογία|0=-}}, {{ετ|φωνητική|0=-}}) '''διεθνές φωνητικό αλφάβητο''': σύστημα φωνητικού συμβολισμού των ήχων των ομιλούμενων γλωσσών που επινόησε η [[Διεθνής Φωνητική Ένωση]] ===={{βλέπε}}==== * [[Βικιλεξικό:Οδηγός προφοράς]] {{enWP|International Phonetic Alphabet|IPA}} {{frWP|Alphabet Phonétique International|API}} {{deWP|Internationales Phonetisches Alphabet|IPA}} * [http://www.ipachart.com/ www.ipachart.com] με ήχο για κάθε σύμβολο {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|IPA}}, '''I'''nternational '''P'''honetic '''A'''lphabet * {{fr}} : {{τ|fr|API}}, '''A'''lphabet '''P'''honétique '''I'''nternational * {{de}} : {{τ|de|IPA}}, '''I'''nternationales '''P'''honetisches '''A'''lphabet {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 88l4rjwn1sgn8jfh8pix93v9inqrpmj 0 20988 5587577 5482217 2022-08-25T12:55:01Z 80.39.185.135 /* {{μεταφράσεις}} */ wikitext text/x-wiki {{δείτε|καταφέρω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|καταφέρω}} < [[κατά]] + [[φέρω]] < {{grk-pro}} *''pʰérō'' < {{ιε}} *''bʰéreti'' < *''bʰer''- ([[φέρω]], [[μεταφέρω]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.taˈfeɾ.no}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[κατορθώνω]] να [[πετύχω]] κάτι # {{μτφρ}} [[πείθω]] # {{οικ}} [[καταβάλλω]] # {{σπαν}} {{γρ|καταφέρω|μορφή}} ===={{συγγενικά}}==== * [[ακατάφερτος]] * [[καταφερτζής]] * [[καταφερτζού]] * [[κουτσοκαταφέρνω]] * {{βλ|κατά|φέρνω|φέρω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|accomplish}}, {{τ|en|succeed}}, {{τ|en|pull off}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|accomplir}}, {{τ|fr|réussir}} * {{de}} : {{τ|de|schaffen|iw=schaffen#Verb, regelmäßig}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> * {{et}} : {{τ|et|suutma}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|lograr}}, {{τ|es|conseguir}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|добиваться успеха}}, {{τ|ru|заставлять}}, {{τ|ru|убеждать}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qs12pwmhvm4gppx9cl2lymvw14vgpck 5587578 5587577 2022-08-25T12:55:26Z 80.39.185.135 /* {{μεταφράσεις}} */ wikitext text/x-wiki {{δείτε|καταφέρω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|καταφέρω}} < [[κατά]] + [[φέρω]] < {{grk-pro}} *''pʰérō'' < {{ιε}} *''bʰéreti'' < *''bʰer''- ([[φέρω]], [[μεταφέρω]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.taˈfeɾ.no}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[κατορθώνω]] να [[πετύχω]] κάτι # {{μτφρ}} [[πείθω]] # {{οικ}} [[καταβάλλω]] # {{σπαν}} {{γρ|καταφέρω|μορφή}} ===={{συγγενικά}}==== * [[ακατάφερτος]] * [[καταφερτζής]] * [[καταφερτζού]] * [[κουτσοκαταφέρνω]] * {{βλ|κατά|φέρνω|φέρω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|accomplish}}, {{τ|en|succeed}}, {{τ|en|pull off}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|accomplir}}, {{τ|fr|réussir}} * {{de}} : {{τ|de|schaffen|iw=schaffen#Verb, regelmäßig}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> * {{et}} : {{τ|et|suutma}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|lograr}}, {{τ|es|conseguir}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|добиваться успеха}}, {{τ|ru|заставлять}}, {{τ|ru|убеждать}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} knyhflongubrdxcldn1xkhnpn2rhh4h 0 21102 5587776 5497787 2022-08-26T00:02:35Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτάω]] < [[ξε]] και [[νύχτα]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και [[ξενυχτίζω]] # στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο (διασκέδαση, ασθένεια, διάβασμα, υποχρεώσεις) # γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος #: ''Mε '''ξενύχτησε''' το μωρό με το κλάμα του'' ===={{βλέπε}}==== * [[ξενυχτίζω]] ===Κλίση=== {| style="float:left;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:right;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" align="center" | '''Αρχικοί Χρόνοι''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="1" align="center"| Ενεργητική Φωνή |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ενεστώτας''' | align="left" | ξενυχτώ και ξενυχτάω |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρατατικός''' | align="left" | ξενυχτούσα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μέλλοντας Στ. και Διαρ.''' | align="left" | θα ξενυχτήσω - θα ξενυχτώ |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αόριστος''' | align="left" | ξενύχτησα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρακείμενος''' | align="left" | έχω ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Υπερσυντέλικος''' | align="left" | είχα ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μετοχή''' | align="left" | ξενυχτώντας |} <noinclude> <div style="clear:both;"></div> ===={{σημειώσεις}}==== * μοιράζεται πολλούς ρηματικούς τύπους με το [[ξενυχτίζω]], αλλά διαφέρουν στους ομόηχους ως προς το [[η]] και αντίστοιχα [[ι]] του θέματος, π.χ. '''έχω ξενυχτήσει''' (ξενυχτώ) ενώ '''έχω ξενυχτίσει''' (ξενυχτίζω) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4enaa5n9sjk9kyb4kldkt7vfz6f3rhs 5587778 5587776 2022-08-26T00:03:35Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτάω]] < [[ξε]] και [[νύχτα]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και [[ξενυχτίζω]] # στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο (διασκέδαση, ασθένεια, διάβασμα, υποχρεώσεις) # γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος #: ''Mε '''ξενύχτησε''' το μωρό με το κλάμα του'' ===={{βλέπε}}==== * [[ξενυχτίζω]] ===Κλίση=== {| style="float:left;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:right;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" align="center" | '''Αρχικοί Χρόνοι''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="1" align="center"| Ενεργητική Φωνή |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ενεστώτας''' | align="left" | ξενυχτώ και ξενυχτάω |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρατατικός''' | align="left" | ξενυχτούσα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μέλλοντας Στ. και Διαρ.''' | align="left" | θα ξενυχτήσω - θα ξενυχτώ |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αόριστος''' | align="left" | ξενύχτησα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρακείμενος''' | align="left" | έχω ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Υπερσυντέλικος''' | align="left" | είχα ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μετοχή''' | align="left" | ξενυχτώντας |} <noinclude> <div style="clear:both;"></div> ===={{σημειώσεις}}==== * μοιράζεται πολλούς ρηματικούς τύπους με το [[ξενυχτίζω]], αλλά διαφέρουν στους ομόηχους ως προς το [[η]] και αντίστοιχα [[ι]] του θέματος, π.χ. '''έχω ξενυχτήσει''' (ξενυχτώ) ενώ '''έχω ξενυχτίσει''' (ξενυχτίζω) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο}} * {{en}} : {{τ|en|stay up}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} kgg8ytyeqhzk8umngmb6adtns829jqq 5587779 5587778 2022-08-26T00:05:00Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτάω]] < [[ξε]] και [[νύχτα]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και [[ξενυχτίζω]] # στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο (διασκέδαση, ασθένεια, διάβασμα, υποχρεώσεις) # γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος #: ''Mε '''ξενύχτησε''' το μωρό με το κλάμα του'' ===={{βλέπε}}==== * [[ξενυχτίζω]] ===Κλίση=== {| style="float:left;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:right;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" align="center" | '''Αρχικοί Χρόνοι''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="1" align="center"| Ενεργητική Φωνή |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ενεστώτας''' | align="left" | ξενυχτώ και ξενυχτάω |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρατατικός''' | align="left" | ξενυχτούσα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μέλλοντας Στ. και Διαρ.''' | align="left" | θα ξενυχτήσω - θα ξενυχτώ |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αόριστος''' | align="left" | ξενύχτησα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρακείμενος''' | align="left" | έχω ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Υπερσυντέλικος''' | align="left" | είχα ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μετοχή''' | align="left" | ξενυχτώντας |} <noinclude> <div style="clear:both;"></div> ===={{σημειώσεις}}==== * μοιράζεται πολλούς ρηματικούς τύπους με το [[ξενυχτίζω]], αλλά διαφέρουν στους ομόηχους ως προς το [[η]] και αντίστοιχα [[ι]] του θέματος, π.χ. '''έχω ξενυχτήσει''' (ξενυχτώ) ενώ '''έχω ξενυχτίσει''' (ξενυχτίζω) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο}} * {{en}} : {{τ|en|stay up}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος}} * {{en}} : {{τ|en|keep up}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qpmrcgcug3kmry8d6vjkxd7daygqblg 5587783 5587779 2022-08-26T00:12:43Z Stephilippou 20476 /* Ελληνικά (el) */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτάω]] < [[ξε]] και [[νύχτα]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και [[ξενυχτίζω]] # στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο (διασκέδαση, ασθένεια, διάβασμα, υποχρεώσεις) *:: ''Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια'' # γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος #: ''Mε '''ξενύχτησε''' το μωρό με το κλάμα του'' ===={{βλέπε}}==== * [[ξενυχτίζω]] ===Κλίση=== {| style="float:left;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:right;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" align="center" | '''Αρχικοί Χρόνοι''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="1" align="center"| Ενεργητική Φωνή |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ενεστώτας''' | align="left" | ξενυχτώ και ξενυχτάω |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρατατικός''' | align="left" | ξενυχτούσα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μέλλοντας Στ. και Διαρ.''' | align="left" | θα ξενυχτήσω - θα ξενυχτώ |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αόριστος''' | align="left" | ξενύχτησα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρακείμενος''' | align="left" | έχω ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Υπερσυντέλικος''' | align="left" | είχα ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μετοχή''' | align="left" | ξενυχτώντας |} <noinclude> <div style="clear:both;"></div> ===={{σημειώσεις}}==== * μοιράζεται πολλούς ρηματικούς τύπους με το [[ξενυχτίζω]], αλλά διαφέρουν στους ομόηχους ως προς το [[η]] και αντίστοιχα [[ι]] του θέματος, π.χ. '''έχω ξενυχτήσει''' (ξενυχτώ) ενώ '''έχω ξενυχτίσει''' (ξενυχτίζω) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο}} * {{en}} : {{τ|en|stay up}}, {{τ|en|stay up late}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος}} * {{en}} : {{τ|en|keep up}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hj08dhy721q76et86rd5ybzz5w2pteb 5587784 5587783 2022-08-26T00:13:00Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτάω]] < [[ξε]] και [[νύχτα]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και [[ξενυχτίζω]] # στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο (διασκέδαση, ασθένεια, διάβασμα, υποχρεώσεις) #:: ''Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια'' # γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος #: ''Mε '''ξενύχτησε''' το μωρό με το κλάμα του'' ===={{βλέπε}}==== * [[ξενυχτίζω]] ===Κλίση=== {| style="float:left;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:right;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" align="center" | '''Αρχικοί Χρόνοι''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="1" align="center"| Ενεργητική Φωνή |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ενεστώτας''' | align="left" | ξενυχτώ και ξενυχτάω |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρατατικός''' | align="left" | ξενυχτούσα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μέλλοντας Στ. και Διαρ.''' | align="left" | θα ξενυχτήσω - θα ξενυχτώ |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αόριστος''' | align="left" | ξενύχτησα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρακείμενος''' | align="left" | έχω ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Υπερσυντέλικος''' | align="left" | είχα ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μετοχή''' | align="left" | ξενυχτώντας |} <noinclude> <div style="clear:both;"></div> ===={{σημειώσεις}}==== * μοιράζεται πολλούς ρηματικούς τύπους με το [[ξενυχτίζω]], αλλά διαφέρουν στους ομόηχους ως προς το [[η]] και αντίστοιχα [[ι]] του θέματος, π.χ. '''έχω ξενυχτήσει''' (ξενυχτώ) ενώ '''έχω ξενυχτίσει''' (ξενυχτίζω) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο}} * {{en}} : {{τ|en|stay up}}, {{τ|en|stay up late}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος}} * {{en}} : {{τ|en|keep up}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hylg7i6lspnefcqfyiv9fos6b7qev5s 5587785 5587784 2022-08-26T00:13:11Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτάω]] < [[ξε]] και [[νύχτα]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και [[ξενυχτίζω]] # στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο (διασκέδαση, ασθένεια, διάβασμα, υποχρεώσεις) #: ''Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια'' # γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος #: ''Mε '''ξενύχτησε''' το μωρό με το κλάμα του'' ===={{βλέπε}}==== * [[ξενυχτίζω]] ===Κλίση=== {| style="float:left;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:right;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" align="center" | '''Αρχικοί Χρόνοι''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="1" align="center"| Ενεργητική Φωνή |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ενεστώτας''' | align="left" | ξενυχτώ και ξενυχτάω |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρατατικός''' | align="left" | ξενυχτούσα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μέλλοντας Στ. και Διαρ.''' | align="left" | θα ξενυχτήσω - θα ξενυχτώ |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αόριστος''' | align="left" | ξενύχτησα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρακείμενος''' | align="left" | έχω ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Υπερσυντέλικος''' | align="left" | είχα ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μετοχή''' | align="left" | ξενυχτώντας |} <noinclude> <div style="clear:both;"></div> ===={{σημειώσεις}}==== * μοιράζεται πολλούς ρηματικούς τύπους με το [[ξενυχτίζω]], αλλά διαφέρουν στους ομόηχους ως προς το [[η]] και αντίστοιχα [[ι]] του θέματος, π.χ. '''έχω ξενυχτήσει''' (ξενυχτώ) ενώ '''έχω ξενυχτίσει''' (ξενυχτίζω) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο}} * {{en}} : {{τ|en|stay up}}, {{τ|en|stay up late}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος}} * {{en}} : {{τ|en|keep up}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} obyubt0ramp4uvdbzmh4qn3jgivwyeg 5587790 5587785 2022-08-26T00:34:42Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτάω]] < [[ξε]] και [[νύχτα]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' : {{βλ|ξενυχτίζω}} ===Κλίση=== {| style="float:left;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:right;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" align="center" | '''Αρχικοί Χρόνοι''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="1" align="center"| Ενεργητική Φωνή |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ενεστώτας''' | align="left" | ξενυχτώ και ξενυχτάω |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρατατικός''' | align="left" | ξενυχτούσα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μέλλοντας Στ. και Διαρ.''' | align="left" | θα ξενυχτήσω - θα ξενυχτώ |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αόριστος''' | align="left" | ξενύχτησα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρακείμενος''' | align="left" | έχω ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Υπερσυντέλικος''' | align="left" | είχα ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μετοχή''' | align="left" | ξενυχτώντας |} <noinclude> <div style="clear:both;"></div> ===={{σημειώσεις}}==== * μοιράζεται πολλούς ρηματικούς τύπους με το [[ξενυχτίζω]], αλλά διαφέρουν στους ομόηχους ως προς το [[η]] και αντίστοιχα [[ι]] του θέματος, π.χ. '''έχω ξενυχτήσει''' (ξενυχτώ) ενώ '''έχω ξενυχτίσει''' (ξενυχτίζω) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|στερούμαι τον ύπνο μου για κάποιο λόγο}} * {{en}} : {{τ|en|stay up}}, {{τ|en|stay up late}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γίνομαι αιτία να ξενυχτήσει κάποιος}} * {{en}} : {{τ|en|keep up}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} dphrbytpecunko30xt8qs20ztqv7q1y 5587791 5587790 2022-08-26T00:36:57Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτάω]] < [[ξε]] και [[νύχτα]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' : {{βλ|ξενυχτίζω}} ===Κλίση=== {| style="float:left;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:right;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" align="center" | '''Αρχικοί Χρόνοι''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="1" align="center"| Ενεργητική Φωνή |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ενεστώτας''' | align="left" | ξενυχτώ και ξενυχτάω |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρατατικός''' | align="left" | ξενυχτούσα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μέλλοντας Στ. και Διαρ.''' | align="left" | θα ξενυχτήσω - θα ξενυχτώ |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αόριστος''' | align="left" | ξενύχτησα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρακείμενος''' | align="left" | έχω ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Υπερσυντέλικος''' | align="left" | είχα ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μετοχή''' | align="left" | ξενυχτώντας |} <noinclude> <div style="clear:both;"></div> ===={{σημειώσεις}}==== * μοιράζεται πολλούς ρηματικούς τύπους με το [[ξενυχτίζω]], αλλά διαφέρουν στους ομόηχους ως προς το [[η]] και αντίστοιχα [[ι]] του θέματος, π.χ. '''έχω ξενυχτήσει''' (ξενυχτώ) ενώ '''έχω ξενυχτίσει''' (ξενυχτίζω) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κρατώ κάποιον ξάγρυπνο όλη τη νύχτα}} * {{en}} : {{τ|en|keep up}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μένω ξύπνιος}} * {{en}} : {{τ|en|stay up}}, {{τ|en|stay up late}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} j87w6yne5jkifxqrxrne1fbavdwwgeh 5587793 5587791 2022-08-26T00:38:23Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτάω]] < [[ξε]] και [[νύχτα]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' : {{βλ|ξενυχτίζω}} ===Κλίση=== {| style="float:left;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:right;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" align="center" | '''Αρχικοί Χρόνοι''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="1" align="center"| Ενεργητική Φωνή |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ενεστώτας''' | align="left" | ξενυχτώ και ξενυχτάω |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρατατικός''' | align="left" | ξενυχτούσα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μέλλοντας Στ. και Διαρ.''' | align="left" | θα ξενυχτήσω - θα ξενυχτώ |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αόριστος''' | align="left" | ξενύχτησα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Παρακείμενος''' | align="left" | έχω ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Υπερσυντέλικος''' | align="left" | είχα ξενυχτήσει |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Μετοχή''' | align="left" | ξενυχτώντας |} <noinclude> <div style="clear:both;"></div> ===={{σημειώσεις}}==== * μοιράζεται πολλούς ρηματικούς τύπους με το [[ξενυχτίζω]], αλλά διαφέρουν στους ομόηχους ως προς το [[η]] και αντίστοιχα [[ι]] του θέματος, π.χ. '''έχω ξενυχτήσει''' (ξενυχτώ) ενώ '''έχω ξενυχτίσει''' (ξενυχτίζω) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{βλ|ξενυχτίζω}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} kpxln43etio5lgrfa9clpytlbqfr4ps 0 21312 5587579 5504995 2022-08-25T13:01:06Z 80.39.185.135 /* {{μεταφράσεις}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν|}} < {{αρχ|ἐπιτυγχάνω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[φτάνω]] έναν [[σκοπό]], [[κατορθώνω]] να παραχθεί ένα επιδιωκόμενο [[αποτέλεσμα]] #: ''Το ξέρω, είπε συγκινημένος ο Αλέξιος, και θα μπορούσες ίσως να με βοηθήσεις πολύ για να '''επιτύχω''' το σκοπό μου.'' ([[w:Πηνελόπη Δέλτα|Πηνελόπη Δέλτα]], ''Για την πατρίδα'') # [[κατακτώ]] μία θέση σε εκπαιδευτικό [[ίδρυμα]] μετά από [[διαγωνισμό]] # [[βρίσκω]] έναν [[στόχος|στόχο]] [[σημαδεύω|σημαδεύοντας]] με [[όπλο]] # [[βρίσκω]] τη σωστή απάντηση σε ένα ερώτημα # [[βρίσκω]] κάτι κατά τύχη, συναντώ κάποιον κατά τύχη ===={{ταυτόσημα}}==== * [[επιτυγχάνω]] ===={{αντώνυμα}}==== * (1-4) [[αποτυγχάνω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[επιτυχία]] * [[πετυχημένος]] / [[επιτυχημένος]] * {{βλ|επί|τυγχάνω|τύχη}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|achieve}}, {{τ|en|succeed}}, {{τ|en|hit a home run}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|réussir}} * {{fro}} : {{τ|fro|ferir}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|lograr}}, {{τ|es|conseguir}}, {{τ|es|tener éxito}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|riuscire}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|zdołać}}(1), {{τ|pl|trafiać}}(5) <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hb67s49boqp5uwqlyw2e9p5f23x9skf 0 21504 5587774 5448100 2022-08-25T23:34:04Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἅγρυπνος}} < [[ἀγρέω]] + [[ὕπνος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈa.ɣɾi.pnos}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # που δεν κοιμάται κατά τη διάρκεια της νύχτας είτε επειδή έχει αϋπνίες είτε από υποχρέωση να προσέχει κάτι #: {{συνων}} [[άυπνος]], [[ξάγρυπνος]] #::''έμεινε '''άγρυπνη''' όλη τη νύχτα πάνω από το μωρό που είχε πυρετό'' # {{μτφρ}} που [[επαγρυπνώ|επαγρυπνεί]], που συνεχώς επιτηρεί,, προσέχει, φρουρεί κάτι υλικό ή άυλο #: '''''άγρυπνος''' φρουρός των ιδανικών της φυλής'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αγρύπνια]] * [[αγρυπνώ]] * [[ξαγρυπνώ]] * ''και'' {{βλ|αγρυπνία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|που δεν κοιμάται κατά τη διάρκεια της νύχτας}} * {{en}} : {{τ|en|sleepless}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|που επαγρυπνεί}} * {{en}} : {{τ|en|alert}}, {{τ|en|vigilant}} * {{fr}} : {{τ|fr|vigilant}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 8gyd2encrs89atu37drktg7352umrgh 0 21753 5588005 5335566 2022-08-26T08:54:21Z 2A02:2149:8AAF:1C00:96F:1CB3:613:2BD3 /* {{ουσιαστικό|el}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|ἀκτινοβολία}} : (''όρος φυσικής'') < {{σμσδ|fr|el|radiation}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.kti.no.voˈli.a}} : {{συλλ|α|κτι|νο|βο|λί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|φυσική}} [[εκπομπή]] [[ενέργεια]]ς υπό μορφή [[ηλεκτρομαγνητικός|ηλεκτρομαγνητικών]] [[κύμα|κυμάτων]] ή [[σωματίδιο|σωματιδίων]] # η γοητεία #: {{πχ}} ''ήταν φοβερός ρήτορας, τον παρακολουθούσαμε με ανοιχτό στόμα, αλλά γέρασε και έχασε την '''ακτινοβολία''' του'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[ακτινοβόλημα]] * [[ακτινοβόληση]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[ομίχλη ακτινοβολίας]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|radiation}}, ''ανά μονάδα επιφάνειας ή όγκου'': {{τ|en|irradiance}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|rayonnement}}, {{τ|fr|radiation}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 97mkys2h5vt35n2xqb2byo7wr3eh29l 0 22320 5587867 5568717 2022-08-26T02:39:32Z Stephilippou 20476 /* Πρόθεση */ wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀντί|αντι-|ἀντι-|αντίς}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} [[ἀντί]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''h₂énti'' ==={{πρόθεση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[αντικατάσταση]] #: '''''αντί''' του προέδρου παρέστη ο αντιπρόεδρος.'' #: '''''αντί''' για μένα θα έρθει ο Γιάννης.'' # [[προτίμηση]] έναντι άλλου #: '''''αντί''' να ξενυχτάει να πηγαίνει για ύπνο νωρίς.'' # [[αντίτιμο]], [[αξία]] #:επωλήθη '''αντί''' ενός εκατομμυρίου ευρώ. ===={{μορφές}}==== * [[αντίς]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|αντικατάσταση}} * {{en}} : {{τ|en|instead}}, {{τ|en|in lieu of}}, {{τ|en|in place of}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|statt}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|zamiast}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|προτίμηση έναντι άλλου}} * {{en}} : {{τ|en|instead}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|αντίτιμο, αξία}} * {{en}} : {{τ|en|for}}, {{τ|en|in return for}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} nug73ovf5765j0ts8u1u6wn6b5g27ja 0 24132 5587827 5540710 2022-08-26T01:28:17Z Sarri.greek 25517 /* {{-grc-}} */ κλίση πηγές wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # που προκαλεί [[αρρώστια]] #: {{συνων}} [[ανθυγιεινός]], [[νοσηρός]], [[νοσογόνος]] #: {{αντων}} [[υγιεινός]] # που αρρωσταίνει εύκολα #: {{συνων}} [[ασθενικός]], [[φιλάσθενος]] #: {{αντων}} [[δυνατός]], [[εύρωστος]], [[υγιής]] # {{μτφρ}} που φέρνει συμφορές #: {{συνων}} [[καταστρεπτικός]], [[καταστροφικός]], [[ολέθριος]] #: {{αντων}} [[ευνοϊκός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|diseased}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνήθης'|θέματα=νοσωδεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|νόσος|grc|νόσ(ος)}} + {{π|-ώδης|grc}} ([[εἶδος]]) ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, '_ες''' # [[άρρωστος]] #: {{αντων}} [[ὑγιεινός]] # [[νοσηρός]] # [[επιβλαβής]], [[ολέθριος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} d1q60jtarz145fyr4kbf94lavhnzbcr 5587828 5587827 2022-08-26T01:28:39Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|νοσώδης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # που προκαλεί [[αρρώστια]] #: {{συνων}} [[ανθυγιεινός]], [[νοσηρός]], [[νοσογόνος]] #: {{αντων}} [[υγιεινός]] # που αρρωσταίνει εύκολα #: {{συνων}} [[ασθενικός]], [[φιλάσθενος]] #: {{αντων}} [[δυνατός]], [[εύρωστος]], [[υγιής]] # {{μτφρ}} που φέρνει συμφορές #: {{συνων}} [[καταστρεπτικός]], [[καταστροφικός]], [[ολέθριος]] #: {{αντων}} [[ευνοϊκός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|diseased}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνήθης'|θέματα=νοσωδεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|νόσος|grc|νόσ(ος)}} + {{π|-ώδης|grc}} ([[εἶδος]]) ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, '_ες''' # [[άρρωστος]] #: {{αντων}} [[ὑγιεινός]] # [[νοσηρός]] # [[επιβλαβής]], [[ολέθριος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 8tkvotm32tgiujexikrvb4grjcjjjw8 5587829 5587828 2022-08-26T01:29:22Z Sarri.greek 25517 ΜΤΦΡ = βλ. wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|νοσώδης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # που προκαλεί [[αρρώστια]] #: {{συνων}} [[ανθυγιεινός]], [[νοσηρός]], [[νοσογόνος]] #: {{αντων}} [[υγιεινός]] # που αρρωσταίνει εύκολα #: {{συνων}} [[ασθενικός]], [[φιλάσθενος]] #: {{αντων}} [[δυνατός]], [[εύρωστος]], [[υγιής]] # {{μτφρ}} που φέρνει συμφορές #: {{συνων}} [[καταστρεπτικός]], [[καταστροφικός]], [[ολέθριος]] #: {{αντων}} [[ευνοϊκός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|νοσογόνος|ασθενικός|καταστρεπτικός}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνήθης'|θέματα=νοσωδεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|νόσος|grc|νόσ(ος)}} + {{π|-ώδης|grc}} ([[εἶδος]]) ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, '_ες''' # [[άρρωστος]] #: {{αντων}} [[ὑγιεινός]] # [[νοσηρός]] # [[επιβλαβής]], [[ολέθριος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ra0orxd45h3ujvflrt2hqzjp6g5ivjb 5587831 5587829 2022-08-26T01:29:51Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|νοσώδης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' {{ετ|λόγιο}} # που προκαλεί [[αρρώστια]] #: {{συνων}} [[ανθυγιεινός]], [[νοσηρός]], [[νοσογόνος]] #: {{αντων}} [[υγιεινός]] # που αρρωσταίνει εύκολα #: {{συνων}} [[ασθενικός]], [[φιλάσθενος]] #: {{αντων}} [[δυνατός]], [[εύρωστος]], [[υγιής]] # {{ετ|μτφρ}} που φέρνει συμφορές #: {{συνων}} [[καταστρεπτικός]], [[καταστροφικός]], [[ολέθριος]] #: {{αντων}} [[ευνοϊκός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|νοσογόνος|ασθενικός|καταστρεπτικός}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνήθης'|θέματα=νοσωδεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|νόσος|grc|νόσ(ος)}} + {{π|-ώδης|grc}} ([[εἶδος]]) ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, '_ες''' # [[άρρωστος]] #: {{αντων}} [[ὑγιεινός]] # [[νοσηρός]] # [[επιβλαβής]], [[ολέθριος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} p87vjwmcb19qds9wwfdsf37nuh8xsxv 5587837 5587831 2022-08-26T01:37:44Z Sarri.greek 25517 /* {{-grc-}} */ ωπ.. κλίση μανιώδης wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|νοσώδης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' {{ετ|λόγιο}} # που προκαλεί [[αρρώστια]] #: {{συνων}} [[ανθυγιεινός]], [[νοσηρός]], [[νοσογόνος]] #: {{αντων}} [[υγιεινός]] # που αρρωσταίνει εύκολα #: {{συνων}} [[ασθενικός]], [[φιλάσθενος]] #: {{αντων}} [[δυνατός]], [[εύρωστος]], [[υγιής]] # {{ετ|μτφρ}} που φέρνει συμφορές #: {{συνων}} [[καταστρεπτικός]], [[καταστροφικός]], [[ολέθριος]] #: {{αντων}} [[ευνοϊκός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|νοσογόνος|ασθενικός|καταστρεπτικός}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=νοσωδεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|νόσος|grc|νόσ(ος)}} + {{π|-ώδης|grc}} ([[εἶδος]]) ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, '_ες''' # [[άρρωστος]] #: {{αντων}} [[ὑγιεινός]] # [[νοσηρός]] # [[επιβλαβής]], [[ολέθριος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 5lf799z3q15louk3qsw7jrwc9znua77 0 25701 5587584 5530100 2022-08-25T13:35:52Z Texniths 21043 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ψυχρός}} < [[ψύχω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|psiˈxɾos}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # [[κρύος]], του οποίου η [[θερμοκρασία]] είναι χαμηλή # {{μτφρ}} άνθρωπος που δεν εκδηλώνει [[συναίσθημα|συναισθήματα]], που δεν έχει θέρμη, ζήλο, ενθουσιασμό # {{μτφρ}} που δεν προκαλεί [[συγκίνηση]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ψυχραίνω]] * [[ψυχρότητα]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[ψυχρή λίμνη]] * [[ψυχρό μέτωπο]] * [[ψυχρός πόλεμος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|cold}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|студен}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|froid}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|frio|noentry=1}} * {{it}} : {{τ|it|freddo}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ψύχω|ψύχ(ω)]] + {{π|-ρός|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ά, όν''' # [[κρύος]], [[παγερός]] # [[άπονος]], [[άκαρδος]], [[αδιάφορος]], [[αναίσθητος]] # [[μάταιος]], [[άκαρπος]] # [[υπερβολικός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ψυχεινός]] * [[ψυχρότης]] * {{βλ|και=1|ψύχω|γλ=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} a1se04ysm4ijxtrwlk4rj36v809ycyz 0 26100 5587602 5475336 2022-08-25T17:21:42Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'μανάβης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|zeybek}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * Έλληνας πρόσφυγας από τη Μικρά Ασία ===={{συγγενικά}}==== * [[ζεϊμπέκικος]] *''επώνυμα'': ** [[Ζεϊμπέκος]] ** [[Ζμπέκος]] ** [[Σπέκος]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Ζεϊμπέκοι|Ζεϊμπέκηδες}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fh141rvui9kzt4ngfghcg6dvtlw8elu 5587603 5587602 2022-08-25T17:23:20Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'μανάβης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|zeybek}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * Έλληνας πρόσφυγας από τη Μικρά Ασία ===={{συγγενικά}}==== * [[ζεμπεκιά]] * [[ζεϊμπέκικος]], (''το'') [[ζεϊμπέκικο]] *''επώνυμα'': ** [[Ζεϊμπέκος]] ** [[Ζμπέκος]] ** [[Σπέκος]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Ζεϊμπέκοι|Ζεϊμπέκηδες}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} r047q8vmz5ic4qlusm6gshiq8pil7gg 5587604 5587603 2022-08-25T17:38:40Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'μανάβης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|zeybek}} (ζεϊμπέκ) + {{π|-ης}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|ιστορ}} μέλος πληθυσμού [[εξισλαμισμένους]] [[Έλληνες]] από την οθωμανική περιοχή του [[Αϊδίνι|Aϊδινίου]] στη {{β|Mικρά Aσία}}, που είχε ήθη κι έθιμα ολότελα διαφορετικά από τους υπόλοιπους [[μουσουλμανικούς]] πληθυσμούς ===={{μορφές}}==== * [[ζεϊμπέκος]] * [[ζεϊμπέκι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ζεμπεκιά]] * [[ζεϊμπέκικος]], (''το'') [[ζεϊμπέκικο]] *''επώνυμα'': ** [[Ζεϊμπέκος]] ** [[Ζμπέκος]] ** [[Σπέκος]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Ζεϊμπέκοι|Ζεϊμπέκοι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} dffew9or7z03p2kub3ifkwj9z82a8ek 0 26829 5587937 5577760 2022-08-26T06:13:53Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐγκαίνια}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'|α=πλ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|ἐγκαίνια]] < [[ἐν]] + [[καινός]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}} # η [[τελετή]] για την επίσημη έναρξη της λειτουργίας ενός κτηρίου, τεχνικού έργου ή μιας επιχείρησης, έκθεσης κλπ # {{ετ|εκκ}} τρύπα στο κέντρο της Αγίας Τράπεζας που περιέχει υλικά (σμύρνα, μαστίχα, τμήμα λειψάνων κάποιου αγίου ή μάρτυρα της Εκκλησίας κλπ.) που χρησιμοποιήθηκαν στα εγκαίνια του ναού ===={{συγγενικά}}==== * [[εγκαινιάζω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|τελετή}} * {{en}} : {{τ|en|inauguration}}, {{τ|en|grand opening}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|inauguration}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|inauguracja}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6wiijrp64rmts5tmbpzojlb1on1rdtk 0 26867 5587574 5478171 2022-08-25T12:38:50Z 80.39.185.135 /* {{μεταφράσεις}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'αγώνας'|γπ=-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἱδρώτας}} < {{ετυμ|grc|el}} [[ἱδρώς]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''swidrōs'' < *''sweyd''- ({{λ|ιδρώτας|el}}, {{λ|ιδρώνω|el}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|iˈðɾo.tas}} : {{συλλ|ι|δρώ|τας}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # σωματικό [[υγρό]] που εκκρίνεται από τους πόρους του δέρματος μετά από επίπονη άσκηση ή λόγω ζέστης ή από άλλες αιτίες #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Το κορμί του γυάλιζε από τον '''ιδρώτα'''.'' ({{β|Νίκος Καββαδίας}}, ''Βάρδια'') # το [[ίδρωμα]] # {{μτφρ}} προσπάθεια, κόπος ===={{εκφράσεις}}==== * ''με έκοψε κρύος [[ιδρώτας]]'' / ''με έλουσε κρύος [[ιδρώτας]]'': {{βλφρ}} [[πάγωσε το αίμα μου]] * '''με τον ιδρώτα''' (''του προσώπου'') '''μου''': συνήθως για να επισημάνουμε ότι έγινε με κόπο και χωρίς τη βοήθεια άλλου ===={{μορφές}}==== * [[ίδρωτας]] * [[ιδρώς]] * [[ιδρός]] * [[ίδρος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[δρωτάρι]] * [[δρωτήρι]] * [[δρωτσίλα]] * [[ιδρώνω]] ===={{σύνθετα}}==== * [[αφίδρωση]] * [[αφιδρωτικός]] * [[εφίδρωση]] * [[εφιδρωτικός]] * [[ιδροκοπώ]] * [[ιδρωτοποιός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sweat}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|sueur}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|sudor}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|pot}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 30no5lrr5gh26lef60ch5nax5xygr02 0 27058 5587621 5488350 2022-08-25T18:54:54Z Sarri.greek 25517 συμπλήρωση λημμάτων σήμανση ετυ ( wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|λοξός}}. Και {{ουσ}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|loˈksos}} : {{συλλ|λο|ξός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # ο μη [[ευθύς]] #: {{αντών}} [[ευθύς]], [[ίσιος]] # {{ετ|μτφρ}} αυτός που έχει ιδιόρρυθμη συμπεριφορά, [[ανισόρροπος]], [[παλαβός]] {{clear}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|λοξ-}} {{((|κολόνες=4|width=90%}} * [[αργολοξεύω]] * [[λόξα]] * [[λοξά]] (''επίρρημα'') * [[λοξάδα]] <!-- ΑΛΝΕ --> * [[λόξεμα]] * [[λοξεμένος]] * [[λόξευση]] * [[λοξεύω]] * [[λοξή φάλαγγα]] * [[λοξίζω]] * [[Λοξίας]] * [[λοξοβατώ]] * [[λοξόβλεπος]] * [[λοξοβλέπω]] * [[λοξοδρομημένος]] * [[λοξοδρομικός]] * [[λοξοδρόμισμα]], [[λοξοδρόμημα]] * [[λοξοδρομία]] {{ετ|ναυτ|00=-}} * [[λοξοδρόμιση]] * [[λοξόδρομος]], [[λοξοδρόμος]] * [[λοξοδρομώ]] * [[λοξοειδής]], [[λοξοειδές]] * [[λοξοειδώς]] * [[λοξοκόβω]] * [[λοξοκοίταγμα]] * [[λοξοκοιτάζω]], [[λοξοκοιτάω]] / [[λοξοκοιτώ]] * [[λοξοκυρτωμένος]] * [[λοξολαβή]] * [[λοξόμακρος]] * [[λοξομάτης]] * [[λοξοματιά]] * [[λοξομάτικος]] * [[λοξοπετώ]] * [[λοξοπατώ]] * [[λοξοστρίβω]] * [[λοξότερος]] * [[λοξοτήραγμα]] * [[λοξοτηράζω]] * [[λοξότητα]] * [[λοξότμητος]] * [[λοξοτόμηση]] * [[λοξοτομία]] * [[λοξοτομώ]] * [[λοξόφαρδος]] * [[λοξόφθαλμος]] * [[λοξώνω]] * [[λοξώς]] (''επίρρημα'') * [[πολύλοξος]] {{))}} Δε σχετίζεται ο [[λόξυγγας]]. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ο μη ευθύς}} * {{en}} : {{τ|en|crooked}}, {{τ|en|oblique}} {{τ|en|aslant}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oblique}} * {{de}} : {{τ|de|schräg}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|sesgado}} {{τ|es|oblicuo|noentry=1}} * {{it}} : {{τ|it|storto}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|косой}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|šikmý|noentry=1}}, {{τ|cs|kosý|noentry=1}} <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== {{el-κλίση-'ναός'}} '''{{PAGENAME}}''' * [[ιδιόρρυθμος]], [[παράξενος]], [[ανισόρροπος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[λογικός]] * [[ορθός]] * [[σώφρων]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ιδιόρρυθμος|παράξενος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', ήδη τον 7ο αιώνα < '''{{*}}λοκ-σος''' {{ετυ+|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' # [[πλάγιος]], [[στρεβλός]] #: {{αντών}} {{λ|εὐθύς|grc}} # {{ετ|μτφρ|grc}} [[μνησίκακος]], [[ύπουλος]] # [[αμφίβολος]], [[διλημματικός]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|λοξάω|grc}} * {{λ|λοξεύω|grc}} * {{λ|Λοξίας|grc}} * {{λ|λοξότης|grc}} * {{λ|λοξῶς|grc}}, {{λ|λοξότερον|grc}} {{χρειάζεται||grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} or920acgjqrlquk3d4usheemyrxjcex 5587729 5587621 2022-08-25T20:43:42Z Sarri.greek 25517 τυπο, ευχαριστώ [[User:Corfurian|Corfurian]] wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|λοξός}}. Και {{ουσ}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|loˈksos}} : {{συλλ|λο|ξός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # ο μη [[ευθύς]] #: {{αντών}} [[ευθύς]], [[ίσιος]] # {{ετ|μτφρ}} αυτός που έχει ιδιόρρυθμη συμπεριφορά, [[ανισόρροπος]], [[παλαβός]] {{clear}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|λοξ-}} {{((|κολόνες=4|width=90%}} * [[αργολοξεύω]] * [[λόξα]] * [[λοξά]] (''επίρρημα'') * [[λοξάδα]] <!-- ΑΛΝΕ --> * [[λόξεμα]] * [[λοξεμένος]] * [[λόξευση]] * [[λοξεύω]] * [[λοξή φάλαγγα]] * [[λοξίζω]] * [[Λοξίας]] * [[λοξοβατώ]] * [[λοξόβλεπος]] * [[λοξοβλέπω]] * [[λοξοδρομημένος]] * [[λοξοδρομικός]] * [[λοξοδρόμισμα]], [[λοξοδρόμημα]] * [[λοξοδρομία]] {{ετ|ναυτ|00=-}} * [[λοξοδρόμιση]] * [[λοξόδρομος]], [[λοξοδρόμος]] * [[λοξοδρομώ]] * [[λοξοειδής]], [[λοξοειδές]] * [[λοξοειδώς]] * [[λοξοκόβω]] * [[λοξοκοίταγμα]] * [[λοξοκοιτάζω]], [[λοξοκοιτάω]] / [[λοξοκοιτώ]] * [[λοξοκυρτωμένος]] * [[λοξολαβή]] * [[λοξόμακρος]] * [[λοξομάτης]] * [[λοξοματιά]] * [[λοξομάτικος]] * [[λοξοπετώ]] * [[λοξοπατώ]] * [[λοξοστρίβω]] * [[λοξότερος]] * [[λοξοτήραγμα]] * [[λοξοτηράζω]] * [[λοξότητα]] * [[λοξότμητος]] * [[λοξοτόμηση]] * [[λοξοτομία]] * [[λοξοτομώ]] * [[λοξόφαρδος]] * [[λοξόφθαλμος]] * [[λοξώνω]] * [[λοξώς]] (''επίρρημα'') * [[πολύλοξος]] {{))}} Δε σχετίζεται ο [[λόξιγγας]]. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ο μη ευθύς}} * {{en}} : {{τ|en|crooked}}, {{τ|en|oblique}} {{τ|en|aslant}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oblique}} * {{de}} : {{τ|de|schräg}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|sesgado}} {{τ|es|oblicuo|noentry=1}} * {{it}} : {{τ|it|storto}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|косой}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|šikmý|noentry=1}}, {{τ|cs|kosý|noentry=1}} <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== {{el-κλίση-'ναός'}} '''{{PAGENAME}}''' * [[ιδιόρρυθμος]], [[παράξενος]], [[ανισόρροπος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[λογικός]] * [[ορθός]] * [[σώφρων]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ιδιόρρυθμος|παράξενος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', ήδη τον 7ο αιώνα < '''{{*}}λοκ-σος''' {{ετυ+|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' # [[πλάγιος]], [[στρεβλός]] #: {{αντών}} {{λ|εὐθύς|grc}} # {{ετ|μτφρ|grc}} [[μνησίκακος]], [[ύπουλος]] # [[αμφίβολος]], [[διλημματικός]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|λοξάω|grc}} * {{λ|λοξεύω|grc}} * {{λ|Λοξίας|grc}} * {{λ|λοξότης|grc}} * {{λ|λοξῶς|grc}}, {{λ|λοξότερον|grc}} {{χρειάζεται||grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 9vli5uhgbvl3vb9xwkuj09iqn63uen0 5587730 5587729 2022-08-25T20:44:56Z Sarri.greek 25517 /* {{συγγενικά}} */ τυπο α...ω wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|λοξός}}. Και {{ουσ}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|loˈksos}} : {{συλλ|λο|ξός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # ο μη [[ευθύς]] #: {{αντών}} [[ευθύς]], [[ίσιος]] # {{ετ|μτφρ}} αυτός που έχει ιδιόρρυθμη συμπεριφορά, [[ανισόρροπος]], [[παλαβός]] {{clear}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|λοξ-}} {{((|κολόνες=4|width=90%}} * [[αργολοξεύω]] * [[λόξα]] * [[λοξά]] (''επίρρημα'') * [[λοξάδα]] <!-- ΑΛΝΕ --> * [[λόξεμα]] * [[λοξεμένος]] * [[λόξευση]] * [[λοξεύω]] * [[λοξή φάλαγγα]] * [[λοξίζω]] * [[Λοξίας]] * [[λοξοβατώ]] * [[λοξόβλεπος]] * [[λοξοβλέπω]] * [[λοξοδρομημένος]] * [[λοξοδρομικός]] * [[λοξοδρόμισμα]], [[λοξοδρόμημα]] * [[λοξοδρομία]] {{ετ|ναυτ|00=-}} * [[λοξοδρόμιση]] * [[λοξόδρομος]], [[λοξοδρόμος]] * [[λοξοδρομώ]] * [[λοξοειδής]], [[λοξοειδές]] * [[λοξοειδώς]] * [[λοξοκόβω]] * [[λοξοκοίταγμα]] * [[λοξοκοιτάζω]], [[λοξοκοιτάω]] / [[λοξοκοιτώ]] * [[λοξοκυρτωμένος]] * [[λοξολαβή]] * [[λοξόμακρος]] * [[λοξομάτης]] * [[λοξοματιά]] * [[λοξομάτικος]] * [[λοξοπατώ]] * [[λοξοπετώ]] * [[λοξοστρίβω]] * [[λοξότερος]] * [[λοξοτήραγμα]] * [[λοξοτηράζω]] * [[λοξότητα]] * [[λοξότμητος]] * [[λοξοτόμηση]] * [[λοξοτομία]] * [[λοξοτομώ]] * [[λοξόφαρδος]] * [[λοξόφθαλμος]] * [[λοξώνω]] * [[λοξώς]] (''επίρρημα'') * [[πολύλοξος]] {{))}} Δε σχετίζεται ο [[λόξιγγας]]. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ο μη ευθύς}} * {{en}} : {{τ|en|crooked}}, {{τ|en|oblique}} {{τ|en|aslant}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oblique}} * {{de}} : {{τ|de|schräg}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|sesgado}} {{τ|es|oblicuo|noentry=1}} * {{it}} : {{τ|it|storto}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|косой}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|šikmý|noentry=1}}, {{τ|cs|kosý|noentry=1}} <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== {{el-κλίση-'ναός'}} '''{{PAGENAME}}''' * [[ιδιόρρυθμος]], [[παράξενος]], [[ανισόρροπος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[λογικός]] * [[ορθός]] * [[σώφρων]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ιδιόρρυθμος|παράξενος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', ήδη τον 7ο αιώνα < '''{{*}}λοκ-σος''' {{ετυ+|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' # [[πλάγιος]], [[στρεβλός]] #: {{αντών}} {{λ|εὐθύς|grc}} # {{ετ|μτφρ|grc}} [[μνησίκακος]], [[ύπουλος]] # [[αμφίβολος]], [[διλημματικός]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|λοξάω|grc}} * {{λ|λοξεύω|grc}} * {{λ|Λοξίας|grc}} * {{λ|λοξότης|grc}} * {{λ|λοξῶς|grc}}, {{λ|λοξότερον|grc}} {{χρειάζεται||grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} e6n4vzk7ko7prt92p7euau9v6p21d1i 0 27229 5587835 5540730 2022-08-26T01:37:19Z Sarri.greek 25517 κλίση κλπ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ψοφώδης}} < {{λ|ψόφος|grc|ψόφ(ος)}} (θόρυβος) + {{π|-ώδης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' * {{ετ|λόγιο}} [[θορυβώδης]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψόφος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|θορυβώδης}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=ψοφωδεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ψόφος|grc|ψόφ(ος)}} (θόρυβος) + {{π|-ώδης|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, '_ες''' * {{λ}}, [[θορυβώδης]], [[γεμάτος]] [[θόρυβος|θόρυβο]] *: {{παράθεμα||grc}} '''4ος''' αιώνας [[πκε]] <small>{{w|Αριστοτέλης|Αριστοτέλης}}, ''Ρητορική, 1406b''</small> *:: ''διὸ χρησιμωτάτη ἡ διπλῆ λέξις τοῖς διθυραμβοποιοῖς (οὗτοι γὰρ '''ψοφώδεις'''), αἱ δὲ γλῶτται τοῖς ἐποποιοῖς (σεμνὸν γὰρ καὶ αὔθαδες), ἡ δὲ μεταφορὰ τοῖς ἰαμβείοις (τούτοις γὰρ νῦν χρῶνται, ὥσπερ εἴρηται).'' ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψόφος|lang=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} husfp4zvqek8yp956pafw1ci885zpje 0 29257 5587757 5478128 2022-08-25T22:47:21Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ([[ιδίωμα]]) [[ιδιώματος|ιδιώματ-]] + {{π|-ικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # {{ετ|γλωσσολογία}} που αναφέρεται σε ένα γλωσσικό [[ιδίωμα]] ή [[διάλεκτος|διάλεκτο]], σε έναν [[ιδιωματισμός|ιδιωματισμό]] με σημασία που διαφέρει από την κοινή #* {{βλ|και=1|ιδιωτισμός|έκφραση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|idiomatic}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|idiomatique}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} nos548ci9d8h9vm2at91ed00grk1zp3 0 29758 5587967 5341233 2022-08-26T07:08:33Z Angeloflol 44313 αντικατάσταση Lexico, οι εκφράσεις να γίνουν λήμμα wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-κλίσ-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[σημείο]], [[στιγμή]] ή [[όριο]] διαδρομής (τοπικά, χρονικά ή ενός μεγέθους κάποιου είδους μέτρησης) #: {{eg}} ''The water was heated until it reached boiling '''point'''.'' - Το νερό ζεστάθηκε ώσπου έφθασε στο '''σημείο''' βρασμού. #: {{eg}} ''As the load on the support kept increasing, it eventually reached its breaking '''point''' and gave in.'' #:: Καθώς το φορτίο που δεχόταν το στήριγμα συνέχισε να αυξάνεται, στο τέλος έφτασε το '''όριο θραύσης''' του και αυτό [το στήριγμα] υποχώρησε. #: {{eg}} ''At that '''point''' he stopped talking and stared at us.'' - Εκείνη τη '''στιγμή''' σταμάτησε να μιλά και μας κοίταξε έντονα. #: {{eg}} ''Where is the nearest '''point''' where I can park?'' - Πού είναι το πλησιέστερο '''σημείο''' όπου μπορώ να παρκάρω; #: {{eg}} ''The negotiations reached a '''point''' where no one knew how to go forward or retract back either'' #:: Οι διαπραγματεύσεις έφτασαν σε ένα τέτοιο '''σημείο''' όπου κανείς δε γνώριζε πλέον ούτε πώς να προχωρήσει περαιτέρω ούτε πως να αναθεωρήσει [τη θέση του]. # {{ετικ|γλ=en|μαθ|γεωμ}} [[σημείο]] #: {{eg}} ''There's an infinite number of '''points''' in a line.'' - Υπάρχουν άπειρα '''σημεία''' σε μία γραμμή. # {{ετ|μαθ|en}} [[υποδιαστολή]], το σημείο που χωρίζει τους δεκαδικούς από τους ακέραιους αριθμούς ([[τελεία]]) στις αγγλοσαξονικές χώρες, [[κόμμα]] #: {{eg}} {{ετ|προφορικό|en}} ''five '''point''' two'' - πέντε '''[[κόμμα]]''' δύο (5.2 ή 5,2 αντίστοιχα) #: {{eg}} ''the [[decimal point]] was moved two digits to the right'' - η '''[[υποδιαστολή]]''' μετακινήθηκε δύο ψηφία δεξιά # [[άκρη]], [[ακρωτήριο]], [[ακίδα]], [[μύτη]] (βελόνας, ξίφους κ.λπ.) #: {{eg}} ''The rock had a shape like a wedge, leading to a sharp '''point'''.'' - O βράχος είχε ένα σφηνοειδές σχήμα που κατέληγε σε μία μυτερή '''άκρη'''. #: {{eg}} ''We continued sailing by doubling the '''point'''.'' - Συνεχίσαμε την πλεύση [[καβατζάρω|καβατζάροντας]] το ακρωτήρι. # [[επιχείρημα]], [[θέση]], [[νόημα]], [[θέμα]], [[ουσία]], [[σκοπός]] #: {{eg}} ''What is your '''point'''?'' - Ποιο είναι το '''επιχείρημά''' σου/η '''θέση''' σου [ακριβώς]; (τι θες να πεις/εννοείς [ακριβώς];) #: {{eg}} ''he has a '''point''''' - το '''επιχείρημα''' που θέτει έχει βάση/είναι ορθό (έχει ένα/κάποιο δίκιο) #: {{eg}} ''I'd like to better understand the '''point''' you're making here'' - Uα ήθελα να καταλάβω καλύτερα το '''επιχείρημά''' που θέτεις/τη '''θέση''' που υποστηρίζεις εδώ. #: {{eg}} ''there's no '''point''' talking to them'' - δεν έχει '''νόημα''' να πάμε να τους μιλήσουμε/να τους μιλάμε #: {{eg}} ''we're missing the '''point''', we're getting off-topic'' - χάνουμε την '''ουσία''', βγαίνουμε εκτός θέματος #: {{eg}} ''the '''point''' is, we should learn to evolve'' - το '''θέμα''' είναι να φροντίσουμε να εξελιχθούμε/η '''ουσία''' είναι ότι πρέπει να μάθουμε να εξελισσόμαστε #: {{eg}} ''What is the '''point''' of this [[act]]?'' - Ποιος είναι ο '''σκοπός''' αυτής της ενέργειας; # [[βαθμός]] που κερδίζεται σε παιχνίδι ή άθλημα, [[πόντος]], [[μονάδα]] ή [[ποσοστό]] (μέτρησης) #: {{eg}} ''Let's try score some '''points'''.'' - Ας προσπαθήσουμε να κερδίσουμε κάποιους '''βαθμούς'''/να πάρουμε κάποιους '''πόντους'''. #: {{eg}} ''Yesterday the stock market rose three '''points'''.'' - Χτες το χρηματηστήριο ανέβηκε τρεις μονάδες. # {{ετ|τυπογραφία|en}} μονάδα μεγέθους (στιγμή) στοιχείων γραμματοσειρών, ίση με το 1/72 της [[ίντσα]]ς #: {{eg}} ''this is a five-'''point''' type'' - αυτό είναι ένα (τυπογραφικό) στοιχείο μεγέθους πέντε στιγμών ===={{εκφράσεις}}==== * '''contact point''': σημείο επαφής * '''[[moot point]]''' * '''[[point of reference]]''' ή '''[[reference point]]''': [[σημείο αναφοράς]] * '''point of sale''': σημείο πώλησης (αγοράς) * '''point of view''': οπτική γωνία, άποψη * '''to reach breaking point''': φθάνω σε σημείο ρήξης * '''to reach the point of no return''': καταλήγω στο σημείο δίχως γυρισμό * '''to the point''': επακριβώς ===={{υπώνυμα}}==== * [[endpoint]], [[end point]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[access point]], [[point-to-point]] (''δίκτυο υπολογιστών'') * [[breaker point]] {{ετ|μηχανολ|en|00=-}} * [[decimal point]] * [[full point]] (''τυπογραφία'') ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-s-ed}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[σημειώνω]], [[τονίζω]], [[υποδεικνύω]], [[δείχνω]] #: {{eg}} ''She '''pointed''' out that this wasn't in the script.'' - '''Τόνισε''' πως αυτό δεν περιλαμβανόταν στο κείμενο. #: {{eg}} ''There are signs '''pointing''' to the exit.'' - Υπάρχουν πινακίδες που ''δείχνουν'' την έξοδο. # [[στρέφω]], [[κατευθύνω]], [[σκοπεύω]], [[στρίβω]], [[παραπέμπω]] #: {{eg}} ''he '''pointed''' the gun at her, and then shot'' - '''έστρεψε''' το όπλο προς αυτήν και μετά την πυροβόλησε #: {{eg}} ''he '''pointed''' the car towards the exit'' - '''έστριψε''' το αμάξι προς την έξοδο #: {{eg}} ''he '''pointed''' me to you as you're the expert'' - με '''παρέπεμψε''' προς σ' εσένα καθώς είσαι ο ειδικός # δημιουργώ ή προσθέτω [[αιχμή]] ή [[μύτη]] ===={{παράγωγα}}==== * [[pointer]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Dictionary.com}} ---- =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|fr}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} # {{ετ|μαθ|fr}} το [[σημείο]] # {{ετ|σημείο στίξης|fr}} η [[τελεία]] #: {{eg}} '''''point''' final'' : (η τελεία στο τέλος ενός κειμένου) #: {{ετ|μτφρ|fr}} '''''Point''' final !'' : τέρμα και τελείωσε (''όταν σταματάμε κάτι χρονοβόρο'') ===={{βλέπε}}==== * [[signe de ponctuation]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[à point]] * [[point chaud]] * [[point de côté]] * [[point d'eau]] * [[point de mire]] * [[point de repère]] * [[point mort]] * [[point noir]] * [[points cardinaux]] * [[sur le point de]] ===={{ομώνυμα}}==== * [[poing]] ==={{πηγές}}=== * {{R:CNRTL}} fzhaonenrpalsuubi3fanmdc6d0vw49 0 31132 5587856 3726935 2022-08-26T02:25:27Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[κόστος]], [[τίμημα]], [[αντίτιμο]], [[δαπάνη]] ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|costs|cost|cost|costing|past2=costed|pass2=costed|irr=1}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[στοιχίζω]], [[κοστίζω]] 6d9yde4udrcjtcgjhx1b0r6xosorria 5587859 5587856 2022-08-26T02:26:30Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[κόστος]], [[τίμημα]], [[αντίτιμο]], [[δαπάνη]] ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|costs|cost|cost|costing|past2=costed|pass2=costed|irr=1}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[στοιχίζω]], [[κοστίζω]] ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|cost||en-ed}} ftek6ni91rrcen1nb9vnfj8xztcwdxw 5587863 5587859 2022-08-26T02:28:20Z Stephilippou 20476 /* Ουσιαστικό */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[κόστος]], [[τίμημα]], [[αντίτιμο]], [[δαπάνη]] ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|costs|cost|cost|costing|past2=costed|pass2=costed|irr=1}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[στοιχίζω]], [[κοστίζω]] ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|cost||en-ed}} 1b0mccl6hibf8e220hvtx2qhamp3gog 5587866 5587863 2022-08-26T02:31:08Z Stephilippou 20476 /* Ουσιαστικό */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[κόστος]], [[τίμημα]], [[αντίτιμο]], [[δαπάνη]] *: {{συνών}} [[price]], [[fee]] ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|costs|cost|cost|costing|past2=costed|pass2=costed|irr=1}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[στοιχίζω]], [[κοστίζω]] ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|cost||en-ed}} 0omojhucn6mx89cv7lway1xp288fwik 0 31217 5587969 5341234 2022-08-26T07:10:26Z Angeloflol 44313 /* {{-en-}} */ αντικατάσταση Lexico wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ===={{προφορά}}==== {{ΔΦΑ|en|pleɪs}} : {{ήχος|en-us|En-us-place.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}} : {{ομόηχ|en|πλ=1}} [[plays]], [[plaice]] ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[τόπος]], [[μέρος]], [[περιοχή]] #: {{συνων}} [[area]] # [[θέση]] ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-s-d}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[τοποθετώ]], [[βάζω]] κάτι κάπου *: {{eg}} ''She wanted to '''place''' the vase somewhere safe so it doesn't fall and break.'' *:: Αυτή ήθελε να '''βάλει''' το βάζο κάπου ασφαλές για να μην πέσει και σπάσει. ===={{εκφράσεις}}==== * [[in the first place]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} * {{R:Dictionary}} ---- =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|fr}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * [[τόπος]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[faire place]] * [[laisser place]] f14n1if4488cwspkdobvbe3jq454tsn 5587971 5587969 2022-08-26T07:11:33Z Angeloflol 44313 /* {{πηγές}} */ δρθ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ===={{προφορά}}==== {{ΔΦΑ|en|pleɪs}} : {{ήχος|en-us|En-us-place.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}} : {{ομόηχ|en|πλ=1}} [[plays]], [[plaice]] ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[τόπος]], [[μέρος]], [[περιοχή]] #: {{συνων}} [[area]] # [[θέση]] ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-s-d}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[τοποθετώ]], [[βάζω]] κάτι κάπου *: {{eg}} ''She wanted to '''place''' the vase somewhere safe so it doesn't fall and break.'' *:: Αυτή ήθελε να '''βάλει''' το βάζο κάπου ασφαλές για να μην πέσει και σπάσει. ===={{εκφράσεις}}==== * [[in the first place]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} * {{R:Dictionary.com}} ---- =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|fr}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * [[τόπος]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[faire place]] * [[laisser place]] m6uicfxz84hdhgwjgy1xd5dqik9zprb 0 34104 5587838 5541608 2022-08-26T01:39:57Z Sarri.greek 25517 /* {{-grc-}} */ κλίση, μορφοπ grc-koi wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|θαμνώδης}} < {{λ|θάμνος|grc|lang=4|θάμν(ος)}} + {{π|-ώδης}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|θaˈmno.ðis}} <!-- check ipa mno --> : {{συλλ|θα|μνώ|δης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # {{ετ|βοτ}} που μοιάζει με [[θάμνος|θάμνο]] #: {{πχ}} '''''θαμνώδης''' βλάστηση'' #: {{συνων}} [[θαμνοειδής]] # {{ετ|βοτ}} που είναι γεμάτος από [[θάμνος|θάμνους]] #: {{πχ}} '''''θαμνώδης''' περιοχή'' ===={{συγγενικά}}==== * [[θαμνοειδής]] * {{βλ|και=1|θάμνος}} ===={{βλέπε}}==== * [[δασώδης]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|scrubby}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=θαμνωδεσ-|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} < {{ετυ|grc|grc-koi|θάμνος|θάμν(ος)}} + {{π|-ώδης|grc-koi}} ==={{επίθετο|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' {{ελνστκ}} * {{ετ|βοτ|grc-koi}} {{γρ|θαμνοειδής|συνων|grc}}, {{el}}: {{λ|θαμνώδης|el}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} sed0kzxkhlyz6610na0a6p9l8tp2dww 0 34510 5587830 5441564 2022-08-26T01:29:32Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ταχυδρομείο]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ta.çi.ðɾoˈmo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * παραδίδω επιστολή ή δέμα στο [[ταχυδρομείο]] (ή το ρίχνω στο ταχυδρομικό κουτί) για να αποσταλεί {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|mail}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|poster}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} f5hg7pmdoaaaj550xhheibozp3qu2ia 0 34849 5587824 5551362 2022-08-26T01:25:46Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ταχυδρομώ]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η ενέργεια του [[ταχυδρομώ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|mailing}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 77gfao8xxe64r31z8x9ktpmgba2vlv8 0 36836 5587840 5496027 2022-08-26T01:42:42Z Sarri.greek 25517 /* {{-grc-}} */ κλίση πηγή wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'ελώδης'|νεφελώδ|νεφελωδ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|νεφελώδης}} < [[νεφέλη]] + [[-ώδης]] : (''μεταφορική έννοια'') < {{σμσδ|fr|el|nébuleux}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ne.feˈlo.ðis}} : {{συλλ|νε|φε|λώ|δης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # {{ετ|μετεωρ}} που έχει [[σύννεφο|σύννεφα]] #: {{πχ}} ''ο καιρός θα είναι κατά τόπους '''νεφελώδης''''' # που [[μοιάζω|μοιάζει]] με σύννεφο # {{μτφρ}} [[αόριστος]], σκοτεινός #: {{πχ}} ''μας παρουσίασε '''νεφελώδη''' σχέδια για επενδύσεις που δεν έπεισαν κανέναν'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[νεφώδης]] * [[συννεφιασμένος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[αίθριος]] * [[ανέφελος]] * [[ασυννέφιαστος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|cloudy}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : 1.,2. {{τ|fr|nuageux}} 3. {{τ|fr|nébuleux}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=νεφελωδεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|νεφέλη|-ώδης|.1=νεφέλ(η)|γλ=grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' * {{ετ|μετεωρ|grc}} που είναι γεμάτος [[σύννεφο|σύννεφα]] ([[νέφος|νέφη]]) ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} nlteinvss3gow94a4ic1eda134wqscr 0 38240 5587789 5497783 2022-08-26T00:32:40Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτώ]] λόγω του αορίστου σε '''-ησα''' ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', ''παθ. μτχ.:'' [[ξενυχτισμένος]] # [[κρατώ]] κάποιον [[ξάγρυπνος|ξάγρυπνο]] όλη τη νύχτα #:''Με '''ξενύχτισε''' το μωρό και τώρα δεν μπορώ να σύρω τα πόδια μου για τη δουλειά'' # περνάω τη νύχτα στη πλευρά [[ασθενής|ασθενή]] (ή νεκρού) # μένω [[ξύπνιος]] όλη τη νύχτα ή το μεγαλύτερο μέρος της #: '''''Ξενυχτίσαμε''' χωρίς λόγο'' #: ''Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια'' # περνάω τη νύχτα [[διασκεδάζω|διασκεδάζοντας]] #:''Άμα '''ξενυχτίζεις''' κάθε βράδι, μετά δεν έχεις σηκωμό για τη δουλειά'' ===={{μορφές}}==== * [[ξενυχτώ]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} t8rurt6bjuqbd8hf6qcxivlyvdy0key 5587792 5587789 2022-08-26T00:37:33Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτώ]] λόγω του αορίστου σε '''-ησα''' ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', ''παθ. μτχ.:'' [[ξενυχτισμένος]] # [[κρατώ]] κάποιον [[ξάγρυπνος|ξάγρυπνο]] όλη τη νύχτα #:''Με '''ξενύχτισε''' το μωρό και τώρα δεν μπορώ να σύρω τα πόδια μου για τη δουλειά'' # περνάω τη νύχτα στη πλευρά [[ασθενής|ασθενή]] (ή νεκρού) # μένω [[ξύπνιος]] όλη τη νύχτα ή το μεγαλύτερο μέρος της #: '''''Ξενυχτίσαμε''' χωρίς λόγο'' #: ''Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια'' # περνάω τη νύχτα [[διασκεδάζω|διασκεδάζοντας]] #:''Άμα '''ξενυχτίζεις''' κάθε βράδι, μετά δεν έχεις σηκωμό για τη δουλειά'' ===={{μορφές}}==== * [[ξενυχτώ]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κρατώ κάποιον ξάγρυπνο όλη τη νύχτα}} * {{en}} : {{τ|en|keep up}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μένω ξύπνιος}} * {{en}} : {{τ|en|stay up}}, {{τ|en|stay up late}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} tdnt4vlg5nruptjkgai3rt0houydjlp 5587796 5587792 2022-08-26T00:44:57Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτώ]] λόγω του αορίστου σε '''-ησα''' ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', ''παθ. μτχ.:'' [[ξενυχτισμένος]] # [[κρατώ]] κάποιον [[ξάγρυπνος|ξάγρυπνο]] όλη τη νύχτα #:''Με '''ξενύχτισε''' το μωρό και τώρα δεν μπορώ να σύρω τα πόδια μου για τη δουλειά'' # περνάω τη νύχτα στη πλευρά [[ασθενής|ασθενή]] (ή νεκρού) # μένω [[ξύπνιος]] όλη τη νύχτα ή το μεγαλύτερο μέρος της #: '''''Ξενυχτίσαμε''' χωρίς λόγο'' #: ''Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια'' # περνάω τη νύχτα [[διασκεδάζω|διασκεδάζοντας]] #:''Άμα '''ξενυχτίζεις''' κάθε βράδι, μετά δεν έχεις σηκωμό για τη δουλειά'' ===={{μορφές}}==== * [[ξενυχτώ]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κρατώ κάποιον ξάγρυπνο όλη τη νύχτα}} * {{en}} : {{τ|en|keep up}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μένω ξύπνιος}} * {{en}} : {{τ|en|stay up}}, {{τ|en|stay up late}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|περνάω τη νύχτα διασκεδάζοντας}} * {{en}} : {{τ|en|go out}}, {{τ|en|stay out}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2ehx1bllwlo4fcmzqrm2eifn9mj594a 5587805 5587796 2022-08-26T00:54:42Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ξενυχτώ]] λόγω του αορίστου σε '''-ησα''' ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', ''παθ. μτχ.:'' [[ξενυχτισμένος]] # [[κρατώ]] κάποιον [[ξάγρυπνος|ξάγρυπνο]] όλη τη νύχτα #:''Με '''ξενύχτισε''' το μωρό και τώρα δεν μπορώ να σύρω τα πόδια μου για τη δουλειά'' # περνάω τη νύχτα στη πλευρά [[ασθενής|ασθενή]] (ή νεκρού) # μένω [[ξύπνιος]] όλη τη νύχτα ή το μεγαλύτερο μέρος της #: '''''Ξενυχτίσαμε''' χωρίς λόγο'' #: ''Πρέπει να '''ξενυχτίσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια'' # περνάω τη νύχτα [[διασκεδάζω|διασκεδάζοντας]] #:''Άμα '''ξενυχτίζεις''' κάθε βράδι, μετά δεν έχεις σηκωμό για τη δουλειά'' ===={{μορφές}}==== * [[ξενυχτώ]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κρατώ κάποιον ξάγρυπνο όλη τη νύχτα}} * {{en}} : {{τ|en|keep up}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μένω ξύπνιος}} * {{en}} : {{τ|en|stay up}}, {{τ|en|stay up late}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|veiller}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|περνάω τη νύχτα διασκεδάζοντας}} * {{en}} : {{τ|en|go out}}, {{τ|en|stay out}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} a24xobuxzjjyyqwpqwjfzl3flcdkpg6 0 38581 5588013 5562862 2022-08-26T09:05:22Z 46.177.34.99 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν}} [[ἀρχίδι]] < ἀρχίδια < τὰ 'ρχίδια < τὰ ὀρχίδια < < {{ελνστ|ὀρχίδιον}}, {{υποκοριστικό του|ὄρχις}} ({{αρχ}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aɾˈçi.ði}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|χυδ}} ο ένας από τους δύο [[αδένας|αδένες]] που παράγουν το [[σπέρμα]], ο [[όρχεις]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> # (''στον πληθυντικό, κατά συνεκδοχή'') τα ανδρικά γεννητικά όργανα # υβριστικός χαρακτηρισμός # (''στον πληθυντικό'') επιφώνημα δυσπιστίας # (''στον πληθυντικό ως επίθετο'') κακό, κακής ποιότητας, ψεύτικο #: '''''αρχίδια''' υπολογιστή πήρες!'' ===={{εκφράσεις}}==== * '''γράφω κάτι/κάποιον στ’ αρχίδια μου''' : (''υβριστικό'') [[αδιαφορώ]] πλήρως για κάποιον ή κάτι * '''στ’ αρχίδια μου''' : (''υβριστικό'') δεν με ενδιαφέρει αυτό που λες ή κάνεις, δεν [[πτοούμαι]] * '''παρ' τ' αρχίδια μου''', '''τσάκω'/τσίμπα 'να 'ρχίδι''' (τσάκωσε): (''υβριστικό'') ως άρνηση εκχώρησης ή κοροϊδευτικά * '''αρχίδια θα πάρεις''': (''υβριστικό'' - ''περιπαικτικό''), ως άρνηση ή αβέβαιης εκχώρησης * '''καλώς τ’ αρχίδια μας τα δυό''' : καλωσορίζοντας κάποιον ειρωνικά/πειραχτικά/σκωπτικά/υβριστικά/δηκτικά * διευθυντης, προπονητής, πρωθυπουργός κτλ. '''με αρχίδια''' : άξιος/ικανός * '''αρχίδια''' διευθυντης, προπονητής, πρωθυπουργός κτλ.: άθλιος/δύστροπος/ανίκανος * '''για δε' 'να 'ρχίδι'''/'''για δες ένα αρχίδι/κοίτα 'να 'ρχίδι'''/'''κοίτα ένα αρχίδι''': αυτός είναι/εσύ είσαι καθίκι-κάθαρμα * '''μια μάντρα αρχίδια''' : σύνολο αθλιοτήτων * '''μιαν οκάν αρτζίντια''' : σύνολο αθλιοτήτων στην κυπριακή διάλεκτο * '''τι άλλο θ' ακούσουν τ' αρχίδια μου(;)''' : για πρωτοφανή χαζομάρα, για κάτι ή κάποιον που αδιαφορώ * '''μου έκανες τ' αρχίδια τσουρέκια''': με έπρηξες, με ζάλισες * '''κλάσε μου τ' αρχίδια/πάρε φόρα και κλάσε μου τ' αρχίδια''': δεν σε φοβάμαι, δεν έχεις ισχύ ===={{συνώνυμα}}==== * [[όρχις]] * [[παπάρι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αρχίδας]] * [[αρχιδιά]] * [[κρυψορχία]] * [[μονάρχιδος]] * [[αρχιδαράς]] * [[κλαπαρχίδας]]/[[κλαπαρχίδης]] * [[αρχιδάτος]] {{δείτε|ἀρχίδιον}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|ball}}, : {{τ|en|nut}}, : {{τ|en|bollock}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|couille}}, {{τ|fr|roupettes}} * {{de}} : {{τ|de|Klöten}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|pelota}}, {{τ|es|cojones}} * {{it}} : {{τ|it|coglione}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|kloot}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|jajo}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γράφω κάτι/κάποιον στ’ αρχίδια μου|}} * {{en}} : {{τ|en|not give a fuck}} (about somebody/something), {{τ|en|not give a shit}}, {{τ|en|not give a damn}}, {{τ|en|not give a rat's ass}} * {{es}} : {{τ|es|importar un carajo}} * {{fr}} : {{τ|fr|s'en battre les couilles}} * {{it}} : {{τ|it|sbattersene i coglioni}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|παρ' τ' αρχίδια μου|}} * {{en}} : {{τ|en|kiss my ass}}, {{τ|en|kiss my arse}}, {{τ|en|up yours!}} * {{es}} : {{τ|es|que te den por culo}} {{μτφ-τέλος}} === {{αναφορές}} === <references /> {{κλείδα-ελλ}} 0zrkahrnphuqb4wtfqiqpbtkqmn2cik 5588022 5588013 2022-08-26T09:21:00Z Texniths 21043 Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/46.177.34.99|46.177.34.99]] ([[User talk:46.177.34.99|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:Corfurian|Corfurian]] wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν}} [[ἀρχίδι]] < ἀρχίδια < τὰ 'ρχίδια < τὰ ὀρχίδια < < {{ελνστ|ὀρχίδιον}}, {{υποκοριστικό του|ὄρχις}} ({{αρχ}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aɾˈçi.ði}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|χυδ}} ο ένας από τους δύο [[αδένας|αδένες]] που παράγουν το [[σπέρμα]], ο [[όρχις]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> # (''στον πληθυντικό, κατά συνεκδοχή'') τα ανδρικά γεννητικά όργανα # υβριστικός χαρακτηρισμός # (''στον πληθυντικό'') επιφώνημα δυσπιστίας # (''στον πληθυντικό ως επίθετο'') κακό, κακής ποιότητας, ψεύτικο #: '''''αρχίδια''' υπολογιστή πήρες!'' ===={{εκφράσεις}}==== * '''γράφω κάτι/κάποιον στ’ αρχίδια μου''' : (''υβριστικό'') [[αδιαφορώ]] πλήρως για κάποιον ή κάτι * '''στ’ αρχίδια μου''' : (''υβριστικό'') δεν με ενδιαφέρει αυτό που λες ή κάνεις, δεν [[πτοούμαι]] * '''παρ' τ' αρχίδια μου''', '''τσάκω'/τσίμπα 'να 'ρχίδι''' (τσάκωσε): (''υβριστικό'') ως άρνηση εκχώρησης ή κοροϊδευτικά * '''αρχίδια θα πάρεις''': (''υβριστικό'' - ''περιπαικτικό''), ως άρνηση ή αβέβαιης εκχώρησης * '''καλώς τ’ αρχίδια μας τα δυό''' : καλωσορίζοντας κάποιον ειρωνικά/πειραχτικά/σκωπτικά/υβριστικά/δηκτικά * διευθυντης, προπονητής, πρωθυπουργός κτλ. '''με αρχίδια''' : άξιος/ικανός * '''αρχίδια''' διευθυντης, προπονητής, πρωθυπουργός κτλ.: άθλιος/δύστροπος/ανίκανος * '''για δε' 'να 'ρχίδι'''/'''για δες ένα αρχίδι/κοίτα 'να 'ρχίδι'''/'''κοίτα ένα αρχίδι''': αυτός είναι/εσύ είσαι καθίκι-κάθαρμα * '''μια μάντρα αρχίδια''' : σύνολο αθλιοτήτων * '''μιαν οκάν αρτζίντια''' : σύνολο αθλιοτήτων στην κυπριακή διάλεκτο * '''τι άλλο θ' ακούσουν τ' αρχίδια μου(;)''' : για πρωτοφανή χαζομάρα, για κάτι ή κάποιον που αδιαφορώ * '''μου έκανες τ' αρχίδια τσουρέκια''': με έπρηξες, με ζάλισες * '''κλάσε μου τ' αρχίδια/πάρε φόρα και κλάσε μου τ' αρχίδια''': δεν σε φοβάμαι, δεν έχεις ισχύ ===={{συνώνυμα}}==== * [[όρχις]] * [[παπάρι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αρχίδας]] * [[αρχιδιά]] * [[κρυψορχία]] * [[μονάρχιδος]] * [[αρχιδαράς]] * [[κλαπαρχίδας]]/[[κλαπαρχίδης]] * [[αρχιδάτος]] {{δείτε|ἀρχίδιον}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|ball}}, : {{τ|en|nut}}, : {{τ|en|bollock}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|couille}}, {{τ|fr|roupettes}} * {{de}} : {{τ|de|Klöten}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|pelota}}, {{τ|es|cojones}} * {{it}} : {{τ|it|coglione}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|kloot}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|jajo}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γράφω κάτι/κάποιον στ’ αρχίδια μου|}} * {{en}} : {{τ|en|not give a fuck}} (about somebody/something), {{τ|en|not give a shit}}, {{τ|en|not give a damn}}, {{τ|en|not give a rat's ass}} * {{es}} : {{τ|es|importar un carajo}} * {{fr}} : {{τ|fr|s'en battre les couilles}} * {{it}} : {{τ|it|sbattersene i coglioni}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|παρ' τ' αρχίδια μου|}} * {{en}} : {{τ|en|kiss my ass}}, {{τ|en|kiss my arse}}, {{τ|en|up yours!}} * {{es}} : {{τ|es|que te den por culo}} {{μτφ-τέλος}} === {{αναφορές}} === <references /> {{κλείδα-ελλ}} fi19pzmapopy06hiuf9camo33tmy8ay 0 42524 5587727 5488341 2022-08-25T20:37:29Z Corfurian 42017 /* {{ετυμολογία}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el}} {{*}}λόξιγκας < {{*}}κλόξιγκας (με ανόμοια αποβολή του {{IPAstyle|/k/}}) < συμφυρμός {{ετυμ|grc-koi|el|κλώζω}} με θέμα '''κλωξ-''' + {{ετυμ|gkm|el|0=-}} {{*}}λύγκας < {{ετυμ|grc|el|λύγξ}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈlo.ksiŋ.ɡas}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * ακούσιος [[σπασμός]] του [[διάφραγμα|διαφράγματος]] και ο χαρακτηριστικός ήχος που τον συνοδεύει ===={{μορφές}}==== * [[λόξυγγας]] (''ετυμολογική γραφή'')<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> * [[λόξυγκας]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hiccup}} * {{ang}} : {{τ|ang|sogoþa}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> * {{grc}} : {{τ|grc|λύγξ}} <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|hoquet}}, {{τ|fr|myoclonie phrénoglottique}} * {{de}} : {{τ|de|Schluckauf}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|singulto}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|噦り|tr=shakkuri}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|打嗝|tr=dǎgé}} * {{ko}} : {{τ|ko|딸꾹질|tr=ttalkkukjil}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|hik}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|hikka}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} hpebpnovwe08p255pnkdpwv03bxdsl5 0 45867 5588006 5467193 2022-08-26T08:59:52Z Asidirop 52064 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # τρόπος διαμόρφωσης, προετοιμασία # {{ετ|πληροφ}} ένα [[πρόγραμμα]] στη διάρκεια της λειτουργίας του ([[εκτέλεση|εκτέλεσης]]) <ref> «[https://repository.kallipos.gr/handle/11419/2474 Εισαγωγή στα λειτουργικά συστήματα]», σελ. 32 από [https://repository.kallipos.gr/handle/11419/2474 kallipos.gr]. πρόσβαση:26/08/2022</ref> #: {{συνων}} [[εργασία]] #: ''[[υπώνυμο]]'': [[ πολυδιεργασία]] #: Δείτε επίσης: [[:w:el:Διεργασία (υπολογιστές)|Διεργασία (υπολογιστές)]] στη Βικιπαίδεια {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|process}} {{τ|en|task}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|processus}}, {{τ|fr|procédé}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|processo}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} iuwjnukn67dgf6h5fmp1urhu5q4i4hs 5588021 5588006 2022-08-26T09:20:30Z Texniths 21043 Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/Asidirop|Asidirop]] ([[User talk:Asidirop|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από την [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # τρόπος διαμόρφωσης, προετοιμασία # {{ετ|πληροφ}} ένα [[πρόγραμμα]] στη διάρκεια της λειτουργίας του ([[εκτέλεση|εκτέλεσης]]) <ref> «[https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/2474/1/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B1%20%CE%9B%CE%B5%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AC%20%CE%A3%CF%85%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1.pdf#page=32 Εισαγωγή στα λειτουργικά συστήματα]», σελ. 32 από [https://repository.kallipos.gr/handle/11419/2474 kallipos.gr]. πρόσβαση:26/09/2019</ref> #: {{συνων}} [[εργασία]] #: ''[[υπώνυμο]]'': [[ πολυδιεργασία]] #: Δείτε επίσης: [[:w:el:Διεργασία (υπολογιστές)|Διεργασία (υπολογιστές)]] στη Βικιπαίδεια {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|process}} {{τ|en|task}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|processus}}, {{τ|fr|procédé}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|processo}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 207h1ljep4jhsfck8wxv0e7p3kq53b6 0 47156 5587575 5578850 2022-08-25T12:50:05Z 80.39.185.135 /* {{μεταφράσεις}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|γυμνός}} < {{κλη|0=-|ine-pro|el}} {{βλ|kai=1|0=-|γυμνός|γλ=grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ʝiˈmnos}} : {{συλλ|γυ|μνός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # που το σώμα ή μέρος του δεν το καλύπτουν [[ρούχο|ρούχα]] #: {{συνων}} [[τσίτσιδος]] # που δε φορά αρκετά ρούχα ή έχει ντυθεί προκλητικά # ό,τι περιλαμβάνει ή προβάλλει ένα σώμα χωρίς ρούχα #: {{πχ}} '''''γυμνή''' φωτογραφία'' # που παρουσιάζεται όπως πραγματικά είναι, χωρίς στολίδια #: {{πχ}} ''η '''γυμνή''' αλήθεια'' # {{μτφρ}} που δε διαθέτει τα εξωτερικά χαρακτηριστικά που συμβολίζουν την κοινωνική του θέση #: {{πχ}} ''αισθανόταν '''γυμνός''' χωρίς χρήματα'' # {{ετ|μτφρ}} [[ακάλυπτος]] #: {{πχ}} '''''γυμνός''' τοίχος'' # {{ετ|μτφρ}} [[ανεπαρκής]] #: {{πχ}} ''Η πρότασή του είναι '''γυμνή''' από ρεαλισμό.'' # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''για τα μάτια'') χωρίς οπτικό βοήθημα #: {{πχ}} ''Τα μικρόβια δεν μπορούμε να τα δούμε με '''γυμνό''' μάτι.'' #: {{πχ}} ''Δεν πρέπει να κοιτάμε τον ήλιο με '''γυμνό''' μάτι.'' ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|γυμν-}} {{((}} * [[γυμνά]] * [[γυμνάζω]] * [[γύμνια]] * [[γυμνικός]] * [[γυμνισμός]] * [[γυμνιστής]] - [[γυμνίστρια]] * [[γυμνότητα]] * [[γυμνώνω]] * [[γύμνωση]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[γυμνο-]] & {{π-κατ|el|γυμνο-}} ''όπως ενδεικτικά:'' {{((}} * [[γυμνοπαιδία]] * [[γυμνοσάλιαγκας]] * [[γυμνοσοφιστής]] * [[γυμνόσπερμα]] * [[γυμνόστερνος]] * [[γυμνόστηθος]] {{))}} * [[ημίγυμνος]] * [[ολόγυμνος]] ===={{βλέπε}}==== * [[γυμνό]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|nude}}, {{τ|en|naked}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|nu}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|desnudo}} * {{it}} : {{τ|it|nudo}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{*}}gʷomnós < {{κλη|ine-pro|grc}} {{*}}''nogʷmós'' < {{*}}''nogʷós'' ({{λ|γυμνός|el}}) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' # {{λ|γυμνός|el}} # [[άοπλος]], [[ανυπεράσπιστος]], [[εκτεθειμένος]] #: {{πχ}} '''''γυμνὰ''' τὰ νῶτα παρέχειν'' # ο ελαφρά οπλισμένος ή ο [[άοπλος]] ([[αντώνυμο]]: [[ὁπλιτοδρόμος]], ο δρομέας με πλήρη στρατιωτική εξάρτηση) # [[ακάλυπτος]], [[αποκαλυμμένος]] #: {{πχ}} '''''γυμνόν''' τόξον '' (εκείνο που τραβάει καποιος έξω από τη φαρέτρα για να το χρησιμοποιήσει) #: {{πχ}} '''γυμναί''' μάχαιραι, '''γυμνόν''' ξίφος, '''γυμνῇ''' τῇ κεφαλῇ #: {{βλ|και=2|γυμνά|lang=grc}} # {{ετ|μτφρ|grc}} δίχως κάτι, που του έχει αφαιρεθεί κάτι σημαντικό, [[απογυμνωμένος]] #: {{πχ}} ''κᾶπος [δένδρων] '''γυμνός''''' (Κήπος χωρίς δέντρα) (Πίνδαρος) #: {{πχ}} ''ἡ ψυχὴ '''γυμνή''' τοῦ σώματος'' (Πλάτων) # [[ελεύθερος]] #: {{πχ}} '''''γυμνοί''' ἵπποι'' (άλογα χωρίς λουρί) # χωρίς περιστροφές, χωρίς περιττά στολίδια #: {{πχ}} '''''γυμνῶν''' τῶν πραγμάτων θεωρουμένων'' # [[σπανός]] ή χωρίς γένεια ===={{παράγωγα}}==== * '''τὰ {{λ|γυμνά|grc}}''': ==={{εκφράσεις}}=== * '''γυμνῷ φυλακὴν ἐπιτάττεις''': ζητάς το αδύνατο, του ζητάς κάτι που δεν μπορεί να κάνει (ο άοπλος δεν μπορεί να φυλάξει) * [[γυμνότερος λεβηρίδος]]: χωρίς ούτε φύλλο συκής (χωρις ούτε καν το διαφανές πετσί του φιδιού ή τη μεμβράνη που περιβάλλει το έμβρυο) * [[γυμνὸς ὡς ἐκ μήτρας]]: όπως τον γέννησε η μάνα του * '''γυμνῇ τῇ κεφαλῇ''': ξυπόλητος στ αγκάθια ή ''βγάζει γλώσσα'' ή ''χώνεται, φυτρωνει εκεί που δεν τον σπέρνουν'', ίσως γενικά για ασέβεια ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|γυμν-|grc}} {{((}} * {{λ|γυμνάζομαι|grc}} * {{λ|γυμνάσιον|grc}} * {{λ|γύμνασις|grc}} * {{λ|γύμνασμα|grc}} * {{λ|γυμναστήριον|grc}} * {{λ|γυμναστής|grc}} * {{λ|γυμνηλός|grc}} * {{λ|γυμνητεύω|grc}} * {{λ|γυμνότης|grc}} * {{λ|γυμνόω|grc}} * {{λ|γύμνωσις|grc}} * {{λ|γυμνωτέος|grc}} {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * {{λ|γυμνο-|grc}} & {{π-κατ|grc|γυμνο-}} ''όπως ενδεικτικά:'' {{((|κολόνες=3}} * {{λ|γυμνασιαρχέω|grc}} * {{λ|γυμνοκέφαλος|grc}} * {{λ|γυμνομάχος|grc}} * {{λ|γυμνοπαιδίαι|grc}} * {{λ|γυμνοποδέω|grc}} * {{λ|γυμνοπόδης|grc}} * {{λ|γυμνόπους|grc}} * {{λ|γυμνορρύπαρος|grc}} * {{λ|γυμνoσάνδαλος|grc}} * {{λ|γυμνοσοφισταί|grc}} * {{λ|γυμνοσπέρματος|grc}} * {{λ|γυμνοφανής|grc}} * {{λ|γυμνόχρους|grc}} {{))}} * {{λ|ἡμίγυμνος|grc}} * {{λ|πάγγυμνος|grc}} * {{λ|παράγυμνος|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} sv2q2gmpeztw6nhb6a0pb1c0taws610 0 52026 5587836 5508047 2022-08-26T01:37:40Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|προβολή}} < [[προβάλλω]] < [[πρό]] + [[βάλλω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pɾo.voˈli}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[ενέργεια]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[προβάλλω]] #: {{συνων}} [[εμφάνιση]] #: {{αντων}} [[απόκρυψη]], [[κρύψιμο]] # ({{ετ|μαθ|0==}}, {{ετ|γεωμ|0==}}) η [[απεικόνιση]] γεωμετρικών σχημάτων πάνω σε μια [[επιφάνεια]] # {{ετ|βασδε}} ''βλ. συνώνυμο'' [[κατακόρυφη επιλογή]]<ref name="mcha">Μ.Χατζόπουλος, 2009, [http://cgi.di.uoa.gr/~k18/diafanies_10.pdf#page=39 Το Σχεσιακό Μοντέλο - Σχεσιακή Άλγεβρα, Σχεσιακός Λογισμός], σελ. 39. Προσπέλαση 2020-02-06</ref> #: ''μπορούμε να συνδυάσουμε πράξεις [[επιλογή|επιλογής]] και '''προβολής''' για να διατυπώσουμε πιο περίπλοκα [[ερώτημα|ερωτήματα]].''<ref name="pit">[http://www.cs.uoi.gr/~pitoura/ Ευαγγελία Πιτουρά], «[http://www.cs.uoi.gr/~pitoura/courses/db/db17/EAP-chapter3.pdf#page=21 Το Σχεσιακό Μοντέλο και η Σχεσιακή Άλγεβρα]», σελ. 61-62, Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Προσπέλαση 2020-02-04</ref> # ({{ετ|πληροφ|0==}}, {{ετ|προγρ|0==}}) {{γρ|απεικόνιση|συνων|el}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|προβάλλω|προ|βάλλω}} ===={{σύνθετα}}==== * [[αυτοπροβολή]] * [[ορθοπροβολή]] * [[υπερπροβολή]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|projection}}, {{τ|en|screening}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|projection}} * {{de}} : {{τ|de|Projektion}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|βάσεις δεδομένων}} * {{en}} : {{τ|en|project}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|πληροφορική, προγραμματισμός}} {{βλ|απεικόνιση}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} cwvym510h7ti6wz18w3xw8k761ogn4m 0 52124 5587933 5555051 2022-08-26T06:01:26Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki {{δείτε|Καλαμάκι}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|καλάμι|άκι}} < {{μσν|καλάμι}}(ν) < {{ελνστ|καλάμιον}}, [[υποκοριστικό]] του {{αρχ|κάλαμος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.laˈma.ci}} : {{ήχος|el}} : {{συλλ|κα|λα|μά|κι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{υποκοριστικό του|καλάμι}}, μικρό [[καλάμι]] # (συνήθως [[πλαστικός]]) [[σωλήνας]] που χρησιμοποιείται για να ρουφήξουμε [[υγρό]] σε μικρές ποσότητες # {{ιδιωμ}} ξύλινο λεπτό [[στέλεχος]], μέσα από το οποίο περνιούνται μικρά κομμάτια [[κρέας]] για να ψηθούν #: {{συνων}} [[σουβλάκι]] # {{ιδιωμ}} {{κτεπε}} το [[σουβλάκι]] που αποτελείται μόνο από κομμάτια κρέατος ψημένου #: ''ένα '''καλαμάκι''' με ψωμί'' #: ''μία πίτα '''καλαμάκι''' και μία με γύρο χωρίς τζατζίκι'' ===={{συγγενικά}}==== * [[Καλαμάκι]] (''τοπωνύμιο'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|για υγρά}} * {{en}} : {{τ|en|straw}}, {{τ|en|drinking straw}} * {{fr}} : {{τ|fr|paille}} * {{pl}} : {{τ|pl|słomka}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σουβλάκι}} {{βλ|σουβλάκι}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hsc6z12vojdp23xts8j2lqso2g2a1so 5587934 5587933 2022-08-26T06:01:59Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki {{δείτε|Καλαμάκι}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|καλάμι|άκι}} < {{μσν|καλάμι}}(ν) < {{ελνστ|καλάμιον}}, [[υποκοριστικό]] του {{αρχ|κάλαμος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.laˈma.ci}} : {{ήχος|el}} : {{συλλ|κα|λα|μά|κι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{υποκοριστικό του|καλάμι}}, μικρό [[καλάμι]] # (συνήθως [[πλαστικός]]) [[σωλήνας]] που χρησιμοποιείται για να ρουφήξουμε [[υγρό]] σε μικρές ποσότητες # {{ιδιωμ}} ξύλινο λεπτό [[στέλεχος]], μέσα από το οποίο περνιούνται μικρά κομμάτια [[κρέας]] για να ψηθούν #: {{συνων}} [[σουβλάκι]] # {{ιδιωμ}} {{κτεπε}} το [[σουβλάκι]] που αποτελείται μόνο από κομμάτια κρέατος ψημένου #: ''ένα '''καλαμάκι''' με ψωμί'' #: ''μία πίτα '''καλαμάκι''' και μία με γύρο χωρίς τζατζίκι'' ===={{συγγενικά}}==== * [[Καλαμάκι]] (''τοπωνύμιο'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|καλάμι}} {{βλ|καλάμι}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|για υγρά}} * {{en}} : {{τ|en|straw}}, {{τ|en|drinking straw}} * {{fr}} : {{τ|fr|paille}} * {{pl}} : {{τ|pl|słomka}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σουβλάκι}} {{βλ|σουβλάκι}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} cdojw50sg5pbcxgkmzgfj3x5mgf5ma4 0 54469 5587844 5506350 2022-08-26T01:49:34Z Sarri.greek 25517 ενημέρωση προτύπων wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πλήρης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ποδήρης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' * {{ετ|αρχαιοπρ}} [[μακρύς]] μέχρι τον [[αστράγαλος|αστράγαλο]] ([[χιτώνας]], [[ασπίδα]]) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|πόδι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|reaching}} [[to]] [[the]] [[feet]] <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=ποδηρεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|α3}} < ({{λ|πούς|grc}}) '''ποδ-''' + {{π|-ήρης}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ([[ἀραρίσκω]]) ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # (''για ρούχο'') [[μακρύς]] μέχρι τον [[αστράγαλος|αστράγαλο]] ([[πέπλο]], [[χιτώνας]], [[μανδύας]]) # για κάθε τι που φτάνει μέχρι τα πόδια #: {{πχ}} '''ποδήρης''' [[ἀσπίς]]]'' (μεγάλη, που καλύπτει όλο το σώμα) # (''για πλοία'') με [[κουπί|κουπιά]] #: {{πχ}} ''[[ναῦς]] '''ποδήρης''''' # [[σταθερός]], [[γερός]], με [[βάση]] #: {{πχ}} ''[[στῦλος]] '''ποδήρης''''' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} k87orks6043ngto8o0qtl26nsbfsvjs 0 55520 5587998 5499753 2022-08-26T08:21:06Z Texniths 21043 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|οπισθο-|-βασία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|o.pi.sθo.vaˈsi.a}} : {{συλλ|ο|πι|σθο|βα|σί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * το [[βάδισμα]] προς τα [[πίσω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} i338n2eyxk6zwbv052w317855x41o22 0 55946 5587764 5499752 2022-08-25T23:12:51Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίσ-'ωραίος'|οπίσθι}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' * που βρίσκεται στην πίσω [[πλευρά]] : ''ο '''οπίσθιος''' χώρος του κτιρίου χρησιμοποιείται σαν αποθήκη'' ===={{συγγενικά}}==== * [[όπισθεν]] * [[πίσω]] * [[οπίσθια]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|rear}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ns70o04qbgoabr7y00mfbk6mla0gxat 0 55957 5587996 5499754 2022-08-26T08:19:20Z Texniths 21043 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ὀπισθοβατικός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ὀπισθοβατικός}}. Συγχρονικά αναλύεται σε {{προσφ|οπισθοβάτης|.1=οπισθοβάτ(ης)|-ικός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|o.pi.sθo.va.tiˈkos}} : {{συλλ|ο|πι|σθο|βα|τι|κός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * σχετικός με την [[οπισθοβασία]] ή τους [[οπισθοβάτης|οπισθοβάτες]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} lu4jxmolk1k1bhk2lqkje5jovurwrop 0 61525 5587917 5513653 2022-08-26T05:08:14Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|σκοτώνω|-μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|κυριολ|μτφρ}} η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[σκοτώνω]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|σκοτώνω|σκοτάδι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ak4psl67lw1tk53pmt22v5gz0la2nvn 5587921 5587917 2022-08-26T05:13:33Z Svlioras 3518 /* {{μεταφράσεις}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|σκοτώνω|-μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|κυριολ|μτφρ}} η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[σκοτώνω]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|σκοτώνω|σκοτάδι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{λείπει η κλίση|grc}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|grc-koi|σκοτόω}} < {{λ|σκότος|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * [[σκοτοδίνη]], [[ζάλη]], [[ίλλιγος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} czbplixw6vogodgg9crteuejkyez4lx 5587922 5587921 2022-08-26T05:14:05Z Svlioras 3518 /* {{ουσιαστικό|grc}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|σκοτώνω|-μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|κυριολ|μτφρ}} η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[σκοτώνω]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|σκοτώνω|σκοτάδι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{λείπει η κλίση|grc}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|grc-koi|σκοτόω}} < {{λ|σκότος|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ελνστκ}} [[σκοτοδίνη]], [[ζάλη]], [[ίλιγγος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} m35p5kqwvvzc42v343djep68movqxyt 2 63823 5588015 5377792 2022-08-26T09:08:22Z 46.177.34.99 wikitext text/x-wiki {{speedy|δε μπορώ άλλο αυτός ο χρήστης}}Το [[Βικιλεξικό]] είναι ένα συλλογικό εγχείρημα άξιο υποστήριξης. [[Χρήστης:FocalPoint/Θέσεις για το Βικιλεξικό]]<br> [[Χρήστης:FocalPoint/Ρήσεις]]<br> [[Χρήστης:FocalPoint/ΧοντράΚόλπα]]<br> [[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Πρότυπα οδηγιών αυτόματων επεξεργασιών]] Κείμενα με συνδέσμους σε κάθε λέξη (για ένα γρήγορο, δειγματοληπτικό έλεγχο πληρότητας του Βικιλεξικού): *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Η κουρελού|Η κουρελού]], 2019 *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Γιωβάν|Γιωβάν]], 1937 *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Ιλιάδα|οι πρώτες σελίδες από την Ιλιάδα]], εκτίμηση 8ος αιώνας π.Χ. *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Οδύσσεια|οι πρώτες τρεις ραψωδίες από την Οδύσσεια]], εκτίμηση τέλος 8ου αιώνα π.Χ. *[[Χρήστης:FocalPoint/σκόρπιες λέξεις|Σκόρπιες λέξεις]], ξεδιαλεγμένες λέξεις που δεν έχει το βικιλεξικό, από περαστική ματιά σε πηγές <div width=100% style="text-align:center;font-size:8pt"></div> <div width=100% style="border:solid 15px black; padding:10px; text-align:center; vertical-align:center; font-size:12pt; line-height:30pt; background-color:white"> [[:w:Πανδημία COVID-19|Πανδημία COVID-19]] Ο FocalPoint τηρεί τα προληπτικά μέτρα για τον περιορισμό της πανδημίας. Μένουμε ασφαλείς. Σώζουμε ζωές. </div> jztadh62ugt53bvs8wp3nx3p1fhtoat 5588016 5588015 2022-08-26T09:08:39Z 46.177.34.99 wikitext text/x-wiki {{speedy|Δε μπορώ άλλο αυτόν τον χρήστη}}Το [[Βικιλεξικό]] είναι ένα συλλογικό εγχείρημα άξιο υποστήριξης. [[Χρήστης:FocalPoint/Θέσεις για το Βικιλεξικό]]<br> [[Χρήστης:FocalPoint/Ρήσεις]]<br> [[Χρήστης:FocalPoint/ΧοντράΚόλπα]]<br> [[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Πρότυπα οδηγιών αυτόματων επεξεργασιών]] Κείμενα με συνδέσμους σε κάθε λέξη (για ένα γρήγορο, δειγματοληπτικό έλεγχο πληρότητας του Βικιλεξικού): *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Η κουρελού|Η κουρελού]], 2019 *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Γιωβάν|Γιωβάν]], 1937 *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Ιλιάδα|οι πρώτες σελίδες από την Ιλιάδα]], εκτίμηση 8ος αιώνας π.Χ. *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Οδύσσεια|οι πρώτες τρεις ραψωδίες από την Οδύσσεια]], εκτίμηση τέλος 8ου αιώνα π.Χ. *[[Χρήστης:FocalPoint/σκόρπιες λέξεις|Σκόρπιες λέξεις]], ξεδιαλεγμένες λέξεις που δεν έχει το βικιλεξικό, από περαστική ματιά σε πηγές <div width=100% style="text-align:center;font-size:8pt"></div> <div width=100% style="border:solid 15px black; padding:10px; text-align:center; vertical-align:center; font-size:12pt; line-height:30pt; background-color:white"> [[:w:Πανδημία COVID-19|Πανδημία COVID-19]] Ο FocalPoint τηρεί τα προληπτικά μέτρα για τον περιορισμό της πανδημίας. Μένουμε ασφαλείς. Σώζουμε ζωές. </div> 1oeiga1rnx3z6rqqnf2pzolvb2g8hvj 5588024 5588016 2022-08-26T09:21:21Z Texniths 21043 Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/46.177.34.99|46.177.34.99]] ([[User talk:46.177.34.99|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:FocalPoint|FocalPoint]] wikitext text/x-wiki Το [[Βικιλεξικό]] είναι ένα συλλογικό εγχείρημα άξιο υποστήριξης. [[Χρήστης:FocalPoint/Θέσεις για το Βικιλεξικό]]<br> [[Χρήστης:FocalPoint/Ρήσεις]]<br> [[Χρήστης:FocalPoint/ΧοντράΚόλπα]]<br> [[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Πρότυπα οδηγιών αυτόματων επεξεργασιών]] Κείμενα με συνδέσμους σε κάθε λέξη (για ένα γρήγορο, δειγματοληπτικό έλεγχο πληρότητας του Βικιλεξικού): *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Η κουρελού|Η κουρελού]], 2019 *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Γιωβάν|Γιωβάν]], 1937 *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Ιλιάδα|οι πρώτες σελίδες από την Ιλιάδα]], εκτίμηση 8ος αιώνας π.Χ. *[[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Οδύσσεια|οι πρώτες τρεις ραψωδίες από την Οδύσσεια]], εκτίμηση τέλος 8ου αιώνα π.Χ. *[[Χρήστης:FocalPoint/σκόρπιες λέξεις|Σκόρπιες λέξεις]], ξεδιαλεγμένες λέξεις που δεν έχει το βικιλεξικό, από περαστική ματιά σε πηγές <div width=100% style="text-align:center;font-size:8pt"></div> <div width=100% style="border:solid 15px black; padding:10px; text-align:center; vertical-align:center; font-size:12pt; line-height:30pt; background-color:white"> [[:w:Πανδημία COVID-19|Πανδημία COVID-19]] Ο FocalPoint τηρεί τα προληπτικά μέτρα για τον περιορισμό της πανδημίας. Μένουμε ασφαλείς. Σώζουμε ζωές. </div> 87osr524pdlomrhntrqkdg2e3woyrh1 0 64291 5588014 5586520 2022-08-26T09:06:12Z 46.177.34.99 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|κατσίκα|.1=κατσίκ(α)|-ο-|-πόδαρος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * [[γκαντέμης]], [[κακός]], [[κακότυχος]], [[γρουσούζης]] *: {{παράθεμα}} ''Η κυρία [[Αρτεμισία]] έχει την τάση πάντοτε να με θεωρεί υπεύθυνο για όλα. Με λέει '''κατσικοπόδαρο''''' ({{β|Άγγελος Τερζάκης}}, ''Μυστική ζωή'', στʹ έκδοση αναθεωρημένη. Αθήνα: {{β|Βιβλοπωλείον της Εστίας}}, 1990. ISBN&nbsp;960-05-0195-5, σ.&nbsp;67) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|κατσίκα|πόδι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|κακότυχος|γρουσούζης}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 0jhw9ntuvjtvxvos067rhuv1q58cm70 5588023 5588014 2022-08-26T09:21:12Z Texniths 21043 Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/46.177.34.99|46.177.34.99]] ([[User talk:46.177.34.99|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:FocalPoint|FocalPoint]] wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|κατσίκα|.1=κατσίκ(α)|-ο-|-πόδαρος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * [[γκαντέμης]], [[κακότυχος]], [[γρουσούζης]] *: {{παράθεμα}} ''Η κυρία [[Αρτεμισία]] έχει την τάση πάντοτε να με θεωρεί υπεύθυνο για όλα. Με λέει '''κατσικοπόδαρο''''' ({{β|Άγγελος Τερζάκης}}, ''Μυστική ζωή'', στʹ έκδοση αναθεωρημένη. Αθήνα: {{β|Βιβλοπωλείον της Εστίας}}, 1990. ISBN&nbsp;960-05-0195-5, σ.&nbsp;67) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|κατσίκα|πόδι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|κακότυχος|γρουσούζης}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mf5sefk3ayxcxeib0ndt5720j4x4m9v 0 67182 5587687 5502282 2022-08-25T19:52:02Z FocalPoint 150 , -η, -ο wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} [[Αρχείο:Key West Seaside Walk - panoramio.jpg|μικρογραφία|ένα '''παραθαλάσσιο''' εστιατόριο]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[παράλιος]] + [[-ακός]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * ο [[παράλιος]], ο [[παραθαλάσσιος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[παραλιακά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|balnéaire}}, {{τ|fr|maritime}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4vj13adthacwtv3b3egkmyg7juozzte 0 67195 5587689 5511821 2022-08-25T19:53:04Z FocalPoint 150 , -ος/-α, -ο wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίσ-'ζημιογόνος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[σαπρός|σαπρ(ος)]] + {{πρόσφ|-ο-|-γόνος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος/-α, -ο''' * που προκαλεί [[σήψη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 27f73hoycj03flfv027k0fi172np1s9 0 67426 5587704 5529298 2022-08-25T20:11:52Z FocalPoint 150 , -ή, -ό wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν}} σαχλός ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # [[ανόητος]], [[στερούμαι|στερούμενος]] [[σοβαρότητα|σοβαρότητας]], [[ασόβαρος]] #* ''δεν τον μπορώ καθόλου, είναι τόσο '''σαχλός'''!'' #* ''όλο '''σαχλά''' [[αστείο|αστεία]] κάνει!'' # ''(στοργικά)'' που [[παιδιαρίζω|παιδιαρίζει]] ή κάνει [[ανόητος|ανόητους]] [[αστεϊσμός|αστεϊσμούς]] #* ''[[άντε]] [[βρε]] '''σαχλέ'''! σταμάτα με τις [[κρυάδα|κρυάδες]]!'' ===={{συγγενικά}}==== * [[σαχλαμάρα]] * [[σαχλαμάρας]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|corny}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|stupide}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} m9ymzvijrqjdd2nxrcarweoruw2e9fc 0 67452 5587705 5520274 2022-08-25T20:12:45Z FocalPoint 150 , -ής, -ές wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < τιγρο- (< [[τίγρη]]) + -ειδής (< [[εἶδής]]) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * αυτός που μοιάζει ή έχει τις ιδιότητες της [[τίγρη]]ς ===={{συγγενικά}}==== * [[τίγρη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} spbhe9jm0mkgfg6iqffapjrnface79f 0 67511 5587707 5512032 2022-08-25T20:13:25Z FocalPoint 150 , -ής, -ές wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * που μοιάζει με σαύρα ===={{βλέπε}}==== * [[σαυροειδή]] * [[σαύρα]] * [[είδος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[σαύρα]] + [[εἶδος]] ==={{επίθετο|grc}}=== '''σαυροειδὴς''' {{κλείδα-ελλ}} mswb5f7a13oh0k1jj7d34ew6ioj05ez 5587710 5587707 2022-08-25T20:15:12Z FocalPoint 150 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * που μοιάζει με [[σαύρα]] ===={{βλέπε}}==== * [[σαυροειδή]] * [[σαύρα]] * [[είδος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[σαύρα]] + [[εἶδος]] ==={{επίθετο|grc}}=== '''σαυροειδὴς''' {{κλείδα-ελλ}} aew5cvxxynv707evxntm3wf8ejh6le8 0 67515 5587714 5520853 2022-08-25T20:17:04Z FocalPoint 150 , -ής, -ές wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[τουρκικά|τουρκο-]] + '''-μαθής''' (< θέμα μαθ- του ρήματος [[μαθαίνω]]) :: Η λέξη μαρτυρείται από το 1845 ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * που γνωρίζει την [[τουρκική]] γλώσσα * που έχει γνώση της τουρκικής [[κουλτούρα]]ς ===={{σημειώσεις}}==== Η λέξη απαντά και ως ουσιαστικό με την ίδια έννοια : ''ζητείται '''τουρκομαθής''' για θέση στο εξωτερικό'' ===={{συγγενικά}}==== * [[τουρκομάθεια]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!--* {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4z2b4ijum8a4zp6lnfk9oo0dmxino5e 0 68712 5587712 5485868 2022-08-25T20:16:17Z FocalPoint 150 , -ή, -ό wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|κρυερός}} < {{λ|κρύος|grc}} ({{ο}}) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * {{ετ|λόγιο}} [[σχετικά]] [[κρύος]], [[κάπως]] [[ψυχρός]], [[δροσερός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[κρυερά]] * {{βλ|κρύο}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} eukmg8tvgb9mu41vxsa3f1i9i1oy2xx 0 68768 5587716 5485658 2022-08-25T20:19:26Z FocalPoint 150 , -α, -ο wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίσ-'ωραίος'|παρατήρηση=Το {{θ}} σχηματίζει και λόγιους τύπους όμοιους με το {{α}}.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κρέας]] + [[-φάγος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' * ο [[κρεατοφάγος]] {{βλ}} ==={{σημειώσεις}}=== Σήμερα απ' το [[επίθετο]] αυτό χρησιμοποιείται μόνο ο λόγιος τύπος του θηλυκού γένους στον πολυλεκτικό όρο '''Εβδομάδα της Κρεοφάγου''' ο οποίος σημαίνει τη 2η εβδομάδα της περιόδου των Αποκριών. Η [[Πέμπτη]] της εβδομάδας αυτής ονομάζεται [[Τσικνοπέμπτη]]. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} bp6kif848ha2df2lm4yh0and3ca5vva 0 69205 5587865 5520340 2022-08-26T02:29:47Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[τιμολόγιο]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # ορίζω την τιμή πώλησης κάποιου εμπορεύματος # {{ειδικ}} [[εκδίδω]] τιμολόγιο {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|price}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} h6edzfrxghvqew869jtwbkmyrgltzb8 0 70334 5587751 3109014 2022-08-25T22:07:00Z Sarri.greek 25517 λείπει η κλίση (οδηγίες) wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{λείπει η κλίση|grc}} <!-- Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα τοῦ σεός (< σεσ-ός), ... - οἱ σέες, τῶν σέων, τοὺς σέας & τοῦ σητ-ός, οἱ σῆτ-ες, τῶν σητῶν, τοὺς σῆτας (θέματα: σησ-, σεσ-, σητ- μεταπλαστό) --> ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, σεός''' {{α}} * ο[[σκόρος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} sk7chiw3263kdxu36k80zaeedm0scqr 5587752 5587751 2022-08-25T22:07:36Z Sarri.greek 25517 etiketa wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{λείπει η κλίση|grc}} <!-- Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα τοῦ σεός (< σεσ-ός), ... - οἱ σέες, τῶν σέων, τοὺς σέας & τοῦ σητ-ός, οἱ σῆτ-ες, τῶν σητῶν, τοὺς σῆτας (θέματα: σησ-, σεσ-, σητ- μεταπλαστό) --> ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, σεός''' {{α}} * {{ετ|εντομολογία|grc}} ο [[σκόρος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} p3dw7m3jwfnc26tikgkv2gmsrl6x7ux 0 70965 5587845 5492816 2022-08-26T01:52:42Z Sarri.greek 25517 {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=μονηρεσ-}} κλπ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πλήρης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|μονήρης}} < {{λ|μόνος|grc|μόν(ος)}} + {{π|-ήρης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # που είναι [[μοναδικός]], [[μοναχικός]] ή [[απομονωμένος]] #: {{πχ}} '''''μονήρης''' οίκος'' (''απομονωμένο σπίτι'') #: {{πχ}} '''''μονήρης''' όρχις'' (''πάθηση'') #: {{παράθεμα}}''H μπεκάτσα είναι ένα εξαιρετικά γοητευτικό '''μονήρες''' νυχτόβιο πουλί.'' ([https://www.tovima.gr/2008/11/24/archive/mpekatsa-kynigwntas-to-oneiro εφ. Το Βήμα, 24/11/2008]) #: {{παράθεμα}}''Στον τομέα της Ιατρικής, καθοριστική υπήρξε η συμβολή του στη λύση σπουδαίων προβλημάτων, «στην απεικόνιση του εγκεφάλου», τα οποία χαρακτηρίζουν τη «μαγνητοεγκεφαλογραφία», καθώς και την τεχνική που φέρει την ονομασία «Υπολογιστική Τομογραφία εκπομπής '''μονήρων''' φωτονίων».'' ([https://www.kathimerini.gr/culture/203185/o-ath-fokas-axio-melos-tis-akadimias εφ. Καθημερινή, 11/12/2004]) #: {{παράθεμα}}''Ταύτα έχουν την περιβάλλουσαν το χείλος ζώνην κοσμουμένην διά καστανοβαφών '''μονήρων''' σπειρών , η ουρά εκάστης των οποίων αποτελεί και την μεταξύ των σύνδεσιν.'' ([https://www.archetai.gr/images/pdfs/praktika/Publ_PRAKTIKA_1977_A.pdf Πρακτικὰ τῆς ἐν Ἀθήναις Ἀρχαιολογικῆς Ἑταιρίας, τόμος 32, τεύχος Β, 1977]) # {{ουσ}} {{ετ|βιολ|00=-}} [[Μονήρη]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|μόνος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|solitary}}, {{τ|en|lonesome}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|solitaire}}, {{τ|fr|isolé}} * {{de}} : {{τ|de|einsam}}, {{τ|de|isoliert}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=μονηρεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μόνος|.1=μόν(ος)|-ήρης|γλ=grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[μόνος]], [[μοναχικός]] # {{ελνστκ|σημ}} {{ετ|γλωσσολ|grc-koi}} [[λέξη]] που απαντάται [[άπαξ]] # {{ελνστκ|σημ}} {{ετ|ναυτ|grc-koi}} για [[πλοίο]] με [[μία]] [[σειρά]] [[κουπί|κουπιών]] ή με έναν [[κωπηλάτης|κωπηλάτη]] σε κάθε [[κουπί]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 3wmhi60291chrmz2jyg5chev365dn4j 0 70982 5587720 5521695 2022-08-25T20:23:08Z FocalPoint 150 , -η, -ο wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[File:Convolvulus April 2010-1.jpg|thumb|right|180px|περιπλοκάδα η τρίχρωμη (Convolvulus tricolor)]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < αριθμητικό επίρρημα [[τρις]] και [[χρώμα]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * αυτός που φέρει τρία χρώματα *: ''η σημαία της Ολλανδίας είναι '''τρίχρωμη''''' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|tricolor}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tricolore}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|tricolore}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} r8j2clc5v0ib5pkbtccrncwzwrq1sn4 0 71033 5587721 5513011 2022-08-25T20:26:01Z FocalPoint 150 , -α, -ο wikitext text/x-wiki {{δείτε|Σίφνιος|Σιφνιός}} =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'ωραίος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[Σίφνιος]] < {{αρχ|Σίφνιος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' * που έχει [[σχέση]] με τη [[Σίφνος|Σίφνο]], ανήκει ή αναφέρεται σ' αυτήν ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Σίφνος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pgz1qhlc4qgs9p0fym3nfptxfw22cnw 0 71050 5587724 5502588 2022-08-25T20:29:04Z FocalPoint 150 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|παράσιτος}}, {{σμσδ|fr|el|parasite|text=1}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ''Δείτε και'' [[παράσιτο]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που [[παρασιτώ|παρασιτεί]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|παράσιτο|παρά|σίτος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|parasite}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρά|σῖτος|-ος|γλ=grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== {{grc-κλίση-'δύσκολος'}} '''{{PAGENAME}}, -ος, -ον''' * {{βλ|0=-}} ''[[#ομοτράπεζος|#Ουσιαστικό]]'' {{clear}}{{anchor|ομοτράπεζος}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== {{grc-κλίση-'θρίαμβος'}} '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # άτομο που [[τρώω|τρώει]] σε σπίτι άλλου # o [[ομοτράπεζος]] # που [[συντηρώ|συντηρείται]] από άλλους, που [[παρασιτώ|παρασιτεί]] # που [[συντηρώ|συντηρείται]] [[δημοσία δαπάνη]] # [[κατώτερος]] [[αξιωματούχος]] (που συντηρείται / σιτίζεται [[δωρεάν]]) ===={{πηγές}}==== * {{Π:Μοντανάρι}} * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 4f961sc2vut04sbug9jyhvqwth4tx8p 0 71136 5587798 5566947 2022-08-26T00:47:33Z Sarri.greek 25517 /* {{-grc-}} */ {{grc-κλίση-'μείζων'}} wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μείζων'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|μείζων}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ων/-ονα, -ον''' # [[μεγαλύτερος]] #: {{πχ}} '''''μείζων''' αριθμός'' #:{{πχ}} '''''μείζων''' εκλογική περιφέρεια'' # που έχει τη μεγαλύτερη [[σημασία]] #: {{πχ}} '''''μείζονα''' τέχνη'' #: {{πχ}}'''''μείζονα''' σκέψη'' #: {{πχ}}'''''μείζονα''' πρόταση'' # {{ετ|μουσική}} #:* '''μείζον διάστημα''': [[διάστημα]] μεγαλύτερο κατά ένα [[ημιτόνιο|χρωματικό ημιτόνιο]] από ένα [[έλασσον]] διάστημα #:* '''μείζων κλίμακα''', '''μείζονα κλίμακα''': [[κλίμακα]] που αποτελείται από την εξής σειρά [[διάστημα|διαστημάτων]]: #:: ''2 [[τόνος|τόνους]], 1 [[ημιτόνιο]], 3 τόνους, 1 ημιτόνιο'' #:* '''μείζων συγχορδία''', '''μείζονα''' συγχορδία'' #:* '''μείζων τόνος''', '''μείζων τρόπος''': όπου τα [[διάστημα|διαστήματα]] τρίτης και έκτης πάνω από την [[τονική]] είναι [[μείζονα]] #:: ''συμφωνία σε σολ '''μείζονα''''' #:: {{ταυτ}} [[ματζόρε]] ===={{μορφές}}==== * [[μείζονας]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''κατά μείζονα λόγο''': ακόμα περισσότερο, αφού μάλιστα ===={{αντώνυμα}}==== * [[ελάσσων]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|μεγαλύτερος, σημαντικότερος}} * {{en}} : {{τ|en|major}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|majeur}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μείζων στη μουσική}} * {{en}} : {{τ|en|major}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|majeur}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|мажорный}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κατά μείζονα λόγον}} * {{en}} : {{τ|en|even}} {{τ|en|more}}, {{τ|en|so}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : [[d'autant plus]] <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μείζων'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ιε}} {{*}}''méǵ(h₂)-yōs'' < {{*}}''méǵh₂s'' ‎([[μέγας]]) ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{συγκρ|μέγας|grc}} {{κλείδα-ελλ}} fra8dtnn67jvds8ai6gns6oo7yxivzw 0 71257 5587738 5571129 2022-08-25T21:19:03Z FocalPoint 150 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Μπατάλης}} =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'μανάβης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|battal}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|ar|el|بطال}} (''battāl'') ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ικο''' {{θ|μπατάλω}} * [[άχαρος]], [[χονδροειδής]] ===={{συγγενικά}}==== * [[μπατάλικος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} hrpao9mwt1cnwl9rumjfmguzq8r2o2n 0 71266 5587740 5522349 2022-08-25T21:23:09Z FocalPoint 150 , -α, -ικο wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'ζηλιάρης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[τσίρλα]] < [[τσιρλώ]] < {{ετυμ|grc-koi|el|τιλάω}} / [[τιλῶ]] < [[τῖλος]] < {{ετυμ|grc|el|τίλλω}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ικο''' # που παθαίνει συχνά [[διάρροια]], [[ευκοίλια]], [[κόψιμο]], [[τσιρλιακό]] ή [[τσιρλητό]] #: ''Πολύ '''τσιρλιάρικο''' παιδί είσαι. Όλο στην τουαλέτα πας.'' # {{μτφρ}} ο [[φοβητσιάρης]], ο [[υπερβολικά]] [[δειλός]] #: ''Είναι πολύ '''τσιρλιάρης'''. Κρότο να ακούσει, πάει και κρύβεται.'' ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|τσιρλώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gzdgzldxp2vswbfz02ovl5no515sws4 0 71388 5587741 5512933 2022-08-25T21:25:46Z FocalPoint 150 , -α, -ο wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < πιθανολογείται από {{ετυμ|it}} [[asciutto]] (= ξερός, στεγνός) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' * ζώο που του λείπουν τα κέρατα, π.χ. τράγος, γίδα, πρόβατο κ.α. (στην ηπειρωτική διάλεκτο) ===={{συνώνυμα}}==== # [[σιούτης]] # [[αμπάδικος]] (ναξιακή διάλεκτος) ===={{σημειώσεις}}==== * περισσότερο σε χρήση είναι το θηλυκό και ουδέτερο γένος του επιθέτου και σπάνια το αρσενικό. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9dw3psy39wcuszki4fttl7lxm827bte 0 71480 5587942 5490434 2022-08-26T06:24:29Z FocalPoint 150 ---- =={{-grc-}}== {{ζητ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|μείων}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}, ''δημοτική'': '''μείουσα''' {{θ}}, '''μείον''' {{ο}} * συγκριτικός αριθμός του [[μικρός]]. Δεν χρησιμοποιείται πλέον, εμφανίζεται όμως σε παράγωγα και σύνθετα. ===={{συγγενικά}}==== * [[μείον]] * [[μειονότητα]] * [[μειονοτικός]] * [[μειώνω]] * [[μείωση]] * [[μειωτέος]] * [[μειωτικός]] * [[μειωτικά]] ===={{σύνθετα}}==== * [[μειοδοτώ]], [[μειοδοσία]], [[μειοδοτικός]], [[μειοδότης]] * [[μειονεκτώ]], [[μειονέκτημα]], [[μειονεκτικός]], [[μειονεκτικότητα]] * [[μειονεξία]] * [[μειοψηφώ]], [[μειοψηφία]], [[μειονοψηφία]], [[μειοψηφικός]] * [[μειόκαινος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{ζητ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 1ugg9kbveuxo3f7csw8omcpgec3cu3h 0 71504 5587947 5544877 2022-08-26T06:44:08Z FocalPoint 150 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|bleu marine}} (μπλε της θάλασσας) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ο}} * σκούρα απόχρωση [[μπλε]] χρώματος, που μοιάζει με το χρώμα της θάλασσας ===={{βλέπε}}==== * [[σιέλ]] (ανοιχτό μπλε, από το [[bleu ciel]], το μπλε του ουρανού) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|navy blue}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bleu marine}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} sm0m2wartodebocsz2jjyax9ied2fpp 5587950 5587947 2022-08-26T06:45:51Z FocalPoint 150 ακλ|επιθ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|bleu marine}} (μπλε της θάλασσας) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επιθ}} * σκούρα απόχρωση [[μπλε]] χρώματος, που μοιάζει με το χρώμα της θάλασσας ===={{βλέπε}}==== * [[σιέλ]] (ανοιχτό μπλε, από το [[bleu ciel]], το μπλε του ουρανού) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|navy blue}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bleu marine}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6wiyobr72bhmk3i9tpdht8k2fya9ydu 5587962 5587950 2022-08-26T06:53:27Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|bleu marine}} (μπλε της θάλασσας) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επιθ}} * συνήθως γράφεται: [[μπλε μαρέν]], σκούρα απόχρωση [[μπλε]] χρώματος, που μοιάζει με το χρώμα της θάλασσας ===={{βλέπε}}==== * [[σιέλ]] (ανοιχτό μπλε, από το [[bleu ciel]], το μπλε του ουρανού) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|navy blue}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bleu marine}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} sgq732if4nxa7qr52gnc5el4hrxgxdy 5587978 5587962 2022-08-26T07:30:02Z FocalPoint 150 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|bleu marine}} (μπλε του ναυτικού) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επιθ}} * [[μπλε μαρέν]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{βλ|μπλε μαρέν}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} dgsucvnlqj0wl035mgzpmo9ss48p5eb 0 72193 5587685 3931882 2022-08-25T19:42:29Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * [[βότκα]] fzya24cn9u57m9tetj732rqhr2o6sva 0 76164 5587576 5453018 2022-08-25T12:52:51Z Domivamise 50964 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki {{δείτε|αρνησιθρησκία}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ανεξίθρησκος|-ία}} < {{ετυμ|grc|el|ἀνεξι-}} + [[θρησκεία]] + [[-ος]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[στάση]] [[ανοχή |ανοχής]] απέναντι στις ξένες [[θρησκεία|θρησκείες]] # η συνταγματική ή νομική [[αναγνώριση]] της [[ελευθερία]]ς της [[θρησκευτικός|θρησκευτικής]] [[πίστη|πίστης]] και ο [[σεβασμός]] της θρησκευτικής [[συνείδηση]]ς του ατόμου. ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ανεξίθρησκος|ανέχομαι|έχω|θρησκεία}} ==={{βλέπε}}=== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : [[religiοus]] {{τ|en|tolerance}}, {{τ|en|freedom}} of [[religion]] <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tolérance}} [[religieuse]], * {{de}} : {{τ|de|Religionsfreiheit}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|libertà}} [[religiosa]], {{τ|it|tolleranza}} religiosa <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|tolerantia}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|religievrijheid}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|libertate}} [[religioasă]] * {{ru}} : {{τ|ru|свобода}} [[вероисповедание|вероисповедания]] <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|İnanç Özgürlüğü}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} rbudhv2wmtgmdnzec0dj8z742wfyfpb 5587586 5587576 2022-08-25T14:49:54Z Chalk19 18390 /* {{μεταφράσεις}} */ δεν είναι όρος αλλά περίφραση wikitext text/x-wiki {{δείτε|αρνησιθρησκία}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ανεξίθρησκος|-ία}} < {{ετυμ|grc|el|ἀνεξι-}} + [[θρησκεία]] + [[-ος]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[στάση]] [[ανοχή |ανοχής]] απέναντι στις ξένες [[θρησκεία|θρησκείες]] # η συνταγματική ή νομική [[αναγνώριση]] της [[ελευθερία]]ς της [[θρησκευτικός|θρησκευτικής]] [[πίστη|πίστης]] και ο [[σεβασμός]] της θρησκευτικής [[συνείδηση]]ς του ατόμου. ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ανεξίθρησκος|ανέχομαι|έχω|θρησκεία}} ==={{βλέπε}}=== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : [[religiοus]] {{τ|en|tolerance}}, {{τ|en|freedom}} of [[religion]] <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tolérance}} [[religieuse]], * {{de}} : {{τ|de|Religionsfreiheit}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|libertà}} [[religiosa]], {{τ|it|tolleranza}} religiosa <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|tolerantia}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|religievrijheid}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|libertate}} [[religioasă]] * {{ru}} : {{τ|ru|свобода}} [[вероисповедание|вероисповедания]] <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|inanç}} [[özgürlüğü]] <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ti71yx8sq2640dme2tzfgtwy9cq4kku 5587587 5587586 2022-08-25T14:51:44Z Chalk19 18390 /* {{μεταφράσεις}} */ υπάρχει κι αυτό wikitext text/x-wiki {{δείτε|αρνησιθρησκία}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ανεξίθρησκος|-ία}} < {{ετυμ|grc|el|ἀνεξι-}} + [[θρησκεία]] + [[-ος]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[στάση]] [[ανοχή |ανοχής]] απέναντι στις ξένες [[θρησκεία|θρησκείες]] # η συνταγματική ή νομική [[αναγνώριση]] της [[ελευθερία]]ς της [[θρησκευτικός|θρησκευτικής]] [[πίστη|πίστης]] και ο [[σεβασμός]] της θρησκευτικής [[συνείδηση]]ς του ατόμου. ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ανεξίθρησκος|ανέχομαι|έχω|θρησκεία}} ==={{βλέπε}}=== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : [[religiοus]] {{τ|en|tolerance}}, {{τ|en|freedom}} of [[religion]] <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tolérance}} [[religieuse]], * {{de}} : {{τ|de|Religionsfreiheit}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|libertà}} [[religiosa]], {{τ|it|tolleranza}} religiosa <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|tolerantia}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|religievrijheid}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|libertate}} [[religioasă]] * {{ru}} : {{τ|ru|свобода}} [[вероисповедание|вероисповедания]] <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|inanç}} [[özgürlüğü]], {{τ|tr|din}} [[özgürlüğü]] <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} h5d5fat87x9pqnj8mexs755lqocerp6 0 77612 5587749 5556434 2022-08-25T22:00:10Z Sarri.greek 25517 /* {{-grc-}} */ κατ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δάσος'|γπ=-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|σκότος}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</reF> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈsko.tos}} : {{συλλ|σκό|τος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|λόγιο}} το [[σκοτάδι]], ο [[ζόφος]] #: {{παράθεμα|ποίηση}}''«Μη σκιάζεστε στα '''σκότη'''! Η λευθεριά // σαν της αυγής το φεγγοβόλο αστέρι // της νύχτας το ξημέρωμα θα φέρει»'' ({{β|Ιωάννης Πολέμης}}, ''{{s|Το κρυφό σχολειό}}'', τελευταίοι στίχοι) #: {{παράθεμα}} ''Πενθέας: Καί <τα όργια> αὐτά τά κάνεις νύχτα μέρα; Διόνυσος: Μᾶλλον τη νύχτα. Ἔχει σεμνότητα τό '''σκότος''''' ({{β|Ευριπίδης}}, ''Βάκχες'' σε απόδοση {{w|Κώστας Βάρναλης|Κώστα Βάρναλη}}) # η κακία, ο χώρος των δυνάμεων του Κακού #: {{πχ}} ''ο άρχων του '''σκότους''''' (στην ορθόδοξη εκκλ. για το [[σατανάς|Σατανά]]) #: {{πχ}} ''ο [[πρίγκιπας]] του '''σκότους''''' (ο {{β|Σαίξπηρ|Shakespeare (Σαίξπηρ)}} για το Σατανά) ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[απόσκοτος]] * [[πικρόσκοτος]] * [[σκιά]], [[σκιερός]], [[βαθύσκιωτος]], [[βαθύσκιος]] * [[σκοταδιστής]], [[σκοταδισμός]] * [[σκοτεινός]] * [[σκοτία]] * [[σκοτίζομαι]] * [[σκοτοδίνη]] * [[σκοτώνω]] * [[συσκοτίζω]] * [[συσκότιση]] * [[τρίσκοτος]] {{))}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{βλ|σκοτάδι}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'χρόνος'}} {{grc-κλίση-'βέλος'|παρατήρηση=Σπανιότερο από το αρσενικό, μεταγενέστερο.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < θέμα '''σκοτ-''' ίσως (όχι όμως βέβαιο) [[συγγενές]] της [[σκιά]]ς (την οποία πολλοί θεωρούν ομόρριζη των λέξεων [[σκηνή]], [[σκῆν]], [[σκίναρ]]) > {{ετυμ|ine-pro|grc|*skoto-}} ή {{*}}sk(e)h₃t- (σκιά, σκοτεινός)<ref>{{R:grc:Beekes}}</ref> ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} στον Όμηρο και στους ποιητές {{ο}} [[μεταγενέστερα]] # το [[σκότος]], το [[σκοτάδι]], το αντίθετο της μέρας, του φωτός, η [[σκιά]] #: {{ΠΘ:Οδ|19|336|336-390}}'' αὐτὰρ Ὀδυσσεὺς ἷζεν ἐπ᾽ ἐσχαρόφιν, ποτὶ δὲ σκότον ἐτράπετ᾽ αἶψα'' #:: ξεμάκρινε από την φωτιά ο Οδυσσέας και στράφηκε αμέσως προς το σκοτάδι <για να μην τον γνωρίσει η Ευρύκλεια,> #:: Μετάφραση: {{β|Δημήτρης Μαρωνίτης}}[http://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/library/browse.html?text_id=133&page=147 @greek-language.gr] # το σκοτάδι του θανάτου #: {{πχ}} '''''σκότον''' εἶναι τεθνηκότος'' # η [[τυφλότητα]] #: {{πχ}} '''''σκότου''' νέφος'' # [[ζαλάδα]], [[ίλιγγος]], [[σκοτοδίνη]] # [[απάτη]], [[δόλος]] # [[άγνοια]], [[αφάνεια]] # {{ελνστκ|σημ}} {{ετ|θρησκ}} η [[ανυπαρξία]], η κατάσταση πριν από τη [[δημιουργία]] #: {{παράθεμα||grc-koi}} ''ἡ δὲ [[γῆ]] [[εἰμί|ἦν]] [[ἀόρατος]] καὶ [[ακατασκεύαστος|ἀκατασκεύαστος]], καὶ '''σκότος''' [[ἐπάνω]] τῆς ἀβύσσου, καὶ [[πνεῦμα]] Θεοῦ ἐπεφέρετο ἐπάνω τοῦ [[ὕδωρ|ὕδατος]].'' ({{s|Γένεσις|Γένεσις, 1}}, Μετάφραση των Εβδομήκοντα) ===={{μορφές}}==== * [[σκότεος]] (''ασυναίρετο'') ===={{παράγωγα}}==== {{((}} * [[σκοταῖος]] * {{λ|σκοτεινός|grc}} * [[σκοτεινότης]] * {{λ|σκοτία|grc}} * {{λ|σκοτίζω|grc}} * [[σκότιος]] * [[σκοτόεις]] * [[σκοτόω]] * {{λ|σκότωμα|grc}} * [[σκότωσις]] * [[σκοτάζει]] (απρόσωπο: [[σκοτεινιάζω|σκοτεινιάζει]]) {{))}} ===={{συγγενικά}}==== * ίσως η οικογένεια λέξεων της [[σκιά]]ς ===={{σύνθετα}}==== * [[σκοτώδης]] * [[σκοτοβινιάω]] ( βινιέω) * [[σκοτοδινέω]] και [[σκοτοδιανιάω]] * [[σκοτοδινία]], [[σκοτοδινίασις]] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κατ|grc|ουσιαστικά με πολλαπλά γένη|ουσιαστικά με πολλαπλές κλίσεις}} {{κλείδα-ελλ}} ql69ufricrd3vjls1kp3omukeswlphe 0 78403 5587807 5505896 2022-08-26T00:55:21Z Sarri.greek 25517 η καθ κανονικά δεν έχει μεταφράσεις, αλλά,οκ.. wikitext text/x-wiki {{δείτε|πλοίων}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|kath|πλείων}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ων, -ον''' {{βλ αρχαία κλίση|πλείων}} * {{καθ|επίθετο}} [[περισσότερος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[πλειονότητα]] ===={{σύνθετα}}==== * [[πλεονεξία]] * [[πλειοψηφία]] * [[πλειονοψηφία]] ===={{βλέπε}}==== * [[πλείστος]] * [[μείων]], [[μείον]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|περισσότερος}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μείζων'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ιε}} {{*}}''pelh₁'' ([[γεμίζω]]) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{συγκρ|πολύς|grc}} ===={{μορφές}}==== * {{λ|πλέων|grc}} {{κλείδα-ελλ}} ocms68h12gz0j7kdde22qfgjn6het6m 0 78421 5587928 5351840 2022-08-26T05:44:53Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[α-]] + [[πεθαίνω]] + [[-τος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * ({{ετ|κυριολ|0=-}} ''ή'' {{ετ|μτφρ|0=-}}) που δεν [[πεθαίνω|πεθαίνει]] ή δεν είναι δυνατόν να [[πεθαίνω|πεθάνει]], να [[χαθεί]], να [[καταστρέφω|καταστραφεί]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[αθάνατος]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|πεθαίνω}} ===={{βλέπε}}==== * [[ασκότωτος]] {{clear}} * {{βλ|και=2|αθάνατος}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|undead}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fccq6awr54ix5juyzmaw2tu8rsmldgc 0 78807 5587762 5505950 2022-08-25T23:02:10Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πλευρά]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # σχετικός με την [[πλευρά]] ή με τα [[πλευρό|πλευρά]] # που γίνεται από το [[πλάι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|lateral}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|latéral}} * {{de}} : {{τ|de|lateral}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} dyry1p2gpxmkz11tkk6megd0iovrpq4 0 80454 5587842 5454529 2022-08-26T01:48:50Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */removed synonyms and added to English lemma wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αντί-}}+ [[τιμή|τιμ(ή)]] + [[-ο]] < {{μτφδ|de|el|Gegenwert}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|anˈdi.ti.mo}} ''και σε γρήγορο λόγο'' {{IPAstyle|aˈdi.ti.mo}} : {{συλλ|α|ντί|τι|μο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|οικον}} τα [[χρήμα]]τα που δίνονται για να [[αγοράζω|αγοράσουμε]] κάτι # [[αντιστάθμισμα]] # {{ετ|μτφρ}} [[τίμημα]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|αντί|τιμή}} ===={{βλέπε}}==== * {{λ|ἀντίτιμος|grc-koi|lang=4|0=1}} * {{l|ἀντίτιμα|gkm|lang=4|0=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|price}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|prix}}, {{τ|fr|coût}} * {{de}} : {{τ|de|Gegenwert}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} m4p7dm3wg2gzvv72vkjw8waixoxysd3 0 92966 5587923 5513654 2022-08-26T05:16:20Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{ετικ|κυριολ|μτφρ}} {{μτχππ|σκοτώνω}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[ασκότωτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|killed}}, {{τ|en|slain}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tué}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{he}} : {{τ|he|הרוג|noentry=1}} <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6inmfyc7pz879mqw2acwtlsq73uq2jl 5587930 5587923 2022-08-26T05:53:33Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{ετικ|κυριολ|μτφρ}} {{μτχππ|σκοτώνω}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[φονευθείς]] (<small>''λόγιο, αρχαία ελληνικά''</small>) * [[φονευμένος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ασκότωτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|killed}}, {{τ|en|slain}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tué}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{he}} : {{τ|he|הרוג|noentry=1}} <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} q7ujmef3akefai4ej67j3nvhhkfa579 0 92999 5587970 5551219 2022-08-26T07:11:21Z Angeloflol 44313 αντικατάσταση Lexico wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-ies}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la-new|en|therapia|therapīa}} < {{ετυμ|grc|en|θεραπεία}} < {{l|θεραπεύω|grc}}.<ref name=etym>{{R:etymonline}}</ref> {{γραπτηεμφ|1846<ref name=etym/> ή 1838<ref>{{R:MW}}</ref>}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˈθer.ə.pi}} : {{ήχος|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-therapy.wav|ήχος: βρετανική προφορά}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{count uncount|en}} # η [[θεραπεία]] #* {{ετ|ειδικ|en}} η [[ψυχοθεραπεία]] #*: {{συνών}} [[psychotherapy]] # η [[θεραπευτική]]<ref>{{R:Webster 1913}}</ref> ===={{υπώνυμα}}==== {{((|κολόνες=3|width=100%}} * [[art therapy]] * [[aversion therapy]] * [[behaviour therapy]], [[behavior therapy]] * [[cardiac resynchronization therapy]] * [[chelation therapy]] * [[chemotherapy]] * [[cognitive behavioural therapy]], [[cognitive behavioral therapy]], [[cognitive therapy]] * [[conversion therapy]] * [[electroconvulsive therapy]] * [[electroshock therapy]] * [[float therapy]] * [[gene therapy]] * [[group therapy]] * [[hormone therapy]], [[hormone replacement therapy]] * [[light therapy]] * [[massage therapy]] * [[music therapy]] * [[nicotine replacement therapy]] * [[occupational therapy]] * [[physiotherapy]], [[physical therapy]] * [[psychotherapy]] * [[radiation therapy]] * [[retail therapy]] * [[sex therapy]] * [[shock therapy]] * [[shopping therapy]] * [[speech and language therapy]] * [[speech therapy]] * [[talking therapy]] {{))}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|therapies|therapied|therapied|therapying}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ετ|σπαν|en}} # {{ετ|μτβ|en}} [[θεραπεύω]] # {{ετ|αμτβ|en}} [[θεραπεύομαι]] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} * {{R:Dictionary.com}} ns77ypwk30u5oqjnbindll2x8mlt7te 0 123230 5587628 3931648 2022-08-25T19:01:15Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίρρημα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} (''ερωτηματικό επίρρημα'', στα γερμανικά) * (''ερωτηματικό μόριο'') [[γιατί]] ===={{βλέπε}}==== * [[weil]] * [[warum]] pp2t3vosoqfxlob4vzo0myenptyqige 0 154005 5587873 5299593 2022-08-26T02:49:54Z Stephilippou 20476 /* Πρόθεση */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|fɔ(ɹ)}} ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[για]], [[προς]] (δηλώνει κατεύθυνση) #: {{eg}} ''I'm leaving '''for''' Athens'' - φεύγω για την Αθήνα (πάω στην Αθήνα) # [[για]] (δηλώνει σκοπό) #: {{eg}} ''I looked at him '''for''' an answer'' - τον κοίταξα για μια απάντηση (για να μου δώσει μια απάντηση) # [[για]] (δηλώνει αιτία) #: {{eg}} ''thank you '''for''' your answer'' - σας/σε ευχαριστώ για την απάντηση # [[για]], σχετικά με #: {{eg}} ''I am afraid '''for''' your life'' - φοβάμαι για τη ζωή σου (για την ασφάλεια της ζωής σου) # εκπροσωπώντας κάποιον #: {{eg}} ''When I am on vacation, my brother runs the business '''for''' me.'' #:: Όταν είμαι (λείπω) σε διακοπές, ο αδερφός μου επιβλέπει την επιχείρηση '''αντί για''' μένα (στη θέση μου, για χάρη μου). # [[υπέρ]] #: {{eg}} ''All those '''for''' the proposal raised their hands'' #:: Όλοι όσοι συμφωνούν με την πρόταση (είναι «υπέρ» της πρότασης), να σηκώσουν το χέρι τους # (''χρονικά'') [[για]], [[εδώ|εδώ και]] #: {{eg}} ''I'll be out '''for''' a while'' - θα λείψω '''για''' λίγο #: {{eg}} ''I've been living in Athens '''for''' three years'' - ζω στην Αθήνα '''εδώ και''' τρία χρόνια # [[αντί]] #: {{συνών}} [[in return for]] #: {{eg}} ''It sold '''for''' a million euros'' #:: επωλήθη '''αντί''' ενός εκατομμυρίου ευρώ ===={{συγγενικά}}==== * {{φόντο|[[:Κατηγορία:Phrasal verbs με το for (αγγλικά)]]}} ---- =={{-fr-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|la|fr|forum}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|fɔʁ}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} # {{λόγιο|fr}} '''le for intérieur''' - το δικαστήριο της συνείδησης # ''en mon (ton, son...) '''for''' intérieur'' - κατά [[βάθος]], η [[συνείδηση|συνείδησή]] μου ===={{ομώνυμα}}==== * [[fors]] * [[fort]] ---- =={{-eo-}}== ==={{επίρρημα|eo}}=== {{τ|eo|{{PAGENAME}}}} * [[μακριά]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[malproksime]] 72gi32k9efckb03fyi7qx5xzy8wh34c 0 170774 5587654 3931811 2022-08-25T19:16:50Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[επιστήμη]] pqe07q9glqpoxe58fifph0677slme6c 0 175540 5587940 3730657 2022-08-26T06:22:10Z Stephilippou 20476 /* Ουσιαστικό */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[ασφαλής]] ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # το [[χρηματοκιβώτιο]] hyzttdmho9816jxd2ebtexps7g7kx30 0 222083 5587931 3731190 2022-08-26T05:59:12Z Stephilippou 20476 /* Ουσιαστικό */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # το [[άχυρο]], βλαστός δημητριακού # το [[καλαμάκι]] m3isrlg8bh65v944ynfipmexl3z1o1x 0 222647 5587973 5341235 2022-08-26T07:14:20Z Angeloflol 44313 αντικατάσταση Lexico wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{count uncount}} * η [[ευκαιρία]] ===={{εκφράσεις}}==== ''κατάλληλες προθέσεις:'' * '''occasion of''' : περίσταση που συνέβη κάτι * '''οccasion for''' : ευνοϊκή περίσταση ώστε να συμβεί (δυνητικά) κάτι ==={{πηγές}}=== * {{R:Dictionary.com}} * {{R:MW}} ---- =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|fr}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * η [[ευκαιρία]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|occase|fr}} * {{λ|occasion|fr}} * {{λ|occasionnalisme|fr}} * {{λ|occasionnel|fr}} - {{λ|occasionnelle|fr}} * {{λ|occasionnellement|fr}} * {{λ|occasionner|fr}} ==={{πηγές}}=== * {{R:CNRTL}} cmsyr5puu9tneahfmr0u2skt2pwzt3y 0 225103 5587974 5579532 2022-08-26T07:15:22Z Angeloflol 44313 αντικατάσταση Lexico wikitext text/x-wiki {{δείτε|truck}} =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|enm|en}} trak / tracke < {{ετυμ|fro|en|trac}}, {{άγν|εν|αβεβ|00=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|træk}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[ίχνος]], [[χνάρι]] # [[δρόμος]], [[μονοπάτι]] # [[τροχιά]] # [[κομμάτι]] (ήχος που έχει [[εγγράφω|εγγραφεί]] σε δίσκο) # [[μετατρόχιο]] # {{ετ|υλυπ|en}} η [[άτρακτος]] στην επιφάνεια μαγνητικού δίσκου ενός [[σκληρός δίσκος|σκληρού δίσκου]] ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-s-ed}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ιχνηλατώ]] ===={{σύνθετα}}==== * [[trackball]] * [[trackpad]] ===={{βλέπε}}==== * [[track down]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Dictionary.com}} fyr4wqucp7xgp7pzp5pocqkx6tq85dq 0 225438 5587975 5579528 2022-08-26T07:16:18Z Angeloflol 44313 αντικατάσταση Lexico wikitext text/x-wiki {{also|recognize}} =={{-en-}}== {{en-verb-s-d}} ==={{ρήμα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{br spelling}} [[αναγνωρίζω]] ===={{άλλη γραφή}}==== * {{l|recognize|en}} {{US}} ===={{συγγενικά}}==== * {{l|recognition|en}} * {{l|recognisable|en}} {{brit}}, {{l|recognizable|en}} {{US}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Dictionary.com}} fsstewjh9mvxajrij5paxq1pqb0luoy 0 231185 5587677 3931875 2022-08-25T19:40:14Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * η [[βδομάδα]] od4emnq95qmrafysg51078ipbyoqwtk 0 239184 5587977 5341237 2022-08-26T07:28:53Z Angeloflol 44313 αντικατάσταση Lexico, δρθ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|la-med|en|appreciatus}} < {{l|appretiatus|la-lat|lang=4}} < {{l|ap-|la|lang=4}} + {{l|pretium|la|preti(um)}} (τιμή, αξία) + {{l|-atus|la}}. <ref>{{R:AHD}}</ref> :* {{γραπτηεμφ|1653<ref>{{R:MW}}</ref>|+=η 1^η σημασία}}, {{γραπτηεμφ|1787<ref name=etymon>{{R:etymonline}}</ref>|+=η 3^η σημασία}}, {{γραπτηεμφ|1833<ref name=etymon/>|+=η 4^η σημασία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|əˈpriː.ʃi.eɪt}} : {{ήχος|en-us|En-us-appreciate.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-s-d}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ετ|μτβ|en}} # [[εκτιμώ]], είμαι [[ευγνώμων]] για κάτι #: {{eg}} ''I appreciate your efforts'' - '''Εκτιμώ''' τις προσπάθειές σας # [[εκτιμώ]], θεωρώ ότι κάτι έχει [[αξία]] #: {{eg}} ''You must learn to '''appreciate''' time'' - Πρέπει να μάθετε να '''εκτιμάτε''' τον χρόνο. # [[αντιλαμβάνομαι]], [[ανιχνεύω]] # [[αυξάνομαι]] σε αξία ===={{σημειώσεις}}==== * Το ρήμα συντάσσεται με γερούνδιο (-ing) ===={{συνώνυμα}}==== * [[esteem]] * [[estimate]] * [[understand]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[depreciate]] ===={{συγγενικά}}==== * [[appreciation]] * [[appreciative]] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{R:Dictionary.com}} * {{R:Webster 1913}} tbog3s357xv0y57iejieprprmdkl8q7 0 239694 5587706 3932082 2022-08-25T20:13:04Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[επιθυμώ]] : ''wie der Herr '''wünscht'''! - όπως '''επιθυμείτε'''! (όπως '''επιθυμεί''' ο κύριος!)'' 0usovhxe5xrcvdjwmukkiix5eihccny 0 239885 5587722 3932637 2022-08-25T20:26:33Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[μετρώ]] bmf6qadwfrye3z0w3t6n52ckxijhbnr 0 240075 5587692 3931899 2022-08-25T19:54:41Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[κατοικώ]] hg4l8x4zaqezckica8gku73vqlvj7ij 0 241328 5587632 4723491 2022-08-25T19:03:18Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{κύριο όνομα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ο [[Γουλιέλμος]] ---- =={{-pl-}}== ==={{κύριο όνομα|pl}}=== {{τ|pl|{{PAGENAME}}}} * ο [[Γουλιέλμος]] ---- =={{-sv-}}== ==={{κύριο όνομα|sv}}=== {{τ|sv|{{PAGENAME}}}} * ανδρικό [[όνομα]] [[Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (σουηδικά)]] 8l4eno1dizmnwfr0lytjizojr00qfpj 0 242086 5587609 3931505 2022-08-25T18:43:53Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * (''για ρούχα'') [[αδιάβροχος]] ===={{συγγενικά}}==== : {{βλ}} [[Wetter]] 6ybbug62ppsf2u0lx3vayp5bq95em1t 0 242087 5587610 3931506 2022-08-25T18:44:27Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de|wetterfuhlig}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[ευαίσθητος]] στις [[αλλαγή|αλλαγές]] του [[καιρός|καιρού]] ===={{συγγενικά}}==== : {{βλ}} [[Wetter]] 3fmjmbfbwczdb2o5ya2jahww845a2wq 0 242089 5587608 3931510 2022-08-25T18:43:17Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * ο [[μετεωρολογικός]] [[δορυφόρος]] ===={{συγγενικά}}==== : {{βλ}} [[Wetter]] qrkzrkcxfvgmpambjzfye5idle9y9fd 0 242090 5587607 3931509 2022-08-25T18:42:48Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[διαμαρτύρομαι]] κάνοντας μεγάλο [[θόρυβος|θόρυβο]] ===={{συγγενικά}}==== : {{βλ}} [[Wetter]] regpoqxcep7r392v5bb18g1o84go062 0 242092 5587611 3931513 2022-08-25T18:45:14Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * απότομη [[αλλαγή]] του [[καιρός|καιρού]] ===={{συγγενικά}}==== : {{βλ}} [[Wetter]] 3bg2q8kh0g2ztf9g3arnkqhecesrsj9 0 242093 5587612 3931514 2022-08-25T18:47:17Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * η [[πρόβλεψη]] του [[καιρός|καιρού]] ===={{συγγενικά}}==== : {{βλ}} [[Wetter]] jr2ycx3i0bet6ockj7p1bpin20li875 0 242094 5587613 3931515 2022-08-25T18:47:42Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * ο [[μετεωρολογικός]] [[σταθμός]] ===={{συγγενικά}}==== : {{βλ}} [[Wetter]] abn8rlq7gs5iy4bii4vkui2wwziy8z5 0 243147 5587695 3931922 2022-08-25T19:57:24Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[συννεφιασμένος]] ===={{συγγενικά}}==== : {{βλ}} [[Wolke]] 6cm26vnnl2t5tiby0yyin3vosr54j2h 0 244073 5587698 3932029 2022-08-25T20:00:08Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[στείβω]] 8n8d61q1xtjxen7557ugiu3ja61uxjs 0 254481 5587617 3931588 2022-08-25T18:49:55Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * η [[αλλαξιέρα]] 71bwui02wr8yahep1kjqgox6gaumnoz 0 263273 5587580 4726327 2022-08-25T13:03:38Z 80.39.185.135 wikitext text/x-wiki =={{-pt-}}== ==={{ρήμα|pt}}=== {{τ|pt|{{PAGENAME}}}} * [[πετυχαίνω]] =={{-es-}}== ==={{ρήμα|es}}=== {{τ|es|{{PAGENAME}}}} * [[πετυχαίνω]] sacum9wvmgocw8m7amkeqpaocp65jyu 5587581 5587580 2022-08-25T13:05:18Z 80.39.185.135 /* {{-es-}} */ wikitext text/x-wiki =={{-pt-}}== ==={{ρήμα|pt}}=== {{τ|pt|{{PAGENAME}}}} * [[πετυχαίνω]] =={{-es-}}== ==={{ρήμα|es}}=== {{τ|es|{{PAGENAME}}}} * [[πετυχαίνω]], [[καταφέρνω]] 0fj5204byeznefzwrhs9e65ien53dez 0 271165 5587768 3792229 2022-08-25T23:19:55Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-s-d}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[στερώ]], [[αποστερώ]] qyp6x31s9f3l3hytgrmfd8okk5x0zr1 0 271221 5587832 4848613 2022-08-26T01:30:06Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # το [[ταχυδρομείο]] # η [[αλληλογραφία]] # ''εν συντομία το'' [[e-mail]] ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-s-ed}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ταχυδρομώ]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[mail merge]] dukwchqm6y0hize6wc7hzezenywu2jl 0 273794 5587943 5501141 2022-08-26T06:27:49Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ-υποκ|παιχνίδι|άκι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[μικρό]] παιχνίδι # {{μτφρ}} κάτι που είναι πάρα πολύ [[εύκολος|εύκολο]] #*: {{συνώνυμα|el}}: [[ευκολάκι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|παιχνίδι}} {{βλ|παιχνίδι}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κάτι που είναι πάρα πολύ εύκολο}} {{βλ|ευκολάκι}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2ayhg205k7md5w3xayhklyoaatqtmkf 5587944 5587943 2022-08-26T06:28:45Z Stephilippou 20476 /* Ουσιαστικό */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ-υποκ|παιχνίδι|άκι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[μικρό]] παιχνίδι # {{μτφρ}} κάτι που είναι πάρα πολύ [[εύκολος|εύκολο]] #:: {{συνών}} [[ευκολάκι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|παιχνίδι}} {{βλ|παιχνίδι}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κάτι που είναι πάρα πολύ εύκολο}} {{βλ|ευκολάκι}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} iz9b2tsz3tfuqp8wgxx88ew4vhe8pl0 0 274219 5587945 3872879 2022-08-26T06:39:08Z Stephilippou 20476 /* Πολυλεκτικός όρος */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{πολυλεκτικός όρος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[παιχνιδάκι]], [[ευκολάκι]], κάτι πάρα πολύ εύκολο #: ''fixing the bug will be a '''piece of cake''' but getting the patch accepted is something else again'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[easy as pie]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] 6mon0ubmm7c1s57y77n2pjmfqkullz9 5587946 5587945 2022-08-26T06:42:02Z Stephilippou 20476 /* Συνώνυμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{πολυλεκτικός όρος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[παιχνιδάκι]], [[ευκολάκι]], κάτι πάρα πολύ εύκολο #: ''fixing the bug will be a '''piece of cake''' but getting the patch accepted is something else again'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[easy as pie]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] * [[a breeze]] fnxk5kh708kousxxo6bq96c0z8z2gaf 5587958 5587946 2022-08-26T06:50:30Z Stephilippou 20476 /* Συνώνυμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{πολυλεκτικός όρος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[παιχνιδάκι]], [[ευκολάκι]], κάτι πάρα πολύ εύκολο #: ''fixing the bug will be a '''piece of cake''' but getting the patch accepted is something else again'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[easy as pie]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] * [[a breeze]] * [[child’s play]] olu2ruimayaz0qz8jalnu84hjjpo5q5 0 276215 5587623 4730920 2022-08-25T18:56:10Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * [[επανάληψη]] 7v0jixxbde9q3kj9ai6uw6tq5ce1s7l 0 276262 5587935 3796671 2022-08-26T06:03:40Z Stephilippou 20476 /* Ετυμολογία */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|γλ=en|drinking|straw}} ==={{πολυλεκτικός όρος|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[καλαμάκι]] (για να πιούμε ένα υγρό) 06b9ggr9n6e41txnzxujc0ewa68moit 0 310799 5587694 5310300 2022-08-25T19:56:35Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|de|en}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˈwʊlf.ɡæŋ}} ==={{κύριο όνομα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[Βόλφγκανγκ]] [[Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (αγγλικά)]] ---- =={{-fr-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|de|fr}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|vɔlf.ɡɑ̃ɡ}} ==={{κύριο όνομα|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} * [[Βόλφγκανγκ]] [[Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (γαλλικά)]] ---- =={{-de-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gmh|de}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|ˈvɔlf.ɡaŋ}} : {{ήχος|de}} ==={{κύριο όνομα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[Βόλφγκανγκ]] [[Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (γερμανικά)]] 2yat4w3ptlttf59i8k3fqa9y2hs2osu 0 310914 5587986 5533916 2022-08-26T07:39:19Z Angeloflol 44313 /* {{-en-}} */ αντικατάσταση Lexico wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-verb|gets|got|got|getting|pass2=gotten|away with|note=Ο δεύτερος τύπος, κυρίως στα αμερικάνικα αγγλικά}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|γλ=en|get|away|with}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˌɡet.əˈweɪ.wɪð}} : {{ήχος|en-au|En-au-get_away_with.ogg|ήχος: αυστραλιανή προφορά}} ==={{ρήμα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξεφεύγω]] ατιμώρητα ===={{παράγωγα}}==== * [[get away with murder]] ===={{βλέπε}}==== * [[scot-free]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} * {{R:Dictionary.com}} {{phrasal|away|with}} t4ft1bk9x3okv94qdbx9lfsgn4baw6b 0 311254 5587708 5569359 2022-08-25T20:13:29Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{κύριο όνομα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{τόπος|de|πόλη|Γερμανία}}, το [[Βίρτσμπουργκ]] ---- =={{-it-}}== ==={{κύριο όνομα|it}}=== {{τ|it|{{PAGENAME}}}} * {{τόπος|it|πόλη|Γερμανία}}, το [[Βίρτσμπουργκ]] 9dcpa1deybm96x78ed79zkr0i69bj2z 0 311296 5587869 4754438 2022-08-26T02:43:04Z Stephilippou 20476 /* Πρόθεση */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[αντί]] *: {{eg}} ''Giannis will come '''instead''' of me'' *:: '''αντί''' για μένα θα έρθει ο Γιάννης t0pkhrcyqsaw7wxymh087f4bgm1kccm 5587871 5587869 2022-08-26T02:44:23Z Stephilippou 20476 /* Πρόθεση */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[αντί]] *: {{eg}} ''Giannis will come '''instead''' of me'' *:: '''αντί''' για μένα θα έρθει ο Γιάννης ===={{συνώνυμα}}==== * [[in place of]] * [[in lieu of]] r61fjbxfv9taj43jed3m52p997myebd 0 312713 5587753 5280115 2022-08-25T22:17:30Z Sarri.greek 25517 links, σημειώσεις wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{λείπει η κλίση|grc}} <!-- Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα (δυϊκός, τα δυο μάτια), τοῖν ὄσσοιν, πληθυντικός: γενική ὄσσων, δοτική: τοῖς ὄσσοις (-οισι) --> ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{*}}'''οκ-je''' συγγενές με τh {{λ|oculus|la|'''oc'''ulus|tr=οφθαλμός|lang=4}} και {{l|velox|la|vel'''ox'''}} και {{l|ferox|la|fer'''ox'''}} , τη {{l|अक्षि|sa|tr='''ák'''ṣi|lang=4|tnl=μάτια, ο αριθμός δύο, ο ήλιος και το φεγγάρι}}, την {{l|eage|en|lang=4|'''ēaġ'''e|t=μάτι}} > {{l|eye|en}}, το αρχαίο σλαβικό '''oko''' (μάτι) και την {{l|ակն|hy|tr='''akn'''|tnl=μάτι|lang=4}}, ίσως από την {{ιε}} {{*}}''h₃ekʷ-'' (μάτι, βλέπω) ==={{ουσιαστικό|grc}}=== [[τώ|τὼ]] '''{{PAGENAME}}''' (''ουδέτερο [[δυϊκός|δυϊκού]]'') * τα δύο [[μάτι]]α *: {{πχ}} '''''ὄσσε''' φαεινά'' *: {{πχ}} '''''ὄσσε''' φαεινὼ'' (στον δυϊκό και το επίθετο [[φαεινός]]) ===={{συνώνυμα}}==== * [[ὄμμα]] * [[ὀφθαλμός]] * [[ὤψ]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ὄσσομαι]] ===={{βλέπε}}==== * {{λ|ὅσσαι|grc}} ''πληθυντικός του'' {{λ|ὅσσα|grc}} (φήμη, φωνή, θεία φωνή, οιωνός) * {{λ|ὅσαι|grc}} ''και'' {{λ|ὅσσαι|grc}} ''πληθυντικός της [[αναφορικός|αναφορικής]] αντωνυμίας''' {{λ|ὅσος|grc|ὅση}} (''ποιητικος τύπος'' {{l|ὅσση|grc}}) ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} q0deb1ic1d5jrgy0gnb3tlcgpf837i4 5587754 5587753 2022-08-25T22:18:38Z Sarri.greek 25517 /* {{ετυμολογία}} */ wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{λείπει η κλίση|grc}} <!-- Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα (δυϊκός, τα δυο μάτια), τοῖν ὄσσοιν, πληθυντικός: γενική ὄσσων, δοτική: τοῖς ὄσσοις (-οισι) --> ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{*}}'''οκ-je''' συγγενές με τh {{λ|oculus|la|'''oc'''ulus|tr=οφθαλμός|lang=4}} και {{l|velox|la|vel'''ox'''}} και {{l|ferox|la|fer'''ox'''}} , τη {{l|अक्षि|sa|tr='''ák'''ṣi|lang=4|tnl=μάτια, ο αριθμός δύο, ο ήλιος και το φεγγάρι}}, την {{l|eage|ang|lang=4|'''ēaġ'''e|t=μάτι}} > {{l|eye|en|lang=4}}, το αρχαίο σλαβικό '''oko''' (μάτι) και την {{l|ակն|hy|tr='''akn'''|tnl=μάτι|lang=4}}, ίσως από την {{ιε}} {{*}}''h₃ekʷ-'' (μάτι, βλέπω) ==={{ουσιαστικό|grc}}=== [[τώ|τὼ]] '''{{PAGENAME}}''' (''ουδέτερο [[δυϊκός|δυϊκού]]'') * τα δύο [[μάτι]]α *: {{πχ}} '''''ὄσσε''' φαεινά'' *: {{πχ}} '''''ὄσσε''' φαεινὼ'' (στον δυϊκό και το επίθετο [[φαεινός]]) ===={{συνώνυμα}}==== * [[ὄμμα]] * [[ὀφθαλμός]] * [[ὤψ]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ὄσσομαι]] ===={{βλέπε}}==== * {{λ|ὅσσαι|grc}} ''πληθυντικός του'' {{λ|ὅσσα|grc}} (φήμη, φωνή, θεία φωνή, οιωνός) * {{λ|ὅσαι|grc}} ''και'' {{λ|ὅσσαι|grc}} ''πληθυντικός της [[αναφορικός|αναφορικής]] αντωνυμίας''' {{λ|ὅσος|grc|ὅση}} (''ποιητικος τύπος'' {{l|ὅσση|grc}}) ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ebfsltf9yg1nixss2n6p62ejbae26z2 0 316019 5587989 5542950 2022-08-26T07:46:31Z Angeloflol 44313 /* {{πηγές}} */ αντικατάσταση Lexico wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|fr|en|brasier}} < {{ετυμ|frm|en|braisier}} < {{ετυμ|fro|en|brasier}} < {{l|brese|fro}} < {{ετυμ|gem-pro|en|*brasō|tnl=[[θράκα]], αναμμένα [[κάρβουνο|κάρβουνα]]}}. {{γραπτηεμφ|1690 περίπου}}<ref name="MW">{{R:MW}}</ref><ref>{{R:etymonline}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˈbreɪ.zi.ər}} {{βρετ}} {{ΔΦΑ|en-us|ˈbreɪ.ʒ.ɚ}} {{ΗΠΑ}} : {{συλλ|bra|zier}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # το [[μαγκάλι]], η [[φουφού]], μεταλλικός [[πύραυνος]] # το [[μπάρμπεκιου]] ===={{μορφές}}==== * {{l|brasier|en}} ===={{βλέπε}}==== * {{l|cresset|en}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|enm|en|brasier}} < {{l|brasen|enm}} < {{ετυμ|ang|en|brasian}}, [[bræsian]]. Μορφολογικά αναλύεται σε {{l|brass|en}} + {{p|-ier|en|id=ουσιαστικό}}. {{γραπτηεμφ|14^ο αιώνα}}<ref name="MW"/> ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * ο [[ορειχαλκουργός]] ===={{μορφές}}==== * {{l|brasier|en}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} * {{R:Dictionary.com}} hjjgb1mdopptjlcs56zn7c9sdo0svok 10 319938 5587682 4008077 2022-08-25T19:41:58Z Sarri.greek 25517 κατ Παλιά wikitext text/x-wiki <center> {| style="float:right;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="2" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" | '''Πτώση''' ! bgcolor="#8FBC8F" align=center colspan="2" | Ενικός ! bgcolor="#8FBC8F" align=center colspan="2" | Πληθυντικός |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ονομαστική''' | align="left" | ὁ, ἡ {{{1}}}ων | align="left" | τὸ {{{3}}}ον | align="left" | οἱ, αἱ {{{1}}}ονες | align="left" | τὰ {{{1}}}ονα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Γενική''' | align="left" | τοῦ, τῆς {{{1}}}ονος | align="left" | τοῦ {{{1}}}ονος | align="left" | τῶν {{{2}}}όνων | align="left" | τῶν {{{2}}}όνων |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Δοτική''' | align="left" | τῷ, τῇ {{{1}}}ονι | align="left" | τῷ {{{1}}}ονι | align="left" | τοῖς, ταῖς {{{1}}}οσι(ν) | align="left" | τοῖς {{{1}}}οσι(ν) |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αιτιατική''' | align="left" | τὸν, τὴν {{{1}}}ονα | align="left" | τὸ {{{3}}}ον | align="left" | τοὺς, τὰς {{{1}}}ονας | align="left" | τὰ {{{1}}}ονα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Κλητική''' | align="left" | {{{3}}}ον | align="left" | {{{3}}}ον | align="left" | {{{1}}}ονες | align="left" | {{{1}}}ονα |- ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="3" | '''Πτώσεις''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="2" | Δυικός |- | bgcolor="#c0e4c0" colspan="3" | '''Ονομαστική-Αιτιατική-Κλητική''' | align="center" colspan="2" | {{{1}}}ονε |- | bgcolor="#c0e4c0" colspan="3" | '''Γενική-Δοτική''' | align="center" colspan="2" | {{{2}}}όνοιν |} </center> <noinclude>[[Κατηγορία:Παλιά πρότυπα κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]</noinclude> d0pdrj9usph6otqdshozskmvgjt443p 5587684 5587682 2022-08-25T19:42:17Z Sarri.greek 25517 Η Sarri.greek μετακίνησε τη σελίδα [[Πρότυπο:grc-γ-κλισ-δικ-σώφρων]] στην [[Πρότυπο:παρωχ-grc-γ-κλισ-δικ-σώφρων]] χωρίς να αφήσει ανακατεύθυνση: εκκαθαρίστηκαν οι συνδέσεις wikitext text/x-wiki <center> {| style="float:right;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="2" cellspacing="0" ! bgcolor="#8FBC8F" | '''Πτώση''' ! bgcolor="#8FBC8F" align=center colspan="2" | Ενικός ! bgcolor="#8FBC8F" align=center colspan="2" | Πληθυντικός |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Ονομαστική''' | align="left" | ὁ, ἡ {{{1}}}ων | align="left" | τὸ {{{3}}}ον | align="left" | οἱ, αἱ {{{1}}}ονες | align="left" | τὰ {{{1}}}ονα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Γενική''' | align="left" | τοῦ, τῆς {{{1}}}ονος | align="left" | τοῦ {{{1}}}ονος | align="left" | τῶν {{{2}}}όνων | align="left" | τῶν {{{2}}}όνων |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Δοτική''' | align="left" | τῷ, τῇ {{{1}}}ονι | align="left" | τῷ {{{1}}}ονι | align="left" | τοῖς, ταῖς {{{1}}}οσι(ν) | align="left" | τοῖς {{{1}}}οσι(ν) |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Αιτιατική''' | align="left" | τὸν, τὴν {{{1}}}ονα | align="left" | τὸ {{{3}}}ον | align="left" | τοὺς, τὰς {{{1}}}ονας | align="left" | τὰ {{{1}}}ονα |- | bgcolor="#c0e4c0" | '''Κλητική''' | align="left" | {{{3}}}ον | align="left" | {{{3}}}ον | align="left" | {{{1}}}ονες | align="left" | {{{1}}}ονα |- ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="3" | '''Πτώσεις''' ! bgcolor="#8FBC8F" colspan="2" | Δυικός |- | bgcolor="#c0e4c0" colspan="3" | '''Ονομαστική-Αιτιατική-Κλητική''' | align="center" colspan="2" | {{{1}}}ονε |- | bgcolor="#c0e4c0" colspan="3" | '''Γενική-Δοτική''' | align="center" colspan="2" | {{{2}}}όνοιν |} </center> <noinclude>[[Κατηγορία:Παλιά πρότυπα κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]</noinclude> d0pdrj9usph6otqdshozskmvgjt443p 0 323030 5587773 5280864 2022-08-25T23:25:17Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{προφορά}}=== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[μετοχή]] ενεστώτα του ρήματος [[read]] ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[διάβασμα]], [[ανάγνωση]] # για [[διάβασμα]] #: '''reading''' glasses ([[γυαλιά]] διαβάσματος) # η [[ένδειξη]] σε κάποιο όργανο μέτρησης # η [[ερμηνεία]] ενός συμβόλου ή ένδειξης ή γλώσσας # (μεταφορικά) η [[ερμηνεία]] μιας κατάστασης, η [[αποκωδικοποίηση|αποκωδικοποίησή]] της σε όρους κατανοητούς που να διευκολύνουν στην εκτίμηση και αξιοποίησή της, η [[αξιολόγηση]] μιας κατάστασης fyqqrpu6otq0s0yajb4annk5zk6ir11 0 324033 5587572 3894723 2022-08-25T12:06:06Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'σώφρων'|θέματα=ἀπᾰτορ-|δίχρ=β}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ἀ-|grc}} στερητικό + {{λ|πατήρ|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ωρ, -ορ''' ή διγενές: {{αθ}} # χωρίς [[πατέρας|πατέρα]] (''για θεότητες'') # [[ορφανός]] από πατέρα # αποκηρυγμένος από τον πατέρα του # αγνώστου πατρός ===={{σημείωση}}==== * Το ουδέτερο εμφανίζεται μόνο στον πληθυντικό ([[ἀπάτορα]]) {{χρειάζεται τεκμηρίωση}} <!-- πέρα από όσα λεξικά δε δίνουν καθόλου ουδέτερο, πού υπάρχει αυτό ? --> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} sylm2vecqbd10712xqxpp7z0njnnc1g 0 350080 5587846 3894405 2022-08-26T01:56:14Z Sarri.greek 25517 kl;ish klp wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνήθης'|θέματα=ἀηθεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ἀ-|grc}} ([[στερητικό]]) + {{l|ἦθος|grc|ἦθ(ος)}} + {{λ|-ης|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, [[ἄηθες]]''' * [[ασυνήθιστος]], ο [[παράδοξος]], ο [[καινοτόμος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ἀηθέω]] και [[ἀηθέσσω]] * [[ἀήθεια]] και ''[[ιωνικός]] τύπος'' [[ἀηθίη]] * [[ἀήθως]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} kbvce87pdeh9qryg6hoectrbl5duc1p 0 439621 5587634 4805079 2022-08-25T19:03:55Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[Wind]] (''[[άνεμος]]'') + [[Mühle]] (''[[μύλος]]'') ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * ο [[ανεμόμυλος]] ljgdtieao0wwysqulpqo4abdndux94g 0 440195 5587636 5150378 2022-08-25T19:08:18Z UnaToFiAN-1 40915 {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|αθλητ|de}} το [[γουίντ σέρφινγκ]] dlgusfaq6zzzbhuobd38d8wvtmniqmm 0 440197 5587713 5150380 2022-08-25T20:16:36Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|αθλητ|de}} το [[γιόγκα]] qrd4oph3ae3eamuaq0d8b4rdwl90swq 0 440351 5587847 3895202 2022-08-26T02:00:46Z Sarri.greek 25517 κλι΄ση, κλπ wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνήθης'|θέματα=ἐπιμηκεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ἐπι-|grc}} + {{l|μῆκος|grc|μῆκ(ος)}} + {{l|-ης|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, '_ες''' # αυτός που είναι [[μακρύς]] και [[στενός]], με [[μήκος]] μεγαλύτερο από το [[πλάτος]] #: {{παράθεμα||grc-koi}} '''2ος''' αιώνας [[κε]] <small>{{bib|grc|Paus}} {{w|Παυσανίας}}, {{s|Ελλάδος περιήγησις/Ηλιακών Α|''Ελλάδος περιήγησις'' Ηλιακών Α}}</small> #:: ''πλησίον δὲ καὶ Μοιρῶν βωμός ἐστιν '''ἐπιμήκης''''' {{πρθ|ἐπιμήκης|ἐπιμηκέστερος|ἐπιμηκέστατος|-|-|-}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} e0yh39itbequvbh5cxh2cftc3aj23wb 10 440352 5587877 4022787 2022-08-26T03:07:34Z Sarri.greek 25517 κατ παλιά wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-επίθετο | α-ονομ-εν = {{{1}}}ης | θ-ονομ-εν = {{{1}}}ης | ο-ονομ-εν = {{{2}}}ες | α-γεν-εν = {{{1}}}ους | θ-γεν-εν = {{{1}}}ους | ο-γεν-εν = {{{1}}}ους | α-δοτ-εν = {{{1}}}ει | θ-δοτ-εν = {{{1}}}ει | ο-δοτ-εν = {{{1}}}ει | α-αιτ-εν = {{{1}}}η | θ-αιτ-εν = {{{1}}}η | ο-αιτ-εν = {{{2}}}ες | α-κλητ-εν = {{{2}}}ες | θ-κλητ-εν = {{{2}}}ες | ο-κλητ-εν = {{{2}}}ες | α-ονομ-πλ = {{{1}}}εις | θ-ονομ-πλ = {{{1}}}εις | ο-ονομ-πλ = {{{1}}}η | α-γεν-πλ = {{{1}}}ων | θ-γεν-πλ = {{{1}}}ων | ο-γεν-πλ = {{{1}}}ων | α-δοτ-πλ = {{{1}}}εσι(ν) | θ-δοτ-πλ = {{{1}}}εσι(ν) | ο-δοτ-πλ = {{{1}}}εσι(ν) | α-αιτ-πλ = {{{1}}}εις | θ-αιτ-πλ = {{{1}}}εις | ο-αιτ-πλ = {{{1}}}η | α-κλητ-πλ = {{{1}}}εις | θ-κλητ-πλ = {{{1}}}εις | ο-κλητ-πλ = {{{1}}}η | αο-ονομ-αιτ-κλητ-δυ = {{{1}}}ει | θ-ονομ-αιτ-κλητ-δυ = {{{1}}}ει | αο-γεν-δοτ-δυ = {{{1}}}οιν | θ-γεν-δοτ-δυ = {{{1}}}οιν | float = {{{float|}}} | σημείωση = {{{σημείωση|}}} | παρατήρηση = {{{παρατήρηση|}}} }}<noinclude>[[Κατηγορία:Παλιά πρότυπα κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]</noinclude> azl9mhc12sajlh0oxsh7015499o5yqe 5587878 5587877 2022-08-26T03:08:07Z Sarri.greek 25517 Η Sarri.greek μετακίνησε τη σελίδα [[Πρότυπο:grc-γ-κλισ-δικ-συνήθης]] στην [[Πρότυπο:παρωχ-grc-γ-κλισ-δικ-συνήθης]] χωρίς να αφήσει ανακατεύθυνση: εκκαθαρίστηκαν οι συνδέσεις προς μανιώδης και προς συνήθης wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-επίθετο | α-ονομ-εν = {{{1}}}ης | θ-ονομ-εν = {{{1}}}ης | ο-ονομ-εν = {{{2}}}ες | α-γεν-εν = {{{1}}}ους | θ-γεν-εν = {{{1}}}ους | ο-γεν-εν = {{{1}}}ους | α-δοτ-εν = {{{1}}}ει | θ-δοτ-εν = {{{1}}}ει | ο-δοτ-εν = {{{1}}}ει | α-αιτ-εν = {{{1}}}η | θ-αιτ-εν = {{{1}}}η | ο-αιτ-εν = {{{2}}}ες | α-κλητ-εν = {{{2}}}ες | θ-κλητ-εν = {{{2}}}ες | ο-κλητ-εν = {{{2}}}ες | α-ονομ-πλ = {{{1}}}εις | θ-ονομ-πλ = {{{1}}}εις | ο-ονομ-πλ = {{{1}}}η | α-γεν-πλ = {{{1}}}ων | θ-γεν-πλ = {{{1}}}ων | ο-γεν-πλ = {{{1}}}ων | α-δοτ-πλ = {{{1}}}εσι(ν) | θ-δοτ-πλ = {{{1}}}εσι(ν) | ο-δοτ-πλ = {{{1}}}εσι(ν) | α-αιτ-πλ = {{{1}}}εις | θ-αιτ-πλ = {{{1}}}εις | ο-αιτ-πλ = {{{1}}}η | α-κλητ-πλ = {{{1}}}εις | θ-κλητ-πλ = {{{1}}}εις | ο-κλητ-πλ = {{{1}}}η | αο-ονομ-αιτ-κλητ-δυ = {{{1}}}ει | θ-ονομ-αιτ-κλητ-δυ = {{{1}}}ει | αο-γεν-δοτ-δυ = {{{1}}}οιν | θ-γεν-δοτ-δυ = {{{1}}}οιν | float = {{{float|}}} | σημείωση = {{{σημείωση|}}} | παρατήρηση = {{{παρατήρηση|}}} }}<noinclude>[[Κατηγορία:Παλιά πρότυπα κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]</noinclude> azl9mhc12sajlh0oxsh7015499o5yqe 0 441671 5587696 3931926 2022-08-25T19:58:32Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * η [[λαγνεία]] 9s1cpsy2wt4c8psz38m17yoskcykp72 0 444132 5587875 5258013 2022-08-26T03:05:04Z Sarri.greek 25517 κλίση, λέιπει η ετυμολ, παραθέματα χρονολ. +link wikitext text/x-wiki {{δείτε|βληχώδης}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=βλιχωδεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|α3}} ήδη τον 5ο αιώνα στον {{β|Ιπποκράτης|Ιπποκράτη}} < ...? + {{π|-ώδης|grc}} {{ety+|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # [[γλοιώδης]] #: {{παράθεμα|ιατρική|grc-koi}} '''1ος''' αιώνας [[κε]] <small>{{β|Ερωτιανός|Ερωτιανός γραμματικός}}, ''Τῶν παρ' Ἱπποκράτει λέξεων συναγωγή'', 58, 7 [Hp. VC 19 [[apud]] Erot.] ''Erotiani vocum Hippocraticarum collectio cum fragmentis'', 58.7., Upsaliae Appelbergs Boktryckeri, 1918. [https://archive.org/details/erotianivocumhip00erotuoft/page/28/mode/1up @archive.org]</small> #:: '''''Βλιχῶδες'''· οἱ δὲ γλισχρῶδες. ᾿Επικλῆς μέν φησι τὸ λελιπασμένον μετὰ γλοιώδους ὑγρασίας ἀκαθάρτου, Εὐφορίων δὲ τὸ ἐκπεπιεσμένον καὶ κατάξηρον. Βακχεῖος δὲ καὶ Λυσίμαχος διὰ τοῦ π γράφουσι πλιχῶδες, σημᾶναι θέλοντες τὸ ἐξεπτυγμένον.'' #: {{παράθεμα|ιατρική|grc-koi}} '''4ος''' αιώνας [[κε]] <small>{{bib|grc|Orib}} {{β|Ορειβάσιος|Ὀρειβάσιος}} ([http://asiaminor.ehw.gr/Forms/fLemmaBody.aspx?lemmaid=5652 Ορειβάσιος@asiaminor.ehw.gr]), ''Ἰατρικαὶ Συναγωγαί'', 46, 23, 4 ''Oeuvres d'Oribase'', Imprim. impériole, 1862 [https://books.google.gr/books?id=_Ik-AAAAcAAJ&pg=PA193 σελ.193-194 @books.google]</small> #:: ''Διὰ τοῦτο ἄρα πυρετοὶ μετὰ φρίκης ἐπιγίνονται, ἔρευθος προσώπου, καὶ περισσὴ ἡ θέρμη ἡ κατὰ τὸν πυρετόν, ταραχώδεις τε ὕπνοι, ὀφθαλμοὶ ὑπολίπαροι καὶ λημώδεις καὶ ἐρυθροί, ἄτροφόν τε τὸ ἕλκος καὶ ἀνεκπύητον καὶ '''βλιχῶδες'''· ἔστι δ' οἷς καὶ ἐπὶ γλώσσῃ φλυκτίς. οὗτοι ταχέως μὲν χειρισθέντες ὑπόνοιαν ἔχουσι σωτηρίας, βραδέως δ' ὡς ἐπίπαν τελευτῶσιν.'' # [[συναχωμένος]], που τρέχει η μύτη του #: {{συνών}} [[κορυζῶν]] # [[κολλώδης]] # (για [[ψάρι]]α) που εκκρίνει [[βλέννα]] #: {{συνών}} [[βλιχανώδης]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 64sk5of2tlfbtl2ndnpdb3vsf4ptedn 5587876 5587875 2022-08-26T03:06:05Z Sarri.greek 25517 Ιπποκράτης αλλά πότε.. wikitext text/x-wiki {{δείτε|βληχώδης}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=βλιχωδεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|α3}} ήδη στον {{β|Ιπποκράτης|Ιπποκράτη}} < ...? + {{π|-ώδης|grc}} {{ety+|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # [[γλοιώδης]] #: {{παράθεμα|ιατρική|grc-koi}} '''1ος''' αιώνας [[κε]] <small>{{β|Ερωτιανός|Ερωτιανός γραμματικός}}, ''Τῶν παρ' Ἱπποκράτει λέξεων συναγωγή'', 58, 7 [Hp. VC 19 [[apud]] Erot.] ''Erotiani vocum Hippocraticarum collectio cum fragmentis'', 58.7., Upsaliae Appelbergs Boktryckeri, 1918. [https://archive.org/details/erotianivocumhip00erotuoft/page/28/mode/1up @archive.org]</small> #:: '''''Βλιχῶδες'''· οἱ δὲ γλισχρῶδες. ᾿Επικλῆς μέν φησι τὸ λελιπασμένον μετὰ γλοιώδους ὑγρασίας ἀκαθάρτου, Εὐφορίων δὲ τὸ ἐκπεπιεσμένον καὶ κατάξηρον. Βακχεῖος δὲ καὶ Λυσίμαχος διὰ τοῦ π γράφουσι πλιχῶδες, σημᾶναι θέλοντες τὸ ἐξεπτυγμένον.'' #: {{παράθεμα|ιατρική|grc-koi}} '''4ος''' αιώνας [[κε]] <small>{{bib|grc|Orib}} {{β|Ορειβάσιος|Ὀρειβάσιος}} ([http://asiaminor.ehw.gr/Forms/fLemmaBody.aspx?lemmaid=5652 Ορειβάσιος@asiaminor.ehw.gr]), ''Ἰατρικαὶ Συναγωγαί'', 46, 23, 4 ''Oeuvres d'Oribase'', Imprim. impériole, 1862 [https://books.google.gr/books?id=_Ik-AAAAcAAJ&pg=PA193 σελ.193-194 @books.google]</small> #:: ''Διὰ τοῦτο ἄρα πυρετοὶ μετὰ φρίκης ἐπιγίνονται, ἔρευθος προσώπου, καὶ περισσὴ ἡ θέρμη ἡ κατὰ τὸν πυρετόν, ταραχώδεις τε ὕπνοι, ὀφθαλμοὶ ὑπολίπαροι καὶ λημώδεις καὶ ἐρυθροί, ἄτροφόν τε τὸ ἕλκος καὶ ἀνεκπύητον καὶ '''βλιχῶδες'''· ἔστι δ' οἷς καὶ ἐπὶ γλώσσῃ φλυκτίς. οὗτοι ταχέως μὲν χειρισθέντες ὑπόνοιαν ἔχουσι σωτηρίας, βραδέως δ' ὡς ἐπίπαν τελευτῶσιν.'' # [[συναχωμένος]], που τρέχει η μύτη του #: {{συνών}} [[κορυζῶν]] # [[κολλώδης]] # (για [[ψάρι]]α) που εκκρίνει [[βλέννα]] #: {{συνών}} [[βλιχανώδης]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 5gb5d73puzs7cc924b11aovk887nhl3 0 448547 5587850 3188390 2022-08-26T02:11:46Z Sarri.greek 25517 κλίση, τακτοπ, να παει το ουδέτρο στη σελίδα του. wikitext text/x-wiki {{δείτε|αυτάρκης}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνήθης'|θέματα=αὐταρκεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|α3}} < {{π|αὐτ-|grc}} + [[ἀρκέω|ἀρκ(έω)]] + {{λ|-ης|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, '_ες'''{{παραθετικά|αὐταρκέστερος|αὐταρκέστατος}} # ο απόλυτα [[επαρκής]] και ικανός προς κάτι συγκεκριμένο # η ποσότητα που είναι αρκετή, ίσως και άφθονη (''όπως, σίτου, ύδατος'') # o [[αυτοδύναμος]], ο [[αυτάρκης]] αυτός που μπορεί να τα βγάλει πέρα μόνος του #: {{πχ}} ''χώρα '''αὐτάρκης''''' (που δεν χρειάζεται να κάνει εισαγωγές) #: {{πχ}} ''οὐκ '''αὐτάρκης''' ἀλλά πολλῶν ἐνδεής'' # ο [[γερός]], ο [[εύρωστος]], ο [[υγιής]] #: {{ΠΔ:Θουκ}}<small>, 2.51.3</small> #: {{πχ}} '' σῶμά τε '''αὔταρκες''' ὂν οὐδὲν διεφάνη πρὸς αὐτὸ ἰσχύος πέρι ἢ ἀσθενείας, ἀλλὰ πάντα ξυνῄρει'' #:: γεροί και ασθενικοί αποδείχτηκαν το ίδιο ανίκανοι να αντισταθούν (στην αρρώστια) και όλους τους πήρε το ίδιο μαζί της #::: <small>Κείμενο και μεταφράσεις. Μετάφραση: {{β|Άγγελος Βλάχος}}, [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/library/browse.html?text_id=73&page=63 @greek-language.gr]</small><small>Μετάφραση: {{β|Ελευθέριος Βενιζέλος}} [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=239 Ανθολογία]</small> ==={{παράγωγα}}=== * {{λ|αὔταρκες|grc}} {{ο}} * το ουδέτερο χρησιμοποιείτο και ως ουσιαστικό, όπως στην νεοελληνική '''το αύταρκες''' και η αυτάρκεια :*''ἐπεὶ καὶ οἱ φιλόσοφοι τῇ σωφροσύνῃ τὴν δικαιοσύνην ἐγγυτάτω τιθέντες τὸ '''αὔταρκες''' καὶ τὸ λιτὸν ἐν τοῖς πρώτοις ἐζήλωσαν'' (: και οι φιλόσοφοι που έχουν σε αξία δίπλα-δίπλα τη σωφροσύνη και τη δικαιοσύνη, αγωνίζονται πάνω από όλα για την αυτάρκεια και το λιτό -Στράβων, Γεωγρ. 7.3) ===={{συγγενικά}}==== * [[αὐτάρκεια]] * [[αὐτάρκως]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} sq3uz1hfu9tjc57dpd00r5vdxc9mrp3 0 462495 5587719 4811228 2022-08-25T20:21:18Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[πληρώνω]] eziyw138h0ubhku0c0xe46vnzlq3lh7 0 462521 5587645 4811252 2022-08-25T19:13:12Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * [[αλήθεια]] fxbuztwrb4l8gwd3lfvlm0lqygjci6r 0 463148 5587655 4811562 2022-08-25T19:17:57Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * [[χήρα]] fc6s0dgqzlaxltewwzbwkj2ob4mfglj 0 463197 5587630 3931691 2022-08-25T19:02:20Z UnaToFiAN-1 40915 {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{κύριο όνομα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[Βικιλεξικό]] cv0jv1fo5746ei8qmzt58nlnbpqyuqq 0 463270 5587624 3931617 2022-08-25T18:56:31Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{ο}} # το να ακούει κάποιος ξανά. Μόνο στην έκφραση: #: '''auf Wiederhören!''': « [[τα λέμε]] » (''στο τηλέφωνο'') lhbrxlh34fo3dbnfxluawav2uwk70uh 0 463348 5587711 4811659 2022-08-25T20:15:24Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * [[θυμός]], [[μανία]] mvraheclai85c8fa3rgyd6f3vvwy3r9 0 463388 5587676 3977373 2022-08-25T19:39:53Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίρρημα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # [[πού]] # [[όπου]] ==={{σύνδεσμος|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # [[αφού]] kjzck1h8ubwr7o6ksv1733bsah9jbxr 0 463395 5587656 4811680 2022-08-25T19:18:19Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} ({{θ}} [[Witwe]]) * [[χήρος]] ili8qy7qmkcmvymyma0i2c9tq50npkn 0 463445 5587626 3931620 2022-08-25T18:57:33Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίρρημα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # [[ξανά]], και [[πάλι]] # από την [[πλευρά]] του # [[αντίθετα]] i0d4trqgoihw1ofd26kgets6lmodl7r 0 463454 5587625 4811718 2022-08-25T18:57:07Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{ο}} * [[επανιδείν]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[auf Wiedersehen]]! 9k2rf5mfahrd553irwthxvpfpczzk11 0 463491 5587647 4811745 2022-08-25T19:14:08Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} ({{θ}} [[Wirtin]]) * [[διευθυντής]] alj00vpbuo4fufkh3fqhsb1ywkh8d08 0 463499 5587627 4811751 2022-08-25T18:58:14Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[βιεννέζικος]] eg2nn90k4jt4vcfervdsqq7mtg0wwur 0 463577 5587691 4811783 2022-08-25T19:53:31Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * [[κτήριο]] 1ksrz18oyfsxff6zinnve0aabiqlsgh 0 463679 5587693 4811797 2022-08-25T19:55:01Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[wohnen]] + [[Ort]] ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * ο [[τόπος]] [[κατοικία]]ς hp15bu61acar1rhclgl6xodorn4vf0e 0 463686 5587683 4811803 2022-08-25T19:41:58Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[Woche]] + [[Tag]] ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * η [[ημέρα]] (της [[εβδομάδα]]ς) syb0footsgtoykoh5k053po529k64qq 0 463695 5587614 4811806 2022-08-25T18:48:30Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[σπουδαίος]], [[σημαντικός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Wichtigkeit]] * [[Wichtigtuer]] g5h9508mxg3mgti97xrkxlm0d14fjiz 0 463721 5587615 4811814 2022-08-25T18:49:07Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[wichtig]] + [[-keit]] ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * [[σημαντικότητα]], [[σπουδαιότητα]] ch7jcv0rqlicpzciephsc463vfvgu6w 0 463724 5587616 4811815 2022-08-25T18:49:34Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[wichtig]] + [[tun]] ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} ({{θ}} [[Wichtigtuerin]]) * αυτός που παίρνει τον εαυτό του στα σοβαρά, που θεωρεί τον εαυτό του πολύ [[σημαντικός|σημαντικό]] 8ybu00dzoalk5inn5mndgu8tsn6zttl 0 464225 5587619 4812053 2022-08-25T18:53:49Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * [[αντίσταση]] 4w54a5zs5s2jgcaquxp5leab29iztpk 0 464550 5587771 4812219 2022-08-25T23:22:58Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * που [[αποστερώ|αποστερείται]], που έχει [[έλλειψη]] από κάτι ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|deprive||en-ed}} p1h9c0s6buw79zg7p5s1igcj63f0pai 0 464615 5587723 4812238 2022-08-25T20:26:54Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[Zahl]] + [[Kombination]] ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * [[συνδυασμός]] [[αριθμός|αριθμών]] 8itn0e3by8qh2bg702h6tahtdmflxn0 0 464716 5587653 5585568 2022-08-25T19:16:19Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== {{de-κλίσ-'Bedeutung'}} ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * [[οικονομία]] ===={{σύνθετα}}==== * [[Weltwirtschaft]] 267cl2d4tpzhbbulhmgjos6t2vqr78d 0 465008 5587697 4812380 2022-08-25T19:59:29Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[Wort]] + [[Spiel]] ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{de-κλίσ-ουσ-ο-'-(e)s, -e'}} {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{ο}} * [[λογοπαίγνιο]] 3yysp1p3czfd817ws4yeflfdw9h0mw8 0 465020 5587657 4812390 2022-08-25T19:18:40Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{de-κλίσ-ουσ-α-'-es, -e'}} {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * το [[αστείο]], το [[κωμικό]] στοιχείο σε μια ιστορία ===={{συγγενικά}}==== * [[witzeln]] * [[witzig]] * [[witzlos]] ===={{σύνθετα}}==== * [[Witzblatt]] * [[Witzbold]] fh652enl1bcbh1il2q5bk4droit8ar5 0 465022 5587673 4812391 2022-08-25T19:37:28Z UnaToFiAN-1 40915 {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[αστειεύομαι]], [[χαριτολογώ]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Witz}} 7lfz7d4kzoysqvlhauk5rz8t6vz1h8h 0 465023 5587674 4812392 2022-08-25T19:38:17Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[αστείος]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Witz}} bktbkje5mkg5105hehyqr6yva6zc99y 0 465024 5587675 4812393 2022-08-25T19:38:39Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[άσκοπος]], [[ασήμαντος]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Witz}} rhtwg4jakq1w9h7wct9mz9rd5xj2dbt 0 465025 5587658 4812394 2022-08-25T19:19:01Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[Witz]] + [[Blatt]] ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{de-κλίσ-ουσ-ο-'-(e)s, "er'|Witzbl|ä|tt}} {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{ο}} * [[χιουμοριστικός|χιουμοριστική]] [[εφημερίδα]] p1lz2a1hmcp0eioikfmfa33r3g1lawu 0 465026 5587660 4812395 2022-08-25T19:19:26Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{de-κλίσ-ουσ-α-'-(e)s, -e'}} {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * [[χαριτολόγος]] klwdictkpb3p5q1vpfkw8q1113xapyo 0 465396 5587620 4812516 2022-08-25T18:54:33Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[ανθίσταμαι]], [[αντιστέκομαι]] hu5vo2xjgw43pj4p76mls185myvs43a 0 466022 5587622 4812650 2022-08-25T18:55:02Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{μτβ}} [[αφιερώνω]] qtv1y4kil4d4k5qya34htmvfodrsvqq 0 466040 5587638 5155635 2022-08-25T19:08:55Z UnaToFiAN-1 40915 {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{de-κλίσ-ουσ-α-'-s, -'}} {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} # [[άκρη]] # {{ετ|μαθ|de}} [[γωνία]] # [[γνώμονας]] 0gqlnwlkk2ra627a2287z091k7bgta3 0 466277 5587700 4812766 2022-08-25T20:01:15Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[περίεργος]] heojvdqn0qtoogzamnszqn7z47zbjs6 0 466288 5587644 4812776 2022-08-25T19:12:50Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{αμτβ}} [[μοιάζω]], [[φαίνομαι]] age5471yyy84duex30jcmoit6n9mun4 0 466313 5587646 4812797 2022-08-25T19:13:32Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[αποτελεσματικός]] 10calyho2wi3rcejov5w7o157ltuq24 0 466910 5587618 4813046 2022-08-25T18:53:32Z UnaToFiAN-1 40915 {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[απεχθής]], [[αηδιαστικός]] 9ykhq1zl8pkg5fk8edfpo6p3yiu8t8r 0 470252 5587571 5561370 2022-08-25T12:00:33Z Sarri.greek 25517 να το δει κι αυτό κάποιος? ευχαριστώ wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γείτων'|θέματα=γλισχρον-|δίχρ=β|παρατήρηση=Βραχύ γιώτα στο {{λ|γλίσχρος|grc}}.}} <!-- χρειάζεται επιβεβαίωση --> ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''επίθετο'' {{λ|γλίσχρος|grc|γλίσχρ(ος)}} + {{λ|-ων|grc}} <!-- είναι κανονική αυτή η αλλαγή? συμβαίνει κι αλλού? --> {{ετυ+|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * ο [[μικροπρεπής]], ο [[φιλαργυρος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} hrf2hihs7k94wia2oxjd6w8qi5a7bs4 0 470761 5587690 3931896 2022-08-25T19:53:08Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[καλοθρεμμένος]], [[καλοταϊσμένος]] ===={{κλίση}}==== {{de-κλίσ-επίθ|{{PAGENAME}}}} 7ro813hmmlw92zrkrx594kfdi0gz28x 0 476567 5587851 5263719 2022-08-26T02:19:13Z Sarri.greek 25517 κλίση, ετυ+ref κλπ wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=προωλεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|προ-|grc}} + '''ωλ-''', [[μεταπτωτική βαθμίδα]] θέματος όπως στο [[ὄλλυμι]] (αφανίζω)<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # [[άξιος]] να χαθεί [[πρόωρα]], από πριν χαμένος # [[κατεστραμμένος]], [[αφανισμένος]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ἐξώλης καί προώλης|ἐξώλης καὶ προώλης]] ({{β|Δημοσθένης}}) ===={{βλέπε}}==== * [[ἐξώλης]] (εντελώς χαμένος) ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} i60l5ckff5jt7t5f4sv4e42b3lbn5bb 5587855 5587851 2022-08-26T02:24:52Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=προωλεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|προ-|grc}} + '''ωλ-''', [[μεταπτωτική βαθμίδα]] θέματος όπως στο [[ὄλλυμι]] (αφανίζω) + {{π|-ης|grc}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # [[άξιος]] να χαθεί [[πρόωρα]], από πριν χαμένος # [[κατεστραμμένος]], [[αφανισμένος]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ἐξώλης καί προώλης|ἐξώλης καὶ προώλης]] ({{β|Δημοσθένης}}) ===={{βλέπε}}==== * [[ἐξώλης]] (εντελώς χαμένος) ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ckqh29u3ii3txuvyvzjup1o0eehvlez 0 476568 5587857 5274078 2022-08-26T02:25:33Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{δείτε|εξώλης}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'μανιώδης'|θέματα=ἐξωλεσ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''θέμα'' '''ἐξωλ-''', [[μεταπτωτική βαθμίδα]] θέματος όπως στο [[ἐξόλλυμι]] (εξολοθρεύω) ({{π|ἐξ-|grc}} + [[ὄλλυμι]]) + {{π|-ης|grc}}<ref>«εξώλης» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # ([[τελείως]]) [[κατεστραμμένος]], [[αφανισμένος]] # [[διεφθαρμένος]], [[εξώλης]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ἐξώλης καί προώλης|ἐξώλης καὶ προώλης]] ({{β|Δημοσθένης}}) ===={{βλέπε}}==== * {{λ|προώλης|grc}} (από πριν χαμένος) ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} gr26s6sfwj2717ja47i23glh0110vgu 10 486514 5587810 4022795 2022-08-26T00:56:08Z Sarri.greek 25517 κατ Παλιά wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-επίθετο | α-ονομ-εν = {{{1}}}ων | θ-ονομ-εν = {{{1}}}ων | ο-ονομ-εν = {{{2}}}ον | α-γεν-εν = {{{1}}}ονος | θ-γεν-εν = {{{1}}}ονος | ο-γεν-εν = {{{1}}}ονος | α-δοτ-εν = {{{1}}}ονι | θ-δοτ-εν = {{{1}}}ονι | ο-δοτ-εν = {{{1}}}ονι | α-αιτ-εν = {{{1}}}ονα / {{{1}}}ω | θ-αιτ-εν = {{{1}}}ονα / {{{1}}}ω | ο-αιτ-εν = {{{2}}}ον / {{{1}}}ω | α-κλητ-εν = {{{2}}}ον | θ-κλητ-εν = {{{2}}}ον | ο-κλητ-εν = {{{2}}}ον | α-ονομ-πλ = {{{1}}}ονες / {{{1}}}ους | θ-ονομ-πλ = {{{1}}}ονες / {{{1}}}ους | ο-ονομ-πλ = {{{1}}}ονα / {{{1}}}ω | α-γεν-πλ = {{{3}}}όνων | θ-γεν-πλ = {{{3}}}όνων | ο-γεν-πλ = {{{3}}}όνων | α-δοτ-πλ = {{{1}}}οσι(ν) | θ-δοτ-πλ = {{{1}}}οσι(ν) | ο-δοτ-πλ = {{{1}}}οσι(ν) | α-αιτ-πλ = {{{1}}}ονας / {{{1}}}ους | θ-αιτ-πλ = {{{1}}}ονας / {{{1}}}ους | ο-αιτ-πλ = {{{1}}}ονα / {{{1}}}ω | α-κλητ-πλ = {{{1}}}ονες / {{{1}}}ους | θ-κλητ-πλ = {{{1}}}ονες / {{{1}}}ους | ο-κλητ-πλ = {{{1}}}ονα / {{{1}}}ω | αο-ονομ-αιτ-κλητ-δυ = {{{1}}}ονε | θ-ονομ-αιτ-κλητ-δυ = {{{1}}}ονε | αο-γεν-δοτ-δυ = {{{3}}}όνοιν | θ-γεν-δοτ-δυ = {{{3}}}όνοιν | float = {{{float|}}} | σημείωση = {{{σημείωση|}}} | παρατήρηση = {{{παρατήρηση|}}} }}<noinclude>[[Κατηγορία:Παλιά πρότυπα κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]</noinclude> qhy7wxfhv6kx9ctzvcuw01fl7nb01vb 5587811 5587810 2022-08-26T00:56:27Z Sarri.greek 25517 Η Sarri.greek μετακίνησε τη σελίδα [[Πρότυπο:grc-β-κλισ-βελτίων]] στην [[Πρότυπο:παρωχ-grc-β-κλισ-βελτίων]] χωρίς να αφήσει ανακατεύθυνση: εκκαθαρίστηκαν οι συνδέσεις wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-επίθετο | α-ονομ-εν = {{{1}}}ων | θ-ονομ-εν = {{{1}}}ων | ο-ονομ-εν = {{{2}}}ον | α-γεν-εν = {{{1}}}ονος | θ-γεν-εν = {{{1}}}ονος | ο-γεν-εν = {{{1}}}ονος | α-δοτ-εν = {{{1}}}ονι | θ-δοτ-εν = {{{1}}}ονι | ο-δοτ-εν = {{{1}}}ονι | α-αιτ-εν = {{{1}}}ονα / {{{1}}}ω | θ-αιτ-εν = {{{1}}}ονα / {{{1}}}ω | ο-αιτ-εν = {{{2}}}ον / {{{1}}}ω | α-κλητ-εν = {{{2}}}ον | θ-κλητ-εν = {{{2}}}ον | ο-κλητ-εν = {{{2}}}ον | α-ονομ-πλ = {{{1}}}ονες / {{{1}}}ους | θ-ονομ-πλ = {{{1}}}ονες / {{{1}}}ους | ο-ονομ-πλ = {{{1}}}ονα / {{{1}}}ω | α-γεν-πλ = {{{3}}}όνων | θ-γεν-πλ = {{{3}}}όνων | ο-γεν-πλ = {{{3}}}όνων | α-δοτ-πλ = {{{1}}}οσι(ν) | θ-δοτ-πλ = {{{1}}}οσι(ν) | ο-δοτ-πλ = {{{1}}}οσι(ν) | α-αιτ-πλ = {{{1}}}ονας / {{{1}}}ους | θ-αιτ-πλ = {{{1}}}ονας / {{{1}}}ους | ο-αιτ-πλ = {{{1}}}ονα / {{{1}}}ω | α-κλητ-πλ = {{{1}}}ονες / {{{1}}}ους | θ-κλητ-πλ = {{{1}}}ονες / {{{1}}}ους | ο-κλητ-πλ = {{{1}}}ονα / {{{1}}}ω | αο-ονομ-αιτ-κλητ-δυ = {{{1}}}ονε | θ-ονομ-αιτ-κλητ-δυ = {{{1}}}ονε | αο-γεν-δοτ-δυ = {{{3}}}όνοιν | θ-γεν-δοτ-δυ = {{{3}}}όνοιν | float = {{{float|}}} | σημείωση = {{{σημείωση|}}} | παρατήρηση = {{{παρατήρηση|}}} }}<noinclude>[[Κατηγορία:Παλιά πρότυπα κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]</noinclude> qhy7wxfhv6kx9ctzvcuw01fl7nb01vb 0 486515 5587781 5338338 2022-08-26T00:07:37Z Sarri.greek 25517 {{grc-κλίση-'βελτίων'}} wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'βελτίων'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc|*bel-}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, βελτίων, βέλτιον''' * {{συγκρ|ἀγαθός|grc}} {{κλείδα-ελλ}} kx7lr6viklwk1l1iglmt6pi1xehdf0i 0 486516 5587799 5265954 2022-08-26T00:50:45Z Sarri.greek 25517 κλίσεις, στυλ σελίδας wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, πλέων, {{l|πλέον|grc}}''' * {{γρ|πλείων|μορφή}}, {{συγκρ|πολύς|grc}} {{grc-κλίση-'μείζων'|float=center}} {{clear}} ==={{μετοχή|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, {{λ|πλέουσα|grc}}, {{l|πλέον|grc}}''' * {{μτχεε|πλέω}} {{grc-κλίση-'λύων'|float=center}} {{κλείδα-ελλ}} n3nq6la7tdjsa6h2nb4q51fxlpxpyrv 0 491633 5587955 5474501 2022-08-26T06:48:26Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */in the bag means that it’s certain not necessarily easy so I removed the incorrect translation wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ουδέτερο του επιθέτου [[εύκολος]]: [[εύκολο|εύκολ(ο)]] {{υπο|&nbsp;|άκι}}, {{νεολ|0=-}} του τέλους του 20ου αιώνα ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ef.koˈla.ci}} : {{συλλ|ευ|κο|λά|κι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|οικείο}} εύκολο πρόβλημα, συνταγή, [[πανεύκολος|πανεύκολο]] *: {{συνων}} [[παιχνιδάκι]] *: {{αντων}} [[δυσκολάκι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|piece of cake}}, {{τ|en|a breeze}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 0lq8ucm9v7ezx601vjh8fs894fjy2xm 5587956 5587955 2022-08-26T06:49:41Z Stephilippou 20476 /* Μεταφράσεις */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ουδέτερο του επιθέτου [[εύκολος]]: [[εύκολο|εύκολ(ο)]] {{υπο|&nbsp;|άκι}}, {{νεολ|0=-}} του τέλους του 20ου αιώνα ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ef.koˈla.ci}} : {{συλλ|ευ|κο|λά|κι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|οικείο}} εύκολο πρόβλημα, συνταγή, [[πανεύκολος|πανεύκολο]] *: {{συνων}} [[παιχνιδάκι]] *: {{αντων}} [[δυσκολάκι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|piece of cake}}, {{τ|en|a breeze}}, {{τ|en|child’s play}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} h0b17endlqi3ge33kkxlff8bvq5k7w8 0 492683 5587717 3932635 2022-08-25T20:19:34Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ο [[απαιτητός]] 1t8okv4jmgpf9vop3dwoq4j44d0blzw 0 493797 5587629 5267982 2022-08-25T19:01:25Z Sarri.greek 25517 κλίση πηγές πρόθημα μορφ wikitext text/x-wiki {{δείτε|αμνήμων}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'σώφρων'|θέματα=ἀμνημον-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ἀ-|grc}} [[στερητικό]] + {{λ|μνήμων|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ων, -ον''' # που [[ξεχνάω|ξεχνάει]] # που τον έχουν [[ξεχνώ|ξεχάσει]], [[ξεχασμένος]] # [[επιλήσμων]] # [[αχάριστος]] ===={{μορφές}}==== * {{δωρ}}: [[ἀμνάμων]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} p1u6emcaxwiqzav5oebs0cvekfkruv5 0 493799 5587635 5267983 2022-08-25T19:06:37Z Sarri.greek 25517 κλίση σύνθεση πηγές, κλπ wikitext text/x-wiki {{δείτε|ευγνώμων}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|θέματα=εὐγνωμον-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ([[εὖ]]) {{πρόσφ|εὐ-|-γνώμων|γλ=grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ων, '_-ον'''{{παραθετικά|εὐγωμονέστερος|εὐγνωμονέστατος}} # που έχει καλά [[αίσθημα|αισθήματα]] # [[ευγενικός]] # [[δίκαιος]] # [[συνετός]], [[λογικός]], [[σώφρων]] # [[γνωστικός]] # [[επιεικής]] # [[σοφός]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|εὐγνωμόνως|grc}} (''επίρρημα'') * {{χρειάζεται||grc}} {{clear}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 1caw44ei4ukcl9slqo3ulac4h9k2wp1 0 493803 5587631 5424544 2022-08-25T19:02:44Z Sarri.greek 25517 κλίση ευδαίμων wikitext text/x-wiki {{δείτε|αγνώμων}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|θέματα=ἀγνωμον-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ἀ-|grc}} [[στερητικό]] + {{π|-γνώμων|grc}} < {{λ|γνώμη|grc|γνώμ(η)}} + {{π|-ων|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, ἀγνώμων, ἄγνωμον'''{{παραθετικά||ἀγνωμονέστατος}} # [[απερίσκεπτος]], [[ανόητος]] # [[ισχυρογνώμων]] # [[παράτολμος]] # [[αυθάδης]] # [[σκληρόκαρδος]] # που δεν [[γνωρίζω|γνωρίζει]], που [[αγνοώ|αγνοεί]] # (''για [[άλογα]]'') που δεν έχει [[δόντι]]α, απ’ τα οποία να φαίνεται η [[ηλικία]] του ===={{παράγωγα}}==== * [[ἀγνωμόνως]] (''επίρρημα'') ===={{συγγενικά}}==== * [[εὐγνώμων]] {{βλ|και=1|γνώμη|γλ=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} nzerux9vyd5wzmmg82c4kx5lcac3s88 0 493885 5587709 4818714 2022-08-25T20:14:21Z UnaToFiAN-1 40915 {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * η [[ρίζα]] (ενός φυτού) rcqud9c3jnx38nddon2odvxhqjk2sck 0 493975 5587715 3771599 2022-08-25T20:19:03Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[παχύς]] 43hoh5m3rg39yv5ia7xbf74gyv4ng7s 0 496091 5587637 5397146 2022-08-25T19:08:25Z Sarri.greek 25517 /* {{επίθετο|kath}} */ κλίση wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μετριόφρων'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|δυτικόφρων}},<ref>«δυτικόφρων» 2. Σπ. Τρικούπ. - {{Π:Κουμανούδης|1|315}}<br><small>[[ΣτΕ]]: το 2. πιθανόν εννοεί τον {{β|Σπύρος Τρικούπης|Σπύρο Τρικούπη}} (1888&#8209;1934) και όχι τον {{β|Σπυρίδων Τρικούπης|Σπυρίδωνα Τρικούπη}} (1788&#8209;1873). Στον ίδιο συγγραφέα αποδίδει, ανάμεσα σ' άλλους, και το λήμμα «δυτικονότιος».</small></ref> (με διαφορετική σημασία) {{πρόσφ|δυτικό-|-φρων}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ων, -ον''' * {{ετ|λόγιο}} [[φιλοδυτικός]] *: {{παράθεμα}} ''Τα συντάγματα που φιλοτέχνησε ο '''δυτικόφρων''' {{β|Αλέξανδρος Μαυροκορδάτος}} κατά τις πρώτες εθνοσυνελεύσεις αντλούσαν στοιχεία από τα γαλλικά πρότυπο του 1793.'' *:: <small>{{β|Θάνος Βερέμης}} ([[Επιμ.]]), ''Τριπολιτσά - Μεσολόγγι Πολιορκία και άλωση: Μέσα από τις μαρτυρίες των αγωνιστών'', Αθήνα:Μεταίχμιο, 2019. ISBN:6180319952, 9786180319958 [https://books.google.gr/books?id=3NuLDwAAQBAJ&pg=PT11 books.google]</small> *: {{μορφ}} [[δυτικόφρονας]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[δυτικόφιλος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|φιλοδυτικός}} {{μτφ-τέλος}} ==={{επίθετο|kath}}=== {{grc-κλίση-'σώφρων'|kath=1}} '''{{PAGENAME}}, -ων, -ον''' {{καθαρ}} * {{ετ|χριστ}} οπαδός της [[δυτική εκκλησία|δυτικής εκκλησίας]] σε [[ορθόδοξος|ορθόδοξες]] χώρες <ref>«δυτικόφρων-ονος (ο, ἡ)» - {{Π:Δημητράκος 1964}}<br><small>Το δίνει ως ουσιαστικό αρσενικό, θηλυκό. Πηγές του: {{β|Σέργιος Μακραίος}}. Εκκλ.Ιστ. εν {{β|Κωνσταντίνος Σάθας|Σάθ.}} 3. 3.4.</small></ref> *: {{παράθεμα||kath}} '''19ος αιώνας''' [&hellip;] ''συγχωρεῖται τῶν Γραφῶν ἡ ἐπ’ Ἐκκλησίας ἀνάγνωσις εἰς τοὺς ἐν Ἀραβίᾳ καὶ τοὺς Σλαβονικοὺς καὶ ἄλλους '''Δυτικόφρονας''' χριστιανούς.'' *:: <small>{{β|Κωνσταντίνος Οικονόμου ο εξ Οικονόμων}}, ''Επίκρισις εις την περί Νεοελληνικής Εκκλησίας Σύντομον απάντησιν του Σοφολογιωτάτου Διδασκάλου κυρίου {{β|Νεόφυτος Βάμβας|Νεοφύτου Βάμβα}}. / Υπό του Πρεσβυτέρου και Οικονόμου Κωνσταντίνου του εξ Οικονόμων'' [με κεφαλαία], Αθήνησιν: Εκ της Τυπογραφίας Κ. Ράλλη, ΑΩΛΘ' (=1839). [https://books.google.gr/books?id=U1VpAAAAIAAJ&q=%22%CE%B4%CF%85%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%86%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%82%22&dq=%22%CE%B4%CF%85%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%86%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%82%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiJrdHwwIHxAhUM5uAKHT7JAtwQ6AEwAHoECAMQAg σελ.129 books.google.snippet] Διαθέσιμο: [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/8/f/4/metadata-385-0000000.tkl @anemi]</small> ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} nhgmw7defntns54nmcby9p2z5hdlrln 12 498920 5587990 5492105 2022-08-26T07:55:46Z FocalPoint 150 Αν το λήμμα δεν είναι κύριο wikitext text/x-wiki {{δείτε|Help:Translations}} >> [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] >> ==Ενότητα: Μεταφράσεις== Η ενότητα 'Μεταφράσεις' χρησιμοποιείται '''μόνο σε νεοελληνικά λήμματα'''.<br> === Γενικά === Η ενότητα ''μεταφράσεις'' έρχεται στο τέλος νεοελληνικού άρθρου ('''el'''). (Αν υπάρχουν, ακολουθούν οι [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων#Αναφορές|Αναφορές]]).<br> <code><nowiki>===={{μεταφράσεις}}====</nowiki></code> Εμφανίζονται κατά την αλφαβητική σειρά του ονόματός τους στην ελληνική γλώσσα (''Δείτε τον [[#Κατάλογος|Κατάλογο]]''). Οι πίνακες μεταφράσεων έχουν τη μορφή ''απόκρυψη/εμφάνιση'' (ο αναγνώστης κάνει κλικ στη λέξη ''Εμφάνιση'' για να εμφανιστούν). === Σύνταξη === Χρησιμοποιούμε το [[Πρότυπο:τ]]: <code><nowiki>{{τ|<κωδικός γλώσσας>|<λέξη στη γλώσσα-στόχο>}}</nowiki></code> ή <code><nowiki>{{t|..}}</nowiki></code> * κωδικοί iso των γλωσσών, στη σελίδα [[Βικιλεξικό:Πρότυπα_γλωσσών|Πρότυπα γλωσσών]] * Αρχικά, τα πρότυπα μεταφράσεων υπάρχουν αλλά είναι «κρυμμένα» (αναμένοντας την προσθήκη μεταφράσεων...). Αρκεί να γράψετε τη μετάφραση στη θέση των «ΧΧΧ» και '''να σβήσετε''' τα «βελάκια» (<nowiki><!--</nowiki> και <nowiki>--></nowiki>) *:Για παράδειγμα το: *:<code><nowiki><!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --></nowiki></code> *:γίνεται: *: <code><nowiki>* {{fr}} : {{τ|fr|concordant}}</nowiki></code> * Κάθε μετάφραση αρχίζει με μικρό γράμμα (εκτός από τα κύρια ονόματα ή τα γερμανικά ουσιαστικά). * '''Δε''' χρησιμοποιούμε τελεία. * '''Δε''' βάζουμε το [[γένος]] στις μεταφράσεις (όπως κάνουν μερικά άλλα βικιλεξικά). Το γένος υπάρχει στο αντίστοιχο λήμμα (αν η γλώσσα χρησιμοποιεί γένη). * Η διεθνής μεταγραφή (για γραφές διαφορετικές από την ελληνική ή λατινική) σημειώνεται την παράμετρο <code><nowiki>|tr=</nowiki></code> *: Παράδειγμα όπως στο λήμμα [[πέντε#Μεταφράσεις]]: *: <code><nowiki>* {{ru}} : {{τ|ru|пять|tr=piat'}}</nowiki></code> === Ιδιαίτερες περιπτώσεις === ==== Χώρες ==== * Εάν η μετάφραση αλλάζει από χώρα σε χώρα, τότε η σύνταξη είναι π.χ.: *: <code><nowiki>* {{en}} : {{τ|en|colour}} {{UK}}, {{τ|en|color}} {{USA}}</nowiki></code> ==== Παλαιότερες φάσεις της γλώσσας ==== Σημειώνονται κάτω από τη σύγχρονη μορφή της γλώσσας π.χ. <pre style="width:500px;"> * {{en}} : {{τ|en|...}} *: {{enm}} : {{l|...|enm}} </pre> ==== Περιφραστικές μεταφράσεις ==== Στις περιπτώσεις περιφραστικών μεταφράσεων, πιθανόν να μην υπάρχει λήμμα ούτε στη μητέρα γλώσσα, ούτε στο Βικιλεξικό (παράδειγμα: γαλλικά, ''le&nbsp;plus&nbsp;grand'' στο λήμμα [[μέγιστος]]). Τότε επιλέγουμε το λήμμα ''grand'' ως στόχο :* για σύνδεσμο, αλλά με άλλη εμφάνιση, προσθέτοντας <code><nowiki>|l=<άλλη εμφάνιση></nowiki></code> &nbsp; (l όπως '''l'''ink) Δηλαδή: :*: <code><nowiki>{{t|fr|grand|l=le plus grand}}</nowiki></code> &nbsp; &rarr; &nbsp; {{τ|fr|grand|l=le plus grand}} συνδέουμε με το {{τ|fr|grand}} (και εδώ στο Βικιλξικό (link=), και στη μητέρα-γλώσσα (iw=) αλλά εμφανίζεται ''le&nbsp;plus&nbsp;grand'' :* μόνο για τη μητέρα γλώσσα, προσθέτοντας <code><nowiki>|iw=grand</nowiki></code> :* μόνο για το σύνδεσμο εδώ, στο Βικιλεξικό, προσθέτοντας <code><nowiki>|link=grand</nowiki></code> :οπότε η μετάφραση παίρνει τη μορφή:<br> :<code><nowiki>* {{fr}} : {{τ|fr|le plus grand|iw=grand|link=grand}}</nowiki></code> &nbsp; &rarr; &nbsp; {{τ|fr|le plus grand|iw=grand|link=grand}} :* εάν '''δεν υπάρχει''' μετάφραση (λέξη ή πολυλεκτικός όρος) γράφουμε τη φράση: ''αποδίδεται περιφραστικά'' ==== Θηλυκά, υποκοριστικά, μεγεθυντικά ==== Δεν έχουν όλες οι γλώσσες τύπους για θηλυκά ή υποκοριστικά ή μεγεθυντικά. Στα νεοελληνικά λήμματα του θηλυκού, του υποκοριστικού ή του μεγεθυντικού χρησιμοποιούμε αντίστοιχα τα πρότυπα: * {{προτ|μτφ-θηλ}} (παράδειγμα: λήμμα [[εργάτρια#Μεταφράσεις|εργάτρια]]) * {{προτ|μτφ-υποκ}} * {{προτ|μτφ-μεγεθ}} Σε πολλές γλώσσες είτε δεν υπάρχουν [[υποκοριστικό|υποκοριστικά]], [[μεγεθυντικό|μεγεθυντικά]] ή [[θηλυκό|θηλυκά]] είτε σχηματίζονται περιφραστικά. Στα λήμματα των (ελληνικών) λέξεων που εμπίπτουν σε αυτές τις κατηγορίες αποτελούν προσθέτουμε τα παραπάνω Πρότυπα ώστε ο αναγνώστης ή ο συντάκτης να δει ή να συμπληρώσει τη μετάφραση της βασικής λέξης. Για παράδειγμα η Αγγλική γλώσσα δεν έχει ξεχωριστή λέξη για πολλά θηλυκά. Σε αυτήν την περίπτωση η μετάφραση πρέπει να μπει στο αρσενικό. Φυσικά, σε ιδιαίτερες περιπτώσεις που υπάρχει ξεχωριστή λέξη για το θηλυκό βάζουμε τη μετάφραση του θηλυκού στην αντίστοιχη ελληνική λέξη για το θηλυκό. ==== Επώνυμα ==== Ειδικά για τα [[:Κατηγορία:Επώνυμα (νέα ελληνικά)|νεοελληνικά επώνυμα]] (οικογενειακά ονόματα), δεν υπάρχουν Μεταφράσεις, αλλά [[Βικιλεξικό:Μεταγραφές|Μεταγραφές]]. === Πολλαπλές σημασίες === Σε περίπτωση που οι ορισμοί του νεοελληνικού λήμματος είναι τελείως διαφορετικής σημασίας, οι πίνακες μεταφράσεων μπορούν να γίνουν δύο ή περισσότεροι με νέο υποτομέα Μεταφράσεων. * Aφήνουμε μια κενή γραμμή ανάμεσα στους πίνακες. Παράδειγμα (δείτε και το λήμμα [[τραπέζι]]) <pre style="width:500px;"><nowiki> ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|πρώτη έννοια}} * {{en}} : {{τ|en|αγγλική λέξη για την «πρώτη έννοια»}} * {{de}} : {{τ|de|γερμανική λέξη για την «πρώτη έννοια»}} * ... {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|δεύτερη έννοια}} * {{en}} : {{τ|en|αγγλική λέξη για τη «δεύτερη έννοια»}} * {{de}} : {{τ|de|γερμανική λέξη για τη «δεύτερη έννοια»}} * ... {{μτφ-τέλος}} </nowiki></pre> === Όριο αριθμού μεταφράσεων === * Συνήθως δίνονται μία ή δύο μεταφράσεις. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, έως πέντε. Δε γράφουμε συνώνυμα των ξένων λέξεων, που κανονικά αναγράφονται στο δικό τους λήμμα. * Δεν προσθέτουμε σχόλια στις μεταφράσεις. * Εάν δεν υπάρχει μετάφραση γράφουμε τη φράση: ''αποδίδεται περιφραστικά'' === Αν χρειάζεται έλεγχος === Αν υπάρχει '''αμφιβολία''' για την ακριβή σημασία μιας μετάφρασης θα πρέπει να προσθέσουμε στο τέλος των μεταφράσεων το πρότυπο {{προτ|μτφ-κατάταξη}} και να μεταφέρουμε κάτω από αυτό τις μεταφράσεις για τις οποίες αμφιβάλουμε. Κάποιος γνώστης της γλώσσας θα τις τοποθετήσει στη σωστή έννοια. Αντίστοιχα αν είμαστε γνώστες μιας γλώσσας μπορούμε να τοποθετήσουμε τη μετάφραση που βρίσκεται κάτω από αυτό το πρότυπο και αν δεν υπάρχει άλλη μετάφραση κάτω από αυτό να το αφαιρέσουμε. ===Κατάλογος=== <pre style="width:500px; font-size:12px;"> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}}: {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}}: {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}}: {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}}: {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}}: {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}}: {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}}: {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}}: {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}}: {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}}: {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}}: {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}}: {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}}: {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}}: {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}}: {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}}: {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}}: {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}}: {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}}: {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}}: {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}}: {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}}: {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}}: {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}}: {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}}: {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}}: {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}}: {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}}: {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}}: {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}}: {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}}: {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}}: {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}}: {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}}: {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}}: {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}}: {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}}: {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}}: {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}}: {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}}: {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}}: {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}}: {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}}: {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}}: {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}}: {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}}: {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}}: {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}}: {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}}: {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}}: {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}}: {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}}: {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}}: {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}}: {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}}: {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}}: {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}}: {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}}: {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}}: {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}}: {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}}: {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}}: {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}}: {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}}: {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}}: {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}}: {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}}: {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}}: {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}}: {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}}: {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}}: {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} </pre> ===Αν το λήμμα δεν είναι κύριο=== Αν το λήμμα δεν είναι κύριο, θέτουμε αντί για τις μεταφράσεις πρότυπο:βλ, που οδηγεί στο κύριο λήμμα - δείτε παράδειγμα από το λήμμα [[μπλεμαρέν]]: <pre style="width:500px; font-size:12px;"> {{clear}} {{μτφ-αρχή}} {{βλ|μπλε μαρέν}} {{μτφ-τέλος}} </pre> ==Μεταφράσεις παραδειγμάτων== Σε τομείς γλωσσών εκτός από τα νέα ελληνικά, κάθε παράδειγμα ή παράθεμα χρειάζεται τη μετάφρασή του. * Τα παραδείγματα και τα παραθέματα γράφονται με πλάγια γράμματα * Η μετάφρασή τους στα νέα ελληνικά, με όρθια γράμματα ''Περισσότερα, στο'' [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων#Παραδείγματα και παραθέματα]] ==Για τους συντάκτες προτύπων== ===grc στις Μεταφράσεις=== Η γραμμή (που επιχειρήθηκε το 2019) : <code><nowiki>* {{grc}}: {{λ|ωωωωω|grc}}</nowiki></code> δημιούργησε διάφορα προβλήματα και αποσύρθηκε.<br> Για παράδειγμα υπήρχε πρόβλημα στην περίπτωση που ήταν η μοναδική υπάρχουσα μετάφραση. Τότε, χρειαζόταν <code><nowiki>{{((}}</nowiki></code> επιπλέον.<br> Εν τέλει, είτε τοποθετείται η grc μετάφραση στην Ενότητα <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code> είτε υπάρχει ήδη μέσα στην ετυμολογία.<br> [[Κατηγορία:Βοήθεια|μεταφρασεισ]] sdokq7a4t0jxtomt6bwend8vdvk4q3q 0 503988 5587701 3993279 2022-08-25T20:02:17Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{-de-}} */ {{ήχος}} wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== {{de-κλίσ-ουσ-α-'-(e)s, "e'|W|ü|nsch}} ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α|de}} # η [[επιθυμία]] # η [[ευχή]] ==={{συγγενικά}}=== * [[wünschen]] 9mtxcrhnk123ei8wtml34bqdjk0cjc0 2 504028 5587686 5587526 2022-08-25T19:42:41Z Sarri.greek 25517 /* ΕΠΙΘ */ wikitext text/x-wiki {{Χρήστης:Sarri.greek/menu}} <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:x-small; line-height:110%;">__TOC__</div> * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:el-κλίσ-%27ελώδης%27 * fix all stça and ˈstça ? * fix all {{προτ|ΠΘ:Ιλ}}, {{προτ|ΠΘ:Οδ}} NO br * αρχ [[Χρήστης:Sarri.greek/0]] * νελλ [[Χρήστης:Sarri.greek/22]] - [[Χρήστης:Sarri.greek/33]] * modules: [[Module:vv|vv]] - [[Module:ww|ww]] - [[Module:xx|xx]] - [[Module:yy|yy]] - [[Module:zz|zz]] - [[Module:sarritest|sarritest]] - ([[Module:test|test]])- [[Χρήστης:Sarri.greek/luanotes]] * [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)]] - [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] * [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (νέα ελληνικά)]] - [[Module:el-nouns-decl]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)|αρχ]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (Αρχαία Ελληνικά)|Αρχ]] * [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]] - [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]] * [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (νέα ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|αρχ]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων (Αρχαία Ελληνικά)|Επιθ]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης μετοχών (Αρχαία Ελληνικά)|Μτχ]] Εργασίες - Maintentance: [[Παράρτημα:Γραμματοσειρές (ελληνικά)|Γραμματοσειρές]] -<br> * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Κατηγορία:Σελίδες_με_σφάλματα_δέσμης_ενεργειών&action=edit&redlink=1 check Σφάλματα] - [[Βικιλεξικό:Συντήρηση]] - [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη]] * [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Greek_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.el] - [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Greek_non-lemma_forms&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.grc] - [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Mycenaean_Greek_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.gmy] * [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Pontic_Greek_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.pnt] - [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Tsakonian_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.tsd] ==ΕΠΕΙΓΟΝΤΑ== * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27Σωκράτης%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:μτφ-μέση&limit=500 * ? [[Module:ετυμολογία]] δαν line 457 for [[Πρότυπο:δαν]] only ??? ===ΟΥΣ=== * https://el.wiktionary.org/wiki/Χρήστης:Dodecaplex/Συντακτικά_προβλήματα * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27προβλής%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27πατρίς%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χώρα%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χρόνος%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίση-%27χρόνος%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27στρατιά%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27πρόσωπον%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27θάλασσα%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27γνώμη%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27ναός%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27πόλις%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίση-%27χρόνος%27 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χρόνος%27 ===ΕΠΙΘ=== * !! https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-ἵλεως [[:Κατηγορία:Πρότυπα_κλίσης_επιθέτων_(Αρχαία_Ελληνικά)]] * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίση-επίθετο&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-βελτίων * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-δίκαιος&limit=100 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-δικ-αγνωστος&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-δικ-τρίπους * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-σοφός * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-γ-κλισ-δικ-εύελπις * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-γ-κλισ-δικ-ευγενής&limit=100 =89.συνεχής. * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-γ-κλισ-δικ-συνήθης ΜΤΧ [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης μετοχών (Αρχαία Ελληνικά)]] * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27λύων%27 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27τεθνεώς%27 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27φυγών%27 * [[ὤν]] ΑΛΛΑ * FIX ALL [[:Κατηγορία:Λέξεις κατά επίθημα (νέα ελληνικά)]] [[:Κατηγορία:Λέξεις κατά πρόθημα (νέα ελληνικά)]] * ΚΛΙΣΕΙΣ https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΌλεςΟιΣελίδες&from=dsb&namespace=10 *: πχ https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χώρα%27 * https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Greek_lemmas * [[Πρότυπο:μεσογειακό δάνειο]] /ανατολικό δάνειο βλ. ανατολικές γλώσσες ine-ana / και τι Κατ θα βγάζουν. * Τι είναι στα αρχαία ελληνικά ''ποιητικός τύπος'' και αν πρέπει να του φτιάξω ειδικό πρότυπο {{προτ|ποιητ}} χρησιμοποιείται παντού. * [[Ειδικό:ΕυρετήριοΠροθεμάτων/Χρήστης:Sarri.greek/εργασίες/|'''PROJECTS''' (εργασίες: υποσέλιδα)]] <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align:left; font-weight:normal;" class="mw-collapsible"><b>υποσέλιδα - subpages</b> Sarri.greek</div> <div class="NavContent" style="text-align:left;"> {{Special:PrefixIndex/User:Sarri.greek/}} </div></div> ==Unsupported titles== Check https://el.wiktionary.org/wiki/Κατηγορία:Αντίστροφο_λεξικό_(ελληνικά) {| class="wikitable" !Λήμμα !! έγινε !!προσβάσιμος σύνδεσμος |- |[[;]] || || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%3B |- |[[τι_σε_κόφτει;]] || [[τι σε κόφτει]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=τι_σε_κόφτει%3B |- |[[τι_ώρα_είναι;]] || [[τι ώρα είναι]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=τι_ώρα_είναι%3B |- |[[Τίς_ἀγορεύειν_βούλεται;]] || [[τίς ἀγορεύειν βούλεται]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Τίς_ἀγορεύειν_βούλεται%3B |- |[[Εμένα_μου_λες;]] || [[εμένα μου λες]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Εμένα_μου_λες%3B |} Αντικανονικοί τίτλοι ??? * to fr.wikt. δεν πρόλαβα να το δω πώς τα κάνει. Περιηγηθείτε λίτο στα: * https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Unsupported_titles * https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Unsupported_titles * https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Titres_non_pris_en_charge π.χ. * https://en.wiktionary.org/wiki/Unsupported_titles/Colon στο γαλλικό: https://fr.wiktionary.org/wiki/Titres_non_pris_en_charge/: * όμως https://en.wiktionary.org/wiki/; δεν το έχουν περάσει και γίνονται στη λίστα 'Σημεία Στίξης' διάφορα περίεργα. Δεν είναι ονοματοχώροι? * ούτε σε μας [[Πρότυπο:ονοματοχώροι]] - αλλά ούτε στο https://en.wiktionary.org/wiki/Template:namespaces TECH : https://en.wiktionary.org/wiki/Template:unsupported :: https://en.wiktionary.org/wiki/Module:unsupported_titles :: https://en.wiktionary.org/wiki/Module:unsupported_titles/data : https://en.wiktionary.org/wiki/Template:unsupportedpage mytests * 1) https://el.wiktionary.org/wiki/Αντικανονικοί_τίτλοι/: Συζήτηση * [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2021#Λήμματα_με_τελευταίο_χαρακτήρα_το_;]] ==απορίες== ===αρχαία=== * ποιητικός τύπος ?? το {{προτ|ποιητ}} χρησιμοποιείται και αντί της ετικέτας 'λογοτεχνικό' σε διάφορες γλώσσες. [[:Κατηγορία:Διάλεκτοι της αρχαίας ελληνικής]] * [[βαρεῶν]] έλεγχος. ===βιβλιογραφία=== # Να βρεθούν οι πηγές: ## λήμμα [[ἅλυσος]] μεσαιωνικό: Χατζιδάκις ΜΣΝ Β 140 ## Τι είναι το Δίστ, στον [[Πασσ.]]? λήμμα [[χιαστό]] ## λήμμα {{λ|παρευρεθείς|grc}} Ιουστιν. Επιστ. Θεοδ. Μο(μ)ψουεστ. 154 // Μοψουεστίας ##: συναγωγών ἐν Χαλκηδόνι τὴν τῶν πατέρων σύνοδον, παρόντων Διοσκόρου καὶ Εὐτυχοῦς, μεθ’ ὧν καὶ αὐτὸς παρευρεθείς. ### [https://books.google.gr/books?hl=el&id=s55EAAAAMAAJ&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CF%8C%CE%BD%CF%84%CF%89%CE%BD+%CE%94%CE%B9%CE%BF%CF%83%CE%BA%CF%8C%CF%81%CE%BF%CF%85+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%95%E1%BD%90%CF%84%CF%85%CF%87%CE%BF%E1%BF%A6%CF%82%2C+%CE%BC%CE%B5%CE%B8+%E1%BD%A7%CE%BD+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%B1%E1%BD%90%CF%84%E1%BD%B8%CF%82+%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B5%CF%85%CF%81%CE%B5%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CF%82&focus=searchwithinvolume&q=%22%CF%80%CE%B1%CF%81%CF%8C%CE%BD%CF%84%CF%89%CE%BD+%CE%94%CE%B9%CE%BF%CF%83%CE%BA%CF%8C%CF%81%CE%BF%CF%85+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%95%E1%BD%90%CF%84%CF%85%CF%87%CE%BF%E1%BF%A6%CF%82%22%2C+%CE%BC%CE%B5%CE%B8+%E1%BD%A7%CE%BD+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%B1%E1%BD%90%CF%84%E1%BD%B8%CF%82+%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B5%CF%85%CF%81%CE%B5%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CF%82 snippet2] # Γραμματική μεσαιωνικής με κλιτικά παραδείγματα #* ? # {{προτ|Π:Κουμανούδης}}, οι χρονολογίες του είναι 02, 03 = 1802, 1803, είναι 1500 ή 500... #* εκείνο το 2. ή το 3. στην αρχή, είναι 2ος ή 3ος με αυτό το επώνυμο? βλ. λήμμα [[δυτικόφρων]] # Όταν βλέπουμε στο LSJ τη συντομογραφία [[Sch.]] (Σχόλια) εννοείται πάντα ότι η σημασία είναι ελληνιστική? ή ... #* π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=πνῖγος&diff=5134736&oldid=5134735 πνῖγος 2021] στο Wilson, Nigel Guy (1975)''Scholia in Aristophanis Acharnenses'', Groningen: Forsten, 1975. (Sch.Ar.Ach.659.) # {{β|Αίλιος Ηρωδιανός}}. Πώς είναι η αρίθμηση ? επαναλαμβάνεται συνεχώς 5, 10, ...30. Herodiani Technici reliquiae: Praefationem et Herodiani prosodiam catholicam continens [https://books.google.gr/books?id=YH9ZAAAAcAAJ Τόμος 1 Teubner] #: βλ. Παράρτημα #Λουκάς, #ιμάς, (LSJ [[λαχανᾶς]] = Hdn.Gr.2.657. = βιβλίο Β, το 657 δεν το έχει η παραπάνω έκδοση. ===ετυμολογία=== * [[Χρήστης:Sarri.greek/ετυμολογία#Απορίες]] ===ορισμοί=== * [[λιόκρουση]] πώς λέγεται το φαινόμενο στην επιστημονική γλώσσα? ===ορολογία=== * [[#Phrasal verbs]] τελικώς, έμεινε αμετάφραστο, όπως και τα light verbs. * doublet, triplet etc στον {ετ|αναδανεισμός}. ===ρήματα νελλ=== * Ιορδανίδου 203 [[σειω]] (/sço/συνιζημένο, άτονο) δίνει 2ο πρόσωπο σειείς. Προφέρεται ασυνίζητο? ή sçis??? *: βλ. το [[κλειω]] (πολυ κλειῶ στο Δημητράκο) /kʎo/ Το 2ο πρόσωπο θα κάνει κλειεις (kʎis ή kʎi`is ? ===φωνητική=== * [[Χρήστης:Sarri.greek/φωνητική#Απορίες]] ===α...ω=== * [[ἀφηρός]] ΧρονικόνΜορέος.χφ=? [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα_λήμματα/2021#αφηρός]] * [[αιμασιά]]. Τι χρήση έχει? Αν δημοτική, τότε κλη, και συνίζηση ça. Άν οι αρχιτέκτονες, τότε λδδ, και δίφθογγος i̯a * [[σκέπον]] κλιτικός τύπος, βρέθηκε το [[σκέπος]] του σκέπους ουδέτερο. Βλ. {{λ|δίφυλλος|gkm|lang=4}} Κοσμάς Ινδικοπλεύστης. * [[ὑδατύλλιον]], ο Κωστάκης, στην ετυμολογία του [[υβατσούλι]] ==εκκρεμότητες== Χρειάζεται review παντού ===μεγάλες εκκρεμότητες=== * στις Κατηγορίες, οι σύνδεσμοι των μελών τους να έχουν σύνδεσμο ακριβείας προς τον τομέα γλώσσας τους (εκτός από τα νέα ελληνικά, που συνδέουν top of page ** https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Grease_pit/2021/June#Links_from_categories * [[:en:Category:Unsupported titles]] όπως το pipe [[|]] Πώς θα τους πούμε? Αντικανονικοί τίτλοι? * FONTS μεγάλωμα του πολύ μικρού μεγέθους γραμμάτων ** σε όλες τις αραβικές γραφές ** σε χαρακτήρες Χαν ** Έκανα μια πρόχειρη διόρθωση στο [[Module:protypo:t]] μεγεθύνοντας ΜΟΝΟ τα PAGENAMES σε μερικές γλώσσες, *** όλες οι γλώσσες με αραβικά γράμματα + {{προτ|ARchar}} λήμμα χωρίς (σχόλιο: και με διακριτικά) *** και στο [[Module:ετυμολογία]] ** αλλά πρέπει να γίνουν από ειδικό interface προγραμματιστή, στο [[Mediawiki:Common.css]] ή και στο js ** αν μπορεί να βάλει κι ένα hairspace ανάμεσα στα δύο ελληνικά ττ θα είναι θαύμα * FONTS greek βλ [[Χρήστης:Sarri.greek/fonts]], φρικτή γραμματοσειρά ελληνικών όπου υπάρχουν δύο ταυ ([[ευγλωττία]] μοιάζει σαν ευγλωπία). Να γίνει στο [[MediaWiki:Common.css]] if "ττ" then "τ&#8202;τ" με το 8202; * FONTS with well-placed unexpected diacritics βλ [[Χρήστης:Sarri.greek/fonts]] ** [[Template:uni-script]] for citations example Tsaconian * διαλεκτικά άρθρα και διαλεκτικές κλίσεις (δωρ) στα αρχαία [[Module:grc-articles]] * θα ξαναγίνει το [[Module:el-nouns-decl]] με /param page + extra_title args['τίτλος'] βλ. [[Χιος]], και ===εκκρεμότητες 2=== * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ auto cat για επίθημα 'χ' από ..., 'χ', .... [[ἀγείρω]] με α αθροιστικό και όχι στερητικό * CHECK [[:Κατηγορία:Τοπικές πρωτεύουσες]], [[Module:topos]] * CHECK σύγχυση [[:Κατηγορία:Λέξεις από ονόματα χαρακτήρων]] και [[:Κατηγορία:Ονόματα από τις τέχνες και τους θρύλους]] * ΕΛΕΓΧΟΣ μοντέλου διαλεκτικών κλιτικών αρχ. [[βαρεῶν]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βάλω στις κλίσεις αστερίσκο με: Η κατάληξη προφέρεται με [[συνίζηση]] όπως {{IPAstyle|/ca/}} * FIND εικόνα [[κλειδοθήκη]] όπως η Hermes [https://www.cornerluxe.com/en/buy-small-leather-goods/6185-etui-porte-cles-clefs-hermes-en-cuir-epsom-violet-4.html] Μια τέτοια εικόνα γιατί να μην έχει το [[commons:Category:Key fobs]]?? Κανείς δεν αγοράζει πια τέτοιες. * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: {{προτ|χμππ}} = χωρίς μετοχή (για ρήματα που δεν έχουν μτχππ * ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ: εκκαθάριση 'ορφανών' προτύπων όρων και ύφους που έχουν φτιαχτεί από ανωνύμους. * ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ: Κατηγορίες προθημάτων και επιθημάτων: να γραφτούν σωστά 2020.08. * ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ: -κλίση- αντί -κλίσ- πράσινο αρχαίων. άρθρα. [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_προτύπων/2020#Πρότυπα_κλίσης]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: [[Module:grc-articles]] + δωρικά άρθρα * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ δωρική κλίση 1 βλ [[Λατοΐδας]] [[:en:Appendix:Ancient_Greek_dialectal_declension]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: ανικατάσταση ~700 λέξεις από [[Πρότυπο:υποκοριστικό του]] σε [[Πρότυπο:υπο]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: αντικατάσταση [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fw%3A%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&go=Μετάβαση&ns0=1 [w:] και [s: * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: [[Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:κοιτ]] * ΠΡΟΒΛΗΜΑ η μερική χρησιμοποίηση των [[Πρότυπο:επιρρηματική έκφραση]] και [[Πρότυπο:ρηματική έκφραση]]. Τα περισσότερα παρόμοιά τους βρίσκονται μαζικά στην [[:Κατηγορία:Έκφραση]]. Ειδικά για τη δεύτερη: υπάρχουν ειδικές υποκατηγορίες ρημάτων για συγκεκριμένες γλώσσες. Π.χ. [[:Κατηγορία:Phrasal verbs (αγγλικά)]] [[:Κατηγορία:Light verbs (αγγλικά)]]. Έχει επισημανθεί. 2020.08.19. * {ετ|έκφρ} ΠΡΟΒΛΗΜΑ το πρότυπο {έκφρ} δημιουργήθηκε για να αντιμετωπίσει το αγγλικό [[idiom]] που όμως σημαίνει [[ιδιωτισμός]] και όχι [[ιδιωματισμός]] (δηλαδή διαλεκτικό). ΟΜΩΣ εντάσσει στην [[:Κατηγορία:Εκφράσεις]], η οποία ανήκει στο [[Πρότυπο:έκφραση]] το οποίο αφορά μάλλον τη μορφολογία παρά τη λειτουργία. Επιπλέον επιπλοκή είναι η ενότητα παράθεσης εκφράσεων με το [[Πρότυπο:εκφράσεις]]. Επείγει να βρεθεί λέξει για το [[ιδιωτισμός]], ή εν τέλει, να χρησιμοποιηθεί. Ίσως: ειδικές εκφράσεις? Εκφραστικά σχήματα? -όμως δεν είναι πάντα σχήματα-. ιδιαίτερες εκφράσεις? εκφρασητική χρήση? *: [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2020#ιδιωματισμός_και_ιδιωτισμός]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: τακτοποίηση [[:Κατηγορία:Τεχνολογία]], [[:Κατηγορία:Μηχανική]], [[:Κατηγορία:Μηχανολογία]] + [[:Κατηγορία:Μηχανισμοί]]? (βίδες, κλπ), ή και [[:Κατηγορία:Συσκευές]] όπως [[:en:Category:Machines]], και διάφορα αντικείμενα χρήσης. * ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ Σύμβολα: ** [[:en:Category:Unsupported titles]] π.χ. λινκ υπάρχει στο [[¦]] προς &nbsp; <code><nowiki>|</nowiki></code> &nbsp; Ακατάλληλοι τίτλοι/κατακόρυφη γραμμή ** π.χ. ΔΕΝ μπορώ να μετακινήσω ή διαγράψω λήμματα με ερωτηματικό στο τέλος όπως [[τι σε κόφτει;]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ review στο στυλ των προτύπων για κλιτικούς τύπους βλ. κλιτικοί τύποι * ΠΡΟΒΛΗΜΑ Το πρότυπο {{προτ|παράγωγα}} εμφανίζει ''Παράγωγες λέξεις'' που δεν ταιριάζει με άλλα λεκτικά είδη: π.χ. περιφράσεις, προσφύματα κλπ. (παράδειγμα: [[fly]] όπου παράγωγο είναι το [[fly off]] που δεν είναι 'λέξη'. * ΠΡΟΒΛΗΜΑ kath να βγάζει κατηγορίες ΚΑΙ καθ, ΚΑΙ νέα ελληνικά ΤΕΣΤ [[ταπίον]] 2019.10.12. βλ. [[Συζήτηση:νυμφεύομαι εξ αριστεράς χειρός]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ πρότυπο για είδος αντωνυμιών ΝΑ γίνουν όλες οι ΑΝΤΩΝΥΜΙΕΣ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ επίθετα: να υπάρχει πάντα πληροφορία για τα παραθετικά: υπάρχουν ή δεν υπάρχουν και πώς * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: δεν υπάρχει δυνατότητα για κλίση στο [[ζεματάω]], με άω-ώ για εν, πρτ και τα υπόλοιπα κατά τα -ίζω 2019.06.03. * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: κατηγοριοποίηση [[:Κατηγορία:Μετοχές (νέα ελληνικά)]] - αρχαία ** πρόβλημα [[Πρότυπο:μτχε]] το 3 δεν χρειάζεται εδώ. αλλά χρειάζεται γλώσσα. Βλ. [[προηγούμενος]] Όμως η ΄μορφή' είναι μτχπππ, είτε το ρήμα του είναι μόνον παθ, είτε ενεργ. Να βρεθεί διατύπωση * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Κλίση αρχαίων ουσιαστικών custom [[Πρότυπο:grc-κλίση-ουσιαστικό]] * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: απρόσωπο ρήμα. Πρότυπο. * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: ρήματα άω-ώ / ώ-άω / άω σκέτο * ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ: έλεγχος [[:Κατηγορία:Συντομομορφές]] πολλά αρκτικόλεξα και ακρωνύμια έχουν μπουρδουκλωθεί * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Βιβλία Καινής Διαθήκης: στραβοβαλμένα λήμματα: αντί του ''προς Γαλάτας'' έχουν μπει στο [[Γαλάτες]] (έφτιαξα μόνο το [[προς Ρωμαίους]] από [[Ρωμαίους]] κλπ κλπ. 2019.05.15. ===projects=== * PROJECT: Παράρτημα:Επιστημονικά επιθήματα. (ετικέτες: βιοχημεία, όπως [[-ίνη]], -[[όλη]] βλ. [[Παράρτημα:Αμινοξέα]]). χημεία, φαρμακευτική, ταξινομικά επιθήματα, [[:Κατηγορία:Πρότυπα για την ταξινομία]]) * PROJECT: Κατηγορία:Ιστία ** [[Συζήτηση κατηγορίας:Ναυτικοί όροι (νέα ελληνικά)]] 2021.08. ** π.χ. [[φωσωνίδα]], Ανωνύμου [[σιπαρίδα]] ** {{w|lang=en|Category:Sailing rigs and rigging}} https://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_nautical_terms ** https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sails *** numbers, en, written out: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_Treatise_on_the_Art_of_Rigging_1848_diagram_by_George_Biddlecombe_wpe1.jpg *** no numbers, en https://en.wikipedia.org/wiki/File:NIE_1905_Ship_-_rigging.jpg *** de: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:L-sail.png * PROJECT: Πρόσκληση: ηχογραφήστε λέξεις! * PROJECT Τίτλοι προσφωνήσεων σύμφωνα με το πρωτόκολλο βλ https://el.wiktionary.org/wiki/Βικιλεξικό:Ζητούμενα_λήμματα/2020#τίτλος_πατήρ ===έλεγχοι=== * Σύμβολα για τυπογραφικούς χαρακτήρες +ονομασίες τους [[:Κατηγορία:Γράμματα]] βλ. και [[:Κατηγορία:Αλφάβητα]] - [[:Κατηγορία:Αριθμητικά σύμβολα]] - [[:Κατηγορία:Διακριτικά σημάδια]] - [[:Κατηγορία:Σημεία στίξης]] - ** 2021 [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_κατηγοριών/2021#Γράμματα,_αριθμοί]] ** άρα τίτλος {χαρακτήρας} χρειάζεται ΜΟΝΟ για τους [[:Κατηγορία:Χαρακτήρες Χαν]] Όλα τα υπόλοιπα, = {σύμβολο} * έλεγχος κλίσης θηλ -η <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align:left; font-weight:normal;"><b>-η θηλυκά</b> για έλεγχο κλίσης</div> <div class="NavContent" style="text-align:left;"> *[[ήβη]] , ηβών *[[πρίβη]] , πριβών *[[ερυσίβη]] , ερυσιβών *[[καλύβη]] , καλυβών *[[αρπάγη]] , αρπαγών *[[ναυσιπέδη]] , ναυσιπεδών *[[ποδοπέδη]] , ποδοπεδών *[[μηχανοπέδη]] , μηχανοπεδών *[[μετοκλοπραμίδη]] , μετοκλοπραμιδών *[[στεβιοσίδη]] , στεβιοσιδών *[[γλυκόζη]] , γλυκοζών *[[αμυλόζη]] , αμυλοζών *[[δεξτρόζη]] , δεξτροζών *[[αυτολήθη]] , αυτοληθών *[[πιστάκη]] , πιστακών *[[μολυβοθήκη]] , μολυβοθηκών *[[αυγοθήκη]] , αυγοθηκών *[[σπογγοθήκη]] , σπογγοθηκών *[[στοιχειοθήκη]] , στοιχειοθηκών *[[αρχειοθήκη]] , αρχειοθηκών *[[ταινιοθήκη]] , ταινιοθηκών *[[οπλοθήκη]] , οπλοθηκών *[[καπνοθήκη]] , καπνοθηκών *[[οιναποθήκη]] , οιναποθηκών *[[υδαταποθήκη]] , υδαταποθηκών *[[ξυλαποθήκη]] , ξυλαποθηκών *[[γαιανθρακαποθήκη]] , γαιανθρακαποθηκών *[[νεκροθήκη]] , νεκροθηκών *[[προθήκη]] , προθηκών *[[τσιγαροθήκη]] , τσιγαροθηκών *[[σιγαροθήκη]] , σιγαροθηκών *[[νομισματοθήκη]] , νομισματοθηκών *[[χαρτοθήκη]] , χαρτοθηκών *[[καρτοθήκη]] , καρτοθηκών *[[ξιφοθήκη]] , ξιφοθηκών *[[διμορφοθήκη]] , διμορφοθηκών *[[ὠοθήκη]] , ὠοθηκών *[[τηλεδίκη]] , τηλεδικών *[[οπλοδόκη]] , οπλοδοκών *[[πυριτοδόκη]] , πυριτοδοκών *[[μορμολύκη]] , μορμολυκών *[[στραγγάλη]] , στραγγαλών *[[παραζάλη]] , παραζαλών *[[αθάλη]] , αθαλών *[[φιάλη]] , φιαλών *[[κροκάλη]] , κροκαλών *[[περκάλη]] , περκαλών *[[αμασκάλη]] , αμασκαλών *[[μάλη]] , μαλών *[[φαινυλαιθανάλη]] , φαινυλαιθαναλών *[[βουτανάλη]] , βουταναλών *[[προπενάλη]] , προπεναλών *[[ρετινάλη]] , ρετιναλών *[[ξάλη]] , ξαλών *[[κραιπάλη]] , κραιπαλών *[[χειροπάλη]] , χειροπαλών *[[πολυακετάλη]] , πολυακεταλών *[[αμασχάλη]] , αμασχαλών *[[θυμέλη]] , θυμελών *[[φωτονεφέλη]] , φωτονεφελών *[[μυελοκυψέλη]] , μυελοκυψελών *[[παγοκυψέλη]] , παγοκυψελών *[[κυστεοκήλη]] , κυστεοκηλών *[[οσχεοκήλη]] , οσχεοκηλών *[[κυστεοορθοκήλη]] , κυστεοορθοκηλών *[[κοιλιοκήλη]] , κοιλιοκηλών *[[μυελοκήλη]] , μυελοκηλών *[[ομφαλοκήλη]] , ομφαλοκηλών *[[οφθαλμοκήλη]] , οφθαλμοκηλών *[[κολποκήλη]] , κολποκηλών *[[υδροκήλη]] , υδροκηλών *[[νεφροκήλη]] , νεφροκηλών *[[μητροκήλη]] , μητροκηλών *[[μηροκήλη]] , μηροκηλών *[[κιρσοκήλη]] , κιρσοκηλών *[[ηπατοκήλη]] , ηπατοκηλών *[[λεμφοκήλη]] , λεμφοκηλών *[[μήλη]] , μηλών *[[σμίλη]] , σμιλών *[[σιλδεναφίλη]] , σιλδεναφιλών *[[ασβόλη]] , ασβολών *[[κορτιζόλη]] , κορτιζολών *[[οιστραδιόλη]] , οιστραδιολών *[[χαβικόλη]] , χαβικολών *[[αιθυλενογλυκόλη]] , αιθυλενογλυκολών *[[παρακεταμόλη]] , παρακεταμολών *[[φορμόλη]] , φορμολών *[[θυμόλη]] , θυμολών *[[μεθανόλη]] , μεθανολών *[[προπανόλη]] , προπανολών *[[οκτανόλη]] , οκτανολών *[[φαινόλη]] , φαινολών *[[τετραϋδροκανναβινόλη]] , τετραϋδροκανναβινολών *[[ρετινόλη]] , ρετινολών *[[γλυκερόλη]] , γλυκερολών *[[χοληστερόλη]] , χοληστερολών *[[στερόλη]] , στερολών *[[ανισόλη]] , ανισολών *[[μυρτόλη]] , μυρτολών *[[πολυόλη]] , πολυολών *[[τρινιτροτολουόλη]] , τρινιτροτολουολών *[[σκοτεινή ύλη]] , σκοτεινή υλών *[[σφονδύλη]] , σφονδυλών *[[αγκύλη]] , αγκυλών *[[ἀγκύλη]] , ἀγκυλών *[[κοτύλη]] , κοτυλών *[[κογχύλη]] , κογχυλών *[[θαλάμη]] , θαλαμών *[[καλάμη]] , καλαμών *[[σησάμη]] , σησαμών *[[ασπαρτάμη]] , ασπαρταμών *[[λήμη]] , λημών *[[κνήμη]] , κνημών *[[ψευδοεπιστήμη]] , ψευδοεπιστημών *[[γεωεπιστήμη]] , γεωεπιστημών *[[βρόμη]] , βρομών *[[κώμη]] , κωμών *[[βρώμη]] , βρωμών *[[πεντοζάνη]] , πεντοζανών *[[αμμολεκάνη]] , αμμολεκανών *[[λιμενολεκάνη]] , λιμενολεκανών *[[παγολεκάνη]] , παγολεκανών *[[ρυκάνη]] , ρυκανών *[[μελάνη]] , μελανών *[[πορσελάνη]] , πορσελανών *[[ποζολάνη]] , ποζολανών *[[σκαπάνη]] , σκαπανών *[[κράνη]] , κρανών *[[πτισάνη]] , πτισανών *[[φυτάνη]] , φυτανών *[[στεφάνη]] , στεφανών *[[τρυπτοφάνη]] , τρυπτοφανών *[[ωλένη]] , ωλενών *[[παρασελήνη]] , παρασεληνών *[[μήνη]] , μηνών *[[νοβοκαΐνη]] , νοβοκαινών *[[ακρολαΐνη]] , ακρολαινών *[[πτωμαΐνη]] , πτωμαινών *[[ριβοφλαβίνη]] , ριβοφλαβινών *[[προθρομβίνη]] , προθρομβινών *[[αιμογλοβίνη]] , αιμογλοβινών *[[χλωρεξιδίνη]] , χλωρεξιδινών *[[ιστιδίνη]] , ιστιδινών *[[σιμετιδίνη]] , σιμετιδινών *[[ρανιτιδίνη]] , ρανιτιδινών *[[φαμοτιδίνη]] , φαμοτιδινών *[[νιζατιδίνη]] , νιζατιδινών *[[ροξατιδίνη]] , ροξατιδινών *[[σταφιδίνη]] , σταφιδινών *[[εψιδίνη]] , εψιδινών *[[προσταγλανδίνη]] , προσταγλανδινών *[[στροφοδίνη]] , στροφοδινών *[[κωδεΐνη]] , κωδεινών *[[καζεΐνη]] , καζεινών *[[ακρολεΐνη]] , ακρολεινών *[[κυστεΐνη]] , κυστεινών *[[καψαϊκίνη]] , καψαϊκινών *[[κυττοκίνη]] , κυττοκινών *[[οξυτοκίνη]] , οξυτοκινών *[[λευκίνη]] , λευκινών *[[ισολευκίνη]] , ισολευκινών *[[νεομυκίνη]] , νεομυκινών *[[τεραμυκίνη]] , τεραμυκινών *[[χρυσομυκίνη]] , χρυσομυκινών *[[ακτινομυκίνη]] , ακτινομυκινών *[[βαλίνη]] , βαλινών *[[ασφοδελίνη]] , ασφοδελινών *[[γρελίνη]] , γρελινών *[[γκρελίνη]] , γκρελινών *[[κοχελίνη]] , κοχελινών *[[μηλίνη]] , μηλινών *[[βανιλίνη]] , βανιλινών *[[φελλίνη]] , φελλινών *[[ριπολίνη]] , ριπολινών *[[ουροχολίνη]] , ουροχολινών *[[ακετυλχολίνη]] , ακετυλχολινών *[[ινσουλίνη]] , ινσουλινών *[[ρεπουλίνη]] , ρεπουλινών *[[πατουλίνη]] , πατουλινών *[[καλαμίνη]] , καλαμινών *[[δραμαμίνη]] , δραμαμινών *[[ντραμαμίνη]] , ντραμαμινών *[[ντοπαμίνη]] , ντοπαμινών *[[αμφεταμίνη]] , αμφεταμινών *[[προβιταμίνη]] , προβιταμινών *[[γλουταμίνη]] , γλουταμινών *[[ισταμίνη]] , ισταμινών *[[νανοβιταμίνη]] , νανοβιταμινών *[[μεθαμφεταμίνη]] , μεθαμφεταμινών *[[σπερμίνη]] , σπερμινών *[[μετφορμίνη]] , μετφορμινών *[[μπριγιανίνη]] , μπριγιανινών *[[μελανίνη]] , μελανινών *[[σολανίνη]] , σολανινών *[[κυανίνη]] , κυανινών *[[λιγνίνη]] , λιγνινών *[[λινίνη]] , λινινών *[[ταννίνη]] , ταννινών *[[φθαλοκυαννίνη]] , φθαλοκυαννινών *[[θρεονίνη]] , θρεονινών *[[μεθειονίνη]] , μεθειονινών *[[τροπονίνη]] , τροπονινών *[[πυριδοξίνη]] , πυριδοξινών *[[θυροξίνη]] , θυροξινών *[[σπερματοτοξίνη]] , σπερματοτοξινών *[[σπερμοτοξίνη]] , σπερμοτοξινών *[[φυτοτοξίνη]] , φυτοτοξινών *[[σαξιτοξίνη]] , σαξιτοξινών *[[νευροτοξίνη]] , νευροτοξινών *[[αυξίνη]] , αυξινών *[[αλοΐνη]] , αλοινών *[[σωματοτροπίνη]] , σωματοτροπινών *[[στεαρίνη]] , στεαρινών *[[κυτταρίνη]] , κυτταρινών *[[γλυκερίνη]] , γλυκερινών *[[πιπερίνη]] , πιπερινών *[[σερίνη]] , σερινών *[[χοληστερίνη]] , χοληστερινών *[[πολυστερίνη]] , πολυστερινών *[[σφαιρίνη]] , σφαιρινών *[[χρωμοσφαιρίνη]] , χρωμοσφαιρινών *[[ανοσοσφαιρίνη]] , ανοσοσφαιρινών *[[χοιρίνη]] , χοιρινών *[[τυρίνη]] , τυρινών *[[νεφρίνη]] , νεφρινών *[[νιασίνη]] , νιασινών *[[αγγειοτενσίνη]] , αγγειοτενσινών *[[τυροσίνη]] , τυροσινών *[[ακτομυοσίνη]] , ακτομυοσινών *[[λυσίνη]] , λυσινών *[[ηωσίνη]] , ηωσινών *[[κρεατίνη]] , κρεατινών *[[παγκρεατίνη]] , παγκρεατινών *[[στεατίνη]] , στεατινών *[[ζελατίνη]] , ζελατινών *[[σπερματίνη]] , σπερματινών *[[φυματίνη]] , φυματινών *[[δερματίνη]] , δερματινών *[[χρωματίνη]] , χρωματινών *[[φωσφατίνη]] , φωσφατινών *[[παρκετίνη]] , παρκετινών *[[σκελετίνη]] , σκελετινών *[[κομμεορρητίνη]] , κομμεορρητινών *[[μελιτίνη]] , μελιτινών *[[προλακτίνη]] , προλακτινών *[[ακτίνη]] , ακτινών *[[πηκτίνη]] , πηκτινών *[[αμυλοπηκτίνη]] , αμυλοπηκτινών *[[βενεδικτίνη]] , βενεδικτινών *[[μπριγιαντίνη]] , μπριγιαντινών *[[οδοντίνη]] , οδοντινών *[[νικοτίνη]] , νικοτινών *[[σηπτίνη]] , σηπτινών *[[τραβερτίνη]] , τραβερτινών *[[πλαστίνη]] , πλαστινών *[[φυτίνη]] , φυτινών *[[παραφίνη]] , παραφινών *[[χλωροπαραφίνη]] , χλωροπαραφινών *[[πεψίνη]] , πεψινών *[[σηψίνη]] , σηψινών *[[πολυβινυλοπυρρολιδόνη]] , πολυβινυλοπυρρολιδονών *[[οξυκωδόνη]] , οξυκωδονών *[[κορτιζόνη]] , κορτιζονών *[[υδροκορτιζόνη]] , υδροκορτιζονών *[[γιγαντοοθόνη]] , γιγαντοοθονών *[[σιλικόνη]] , σιλικονών *[[οξόνη]] , οξονών *[[μιτοξανδρόνη]] , μιτοξανδρονών *[[περόνη]] , περονών *[[προγεστερόνη]] , προγεστερονών *[[τεστοστερόνη]] , τεστοστερονών *[[ακετόνη]] , ακετονών *[[πεπτόνη]] , πεπτονών *[[συνευθύνη]] , συνευθυνών *[[στορύνη]] , στορυνών *[[λιγοσύνη]] , λιγοσυνών *[[κηδοσύνη]] , κηδοσυνών *[[αγαθοσύνη]] , αγαθοσυνών *[[αγιοσύνη]] , αγιοσυνών *[[λογιοσύνη]] , λογιοσυνών *[[αναξιοσύνη]] , αναξιοσυνών *[[πιδεξιοσύνη]] , πιδεξιοσυνών *[[κακοσύνη]] , κακοσυνών *[[μεγαλοσύνη]] , μεγαλοσυνών *[[ντροπαλοσύνη]] , ντροπαλοσυνών *[[παρδαλοσύνη]] , παρδαλοσυνών *[[αγνωμοσύνη]] , αγνωμοσυνών *[[εγκυμοσύνη]] , εγκυμοσυνών *[[δαημοσύνη]] , δαημοσυνών *[[πανεπιστημοσύνη]] , πανεπιστημοσυνών *[[λησμοσύνη]] , λησμοσυνών *[[ολιγοπραγμοσύνη]] , ολιγοπραγμοσυνών *[[ομογνωμοσύνη]] , ομογνωμοσυνών *[[φιλοπραγμοσύνη]] , φιλοπραγμοσυνών *[[μνημοσύνη]] , μνημοσυνών *[[ατζαμοσύνη]] , ατζαμοσυνών *[[μεγαλοπραγμοσύνη]] , μεγαλοπραγμοσυνών *[[κομπορρημοσύνη]] , κομπορρημοσυνών *[[πραγματογνωμοσύνη]] , πραγματογνωμοσυνών *[[φιλοκτημοσύνη]] , φιλοκτημοσυνών *[[λεημοσύνη]] , λεημοσυνών *[[χριστιανοσύνη]] , χριστιανοσυνών *[[δεσποσύνη]] , δεσποσυνών *[[αγαρμποσύνη]] , αγαρμποσυνών *[[παποσύνη]] , παποσυνών *[[οικοκυροσύνη]] , οικοκυροσυνών *[[ιεροσύνη]] , ιεροσυνών *[[αβροφροσύνη]] , αβροφροσυνών *[[ντρομπροσύνη]] , ντρομπροσυνών *[[νομιμοφροσύνη]] , νομιμοφροσυνών *[[νοικοκυροσύνη]] , νοικοκυροσυνών *[[υψηλοφροσύνη]] , υψηλοφροσυνών *[[εχεφροσύνη]] , εχεφροσυνών *[[αφροσύνη]] , αφροσυνών *[[αντροσύνη]] , αντροσυνών *[[παλικαροσύνη]] , παλικαροσυνών *[[αλλοφροσύνη]] , αλλοφροσυνών *[[ντομπροσύνη]] , ντομπροσυνών *[[μικροσύνη]] , μικροσυνών *[[αρχιεροσύνη]] , αρχιεροσυνών *[[παλληκαροσύνη]] , παλληκαροσυνών *[[εαροσύνη]] , εαροσυνών *[[αγραμματοσύνη]] , αγραμματοσυνών *[[ναυτοσύνη]] , ναυτοσυνών *[[αβερτοσύνη]] , αβερτοσυνών *[[χωριατοσύνη]] , χωριατοσυνών *[[πεισματοσύνη]] , πεισματοσυνών *[[μαντοσύνη]] , μαντοσυνών *[[ξαδερφοσύνη]] , ξαδερφοσυνών *[[συναδελφοσύνη]] , συναδελφοσυνών *[[καλωσύνη]] , καλωσυνών *[[ἀγραμματωσύνη]] , ἀγραμματωσυνών *[[καταισχύνη]] , καταισχυνών *[[τροπική ζώνη]] , τροπική ζωνών *[[εντεριώνη]] , εντεριωνών *[[χελώνη]] , χελωνών *[[φτιάξη]] , φτιαξών *[[ενδοτάξη]] , ενδοταξών *[[ανθυποτάξη]] , ανθυποταξών *[[υπερτάξη]] , υπερταξών *[[ψηφιολέξη]] , ψηφιολεξών *[[πλέξη]] , πλεξών *[[αντιλόπη]] , αντιλοπών *[[τολύπη]] , τολυπών *[[ξέρη]] , ξερών *[[βασιλοκόρη]] , βασιλοκορών *[[μοναχοκόρη]] , μοναχοκορών *[[ρευματοβάση]] , ρευματοβασών *[[λιγάση]] , λιγασών *[[φλοκάτη]] , φλοκατών *[[ελάτη]] , ελατών *[[ωμοπλάτη]] , ωμοπλατών *[[κυβερνοαπάτη]] , κυβερνοαπατών *[[ναυταπάτη]] , ναυταπατών *[[αυταπάτη]] , αυταπατών *[[ραχάτη]] , ραχατών *[[προμελέτη]] , προμελετών *[[μεταμελέτη]] , μεταμελετών *[[αυτομελέτη]] , αυτομελετών *[[σκήτη]] , σκητών *[[χήτη]] , χητών *[[σπειροχαίτη]] , σπειροχαιτών *[[κοίτη]] , κοιτών *[[σπλαχνότη]] , σπλαχνοτών *[[ιούτη]] , ιουτών *[[μπαρούτη]] , μπαρουτών *[[γρούτη]] , γρουτών Τέλος. </div></div> === en.wikt=== <div style="font-size:x-small;> Επίθετα (= κατηγορία κλίσης) / Λέξεις (εδώ να μπαίνουν κατηγορίες μόνον)? * Επίθετα άτονα (γλώσσα) / Λέξεις άτονες * Επίθετα που τονίζονται στη λήγουσα (γλώσσα) ** Επίθετα οξύτονα (γλώσσα) / οξύτονες ** Επίθετα περισπώμενα (γλώσσα) * Επίθετα που τονίζονται στην παραλήγουσα (γλώσσα) ** Επίθετα παροξύτονα (γλώσσα) ** Επίθετα προπερισπώμενα (γλώσσα) * Επίθετα που τονίζονται στην προπαραλήγουσα (γλώσσα) ** = Επίθετα προπαροξύτονα (γλώσσα) ** δεν υπάρχουν αντιπροπερισπώμενα [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender proper nouns by inflection type]] * [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender indeclinable proper nouns]] ** [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender proper nouns in the second declension]] ** [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender proper nouns in the third declension]] ** [[:en:Category:Ancient Greek proper nouns with multiple declensions]] ** [[:en:Category:Ancient Greek proper nouns derived by accent shift]] me to xeri at adj, only irreg. [[:en:Category:Ancient Greek dualia tantum]] !!!!!! [[ὄσσε]] [[:en:Category:Ancient Greek terms by lexical property]] * [[:en:Category:Ancient Greek terms by orthographic property]] ** [[:en:Category:Ancient Greek terms by their individual characters]] *** [[:en:Category:Ancient Greek terms spelled with Ͷ]] *** [[:en:Category:Ancient Greek terms spelled with Ϙ]] *** [[:en:Category:Ancient Greek terms spelled with ϼ]] * [[:en:Category:Ancient Greek terms by their sequences of characters]] ** [[:en:Category:Ancient Greek palindromes]] * [[:en:Category:Ancient Greek terms by phonemic property]] ** [[:en:Category:Ancient Greek terms by accent type]] + appendixάκι ** [[:en:Category:Ancient Greek terms with irregular accent]] αντιπροπερισπώμενα!! ** Ancient Greek oxytone terms‎ (3825 e) ** Ancient Greek paroxytone terms‎ (9909 e) ** Ancient Greek perispomenon terms‎ (1044 e) ** Ancient Greek proparoxytone terms‎ (8943 e) ** Ancient Greek properispomenon terms‎ (1828 e) ** Ancient Greek unaccented terms‎ (147 e ** [[:en:Category:Ancient Greek words by number of syllables]] by decl <pre> Ancient Greek first-declension nouns‎ (3 c, 2053 e) Ancient Greek second-declension nouns‎ (5 c, 2745 e) Ancient Greek third-declension nouns‎ (4 c, 2200 e) Ancient Greek nouns with multiple declensions‎ (1 c, 1 e) Ancient Greek Attic-declension nouns‎ (3 c, 0 e) Ancient Greek indeclinable nouns‎ (4 c, 75 e) Ancient Greek irregular nouns‎ (1 c, 8 e) Ancient Greek unknown gender nouns by inflection type‎ (1 c, 0 e) Category:Ancient Greek diminutive nouns Category:Ancient Greek diminutives of male given names Ancient Greek feminine nouns‎ (5 c, 4199 e) Ancient Greek masculine nouns‎ (5 c, 4756 e) Ancient Greek nouns with multiple genders‎ (142 e) Ancient Greek neuter nouns‎ (3 c, 1976 e) Ancient Greek unknown gender nouns‎ (2 c, 15 e) </pre> </div> ==Γλώσσες== ===[[:Κατηγορία:Αγγλική γλώσσα|αγγλικά]] === * [[:Κατηγορία:Phrasal verbs (αγγλικά)]]: πρόβλημα μετάφρασης όρου (cf [[Συζήτηση κατηγορίας:Phrasal verbs (αγγλικά)|Συζήτηση]]). Έκανα δοκιμή με το 'Ρηματικές περιφράσεις' αλλά την ανακάλεσα. * Σε pdf του πανεπιστημίου (αγγλική φιλολοφία) και εξετάσεων μεταφράζεται ως '''ρηματική περίφραση''' ή '''περιφραστικό ρήμα''' [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 00:59, 26 Φεβρουαρίου 2019 (UTC) * [[:Κατηγορία:Light verbs (αγγλικά)]] === [[:Κατηγορία:Κινεζική γλώσσα|κινεζικά]] === * {{έγινε}} απλοποιημένη / μη παραδοσιακή γραφή π.χ. [[希臘]] με το zh2 * βλ χειρισμός στο en.wikt από τον συντάκτη Wyang * να χωριστεί Τομέας χαρακτήρων Χαν π.χ. στο λήμμα [[有]] === σερβοκροατικά === 1) έχουμε χωριστά τις γλώσσες [[:Κατηγορία:Σερβική γλώσσα]] (με τις δύο γραφές της), έχουμε και [[:Κατηγορία:Κροατική γλώσσα]]. Αλλά ταυτόχρονα και [[:Κατηγορία:Σερβοκροατική γλώσσα]] ('''sh''') * @en.wikt: [[:en:Category:Croatian language]] kai [[:en:Category:Serbian language]] δεν ισχύουν * [[:en:Category:Serbo-Croatian language]] ισχύει * όμως θυμάμαι ότι πολλοί διαμαρτύρονται για τη σύμπτυξη. Το πρόβλημα σε μας είναι ότι δεν ξέρω ποια λέξη ανήκει σε ποια γλώσσα μέσα στο [[:Κατηγορία:Σερβοκροατική γλώσσα]] ώστε να τις στείλουμε στη δική τους κατηγορία. 2) ορθογραφία του [[σκωτικά]] [[Scots]] [[γαελικά (σκωτικά)]] και όλων των λέξεων και κατηγοριών που έχουν σχέση με [[Σκωτία]]? [[Σκοτία]]? ==Κοινά λάθη== 2019.07.03. Σκέψεις για το χειρισμό κοινών, πολύ συνηθισμένων λαθών (π.χ. παρεπιπτόντως, συνοθύλευμα, αγγέλω, υπό του μηδενός). * [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2019#Πρόταση_για_Παράρτημα:Κοινά_λάθη|Βικιδημία]] 2019.07.08.-2019.08.10 ** [[Συζήτηση_χρήστη:Chalk19#Common misspellings]], [[Συζήτηση_χρήστη:Botaki#Συμβουλή]] * [[:Κατηγορία:Ανορθογραφίες (νέα ελληνικά)]]:<br> {{κουτί|width=700|float=center|«[...] το γλωσσικό λάθος κινητοποιείται από μηχανισμούς βασικούς για τη γλώσσα και είναι ένας από τους δρόμους μέσα από τους οποίους αλλάζει μια γλώσσα. [...] θα πρέπει να επισημαίνονται και να διορθώνονται κι ο χρόνος είναι εκείνος που θα δείξει ποια θα επιζήσουν και θα ενταχθούν στο γλωσσικό σύστημα»<br><small>Χριστίδης, Αναστάσιος-Φοίβος (1987) "Πώς η θεμιτή διαφωνία έγινε αθέμιτη κινδυνολογία." ''Φιλόλογος'' 47:35-36.</small>}} Είδη: * συχνά τυπογραφικά λάθη [[εκ παραδρομής]] * συχνές ανορθογραφίες (''αγγλικά:'' [[misspelling]]s) * κακοί σχηματισμοί ([[misconstruction]]s), συνήθως από [[παρετυμολόγηση]] (π.χ. αποθανατίζω), ή κακή [[σύνθεση]] (π.χ. ακουομετρία), ή λάθος στη [[σύνταξη]] (π.χ. υπό του μηδενός) Πηγές * "[http://www.komvos.edu.gr/glwssa/odigos/thema_d11/d_11_thema.htm Το γλωσσικό λάθος]" ''Εγκυκλοπαιδικός οδηγός'' @komvos.edu.gr. πρόσβαση:2019.07.03. * [[:en:Category:Nonstandard terms by language]] * [[:en:Category:Misspellings by language]] * [[:en:Category:Greek misspellings]], [[:en:Category:Greek misconstructions]], * NOINDEX * https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Controlling_search_engine_indexing ==Ταξινομία== ===χρήσιμα=== * [[ταξινομία]] [[taxonomy]] * [[Πρότυπο:ετ|<code><nowiki>{{ετ|ταξινομία}}</nowiki></code>]] = [[Πρότυπο:ταξ]] *: <small>made by [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%83%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CF%82/2A02:587:4106:CE00:85DE:818B:6519:F538 guest], 2016</small> 2018.07.23.Βλ. [[Βικιλεξικό:Συζητήσεις 2018#ταξινομικοί όροι]]<br> ===links=== τι γράφουμε με κεφαλαίο και πώς * [http://entomology.ifas.ufl.edu/frank/kiss/kiss6.htm http://entomology.ifas.ufl.edu/frank/kiss/kiss6.htm] * [[w:Ταξινομική βαθμίδα]] * [[w:Κατάλογος αντιστοιχίας Λατινικών-Ελληνικών όρων ταξινομικών μονάδων]] * [[w:Πρότυπο:Ταξινομικές βαθμίδες]] * [[:en:Wiktionary:Taxonomic names]] - [[:en:Appendix:Taxonomic names]] ===επιθήματα=== Project: Κατηγορία:Επιθήματα ταξινομίας/για την ταξινομία ή Κατηγορία:Ταξινομικά επιθήματα * με βάση τα * [[w:Ταξινομική βαθμίδα]] * [[w:Κατάλογος αντιστοιχίας Λατινικών-Ελληνικών όρων ταξινομικών μονάδων]] Επεξεργαζόμαστε ένα ένα και κάνουμε Παράρτημα με 4 υπο-στήλες για κάθε Ταξινομικό κελλί: * mul όρος: ετυμολογία (λατινογενής, ελληνογενής, υβριδικός:συνδυασμός, άλλα?) κλίση όπως στα λατινικά: π.χ. [[-ides]], [[-idae]] * λατινικό (νεολατινικό): ανάλυση όρου, κλίση πλήρης κι ας μη συνηθίζεται, ετυμολογία ** to do: να δημιουργηθούν πίνακες μονο γι' αυτά (εντάσσοντας στην Κατ.? ;oxi λατινικά όπως τώρα ** to do: '''και''' τους κλιτικούς τύπόυς να έχουμε. Η πλήρης κλίση, ας φαίνεται και στους πληθυντικούς. * αρχαίο ελληνικό ή καθαρεύουσα (πολυτονικό). αρχ. κλίση, ετυμολογία. Το λατινικό, αντιστοιχεί εδώ. * νέο ελληνικό, προσαρμογή καταλήξεων στην δημοτική (μονοτονικό) κλίση, ετυμολογία Το κάθε ένα απ' αυτά τα επιθήματα, θα πρέπει να έχει ένα πολύ χαρακτηριστικό παράδειγμα. * πχ: [[-ίδης]], [[-ίδες]] [[-idae]] [[Ανθρωπίδης]] [[Ἀνθρωπίδης]] [[Ανθρωπίδαι]]=redirect to[[Ἀνθρωπίδαι]]ῖδαι??? να μας βοηθήσουν στον τονισμό. * eg [[Homo sapiens]] [[homo]] [[sapiens]] [[Άνθρωπος ο σοφός]] Σημείωση: Παρόμοια προσφύματα (ο Παπαναστασίου [https://www.greek-language.gr/greekLang/el/studies/guide/thema_a7/index.html τα λέει] [[σύμφυμα|συμφύματα]]) και προθήματα και επιθήματα έχουν * η χημεία * η αστρονομία Θα πρέπει να έχουμε στο νού μας κι αυτά. Συνολικά: '''Επιστημονικά προσφύματα.''' &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;<sup>[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]</sup>&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:41, 25 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) ===ερωτήσεις=== Μεγάταξη - Μεγατάξη?, Υπέρταξη-Υπερτάξη, Υπόταξη-Υποτάξη. Γενικά: στα σύνθετα ο τόνος???? * [[w:Πρότυπο:Ταξινομικές βαθμίδες]] * όρος Βοτανική vs. φυτολογία: [[Συζήτηση_χρήστη:Kupirijo#Βοτανική]] ===κωδικοί=== <pre> 1 Prokaryota 1.1 Bacteria 1.2 Archaea 2 Eukaryota 2.1 Animalia 2.2 Plantae 2.3 Fungi 2.4 Protista 3 Virus </pre> ** USA = six kingdoms (Animalia, Plantae, Fungi, Protista, Archaea/Archaebacteria, and Bacteria/Eubacteria) ** EUR five kingdoms (Animalia, Plantae, Fungi, Protista and Monera). ** 1 Animalia = a = animals - Ζώα = ζ ** 2 Plantae = p = plants - Φυτά = φ ** 3 Fungi = f- Μύκητες = μ ** 4 Protista = p - Πρώτιστα = π (= Πρωτόζωα + Χρωμιστά) *** Protozoa - Πρωτόζωα *** Chromista - Χρωμιστά ** 5 Bacteria =b - Βακτήρια = β ** 6 Archaea = arch = α (Monera Μονήρη Archaea/Archaebacteria Αρχαία/Αρχαιοβακτήρια, and Bacteria/Eubacteria Βακτήρια/Ευβακτήρια) 2) πιθανόν + Κωδικοί ταξ. δένδρου? είδος-γένος-κλπ. χωρίς τις υπο-υπερκατηγορίες. π.χ. * Κατηγορία:Ταξινομικοί όροι - ζώα - γένη (ελληνικά) ==Υποκοριστικά== Προβλήματα: 2019.09.22. # η ύπαρξη δύο πιθανών προτύπων, δύο τύπων κατηγοριών. Να ξεκαθαριστεί. # το επίθημα είναι υποκοριστικά, αλλά η παραγόμενη λέξη μπορεί να μην είναι υποκοριστικό (π.χ. [[νεανίσκος]]) 1) Σύγχυση με δύο πρότυπα * με το πρότυπο {{προτ|υπο}} δίνει π.χ. [[:Κατηγορία:Λέξεις με υποκοριστικό επίθημα -ούλα (νέα ελληνικά)]] * κανονικά ΔΕΝ χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{προτ|π}} που δίνει π.χ. [[:Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα -ούλα (νέα ελληνικά)]] * Τι θα γίνει με την [[:Κατηγορία:Γυναικεία ονόματα (νέα ελληνικά)]]. Τα υποκοριστικά π.χ. σε -ούλα είναι πάρα πολλά και πλημμυρίζουν την κατηγορία [[:Κατηγορία:Λέξεις με υποκοριστικό επίθημα -ούλα (νέα ελληνικά)]]. *: OXI DEN Χρειάζεται Κατηγορία:Υποκοριστικά γυναικεία ονόματα (νέα ελληνικά) , αντιστοίχως και για τα Ανδρικά. hinr0zbnyk1otdsrhwin6qihpzxfu7q 5587812 5587686 2022-08-26T00:56:51Z Sarri.greek 25517 /* ΕΠΙΘ */ wikitext text/x-wiki {{Χρήστης:Sarri.greek/menu}} <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:x-small; line-height:110%;">__TOC__</div> * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:el-κλίσ-%27ελώδης%27 * fix all stça and ˈstça ? * fix all {{προτ|ΠΘ:Ιλ}}, {{προτ|ΠΘ:Οδ}} NO br * αρχ [[Χρήστης:Sarri.greek/0]] * νελλ [[Χρήστης:Sarri.greek/22]] - [[Χρήστης:Sarri.greek/33]] * modules: [[Module:vv|vv]] - [[Module:ww|ww]] - [[Module:xx|xx]] - [[Module:yy|yy]] - [[Module:zz|zz]] - [[Module:sarritest|sarritest]] - ([[Module:test|test]])- [[Χρήστης:Sarri.greek/luanotes]] * [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)]] - [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] * [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (νέα ελληνικά)]] - [[Module:el-nouns-decl]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)|αρχ]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (Αρχαία Ελληνικά)|Αρχ]] * [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]] - [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]] * [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (νέα ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|αρχ]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων (Αρχαία Ελληνικά)|Επιθ]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης μετοχών (Αρχαία Ελληνικά)|Μτχ]] Εργασίες - Maintentance: [[Παράρτημα:Γραμματοσειρές (ελληνικά)|Γραμματοσειρές]] -<br> * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Κατηγορία:Σελίδες_με_σφάλματα_δέσμης_ενεργειών&action=edit&redlink=1 check Σφάλματα] - [[Βικιλεξικό:Συντήρηση]] - [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη]] * [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Greek_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.el] - [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Greek_non-lemma_forms&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.grc] - [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Mycenaean_Greek_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.gmy] * [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Pontic_Greek_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.pnt] - [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Tsakonian_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.tsd] ==ΕΠΕΙΓΟΝΤΑ== * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27Σωκράτης%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:μτφ-μέση&limit=500 * ? [[Module:ετυμολογία]] δαν line 457 for [[Πρότυπο:δαν]] only ??? ===ΟΥΣ=== * https://el.wiktionary.org/wiki/Χρήστης:Dodecaplex/Συντακτικά_προβλήματα * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27προβλής%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27πατρίς%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χώρα%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χρόνος%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίση-%27χρόνος%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27στρατιά%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27πρόσωπον%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27θάλασσα%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27γνώμη%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27ναός%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27πόλις%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίση-%27χρόνος%27 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χρόνος%27 ===ΕΠΙΘ=== * !! https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-ἵλεως [[:Κατηγορία:Πρότυπα_κλίσης_επιθέτων_(Αρχαία_Ελληνικά)]] * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίση-επίθετο&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-δίκαιος&limit=100 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-δικ-αγνωστος&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-δικ-τρίπους * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-σοφός * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-γ-κλισ-δικ-εύελπις * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-γ-κλισ-δικ-ευγενής&limit=100 =89.συνεχής. * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-γ-κλισ-δικ-συνήθης ΜΤΧ [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης μετοχών (Αρχαία Ελληνικά)]] * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27λύων%27 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27τεθνεώς%27 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27φυγών%27 * [[ὤν]] ΑΛΛΑ * FIX ALL [[:Κατηγορία:Λέξεις κατά επίθημα (νέα ελληνικά)]] [[:Κατηγορία:Λέξεις κατά πρόθημα (νέα ελληνικά)]] * ΚΛΙΣΕΙΣ https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΌλεςΟιΣελίδες&from=dsb&namespace=10 *: πχ https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χώρα%27 * https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Greek_lemmas * [[Πρότυπο:μεσογειακό δάνειο]] /ανατολικό δάνειο βλ. ανατολικές γλώσσες ine-ana / και τι Κατ θα βγάζουν. * Τι είναι στα αρχαία ελληνικά ''ποιητικός τύπος'' και αν πρέπει να του φτιάξω ειδικό πρότυπο {{προτ|ποιητ}} χρησιμοποιείται παντού. * [[Ειδικό:ΕυρετήριοΠροθεμάτων/Χρήστης:Sarri.greek/εργασίες/|'''PROJECTS''' (εργασίες: υποσέλιδα)]] <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align:left; font-weight:normal;" class="mw-collapsible"><b>υποσέλιδα - subpages</b> Sarri.greek</div> <div class="NavContent" style="text-align:left;"> {{Special:PrefixIndex/User:Sarri.greek/}} </div></div> ==Unsupported titles== Check https://el.wiktionary.org/wiki/Κατηγορία:Αντίστροφο_λεξικό_(ελληνικά) {| class="wikitable" !Λήμμα !! έγινε !!προσβάσιμος σύνδεσμος |- |[[;]] || || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%3B |- |[[τι_σε_κόφτει;]] || [[τι σε κόφτει]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=τι_σε_κόφτει%3B |- |[[τι_ώρα_είναι;]] || [[τι ώρα είναι]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=τι_ώρα_είναι%3B |- |[[Τίς_ἀγορεύειν_βούλεται;]] || [[τίς ἀγορεύειν βούλεται]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Τίς_ἀγορεύειν_βούλεται%3B |- |[[Εμένα_μου_λες;]] || [[εμένα μου λες]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Εμένα_μου_λες%3B |} Αντικανονικοί τίτλοι ??? * to fr.wikt. δεν πρόλαβα να το δω πώς τα κάνει. Περιηγηθείτε λίτο στα: * https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Unsupported_titles * https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Unsupported_titles * https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Titres_non_pris_en_charge π.χ. * https://en.wiktionary.org/wiki/Unsupported_titles/Colon στο γαλλικό: https://fr.wiktionary.org/wiki/Titres_non_pris_en_charge/: * όμως https://en.wiktionary.org/wiki/; δεν το έχουν περάσει και γίνονται στη λίστα 'Σημεία Στίξης' διάφορα περίεργα. Δεν είναι ονοματοχώροι? * ούτε σε μας [[Πρότυπο:ονοματοχώροι]] - αλλά ούτε στο https://en.wiktionary.org/wiki/Template:namespaces TECH : https://en.wiktionary.org/wiki/Template:unsupported :: https://en.wiktionary.org/wiki/Module:unsupported_titles :: https://en.wiktionary.org/wiki/Module:unsupported_titles/data : https://en.wiktionary.org/wiki/Template:unsupportedpage mytests * 1) https://el.wiktionary.org/wiki/Αντικανονικοί_τίτλοι/: Συζήτηση * [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2021#Λήμματα_με_τελευταίο_χαρακτήρα_το_;]] ==απορίες== ===αρχαία=== * ποιητικός τύπος ?? το {{προτ|ποιητ}} χρησιμοποιείται και αντί της ετικέτας 'λογοτεχνικό' σε διάφορες γλώσσες. [[:Κατηγορία:Διάλεκτοι της αρχαίας ελληνικής]] * [[βαρεῶν]] έλεγχος. ===βιβλιογραφία=== # Να βρεθούν οι πηγές: ## λήμμα [[ἅλυσος]] μεσαιωνικό: Χατζιδάκις ΜΣΝ Β 140 ## Τι είναι το Δίστ, στον [[Πασσ.]]? λήμμα [[χιαστό]] ## λήμμα {{λ|παρευρεθείς|grc}} Ιουστιν. Επιστ. Θεοδ. Μο(μ)ψουεστ. 154 // Μοψουεστίας ##: συναγωγών ἐν Χαλκηδόνι τὴν τῶν πατέρων σύνοδον, παρόντων Διοσκόρου καὶ Εὐτυχοῦς, μεθ’ ὧν καὶ αὐτὸς παρευρεθείς. ### [https://books.google.gr/books?hl=el&id=s55EAAAAMAAJ&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CF%8C%CE%BD%CF%84%CF%89%CE%BD+%CE%94%CE%B9%CE%BF%CF%83%CE%BA%CF%8C%CF%81%CE%BF%CF%85+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%95%E1%BD%90%CF%84%CF%85%CF%87%CE%BF%E1%BF%A6%CF%82%2C+%CE%BC%CE%B5%CE%B8+%E1%BD%A7%CE%BD+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%B1%E1%BD%90%CF%84%E1%BD%B8%CF%82+%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B5%CF%85%CF%81%CE%B5%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CF%82&focus=searchwithinvolume&q=%22%CF%80%CE%B1%CF%81%CF%8C%CE%BD%CF%84%CF%89%CE%BD+%CE%94%CE%B9%CE%BF%CF%83%CE%BA%CF%8C%CF%81%CE%BF%CF%85+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%95%E1%BD%90%CF%84%CF%85%CF%87%CE%BF%E1%BF%A6%CF%82%22%2C+%CE%BC%CE%B5%CE%B8+%E1%BD%A7%CE%BD+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%B1%E1%BD%90%CF%84%E1%BD%B8%CF%82+%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B5%CF%85%CF%81%CE%B5%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CF%82 snippet2] # Γραμματική μεσαιωνικής με κλιτικά παραδείγματα #* ? # {{προτ|Π:Κουμανούδης}}, οι χρονολογίες του είναι 02, 03 = 1802, 1803, είναι 1500 ή 500... #* εκείνο το 2. ή το 3. στην αρχή, είναι 2ος ή 3ος με αυτό το επώνυμο? βλ. λήμμα [[δυτικόφρων]] # Όταν βλέπουμε στο LSJ τη συντομογραφία [[Sch.]] (Σχόλια) εννοείται πάντα ότι η σημασία είναι ελληνιστική? ή ... #* π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=πνῖγος&diff=5134736&oldid=5134735 πνῖγος 2021] στο Wilson, Nigel Guy (1975)''Scholia in Aristophanis Acharnenses'', Groningen: Forsten, 1975. (Sch.Ar.Ach.659.) # {{β|Αίλιος Ηρωδιανός}}. Πώς είναι η αρίθμηση ? επαναλαμβάνεται συνεχώς 5, 10, ...30. Herodiani Technici reliquiae: Praefationem et Herodiani prosodiam catholicam continens [https://books.google.gr/books?id=YH9ZAAAAcAAJ Τόμος 1 Teubner] #: βλ. Παράρτημα #Λουκάς, #ιμάς, (LSJ [[λαχανᾶς]] = Hdn.Gr.2.657. = βιβλίο Β, το 657 δεν το έχει η παραπάνω έκδοση. ===ετυμολογία=== * [[Χρήστης:Sarri.greek/ετυμολογία#Απορίες]] ===ορισμοί=== * [[λιόκρουση]] πώς λέγεται το φαινόμενο στην επιστημονική γλώσσα? ===ορολογία=== * [[#Phrasal verbs]] τελικώς, έμεινε αμετάφραστο, όπως και τα light verbs. * doublet, triplet etc στον {ετ|αναδανεισμός}. ===ρήματα νελλ=== * Ιορδανίδου 203 [[σειω]] (/sço/συνιζημένο, άτονο) δίνει 2ο πρόσωπο σειείς. Προφέρεται ασυνίζητο? ή sçis??? *: βλ. το [[κλειω]] (πολυ κλειῶ στο Δημητράκο) /kʎo/ Το 2ο πρόσωπο θα κάνει κλειεις (kʎis ή kʎi`is ? ===φωνητική=== * [[Χρήστης:Sarri.greek/φωνητική#Απορίες]] ===α...ω=== * [[ἀφηρός]] ΧρονικόνΜορέος.χφ=? [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα_λήμματα/2021#αφηρός]] * [[αιμασιά]]. Τι χρήση έχει? Αν δημοτική, τότε κλη, και συνίζηση ça. Άν οι αρχιτέκτονες, τότε λδδ, και δίφθογγος i̯a * [[σκέπον]] κλιτικός τύπος, βρέθηκε το [[σκέπος]] του σκέπους ουδέτερο. Βλ. {{λ|δίφυλλος|gkm|lang=4}} Κοσμάς Ινδικοπλεύστης. * [[ὑδατύλλιον]], ο Κωστάκης, στην ετυμολογία του [[υβατσούλι]] ==εκκρεμότητες== Χρειάζεται review παντού ===μεγάλες εκκρεμότητες=== * στις Κατηγορίες, οι σύνδεσμοι των μελών τους να έχουν σύνδεσμο ακριβείας προς τον τομέα γλώσσας τους (εκτός από τα νέα ελληνικά, που συνδέουν top of page ** https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Grease_pit/2021/June#Links_from_categories * [[:en:Category:Unsupported titles]] όπως το pipe [[|]] Πώς θα τους πούμε? Αντικανονικοί τίτλοι? * FONTS μεγάλωμα του πολύ μικρού μεγέθους γραμμάτων ** σε όλες τις αραβικές γραφές ** σε χαρακτήρες Χαν ** Έκανα μια πρόχειρη διόρθωση στο [[Module:protypo:t]] μεγεθύνοντας ΜΟΝΟ τα PAGENAMES σε μερικές γλώσσες, *** όλες οι γλώσσες με αραβικά γράμματα + {{προτ|ARchar}} λήμμα χωρίς (σχόλιο: και με διακριτικά) *** και στο [[Module:ετυμολογία]] ** αλλά πρέπει να γίνουν από ειδικό interface προγραμματιστή, στο [[Mediawiki:Common.css]] ή και στο js ** αν μπορεί να βάλει κι ένα hairspace ανάμεσα στα δύο ελληνικά ττ θα είναι θαύμα * FONTS greek βλ [[Χρήστης:Sarri.greek/fonts]], φρικτή γραμματοσειρά ελληνικών όπου υπάρχουν δύο ταυ ([[ευγλωττία]] μοιάζει σαν ευγλωπία). Να γίνει στο [[MediaWiki:Common.css]] if "ττ" then "τ&#8202;τ" με το 8202; * FONTS with well-placed unexpected diacritics βλ [[Χρήστης:Sarri.greek/fonts]] ** [[Template:uni-script]] for citations example Tsaconian * διαλεκτικά άρθρα και διαλεκτικές κλίσεις (δωρ) στα αρχαία [[Module:grc-articles]] * θα ξαναγίνει το [[Module:el-nouns-decl]] με /param page + extra_title args['τίτλος'] βλ. [[Χιος]], και ===εκκρεμότητες 2=== * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ auto cat για επίθημα 'χ' από ..., 'χ', .... [[ἀγείρω]] με α αθροιστικό και όχι στερητικό * CHECK [[:Κατηγορία:Τοπικές πρωτεύουσες]], [[Module:topos]] * CHECK σύγχυση [[:Κατηγορία:Λέξεις από ονόματα χαρακτήρων]] και [[:Κατηγορία:Ονόματα από τις τέχνες και τους θρύλους]] * ΕΛΕΓΧΟΣ μοντέλου διαλεκτικών κλιτικών αρχ. [[βαρεῶν]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βάλω στις κλίσεις αστερίσκο με: Η κατάληξη προφέρεται με [[συνίζηση]] όπως {{IPAstyle|/ca/}} * FIND εικόνα [[κλειδοθήκη]] όπως η Hermes [https://www.cornerluxe.com/en/buy-small-leather-goods/6185-etui-porte-cles-clefs-hermes-en-cuir-epsom-violet-4.html] Μια τέτοια εικόνα γιατί να μην έχει το [[commons:Category:Key fobs]]?? Κανείς δεν αγοράζει πια τέτοιες. * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: {{προτ|χμππ}} = χωρίς μετοχή (για ρήματα που δεν έχουν μτχππ * ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ: εκκαθάριση 'ορφανών' προτύπων όρων και ύφους που έχουν φτιαχτεί από ανωνύμους. * ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ: Κατηγορίες προθημάτων και επιθημάτων: να γραφτούν σωστά 2020.08. * ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ: -κλίση- αντί -κλίσ- πράσινο αρχαίων. άρθρα. [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_προτύπων/2020#Πρότυπα_κλίσης]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: [[Module:grc-articles]] + δωρικά άρθρα * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ δωρική κλίση 1 βλ [[Λατοΐδας]] [[:en:Appendix:Ancient_Greek_dialectal_declension]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: ανικατάσταση ~700 λέξεις από [[Πρότυπο:υποκοριστικό του]] σε [[Πρότυπο:υπο]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: αντικατάσταση [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fw%3A%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&go=Μετάβαση&ns0=1 [w:] και [s: * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: [[Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:κοιτ]] * ΠΡΟΒΛΗΜΑ η μερική χρησιμοποίηση των [[Πρότυπο:επιρρηματική έκφραση]] και [[Πρότυπο:ρηματική έκφραση]]. Τα περισσότερα παρόμοιά τους βρίσκονται μαζικά στην [[:Κατηγορία:Έκφραση]]. Ειδικά για τη δεύτερη: υπάρχουν ειδικές υποκατηγορίες ρημάτων για συγκεκριμένες γλώσσες. Π.χ. [[:Κατηγορία:Phrasal verbs (αγγλικά)]] [[:Κατηγορία:Light verbs (αγγλικά)]]. Έχει επισημανθεί. 2020.08.19. * {ετ|έκφρ} ΠΡΟΒΛΗΜΑ το πρότυπο {έκφρ} δημιουργήθηκε για να αντιμετωπίσει το αγγλικό [[idiom]] που όμως σημαίνει [[ιδιωτισμός]] και όχι [[ιδιωματισμός]] (δηλαδή διαλεκτικό). ΟΜΩΣ εντάσσει στην [[:Κατηγορία:Εκφράσεις]], η οποία ανήκει στο [[Πρότυπο:έκφραση]] το οποίο αφορά μάλλον τη μορφολογία παρά τη λειτουργία. Επιπλέον επιπλοκή είναι η ενότητα παράθεσης εκφράσεων με το [[Πρότυπο:εκφράσεις]]. Επείγει να βρεθεί λέξει για το [[ιδιωτισμός]], ή εν τέλει, να χρησιμοποιηθεί. Ίσως: ειδικές εκφράσεις? Εκφραστικά σχήματα? -όμως δεν είναι πάντα σχήματα-. ιδιαίτερες εκφράσεις? εκφρασητική χρήση? *: [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2020#ιδιωματισμός_και_ιδιωτισμός]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: τακτοποίηση [[:Κατηγορία:Τεχνολογία]], [[:Κατηγορία:Μηχανική]], [[:Κατηγορία:Μηχανολογία]] + [[:Κατηγορία:Μηχανισμοί]]? (βίδες, κλπ), ή και [[:Κατηγορία:Συσκευές]] όπως [[:en:Category:Machines]], και διάφορα αντικείμενα χρήσης. * ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ Σύμβολα: ** [[:en:Category:Unsupported titles]] π.χ. λινκ υπάρχει στο [[¦]] προς &nbsp; <code><nowiki>|</nowiki></code> &nbsp; Ακατάλληλοι τίτλοι/κατακόρυφη γραμμή ** π.χ. ΔΕΝ μπορώ να μετακινήσω ή διαγράψω λήμματα με ερωτηματικό στο τέλος όπως [[τι σε κόφτει;]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ review στο στυλ των προτύπων για κλιτικούς τύπους βλ. κλιτικοί τύποι * ΠΡΟΒΛΗΜΑ Το πρότυπο {{προτ|παράγωγα}} εμφανίζει ''Παράγωγες λέξεις'' που δεν ταιριάζει με άλλα λεκτικά είδη: π.χ. περιφράσεις, προσφύματα κλπ. (παράδειγμα: [[fly]] όπου παράγωγο είναι το [[fly off]] που δεν είναι 'λέξη'. * ΠΡΟΒΛΗΜΑ kath να βγάζει κατηγορίες ΚΑΙ καθ, ΚΑΙ νέα ελληνικά ΤΕΣΤ [[ταπίον]] 2019.10.12. βλ. [[Συζήτηση:νυμφεύομαι εξ αριστεράς χειρός]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ πρότυπο για είδος αντωνυμιών ΝΑ γίνουν όλες οι ΑΝΤΩΝΥΜΙΕΣ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ επίθετα: να υπάρχει πάντα πληροφορία για τα παραθετικά: υπάρχουν ή δεν υπάρχουν και πώς * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: δεν υπάρχει δυνατότητα για κλίση στο [[ζεματάω]], με άω-ώ για εν, πρτ και τα υπόλοιπα κατά τα -ίζω 2019.06.03. * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: κατηγοριοποίηση [[:Κατηγορία:Μετοχές (νέα ελληνικά)]] - αρχαία ** πρόβλημα [[Πρότυπο:μτχε]] το 3 δεν χρειάζεται εδώ. αλλά χρειάζεται γλώσσα. Βλ. [[προηγούμενος]] Όμως η ΄μορφή' είναι μτχπππ, είτε το ρήμα του είναι μόνον παθ, είτε ενεργ. Να βρεθεί διατύπωση * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Κλίση αρχαίων ουσιαστικών custom [[Πρότυπο:grc-κλίση-ουσιαστικό]] * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: απρόσωπο ρήμα. Πρότυπο. * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: ρήματα άω-ώ / ώ-άω / άω σκέτο * ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ: έλεγχος [[:Κατηγορία:Συντομομορφές]] πολλά αρκτικόλεξα και ακρωνύμια έχουν μπουρδουκλωθεί * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Βιβλία Καινής Διαθήκης: στραβοβαλμένα λήμματα: αντί του ''προς Γαλάτας'' έχουν μπει στο [[Γαλάτες]] (έφτιαξα μόνο το [[προς Ρωμαίους]] από [[Ρωμαίους]] κλπ κλπ. 2019.05.15. ===projects=== * PROJECT: Παράρτημα:Επιστημονικά επιθήματα. (ετικέτες: βιοχημεία, όπως [[-ίνη]], -[[όλη]] βλ. [[Παράρτημα:Αμινοξέα]]). χημεία, φαρμακευτική, ταξινομικά επιθήματα, [[:Κατηγορία:Πρότυπα για την ταξινομία]]) * PROJECT: Κατηγορία:Ιστία ** [[Συζήτηση κατηγορίας:Ναυτικοί όροι (νέα ελληνικά)]] 2021.08. ** π.χ. [[φωσωνίδα]], Ανωνύμου [[σιπαρίδα]] ** {{w|lang=en|Category:Sailing rigs and rigging}} https://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_nautical_terms ** https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sails *** numbers, en, written out: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_Treatise_on_the_Art_of_Rigging_1848_diagram_by_George_Biddlecombe_wpe1.jpg *** no numbers, en https://en.wikipedia.org/wiki/File:NIE_1905_Ship_-_rigging.jpg *** de: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:L-sail.png * PROJECT: Πρόσκληση: ηχογραφήστε λέξεις! * PROJECT Τίτλοι προσφωνήσεων σύμφωνα με το πρωτόκολλο βλ https://el.wiktionary.org/wiki/Βικιλεξικό:Ζητούμενα_λήμματα/2020#τίτλος_πατήρ ===έλεγχοι=== * Σύμβολα για τυπογραφικούς χαρακτήρες +ονομασίες τους [[:Κατηγορία:Γράμματα]] βλ. και [[:Κατηγορία:Αλφάβητα]] - [[:Κατηγορία:Αριθμητικά σύμβολα]] - [[:Κατηγορία:Διακριτικά σημάδια]] - [[:Κατηγορία:Σημεία στίξης]] - ** 2021 [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_κατηγοριών/2021#Γράμματα,_αριθμοί]] ** άρα τίτλος {χαρακτήρας} χρειάζεται ΜΟΝΟ για τους [[:Κατηγορία:Χαρακτήρες Χαν]] Όλα τα υπόλοιπα, = {σύμβολο} * έλεγχος κλίσης θηλ -η <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align:left; font-weight:normal;"><b>-η θηλυκά</b> για έλεγχο κλίσης</div> <div class="NavContent" style="text-align:left;"> *[[ήβη]] , ηβών *[[πρίβη]] , πριβών *[[ερυσίβη]] , ερυσιβών *[[καλύβη]] , καλυβών *[[αρπάγη]] , αρπαγών *[[ναυσιπέδη]] , ναυσιπεδών *[[ποδοπέδη]] , ποδοπεδών *[[μηχανοπέδη]] , μηχανοπεδών *[[μετοκλοπραμίδη]] , μετοκλοπραμιδών *[[στεβιοσίδη]] , στεβιοσιδών *[[γλυκόζη]] , γλυκοζών *[[αμυλόζη]] , αμυλοζών *[[δεξτρόζη]] , δεξτροζών *[[αυτολήθη]] , αυτοληθών *[[πιστάκη]] , πιστακών *[[μολυβοθήκη]] , μολυβοθηκών *[[αυγοθήκη]] , αυγοθηκών *[[σπογγοθήκη]] , σπογγοθηκών *[[στοιχειοθήκη]] , στοιχειοθηκών *[[αρχειοθήκη]] , αρχειοθηκών *[[ταινιοθήκη]] , ταινιοθηκών *[[οπλοθήκη]] , οπλοθηκών *[[καπνοθήκη]] , καπνοθηκών *[[οιναποθήκη]] , οιναποθηκών *[[υδαταποθήκη]] , υδαταποθηκών *[[ξυλαποθήκη]] , ξυλαποθηκών *[[γαιανθρακαποθήκη]] , γαιανθρακαποθηκών *[[νεκροθήκη]] , νεκροθηκών *[[προθήκη]] , προθηκών *[[τσιγαροθήκη]] , τσιγαροθηκών *[[σιγαροθήκη]] , σιγαροθηκών *[[νομισματοθήκη]] , νομισματοθηκών *[[χαρτοθήκη]] , χαρτοθηκών *[[καρτοθήκη]] , καρτοθηκών *[[ξιφοθήκη]] , ξιφοθηκών *[[διμορφοθήκη]] , διμορφοθηκών *[[ὠοθήκη]] , ὠοθηκών *[[τηλεδίκη]] , τηλεδικών *[[οπλοδόκη]] , οπλοδοκών *[[πυριτοδόκη]] , πυριτοδοκών *[[μορμολύκη]] , μορμολυκών *[[στραγγάλη]] , στραγγαλών *[[παραζάλη]] , παραζαλών *[[αθάλη]] , αθαλών *[[φιάλη]] , φιαλών *[[κροκάλη]] , κροκαλών *[[περκάλη]] , περκαλών *[[αμασκάλη]] , αμασκαλών *[[μάλη]] , μαλών *[[φαινυλαιθανάλη]] , φαινυλαιθαναλών *[[βουτανάλη]] , βουταναλών *[[προπενάλη]] , προπεναλών *[[ρετινάλη]] , ρετιναλών *[[ξάλη]] , ξαλών *[[κραιπάλη]] , κραιπαλών *[[χειροπάλη]] , χειροπαλών *[[πολυακετάλη]] , πολυακεταλών *[[αμασχάλη]] , αμασχαλών *[[θυμέλη]] , θυμελών *[[φωτονεφέλη]] , φωτονεφελών *[[μυελοκυψέλη]] , μυελοκυψελών *[[παγοκυψέλη]] , παγοκυψελών *[[κυστεοκήλη]] , κυστεοκηλών *[[οσχεοκήλη]] , οσχεοκηλών *[[κυστεοορθοκήλη]] , κυστεοορθοκηλών *[[κοιλιοκήλη]] , κοιλιοκηλών *[[μυελοκήλη]] , μυελοκηλών *[[ομφαλοκήλη]] , ομφαλοκηλών *[[οφθαλμοκήλη]] , οφθαλμοκηλών *[[κολποκήλη]] , κολποκηλών *[[υδροκήλη]] , υδροκηλών *[[νεφροκήλη]] , νεφροκηλών *[[μητροκήλη]] , μητροκηλών *[[μηροκήλη]] , μηροκηλών *[[κιρσοκήλη]] , κιρσοκηλών *[[ηπατοκήλη]] , ηπατοκηλών *[[λεμφοκήλη]] , λεμφοκηλών *[[μήλη]] , μηλών *[[σμίλη]] , σμιλών *[[σιλδεναφίλη]] , σιλδεναφιλών *[[ασβόλη]] , ασβολών *[[κορτιζόλη]] , κορτιζολών *[[οιστραδιόλη]] , οιστραδιολών *[[χαβικόλη]] , χαβικολών *[[αιθυλενογλυκόλη]] , αιθυλενογλυκολών *[[παρακεταμόλη]] , παρακεταμολών *[[φορμόλη]] , φορμολών *[[θυμόλη]] , θυμολών *[[μεθανόλη]] , μεθανολών *[[προπανόλη]] , προπανολών *[[οκτανόλη]] , οκτανολών *[[φαινόλη]] , φαινολών *[[τετραϋδροκανναβινόλη]] , τετραϋδροκανναβινολών *[[ρετινόλη]] , ρετινολών *[[γλυκερόλη]] , γλυκερολών *[[χοληστερόλη]] , χοληστερολών *[[στερόλη]] , στερολών *[[ανισόλη]] , ανισολών *[[μυρτόλη]] , μυρτολών *[[πολυόλη]] , πολυολών *[[τρινιτροτολουόλη]] , τρινιτροτολουολών *[[σκοτεινή ύλη]] , σκοτεινή υλών *[[σφονδύλη]] , σφονδυλών *[[αγκύλη]] , αγκυλών *[[ἀγκύλη]] , ἀγκυλών *[[κοτύλη]] , κοτυλών *[[κογχύλη]] , κογχυλών *[[θαλάμη]] , θαλαμών *[[καλάμη]] , καλαμών *[[σησάμη]] , σησαμών *[[ασπαρτάμη]] , ασπαρταμών *[[λήμη]] , λημών *[[κνήμη]] , κνημών *[[ψευδοεπιστήμη]] , ψευδοεπιστημών *[[γεωεπιστήμη]] , γεωεπιστημών *[[βρόμη]] , βρομών *[[κώμη]] , κωμών *[[βρώμη]] , βρωμών *[[πεντοζάνη]] , πεντοζανών *[[αμμολεκάνη]] , αμμολεκανών *[[λιμενολεκάνη]] , λιμενολεκανών *[[παγολεκάνη]] , παγολεκανών *[[ρυκάνη]] , ρυκανών *[[μελάνη]] , μελανών *[[πορσελάνη]] , πορσελανών *[[ποζολάνη]] , ποζολανών *[[σκαπάνη]] , σκαπανών *[[κράνη]] , κρανών *[[πτισάνη]] , πτισανών *[[φυτάνη]] , φυτανών *[[στεφάνη]] , στεφανών *[[τρυπτοφάνη]] , τρυπτοφανών *[[ωλένη]] , ωλενών *[[παρασελήνη]] , παρασεληνών *[[μήνη]] , μηνών *[[νοβοκαΐνη]] , νοβοκαινών *[[ακρολαΐνη]] , ακρολαινών *[[πτωμαΐνη]] , πτωμαινών *[[ριβοφλαβίνη]] , ριβοφλαβινών *[[προθρομβίνη]] , προθρομβινών *[[αιμογλοβίνη]] , αιμογλοβινών *[[χλωρεξιδίνη]] , χλωρεξιδινών *[[ιστιδίνη]] , ιστιδινών *[[σιμετιδίνη]] , σιμετιδινών *[[ρανιτιδίνη]] , ρανιτιδινών *[[φαμοτιδίνη]] , φαμοτιδινών *[[νιζατιδίνη]] , νιζατιδινών *[[ροξατιδίνη]] , ροξατιδινών *[[σταφιδίνη]] , σταφιδινών *[[εψιδίνη]] , εψιδινών *[[προσταγλανδίνη]] , προσταγλανδινών *[[στροφοδίνη]] , στροφοδινών *[[κωδεΐνη]] , κωδεινών *[[καζεΐνη]] , καζεινών *[[ακρολεΐνη]] , ακρολεινών *[[κυστεΐνη]] , κυστεινών *[[καψαϊκίνη]] , καψαϊκινών *[[κυττοκίνη]] , κυττοκινών *[[οξυτοκίνη]] , οξυτοκινών *[[λευκίνη]] , λευκινών *[[ισολευκίνη]] , ισολευκινών *[[νεομυκίνη]] , νεομυκινών *[[τεραμυκίνη]] , τεραμυκινών *[[χρυσομυκίνη]] , χρυσομυκινών *[[ακτινομυκίνη]] , ακτινομυκινών *[[βαλίνη]] , βαλινών *[[ασφοδελίνη]] , ασφοδελινών *[[γρελίνη]] , γρελινών *[[γκρελίνη]] , γκρελινών *[[κοχελίνη]] , κοχελινών *[[μηλίνη]] , μηλινών *[[βανιλίνη]] , βανιλινών *[[φελλίνη]] , φελλινών *[[ριπολίνη]] , ριπολινών *[[ουροχολίνη]] , ουροχολινών *[[ακετυλχολίνη]] , ακετυλχολινών *[[ινσουλίνη]] , ινσουλινών *[[ρεπουλίνη]] , ρεπουλινών *[[πατουλίνη]] , πατουλινών *[[καλαμίνη]] , καλαμινών *[[δραμαμίνη]] , δραμαμινών *[[ντραμαμίνη]] , ντραμαμινών *[[ντοπαμίνη]] , ντοπαμινών *[[αμφεταμίνη]] , αμφεταμινών *[[προβιταμίνη]] , προβιταμινών *[[γλουταμίνη]] , γλουταμινών *[[ισταμίνη]] , ισταμινών *[[νανοβιταμίνη]] , νανοβιταμινών *[[μεθαμφεταμίνη]] , μεθαμφεταμινών *[[σπερμίνη]] , σπερμινών *[[μετφορμίνη]] , μετφορμινών *[[μπριγιανίνη]] , μπριγιανινών *[[μελανίνη]] , μελανινών *[[σολανίνη]] , σολανινών *[[κυανίνη]] , κυανινών *[[λιγνίνη]] , λιγνινών *[[λινίνη]] , λινινών *[[ταννίνη]] , ταννινών *[[φθαλοκυαννίνη]] , φθαλοκυαννινών *[[θρεονίνη]] , θρεονινών *[[μεθειονίνη]] , μεθειονινών *[[τροπονίνη]] , τροπονινών *[[πυριδοξίνη]] , πυριδοξινών *[[θυροξίνη]] , θυροξινών *[[σπερματοτοξίνη]] , σπερματοτοξινών *[[σπερμοτοξίνη]] , σπερμοτοξινών *[[φυτοτοξίνη]] , φυτοτοξινών *[[σαξιτοξίνη]] , σαξιτοξινών *[[νευροτοξίνη]] , νευροτοξινών *[[αυξίνη]] , αυξινών *[[αλοΐνη]] , αλοινών *[[σωματοτροπίνη]] , σωματοτροπινών *[[στεαρίνη]] , στεαρινών *[[κυτταρίνη]] , κυτταρινών *[[γλυκερίνη]] , γλυκερινών *[[πιπερίνη]] , πιπερινών *[[σερίνη]] , σερινών *[[χοληστερίνη]] , χοληστερινών *[[πολυστερίνη]] , πολυστερινών *[[σφαιρίνη]] , σφαιρινών *[[χρωμοσφαιρίνη]] , χρωμοσφαιρινών *[[ανοσοσφαιρίνη]] , ανοσοσφαιρινών *[[χοιρίνη]] , χοιρινών *[[τυρίνη]] , τυρινών *[[νεφρίνη]] , νεφρινών *[[νιασίνη]] , νιασινών *[[αγγειοτενσίνη]] , αγγειοτενσινών *[[τυροσίνη]] , τυροσινών *[[ακτομυοσίνη]] , ακτομυοσινών *[[λυσίνη]] , λυσινών *[[ηωσίνη]] , ηωσινών *[[κρεατίνη]] , κρεατινών *[[παγκρεατίνη]] , παγκρεατινών *[[στεατίνη]] , στεατινών *[[ζελατίνη]] , ζελατινών *[[σπερματίνη]] , σπερματινών *[[φυματίνη]] , φυματινών *[[δερματίνη]] , δερματινών *[[χρωματίνη]] , χρωματινών *[[φωσφατίνη]] , φωσφατινών *[[παρκετίνη]] , παρκετινών *[[σκελετίνη]] , σκελετινών *[[κομμεορρητίνη]] , κομμεορρητινών *[[μελιτίνη]] , μελιτινών *[[προλακτίνη]] , προλακτινών *[[ακτίνη]] , ακτινών *[[πηκτίνη]] , πηκτινών *[[αμυλοπηκτίνη]] , αμυλοπηκτινών *[[βενεδικτίνη]] , βενεδικτινών *[[μπριγιαντίνη]] , μπριγιαντινών *[[οδοντίνη]] , οδοντινών *[[νικοτίνη]] , νικοτινών *[[σηπτίνη]] , σηπτινών *[[τραβερτίνη]] , τραβερτινών *[[πλαστίνη]] , πλαστινών *[[φυτίνη]] , φυτινών *[[παραφίνη]] , παραφινών *[[χλωροπαραφίνη]] , χλωροπαραφινών *[[πεψίνη]] , πεψινών *[[σηψίνη]] , σηψινών *[[πολυβινυλοπυρρολιδόνη]] , πολυβινυλοπυρρολιδονών *[[οξυκωδόνη]] , οξυκωδονών *[[κορτιζόνη]] , κορτιζονών *[[υδροκορτιζόνη]] , υδροκορτιζονών *[[γιγαντοοθόνη]] , γιγαντοοθονών *[[σιλικόνη]] , σιλικονών *[[οξόνη]] , οξονών *[[μιτοξανδρόνη]] , μιτοξανδρονών *[[περόνη]] , περονών *[[προγεστερόνη]] , προγεστερονών *[[τεστοστερόνη]] , τεστοστερονών *[[ακετόνη]] , ακετονών *[[πεπτόνη]] , πεπτονών *[[συνευθύνη]] , συνευθυνών *[[στορύνη]] , στορυνών *[[λιγοσύνη]] , λιγοσυνών *[[κηδοσύνη]] , κηδοσυνών *[[αγαθοσύνη]] , αγαθοσυνών *[[αγιοσύνη]] , αγιοσυνών *[[λογιοσύνη]] , λογιοσυνών *[[αναξιοσύνη]] , αναξιοσυνών *[[πιδεξιοσύνη]] , πιδεξιοσυνών *[[κακοσύνη]] , κακοσυνών *[[μεγαλοσύνη]] , μεγαλοσυνών *[[ντροπαλοσύνη]] , ντροπαλοσυνών *[[παρδαλοσύνη]] , παρδαλοσυνών *[[αγνωμοσύνη]] , αγνωμοσυνών *[[εγκυμοσύνη]] , εγκυμοσυνών *[[δαημοσύνη]] , δαημοσυνών *[[πανεπιστημοσύνη]] , πανεπιστημοσυνών *[[λησμοσύνη]] , λησμοσυνών *[[ολιγοπραγμοσύνη]] , ολιγοπραγμοσυνών *[[ομογνωμοσύνη]] , ομογνωμοσυνών *[[φιλοπραγμοσύνη]] , φιλοπραγμοσυνών *[[μνημοσύνη]] , μνημοσυνών *[[ατζαμοσύνη]] , ατζαμοσυνών *[[μεγαλοπραγμοσύνη]] , μεγαλοπραγμοσυνών *[[κομπορρημοσύνη]] , κομπορρημοσυνών *[[πραγματογνωμοσύνη]] , πραγματογνωμοσυνών *[[φιλοκτημοσύνη]] , φιλοκτημοσυνών *[[λεημοσύνη]] , λεημοσυνών *[[χριστιανοσύνη]] , χριστιανοσυνών *[[δεσποσύνη]] , δεσποσυνών *[[αγαρμποσύνη]] , αγαρμποσυνών *[[παποσύνη]] , παποσυνών *[[οικοκυροσύνη]] , οικοκυροσυνών *[[ιεροσύνη]] , ιεροσυνών *[[αβροφροσύνη]] , αβροφροσυνών *[[ντρομπροσύνη]] , ντρομπροσυνών *[[νομιμοφροσύνη]] , νομιμοφροσυνών *[[νοικοκυροσύνη]] , νοικοκυροσυνών *[[υψηλοφροσύνη]] , υψηλοφροσυνών *[[εχεφροσύνη]] , εχεφροσυνών *[[αφροσύνη]] , αφροσυνών *[[αντροσύνη]] , αντροσυνών *[[παλικαροσύνη]] , παλικαροσυνών *[[αλλοφροσύνη]] , αλλοφροσυνών *[[ντομπροσύνη]] , ντομπροσυνών *[[μικροσύνη]] , μικροσυνών *[[αρχιεροσύνη]] , αρχιεροσυνών *[[παλληκαροσύνη]] , παλληκαροσυνών *[[εαροσύνη]] , εαροσυνών *[[αγραμματοσύνη]] , αγραμματοσυνών *[[ναυτοσύνη]] , ναυτοσυνών *[[αβερτοσύνη]] , αβερτοσυνών *[[χωριατοσύνη]] , χωριατοσυνών *[[πεισματοσύνη]] , πεισματοσυνών *[[μαντοσύνη]] , μαντοσυνών *[[ξαδερφοσύνη]] , ξαδερφοσυνών *[[συναδελφοσύνη]] , συναδελφοσυνών *[[καλωσύνη]] , καλωσυνών *[[ἀγραμματωσύνη]] , ἀγραμματωσυνών *[[καταισχύνη]] , καταισχυνών *[[τροπική ζώνη]] , τροπική ζωνών *[[εντεριώνη]] , εντεριωνών *[[χελώνη]] , χελωνών *[[φτιάξη]] , φτιαξών *[[ενδοτάξη]] , ενδοταξών *[[ανθυποτάξη]] , ανθυποταξών *[[υπερτάξη]] , υπερταξών *[[ψηφιολέξη]] , ψηφιολεξών *[[πλέξη]] , πλεξών *[[αντιλόπη]] , αντιλοπών *[[τολύπη]] , τολυπών *[[ξέρη]] , ξερών *[[βασιλοκόρη]] , βασιλοκορών *[[μοναχοκόρη]] , μοναχοκορών *[[ρευματοβάση]] , ρευματοβασών *[[λιγάση]] , λιγασών *[[φλοκάτη]] , φλοκατών *[[ελάτη]] , ελατών *[[ωμοπλάτη]] , ωμοπλατών *[[κυβερνοαπάτη]] , κυβερνοαπατών *[[ναυταπάτη]] , ναυταπατών *[[αυταπάτη]] , αυταπατών *[[ραχάτη]] , ραχατών *[[προμελέτη]] , προμελετών *[[μεταμελέτη]] , μεταμελετών *[[αυτομελέτη]] , αυτομελετών *[[σκήτη]] , σκητών *[[χήτη]] , χητών *[[σπειροχαίτη]] , σπειροχαιτών *[[κοίτη]] , κοιτών *[[σπλαχνότη]] , σπλαχνοτών *[[ιούτη]] , ιουτών *[[μπαρούτη]] , μπαρουτών *[[γρούτη]] , γρουτών Τέλος. </div></div> === en.wikt=== <div style="font-size:x-small;> Επίθετα (= κατηγορία κλίσης) / Λέξεις (εδώ να μπαίνουν κατηγορίες μόνον)? * Επίθετα άτονα (γλώσσα) / Λέξεις άτονες * Επίθετα που τονίζονται στη λήγουσα (γλώσσα) ** Επίθετα οξύτονα (γλώσσα) / οξύτονες ** Επίθετα περισπώμενα (γλώσσα) * Επίθετα που τονίζονται στην παραλήγουσα (γλώσσα) ** Επίθετα παροξύτονα (γλώσσα) ** Επίθετα προπερισπώμενα (γλώσσα) * Επίθετα που τονίζονται στην προπαραλήγουσα (γλώσσα) ** = Επίθετα προπαροξύτονα (γλώσσα) ** δεν υπάρχουν αντιπροπερισπώμενα [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender proper nouns by inflection type]] * [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender indeclinable proper nouns]] ** [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender proper nouns in the second declension]] ** [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender proper nouns in the third declension]] ** [[:en:Category:Ancient Greek proper nouns with multiple declensions]] ** [[:en:Category:Ancient Greek proper nouns derived by accent shift]] me to xeri at adj, only irreg. [[:en:Category:Ancient Greek dualia tantum]] !!!!!! [[ὄσσε]] [[:en:Category:Ancient Greek terms by lexical property]] * [[:en:Category:Ancient Greek terms by orthographic property]] ** [[:en:Category:Ancient Greek terms by their individual characters]] *** [[:en:Category:Ancient Greek terms spelled with Ͷ]] *** [[:en:Category:Ancient Greek terms spelled with Ϙ]] *** [[:en:Category:Ancient Greek terms spelled with ϼ]] * [[:en:Category:Ancient Greek terms by their sequences of characters]] ** [[:en:Category:Ancient Greek palindromes]] * [[:en:Category:Ancient Greek terms by phonemic property]] ** [[:en:Category:Ancient Greek terms by accent type]] + appendixάκι ** [[:en:Category:Ancient Greek terms with irregular accent]] αντιπροπερισπώμενα!! ** Ancient Greek oxytone terms‎ (3825 e) ** Ancient Greek paroxytone terms‎ (9909 e) ** Ancient Greek perispomenon terms‎ (1044 e) ** Ancient Greek proparoxytone terms‎ (8943 e) ** Ancient Greek properispomenon terms‎ (1828 e) ** Ancient Greek unaccented terms‎ (147 e ** [[:en:Category:Ancient Greek words by number of syllables]] by decl <pre> Ancient Greek first-declension nouns‎ (3 c, 2053 e) Ancient Greek second-declension nouns‎ (5 c, 2745 e) Ancient Greek third-declension nouns‎ (4 c, 2200 e) Ancient Greek nouns with multiple declensions‎ (1 c, 1 e) Ancient Greek Attic-declension nouns‎ (3 c, 0 e) Ancient Greek indeclinable nouns‎ (4 c, 75 e) Ancient Greek irregular nouns‎ (1 c, 8 e) Ancient Greek unknown gender nouns by inflection type‎ (1 c, 0 e) Category:Ancient Greek diminutive nouns Category:Ancient Greek diminutives of male given names Ancient Greek feminine nouns‎ (5 c, 4199 e) Ancient Greek masculine nouns‎ (5 c, 4756 e) Ancient Greek nouns with multiple genders‎ (142 e) Ancient Greek neuter nouns‎ (3 c, 1976 e) Ancient Greek unknown gender nouns‎ (2 c, 15 e) </pre> </div> ==Γλώσσες== ===[[:Κατηγορία:Αγγλική γλώσσα|αγγλικά]] === * [[:Κατηγορία:Phrasal verbs (αγγλικά)]]: πρόβλημα μετάφρασης όρου (cf [[Συζήτηση κατηγορίας:Phrasal verbs (αγγλικά)|Συζήτηση]]). Έκανα δοκιμή με το 'Ρηματικές περιφράσεις' αλλά την ανακάλεσα. * Σε pdf του πανεπιστημίου (αγγλική φιλολοφία) και εξετάσεων μεταφράζεται ως '''ρηματική περίφραση''' ή '''περιφραστικό ρήμα''' [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 00:59, 26 Φεβρουαρίου 2019 (UTC) * [[:Κατηγορία:Light verbs (αγγλικά)]] === [[:Κατηγορία:Κινεζική γλώσσα|κινεζικά]] === * {{έγινε}} απλοποιημένη / μη παραδοσιακή γραφή π.χ. [[希臘]] με το zh2 * βλ χειρισμός στο en.wikt από τον συντάκτη Wyang * να χωριστεί Τομέας χαρακτήρων Χαν π.χ. στο λήμμα [[有]] === σερβοκροατικά === 1) έχουμε χωριστά τις γλώσσες [[:Κατηγορία:Σερβική γλώσσα]] (με τις δύο γραφές της), έχουμε και [[:Κατηγορία:Κροατική γλώσσα]]. Αλλά ταυτόχρονα και [[:Κατηγορία:Σερβοκροατική γλώσσα]] ('''sh''') * @en.wikt: [[:en:Category:Croatian language]] kai [[:en:Category:Serbian language]] δεν ισχύουν * [[:en:Category:Serbo-Croatian language]] ισχύει * όμως θυμάμαι ότι πολλοί διαμαρτύρονται για τη σύμπτυξη. Το πρόβλημα σε μας είναι ότι δεν ξέρω ποια λέξη ανήκει σε ποια γλώσσα μέσα στο [[:Κατηγορία:Σερβοκροατική γλώσσα]] ώστε να τις στείλουμε στη δική τους κατηγορία. 2) ορθογραφία του [[σκωτικά]] [[Scots]] [[γαελικά (σκωτικά)]] και όλων των λέξεων και κατηγοριών που έχουν σχέση με [[Σκωτία]]? [[Σκοτία]]? ==Κοινά λάθη== 2019.07.03. Σκέψεις για το χειρισμό κοινών, πολύ συνηθισμένων λαθών (π.χ. παρεπιπτόντως, συνοθύλευμα, αγγέλω, υπό του μηδενός). * [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2019#Πρόταση_για_Παράρτημα:Κοινά_λάθη|Βικιδημία]] 2019.07.08.-2019.08.10 ** [[Συζήτηση_χρήστη:Chalk19#Common misspellings]], [[Συζήτηση_χρήστη:Botaki#Συμβουλή]] * [[:Κατηγορία:Ανορθογραφίες (νέα ελληνικά)]]:<br> {{κουτί|width=700|float=center|«[...] το γλωσσικό λάθος κινητοποιείται από μηχανισμούς βασικούς για τη γλώσσα και είναι ένας από τους δρόμους μέσα από τους οποίους αλλάζει μια γλώσσα. [...] θα πρέπει να επισημαίνονται και να διορθώνονται κι ο χρόνος είναι εκείνος που θα δείξει ποια θα επιζήσουν και θα ενταχθούν στο γλωσσικό σύστημα»<br><small>Χριστίδης, Αναστάσιος-Φοίβος (1987) "Πώς η θεμιτή διαφωνία έγινε αθέμιτη κινδυνολογία." ''Φιλόλογος'' 47:35-36.</small>}} Είδη: * συχνά τυπογραφικά λάθη [[εκ παραδρομής]] * συχνές ανορθογραφίες (''αγγλικά:'' [[misspelling]]s) * κακοί σχηματισμοί ([[misconstruction]]s), συνήθως από [[παρετυμολόγηση]] (π.χ. αποθανατίζω), ή κακή [[σύνθεση]] (π.χ. ακουομετρία), ή λάθος στη [[σύνταξη]] (π.χ. υπό του μηδενός) Πηγές * "[http://www.komvos.edu.gr/glwssa/odigos/thema_d11/d_11_thema.htm Το γλωσσικό λάθος]" ''Εγκυκλοπαιδικός οδηγός'' @komvos.edu.gr. πρόσβαση:2019.07.03. * [[:en:Category:Nonstandard terms by language]] * [[:en:Category:Misspellings by language]] * [[:en:Category:Greek misspellings]], [[:en:Category:Greek misconstructions]], * NOINDEX * https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Controlling_search_engine_indexing ==Ταξινομία== ===χρήσιμα=== * [[ταξινομία]] [[taxonomy]] * [[Πρότυπο:ετ|<code><nowiki>{{ετ|ταξινομία}}</nowiki></code>]] = [[Πρότυπο:ταξ]] *: <small>made by [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%83%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CF%82/2A02:587:4106:CE00:85DE:818B:6519:F538 guest], 2016</small> 2018.07.23.Βλ. [[Βικιλεξικό:Συζητήσεις 2018#ταξινομικοί όροι]]<br> ===links=== τι γράφουμε με κεφαλαίο και πώς * [http://entomology.ifas.ufl.edu/frank/kiss/kiss6.htm http://entomology.ifas.ufl.edu/frank/kiss/kiss6.htm] * [[w:Ταξινομική βαθμίδα]] * [[w:Κατάλογος αντιστοιχίας Λατινικών-Ελληνικών όρων ταξινομικών μονάδων]] * [[w:Πρότυπο:Ταξινομικές βαθμίδες]] * [[:en:Wiktionary:Taxonomic names]] - [[:en:Appendix:Taxonomic names]] ===επιθήματα=== Project: Κατηγορία:Επιθήματα ταξινομίας/για την ταξινομία ή Κατηγορία:Ταξινομικά επιθήματα * με βάση τα * [[w:Ταξινομική βαθμίδα]] * [[w:Κατάλογος αντιστοιχίας Λατινικών-Ελληνικών όρων ταξινομικών μονάδων]] Επεξεργαζόμαστε ένα ένα και κάνουμε Παράρτημα με 4 υπο-στήλες για κάθε Ταξινομικό κελλί: * mul όρος: ετυμολογία (λατινογενής, ελληνογενής, υβριδικός:συνδυασμός, άλλα?) κλίση όπως στα λατινικά: π.χ. [[-ides]], [[-idae]] * λατινικό (νεολατινικό): ανάλυση όρου, κλίση πλήρης κι ας μη συνηθίζεται, ετυμολογία ** to do: να δημιουργηθούν πίνακες μονο γι' αυτά (εντάσσοντας στην Κατ.? ;oxi λατινικά όπως τώρα ** to do: '''και''' τους κλιτικούς τύπόυς να έχουμε. Η πλήρης κλίση, ας φαίνεται και στους πληθυντικούς. * αρχαίο ελληνικό ή καθαρεύουσα (πολυτονικό). αρχ. κλίση, ετυμολογία. Το λατινικό, αντιστοιχεί εδώ. * νέο ελληνικό, προσαρμογή καταλήξεων στην δημοτική (μονοτονικό) κλίση, ετυμολογία Το κάθε ένα απ' αυτά τα επιθήματα, θα πρέπει να έχει ένα πολύ χαρακτηριστικό παράδειγμα. * πχ: [[-ίδης]], [[-ίδες]] [[-idae]] [[Ανθρωπίδης]] [[Ἀνθρωπίδης]] [[Ανθρωπίδαι]]=redirect to[[Ἀνθρωπίδαι]]ῖδαι??? να μας βοηθήσουν στον τονισμό. * eg [[Homo sapiens]] [[homo]] [[sapiens]] [[Άνθρωπος ο σοφός]] Σημείωση: Παρόμοια προσφύματα (ο Παπαναστασίου [https://www.greek-language.gr/greekLang/el/studies/guide/thema_a7/index.html τα λέει] [[σύμφυμα|συμφύματα]]) και προθήματα και επιθήματα έχουν * η χημεία * η αστρονομία Θα πρέπει να έχουμε στο νού μας κι αυτά. Συνολικά: '''Επιστημονικά προσφύματα.''' &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:41, 25 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) ===ερωτήσεις=== Μεγάταξη - Μεγατάξη?, Υπέρταξη-Υπερτάξη, Υπόταξη-Υποτάξη. Γενικά: στα σύνθετα ο τόνος???? * [[w:Πρότυπο:Ταξινομικές βαθμίδες]] * όρος Βοτανική vs. φυτολογία: [[Συζήτηση_χρήστη:Kupirijo#Βοτανική]] ===κωδικοί=== <pre> 1 Prokaryota 1.1 Bacteria 1.2 Archaea 2 Eukaryota 2.1 Animalia 2.2 Plantae 2.3 Fungi 2.4 Protista 3 Virus </pre> ** USA = six kingdoms (Animalia, Plantae, Fungi, Protista, Archaea/Archaebacteria, and Bacteria/Eubacteria) ** EUR five kingdoms (Animalia, Plantae, Fungi, Protista and Monera). ** 1 Animalia = a = animals - Ζώα = ζ ** 2 Plantae = p = plants - Φυτά = φ ** 3 Fungi = f- Μύκητες = μ ** 4 Protista = p - Πρώτιστα = π (= Πρωτόζωα + Χρωμιστά) *** Protozoa - Πρωτόζωα *** Chromista - Χρωμιστά ** 5 Bacteria =b - Βακτήρια = β ** 6 Archaea = arch = α (Monera Μονήρη Archaea/Archaebacteria Αρχαία/Αρχαιοβακτήρια, and Bacteria/Eubacteria Βακτήρια/Ευβακτήρια) 2) πιθανόν + Κωδικοί ταξ. δένδρου? είδος-γένος-κλπ. χωρίς τις υπο-υπερκατηγορίες. π.χ. * Κατηγορία:Ταξινομικοί όροι - ζώα - γένη (ελληνικά) ==Υποκοριστικά== Προβλήματα: 2019.09.22. # η ύπαρξη δύο πιθανών προτύπων, δύο τύπων κατηγοριών. Να ξεκαθαριστεί. # το επίθημα είναι υποκοριστικά, αλλά η παραγόμενη λέξη μπορεί να μην είναι υποκοριστικό (π.χ. [[νεανίσκος]]) 1) Σύγχυση με δύο πρότυπα * με το πρότυπο {{προτ|υπο}} δίνει π.χ. [[:Κατηγορία:Λέξεις με υποκοριστικό επίθημα -ούλα (νέα ελληνικά)]] * κανονικά ΔΕΝ χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{προτ|π}} που δίνει π.χ. [[:Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα -ούλα (νέα ελληνικά)]] * Τι θα γίνει με την [[:Κατηγορία:Γυναικεία ονόματα (νέα ελληνικά)]]. Τα υποκοριστικά π.χ. σε -ούλα είναι πάρα πολλά και πλημμυρίζουν την κατηγορία [[:Κατηγορία:Λέξεις με υποκοριστικό επίθημα -ούλα (νέα ελληνικά)]]. *: OXI DEN Χρειάζεται Κατηγορία:Υποκοριστικά γυναικεία ονόματα (νέα ελληνικά) , αντιστοίχως και για τα Ανδρικά. n1agvt9vu8u2eaqghrpbx7pbj9b6tlu 5587879 5587812 2022-08-26T03:08:30Z Sarri.greek 25517 /* ΕΠΙΘ */ wikitext text/x-wiki {{Χρήστης:Sarri.greek/menu}} <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:x-small; line-height:110%;">__TOC__</div> * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:el-κλίσ-%27ελώδης%27 * fix all stça and ˈstça ? * fix all {{προτ|ΠΘ:Ιλ}}, {{προτ|ΠΘ:Οδ}} NO br * αρχ [[Χρήστης:Sarri.greek/0]] * νελλ [[Χρήστης:Sarri.greek/22]] - [[Χρήστης:Sarri.greek/33]] * modules: [[Module:vv|vv]] - [[Module:ww|ww]] - [[Module:xx|xx]] - [[Module:yy|yy]] - [[Module:zz|zz]] - [[Module:sarritest|sarritest]] - ([[Module:test|test]])- [[Χρήστης:Sarri.greek/luanotes]] * [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)]] - [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] * [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (νέα ελληνικά)]] - [[Module:el-nouns-decl]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)|αρχ]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (Αρχαία Ελληνικά)|Αρχ]] * [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]] - [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]] * [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (νέα ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|αρχ]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων (Αρχαία Ελληνικά)|Επιθ]] - [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης μετοχών (Αρχαία Ελληνικά)|Μτχ]] Εργασίες - Maintentance: [[Παράρτημα:Γραμματοσειρές (ελληνικά)|Γραμματοσειρές]] -<br> * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Κατηγορία:Σελίδες_με_σφάλματα_δέσμης_ενεργειών&action=edit&redlink=1 check Σφάλματα] - [[Βικιλεξικό:Συντήρηση]] - [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη]] * [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Greek_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.el] - [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Greek_non-lemma_forms&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.grc] - [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Mycenaean_Greek_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.gmy] * [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Pontic_Greek_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.pnt] - [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:RecentChangesLinked?hidebots=1&hidecategorization=1&target=Category:Tsakonian_lemmas&limit=500&days=7&urlversion=2 rel.tsd] ==ΕΠΕΙΓΟΝΤΑ== * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27Σωκράτης%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:μτφ-μέση&limit=500 * ? [[Module:ετυμολογία]] δαν line 457 for [[Πρότυπο:δαν]] only ??? ===ΟΥΣ=== * https://el.wiktionary.org/wiki/Χρήστης:Dodecaplex/Συντακτικά_προβλήματα * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27προβλής%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27πατρίς%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χώρα%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χρόνος%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίση-%27χρόνος%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27στρατιά%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27πρόσωπον%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27θάλασσα%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27γνώμη%27 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27ναός%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27πόλις%27&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίση-%27χρόνος%27 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χρόνος%27 ===ΕΠΙΘ=== * !! https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-ἵλεως [[:Κατηγορία:Πρότυπα_κλίσης_επιθέτων_(Αρχαία_Ελληνικά)]] * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίση-επίθετο&limit=500 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-δίκαιος&limit=100 * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-δικ-αγνωστος&limit=500 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-δικ-τρίπους * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-β-κλισ-σοφός * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-γ-κλισ-δικ-εύελπις * https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-γ-κλισ-δικ-ευγενής&limit=100 =89.συνεχής. ΜΤΧ [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης μετοχών (Αρχαία Ελληνικά)]] * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27λύων%27 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27τεθνεώς%27 * https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλισ-%27φυγών%27 * [[ὤν]] ΑΛΛΑ * FIX ALL [[:Κατηγορία:Λέξεις κατά επίθημα (νέα ελληνικά)]] [[:Κατηγορία:Λέξεις κατά πρόθημα (νέα ελληνικά)]] * ΚΛΙΣΕΙΣ https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΌλεςΟιΣελίδες&from=dsb&namespace=10 *: πχ https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:grc-κλίσ-%27χώρα%27 * https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Greek_lemmas * [[Πρότυπο:μεσογειακό δάνειο]] /ανατολικό δάνειο βλ. ανατολικές γλώσσες ine-ana / και τι Κατ θα βγάζουν. * Τι είναι στα αρχαία ελληνικά ''ποιητικός τύπος'' και αν πρέπει να του φτιάξω ειδικό πρότυπο {{προτ|ποιητ}} χρησιμοποιείται παντού. * [[Ειδικό:ΕυρετήριοΠροθεμάτων/Χρήστης:Sarri.greek/εργασίες/|'''PROJECTS''' (εργασίες: υποσέλιδα)]] <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align:left; font-weight:normal;" class="mw-collapsible"><b>υποσέλιδα - subpages</b> Sarri.greek</div> <div class="NavContent" style="text-align:left;"> {{Special:PrefixIndex/User:Sarri.greek/}} </div></div> ==Unsupported titles== Check https://el.wiktionary.org/wiki/Κατηγορία:Αντίστροφο_λεξικό_(ελληνικά) {| class="wikitable" !Λήμμα !! έγινε !!προσβάσιμος σύνδεσμος |- |[[;]] || || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%3B |- |[[τι_σε_κόφτει;]] || [[τι σε κόφτει]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=τι_σε_κόφτει%3B |- |[[τι_ώρα_είναι;]] || [[τι ώρα είναι]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=τι_ώρα_είναι%3B |- |[[Τίς_ἀγορεύειν_βούλεται;]] || [[τίς ἀγορεύειν βούλεται]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Τίς_ἀγορεύειν_βούλεται%3B |- |[[Εμένα_μου_λες;]] || [[εμένα μου λες]] || https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Εμένα_μου_λες%3B |} Αντικανονικοί τίτλοι ??? * to fr.wikt. δεν πρόλαβα να το δω πώς τα κάνει. Περιηγηθείτε λίτο στα: * https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Unsupported_titles * https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Unsupported_titles * https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Titres_non_pris_en_charge π.χ. * https://en.wiktionary.org/wiki/Unsupported_titles/Colon στο γαλλικό: https://fr.wiktionary.org/wiki/Titres_non_pris_en_charge/: * όμως https://en.wiktionary.org/wiki/; δεν το έχουν περάσει και γίνονται στη λίστα 'Σημεία Στίξης' διάφορα περίεργα. Δεν είναι ονοματοχώροι? * ούτε σε μας [[Πρότυπο:ονοματοχώροι]] - αλλά ούτε στο https://en.wiktionary.org/wiki/Template:namespaces TECH : https://en.wiktionary.org/wiki/Template:unsupported :: https://en.wiktionary.org/wiki/Module:unsupported_titles :: https://en.wiktionary.org/wiki/Module:unsupported_titles/data : https://en.wiktionary.org/wiki/Template:unsupportedpage mytests * 1) https://el.wiktionary.org/wiki/Αντικανονικοί_τίτλοι/: Συζήτηση * [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2021#Λήμματα_με_τελευταίο_χαρακτήρα_το_;]] ==απορίες== ===αρχαία=== * ποιητικός τύπος ?? το {{προτ|ποιητ}} χρησιμοποιείται και αντί της ετικέτας 'λογοτεχνικό' σε διάφορες γλώσσες. [[:Κατηγορία:Διάλεκτοι της αρχαίας ελληνικής]] * [[βαρεῶν]] έλεγχος. ===βιβλιογραφία=== # Να βρεθούν οι πηγές: ## λήμμα [[ἅλυσος]] μεσαιωνικό: Χατζιδάκις ΜΣΝ Β 140 ## Τι είναι το Δίστ, στον [[Πασσ.]]? λήμμα [[χιαστό]] ## λήμμα {{λ|παρευρεθείς|grc}} Ιουστιν. Επιστ. Θεοδ. Μο(μ)ψουεστ. 154 // Μοψουεστίας ##: συναγωγών ἐν Χαλκηδόνι τὴν τῶν πατέρων σύνοδον, παρόντων Διοσκόρου καὶ Εὐτυχοῦς, μεθ’ ὧν καὶ αὐτὸς παρευρεθείς. ### [https://books.google.gr/books?hl=el&id=s55EAAAAMAAJ&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CF%8C%CE%BD%CF%84%CF%89%CE%BD+%CE%94%CE%B9%CE%BF%CF%83%CE%BA%CF%8C%CF%81%CE%BF%CF%85+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%95%E1%BD%90%CF%84%CF%85%CF%87%CE%BF%E1%BF%A6%CF%82%2C+%CE%BC%CE%B5%CE%B8+%E1%BD%A7%CE%BD+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%B1%E1%BD%90%CF%84%E1%BD%B8%CF%82+%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B5%CF%85%CF%81%CE%B5%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CF%82&focus=searchwithinvolume&q=%22%CF%80%CE%B1%CF%81%CF%8C%CE%BD%CF%84%CF%89%CE%BD+%CE%94%CE%B9%CE%BF%CF%83%CE%BA%CF%8C%CF%81%CE%BF%CF%85+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%95%E1%BD%90%CF%84%CF%85%CF%87%CE%BF%E1%BF%A6%CF%82%22%2C+%CE%BC%CE%B5%CE%B8+%E1%BD%A7%CE%BD+%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6+%CE%B1%E1%BD%90%CF%84%E1%BD%B8%CF%82+%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B5%CF%85%CF%81%CE%B5%CE%B8%CE%B5%CE%AF%CF%82 snippet2] # Γραμματική μεσαιωνικής με κλιτικά παραδείγματα #* ? # {{προτ|Π:Κουμανούδης}}, οι χρονολογίες του είναι 02, 03 = 1802, 1803, είναι 1500 ή 500... #* εκείνο το 2. ή το 3. στην αρχή, είναι 2ος ή 3ος με αυτό το επώνυμο? βλ. λήμμα [[δυτικόφρων]] # Όταν βλέπουμε στο LSJ τη συντομογραφία [[Sch.]] (Σχόλια) εννοείται πάντα ότι η σημασία είναι ελληνιστική? ή ... #* π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=πνῖγος&diff=5134736&oldid=5134735 πνῖγος 2021] στο Wilson, Nigel Guy (1975)''Scholia in Aristophanis Acharnenses'', Groningen: Forsten, 1975. (Sch.Ar.Ach.659.) # {{β|Αίλιος Ηρωδιανός}}. Πώς είναι η αρίθμηση ? επαναλαμβάνεται συνεχώς 5, 10, ...30. Herodiani Technici reliquiae: Praefationem et Herodiani prosodiam catholicam continens [https://books.google.gr/books?id=YH9ZAAAAcAAJ Τόμος 1 Teubner] #: βλ. Παράρτημα #Λουκάς, #ιμάς, (LSJ [[λαχανᾶς]] = Hdn.Gr.2.657. = βιβλίο Β, το 657 δεν το έχει η παραπάνω έκδοση. ===ετυμολογία=== * [[Χρήστης:Sarri.greek/ετυμολογία#Απορίες]] ===ορισμοί=== * [[λιόκρουση]] πώς λέγεται το φαινόμενο στην επιστημονική γλώσσα? ===ορολογία=== * [[#Phrasal verbs]] τελικώς, έμεινε αμετάφραστο, όπως και τα light verbs. * doublet, triplet etc στον {ετ|αναδανεισμός}. ===ρήματα νελλ=== * Ιορδανίδου 203 [[σειω]] (/sço/συνιζημένο, άτονο) δίνει 2ο πρόσωπο σειείς. Προφέρεται ασυνίζητο? ή sçis??? *: βλ. το [[κλειω]] (πολυ κλειῶ στο Δημητράκο) /kʎo/ Το 2ο πρόσωπο θα κάνει κλειεις (kʎis ή kʎi`is ? ===φωνητική=== * [[Χρήστης:Sarri.greek/φωνητική#Απορίες]] ===α...ω=== * [[ἀφηρός]] ΧρονικόνΜορέος.χφ=? [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα_λήμματα/2021#αφηρός]] * [[αιμασιά]]. Τι χρήση έχει? Αν δημοτική, τότε κλη, και συνίζηση ça. Άν οι αρχιτέκτονες, τότε λδδ, και δίφθογγος i̯a * [[σκέπον]] κλιτικός τύπος, βρέθηκε το [[σκέπος]] του σκέπους ουδέτερο. Βλ. {{λ|δίφυλλος|gkm|lang=4}} Κοσμάς Ινδικοπλεύστης. * [[ὑδατύλλιον]], ο Κωστάκης, στην ετυμολογία του [[υβατσούλι]] ==εκκρεμότητες== Χρειάζεται review παντού ===μεγάλες εκκρεμότητες=== * στις Κατηγορίες, οι σύνδεσμοι των μελών τους να έχουν σύνδεσμο ακριβείας προς τον τομέα γλώσσας τους (εκτός από τα νέα ελληνικά, που συνδέουν top of page ** https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Grease_pit/2021/June#Links_from_categories * [[:en:Category:Unsupported titles]] όπως το pipe [[|]] Πώς θα τους πούμε? Αντικανονικοί τίτλοι? * FONTS μεγάλωμα του πολύ μικρού μεγέθους γραμμάτων ** σε όλες τις αραβικές γραφές ** σε χαρακτήρες Χαν ** Έκανα μια πρόχειρη διόρθωση στο [[Module:protypo:t]] μεγεθύνοντας ΜΟΝΟ τα PAGENAMES σε μερικές γλώσσες, *** όλες οι γλώσσες με αραβικά γράμματα + {{προτ|ARchar}} λήμμα χωρίς (σχόλιο: και με διακριτικά) *** και στο [[Module:ετυμολογία]] ** αλλά πρέπει να γίνουν από ειδικό interface προγραμματιστή, στο [[Mediawiki:Common.css]] ή και στο js ** αν μπορεί να βάλει κι ένα hairspace ανάμεσα στα δύο ελληνικά ττ θα είναι θαύμα * FONTS greek βλ [[Χρήστης:Sarri.greek/fonts]], φρικτή γραμματοσειρά ελληνικών όπου υπάρχουν δύο ταυ ([[ευγλωττία]] μοιάζει σαν ευγλωπία). Να γίνει στο [[MediaWiki:Common.css]] if "ττ" then "τ&#8202;τ" με το 8202; * FONTS with well-placed unexpected diacritics βλ [[Χρήστης:Sarri.greek/fonts]] ** [[Template:uni-script]] for citations example Tsaconian * διαλεκτικά άρθρα και διαλεκτικές κλίσεις (δωρ) στα αρχαία [[Module:grc-articles]] * θα ξαναγίνει το [[Module:el-nouns-decl]] με /param page + extra_title args['τίτλος'] βλ. [[Χιος]], και ===εκκρεμότητες 2=== * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ auto cat για επίθημα 'χ' από ..., 'χ', .... [[ἀγείρω]] με α αθροιστικό και όχι στερητικό * CHECK [[:Κατηγορία:Τοπικές πρωτεύουσες]], [[Module:topos]] * CHECK σύγχυση [[:Κατηγορία:Λέξεις από ονόματα χαρακτήρων]] και [[:Κατηγορία:Ονόματα από τις τέχνες και τους θρύλους]] * ΕΛΕΓΧΟΣ μοντέλου διαλεκτικών κλιτικών αρχ. [[βαρεῶν]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βάλω στις κλίσεις αστερίσκο με: Η κατάληξη προφέρεται με [[συνίζηση]] όπως {{IPAstyle|/ca/}} * FIND εικόνα [[κλειδοθήκη]] όπως η Hermes [https://www.cornerluxe.com/en/buy-small-leather-goods/6185-etui-porte-cles-clefs-hermes-en-cuir-epsom-violet-4.html] Μια τέτοια εικόνα γιατί να μην έχει το [[commons:Category:Key fobs]]?? Κανείς δεν αγοράζει πια τέτοιες. * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: {{προτ|χμππ}} = χωρίς μετοχή (για ρήματα που δεν έχουν μτχππ * ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ: εκκαθάριση 'ορφανών' προτύπων όρων και ύφους που έχουν φτιαχτεί από ανωνύμους. * ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ: Κατηγορίες προθημάτων και επιθημάτων: να γραφτούν σωστά 2020.08. * ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ: -κλίση- αντί -κλίσ- πράσινο αρχαίων. άρθρα. [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_προτύπων/2020#Πρότυπα_κλίσης]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: [[Module:grc-articles]] + δωρικά άρθρα * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ δωρική κλίση 1 βλ [[Λατοΐδας]] [[:en:Appendix:Ancient_Greek_dialectal_declension]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: ανικατάσταση ~700 λέξεις από [[Πρότυπο:υποκοριστικό του]] σε [[Πρότυπο:υπο]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: αντικατάσταση [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fw%3A%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&go=Μετάβαση&ns0=1 [w:] και [s: * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: [[Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:κοιτ]] * ΠΡΟΒΛΗΜΑ η μερική χρησιμοποίηση των [[Πρότυπο:επιρρηματική έκφραση]] και [[Πρότυπο:ρηματική έκφραση]]. Τα περισσότερα παρόμοιά τους βρίσκονται μαζικά στην [[:Κατηγορία:Έκφραση]]. Ειδικά για τη δεύτερη: υπάρχουν ειδικές υποκατηγορίες ρημάτων για συγκεκριμένες γλώσσες. Π.χ. [[:Κατηγορία:Phrasal verbs (αγγλικά)]] [[:Κατηγορία:Light verbs (αγγλικά)]]. Έχει επισημανθεί. 2020.08.19. * {ετ|έκφρ} ΠΡΟΒΛΗΜΑ το πρότυπο {έκφρ} δημιουργήθηκε για να αντιμετωπίσει το αγγλικό [[idiom]] που όμως σημαίνει [[ιδιωτισμός]] και όχι [[ιδιωματισμός]] (δηλαδή διαλεκτικό). ΟΜΩΣ εντάσσει στην [[:Κατηγορία:Εκφράσεις]], η οποία ανήκει στο [[Πρότυπο:έκφραση]] το οποίο αφορά μάλλον τη μορφολογία παρά τη λειτουργία. Επιπλέον επιπλοκή είναι η ενότητα παράθεσης εκφράσεων με το [[Πρότυπο:εκφράσεις]]. Επείγει να βρεθεί λέξει για το [[ιδιωτισμός]], ή εν τέλει, να χρησιμοποιηθεί. Ίσως: ειδικές εκφράσεις? Εκφραστικά σχήματα? -όμως δεν είναι πάντα σχήματα-. ιδιαίτερες εκφράσεις? εκφρασητική χρήση? *: [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2020#ιδιωματισμός_και_ιδιωτισμός]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: τακτοποίηση [[:Κατηγορία:Τεχνολογία]], [[:Κατηγορία:Μηχανική]], [[:Κατηγορία:Μηχανολογία]] + [[:Κατηγορία:Μηχανισμοί]]? (βίδες, κλπ), ή και [[:Κατηγορία:Συσκευές]] όπως [[:en:Category:Machines]], και διάφορα αντικείμενα χρήσης. * ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ Σύμβολα: ** [[:en:Category:Unsupported titles]] π.χ. λινκ υπάρχει στο [[¦]] προς &nbsp; <code><nowiki>|</nowiki></code> &nbsp; Ακατάλληλοι τίτλοι/κατακόρυφη γραμμή ** π.χ. ΔΕΝ μπορώ να μετακινήσω ή διαγράψω λήμματα με ερωτηματικό στο τέλος όπως [[τι σε κόφτει;]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ review στο στυλ των προτύπων για κλιτικούς τύπους βλ. κλιτικοί τύποι * ΠΡΟΒΛΗΜΑ Το πρότυπο {{προτ|παράγωγα}} εμφανίζει ''Παράγωγες λέξεις'' που δεν ταιριάζει με άλλα λεκτικά είδη: π.χ. περιφράσεις, προσφύματα κλπ. (παράδειγμα: [[fly]] όπου παράγωγο είναι το [[fly off]] που δεν είναι 'λέξη'. * ΠΡΟΒΛΗΜΑ kath να βγάζει κατηγορίες ΚΑΙ καθ, ΚΑΙ νέα ελληνικά ΤΕΣΤ [[ταπίον]] 2019.10.12. βλ. [[Συζήτηση:νυμφεύομαι εξ αριστεράς χειρός]] * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ πρότυπο για είδος αντωνυμιών ΝΑ γίνουν όλες οι ΑΝΤΩΝΥΜΙΕΣ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ επίθετα: να υπάρχει πάντα πληροφορία για τα παραθετικά: υπάρχουν ή δεν υπάρχουν και πώς * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: δεν υπάρχει δυνατότητα για κλίση στο [[ζεματάω]], με άω-ώ για εν, πρτ και τα υπόλοιπα κατά τα -ίζω 2019.06.03. * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: κατηγοριοποίηση [[:Κατηγορία:Μετοχές (νέα ελληνικά)]] - αρχαία ** πρόβλημα [[Πρότυπο:μτχε]] το 3 δεν χρειάζεται εδώ. αλλά χρειάζεται γλώσσα. Βλ. [[προηγούμενος]] Όμως η ΄μορφή' είναι μτχπππ, είτε το ρήμα του είναι μόνον παθ, είτε ενεργ. Να βρεθεί διατύπωση * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Κλίση αρχαίων ουσιαστικών custom [[Πρότυπο:grc-κλίση-ουσιαστικό]] * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: απρόσωπο ρήμα. Πρότυπο. * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: ρήματα άω-ώ / ώ-άω / άω σκέτο * ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ: έλεγχος [[:Κατηγορία:Συντομομορφές]] πολλά αρκτικόλεξα και ακρωνύμια έχουν μπουρδουκλωθεί * ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Βιβλία Καινής Διαθήκης: στραβοβαλμένα λήμματα: αντί του ''προς Γαλάτας'' έχουν μπει στο [[Γαλάτες]] (έφτιαξα μόνο το [[προς Ρωμαίους]] από [[Ρωμαίους]] κλπ κλπ. 2019.05.15. ===projects=== * PROJECT: Παράρτημα:Επιστημονικά επιθήματα. (ετικέτες: βιοχημεία, όπως [[-ίνη]], -[[όλη]] βλ. [[Παράρτημα:Αμινοξέα]]). χημεία, φαρμακευτική, ταξινομικά επιθήματα, [[:Κατηγορία:Πρότυπα για την ταξινομία]]) * PROJECT: Κατηγορία:Ιστία ** [[Συζήτηση κατηγορίας:Ναυτικοί όροι (νέα ελληνικά)]] 2021.08. ** π.χ. [[φωσωνίδα]], Ανωνύμου [[σιπαρίδα]] ** {{w|lang=en|Category:Sailing rigs and rigging}} https://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_nautical_terms ** https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sails *** numbers, en, written out: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_Treatise_on_the_Art_of_Rigging_1848_diagram_by_George_Biddlecombe_wpe1.jpg *** no numbers, en https://en.wikipedia.org/wiki/File:NIE_1905_Ship_-_rigging.jpg *** de: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:L-sail.png * PROJECT: Πρόσκληση: ηχογραφήστε λέξεις! * PROJECT Τίτλοι προσφωνήσεων σύμφωνα με το πρωτόκολλο βλ https://el.wiktionary.org/wiki/Βικιλεξικό:Ζητούμενα_λήμματα/2020#τίτλος_πατήρ ===έλεγχοι=== * Σύμβολα για τυπογραφικούς χαρακτήρες +ονομασίες τους [[:Κατηγορία:Γράμματα]] βλ. και [[:Κατηγορία:Αλφάβητα]] - [[:Κατηγορία:Αριθμητικά σύμβολα]] - [[:Κατηγορία:Διακριτικά σημάδια]] - [[:Κατηγορία:Σημεία στίξης]] - ** 2021 [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_κατηγοριών/2021#Γράμματα,_αριθμοί]] ** άρα τίτλος {χαρακτήρας} χρειάζεται ΜΟΝΟ για τους [[:Κατηγορία:Χαρακτήρες Χαν]] Όλα τα υπόλοιπα, = {σύμβολο} * έλεγχος κλίσης θηλ -η <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="text-align:left; font-weight:normal;"><b>-η θηλυκά</b> για έλεγχο κλίσης</div> <div class="NavContent" style="text-align:left;"> *[[ήβη]] , ηβών *[[πρίβη]] , πριβών *[[ερυσίβη]] , ερυσιβών *[[καλύβη]] , καλυβών *[[αρπάγη]] , αρπαγών *[[ναυσιπέδη]] , ναυσιπεδών *[[ποδοπέδη]] , ποδοπεδών *[[μηχανοπέδη]] , μηχανοπεδών *[[μετοκλοπραμίδη]] , μετοκλοπραμιδών *[[στεβιοσίδη]] , στεβιοσιδών *[[γλυκόζη]] , γλυκοζών *[[αμυλόζη]] , αμυλοζών *[[δεξτρόζη]] , δεξτροζών *[[αυτολήθη]] , αυτοληθών *[[πιστάκη]] , πιστακών *[[μολυβοθήκη]] , μολυβοθηκών *[[αυγοθήκη]] , αυγοθηκών *[[σπογγοθήκη]] , σπογγοθηκών *[[στοιχειοθήκη]] , στοιχειοθηκών *[[αρχειοθήκη]] , αρχειοθηκών *[[ταινιοθήκη]] , ταινιοθηκών *[[οπλοθήκη]] , οπλοθηκών *[[καπνοθήκη]] , καπνοθηκών *[[οιναποθήκη]] , οιναποθηκών *[[υδαταποθήκη]] , υδαταποθηκών *[[ξυλαποθήκη]] , ξυλαποθηκών *[[γαιανθρακαποθήκη]] , γαιανθρακαποθηκών *[[νεκροθήκη]] , νεκροθηκών *[[προθήκη]] , προθηκών *[[τσιγαροθήκη]] , τσιγαροθηκών *[[σιγαροθήκη]] , σιγαροθηκών *[[νομισματοθήκη]] , νομισματοθηκών *[[χαρτοθήκη]] , χαρτοθηκών *[[καρτοθήκη]] , καρτοθηκών *[[ξιφοθήκη]] , ξιφοθηκών *[[διμορφοθήκη]] , διμορφοθηκών *[[ὠοθήκη]] , ὠοθηκών *[[τηλεδίκη]] , τηλεδικών *[[οπλοδόκη]] , οπλοδοκών *[[πυριτοδόκη]] , πυριτοδοκών *[[μορμολύκη]] , μορμολυκών *[[στραγγάλη]] , στραγγαλών *[[παραζάλη]] , παραζαλών *[[αθάλη]] , αθαλών *[[φιάλη]] , φιαλών *[[κροκάλη]] , κροκαλών *[[περκάλη]] , περκαλών *[[αμασκάλη]] , αμασκαλών *[[μάλη]] , μαλών *[[φαινυλαιθανάλη]] , φαινυλαιθαναλών *[[βουτανάλη]] , βουταναλών *[[προπενάλη]] , προπεναλών *[[ρετινάλη]] , ρετιναλών *[[ξάλη]] , ξαλών *[[κραιπάλη]] , κραιπαλών *[[χειροπάλη]] , χειροπαλών *[[πολυακετάλη]] , πολυακεταλών *[[αμασχάλη]] , αμασχαλών *[[θυμέλη]] , θυμελών *[[φωτονεφέλη]] , φωτονεφελών *[[μυελοκυψέλη]] , μυελοκυψελών *[[παγοκυψέλη]] , παγοκυψελών *[[κυστεοκήλη]] , κυστεοκηλών *[[οσχεοκήλη]] , οσχεοκηλών *[[κυστεοορθοκήλη]] , κυστεοορθοκηλών *[[κοιλιοκήλη]] , κοιλιοκηλών *[[μυελοκήλη]] , μυελοκηλών *[[ομφαλοκήλη]] , ομφαλοκηλών *[[οφθαλμοκήλη]] , οφθαλμοκηλών *[[κολποκήλη]] , κολποκηλών *[[υδροκήλη]] , υδροκηλών *[[νεφροκήλη]] , νεφροκηλών *[[μητροκήλη]] , μητροκηλών *[[μηροκήλη]] , μηροκηλών *[[κιρσοκήλη]] , κιρσοκηλών *[[ηπατοκήλη]] , ηπατοκηλών *[[λεμφοκήλη]] , λεμφοκηλών *[[μήλη]] , μηλών *[[σμίλη]] , σμιλών *[[σιλδεναφίλη]] , σιλδεναφιλών *[[ασβόλη]] , ασβολών *[[κορτιζόλη]] , κορτιζολών *[[οιστραδιόλη]] , οιστραδιολών *[[χαβικόλη]] , χαβικολών *[[αιθυλενογλυκόλη]] , αιθυλενογλυκολών *[[παρακεταμόλη]] , παρακεταμολών *[[φορμόλη]] , φορμολών *[[θυμόλη]] , θυμολών *[[μεθανόλη]] , μεθανολών *[[προπανόλη]] , προπανολών *[[οκτανόλη]] , οκτανολών *[[φαινόλη]] , φαινολών *[[τετραϋδροκανναβινόλη]] , τετραϋδροκανναβινολών *[[ρετινόλη]] , ρετινολών *[[γλυκερόλη]] , γλυκερολών *[[χοληστερόλη]] , χοληστερολών *[[στερόλη]] , στερολών *[[ανισόλη]] , ανισολών *[[μυρτόλη]] , μυρτολών *[[πολυόλη]] , πολυολών *[[τρινιτροτολουόλη]] , τρινιτροτολουολών *[[σκοτεινή ύλη]] , σκοτεινή υλών *[[σφονδύλη]] , σφονδυλών *[[αγκύλη]] , αγκυλών *[[ἀγκύλη]] , ἀγκυλών *[[κοτύλη]] , κοτυλών *[[κογχύλη]] , κογχυλών *[[θαλάμη]] , θαλαμών *[[καλάμη]] , καλαμών *[[σησάμη]] , σησαμών *[[ασπαρτάμη]] , ασπαρταμών *[[λήμη]] , λημών *[[κνήμη]] , κνημών *[[ψευδοεπιστήμη]] , ψευδοεπιστημών *[[γεωεπιστήμη]] , γεωεπιστημών *[[βρόμη]] , βρομών *[[κώμη]] , κωμών *[[βρώμη]] , βρωμών *[[πεντοζάνη]] , πεντοζανών *[[αμμολεκάνη]] , αμμολεκανών *[[λιμενολεκάνη]] , λιμενολεκανών *[[παγολεκάνη]] , παγολεκανών *[[ρυκάνη]] , ρυκανών *[[μελάνη]] , μελανών *[[πορσελάνη]] , πορσελανών *[[ποζολάνη]] , ποζολανών *[[σκαπάνη]] , σκαπανών *[[κράνη]] , κρανών *[[πτισάνη]] , πτισανών *[[φυτάνη]] , φυτανών *[[στεφάνη]] , στεφανών *[[τρυπτοφάνη]] , τρυπτοφανών *[[ωλένη]] , ωλενών *[[παρασελήνη]] , παρασεληνών *[[μήνη]] , μηνών *[[νοβοκαΐνη]] , νοβοκαινών *[[ακρολαΐνη]] , ακρολαινών *[[πτωμαΐνη]] , πτωμαινών *[[ριβοφλαβίνη]] , ριβοφλαβινών *[[προθρομβίνη]] , προθρομβινών *[[αιμογλοβίνη]] , αιμογλοβινών *[[χλωρεξιδίνη]] , χλωρεξιδινών *[[ιστιδίνη]] , ιστιδινών *[[σιμετιδίνη]] , σιμετιδινών *[[ρανιτιδίνη]] , ρανιτιδινών *[[φαμοτιδίνη]] , φαμοτιδινών *[[νιζατιδίνη]] , νιζατιδινών *[[ροξατιδίνη]] , ροξατιδινών *[[σταφιδίνη]] , σταφιδινών *[[εψιδίνη]] , εψιδινών *[[προσταγλανδίνη]] , προσταγλανδινών *[[στροφοδίνη]] , στροφοδινών *[[κωδεΐνη]] , κωδεινών *[[καζεΐνη]] , καζεινών *[[ακρολεΐνη]] , ακρολεινών *[[κυστεΐνη]] , κυστεινών *[[καψαϊκίνη]] , καψαϊκινών *[[κυττοκίνη]] , κυττοκινών *[[οξυτοκίνη]] , οξυτοκινών *[[λευκίνη]] , λευκινών *[[ισολευκίνη]] , ισολευκινών *[[νεομυκίνη]] , νεομυκινών *[[τεραμυκίνη]] , τεραμυκινών *[[χρυσομυκίνη]] , χρυσομυκινών *[[ακτινομυκίνη]] , ακτινομυκινών *[[βαλίνη]] , βαλινών *[[ασφοδελίνη]] , ασφοδελινών *[[γρελίνη]] , γρελινών *[[γκρελίνη]] , γκρελινών *[[κοχελίνη]] , κοχελινών *[[μηλίνη]] , μηλινών *[[βανιλίνη]] , βανιλινών *[[φελλίνη]] , φελλινών *[[ριπολίνη]] , ριπολινών *[[ουροχολίνη]] , ουροχολινών *[[ακετυλχολίνη]] , ακετυλχολινών *[[ινσουλίνη]] , ινσουλινών *[[ρεπουλίνη]] , ρεπουλινών *[[πατουλίνη]] , πατουλινών *[[καλαμίνη]] , καλαμινών *[[δραμαμίνη]] , δραμαμινών *[[ντραμαμίνη]] , ντραμαμινών *[[ντοπαμίνη]] , ντοπαμινών *[[αμφεταμίνη]] , αμφεταμινών *[[προβιταμίνη]] , προβιταμινών *[[γλουταμίνη]] , γλουταμινών *[[ισταμίνη]] , ισταμινών *[[νανοβιταμίνη]] , νανοβιταμινών *[[μεθαμφεταμίνη]] , μεθαμφεταμινών *[[σπερμίνη]] , σπερμινών *[[μετφορμίνη]] , μετφορμινών *[[μπριγιανίνη]] , μπριγιανινών *[[μελανίνη]] , μελανινών *[[σολανίνη]] , σολανινών *[[κυανίνη]] , κυανινών *[[λιγνίνη]] , λιγνινών *[[λινίνη]] , λινινών *[[ταννίνη]] , ταννινών *[[φθαλοκυαννίνη]] , φθαλοκυαννινών *[[θρεονίνη]] , θρεονινών *[[μεθειονίνη]] , μεθειονινών *[[τροπονίνη]] , τροπονινών *[[πυριδοξίνη]] , πυριδοξινών *[[θυροξίνη]] , θυροξινών *[[σπερματοτοξίνη]] , σπερματοτοξινών *[[σπερμοτοξίνη]] , σπερμοτοξινών *[[φυτοτοξίνη]] , φυτοτοξινών *[[σαξιτοξίνη]] , σαξιτοξινών *[[νευροτοξίνη]] , νευροτοξινών *[[αυξίνη]] , αυξινών *[[αλοΐνη]] , αλοινών *[[σωματοτροπίνη]] , σωματοτροπινών *[[στεαρίνη]] , στεαρινών *[[κυτταρίνη]] , κυτταρινών *[[γλυκερίνη]] , γλυκερινών *[[πιπερίνη]] , πιπερινών *[[σερίνη]] , σερινών *[[χοληστερίνη]] , χοληστερινών *[[πολυστερίνη]] , πολυστερινών *[[σφαιρίνη]] , σφαιρινών *[[χρωμοσφαιρίνη]] , χρωμοσφαιρινών *[[ανοσοσφαιρίνη]] , ανοσοσφαιρινών *[[χοιρίνη]] , χοιρινών *[[τυρίνη]] , τυρινών *[[νεφρίνη]] , νεφρινών *[[νιασίνη]] , νιασινών *[[αγγειοτενσίνη]] , αγγειοτενσινών *[[τυροσίνη]] , τυροσινών *[[ακτομυοσίνη]] , ακτομυοσινών *[[λυσίνη]] , λυσινών *[[ηωσίνη]] , ηωσινών *[[κρεατίνη]] , κρεατινών *[[παγκρεατίνη]] , παγκρεατινών *[[στεατίνη]] , στεατινών *[[ζελατίνη]] , ζελατινών *[[σπερματίνη]] , σπερματινών *[[φυματίνη]] , φυματινών *[[δερματίνη]] , δερματινών *[[χρωματίνη]] , χρωματινών *[[φωσφατίνη]] , φωσφατινών *[[παρκετίνη]] , παρκετινών *[[σκελετίνη]] , σκελετινών *[[κομμεορρητίνη]] , κομμεορρητινών *[[μελιτίνη]] , μελιτινών *[[προλακτίνη]] , προλακτινών *[[ακτίνη]] , ακτινών *[[πηκτίνη]] , πηκτινών *[[αμυλοπηκτίνη]] , αμυλοπηκτινών *[[βενεδικτίνη]] , βενεδικτινών *[[μπριγιαντίνη]] , μπριγιαντινών *[[οδοντίνη]] , οδοντινών *[[νικοτίνη]] , νικοτινών *[[σηπτίνη]] , σηπτινών *[[τραβερτίνη]] , τραβερτινών *[[πλαστίνη]] , πλαστινών *[[φυτίνη]] , φυτινών *[[παραφίνη]] , παραφινών *[[χλωροπαραφίνη]] , χλωροπαραφινών *[[πεψίνη]] , πεψινών *[[σηψίνη]] , σηψινών *[[πολυβινυλοπυρρολιδόνη]] , πολυβινυλοπυρρολιδονών *[[οξυκωδόνη]] , οξυκωδονών *[[κορτιζόνη]] , κορτιζονών *[[υδροκορτιζόνη]] , υδροκορτιζονών *[[γιγαντοοθόνη]] , γιγαντοοθονών *[[σιλικόνη]] , σιλικονών *[[οξόνη]] , οξονών *[[μιτοξανδρόνη]] , μιτοξανδρονών *[[περόνη]] , περονών *[[προγεστερόνη]] , προγεστερονών *[[τεστοστερόνη]] , τεστοστερονών *[[ακετόνη]] , ακετονών *[[πεπτόνη]] , πεπτονών *[[συνευθύνη]] , συνευθυνών *[[στορύνη]] , στορυνών *[[λιγοσύνη]] , λιγοσυνών *[[κηδοσύνη]] , κηδοσυνών *[[αγαθοσύνη]] , αγαθοσυνών *[[αγιοσύνη]] , αγιοσυνών *[[λογιοσύνη]] , λογιοσυνών *[[αναξιοσύνη]] , αναξιοσυνών *[[πιδεξιοσύνη]] , πιδεξιοσυνών *[[κακοσύνη]] , κακοσυνών *[[μεγαλοσύνη]] , μεγαλοσυνών *[[ντροπαλοσύνη]] , ντροπαλοσυνών *[[παρδαλοσύνη]] , παρδαλοσυνών *[[αγνωμοσύνη]] , αγνωμοσυνών *[[εγκυμοσύνη]] , εγκυμοσυνών *[[δαημοσύνη]] , δαημοσυνών *[[πανεπιστημοσύνη]] , πανεπιστημοσυνών *[[λησμοσύνη]] , λησμοσυνών *[[ολιγοπραγμοσύνη]] , ολιγοπραγμοσυνών *[[ομογνωμοσύνη]] , ομογνωμοσυνών *[[φιλοπραγμοσύνη]] , φιλοπραγμοσυνών *[[μνημοσύνη]] , μνημοσυνών *[[ατζαμοσύνη]] , ατζαμοσυνών *[[μεγαλοπραγμοσύνη]] , μεγαλοπραγμοσυνών *[[κομπορρημοσύνη]] , κομπορρημοσυνών *[[πραγματογνωμοσύνη]] , πραγματογνωμοσυνών *[[φιλοκτημοσύνη]] , φιλοκτημοσυνών *[[λεημοσύνη]] , λεημοσυνών *[[χριστιανοσύνη]] , χριστιανοσυνών *[[δεσποσύνη]] , δεσποσυνών *[[αγαρμποσύνη]] , αγαρμποσυνών *[[παποσύνη]] , παποσυνών *[[οικοκυροσύνη]] , οικοκυροσυνών *[[ιεροσύνη]] , ιεροσυνών *[[αβροφροσύνη]] , αβροφροσυνών *[[ντρομπροσύνη]] , ντρομπροσυνών *[[νομιμοφροσύνη]] , νομιμοφροσυνών *[[νοικοκυροσύνη]] , νοικοκυροσυνών *[[υψηλοφροσύνη]] , υψηλοφροσυνών *[[εχεφροσύνη]] , εχεφροσυνών *[[αφροσύνη]] , αφροσυνών *[[αντροσύνη]] , αντροσυνών *[[παλικαροσύνη]] , παλικαροσυνών *[[αλλοφροσύνη]] , αλλοφροσυνών *[[ντομπροσύνη]] , ντομπροσυνών *[[μικροσύνη]] , μικροσυνών *[[αρχιεροσύνη]] , αρχιεροσυνών *[[παλληκαροσύνη]] , παλληκαροσυνών *[[εαροσύνη]] , εαροσυνών *[[αγραμματοσύνη]] , αγραμματοσυνών *[[ναυτοσύνη]] , ναυτοσυνών *[[αβερτοσύνη]] , αβερτοσυνών *[[χωριατοσύνη]] , χωριατοσυνών *[[πεισματοσύνη]] , πεισματοσυνών *[[μαντοσύνη]] , μαντοσυνών *[[ξαδερφοσύνη]] , ξαδερφοσυνών *[[συναδελφοσύνη]] , συναδελφοσυνών *[[καλωσύνη]] , καλωσυνών *[[ἀγραμματωσύνη]] , ἀγραμματωσυνών *[[καταισχύνη]] , καταισχυνών *[[τροπική ζώνη]] , τροπική ζωνών *[[εντεριώνη]] , εντεριωνών *[[χελώνη]] , χελωνών *[[φτιάξη]] , φτιαξών *[[ενδοτάξη]] , ενδοταξών *[[ανθυποτάξη]] , ανθυποταξών *[[υπερτάξη]] , υπερταξών *[[ψηφιολέξη]] , ψηφιολεξών *[[πλέξη]] , πλεξών *[[αντιλόπη]] , αντιλοπών *[[τολύπη]] , τολυπών *[[ξέρη]] , ξερών *[[βασιλοκόρη]] , βασιλοκορών *[[μοναχοκόρη]] , μοναχοκορών *[[ρευματοβάση]] , ρευματοβασών *[[λιγάση]] , λιγασών *[[φλοκάτη]] , φλοκατών *[[ελάτη]] , ελατών *[[ωμοπλάτη]] , ωμοπλατών *[[κυβερνοαπάτη]] , κυβερνοαπατών *[[ναυταπάτη]] , ναυταπατών *[[αυταπάτη]] , αυταπατών *[[ραχάτη]] , ραχατών *[[προμελέτη]] , προμελετών *[[μεταμελέτη]] , μεταμελετών *[[αυτομελέτη]] , αυτομελετών *[[σκήτη]] , σκητών *[[χήτη]] , χητών *[[σπειροχαίτη]] , σπειροχαιτών *[[κοίτη]] , κοιτών *[[σπλαχνότη]] , σπλαχνοτών *[[ιούτη]] , ιουτών *[[μπαρούτη]] , μπαρουτών *[[γρούτη]] , γρουτών Τέλος. </div></div> === en.wikt=== <div style="font-size:x-small;> Επίθετα (= κατηγορία κλίσης) / Λέξεις (εδώ να μπαίνουν κατηγορίες μόνον)? * Επίθετα άτονα (γλώσσα) / Λέξεις άτονες * Επίθετα που τονίζονται στη λήγουσα (γλώσσα) ** Επίθετα οξύτονα (γλώσσα) / οξύτονες ** Επίθετα περισπώμενα (γλώσσα) * Επίθετα που τονίζονται στην παραλήγουσα (γλώσσα) ** Επίθετα παροξύτονα (γλώσσα) ** Επίθετα προπερισπώμενα (γλώσσα) * Επίθετα που τονίζονται στην προπαραλήγουσα (γλώσσα) ** = Επίθετα προπαροξύτονα (γλώσσα) ** δεν υπάρχουν αντιπροπερισπώμενα [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender proper nouns by inflection type]] * [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender indeclinable proper nouns]] ** [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender proper nouns in the second declension]] ** [[:en:Category:Ancient Greek unknown gender proper nouns in the third declension]] ** [[:en:Category:Ancient Greek proper nouns with multiple declensions]] ** [[:en:Category:Ancient Greek proper nouns derived by accent shift]] me to xeri at adj, only irreg. [[:en:Category:Ancient Greek dualia tantum]] !!!!!! [[ὄσσε]] [[:en:Category:Ancient Greek terms by lexical property]] * [[:en:Category:Ancient Greek terms by orthographic property]] ** [[:en:Category:Ancient Greek terms by their individual characters]] *** [[:en:Category:Ancient Greek terms spelled with Ͷ]] *** [[:en:Category:Ancient Greek terms spelled with Ϙ]] *** [[:en:Category:Ancient Greek terms spelled with ϼ]] * [[:en:Category:Ancient Greek terms by their sequences of characters]] ** [[:en:Category:Ancient Greek palindromes]] * [[:en:Category:Ancient Greek terms by phonemic property]] ** [[:en:Category:Ancient Greek terms by accent type]] + appendixάκι ** [[:en:Category:Ancient Greek terms with irregular accent]] αντιπροπερισπώμενα!! ** Ancient Greek oxytone terms‎ (3825 e) ** Ancient Greek paroxytone terms‎ (9909 e) ** Ancient Greek perispomenon terms‎ (1044 e) ** Ancient Greek proparoxytone terms‎ (8943 e) ** Ancient Greek properispomenon terms‎ (1828 e) ** Ancient Greek unaccented terms‎ (147 e ** [[:en:Category:Ancient Greek words by number of syllables]] by decl <pre> Ancient Greek first-declension nouns‎ (3 c, 2053 e) Ancient Greek second-declension nouns‎ (5 c, 2745 e) Ancient Greek third-declension nouns‎ (4 c, 2200 e) Ancient Greek nouns with multiple declensions‎ (1 c, 1 e) Ancient Greek Attic-declension nouns‎ (3 c, 0 e) Ancient Greek indeclinable nouns‎ (4 c, 75 e) Ancient Greek irregular nouns‎ (1 c, 8 e) Ancient Greek unknown gender nouns by inflection type‎ (1 c, 0 e) Category:Ancient Greek diminutive nouns Category:Ancient Greek diminutives of male given names Ancient Greek feminine nouns‎ (5 c, 4199 e) Ancient Greek masculine nouns‎ (5 c, 4756 e) Ancient Greek nouns with multiple genders‎ (142 e) Ancient Greek neuter nouns‎ (3 c, 1976 e) Ancient Greek unknown gender nouns‎ (2 c, 15 e) </pre> </div> ==Γλώσσες== ===[[:Κατηγορία:Αγγλική γλώσσα|αγγλικά]] === * [[:Κατηγορία:Phrasal verbs (αγγλικά)]]: πρόβλημα μετάφρασης όρου (cf [[Συζήτηση κατηγορίας:Phrasal verbs (αγγλικά)|Συζήτηση]]). Έκανα δοκιμή με το 'Ρηματικές περιφράσεις' αλλά την ανακάλεσα. * Σε pdf του πανεπιστημίου (αγγλική φιλολοφία) και εξετάσεων μεταφράζεται ως '''ρηματική περίφραση''' ή '''περιφραστικό ρήμα''' [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 00:59, 26 Φεβρουαρίου 2019 (UTC) * [[:Κατηγορία:Light verbs (αγγλικά)]] === [[:Κατηγορία:Κινεζική γλώσσα|κινεζικά]] === * {{έγινε}} απλοποιημένη / μη παραδοσιακή γραφή π.χ. [[希臘]] με το zh2 * βλ χειρισμός στο en.wikt από τον συντάκτη Wyang * να χωριστεί Τομέας χαρακτήρων Χαν π.χ. στο λήμμα [[有]] === σερβοκροατικά === 1) έχουμε χωριστά τις γλώσσες [[:Κατηγορία:Σερβική γλώσσα]] (με τις δύο γραφές της), έχουμε και [[:Κατηγορία:Κροατική γλώσσα]]. Αλλά ταυτόχρονα και [[:Κατηγορία:Σερβοκροατική γλώσσα]] ('''sh''') * @en.wikt: [[:en:Category:Croatian language]] kai [[:en:Category:Serbian language]] δεν ισχύουν * [[:en:Category:Serbo-Croatian language]] ισχύει * όμως θυμάμαι ότι πολλοί διαμαρτύρονται για τη σύμπτυξη. Το πρόβλημα σε μας είναι ότι δεν ξέρω ποια λέξη ανήκει σε ποια γλώσσα μέσα στο [[:Κατηγορία:Σερβοκροατική γλώσσα]] ώστε να τις στείλουμε στη δική τους κατηγορία. 2) ορθογραφία του [[σκωτικά]] [[Scots]] [[γαελικά (σκωτικά)]] και όλων των λέξεων και κατηγοριών που έχουν σχέση με [[Σκωτία]]? [[Σκοτία]]? ==Κοινά λάθη== 2019.07.03. Σκέψεις για το χειρισμό κοινών, πολύ συνηθισμένων λαθών (π.χ. παρεπιπτόντως, συνοθύλευμα, αγγέλω, υπό του μηδενός). * [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2019#Πρόταση_για_Παράρτημα:Κοινά_λάθη|Βικιδημία]] 2019.07.08.-2019.08.10 ** [[Συζήτηση_χρήστη:Chalk19#Common misspellings]], [[Συζήτηση_χρήστη:Botaki#Συμβουλή]] * [[:Κατηγορία:Ανορθογραφίες (νέα ελληνικά)]]:<br> {{κουτί|width=700|float=center|«[...] το γλωσσικό λάθος κινητοποιείται από μηχανισμούς βασικούς για τη γλώσσα και είναι ένας από τους δρόμους μέσα από τους οποίους αλλάζει μια γλώσσα. [...] θα πρέπει να επισημαίνονται και να διορθώνονται κι ο χρόνος είναι εκείνος που θα δείξει ποια θα επιζήσουν και θα ενταχθούν στο γλωσσικό σύστημα»<br><small>Χριστίδης, Αναστάσιος-Φοίβος (1987) "Πώς η θεμιτή διαφωνία έγινε αθέμιτη κινδυνολογία." ''Φιλόλογος'' 47:35-36.</small>}} Είδη: * συχνά τυπογραφικά λάθη [[εκ παραδρομής]] * συχνές ανορθογραφίες (''αγγλικά:'' [[misspelling]]s) * κακοί σχηματισμοί ([[misconstruction]]s), συνήθως από [[παρετυμολόγηση]] (π.χ. αποθανατίζω), ή κακή [[σύνθεση]] (π.χ. ακουομετρία), ή λάθος στη [[σύνταξη]] (π.χ. υπό του μηδενός) Πηγές * "[http://www.komvos.edu.gr/glwssa/odigos/thema_d11/d_11_thema.htm Το γλωσσικό λάθος]" ''Εγκυκλοπαιδικός οδηγός'' @komvos.edu.gr. πρόσβαση:2019.07.03. * [[:en:Category:Nonstandard terms by language]] * [[:en:Category:Misspellings by language]] * [[:en:Category:Greek misspellings]], [[:en:Category:Greek misconstructions]], * NOINDEX * https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Controlling_search_engine_indexing ==Ταξινομία== ===χρήσιμα=== * [[ταξινομία]] [[taxonomy]] * [[Πρότυπο:ετ|<code><nowiki>{{ετ|ταξινομία}}</nowiki></code>]] = [[Πρότυπο:ταξ]] *: <small>made by [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%83%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CF%82/2A02:587:4106:CE00:85DE:818B:6519:F538 guest], 2016</small> 2018.07.23.Βλ. [[Βικιλεξικό:Συζητήσεις 2018#ταξινομικοί όροι]]<br> ===links=== τι γράφουμε με κεφαλαίο και πώς * [http://entomology.ifas.ufl.edu/frank/kiss/kiss6.htm http://entomology.ifas.ufl.edu/frank/kiss/kiss6.htm] * [[w:Ταξινομική βαθμίδα]] * [[w:Κατάλογος αντιστοιχίας Λατινικών-Ελληνικών όρων ταξινομικών μονάδων]] * [[w:Πρότυπο:Ταξινομικές βαθμίδες]] * [[:en:Wiktionary:Taxonomic names]] - [[:en:Appendix:Taxonomic names]] ===επιθήματα=== Project: Κατηγορία:Επιθήματα ταξινομίας/για την ταξινομία ή Κατηγορία:Ταξινομικά επιθήματα * με βάση τα * [[w:Ταξινομική βαθμίδα]] * [[w:Κατάλογος αντιστοιχίας Λατινικών-Ελληνικών όρων ταξινομικών μονάδων]] Επεξεργαζόμαστε ένα ένα και κάνουμε Παράρτημα με 4 υπο-στήλες για κάθε Ταξινομικό κελλί: * mul όρος: ετυμολογία (λατινογενής, ελληνογενής, υβριδικός:συνδυασμός, άλλα?) κλίση όπως στα λατινικά: π.χ. [[-ides]], [[-idae]] * λατινικό (νεολατινικό): ανάλυση όρου, κλίση πλήρης κι ας μη συνηθίζεται, ετυμολογία ** to do: να δημιουργηθούν πίνακες μονο γι' αυτά (εντάσσοντας στην Κατ.? ;oxi λατινικά όπως τώρα ** to do: '''και''' τους κλιτικούς τύπόυς να έχουμε. Η πλήρης κλίση, ας φαίνεται και στους πληθυντικούς. * αρχαίο ελληνικό ή καθαρεύουσα (πολυτονικό). αρχ. κλίση, ετυμολογία. Το λατινικό, αντιστοιχεί εδώ. * νέο ελληνικό, προσαρμογή καταλήξεων στην δημοτική (μονοτονικό) κλίση, ετυμολογία Το κάθε ένα απ' αυτά τα επιθήματα, θα πρέπει να έχει ένα πολύ χαρακτηριστικό παράδειγμα. * πχ: [[-ίδης]], [[-ίδες]] [[-idae]] [[Ανθρωπίδης]] [[Ἀνθρωπίδης]] [[Ανθρωπίδαι]]=redirect to[[Ἀνθρωπίδαι]]ῖδαι??? να μας βοηθήσουν στον τονισμό. * eg [[Homo sapiens]] [[homo]] [[sapiens]] [[Άνθρωπος ο σοφός]] Σημείωση: Παρόμοια προσφύματα (ο Παπαναστασίου [https://www.greek-language.gr/greekLang/el/studies/guide/thema_a7/index.html τα λέει] [[σύμφυμα|συμφύματα]]) και προθήματα και επιθήματα έχουν * η χημεία * η αστρονομία Θα πρέπει να έχουμε στο νού μας κι αυτά. Συνολικά: '''Επιστημονικά προσφύματα.''' &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:41, 25 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) ===ερωτήσεις=== Μεγάταξη - Μεγατάξη?, Υπέρταξη-Υπερτάξη, Υπόταξη-Υποτάξη. Γενικά: στα σύνθετα ο τόνος???? * [[w:Πρότυπο:Ταξινομικές βαθμίδες]] * όρος Βοτανική vs. φυτολογία: [[Συζήτηση_χρήστη:Kupirijo#Βοτανική]] ===κωδικοί=== <pre> 1 Prokaryota 1.1 Bacteria 1.2 Archaea 2 Eukaryota 2.1 Animalia 2.2 Plantae 2.3 Fungi 2.4 Protista 3 Virus </pre> ** USA = six kingdoms (Animalia, Plantae, Fungi, Protista, Archaea/Archaebacteria, and Bacteria/Eubacteria) ** EUR five kingdoms (Animalia, Plantae, Fungi, Protista and Monera). ** 1 Animalia = a = animals - Ζώα = ζ ** 2 Plantae = p = plants - Φυτά = φ ** 3 Fungi = f- Μύκητες = μ ** 4 Protista = p - Πρώτιστα = π (= Πρωτόζωα + Χρωμιστά) *** Protozoa - Πρωτόζωα *** Chromista - Χρωμιστά ** 5 Bacteria =b - Βακτήρια = β ** 6 Archaea = arch = α (Monera Μονήρη Archaea/Archaebacteria Αρχαία/Αρχαιοβακτήρια, and Bacteria/Eubacteria Βακτήρια/Ευβακτήρια) 2) πιθανόν + Κωδικοί ταξ. δένδρου? είδος-γένος-κλπ. χωρίς τις υπο-υπερκατηγορίες. π.χ. * Κατηγορία:Ταξινομικοί όροι - ζώα - γένη (ελληνικά) ==Υποκοριστικά== Προβλήματα: 2019.09.22. # η ύπαρξη δύο πιθανών προτύπων, δύο τύπων κατηγοριών. Να ξεκαθαριστεί. # το επίθημα είναι υποκοριστικά, αλλά η παραγόμενη λέξη μπορεί να μην είναι υποκοριστικό (π.χ. [[νεανίσκος]]) 1) Σύγχυση με δύο πρότυπα * με το πρότυπο {{προτ|υπο}} δίνει π.χ. [[:Κατηγορία:Λέξεις με υποκοριστικό επίθημα -ούλα (νέα ελληνικά)]] * κανονικά ΔΕΝ χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{προτ|π}} που δίνει π.χ. [[:Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα -ούλα (νέα ελληνικά)]] * Τι θα γίνει με την [[:Κατηγορία:Γυναικεία ονόματα (νέα ελληνικά)]]. Τα υποκοριστικά π.χ. σε -ούλα είναι πάρα πολλά και πλημμυρίζουν την κατηγορία [[:Κατηγορία:Λέξεις με υποκοριστικό επίθημα -ούλα (νέα ελληνικά)]]. *: OXI DEN Χρειάζεται Κατηγορία:Υποκοριστικά γυναικεία ονόματα (νέα ελληνικά) , αντιστοίχως και για τα Ανδρικά. gwqt0yervnirru7kfljadv7zvc7znyg 0 505057 5587661 5271556 2022-08-25T19:25:43Z Sarri.greek 25517 κλίση ετυ ref κλπ wikitext text/x-wiki {{δείτε|ελεήμων}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'σώφρων'|θέματα=ἐλεημον-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', ήδη ομηρικό {{περίοδος|α1}} < {{λ|ἐλεέω|grc|ἐλε(έω)}} + {{p|-ήμων|grc}} <ref>[[s.v]] «έλεος» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ων, -ον''' * [[ελεήμων]], [[ελεήμονας]] ====Βαθμοί επιθέτου και επιρρήματος==== {{πρθ|[[ἐλεήμων]]|[[ἐλεημονέστερος]]|[[ἐλεημονέστατος]]|[[ἐλεημόνως]]|[[ἐλεημονέστερον]]|[[ἐλεημονέστατα]]}} ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|ἐλεημονικός|grc}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ἔλεος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 95ngpq0wc8d7njnkvkakpox3s5dk0dm 3 507993 5587760 5586068 2022-08-25T22:58:53Z Sarri.greek 25517 update dead link wikitext text/x-wiki ==サラダ菜== Γεια σας, [[Χρήστης:Sarri.greek]] !! Θα ήθελα να σας απαντήσω για το λήμμα [[- サラダ菜]]. Αρχικά, η παύλα δεν είναι μέρος της λέξης, δεν ξέρω γιατί υπάρχει. Η λέξη πράγματι δεν υπάρχει σε κανένα άλλο wiktionary, αλλά υπάρχει στην Ιαπωνική Βικιπαίδεια: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%A9%E3%83%80%E8%8F%9C (από ότι φαίνεται αναφέρεται σε συγκεκριμένο είδος μαρουλιού). Μια αναζήτηση στο google, ισχυρίζεται πως σημαίνει χορταρικά. Ένα άλλο σαιτ στο όποιο φαίνεται πως σημαίνει συγκεκριμένο είδος μαρουλιού είναι το https://foodslink.jp/syokuzaihyakka/syun/vegitable/saladana.htm . Είναι σίγουρο πως η λέξη サラダ菜 υπάρχει, το πρόβλημα είναι το τι σημαίνει, και, για αυτό είναι και η λέξη μαρούλι αλλά και η λέξη χορταρικά είναι γραμμένες στο ελληνικό βικιλεξικό. --[[Χρήστης:桃北|桃北]] ([[Συζήτηση χρήστη:桃北|συζήτηση]]) 17:52, 29 Οκτωβρίου 2019 (UTC) : Ευχαριστώ για την ενδελεχή έρευνα. Το μετέφερα στο [[サラダ菜]], προσθέτοντας 'είδος μαρουλιού'. Επίσης, αν θέλετε, μπορείτε να μεταφέρετε αυτήν την ενότητα, στο τέλος τέλος της σελίδας, αν κάνετε κλικ στο 'Επεξεργασία'. [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 07:40, 30 Οκτωβρίου 2019 (UTC) == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|Η λέξη της ημέρας]]: [[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]: μία λέξη την ημέρα, που την πάμε παραπέρα! * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια). Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''</div> --2019.04.13. == arigato == Arigato, [[Χρήστης:桃北|桃北]]-san για τις/for your [[Ειδικό:Συνεισφορές/桃北|contributions]]. 英語を話せますか greek? english? --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 17:13, 13 Απριλίου 2019 (UTC) : Categories: : [[:Κατηγορία:Ιαπωνική γλώσσα]] (Japanese language) : [[:Κατηγορία:Πρότυπα (ιαπωνικά)]] You could check the templates for japanes like ''Πρότυπο:....'' and click at left menu: 'Συνδέσεις προς εδώ'. ''Ευχαριστώ πάρα πολύ για τη βοήθεια!!'' Arigato {{χρ|桃北}}san! We need your help, and appreciate your contributions, indeed. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 18:39, 13 Απριλίου 2019 (UTC) : ''Γεια! Μόλις σήμερα έκανα τον λογαριασμό οπότε δεν ξέρω καλά πώς να επεξεργάζομαι άρθρα. Βασικά δεν ξέρω καν πώς μπορώ να απαντήσω στα μηνύματα, για αυτό γράφω εδώ. Χίλια συγγνώμη! Ευχαριστώ πολύ για την υποστήριξη πάντως!'' :: Ω! [[Χρήστης:桃北|桃北]]-san! Θαυμάσια! Καταλαβαίνετε ελληνικά!. Όταν γράφετε <code><nowiki>[[Χρήστης:xxxxx]]</nowiki></code> ή <code><nowiki>[[Χρήστης:xxxxx|όπωςθέλετεναφαίνεται]]</nowiki></code>, τότε, ο χρήστης ξέρει ότι τον αναφέρετε, ή ότι τον καλείτε. Μπορείτε να το γράφετε έτσι, και στη Γραμμή Σύνοψης όταν επεξεργάζεστε λήμματα, ή σε οποιαδήποτε σελίδα Συζήτησης. :: Στις σελίδες συζήτησης, ο κάθε ομιλητητής, γράφει στην επόμενη παράγραφο, με μία παραπάνω εσοχή. <code><nowiki>:</nowiki></code> ένα indent (μία εσοχή). Εγώ τώρα, έγραψα με δύο, μετά από το δικό σας, με μία (πήρα το θάρρος να το μεταφέρω, σαν παράδειγμα). Μα μην ανησυχείτε... Θα τα δείτε σιγά-σιγά όλα. Είμαστε όλοι ενθουσιασμένοι με τις λέξεις σας, και είμαστε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε ερώτηση. :: Αν σας είναι πιο εύκολο να μιλάμε στα αγγλικά, παρακαλώ πείτε μας. If you prefer English for our communication, please, do not hesitate to do so. We sign our talks with <code><nowiki>~~~~</nowiki></code> which creates our name and the date. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 19:57, 13 Απριλίου 2019 (UTC) : Ευχαριστώ πάρα πάρα πολύ,[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]]-san!! Έλληνας είμαι οπότε μπορούμε να μιλάμε στα Ελληνικά, αν σας είναι και σε εσάς εύκολο. == ρομάτζι == Καλημέρα, [[Χρήστης:桃北|桃北]], χαίρομαι που μπορούμε να μιλάμε ελληνικά. Η [[:Κατηγορία:Πρότυπα (ιαπωνικά)]] έχει πρότυπα που είναι αχρησιμοποίητα, ή ελλιπή. Δεν ξέρω. Στο μέλλον, μπορείτε να τους ρίξετε μια ματιά.<br> [[ρομάτζι]] (ελπίζω να είναι σωστή η προφορά, και όχι 'ρομάντζι'). Ποια θα ήταν η γνώμη σας, να γίνονται τα λήμματα και '''αντίστροφα''': από ρομάτζι προς το ιαπωνικό? Με το [[Πρότυπο:ja-ρομάτζι του]] που βλέπω ότι [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:ja-ρομάτζι_του συνδέεται] με μια μόνο λέξη: {{λ|kamera|ja}} Βλέπω [[:en:Category:Japanese romanizations]] στο αγγλικό wiktionary. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 07:34, 14 Απριλίου 2019 (UTC) : Καλημέρα, [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]]! Πιστεύω ότι θα ήταν μια πολύ καλή ιδέα! Δυστυχώς όμως, δεν ξέρω πώς μπορώ να βάλω λέξεις σε πρότυπα. Μπορώ απλά να κάνω επεξεργασία και να βάλω λέξεις σε romaji που συνδέονται με το πρωτότυπο άρθρο? Πχ μπορώ να βάλω τη λέξη '''kēki''' και με κάποιον τρόπο να με μεταφέρει στο άρθρο [[ケーキ]]? Αν ναι, πώς? Ευχαριστώ πολύ! :: {{χρ|桃北}} (-αυτό είναι άλλο ένα κόλπο για κλήσεις-). ::_1. Η λέξη [[kamera]] που ελέγξατε, είναι οκ? είναι σωστά? Τα ρομάτζι, γενικώς, χρειάζονται διακριτικά πάνω από τα φωνήεντα? ::_2. για την κλίση ρήματος όπως στο [[よむ]] (διαβάζω): Πρέπει οπωσδήποτε να φτιάξουμε πρότυπο, πριν μπείτε στον κόπο να προσθέσετε και άλλα. Θα πρέπει να μου λέτε, και να δημιουργούμε σιγά-σιγά πίνακες με στάνταρντ επικεφαλίδες. To transliteration, σε ρομάτζι, είναι απαραίτητο παντού -νομίζω- σε κάθε τύπο. :: Σημείωση: κοιτάω συνήθως το αγγλικό λήμμα ή και το γαλλικό στο αριστερό μου χέρι, στο menu των γλωσσών. Εσείς βέβαια, καταλαβαίνετε και το wiktionary της μητρικής γλώσσας! [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 08:22, 14 Απριλίου 2019 (UTC) ::: 1. Ναι, είναι μια χαρά! 2. Α οκ! Τι πρότυπο πρέπει να φτιάξουμε? Δεν έχω καταλάβει πολύ καλά πώς λειτουργούν τα πρότυπα και γενικότερα τι είναι. Χίλια συγγνώμη! Μπορώ να δω κάπου πώς να δημιουργώ πίνακες? Είχα σκεφτεί να κάνω πίνακα για την κλίση του ρήματος, αλλά δεν ήξερα πώς. Ευχαριστώ πολύ!! :::: Είστε πολύ γρήγορος {{χρ|桃北}}! Εγώ έκανα πάνω από χρόνο να μπω στο νόημα... :::: _transliteration. Στην [[:Κατηγορία:Πρότυπα (ιαπωνικά)]] βλέπω [Πρότυπο:ja-ουσ], που δίνει το ρομάτζι, αλλά ίσως θέλει λίγο φτιάξιμο... Υπάρχει και το [[Πρότυπο:ja-ka]] αλλά δεν ξέρω τι ανάγκες έχετε για τη γραφή. Oι εγγλέζοι δίνουν τρεις τρόπους. Εσείς εδώ, μπορεί να θέλετε μόνο ρομάτζι. '''Εσείς θα αποφασίσετε''', με τη σκέψη ότι το el.wiktionary, κάνει μια συνοπτικότερη παρουσίαση των ιαπωνικών λημμάτων απ' ότι το wiktionary το αγγλικό, ή το ιαπωνικό, έχοντας στο νου σας: ποιος είναι ο στόχος σας για τους έλληνες αναγνώστες, ώστε να μην μπερδευτούν, αλλά και να βοηθηθούν (κοιτάνε και το αγγλικό από δίπλα, για περισσότερα...) Εμείς θα προσπαθήσουμε να κάνουμε, ό, τι μας ζητήσετε. :::: Μη βιαζόμαστε... περιηγηθείτε λίγο στο αγγλικό, ιαπωνικό και εδώ, για να πάρετε ιδέες. Π.χ. τι λέξεις θα ήθελε να δει ένας έλληνας? Πόσο αναλυτικά? Θα τις ψάξει 'με τ' αυτί' ή από γραμμένο ιαπωνικό κείμενο... κλπ κλπ :::: _παρένθεση: για λινκ με Κατηγορία, ή με ξένο wiktionary, βάζουμε άνω κάτω τελεία στην αρχή, (και τον κωδικό γλώσσας): ::::<code><nowiki>[[:en:Wiktionary:About Japanese]]</nowiki></code> = [[:en:Wiktionary:About Japanese]]. :::: _ρήματα. Στο [[:en:Category:Japanese inflection-table templates]], βλέπω και ρήματα, και μπόλικα μάλιστα, στο [[:en:Category:Japanese verb inflection-table templates]]. Μην τρομάξετε, δεν θα τα κάνουμε όλα... Ένα πρότυπο, είναι ένας στάνταρντ 'καμβάς' με κενά μόνο αυτά που θέλουμε να συμπληρώνουμε. Π.χ. το αρχαίο ελληνικό [Πρότυπο:grc-κλισ-'λύσας'] είναι ένας 'καμβάς' για όλες τις παρόμοιες μετοχές. Δεν έχουμε παρά να φτιάξουμε τέτοια πρότυπα, για να μη γράφετε ξανά και ξανά τους τίτλους: ''απλή άρνηση, ευγενείας'' κλπ κλπ. ΟΜΩΣ: πρέπει να ξέρετε ΤΙ θέλετε σαν επικεφαλίδες, ώστε να καλύπτονται πολλά ρήματα! --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 08:58, 14 Απριλίου 2019 (UTC) ::::: Γεια [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]]! Ευχαριστώ πάρα πολύ για όλη τη βοήθεια!! Αν κατάλαβα καλά, όταν κάποιος βάλει το [[Πρότυπο:ja-ka]] δημιουργείται πινακάκι; Προσωπικά πιστεύω ότι όπως είναι (δηλαδή κάνα και ρομάτζι) είναι μια χαρά! == προεπισκόπηση == {{χρ|桃北}}, δεν χρειάζεται να κάνετε πολλαπλές επεξεργασίες δοκιμαστικές: υπάρχει το κουμπί '''Προεπισκόπηση''' στο κάτω μέρος του χώρου επεξεργασίας: εγώ κάνω δεκάδες δοκιμές πριν κάνω κλικ στη Δημοσίευση. Έπειτα: έχω και ένα .txt για 'σκονάκι' με όλα τα απαραίτητα. To [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες]] έχει αρκετά tips (για το ελληνικά περισσότερο), αλλά είναι πληροφοριακός. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 14:41, 14 Απριλίου 2019 (UTC) : Ευχαριστώ πάρα πολύ!! Έχω και εγώ ένα σκονάκι με κάποια βασικά στο word :D == 1-2 συμβουλές για το Βικιλεξικό == Καλωσορίσατε στο team μας [[χρήστης:桃北|桃北]]! Θέλω να σας πω ότι όταν γράφετε μήνυμα σε κάποιον, στο τέλος να πατάτε το "Υπογραφή και σφραγίδα χρόνου" που βρίσκεται πάνω πάνω για να ξέρουμε ότι αφήσατε εσείς το μήνυμα. Επίσης όταν θέλετε να δημιουργήσετε καινούργιο άρθρο, πατάτε τη "Δημιουργία" κάτω από τη "βοήθεια" στα αριστερά. Αυτά από εμένα, καλή συνέχεια! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 15:28, 14 Απριλίου 2019 (UTC) == Σκεφθείτε το όνομα == [[Χρήστης:桃北]], μήπως και παρ' ελπίδα έλθει ο γραφειοκράτης Lou: σκεφθείτε ένα όνομα (εξίσου ωραίο με το προηγούμενο!). Μακάρι να μην έχει κανένα διακριτικό σε κάποιο γράμμα, όπως ō, γιατί πάλι είναι δύσκολη η πληκτρολόγηση. Θα ήταν ίσως καλό, αν αποφασίσετε, να επισκεφθείτε τη [[Συζήτηση χρήστη:Lou|σελίδα συζήτησης του κυρίου Lou]] να κάνετε κλικ στην 'Προσθήκη θέματος' και -αν δεν είναι κανένα μυστικό- να του πείτε το νέο σας όνομα. Γιατί, πώς θα γίνει αν έλθει εκείνος και λείπετε εσείς? Απ' ό, τι ξέρω, μεταφέρει και τις σελίδες σας (συζήτηση και προσωπική σελίδα). Εν τω μεταξύ, μπορείτε να περάσετε την ώρα σας με το [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες]], το [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] και να πειραματιστείτε στο αμμοδοχείο. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 17:41, 14 Απριλίου 2019 (UTC) : [[Χρήστης:桃北]]. Μια ιδέα, μήπως κι αργήσει ο γραφειοκράτης Lou να έλθει. Υπάρχουν σε όλα τα wiki-εγχειρήματα, κάποιοι που είναι 'renamers' δηλαδή έχουν δικαίωμα να μετονομάζουν. Βρήκα ότι υπάρχει ένας έλληνας renamer, o Geraki. Κυρίως συνεισφέρει στο el.wikisource και στην el.wikipedia. Θα πήγαινα εγώ να τον ρωτήσω, αλλά η αίτηση μετονομασίας πρέπει να γίνει από σας και μόνον εσάς. Είδα ότι οι πιο πρόσφατες συνεισφορές του είναι στη ΒΠαίδεια. Άρα, θα ήταν μια ιδέα, αν δεν αντέχετε να περιμένετε, να πάτε στη [[w:Συζήτηση χρήστη:Geraki]] να του ζητήσετε μήπως και μπορεί να σας βοηθήσει. : Θα του κάνετε κληση με <code><nowiki>[[Χρήστης:Geraki|Geraki]]</nowiki></code> (''αν και, χωρίς αυτό, θα το δει το μήνυμά σας, αλλά βάλτε το κι αυτό'') θα συστηθείτε ότι είστε από το el.wiktionary, νέος χρήστης, με λινκ ''(αντιγράψτε ακριβώς το)'': <code><nowiki>[https://el.wiktionary.org/wiki/Χρήστης:桃北 桃北] - [https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση_χρήστη:桃北 συζήτηση]</nowiki></code> : και θα του πείτε ψάχνετε τρόπο να αλλάξετε όνομα, γιατί λείπει ο γραφειοκράτης μας που θα μπορούσε να το αλλάξει. ΧΧΧΧΧ είναι το όνομα που θα ήθελα. Μήπως μπορεί να βοηθήσει. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 18:47, 15 Απριλίου 2019 (UTC) :: Γεια σας! Δεν ξέρω πως να του γράψω γιατί η μορφή της σελίδας είναι διαφορετική από αυτές του βικιλεξικού. Αλλά γενικά, θα προτιμούσα να μην αλλάξω όνομα τώρα που το ξανασκέφτομαι γιατί οι χρήστες που θέλουν να μου γράψουν θα μπορούν να κάνουν αντιγραφή-επικόλληση το ονομά μου, και δεν θα διαγραφούν τα δεδομένα του λογαριασμού μου. Θα έλεγα να αφήσουμε τη μετονομασία του λογαριασμού μου στην άκρη προς το παρών. == διαγραφή - μετακίνηση == [[Χρήστης:桃北]], δεν ξέρω αν ήσασταν εσείς που κάνατε blank στη σελίδα [[keki]]. Όταν μια σελίδα είναι λάθος μπορούμε να πάμε πάνω-πάνω στο κουμπί '''Μετακίνηση''' (μπορεί να είναι μέσα στο ''Περισσότερα'') και να μετακινήσουμε στο σωστό τίτλο. Θα μείνει πίσω στην προηγούμενη σελίδα, μία redirect (ανακατεύθυνση) που μπορείτε να ζησήσετε να διαγραφεί.<br> '''Διαγραφή''' ζητάμε με το πρότυπο {{προτ|διαγραφή}} με τον τρόπο που έκανα στο [[keki]]. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 13:16, 15 Απριλίου 2019 (UTC) : Ναι εγώ ήμουν, συγγνώμη! Ευχαριστώ για τη συμβουλή :D == Ετυμολογία == Γεια σας [[Χρήστης:桃北|桃北]] και συγχαρητήρια για την ωραία σας δουλειά. Για τις ετυμολογίες ειδικά, συμβουλευόμαστε πηγή, και αν δεν είναι εντελώς προφανής προσθέτουμε και τις πηγές. Δείτε [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες/Ετυμολογία]] και [[Βοήθεια:Ετυμολογία]] (τα οποία πρέπει κάπως να το συντονίσω και να ξαναγράψω. Συγγνώμη για το mess.). * μια γλώσσα δανείζεται από ΜΙΑ άλλη γλώσσα. Π.χ. στο ωραίο σας [[γιουκαλίλι]] οι έλληνες το δανείστηκαν από τους εγγλέζους: Δεν το ακούσαμε από τους χαβανέζους. Οι εγγλέζοι πάλι, το δανείστηκαν από τους χαβανέζους. Αλλά δεν ισχύει εδώ η μεταβατική ιδιότης. * στο ελληνικό λήμμα θα γράψουμε {δαν|en|el|ukalele} (μπαίνει σε Κατηγορία Δάνεαι από αγγλ) > {ετυμ ή {etym|haw|el... δηλαδή: κατηγορία:Προέλευση ελληνικών από χαβανέζικα, δηλαδή: κάπου στο παρελθόν της ετυμολόγησης της ελληνικής λέξης, υπάρχουν και τα χαβανέζικα. * στο αγγλικό λήμμα [[ukalele]] θα γράφαμε {δαν|haw|en} Είναι δικό τους δάνειο, όχι δικό μας. * στο χαβανέζικο λήμμα, ... δεν ξέρω την ετυ! Ομολογώ ότι εγώ ούτε που τα ήξερα αυτά, όταν ήρθα στο wiktionary. Τα νέα μας πρότυπα ετυμολογίας που προκύπτουν από το [[Module:ετυμολογία]] έχουν εξηγήσεις. Τα παλιά (μερικά υπάρχουν ακόμη στην [[:Κατηγορία:Πρότυπα ετυμολογίας]]) δεν τα χρησιμοποιούμε πια. Να μας συγχωρείτε για τη 'διγλωσσία', αλλά είμαστε σε φάση αναδιάταξης). Το [[Module:Languages]] είναι το μέρος που έχει όλους τους κωδικούς γλωσσών και όοοοο,τι αφορά τις γλώσσες. _ΙΑΠΩΝΙΚΑ Θα ήθελα τη βοήθειά σας, γιατί νομίζω ότι ακόμη δεν έχουμε κατασταλάξει με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα (ιαπωνικά)]] * Οι 3 γραφές kanji-kana-romaji θεωρητικά, υπάρχουν ΠΑΝΤΑ για ΚΑΘΕ λέξη? Θα είχατε την καλοσύνη, όταν διορθωθούν όλα τα πρότυπα, να κάνετε ένα review στα ιαπωνικά λήμματα. Ήδη κάνω μερικές [[Χρήστης:Sarri.greek/εργασίες#Ιαπωνικά|εργασίες]] γιατί χρειάζονται αρκετές αλλαγές. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 14:01, 15 Απριλίου 2019 (UTC) :: Οκ, ευχαριστώ, [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]]! Δεν έχει η κάθε Ιαπωνική λέξη kanji αλλά kana και romaji υπάρχουν σε κάθε λέξη. Θα κάνω review τα Ιαπωνικά λήμματα, αλλά τι εννοείτε ακριβώς με το review? --[[Χρήστης:桃北|桃北]] ([[Συζήτηση χρήστη:桃北|συζήτηση]]) 14:24, 15 Απριλίου 2019 (UTC) ::: {{χρ|桃北}} review, εννοώ, να δείτε ότι όλα είναι γραμμένα με σωστό τρόπο, πρότυπα κλπ. Εν καιρώ... Εσείς είστε τώρα, εκείνος που θα ελέγχει τα ιαπωνικά, καθώς δεν υπάρχει άλλος συντάκτης με τις γνώσεις σας. ::: _γραφές: Οκ. ευχαριστώ για την απάντηση. Αυτό σημαίνει, ότι το πρότυπο {{προτ|ja-ka}} θέλει διορθωσούλες, γιατι το πρώτο πεδίο αναφέρεται στα kanji, ενώ μπορεί να βρισκόμαστε σε hiragana. (Α.. Γι αυτό είχε γράψει ο δημιουργός του ''Ιαπωνικά'' στο πρώτο πεδίο: κρατούσε επιφύλαξη για το τι είναι το λήμμα: kanji ή hiragana.) Να ελέγχετε κι εμένα, στις αλλαγές που κάνω, γιατί δεν ξέρω ιαπωνικά. Εσείς θα είστε ο τελικός κριτής, ότι όλα είναι εντάξει! --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 14:30, 15 Απριλίου 2019 (UTC) :::: Α οκ, μπορώ να το κάνω! Για τη γραφή: πιστεύω ότι το πρότυπο είναι μια χαρά, αφού σε περιπτώσεις όπως [[ケーキ]] (που δεν έχουν kanji) μπορεί να παραλειφθεί το δεύτερο πεδίο (κάνα).--[[Χρήστης:桃北|桃北]] ([[Συζήτηση χρήστη:桃北|συζήτηση]]) 14:46, 15 Απριλίου 2019 (UTC) ::::: {{χρ|桃北}} :) πρέπει να με καλείτε (συμβαίνει να έχω ανοικτό το 'Πρόσφατες αλλαγές', κι έτσι είδα ότι κάτι έχετε γράψει-). Ναι είναι οκ, αλλά αν περάσετε το ποντίκι σας mouseover πάνω από τη λέξη Ιαπωνικά, θα δείτε ότι κατά λάθος έχω γράψει 'kanji'. :( --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 14:51, 15 Απριλίου 2019 (UTC) :::::: Α , δεν το είχα προσέξει. Αυτό τότε είναι το μόνο προβληματάκι. @[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] == いし == {{χρ|桃北}} αυτό [[いし]] τι είναι? χιραγκάνα? Πρέπει να περιμένουμε να φτιάξουμε πρότυπο που να το χαρακτηρίζει και να το εντάσσει σε Κατηγορία:Ιαπωνικά (hiragana) (υπάρχει το [Πρότυπο:ja-ουσ] αλλά μόνο για ουσιαστικά. Και [[Πρότυπο:ja-ορ]]. Δεν τα έχω κοιτάξει ακόμη. Δείτε και σεις από το 'Συνδέσεις προς εδώ', τι κάνουν αυτά τα πρότυπα.<br> Επίσης να ρωτήσω. Τι θεωρείτε πιο σωστό στις ονομασίες κατηγοριών, με λατινικά γράμματα ή με ελληνικά: * Κατηγορία:Ιαπωνικά (hiragana) ή (χιραγκάνα), Κατηγορία:Ιαπωνικά (romaji) η (ρομάτζι)? Ευχαριστώ. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 15:27, 15 Απριλίου 2019 (UTC) ΥΓ {{χρ|桃北}}, συγγνώμη εννοώ Κατηγορία:Ιαπωνικά (kana) ή (κάνα) ??? Για ποιο λόγο οι εγγλέζοι έχουν [[:en:Category:Japanese hiragana]] και δεν το λένε 'kana'? --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 15:31, 15 Απριλίου 2019 (UTC) : Το [[いし]] είναι η χιραγκάνα μορφή του 石. Δυστυχώς αφού το λήμμα είναι σε χιραγκάνα, δεν μπορώ να βάλω το κάντζι μέσω του πρότυπου:ja-ka. Τα κάνα συμπεριλαμβάνουν και τα χιραγκάνα αλλά και τα κατακάνα, δηλαδή τα φωνητικά αλφάβητα των Ιαπωνικών. Πχ. αυτά είναι χιραγκάνα: [[あなた]], αλλά αυτά κατακάνα:　[[ケーキ]] :: {{χρ|桃北}} στα χιραγκάνα θα μπει πρότυπο που να λέει:εδώ χιραγκάνα!!! Πρέπει να το φτιάξουμε οπωσδήποτε. :: Τώρα, Κοιτάω το πολύ χρήσιμο [[:en:Wiktionary:About Japanese]], και λέεί ότι: λήμματα θεωρούνται 1) τα κάντζι όταν αυτά υπάρχουν. 2) αν δεν υπάρχουν τα κάντζι, τότε η συνηθέστερη γραφή δηλαδή χιραγκάνα (δεν κοίταξα τι λέει για την περίπτωση κατακάνα). 3) τα ρομάτζι δεν μπαίνουν στο index κυρίως λημμάτων της Ιαπωνικής αλλά σε παράπλευρη Κατ. :: ΕΡΩΤΗΣΗ: τα χιραγκάνα και τα κατακάνα αποκλείουν το ένα το άλλο? Δηλαδή: αν έχουμε χιραγκάνα δεν υπάρχει ΚΑΙ κατακάνα? Και αντιστρόφως? Επίσης, δείτε και την ΕΡΩΤΗΣΗ για την ονομασία κατηγοριών γιατί δεν ξέρω αν πήρατε ειδοποίηση. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 15:49, 15 Απριλίου 2019 (UTC) ::: Ναι πρέπει να φτιάξουμε πρότυπο για χιραγκάνα! Επίσης πιστεύω πως πρέπει τα λήμματα που είναι σε χιραγκάνα ενώ έχουν και κάντζι να μεταφερθούν στο λήμμα του αντίστοιχου κάντζι. Η απάντηση στην ερώτηση είναι ναι, δεν γίνεται μια λέξη να έχει και χιραγκάνα και κατακάνα. Επίσης δεν γίνεται τα καντζι να έχουν κατακάνα (εκτός από πολύ λίγες εξαιρέσεις). Αυτό συμβαίνει γιατί τα κατακάνα χρησιμοποιούνται για ξένες λέξεις οπότε δεν υπάρχουν αντίστοιχα κάντζι στην παραδοσιακή ιαπωνική γραφή και δεν γίνεται η ίδια λέξη να είναι και δάνειο αλλά και ιαπωνική (τα χιραγκάνα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για Ιαπωνικές λέξεις και επιφωνήματα, ενώ τα κατακάνα για ξένες λέξεις, για επιφωνήματα, για επιστημονικές λέξεις ή απλά σε ορισμένες περιπτώσεις για να δωθεί έμφαση.) :::: {{χρ|桃北}}!!! το έχασα το μήνυμά σας: Πρέπει να με καλείτε! :::: _1 Ευχαριστώ για τη διευκρίνηση των δυο κανα. ::::_2. Υπάρχει το [Πρότυπο:ja-ουσ] που αν κάνετε κλικ στην Επεξεργασία του, θα δείτε ότι είναι τρομερά πολύπλοκο, και δέχεται ένα σωρό παραμέτρους και τύπους kanji κλπκλπ. Που σημαίνει ότι θα χρειάζονταν ja-ουσ, ja-ρημ, ja-... Γιατί τα βάζει και σε ανάλογες κατηγορίες, που είναι το ζουμί της υπόθεσης με τα πρότυπα: ό, τι γράφουμε αμέσως καταχωρίζεται, και δεν πάει χαμένη η δουλειά. To τέλειο θα ήταν να έχουμε ένα γενικό. :::: _2 Ξαναπείτε μου τι εννοείτε >>''πιστεύω πως πρέπει τα λήμματα που είναι σε χιραγκάνα ενώ έχουν και κάντζι να μεταφερθούν στο λήμμα του αντίστοιχου κάντζι''<< Φαντάζομαι εννοείτε: να έχουν κι αυτά, όπως και το ρομάτζι ένα πρότυπο που να λέει ''γραφή [[hiragana]] του'' [το kanji]. Ναι. Όπως περίπου στο [[ごげん]]? έχει [[Πρότυπο:ja-ορ]]. :::: _3 '''Πείτε μου τι προτιμάτε''': στις Κατηγορίες και στα λήμματα να γράφει με λατινικά γράμματα [[hiragana]], [[romaji]] ή με ελληνικά γραμμάτα [[χιραγκάνα]], [[ρομάτζι]] κλπ (ο [[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης]] έχει φτιάξει αυτά τα λήμματα, ΕΥχαριστούμε ΤΧ!!) Εμένα μ' αρέσουν τα λατινικά. Εσείς τι λέτε? Τυχαίε ποια είναι η δική σας γνώμη? Κατηγορία:Ιαπωνικά (κάνα) ή Κατηγορία:Ιαπωνικά (kana) ή Κατηγορία:Ιαπωνικά (γραφή kana)? κλπ κλπ. Δώστε ιδέες για να μην ξαναφτιάχονται οι Κατηγορίες φτου κι απ' την αρχή. :::: _4 Εκεί που λέτε: Χαρακτήρας. τόσες '''γραμμές''' κλπ. Κάτι χρειάζεται εκεί: τι θα πει ''τόσες γραμμές'' Αν κάνετε κλικ (αριστερό menu στις γλώσσες, το Αγγλικό λήμμα θα δείτε ότι έχει το κουτί με τις εξηγήσεις για τα κάντζι, και εκεί που λέει για τα strokes, συνδέει με αγγλική wikipedia. Δεν ξέρω ακριβώς ΠΟΙΕΣ πληροφορίες χρειάζεται να περιλαμβάνει ένα τέτοιο κουτί, αλλά κάτι μπορεί να φτιάξουμε. :::: _Γενικά: νομίζω ότι με την καθοδήγησή σας, σιγά-σιγά θα διαμορφώνονται τα πρότυπα, όλο και σωστότερα. Προσπαθώ να μελετάω το αντίστοιχο λήμμα του αγγλικού wiktionary (το βρίσκετε στο αριστερό menu με τις γλώσσες) και περιηγούμαι τις Κατηγορίες τους και τις οδηγίες τους: δεν μπορούμε να κάνουμε τους αυτοματισμούς που έχουν (π.χ. τα ρομάτζι βγαίνουν αυτομάτως). Μπορούμε όμως να κλέψουμε μικρές πραγματοποιήσιμες ιδέες. Μπορείτε κι εσείς να δείτε τι κάνουν εκεί: θα καταλάβετε περισσότερα απ΄ ό, τι εγώ. Προς το παρόν, πάω να διορθώσω το [[Πρότυπο:ja-ka]]. :::: _Για απάντηση μπορείτε ν' ανοίξετε καινούριο θέμα, για να μη στριμωχτεί πολύ δεξιά το κείμενό σας. :::: _Είχα μια φαεινή ιδέα για τη μετονομασία σας, μήπως κι αργήσει να φανεί ο γραφειοκράτης Lou. Πάω στο σχετικό θέμα να σας αφήσω ένα μηνυματάκι. --~~ ::::: 2. Όντως, πάρα πολύ περίπλοκο! Δεν πιστεύω ότι θα μπορώ να κατανοήσω πώς να το χρησιμοποιώ. Εννοώ αυτό ακριβώς, ή τουλάχιστον στα λήμματα χιραγκάνα που έχουν κάντζι να σημειώνεται ότι έχουν κάντζι. 3. Μάλλον τα λατινικά κι εγώ. 4. Όντως πρέπει να γράφω τι σημαίνει ''πόσες γραμμές'' αλλά δεν υπάρχει σχετικό άρθρο στην Ελληνική Βικιπαίδεια απ'όσο γνωρίζω και δεν ξέρω πώς να το πω με δικά μου λόγια. Είναι ουσιαστικά πόσες γραμμές χρειάζονται για να δημιουργηθεί ο χαρακτήρας. Α οκ, και εγώ θα μελετάω τα ξενόγλωσσα λήμματα, ευχαριστώ για την πρόταση!@[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] == ερωτησούλες == Συγγνώμη, που δεν ασχολήθηκα αυτές τις μέρες μα τα πρότυπα των ιαπωνικών. Είμαι περίεργη να ρωτήσω: * [[もし]] τα κάντζι μπορούν να είναι ίδια μα τα κάνα? * [[ペン]] αν καταλαβαίνω, αυτό είναι κατακάνα. Μπορείτε να γράψετε δίπλα στην κεφαλίδα ένα σχολιάκι, και να βάλετε κάτω-κάτω στο τέλος του Τομέα Ιαπωνικών, την <code><nowiki>[[Κατηγορία:Ιαπωνικά (katakana)]]</nowiki></code> (όταν αναφερόμαστε στις Κατ, βάζουμε : (άνω κάτω τελεία μπροστά στο λινκ, αλλιώς, -όπως εδω- μπαίνει όλη η σελίδα στην Κατηγορία. Κανονικά, πρέπει να τους φτιάξουμε ένα πρότυπο , ώστε να γράφετε π.χ. {ja-katakana} και να μπαίνει αυτόματα η Κατηγορία. Ωραία!! μαθαίνουμε όλοι γιαπωνίζικα. Κάνετε πολλή δουλειά: θα καταγραφεί δυστυχώς στο παλιό σας όνομα. Ελπίζω να είδατε το σημείωμά μου για το Geraki... --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 17:46, 18 Απριλίου 2019 (UTC) : Όχι δεν μπορεί τα κανα να είναι ίδια με τα κάντζι, έκανα ορθογραφικό λάθος, συγγνώμη!Δεν το διάβασα γιατί για κάποιον λόγο δεν μπορώ να βρω κανένα μήνυμα στις ειδοποιήσεις μου. :: {{χρ|桃北}}! στο μήνυμα [[#Σκεφθείτε το όνομα|για το όνομά σας]], μπορεί να μπερδευτήκανε δύο κλήσεις γιατί ήταν στην ίδια σελίδα. Αλλά τώρα δα: αλήθεια είναι: δεν σας έκανα κλήση. Επειδή, συνήθως οι συντάκτες βλέπουν τις αλλαγές στις δικές τους σελίδες στη 'Λίστα παρακολούθησης', κάποια στιγμή. Δεν ήθελα να σας διακόψω! --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 18:13, 18 Απριλίου 2019 (UTC) == Καλημέρα == Καλημέρα! {{χρ|桃北}} Δείτε μερικές αλλαγές που έκανα. (γλώσσες αλφαβητικά, χωρισμός γλωσσών, τι κάνουμε όταν το πινακάκι 'πατάει' στην επόμενη γλώσσα κλπ). Επίσης, μπορείτε να παρακολουθείτε το [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΣυνδεδεμένεςΠρόσφατεςΑλλαγές?hidebots=1&hidecategorization=1&target=%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1%3A%CE%99%CE%B1%CF%80%CF%89%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE+%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1&limit=250&days=7&urlversion=2 Σχετικές Αλλαγές JA]<br> Να κοιτάξουμε να βρούμε έναν global renamer για το όνομά σας. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 09:25, 20 Απριλίου 2019 (UTC) : Καλημέρα! Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια! Θα ήθελα να πω πως το [[もし]] είναι χιραγκανα, και όχι καντζι, όποτε πρέπει να γίνει αλλαγή στο πινακακι. :: ΟΚ {{χρ|桃北}}. Έκανα λίγες δοκιμές στο [Πρότυπο:ja-ουσ], να δούμε τιιιι κάνει. Μπορούμε, να αντιγράφουμε όλα αυτά (χωρίς τη λέξη ουσιαστικά), σε ένα γενικό ,,, π.χ. Πρότυπο:ja-main που να μπορεί να μπει σε κάθε λέξη. :: Εκείνο που επείγει είναι να διώξουμε τα ρομάτζι από τις κατηγορίες με τα ιαπωνικά γράμματα, και να τα τοποθετήσουμε κάπου χωριστά. Θα επιτευχθεί όταν αλλάξουμε το όνομα της Ενότητας από Ουσιαστικό, Ρήμα κλπ κλπ σε: 'Μεταγραφή'. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 11:28, 20 Απριλίου 2019 (UTC) == ρομάτζι== {{χρ|桃北}} Για τα ρομάτζι χρειαζόμαστε Ενότητα:Μεταγραφή για να μην μπαίνουν στους καταλόγους ουσιαστικών, κλπ κλπ. όπως το αγγλικό Romanizations. Θα πρέπει να το συζητήσω λίγο στη Βικιδημία, για το πώς θα ονομαστεί, γιατί θα εφαρμόζεται και σε άλλες γλώσσες. --09:30, 20 Απριλίου 2019 (UTC) == hiragana== Για τα hiragana, θέλω να μου πείτε αν προτιμάτε αντί πινακάκι, να αναγράφονται δίπλα στην κεφαλίδα, όπως κάνουν στο en.wiktionary. p.x. * XXXX (χιραγκάνα) (ρομάτζι: xxxx) ή * πινακάκι που θα δείχνει κάντζι και ρομάτζι. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 09:30, 20 Απριλίου 2019 (UTC) : Νομίζω ότι το πρώτο είναι καλύτερο [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] == Ενημέρωση == Αγαπητέ/ή [[Χρήστης:桃北]]! Ελπίζω να μην σας αποθαρρύνουν όλ' αυτά τα πρότυπα και τα στυλ του Βικιλεξικού! Όταν είχα πρωτοέρθει στο Βικιλεξικό, με είχαν ταλαιπωρήσει, αλλά τελικά, τα έμαθα και τα συμπάθησα γιατί τακτοποιούν διαμιάς ένα σωρό πράγματα. * 1) ξετρύπωσα το [[Πρότυπο:Jpan]] που δημιουργεί ένα ωραίο στυλ για όλους τους ιαπωνικούς χαρακτήρες. Το εφάρμοσα μέσα στα πρότυπα για να φαίνονται πιο ευκρινείς οι χαρακτήρες. Όταν γράφετε ένα σύνδεσμο π.χ. <code><nowiki>[[κάποιαιαπωνικήλέξη]]</nowiki></code> θα γίνει πιο ωραίο: <code><nowiki>{{Jpan|[[κάποιαιαπωνικήλέξη]]}}</nowiki></code> * 2) έφτιαξα το [[Πρότυπο:ja-all]] που ταιριάζει, όχι μόνο σε ουσιαστικά, αλλά σε κάθε μέρος λόγου. (π.χ. στο επίρρημα {{Jpan|[[また]]}}. Εσωτερικά σχόλια στο λήμμα {{Jpan|[[積ん読]]}} για να κάνετε δοκιμές) <small>Έχω ένα ολόκληρο ράφι {{Jpan|tsundoku}}!!! Μα τι ωραία λέξη!</small> * 3) το πινακάκι [[Πρότυπο:ja-ka]] το έχουμε πλέον ''για ομορφιά''. Καλύπτεται πλήρως από το [[Πρότυπο:ja-all]]. Χρησιμοποιήστε το όπως νομίζετε. ** 3β) μήπως στο μέλλον να γίνει κάποιο πινακάκι για τους χαρακτήρες κάντζι? Βλέπω ότι έχουν ενδιαφέρον * 4) Βρήκα κι αυτό το λινκ ιαπωνοαγγλικού λεξικού [[Πρότυπο:R:goo]], μήπως και το βάζετε πού και πού ως Αναφορά, αν το κρίνετε σκόπιμο. Αν γνωρίζετε κανένα άλλο online λεξικό, καλύτερο, ειδοποιήστε με. Θα ήταν χρήσιμο να κλικάρετε το 'Παρακολούθηση' σε όλα τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα (ιαπωνικά)|Πρότυπα (ιαπωνικά)]], ώστε να είστε πάντα ενήμερος/η για τυχόν αλλαγές. Από τη Λίστα Παρακολούθησης, βλέπετε αν τυχόν έχω κάνει κάποια διορθωσούλα στο στυλ των λημμάτων σας. Το Βικιλεξικό είναι πανευτυχές για τον ερχομό σας, που ζωντάνεψε το Τομέα των ιαπωνικών! Ευχαριστούμε. --[[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 01:09, 7 Μαΐου 2019 (UTC) : Γεια σας [[Χρήστης:Sarri.greek]] !Χίλια συγγνώμη που δεν ήμουν ενεργός, αφού προσπαθούσα να μπω στον λογαριασμό μου αλλά είχα ξεχάσει τον κωδικό. Γενικά όμως δεν μπορούσα να μπω λόγω σχολείο κλπ. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ για όλο τον κόπο που έχετε κάνει για τα ιαπωνικά λήμματα και γενικότερα για όλο το Βικιλεξικό. Για να απαντησω στην ερώτηση σας,το αγαπημένο μου ιαπωνικό λεξικό ειναι του jisho.org .Αυτή τη στιγμή θα φρεσκάρω λίγο τις γνώσεις μου για το Βικιλεξικό, αφού έχω ξεχάσει αρκετά πράγματα και σε λιγες μέρες θα επεξεργαστώ λήμματα ιαπωνικων αλλά και θα φτιάξω καινούργια. Με εκτιμηση, 桃北 [[Χρήστης:桃北|桃北]] ([[Συζήτηση χρήστη:桃北|συζήτηση]]) 14:37, 16 Οκτωβρίου 2019 (UTC) :: Ω! τι χαρά που σας ξαναβλέπουμε [[Χρήστης:桃北|桃北]]! Μα φυσικά: προέχει πάντα η εργασία σας. Το Βικιλεξικό θα είναι πάντα εδώ. Σας ευχαριστούμε για τα ωραία σας ιαπωνικά! [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 14:38, 16 Οκτωβρίου 2019 (UTC) :: Πολύ ωραίο λεξικό! Φτιάχνουμε πρότυπο {{προτ|R:jisho}} αμέσως!! για την [[:Κατηγορία:Πρότυπα (ιαπωνικά)]] (αυτό το {{προτ|R:goo}} το είχα βρει χωρίς να γνωρίζω ιαπωνικούς ιστότοπους! [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 14:42, 16 Οκτωβρίου 2019 (UTC) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr"> '''Μοιράσου την εμπειρία σου σε αυτή την έρευνα''' Γειά σου {{PAGENAME}}, Το Ίδρυμα Wikimedia σου ζητά να σχολιάσεις σε μία έρευνα την εμπειρία σου σχετικά με ο εγχείρημα {{SITENAME}} και το Wikimedia. Ο σκοπός αυτής της έρευνας είναι να μάθουμε πόσο καλά υποστηρίζει το Ίδρυμα το έργο σου στο wiki και πως μπορούμε να αλλάξουμε ή να βελτιώσουμε τα πράγματα στο μέλλον. Οι απόψεις που μοιράζεσαι θα επιρρεάσουν άμεσα το τωρινό και το μελλοντικό έργο του Ιδρύματος Wikimedia. Σε παρακαλούμε διάθεσε 15 με 25 λεπτά για '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act3) να μας πεις τα σχόλια σου σε αυτή την έρευνα]'''. Είναι διαθέσιμη σε διάφορες γλώσσες. Η έρευνα αυτή φιλοξενείται από τρίτο μέρος το [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement οποίο διέπεται από αυτή τη δήλωση ιδιωτικότητας] (στα αγγλικά). Μαθετε [[m:Community Insights/Frequent questions|περισσότερες πληροφορίες για αυτό το εγχείρημα]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Στείλτε μας email] αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, ή δεν θέλετε να λαμβάνετε μυνήματα στο μέλλον σχετικά με τη συμμετοχή σε αυτή την έρευνα. Με εκτίμηση, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 14:31, 9 Σεπτεμβρίου 2019 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RMaung (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act3)&oldid=19352826 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr"> '''Μοιράσου την εμπειρία σου σε αυτή την έρευνα''' Γειά σου {{PAGENAME}}, Κάποιες βδομάδες πριν, σε προσκαλέσαμε να συμμετάσχεις στην Έρευνα για την Επίγνωση της Κοινότητας. Αυτή είναι η ετήσια έρευνα του Ιδρύματος Wikimedia στην παγκόσμια κοινότητα μας. Θέλουμε να μάθουμε πόσο καλά υποστηρίζουμε τη δουλειά σου στο wiki. Έχουμε φτάσει το 10% του στόχου μας για την συμμετοχή. Αν δεν έχεις ήδη συμμετάσχει στην έρευνα μπορείς να μας βοηθήσεις να πιάσουμε τον στόχο μας. '''Η φωνή σου έχει σημασία για μάς.''' Σε παρακαλούμε διάθεσε 15 με 25 λεπτά για '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act3) να μας πεις τα σχόλια σου σε αυτή την έρευνα]'''. Είναι διαθέσιμη σε διάφορες γλώσσες. Η έρευνα αυτή φιλοξενείται από τρίτο μέρος το [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement οποίο διέπεται από αυτή τη δήλωση ιδιωτικότητας] (στα αγγλικά). Μαθετε [[m:Community Insights/Frequent questions|περισσότερες πληροφορίες για αυτό το εγχείρημα]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Στείλτε μας email] αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, ή δεν θέλετε να λαμβάνετε μυνήματα στο μέλλον σχετικά με τη συμμετοχή σε αυτή την έρευνα. Με εκτίμηση, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:12, 20 Σεπτεμβρίου 2019 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RMaung (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act3)&oldid=19397751 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr"> '''Μοιράσου την εμπειρία σου σε αυτή την έρευνα''' Γειά σου {{PAGENAME}}, Έχουν μείνι λίγες εβδομάδες μόνο για να να συμμετάσχεις στην Έρευνα για την Επίγνωση της Κοινότητας! Έχουμε φτάσει στο 30% του στόχου μας για την συμμετοχή. Αν δεν έχεις ήδη συμμετάσχει στην έρευνα μπορείς να μας βοηθήσεις να πιάσουμε τον στόχο μας! Με αυτή τη δημοσκόπηση, το Ίδρυμα Wikimedia συγκεντρώνει σχόλιο για το πόσο καλά υποστηρίζουμε την δουλειά σου στο wiki. Θα σου πάρει μόνο 15-25 λεπτά να το ολοκληρώσεις, ενώ έχει άμεση επίδραση στην υποστήριξη που παρέχουμε. Σε παρακαλούμε διάθεσε 15 με 25 λεπτά για '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act3) να μας πεις τα σχόλια σου σε αυτή την έρευνα]'''. Είναι διαθέσιμη σε διάφορες γλώσσες. Η έρευνα αυτή φιλοξενείται από τρίτο μέρος το [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement οποίο διέπεται από αυτή τη δήλωση ιδιωτικότητας] (στα αγγλικά). Μαθετε [[m:Community Insights/Frequent questions|περισσότερες πληροφορίες για αυτό το εγχείρημα]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Στείλτε μας email] αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, ή δεν θέλετε να λαμβάνετε μυνήματα στο μέλλον σχετικά με τη συμμετοχή σε αυτή την έρευνα. Με εκτίμηση, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17:02, 4 Οκτωβρίου 2019 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RMaung (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act3)&oldid=19430537 --> == ja-def == Εναλλακτικά: το παλιό πρότυπο {{προτ|ja-ορ}} για τους ορισμούς, έγινε {{προτ|ja-def}} για να μην χρειάζεται αλλαγή πληκτρολογίου. Ελπίζω νάναι ΟΚ. [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 15:44, 16 Οκτωβρίου 2019 (UTC) n3i03r8qjvpykfajgfmsu99vmaf3vlc 10 508872 5587761 4503144 2022-08-25T23:00:43Z Sarri.greek 25517 minus wlink (does not work) wikitext text/x-wiki <!-- Προσαρμογή του παλαιού προτύπου ja-ουσ (για ουσιαστικά) για κάθε είδους γραμματική κατηγορία 2019.05.05. Sarri.greek --><includeonly>{{#switch:{{{1}}}|r='''{{Jpan|{{PAGENAME}}}}'''|h|ka|k|s|ky|kk|#default={{Jpan|{{τ|ja|{{PAGENAME}}}}}}}} <!-- Γράφουμε δίπλα στην κεφαλίδα λήμματος, σε ποια γραφή είναι γραμμένο, και εντάσσουμε σε αντίστοιχη Κατηγορία. -->{{#switch:{{{1}}}<!-- -->|k=(''[[κάντζι|<span title="γραφή κάντζι">kanji</span>]]'')&nbsp; <!-- -->|h=(''[[χιραγκάνα|<span title="γραφή χιραγκάνα">hiragana</span>]]'')&nbsp; [[Κατηγορία:Ιαπωνικά (γραφή hiragana)|{{{hidx|{{PAGENAME}}}}}]]<!-- δεν ξέρω τι είναι αυτό το hidx -->|hh=(''ιστορικά [[χιραγκάνα|<span title="γραφή χιραγκάνα">hiragana</span>]]'')&nbsp; [[Κατηγορία:Ιαπωνικά (γραφή hiragana)]]<!-- -->|ka=(''[[κατακάνα|<span title="γραφή κατακάνα">katakana</span>]]'')&nbsp; [[Κατηγορία:Ιαπωνικά (γραφή katakana)]]<!-- -->|r=(''[[ρομάτζι|<span title="γραφή ρομάτζι">rōmaji</span>]]'')&nbsp; [[Κατηγορία:Ιαπωνικά (γραφή romaji)]]<!-- -->}}<!-- Γράφουμε και τις άλλες γραφές. -->{{#switch:{{{1}}}|s=''[[shinjitai|<span title="απολοποιημένη γραφή shinjitai">shinjitai</span>]] kanji:'', <nowiki/>|ky=''[[kyūjitai]] kanji'', <nowiki/>|}}<!-- αυτό θέλει μετάφραση και διόρθωση: unconountable= counter= -->{{#ifeq:{{{count|}}}|-|''uncountable'', <nowiki/>|{{#if:{{{count|}}}|''counter'' {{{count}}}, <nowiki/>}}}}<!-- -->{{#if:{{{kyu|}}}|''[[kyūjitai|<span title="παραδοσιακή γραφή kyūjitai">kyūjitai</span>]]:'' {{Jpan|[[{{{kyu}}}]]}}, <nowiki/>}}<!-- -->{{#if:{{{shin|}}}|''[[shinjitai|<span title="απλοποιημένη γραφή shinjitai">shinjitai</span>]]:'' {{Jpan|[[{{{shin}}}]]}}, <nowiki/>}}<!-- -->{{#if:{{{kanji|}}}|''[[κάντζι|<span title="γραφή κάντζι">kanji</span>]]:'' {{Jpan|[[{{{kanji}}}]]}}, <nowiki/>}}<!-- -->{{#if:{{{hira|}}}|''[[χιραγκάνα|<span title="γραφή χιραγκάνα">hiragana</span>]]:'' {{Jpan|[[{{{hira|}}}]]}}{{#if:{{{kata|}}}{{{rom|}}}|, <nowiki/>}}}}<!-- -->{{#if:{{{kata|}}}|''[[κατακάνα|<span title="γραφή κατακάνα">katakana</span>]]:'' {{Jpan|[[{{{kata}}}]]}}{{#if:{{{rom|}}}|, <nowiki/>}}}}<!-- -->{{#if:{{{rom|}}}|''[[ρομάτζι|<span title="γραφή ρομάτζι">rōmaji</span>]]:'' {{Jpan|[[{{{rom|}}}]]}}}}<!-- -->{{#if:{{{hhira|}}}|, ''ιστορικά [[χιραγκάνα|hiragana]]:'' {{Jpan|[[{{{hhira}}}]]}}}}<!-- </includeonly><noinclude>{{οδηγίες}}</noinclude> suqqgfhezknbql22na4cvat6xuxhibx 3 755107 5587763 5556388 2022-08-25T23:08:28Z Sarri.greek 25517 dead link wikitext text/x-wiki {{Χρήστης:Sarri.greek/menu}} Κατερίνα Σαρρή. Πρωτομπήκε στο en.wiktionary. 2017.07. μιλά-γράφει <B>ελληνικά</B>, μιλά <B>αγγλικά</B>.<BR> * βρίσκομαι και στο en.wiktionary [https://en.wiktionary.org/wiki/User:Sarri.greek sarri.greek] ([https://en.wiktionary.org/wiki/User_talk:Sarri.greek talk]) {{Χρήστης:Sarri.greek/tempArchive}} == Γιορταστικές ευχές == Αγαπητή Sarri.greek, σου στέλνω τις θερμότερες ευχές μου για μια χρονιά γεμάτη υγεία, χαρά και συνέχιση της θετικής ενέργειας που εκπέμπεις προς όλους. Μακάρι να μπορέσουμε στο 2020 να μάθουμε όλοι από το παράδειγμά σου, έστω και λίγο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:57, 1 Ιανουαρίου 2020 (UTC) : Ω αγαπητέ {{ping|FocalPoint}}. Είδα ότι θέλετε να μετακινείται ο τόνος π.χ. ακρόαμα->ακροάματος Δύσκολο: γίνεται μέσα π.χ. στο [[Module:κλίση/el/ουσιαστικό]] στο function neostonos. Αλλά πώς αυτό μπορεί να εξαχθεί από κει και να χρησιμοποιηθεί, δεν το ξέρω. : Έχετε κάνει ήδη ρεκόρ!!! 295.000 ++++ !!!! [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 08:04, 1 Ιανουαρίου 2020 (UTC) :: Ναι, πήγα στο εξωτερικό να ρωτήσω, ενώ έχω τη δασκάλα στο σπίτι μου... Τώρα μόλις κατάλαβα, ότι το πρότυπο της αγγλικής είναι πρωτόγονο και χειροκίνητο, αντίθετα με το δικό μας. Για να δω αυτό που μου λες. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:07, 1 Ιανουαρίου 2020 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} Έχω προσπαθήσει να φτιάξω ένα module-παραγωγό θεμάτων ([https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:sarritest&oldid=4248003 σ'αυτό το test]) αλλά όντας άσχετη, δεν μπορώ να το χειριστώ. Μια λύση υπάρχει: να παρακαλέσουμε γονατιστοί τον Φλύακα ([[Χρήστης:Flyax|Flyax]]) να επιστρέψει στο ΒΛεξικό! [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 08:14, 1 Ιανουαρίου 2020 (UTC) :::: ΟΚ, είσαι ο κατάλληλος άνθρωπος. Αυτό που προσπαθείς είναι construction. Όταν έχεις χρόνο, η πρότασή μου είναι να δοκιμάσουμε με deconstruction. Να αντιγράψουμε το έτοιμο [[Module:κλίση/el/ουσιαστικό]] στο [[Module:FocalPointTestκλίση/el/ουσιαστικό]] και σταδιακά να το απογυμνώσουμε από χαρακτηριστικά που δε χρειαζόμαστε, μέχρι να φτάσουμε σε αυτό που θέλουμε. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:30, 1 Ιανουαρίου 2020 (UTC) == Αναρωτιόμουν... == ...μήπως κάηκες μετά το χθεσινό σπριντ. Χαίρομαι που σε βλέπω στις επάλξεις και μεγάλο μπράβο - έκανες τεράστιο ξεκαθάρισμα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 13 Ιανουαρίου 2020 (UTC) : Κάπως έτσι, {{χρ|FocalPoint}}. Αν δεν [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/2020/ανακατευθύνσεις_για_διαγραφή&oldid=4455054 τις είχατε τακτοποιήσει] θα ήταν πολύ πιο δύσκολο. Οι κατηγοριοποιήσεις πολύ συγκεκριμένων κλίσεων δεν υπάρχουν ακόμη. Το να υπάρχουν bot που κατοπτεύουν (ποιες σελίδες έχουν το ένα ή το άλλο χαρακτηριστικό, να φτιάχνουν συχνά σελίδες κλιτικών τύπων κλπ) είναι πολύ σημαντικό, και σας το χρωστάμε! Κάπως πρέπει να γίνεται με standard τρόπο. Δηλαδή να υπάρχουν 1, 2, 3, 4, 5 διαδιακασίες που οι διαχειριστές να τις βάζουν μπρος πού και πού. Βέβαια, θα μου πείτε, ta bot αυτή τη δουλειά κάνουν... Αλλά δείτε [[Πρότυπο:ρομπότ|πόοοοσα bot]] υπήρχαν παλιά [[Βικιλεξικό:Bots/Ιδιότητα]]. Τι κάνουν τώρα?? Τίποτα. Έχω πολλή δουλειά αυτόν τον καιρό, και δεν μπορώ να μελετήσω στη [[Χρήστης:FocalPointBot/Σχολή bot|Σχολή bot]]. Αλλά θα το κάνω: το επόμενο σαββατοκύριακο! [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 23:15, 13 Ιανουαρίου 2020 (UTC) Τακτοποίησα και άλλα: [[Συζήτηση κατηγορίας:Ελλείποντες ορισμοί]], έφτιαξα ενδεικτικά καμιά εικοσαριά ή παραπάνω, δεν μέτρησα. Δες τα, να βάλουμε και την ετυμολογία να είναι πλήρη. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:32, 13 Ιανουαρίου 2020 (UTC) : Πετάει η ομάδα. Γενικώς, δεν καταπιάνομαι με τους ελλείποντες. Κοιτάω να διορθώνω τα υπάρχοντα, και οργανώνω κατηγορίες. Αννν ερχόταν ξανά ο [[Χρήστης:Flyax|Flyax]] που ξέρει Lua, θα έμπαινε μία τάξη. Οι κλίσεις είναι 5 λογιών... Κι έχουμε τρομερή ανάγκη κι από άλλα πράγματα: scripts, αυτόματο [[IPA]]. Η φροντίδα σας με το bot πάντως ήταν καίρια. Τώρα, πρέπει να έρθουν νέοι συντάκτες. Αυτό είναι το κύριο μέλημα. [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 23:49, 13 Ιανουαρίου 2020 (UTC) == [[επιζήμιος]] == My Greek "boss" — I have ventured into ''terra incognita'', this term had the wrong declension. Please will you check that my edit is appropriate. [[Χρήστης:Saltmarsh|Saltmarsh]] ([[Συζήτηση χρήστη:Saltmarsh|συζήτηση]]) 11:01, 31 Ιανουαρίου 2020 (UTC) : Boss! What an honour, {{ping|Saltmarsh}}!. Ευχαριστούμε for correcting that wrong declencion! ouuffff today is a sad day -I cannot watch the news-. I thought of writing a letter to you, but let us not dramatize the situation any further. Let's start working for the reversal! My love to F. [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 11:05, 31 Ιανουαρίου 2020 (UTC) ::I have a pub lunch today with some old mates (Labour and ex-Labour) I was thinking of wearing a black tie! [[Χρήστης:Saltmarsh|Saltmarsh]] ([[Συζήτηση χρήστη:Saltmarsh|συζήτηση]]) 11:08, 31 Ιανουαρίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Saltmarsh}}, tell everyone hello from the continent, and that the reversal begins now! [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 11:12, 31 Ιανουαρίου 2020 (UTC) == Όσο χρόνο θέλεις... == ...για το [[Πρεκατές]]. Άλλωστε το έβαλα με το χέρι, γιατί νόμιζα ότι δεν το είχε ο κατάλογος με τα 246.000 επώνυμα (φυσικά το είχε, έκανα λάθος). --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 14:52, 2 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) : {{χρ|FocalPoint}} [[Τσελεμεντές]], κλπ. Αν έχετε την {{προτ|Π:Γραμμ 1941}}, ο Τριανταφυλλίδης, σε κάθε μία κλίση, έχει και ονόματα και επώνυμα. Ας τον ακολουθήσουμε. Αν δεν την έχετε (μιλάμε για την ανατύπωση της μεγάλης Γραμματικής), θα ήταν ίσως καλό να τη βρείτε. Εϊναι ο μόνος safe οδηγός που έχουμε. Εν τω μεταξύ κάνω μια λίστα τι έχουμε και τι δεν έχουμε. Θα δημιουργούνται πάντα Κατηγορίες ''Επώνυμα που κλίνονται κατά το...'' για να μην έχουμε προβλήματα. [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 14:58, 2 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) == Πρωτεύων == Παραλίγο να πάθω εγκεφαλικό. Έλεγα και ξανάλεγα, αφού το κάνω copy/paste γιατί δεν τον βλέπει τον σύνδεσμο. Άρχισα να πιστεύω ότι από τις πολλές «βάσεις δεδομένων» χάλασε η βάση του ΒΛ. Το πήρα χαμπάρι όταν διόρθωσα το [[πίνακας]]. Ευχαριστώ για την διόρθωση. --[[Χρήστης:Stepanps|Stepanps]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stepanps|συζήτηση]]) 14:56, 2 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) == Παράκληση == Γειά σου {{ping|Sarri.greek}}. Κατ' αρχάς θέλω να σε ευχαριστήσω για όλη την βοήθεια που μου έχεις δώσει ώστε να προσφέρω όσο περισσότερο μπορώ στο βικιλεξικό. Θα ήθελα να ρώτησω αν γινόταν να έχουμε ένα πρώτυπο για προφορά στα Αρχαία Ελληνικά παρόμοιο με αυτό που υπάρχει στο αγγλικό Βικιλεξικό. Νομίζω θα βοηθούσε πολύ και στο μπέρδεμα που έχουν πολλοί Νεοέλληνες στο θέμα της κανονικής προφοράς των Αρχαίων Ελληνικών. Ευχαριστώ! [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 22:27, 17 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) : {{ping|PastelKos}}! <small>-αν πατάτε το Προσθήκη Θέματος στις Συζητήσεις, θα σας φέρνει στο τέλος της σελίδας: χρονολογικά, το πιο πρόσφατο μήνυμα-.</small> To προγραμματιστικό μοντέλο της προφοράς Αρχαία.Κοινή.Μεσαιωνική. στο αγγλικό wiktionary είναι τρομερά δύσκολο, και φτιάχτηκε από ειδικευμένους στην αρχ. ελληνική φωνολογία +προγραμματιστές. Ένας από τους πολλούς λόγους που κάνουν αδύνατη κάθε 'μεταφορά' του εδώ, είναι, ότι προϋποθέτει ότι κάθε μα κάθε φωνήεν δίχρονο, θα πρέπει να μαρκαριστεί είτε βραχύ είτε μακρό. Αλλιώς δεν προκύπτει αποτέλεσμα για τις φάσεις τουλάχιστον πριν την Κοινη. Μακάρι να είχαμε κάτι τέτοιο! Χρειάζεται βαθύς γνώστης του θέματος για να κάνει αυτή τη δουλειά εδώ στο Βικιλεξικό. Και μετά,... πρέπει να πάει σε κάθε λήμμα και να το ενημερώσει με την προσωδία. Θα μπορούσε να γίνει μια προεργασία με το γράψιμο Παραρτήματος. Δυστυχώς δεν έχουμε ούτε τις γνώσεις, ούτε το χρόνο, αφού ακόμη είμαστε στο στάδιο που διορθώνουμε και συμπληρώνουμε απλούστερα πράγματα. : ΥΓ. Οι επεξεργασίες σας είναι εξαιρετικές! Μάθατε πολύ γρήγορα τα πρότυπα! Και βλέπω ότι έχετε μεγάλα οράματα για το Βικιλεξικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:41, 17 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Οκ τότε ευχαριστώ πολύ! :) [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 06:30, 18 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) == διαδικαστικά == Καλησπέρα! Το ping σου [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7:FocalPoint&oldid=prev&diff=4490711 εδώ] δεν θα με ειδοποιούσε γιατί το εργαλείο αυτό δουλεύει μόνο αν συνοδεύεται με <nowiki>--~~~~</nowiki> (δηλαδή με φρέσκια υπογραφή). Σε υπάρχον κείμενο (με προϋπάρχουσα υπογραφή), όπως το έκανες εσύ, δε δουλεύει. Βέβαια, επειδή εγώ έχω την απλή συζήτηση χρήστη, σαφέστατα ειδοποιήθηκα, ενώ εσύ, εδώ, δεν ειδοποιείσαι αυτόματα για επεξεργασίες, παρά μόνο αν σου στείλει κανείς [[Χρήστης:Sarri.greek|ειδοποίηση]]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:07, 19 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) : ping = alert, please answer. To ξέρω ότι δεν παίζει ρόλο. Ήταν εμφατικό. Εμμμ Πριν να πάω στα Ζητούμενα και στις Βικιδημίες, έκανα μια ιδιωτική συζήτηση μαζί σας. Και δεν θα ήθελα να παέι έτσι όπως είναι το κείμενο σε δημοσια συζήτησh. ... fffffffff &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:12, 19 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) [[Χρήστης:Sarri.greek]], δεν το εξήγησα καλά γιατί νομίζω ότι δεν το κατάλαβες. Αν δε βάλεις φρέσκια υπογραφή το ping δεν στέλνει μήνυμα. Δεν βγάζει σημαιάκι. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:02, 19 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) ==Καλογερόπουλος== Ο κύριος αυτός είναι βάνδαλος. Κλειδώνει τα λήμματα του Ολυμπιακού χωρίς λόγο, αλλάζει την εδρα του σταδιου Καραισκάκη (από Πειραιά βάζει Αθήνα) , κ.α. Μας έχει εξοργίσει. --[[Ειδικό:Συνεισφορές/79.130.11.18|79.130.11.18]] 09:05, 1 Μαρτίου 2020 (UTC) == Απορία 1== Καλό μήνα. Έχω την εξής απορία: *[[:Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα σε -βάτης (αρχαία ελληνικά)]] εδώ, εμφανίζεται ο [[Μεγαβάτης]] ενώ *[[:Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα με επίθημα -βάτης (αρχαία ελληνικά)]] εδώ, όχι κάτι παράλογο, αφού το λήμμα βγάζει (μέσω του προτύπου) το δεύτερο ως κατηγορία. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:21, 1 Μαρτίου 2020 (UTC) [[Χρήστης:Sarri.greek]], συνεχίζει ! Τι συμβαίνει; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:10, 3 Μαρτίου 2020 (UTC) : {{ping|FocalPoint}}, όταν μετακινούνται σε άλλες Κατηγορίες αργούνε. Αν κάνετε μία μηδενική Δημοσίευση (Επεξεργασία, δεν κάνετε τίποτα και απλώς πατάτε Δημοσίευςη - ΔΕΝ καταγράφεται τίποτα στο ιστορικό-) τότε το 'σπρώχνετε' λίγο πιο γρήγορα. Μην ανησυχείτε όμως: καμιά φορά κάνουν πολλές μέρες να κουνηθούνε. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:14, 3 Μαρτίου 2020 (UTC) Ναι δούλεψε. Περίεργο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:19, 3 Μαρτίου 2020 (UTC) ==Διορθωσούλες== [[Χρήστης:Sarri.greek]], παρακαλώ δες το [[Συζήτηση_χρήστη:FocalPoint/Πρότυπα_οδηγιών_αυτόματων_επεξεργασιών#Διορθωσούλες]]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:20, 3 Μαρτίου 2020 (UTC) : {{ping|FocalPoint}} έχει παλιές παραγράφους. Ποια είναι η ερώτηση? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:21, 3 Μαρτίου 2020 (UTC) ::[[Χρήστης:Sarri.greek]], η ερώτηση είναι βλέπεις κάτι λάθος; Προχωράω; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:24, 3 Μαρτίου 2020 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} εννοείτε σε κάποια επώνυμα που προέρχονται από κοινά ουσιαστικά? Αυτά πρέπει να ερευνηθούν με το χέρι, και να καταταχθούν κάπως. Πειραματικό: [[:Κατηγορία:Γυναικεία ονόματα από ουσιαστικά (νέα ελληνικά)]]. Φοκάλ. Δεν είμαι σίγουρη για όλ' αυτά. Εάν έβλεπα την πλήρη λίστα προς εισαγωγή, θα μπορούσα να πω κάτι, αλλά έτσι στα τυφλά, δεν ξέρω τι να σας πω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:28, 3 Μαρτίου 2020 (UTC) ::::[[Χρήστης:Sarri.greek]], μου ζήτησες να αντικαταστήσω το «λατινικοί χαρακτήρες» με <nowiki>{{γραφή|λατ}}</nowiki> κ.ο.κ. Αυτό άρχισα, απλά σε ρωτάω αν στα παραδείγματα βλέπεις κάτι λάθος, ώστε να προχωρήσω ή όχι. Δεν εννοώ τίποτα άλλο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:51, 3 Μαρτίου 2020 (UTC) ::::: {{ping|FocalPoint}}, α οκ. ναι, όπως όλα τα άλλα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:53, 3 Μαρτίου 2020 (UTC) ==Ερώτηση== Γειά σας{{ping|Sarri.greek}}! Είχα μια ερώτηση σχετικά με την προφορά. Στην επεξεργασία σας στο λήμμα [[καγκελαρία]] αλλάξατε την προφορά από /kaŋ.ɟɛ.la.'ɾi.a/ σε /kaŋ.ɟɛ.la'ɾi.a/ (αφαιρώντας δηλαδή το σημείο χωρισμού συλλαβών πριν από το σύμβολο ένδειξης τονισμού). Είναι όντως αυτός ο τρόπος γραφής της προφοράς; Επειδή αυτή είναι η πρώτη φορά που το βλέπω έτσι. [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 21:18, 4 Μαρτίου 2020 (UTC) : Πολύ ωραία ερώτηση, {{χρ|PastelKos}}. Δεν είμαι phonetician, άρα δεν είμαι κατάλληλη να απαντήσω, αλλά επειδή με απασχόλησε κι εμένα το θέμα, νά μερικά στοιχεία που έχουμε στη διάθεσή μας: : 1) https://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet#Suprasegmentals «''A stress mark typically appears before the stressed syllable, and thus marks the syllable break as well as stress.''» Και είναι λογικό: ΚΑΙ stress ΚΑΙ syllbale break θα ήταν πλεονασμός. Όχι λάθος, αλλά πλεονασμός. Εννοείται λοιπόν, ότι το stress mark υπονοεί έμβαση (onset) -με κάποιες εξαιρέσεις που αφορούν geminate (διπλά) σύμφωνα- : 2) στην πράξη: στο en.wikt για τα ελληνικά δεν βάζουν και τα δύο (π.χ. [https://en.wiktionary.org/wiki/δημοκρατία#Pronunciation εδώ]). Στην αγγλική ipa δεν βάζουν καθόλου syllable breaks (π.χ. [https://en.wiktionary.org/wiki/democracy#Pronunciation εδώ]) : 3) στην πράξη: ναι, έχω δει να γράφεται ΚΑΙ stress ΚΑΙ syllable break σε σοβαρή επιστημονική εργασία (αν θυμηθώ πού, θα σας το στείλω) : 4) στην πράξη, οι phoneticians συχνά αποφεύγουν να βάζουν syllable breaks -λόγω του ότι πολλά ζητήματα [[συλλαβοποίηση]]ς δεν είναι ξεκάθαρα- https://en.wikipedia.org/wiki/Stress_(linguistics) [δικά μου bold:] «''Linguists frequently mark primary stress with an acute accent over the vowel, and secondary stress by a grave accent. Example:'' [sɪlæ̀bəfɪkéɪʃən] ''or'' /sɪlæ̀bəfɪkéɪʃən/. '''''That has the advantage of not requiring a decision about syllable boundaries'''.''» Έτσι, στις περισσότερες εργασίες που θα βρείτε στο διαδίκτυο, θα δείτε ότι αποφεύγουν τα syllable breaks. : Δεν ξέρω πώς και πότε αποφασίστηκε το στυλ του [[Παράρτημα:Προφορά/νέα ελληνικά|ipa εδώ, στο el.wiktionary]]. Όπως το βρήκαμε, είναι αρκετά φωνητικό (ɛ, ɔ) και όχι φωνηματικό (e, o) +είχε πάντα syllable breaks που συχνά με προβληματίζουν. Θα το προτιμούσα απλούστερο (e, o) και χωρίς breaks. : Έχω ετοιμάσει μια λίστα από περίπου 20 συμφωνικά συμπλέγματα (consonant clusters) που πολύ θα ήθελα να μάθω πώς συλλαβικοποιούνται στη μέση της λέξης, από επαγγελματία phonetician. Υπάρχει το http://linglab.phil.uoa.gr/ (Εργαστήριο Φωνητικής & Υπολογιστικής Γλωσσολογίας) το οποίο έχω επισκεφθεί στο παρελθόν, για κάποιες ερωτήσεις που είχα. Αν τα καταφέρω, θα πάω να παρακολουθήσω τα μαθήματα. : Βιβλιογραφία: δείτε Ιωάννα Κάππα (2002), Πανεπιστήμιο Κρήτης [[Παράρτημα:Γραμματική_(νέα_ελληνικά)#Το_φωνολογικό_σύστημα._Τα_φωνήματα|εδώ]], [[Παράρτημα:Γραμματική_(νέα_ελληνικά)#Οι_συλλαβές|εδώ]], αναλυτικά: :* [https://student.cc.uoc.gr/uploadFiles/177-%CE%93%CE%9B%CE%A9%CE%A6153/1-%CE%92%CE%91%CE%A3%CE%99%CE%9A%CE%95%CE%A3%20%CE%95%CE%9D%CE%9D%CE%9F%CE%99%CE%95%CE%A3.pdf pdf Φωνολογία Βασικές Έννοιες] :* [https://student.cc.uoc.gr/uploadFiles/177-%CE%93%CE%9B%CE%A9%CE%A6153/3-%CE%A3%CE%A5%CE%9B%CE%9B%CE%91%CE%92%CE%99%CE%9A%CE%97%20%CE%94%CE%9F%CE%9C%CE%97.pdf pdf Συλλαβική δομή] :* [https://student.cc.uoc.gr/uploadFiles/177-%CE%93%CE%9B%CE%A9%CE%A6153/4-%CE%A6%CE%A9%CE%9D%CE%9F%CE%9B%CE%9F%CE%93%CE%99%CE%9A%CE%95%CE%A3%20%CE%94%CE%99%CE%91%CE%94%CE%99%CE%9A%CE%91%CE%A3%CE%99%CE%95%CE%A3.pdf pdf Φωνολογικές διαδικασίες] :* [https://student.cc.uoc.gr/uploadFiles/177-%CE%93%CE%9B%CE%A9%CE%A6153/5-%CE%A4%CE%9F%CE%9D%CE%99%CE%A3%CE%9C%CE%9F%CE%A3.pdf pdf Τονισμός] : &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:34, 5 Μαρτίου 2020 (UTC) :: Ευχαριστώ πολύ για το υλικό {{ping|Sarri.greek}}, ήταν αρκετά ενδιαφέρον. Όσον αφορά την σήμανση των συλλαβών - αν και ούτε εγώ είμαι φωνολόγος - πιστεύω πως ιδίως στα Ελληνικά η σήμανση των συλλαβών είναι απαραίτητη. Στα αγγλικά, λόγω της δυσκολίας αναγνωρισμού των συλλαβών και της διάκρισης των συλλαβών ανάλογα με τοπικούς διαλέκτους, δεν είναι τόσο απαραίτητη. Δεν ξέρω, τι λέτε εσείς. [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 20:46, 5 Μαρτίου 2020 (UTC) == Εργολαβία == Χααχαχα, η εργολαβία έχει βγάλει πολλές δουλειές :) Να είσαι καλά, ευχαριστώ για όλες τις ιδέες. Ένα προς ένα θα γίνουν όλα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:18, 6 Μαρτίου 2020 (UTC) == Γλώσσες == Δεν νομίζω πως είναι δυνατόν να χειρίζεται κάποιος τόσες γλώσσες :Ρ Είναι ό,τι μεταφράσεις βρήκα σε online λεξικά και ιδίως αυτών που έχουν προστεθεί στο αγγλόγλωσσο βικιλεξικό [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 00:03, 14 Μαρτίου 2020 (UTC) : {{χρ|PastelKos}}, :) :) έλεγα μήπως είστε polyglot. Kαλύτερα να προσθέτετε γλώσσες που γνωρίζετε -τουλάχιστον κάπως-. Κι εγώ το κάνω πού και πού. Αλλά ελέγχω λιγάκι. : Μπράβο σας πάντως. Και οι ετυμολογίες σας, μια χαρά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:10, 14 Μαρτίου 2020 (UTC) == Αμερικανικός Πρότυπος Κώδικας για Ανταλλαγή Πληροφοριών == Καλησπέρα σας. Σε κάποια παλαιότερη [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%91%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82_%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%82_%CE%9A%CF%8E%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%82_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%91%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%AE_%CE%A0%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B9%CF%8E%CE%BD&type=revision&diff=4492786&oldid=4272341 επεξεργασίας] σας είχατε θέσει το λήμμα ως «έκφραση» από «κύριο όνομα» που είχε διορθώσει ο «+χρονος». Είναι σωστό; Στο αλλόγλωσσο ΒΛ το έχουν proper noun. Στο λήμμα [[American Standard Code for Information Interchange]] το έβαλα «κύριο όνομα» από «ουσιαστικό» που το είχα. Δεν είμαι καλός σε αυτού του είδους τις ταξινομήσεις. Αν κάνω λάθος διορθώστε το αγγλικό που έβαλλα «κύριο όνομα». Ευχαριστώ. --[[Χρήστης:Stepanps|Stepanps]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stepanps|συζήτηση]]) 23:49, 14 Μαρτίου 2020 (UTC) : {{ping|Stepanps}} Είχα βάλει 'έκφραση'? Λάθος μου. Τώρα θα έβαζα... ? 'πολυλεκτικός όρος'? κύριο? : Έχετε δίκιο: '''ας τα βάζουμε «Κύριο όνομα»''' κι ας αφήσουμε το 'πολυλεκτικό'. (οι κανόνες στο [[Παράρτημα:Γραμματική (νέα ελληνικά)#κύρια]]). Κύριο π.χ. [[Ακαδημία]]: μια συγκεκριμένη (Γαλλική Ακαδημία) αλλά όχι γενικώς 'κάποια' Ακαδημία. (Σημειώστε, πως ό,τι γράφεται με κεφαλαίο αρκτικό, δεν είναι απαραιτήτως και Κύριο). : Όμως, νομίζω ότι το [[Μέσος Χρόνος Γκρίνουιτς]], το [[Συντονισμένη Παγκόσμια Ώρα]] δεν είναι κύριο όνομα: κατά τη γνώμη μου είναι απλό ουσιαστικό (πολυλεκτικός όρος) στα ελληνικά. Γιατί να είναι κύριο όνομα? Είναι απλώς ένας όρος, που γράφεται με κεφαλαία. : _Μέρος λόγου: αναγνώριση ή λειτουργία? Π.χ. εμείς το [[UTC]], το [[ΟΤΕ]] τα λέμε συντομομορφή, ενώ στο [[:en:UTC]], [[:en:ΟΤΕ]] Proper noun. Εμείς δίνουμε περιγραφή της μορφολογίας τής λέξης, ενώ στο en.wiktionary, της γραμματικής λειτουργίας. Προσωπικά, προτιμώ την ξερή γραμματική αναγνώριση διότι η λειτουργία είναι πολλές φορές πολλαπλή και διφορούμενη. Θα έπρεπε ίσως να έχουμε και λήμμα [[Οργανισμός Τηλεπικοινωνιών Ελλάδος]]: Κύριο όνομα. : _'πολυλεκτικός όρος': μια ψευτοκατηγορία (δεν είναι μέρος λόγου) [[:Κατηγορία:Πολυλεκτικοί όροι (νέα ελληνικά)]] που υπάγεται στα [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά]] χωρίς να μας λέει αν είναι Κύριο. Εντοπίσατε λοιπόν ένα πρόβλημα. : _στα αγγλικά: Ναι, το [[American Standard Code for Information Interchange]] ορίζεται ως Proper Noun. Κάθε γλώσσα, στη γραμματική της, ορίζει ελαφρώς διαφορετικά το «κύριο όνομα». Στα αγγλικά λογαριάζουν για Κύρια πολλές λέξεις που θεωρούνται απλά ουσιαστικά στα ελληνικά (π.χ. τα ονόματα των γλωσσών). : Κανονικά, για κάθε γλώσσα, θα έπρεπε να υπάρχει μια Βοήθεια που να ξεκαθαρίζει τα θέματα γραμματικής της. Για τα ελληνικά, απλώς παραπέμπω στην {{πρότ|Π:Γραμμ 1941}} μέσω του [[Παράρτημα:Γραμματική (νέα ελληνικά)|Παραρτήματος]]. Για τα αγγλικά, ελπίζω να δημιουργηθεί : Άρα: βάζουμε Κύριο όνομα, στα πολυλεκτικά που συμβαίνει να είναι κύρια. Σας ευχαριστώ που επισημάνατε το πρόβλημα. (ΥΓ. ''κάνω μερικά edits στους όρους χρόνου: διορθώστε κατά το δοκούν''.) : &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:09, 15 Μαρτίου 2020 (UTC) :: Καλημέρα. Σας ευχαριστώ για τις διευκρινίσεις. --[[Χρήστης:Stepanps|Stepanps]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stepanps|συζήτηση]]) 09:38, 15 Μαρτίου 2020 (UTC) :: Ευχαριστώ για το σύνολο της επιμέλειας στα λήμματα για «χρόνο». --[[Χρήστης:Stepanps|Stepanps]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stepanps|συζήτηση]]) 11:48, 15 Μαρτίου 2020 (UTC) == [[Αντιπαριώτης]] == Μήπως είναι Αντιπαριώτες; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:27, 15 Μαρτίου 2020 (UTC) : Αχ μπράβο. Παει. Γέρασα πια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:28, 15 Μαρτίου 2020 (UTC) :: :) :) :) αυτό ισχύει μόνο για τα τοπωνυμικά ή για όλα; Όταν γεμίσουμε μια κατηγορία, την αλλάζω την κλήση με τον Τάλω-FocalPointBot. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:32, 15 Μαρτίου 2020 (UTC) ::: {{χρ|FocalPoint}} Οι ετυμολογίες των επωνύμων αππό πατριδωνυμικά πρέπει να γίνουν αλλιώς. Όπως το έκανα στο [[Αντιπαριώτης]]. Πρέπει να κάτσω να φτιάξω πολλλλλλά πράγματα για τα επώνυμά σας. Ας ξεκινήσουμε από την αρχή. ::: _1 Πάμε στο [[Παράρτημα:Ονόματα και επώνυμα στα ελληνικά]] και γράφουμε όλους τους κανόνες, όλα τα επιθήματα , τις προελεύσεις, τις κλίσεις επωνύμων και ονόματων για νέα-μεσαιωνικά-αρχαία ελληνικά. _2. Φτιάχνουμε τα λήμματα των επιθημάτων με ειδική αναφορά στα ονόματα. (εν αρχή ην το λήμμα). _3. Ανοίγουμε Κατηγορίες. _4. τεστ μερικά λήμματα. Αν όλα καλά, _5 εφαρμόζεται παντού. Ποιος θα τα κάνει όλ' αυτά? Η συνεισφορά σας με την εισαγωγή χιλιάδων ονομάτων και επωνύμων είναι εκπληκτική, αλλά κάποιος πρέπει να αφιερώσει όλη του τη βικιλεξική καριέρα σ' αυτά. Να ειδικευθεί. ::: Η γνώμη μου είναι, ότι: ωραία, βάλατε τις βάσεις με αρχικό λήμμα. Αλλά ας μην βιαστούμε να κάνουμε τσαπατσούλικα τις εξειδικεύσεις, τις ετυμολογίες, τις κατηγοριοποιήσεις χωρίς υποδομή. Έβαλα μερικά επιθήματα, έτσι πρόχειρα. Τι θα γίνει με κάποια προθήματα. Με υποκατηγορίες. Με ετυμολογίες. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:45, 15 Μαρτίου 2020 (UTC) ::::Συμφωνώ 100%, απλά ρωτάω, αν υπάρχει κάτι μαζικό, δηλαδή αν αντί για el-κλίσ-'μανάβης' χρειάζεται να έχει κλίση el-κλίσ-'ναύτης', μπορώ να το κάνω. Για τα υπόλοιπα, φυσικά ισχύει ότι και για τα υπόλοιπα θέματα: Ο καθένας σε αυτά που νοιώθει άνεση και ανάλογα με την προτεραιότητα που πιστεύει να βάλει. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:51, 15 Μαρτίου 2020 (UTC) == [[ύπαιθρος]] == Εξαίρετο ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:11, 15 Μαρτίου 2020 (UTC) : Αχ {{χρ|FocalPoint}} ευχαριστώ. Έχω μια ώρα που ψάχνω παραδείγματα υπο- για μεσαιωνικά, ουφφφ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:30, 15 Μαρτίου 2020 (UTC) == Πάρτυ == [[Χρήστης:Sarri.greek]], χμ χμ ... μήπως ξεχάσαμε κάποιον; :) :) --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:33, 17 Μαρτίου 2020 (UTC) : {{ping|FocalPoint}} ?? ποιον &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:47, 17 Μαρτίου 2020 (UTC) χααχααχαχα, κάποιον δουλευταρά... :) --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:48, 17 Μαρτίου 2020 (UTC) : ???? {{ping|FocalPoint}} ? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:53, 17 Μαρτίου 2020 (UTC) [[Χρήστης:Sarri.greek]] άντε, να σου δώσω μια βοήθεια... Είναι κρητικός. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:57, 17 Μαρτίου 2020 (UTC) : ?? ton Τάλω? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:58, 17 Μαρτίου 2020 (UTC) ::δεν ξέρω ποιον εννοεί ο Φοκάλ, ξαχάσαμε τον Dr. Mosh--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 21:06, 17 Μαρτίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Costaud}}, Δεν ξέχασα. Αλλά θα ντρεπόμουνα να καλέσω κοτζάμ δόκτορα για πάρτι με μουσικούλα :) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:08, 17 Μαρτίου 2020 (UTC) ::::ούτε καν, ίσα ισα γουστάρει--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 21:09, 17 Μαρτίου 2020 (UTC) Μα φυσικά τον Τάλω, κρητικό και δουλευταρά ! :) χα χα χα χα --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:12, 17 Μαρτίου 2020 (UTC) == πρόθεμα == {{ping|Sarri.greek}}, ὑπάρχει στὸ βικιλεξικὸ πρώτυπο γἰα προθέματα λέξεων σὲ ἄλλες ξένες γλῶσσες ὅπως ὑπάρχουν στἀ ἑλληνικά; π.χ. <code><nowiki>{{π|-ικος}}</nowiki></code> : {{ping|PastelKos}}, είδατε το <code><nowiki>{{π|-ezza|it}}</nowiki></code>. Kai <code><nowiki>{{p|-ezza|it}}</nowiki></code> για να μην αλλάζουμε συνεχώς πληκτρολόγιο. Μπράβο σας. Όσο για τα link σε ξένες λέξεις, συνηθίζω να προτιμώ το : <code><nowiki>{{λ ή l|λέξη στόχος|κωδικός γλώσσας|αν θέλω άλλη εμφάνιση λέξης}}</nowiki></code> : γιατί α) μπορεί να υπάρχει η ίδια λέξη και σε άλλη γλώσσα, και β) μπορεί στο μέεεεελλον, να παίζει ρόλο ο κωδικό γλώσσας. : Μιας και δημιουργείτε ωραίες ξένες λέξεις, μπορείτε να ενημερώνετε και την Ενότητα Μεταφράσεις στο λήμμα της ελληνικής σημασίας. : ΥΓ. Ελπίζω να επεξεργάζεστε γλώσσα την οποία γνωρίζετε. Είναι πολύ σημαντικό. Χαιρετώ από αυτοκαραντίνα: ημέρα 5! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:36, 19 Μαρτίου 2020 (UTC) ==Όταν τελειώσουν τα πουράκια== .. μου στέλνεις email. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:35, 22 Μαρτίου 2020 (UTC) == Μέσα στο σπίτι == {{ping|Sarri.greek}}, ευχαριστώ για την άμεση απάντηση. Κι εγώ μένω-μέσα χα χα χα. Άπλετος χρόνος τώρα...--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 20:38, 25 Μαρτίου 2020 (UTC) == ligand συνδέτης προσδέτης == ligand -> προσδέτης, υποκαταστάτης, πρόσδεμα, συνδέτης εσφαλμένα το Word Reference ισχυρίζεται ότι το χημικό complex λέγεται σύμπλοκο και ότι ο προσδέτης/ligand που αποτελεί μέρος του συμπλόκου/complex λέγεται από μόνος του complex/σύμπλοκο Όμως αυτό δεν ισχύει στην χημεία. ===Χρήση του όρου=== Workshop Σχεδιασμού Φαρμάκωνhelios-eie.ekt.gr › EIE › bitstream › presentation04 PDFTranslate this page Molecular Docking. Τα δύο µόρια που αλληλεπιδρούν (υποδοχέας ή ένζυµο-προσδέτης). µπορούν να είναι: - δύο πρωτεΐνες. - µια πρωτεΐνη και ένα µικρότερο ... 3. Υποδοχείςrepository.kallipos.gr › bitstream PDFTranslate this page by ΓΙ Κόκοτος - ‎2015 δυνατότητα να αλληλεπιδρά και να προσδένεται στον υποδοχέα, ονομάζεται προσδέτης (ligand). Η περιοχή εκείνη της πρωτεΐνης που προσδένεται με τον ... προσδέτης in English with contextual examples - MyMemorymymemory.translated.net › Greek › προσδέτης Translate this page Contextual translation of "προσδέτης" into English. Human translations with examples: ligand, fastening, anchoring agent. Υποδοχέας συζευγμένος με πρωτεΐνη G - Βικιπαίδειαel.wikipedia.org › wiki › Υποδοχέας_συζευγμένος_... Translate this page Όταν ένας προσδέτης συνδέεται με τον GPCR προκαλεί μία αλλαγή στην διαμόρφωση αυτού, η οποία επιτρέπει στον υποδοχέα να ενεργήσει ως παράγοντας ... ΟΡΜΟΝΕΣwww2.biology.uoc.gr › courses › PDF PDFTranslate this page Προσδέτης (ligand) είναι οποιοδήποτε µικρό µόριο που δεσµεύεται σε ένα µεγαλύτερο µόριο. Πολλά. µόρια σηµατοδότησης συµπεριφέρονται ως ligands. Cell. Χωρίς τίτλο διαφάνειας - Archive UTH e-Classarchive.eclass.uth.gr › eclass › SEYC101 › 5-GPCRs PDFTranslate this page αναγνωρıστεί ακόμη ο ενδογενής τους προσδέτης. Υποδοχείς που συνδέονταı με G-πρωτεΐνες. G-Protein Coupled Receptors. GPCRs. (1% του γονıδıώματος) ... 1 Τοµέας Φαρµακευτικής Χηµείας Τµήµα Φαρµακευτικής, ΑΠΘ ...users.auth.gr › papagd › metaptyxiako PDFTranslate this page Αντίθετα, για τους υποδοχείς του ΚΝΣ, ο προσδέτης. (receptor-ligand) ... ∆ηλαδή, η σταθερά διάστασης του συµπλόκου πρόσδετης-υποδοχέας ορίζεται ως η. Mόρια προσκόλλησης - mednet.grwww.mednet.gr › 2008-sup2 › pdf › 7.pdf PDFTranslate this page ηρεμία Τ-κύτταρα, το ICAM-3 είναι ο κύριος προσδέτης για την LFA-1. Το ICAM-3 μπορεί να έχει σημαντικό ρόλο στην έναρξη της ανοσιακής απόκρισης, της ... == Καταστροφική αυστηρότητα, πχ αργοπόρος == αργοπορώgreek_greek.enacademic.com › αργοπορώ Translate this page (Μ ἀργοπορῶ, έω) βαδίζω αργά, βραδυπορώ, καθυστερώ. [ΕΤΥΜΟΛ. < μσν. *αργοπόρος, κατά το σχήμα βραδυπόρος > βραδυπορώ] {{ανυπόγραφο|2a02:587:4105:e249:98c2:b25d:9ef0:6b9c|(UTC) 2020.03.31. 08:32}} : Γεια σας επισκέπτη, και ευχαριστούμε πολύ για το [[lagging]]. Ο λόγος που προτιμάμε τον ορισμό «που [[αργοπορώ|αργοπορεί]]» είναι, για να μη δίνουμε άγνωστες ή δύσκολες λέξεις για τους αναγνώστες -κυρίως για τους ξένους επισκέπτες μας-. : Εγώ το [[αργοπόρος]] να πω την αλήθεια, δεν το ήξερα. Βλέπω τώρα, ότι το enacademic δείχνει το λήμμα του Πάπυρος.Λαρούς, ο οποίος το έχει με [[αστερίσκο]] και μεσαιωνικό (δηλαδή αμάρτυρο μεσαιωνικό). : Αλλά ο {{προτ|Π:Δημητράκος 1964}} το έχει ως 'δημ.' με συνώνυμο [[βραδυπόρος]] και έχει και τύπο [[αργοπορινός]]. Είναι ενδιαφέρουσα λέξη! Αλλά, ας διευκολύνουμε τους αναγνώστες! : Ευχαριστούμε πολύ για τις συνεισφορές σας: μακάρι να διαλέξετε κι ένα ψευδώνυμο, για να συγκεντρώνονται όλες οι επεξεργασίες σας στο όνομα που θα διαλέγατε. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:46, 31 Μαρτίου 2020 (UTC) == υπομονή κατά βανδάλων == Σε ευχαριστούμε για την υπομονή για σταθερή ανάκληση απέναντι στο ρεύμα βανδάλων που εμφανίστηκε πρόσφατα--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 13:58, 2 Απριλίου 2020 (UTC) ==Δεῖτε ἐπίσης== Γειά σᾶς {{ping|Sarri.greek}}. Ἐλπίζω ἡ καραντίνα νὰ μήν σᾶς ἔχει τρελάνει τόσο πολύ :Ρ Μία ἔρώτηση, στὸ λῆμα ''[[soporiferous]]'' μοῦ εἴπατε πὼς τὸ πρώτυπο ''δεῖτε ἐπίσης'' τὸ χρησιμοποιοῦμε μόνο γιὰ διαφορετικὲς μορφὲς τὶς λέξεως (π.χ. τόνους). Στὸ λῆμα ''[[ἀβάκ]]'' ὅμως, χρησιμοποιεῖται καὶ γιὰ λέξεις σχετικὰ μὲ αὐτήν. Ποιό εἶναι τὸ σωστό; : {{χρ|PastelKos}}, εσείς είστε? Συγγνώμη, αλλά δεν παίρνω κλήσεις αν δεν με καλέσετε με ping. : Ε ναι! έχετε δίκιο, το διόρθωσα. Όπως έχετε αντιληφθεί, υπάρχεουν μυριάδες σελίδες με ένα σωρό λάθη ή παραλείψεις. Από μικρά ή άκακα έως πολύ χοντρά. Εκείνα που θελουμε να διορθώνουμε κυρίως είναι οι ανακρίβειες, τα λάθη και η έλλειψη τεκμηρίωσης. Ο κάθε επισκέπτης έγραφε και κάτι, από το 2004 μέχρι σήμερα, και δεν υπήρχε πάντα κάποιος για να ελέγξει... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:26, 12 Απριλίου 2020 (UTC) == [[Галина]] == Καλησπέρα σας. Με αφορμή το Гали́на ([https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Галина&oldid=4600867], ''Κύριο όνομα Гали́на (Galína)'') δηλ. τη γραφή με τόνο που υπάρχει και στο en/wikt. Tα ρώσικα δεν έχουν τόνους, αλλά τους βάζουν ενίοτε για βοήθεια των ξένων, που δεν ξέρουν τη γλώσσα. Γι αυτό το αγγλ. ΒΛ αναφέρει το ''Proper noun Гали́на/Galína''. Στα ελληνικά δεν υπάρχει λόγος, αφού η γλώσσα μας έχει τονισμό. Επίσης, σε άλλα ΒΛ, πχ το γαλλικό, δεν βάζουν τους τόνους (βλ. [[:fr:Галина]], ''Prénom Галина''). Σας γράφω αυτά διότι το Галина ως θηλ. του επωνύμου Галин (Γκάλιν) είναι Γκάλινα και το Гали́на ίσως μπερδεύει, δεδομένου ότι η γραφή και για τα δυο είναι η ίδια, Галина. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 18:02, 7 Απριλίου 2020 (UTC) : Συγγνώμη {{ping|Chalk19}} δεν είχα δει το σχόλιό σας, γιατί το σύστημα δεν μου στέλνει αυτόματες κλήσεις. : εεεε. μεταγραφές: δεν τόχω κοιτάξει το θέμα για τα κυριλλικά καθόλου. Μάλλον θα έχετε δίκιο. : Γενικώς ακολουθούμε τα συστήματα ISO για διαβατήρια, και αν υπάρχει και κάποια παραδοσιακή γραφή. Ακόμα και τα ελληνικά μεταγράφονται με τόνους με κάποιο από τα συστήματα μεταγραφών. Ή αν χρειάζονται, διαλυτικά. Δείτε [[Βικιλεξικό:Μεταγραφές]] και edit ad libitum. Το έφτιαξα σαν προσχέδιο, μήπως κι έρθει κατά δω κανένας ξένος, να βοηθήσει. Παρακαλώ, κάντε ό,τι επεμβάσεις θεωρείτε καλές και απαραίτητες, by all means. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:19, 12 Απριλίου 2020 (UTC) == Μαλακοκαύλης == Η λέξη αυτή έχει και κυριολεκτική και μεταφορική σημασία. Στο λήμμα [[μαλακοκαύλης]] δεν αναφέρεται πουθενά η κυριολεκτική σημασία της. Όπως παρατηρώ το wiki σας είναι λιγάκι ελλειπές... Καλό αυτό... Αυτές τις ημέρες (που δεν έχω τι να κάνω) θα ασχολούμαι καθημερινά με το Βικιλεξικό... --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 19:54, 10 Απριλίου 2020 (UTC) ==Ερώτημα== [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CE%B1%CF%81%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AC&type=revision&diff=4605807&oldid=3034336 Αυτό] είναι σωστό; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:36, 11 Απριλίου 2020 (UTC) : Συγγνώμη, δεν λαμβάνω κλήσεις αν δεν μου βάλετε {ping}. Den καταλαβαίνω ακριβώς τι με ρωτάτε. Θα έβαζα ετικέτα {ιατρική} και θα έβγαζα το 'ζητήματα' καρδιάς, μήπως και μπερδευτεί κανείς και νομίζει 'τα ερωτικά'. Για να μην το μπερδέψουν με το [[γκαρδιακός]] που προφέρεται και με συνίζηση ενώ το καρ-δι-α-κός, όχι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:35, 12 Απριλίου 2020 (UTC) == Επαναφορά σελίδας συζήτησης άρθρου που διαγράφηκε == Καλημέρα κ. Σαρρή. Νομίζω πως η σελ. [[Συζήτηση:Λευθέριος]] πρέπει να επαναφερθεί, καθόσον αφορά συζήτηση που οδήγησε στη διαγραφή του άρθρου "Λευθέριος". Αν η συζήτηση είχε γίνει στην κεντρική ειδική σελίδα του ΒΛ για τις "σελίδες [που είναι] υποψήφιες για διαγραφή", όπως θα μπορούσε και είναι ίσως ο κανόνας, δεν θα διαγραφόταν, αλλά θα αρχειοθετείτο εν καιρώ, οπότε γιατί να διαγραφεί τώρα που έγινε "χωριστά" ; ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:49, 12 Απριλίου 2020 (UTC) : Καλημέρα {{ping|Chalk19}}! Καλή Κυριακή. Έγινε. Κάπου πρέπει να τα βάζουμε όλ' αυτά... : Αν κάποτε έχετε χρόνο -μα τι λέω. όλοι έχουμε χρόνο πλεον- Αν κάποτε έχετε κέφι, μπορείτε να κάνετε ένα review σύμπτυξης στο [[κατασήμανση]] γιατί το βρίσκω πολύ μεγάλο (δείτε και [[Συζήτηση:όρος]] με το δημιουργό. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:55, 12 Απριλίου 2020 (UTC) == Απορία 2== Καλημέρα [[Χρήστης:Sarri.greek]] - απορία το έχω: Αφού αλλάξαμε σε <nowiki>{{αναφορές}}</nowiki> ([[Χρήστης:FocalPointBot/done/2019#Αναφορές_με_τρία_ίσον_και_πρότυπο:αναφορές]] όλα όσα είχα βάλει, γιατί αλλάζεις ότι βλέπεις σε <nowiki>{{πηγές}}</nowiki>; Δε θέλουμε ομοιομορφία; Υπάρχουν χιλιάδες με το <nowiki>{{αναφορές}}</nowiki> . --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:42, 12 Απριλίου 2020 (UTC) : Sorry, {{ping|FocalPoint}} δεν λαμβάνω κλήσεις ... δεν τόχα δει. Εεεεμμ ναι έχετε δίκιο. En μέρει. Απλώς θα έπρεπε όλα να λένε πηγές. Το αναφορές είναι για όταν εχουμε <ref> < / ref> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:06, 12 Απριλίου 2020 (UTC) == Πηγή == Γεια σας. Θα ήθελα να σας κάνω μία ερώτηση. Θεωρείτε το slang.gr μία αξιόπιστη πηγή; --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 19:55, 12 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|ΒΑΚΑ2020}} Προσωπικά, ναι, δίνουν καλά παραδείγματα. Το πρόβλημα εδώ στο ΒΛ είναι ότι δεν γίνονται παραπομπές σε ιδιωτικούς ιστότοπους. Μόνο έντυπα γνωστά λεξικά ή ιστοσελίδες πανεπιστημίων και ιδρυμάτων, ή διδακτοριές διατριβές. : Συμβολουλεύομαι ιδιωτικές σελίδες, συχνά. Αν κάποιος υπογράφει με το όνομά του ένα κείμενο (όπως ο Σαραντάκος), μπορούμε να τον αναφέρουμε. Αλλά ιδιωτικές πλατφόρμες όχι. Όχι ότι θεωρούνται «ανταγωνιστικές», όχι δεν είν' αυτό. Απλώς, πρέπει να υπάρχει μια επιβλέπουσα αρχή για το πώς ελέγχεται μια τέτοια πλατφόρμα. : Επίσης, δεν μπορούμε να συνδέουμε με πλατφόρμες που παραθέτουν λήμματα από πολλά λεξικά, χωρίς να αναφέρουν σαφώς ποια είναι αυτά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:00, 12 Απριλίου 2020 (UTC) == Μυκηναϊκά == Ἀγαπητὴ {{ping|Sarri.greek}}, γνωρίζετε πὼς ἔχω ἕνα ἰδιαίτερο ἐνδιαφέρον γιὰ τὰ μυκηναϊκὰ καὶ πὼς ἐπίσης ἔχω θέμα μὲ τὴν ὀνομασία της. Τὸ ἔχω ἀναφέρει καὶ στὴν συζήτηση, ἀλλὰ πιστεύω πώς εἶναι ἐπιτακτικὴ ἡ ἀλλαγὴ τοῦ ὀνόματός της σε: '''μυκηναϊκά ελληνικά'''. Ἔχω ἀναφέρει τοὺς λόγους μου στὴν συζήτηση (καὶ θὰ μπορούσα νὰ παραθέσω κι ἄλλους), καὶ θὰ ἤθελα νὰ ῥωτήσω ἂν μπορεῖ νὰ γίνῃ ἡ ἀλλαγὴ τῆς ὀνομασίας. Ἐλπίζω νὰ τὸ συζητήσετε καὶ μὲ τοὺς ἄλλους διαχειριστὲς γιὰ νὰ γίνουν οἱ ἀπαραίτητες ἀλλαγὲς σε πρώτυπα καὶ ὀνομασίες. Εὐχαριστῶ! [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 22:07, 12 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|PastelKos}} Τα αρχαία ελληνικά εμφανίστηκαν σε διαλέκτους, όχι σαν κοινή. Θαρρώ ότι στη διεθνή βιβλιογραφία, λένε δωρική dialect, attic dialect. Τα μυκηναϊκά, επίσης, ειναι επικεντρωμένα σε συγκεκριμένο μέρος. Δεν είμαι φιλόλογος, δεν μπορώ να μιλήσω για το θέμα. Αν βλέπετε σε σημαντική διεθνή βιβλιογραφία άλλη έκφραση, ναν τη φέρετε. Σημειώνω, ότι η διάκριση μυκηναϊκά ''ελληνικά'', μοιάζει ωσαν να υπήρχαν και τίποτ' άλλα μυκηναϊκά, ξέρω γω... μυκηναϊκά συριακά. ΥΓ. Εκκρεμεί να φτιάξω πρότυπο για τη μεταγραφή τους... Συγγνώμη που δεν τόχω φροντίσει. Θα σας ειδοποιήσω αν το κάνω: είναι λίγο δύσκολο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:15, 12 Απριλίου 2020 (UTC) :: Δέν ἔχω οὖτε ἐγὼ πολὺ μεγάλη ἐμπειρία μὲ τὴν γλωσσολογία. Ὡστόσο, ἀποκαλῶντας τά '''μυκηναϊκὴ διάλεκτος''' εἶναι σφάλμα καθῶς ὑπονοεῖ πώς εἶναι καὶ αὐτὰ διάλεκτος τῶν ἀρχαίων ἑλληνικῶν ἐνῶ ἦταν πρόγονος τούς. Ἀφοῦ τὰ ἀρχαία βγήκαν μέσα ἀπὸ τὰ μυκηναϊκά, δὲν δύναται νὰ τὰ ἀποκαλοῦμε διάλεκτο. Μὲ τὴν ἴδια λογική θὰ ἔπρεπε νὰ καλοῦμε τὴν πρωτοελληνικὴ ὣς πρωτοελληνικὴ διάλεκτο. Δὲν βγάζει νόημα. Τὸ ''μηκυναϊκά'' ἀποτελεῖ ἐπίθετο ὅπως ἀκριβῶς εἶναι τὸ ἀρχαῖα στὸ ἀρχαῖα ἑλληνικά. Προσδιορίζει δηλαδὴ τὶ εἴδους ἐληνικά εἶναι. Ὅσο γιὰ τὸ πρώτυπο ἐλπίζω νὰ πηγαίνῃ καλὰ καὶ εὐχαριστῶ ποὺ ἀσχολεῖστε. [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 22:33, 12 Απριλίου 2020 (UTC) ::: {{ping|PastelKos}} έχω την εντύπωση ότι εκλαμβάνετε τη λέξη 'διάλεκτος' ως μειωτικό. Δεν αντιλαμβάνομαι το σκεπτικό. Η πρωτοελληνική είναι υποθετική γλώσσα οπότε την αφήνουμε κατά μέρος. Ρίξτε μια ματιά στο Victoria Fromkin. ''Εισαγωγή στη μελέτη της γλώσσας'', κάποια στιγμή. Νομίζω ότι θα σας αρέσει πολύ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:38, 12 Απριλίου 2020 (UTC) :::: {{ping|Sarri.greek}}, φυσικὰ καὶ δὲν ἐκλαμβάνω τὸ διάλεκτος ὡς μειωτικό. Ἀλλὰ ἡ μυκηναϊκὴ δὲν μπορεῖ νὰ θεωρηθῇ ὡς διάλεκτος γιατὶ δὲν γίνεται μία γλώσσα νά εἶναι διάλεκτος μίας μεταγενέστερης. Δεῖτε στὴν [https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82 Βικιπαίδεια] τὸ δέντρο ταξινόμισης τῶν ἑλληνικῶν γλωσσών καὶ διαλέκτων: πὼς ἡ μυκηναϊκὴ προηγεῖται τῆς ἀρχαίας ἡ ὁποία μετέπειτα διαχωρίζεται σε διαλέκτους. Οἱ περισσότεροι γλωσσολόγοι δίνουν τὴν διάρκεια τῆς μυκηναϊκῆς ἀπ' τὸ 1600-1100 π.Χ. ἐνὼ τὴν ἀρχαία ἀπὸ τὸ 900/800-300π.Χ. (ἀνάμεσά τους εἶναι ἡ Ὁμηρική). Ὁπότε, ἡ μυκηναϊκὴ ΔΕΝ μπορεῖ νὰ χαρακτηριστεῖ ὥς διάλεκτος. Γιὰ νὰ μὴν φέρω ξανὰ τὴν πρωτοελληνικὴ ὡς παράδειγμα, συγκρίνετε τὴν δημωδὴ λατινικὴ μὲ τῆν παλαία ἱσπανική. Δὲν μποροῦμε νὰ ποῦμε πὼς ἡ δημώδη λατινική εἶναι διάλεκτος τῶν παλαιῶν ἱσπανικῶν. Δέν εἶναι καὶ πολὺ ἀκριβὲς τὸ παράδειγμα ἀλλὰ νομίζω καταλαβαίνετε. Καὶ ἡ Βικιπαίδεια τὴν χαρακτηρίζει στὸν τίτλο ὡς '''μυκηναϊκή ελληνική''' (ἂν καὶ πολλὲς φορὲς στὸ κείμενο ἀναφέρεται ὡς διάλεκτος). Γιὰ νὰ μὴν πολυλογῶ, μιὰ γλῶσσα δὲν μπορεῖ νά εἶναι διάλεκτος μιὰς γλώσσας ποὺ ὅταν ὀμιλοῦνταν δὲν ὑπῆρχε. (Ξανά· δὲν ὑποτιμῶ ἢ μειώνω τὶς διαλέκτους) [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 20:25, 13 Απριλίου 2020 (UTC) Υ.Γ. Μέχρι νὰ γίνουν οἱ ἀπαραίτητες διορθώσεις σε ὀνομασίες καὶ πρώτυπα, θὰ σταματήσω νὰ συνεισφέρω στὰ μυκηναϊκὰ ἑλληνικὰ ὡστὲ νὰ μὴν δυσκολέψω περισσότερο τὸ ἄνωθεν ἐγχείρημα :) [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 20:51, 13 Απριλίου 2020 (UTC) ::: [http://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/history/ag_history/browse.html?start=109 «Ιστορία της αρχαίας ελληνικής γλώσσας» του Α.-Φ. Χριστίδη: 8. Οι διάλεκτοι της αρχαίας ελληνικής γλώσσας]…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 20:53, 13 Απριλίου 2020 (UTC) :Αγαπητοί, είναι ξεκάθαρο από γλωσσολογικής πλευράς ότι η Μυκηναϊκή Ελληνική αποτελεί διάλεκτο της αρχαίας Ελληνικής. Στις μείζονες ταξινομήσεις των διαλέκτων εντάσσεται στην ανατολική διαλεκτική ομάδα (ταξινόμηση C.D. Buck, García-Ramón κ.ά.), όπως δείχνει πλούσια σχετική βιβλιογραφία. Εκτός από την εύστοχη παραπομπή στον Χριστίδη, που παρέθεσε προηγουμένως ο αγαπητός {{ping|Svlioras}}, κάτι που πιστεύω ότι είναι προσιτό σε εσάς είναι επιπλέον η ανάλυση του G. Horrocks (''Ελληνικά. Ιστορία τής γλώσσας και των ομιλητών της'', ελλ. μτφρ. υπό Μ. Σταύρου & Μ. Τζεβελέκου, Αθήνα 2006: Εστία, σελ. 75-80). Αγαπητέ {{ping|PastelKos}}, σας έχει μπερδέψει κάπως το ζήτημα της χρονολόγησης, καθώς και το γεγονός ότι η μυκηναϊκή διάλεκτος προηγείται της αλφαβητικής Ελληνικής ως προς τα ευρήματα. Αυτό όμως αφορά στη γραπτή αποτύπωση της γλώσσας και όχι στην υφή και ταξινόμησή της. Επί παραδείγματι, μολονότι η μυκηναϊκή περιέχει αρχαϊσμούς, διαθέτει εντούτοις και νεωτερισμούς, δηλαδή χαρακτηριστικά μεταγενέστερα σε σχέση με άλλες αρχαίες διαλέκτους. Παραδείγματος χάριν, η μυκηναϊκή έχει προχωρήσει σε συριστικοποίηση του [t] στην έμβαση των συλλαβών ([ti] > [si]), ενώ άλλες αρχαίες διάλεκτοι έχουν διατηρήσει πρωιμότερα στάδια (μυκ. e-ko-si, αλλά αιολικό ''ἔχοντι''· κατοπινό αττικό ''ἔχουσι''). Θεωρείται ότι η διαίρεση σε ανατολικές και δυτικές διαλέκτους έλαβε χώρα κατά την όψιμη εποχή τού Χαλκού, πράγμα που πιθανώς εξηγεί τις ομοιότητες μεταξύ τής μυκηναϊκής και της Αρκαδοκυπριακής διαλέκτου. Ευχαριστώ. [[Χρήστης:Dr Moshe|Dr Moshe]] ([[Συζήτηση χρήστη:Dr Moshe|συζήτηση]]) 09:12, 15 Απριλίου 2020 (UTC) :: Ευχαριστούμε ιδιαίτερα, [[Χρήστης:Dr Moshe|Dr Moshe]] για το χρόνο που αφιερώσατε για την όμορφη και εύληπτη -και για κάθε αναγνώστη!- εισαγωγή σας και εξήγηση. Και για τη βιβλιογραφία, που πάντα κάνετε τον κόπο να παραθέτετε τόσο αναλυτικά βοηθώντας μας να χτίσουμε μια βάση για παραπομπές, που νάναι αξιόπιστη. Πολύ πολύ ευχαριστούμε. Καλό σας Πάσχα! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:46, 15 Απριλίου 2020 (UTC) :: Σᾶς εὐχαριστῶ πολὺ {{ping|Dr Moshe}} γιὰ τὴν ἀπάντηση καὶ τὴν βιββλιογραφία ποὺ παραθέσατε. Ἁπλῶς ἐπειδὴ συνήθως ἐννοοῦμε τὸν ὅρο Ἀρχαία Ἑλληνικὰ τὴν γλῶσσα ποὺ ἀναπτύχθηκε ἀπὸ τὴν ἀρχαϊκὴ καὶ μετὰ ἐποχή, ὁ ὅρος διάλεκτος εἶναι λίγο παραπλανητικός. Εὐχαριστῶ ξανά! [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 14:48, 15 Απριλίου 2020 (UTC) == άκλιτα == Είδα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B1:%CE%9F%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_(%CE%BD%CE%AD%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC)&oldid=prev&diff=4608352 αυτό]. Καλή ιδέα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:59, 14 Απριλίου 2020 (UTC) : Τα παιδία παίζει, {{χρ|FocalPoint}}! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:46, 15 Απριλίου 2020 (UTC) == in.gr == Καλησπέρα σας. Υπάρχει στην ιστοσελίδα in.gr ένα άρθρο με την ιστορία και την ετυμολογία διαφόρων ελληνικών επωνύμων. Να το εμπιστευτώ; --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 12:29, 15 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|ΒΑΚΑ2020}}, βρήκατε τέτοια ωραία πηγή? Πούντη? Βέβαια, ό,τι έχουν εκεί είναι ελεγμένο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:46, 15 Απριλίου 2020 (UTC) :: [https://www.in.gr/2019/03/13/plus/features/mathe-apo-pou-kratoun-ta-eponyma-mas-etymologia-kai-katagogi/]. --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 13:01, 15 Απριλίου 2020 (UTC) :::Αχ μπερδεύτηκα {{χρ|ΒΑΚΑ2020}}, νόμισα ότι εννοούσατε το greek-language.gr. Αυτό το link είναι για ένα ένθετο της εφημερίδας Τα Νέα. Δεν ξέρω αν έχει υπογραφή. Δεν το έχω πιάσει στα χέρια μου να δω βιβλιογραφία κλπ. Δεν αποκλείεται να είναι καλό. ::: Ta παραθέματα που έχει βάλει στο άρθρο είναι αρπακόλλα (δεν έχουν τόνους). Τελοσπάντων ας το έχουμε υπ'όψιν μας, αλλά δεν μπορούμε να παραπέμπουμε σε άρθρο με κακό scanning (αυτό έχουν κάνει: έχουν περάσει με πρόχειρο σκανάρισμα κάποιες σελίδες). ::: Το βιβλίο όμως, πιθανόν να είναι ΟΚ -αν το έχετε, μπορείτε να παραπέμψετε εκεί. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:09, 15 Απριλίου 2020 (UTC) ::::Καλά. Ό,τι πείτε εσείς. --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 13:14, 15 Απριλίου 2020 (UTC) == Τρολεατζής == Η λέξη αυτή έχει δύο σημασίες σύμφωνα με το slang.gr [https://www.slang.gr/lemma/7544-troleatzis]. --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 12:47, 16 Απριλίου 2020 (UTC) : Κύριε [[Χρήστης:Svlioras|SVliora]], μήπως μπορείτε να δείτε το λήμμα [[τρολεατζής]]. Μοιάζει να έχουμε μια διαφωνία με τον {{χρ|ΒΑΚΑ2020}} και θα μας βοηθούσε πολύ η γνώμη σας. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:12, 16 Απριλίου 2020 (UTC) ::Από τη στιγμή που λέγεται και γράφεται η λέξη [[τρόλεϊ]] με τη σημασία [[τρολ]] και το έχει και το https://www.lexigram.gr/lex/enni/τρολεατζής και το https://www.slang.gr/lemma/7544-troleatzis, θα μπορούσαμε να το δεχτούμε! Εννοείται πως δεν δεχόμαστε άκριτα ό,τι έχει το slang.gr, γιατί έχει πολλούς εφήμερους σχηματισμούς ή απλώς διασκεδαστικούς, χωρίς ευρύτερη χρήση…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 14:28, 16 Απριλίου 2020 (UTC) ::: Ευχαριστώ {{χρ|Svlioras}} Μήπως τότε να γίνει και δεύτερη ετυμολογία. Στο lexigram δεν μπορώ να μπω, δεν είμαι συνδρομήτρια. Πού λέει ότι το τρόλει έχει τη σημασία τρολ? Νομίζω ότι η β' ετυμολογία είναι τρολ+εατζής με επιρροή του άλλου τρολεατζής? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:34, 16 Απριλίου 2020 (UTC) ::Και το δεύτερο είναι [[τρόλεϊ]] + [[-ατζής]]. Για το τρόλεϊ=τρολ δες [[τρόλεϊ]] (λέγεται -σπάνια- και στο διαδίκτυο ειρωνικά).[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 14:38, 16 Απριλίου 2020 (UTC) Παρακαλώ πάρα πολύ να μην ξεχνάμε την πολιτική. Τρεις ανεξάρτητες αναφορές χρήσης, σε τουλάχιστον τρεις ανεξάρτητες περιστάσεις από διαφορετικές πηγές σε διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους ([[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]]). Πιστεύω ότι αναφορά στους εν λόγω τόπους αποτελεί ένδειξη, ενώ δεν αποτελεί αναφορά χρήσης, συνεπώς ο δικός μου μετρητής είναι 0 (ολογράφως: μηδέν) παραδείγματα χρήσης. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:45, 16 Απριλίου 2020 (UTC) == Ερώτηση προς την φιλτάτη κυρία Σαρρή == Γεια σας. Θα ήθελα να σας ρωτήσω κάτι. Υπάρχει η λέξη [[ινδισμός]]; --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 15:43, 16 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|ΒΑΚΑ2020}} δεν ξέρω. Το έχετε σε βρει σε λεξικό? Σε πόσα λεξικά κοιτάτε συνήθως? : Αν όχι, μου θύμισε ο [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] τα [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]] για 3 αναφορές σε χρήση, όχι απλή αναφορά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:49, 16 Απριλίου 2020 (UTC) ::Στο σπίτι μου έχω μόνο ένα λεξικό. Έψαξα την λέξη [[ινδισμός]] και δεν την βρήκα. Έψαξα και στο διαδίκτυο. Ούτε εκεί την βρήκα. Άρα η σωστή λέξη είναι [[ινδουισμός|αυτή]]. --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 15:56, 16 Απριλίου 2020 (UTC) ::: Α πα πα {{χρ|ΒΑΚΑ2020}}, νομίζετε ότι ανοίγω λεξικά? Το Δημητράκο που είναι 3 κιλά κάθε τόμος? Διαδίκτυο! Όλα στο διαδίκτυο. Έχω κατεβάσει όλες τις σελίδες σε .jpg ή όλο το λεξικό σε pdf (για άλλα λεξικά) και κοιτάω από εκεί. Υπάρχει απέραντος πλούτος από λεξικά. Κάπου έχω γράψει μερικά link. εμμ μισό λεπτό να τα βρω. Το http://www.projethomere.com/bibliotheque_section1.htm έχει, και τι δεν έχει. Και το scribd.com :::* Πρώτα κοιτάω το ΛΚΝ που δόξα τω Θεώ υπάρχει Online [http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=%CE%B1&dq= εδώ] ::* μετά ψάχνω στο Μπαμπ2002.reprint2005: σκαναρισμένα jpg (via scribd) στο :::** [http://www.projethomere.com/travaux/bibliotheque_homere/Bampinjotis.htm @projethomere] :::** επτά pdf από 300 σελίδες https://ekpaideytikos.weebly.com/ :::* Μπαμπ2010 ετυμολογικό: jpg δοκιμάστε [https://www.scribd.com/document/358491856/%CE%9C%CE%A0%CE%91%CE%9C%CE%A0%CE%99%CE%9D%CE%99%CE%A9%CE%A4%CE%97-%CE%95%CE%A4%CE%A5%CE%9C%CE%9F%CE%9B%CE%9F%CE%93%CE%99%CE%9A%CE%9F-%CE%9B%CE%95%CE%9E%CE%99%CE%9A%CE%9F-%CE%A4%CE%97%CE%A3-%CE%9D%CE%95%CE%91%CE%A3-%CE%95%CE%9B%CE%9B%CE%97%CE%9D%CE%99%CE%9A%CE%97%CE%A3-%CE%93%CE%9B%CE%A9%CE%A3%CE%A3%CE%91%CE%A3-PDF εδώ] :::* όταν δεν βρίσκω μια λέξη ούτε στο ΛΚΝ ούτε στον Μπαμπ (που έχουν μόνο ΚοινήΝΕλλ), πάω στο Δημητράκο [http://eranistis.net/wordpress/2013/04/14/%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%BF%CF%85-%CE%BC%CE%AD%CE%B3%CE%B1-%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD-%CF%8C%CE%BB%CE%B7%CF%82-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7/ εδώ] ή [https://www.scribd.com/embeds/329390954/content εδώ] ή [http://www.projethomere.com/travaux/bibliotheque_homere/dimitrakou_1.htm εδώ] :::* Τα ρήματα της Ιορδανίδου [https://www.scribd.com/doc/51661954/%CE%99%CE%BF%CF%81%CE%B4%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B4%CE%BF%CF%85-%CE%86%CE%BD%CE%BD%CE%B1-%CE%A4%CE%B1-%CF%81%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%BD%CE%AD%CE%B1%CF%82-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82 εδώ]. ::: Και κάτι ακόμα: Επειδή ετούτη εδώ η σελίδα δεν είναι η κανονική [[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek]] -όπως βλέπετε έχει ανακατεύθυνση- θα πρέπει να μου κάνετε κλήση με <code><nowiki>{{ping|Sarri.greek}} ή {{χρ|Sarri.greek}}</nowiki></code> γιατί μπορεί να μην πάρω είδηση ότι μου γράψατε κάτι. Ευχαριστώ! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:10, 16 Απριλίου 2020 (UTC) [[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]], [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] *[https://books.google.gr/books?id=qvJDAAAAIAAJ&q=%CE%B9%CE%BD%CE%B4%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82&dq=%CE%B9%CE%BD%CE%B4%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjTj-rOrO3oAhWMzKQKHXA_DyAQ6AEIKTAA] ''που καθιέρωσε ο μύθος τον Γκάντι σαν πατέρα της Ινδικής Ανεξαρτησίας. Είναι έξω από αμφισβήτηση πώς η ρίζα του Γκάντι είναι ο '''Ινδισμός'''. Όχι σαν εθνικο ιδανικό, αλλά σαν ψυχική παραδοσιακή πίστη. Είναι Βραχμάνος μα και Ευρωπαίος.'' (και άλλες χρήσεις στο ίδιο άρθρο) *[https://books.google.gr/books?id=7_BDAAAAYAAJ&pg=PA341&dq=%CE%B9%CE%BD%CE%B4%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjTj-rOrO3oAhWMzKQKHXA_DyAQ6AEIMjAB#v=onepage&q=%CE%B9%CE%BD%CE%B4%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82&f=false] ''Ο δε '''Ινδισμός''' εξηκολούθησεν αναπτυσσόμενος μέχρι τών 1000 μ . Χ . , και την τέχνης του κατ ' αρχάς μέν μετά της των Βουδδιστών συναναμιγνύων , έπειτα δε , καθ ' όσον υπερίσχυε'', Alexandros Rizos Rankavēs - 1866 *Megalē hellēnikē enkyklopaideia - Volume 14 - Page 186 ''Έχουν ιδίαν γλώσσαν με διαφόρους δια, λέκτους, το δε θρήσκευμα είναι Μωαμεθανοί, με ίχνη '''ινδισμού''' και παγανισμού,'' *Hellenika proxeneia ste Thrake [1834-1862] - Page 116 ''Κραυγάζομεν συχνάκις ο Παπισμος, ο Προτεσταντισμός, ο Τουρκισμός, ο Πανσλαβισμός, Κύριος δε γινώσκει μή ακούσωμεν αύριον ότι και ο '''Ινδισμός''' επιβουλεύεται και διώκει ημάς...».'' *[https://www.athinorama.gr/umami/food/articles/bollyfood_i_athina_proskunaei_to_kari!_-2002019.html] ''Τώρα πια βεβαίως έχει και η Αθήνα τα κότσια να ισχυριστεί πως είναι μια μίνι πολυεθνική μητρόπολη, για την οποία ο τρέχων '''ινδισμός''' δεν αποτελεί ξενόφερτο φρούτο, αλλά απτή πραγματικότητα'' Υπαρκτό λοιπόν κατά το Βικιλεξικό, αν και σπάνιο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:28, 16 Απριλίου 2020 (UTC) : Ευχαριστούυυυυμε {{χρ|FocalPoint}}! -μα πώς τα βρίσκετε!-. Επιπλέον: η λέξη είχε εισαχθεί από τη βάση δεδομένων του γραφειοκράτη Lou. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:37, 16 Απριλίου 2020 (UTC) Ευχαριστώ Focal. --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 17:12, 16 Απριλίου 2020 (UTC) ===Bailly=== [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], ιδού ένα [http://gerardgreco.free.fr/spip.php?article52&lang=fr δωράκι]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:23, 17 Απριλίου 2020 (UTC) : O! ευχαριστώ {{χρ|FocalPoint}}. Μα δεν καταλαβαίνω τι έχει από pdf εκει. Κάτι παρουσιάσεις? Δεν πολυμπαίνω σε σελίδες: μονο 2-3. Έχω το GrandBailly από archive.org. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:29, 17 Απριλίου 2020 (UTC) :: [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], κάτω-κάτω, το πρώτο αρχείο με τίτλο:<br> ::BAILLY 2020 - HUGO CHÁVEZ<br> ::10 avril 2020<br> ::info document : PDF<br> ::31.8 Mo<br> ::και Url http://gerardgreco.free.fr/IMG/pdf/bailly-2020-chavez-05.pdf<br> ::έχει το Μπαγί του 1935, με διορθώσεις και επικαιροποίηση, οπότε το ονομάζει LE BAILLY 2020, δακτυλογραφημένο σε pdf, το οποίο μπορείς να ψάξεις με μια κίνηση, να κάνεις copy-paste, είναι ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ και καμιά σχέση με pdf-εικόνας που ψάχνεις σα χάρτινο λεξικό. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:38, 17 Απριλίου 2020 (UTC) ::: ε να το προσθέτουμε τότε {{ping|FocalPoint}} στη Βιβλιοθήκη, &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:42, 17 Απριλίου 2020 (UTC) ::::μα αγαπητή μου [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], τι λες τώρα... πρώτα η «δουλειά» [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7/%CE%A0%CE%B7%CE%B3%CE%AD%CF%82_%CE%B5%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CE%B8%CE%B5%CF%81%CE%B7%CF%82_%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B7%CF%82&diff=prev&oldid=4610783] (την οποία μάλιστα πήγες και χάλασες :) :) :) ) και μετά οι φιλίες. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:49, 17 Απριλίου 2020 (UTC) ::::: :) den ήξερα ότι ήταν αλλιώτικο. Επιπλέον, αυτή είναι σελίδα ιδιωτική. Αλλά αφού είναι χρήσιμο! Βεβαίως! Πάω να φτιάξω τον [[λαχειοπώλης]] τώρα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:55, 17 Απριλίου 2020 (UTC) == Καλησπέρα == Καλησπέρα. Το Βικιλεξικό έχει πάρα πολλά πρότυπα που κουράζουν τους νέους χρήστες. Κάτι πρέπει να γίνει με αυτό το θέμα. --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 14:58, 18 Απριλίου 2020 (UTC) Α! Και και κάτι άλλο. Το Βικιλεξικό έχει και ένα ακόμη πρόβλημα. Σε αυτό το βίκι δεν μπορούμε να συνεισφέρουμε παρά μόνο με τον επεξεργαστή κώδικα. --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 15:10, 18 Απριλίου 2020 (UTC) Πρέπει εσείς οι διαχειριστές να προσπαθήσετε να λύσετε με κάποιον τρόπο όλα αυτά τα θέματα. Εάν δεν τα λύσετε το Βικιλεξικό θα ρημάξει και πολύ σύντομα μάλιστα! --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 15:14, 18 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|ΒΑΚΑ2020}} Σας παρακαλώ κάντε μου {ping|Sarri.greek} για να σας βλέπω. : _1. Σας καταλαβαίνω: αλλά είναι μαγικά! Σχηματίζουν αυτό που λέμε: ηλεκτρονικό λεξικό. Αλλιώς, θα ήταν απλώς ένα λεξικό μεταγραμμένο σε html. Τον πρώτο μου καιρό δεν ήξερα από πού να αντιγράψω. Ούτε ήξερα να γράψω στο κουτί Αναζήτησης «Πρότυπο:ωωωωωωω» για να δω τις οδηγίες. Δεν χρειάζεστε όμως πάρα πολλά. Αρκεί να αντιγράψετε το [[Βοήθεια:Δομή λημμάτων]] Θα σας τα συμπληρώνω, δεν είναι τίποτα. Η ετυμολογία είναι μια δύσκολη ιστορία, και θέλει μελέτη, είναι όντως πολλά. [[:Κατηγορία:Πρότυπα ετυμολογίας]]. : _2. Δεν σας καταλαβαίνω? Πώς αλλιώς θα γινόταν? Α, οπτικά, κάτι που έχω δει στη ΒΠαίδεια. Όχι, δεν τόχουμε στα ΒΛεξικά, ούτε των άλλων γλωσσών. : _3. Βαριά η καλογερική... Θα μπορούσατε τότε, να συνεισφέρετε στη ΒΠαίδεια, που δεν υπάρχουν τόσο πολλά πρότυπα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:16, 18 Απριλίου 2020 (UTC) Ό,τι πείτε εσείς. Εγώ δεν πρόκειται ποτέ να διαφωνήσω και να συγκρουστώ με εσάς. Εσείς είστε η διαχειρίστρια του βίκι και εσείς αποφασίζετε. Εγώ είμαι ένας απλός χρήστης (προς το παρόν). --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 15:37, 18 Απριλίου 2020 (UTC) == Απλοποίηση vs αντιστρεψιμότητα + ορθή φωνητική απόδοση == Γεια σας. Μου αντιστρέψατε την αλλαγή που έκανα στο βικιλεξικό στο λήμμα της πόλης Offenbach. Διπλά όμοια σύμφωνα υπάρχουν πολλά στη γερμανική γλώσσα και επηρεάζουν όχι μόνο το μήκος του φωνήεντος που προηγείται, αλλά ενίοτε και τη θέση του τόνου στη λέξη, ενώ άλλοτε απλώς συμπίπτουν επειδή σε σύνθετες λέξεις η μία τελειώνει με το σύμφωνο που η άλλη αρχίζει. Θυμίζω επίσης πως στην ελληνική γλώσσα, αντίθετα από τις '''λόγιες ξένες''' λέξεις, στις οποίες η '''απλούστευση''' αποτελεί το βασικώς επιδιωκόμενο όπου είναι δυνατόν, στα '''κύρια ονόματα''' ο βασικός κανόνας απόδοσης προβλέπει την προσπάθεια της '''πλησιέστερης φωνητικής απόδοσης''' του πρωτοτύπου και κατά δεύτερο την κατά το δυνατό διατήρηση της αντιστρεψιμότητας (η οποία για κάποιους λεξικογράφους είναι αμφιλεγόμενης αξίας), με την απλοποίηση σαφώς να μην είναι πρώτη προτεραιότητα. Το θέμα αυτό έχει συζητηθεί και στη ΒΠ, μάλιστα πέραν της μίας φοράς και είχα αναπτύξει όχι μόνο τις θέσεις μου, αλλά προσκομίσει και επαρκή τεκμήρια.<br /> Στο όνομα Όφφενμπαχ, όπως είχα ήδη κατά τη μετακίνηση σημειώσει, το δεύτερο "φ" μετατρέπει το άλλως μακρό αρχικό "Ο" σε βραχύ και ενώ η γραφή Όφφενμπαχ παραπέμπει κατ' αντιστροφήν στο Offenbach (offen=ανοικτός και Bach=ρυάκι), η γραφή Όφενμπαχ, πέραν του ότι αντιστρέφεται σε Ofenbach (Ofen=σόμπα ...), παράλληλα ωθεί σε μακρά αντί κοφτής εκφοράς του "Ο" (όπως π.χ. στην ελληνική λέξη "ώρα"), άρα σε στρέβλωση της προφοράς της.<br /> Θεωρώ ως εκ τούτου πως η αλλαγή στην οποία είχα προβεί ήταν ορθή. Ενδεικτικά αναφέρω πως στο βιβλίο του Μαρωνίτη «Το Εγκόλπιο της ορθής γραφής» τονίζεται πως "Τα ξενικά κύρια ονόµατα, που δεν έχουν εξελληνιστεί ούτε και έχουν καθιερωµένο τύπο µεταγραφής, αποδίδονται κατά την προφορά τους - όσο αυτό είναι εφικτό.", άποψη την οποία ασπάζεται και ο Γ. Μπαμπινιώτης.<br /> ΥΓ. Παρεμπιπτόντως το ίδιο σύγγραμμα του Μαρωνίτη αναφέρεται και σε ένα άλλο σημείο τριβής μου με κάποιους άλλους βικιπαιδιστές, περί της δυνατότητας τονισμού ξένων κυρίων ονομάτων και πέραν της προπαραλήγουσας, της οποίας υπεραμύνθηκα, με αποτέλεσμα να κατηγορηθώ -προτού προσκομίσω πλήθος τεκμηρίων- μέχρι και για... αμορφωσιά. --[[Χρήστης:MedMan|MedMan]] ([[Συζήτηση χρήστη:MedMan|συζήτηση]]) 17:11, 18 Απριλίου 2020 (UTC) Μόλις είδα ότι πρόσφατα (λίγο παραπάνω) είχατε συζήτηση και με τον γλωσσολογικά εξόχως καταρτισμένο [[Χρήστης:Dr Moshe|Dr Moshe]], οπότε παίρνω την ευκαιρία να επισημάνω πως και αυτός συμφωνεί με τη διατήρηση των διπλών ομοίων συμφώνων στα ξένα κύρια ονόματα, εκεί που η απαλοιφή θα επηρέαζε την προφορά - μάλιστα με είχε συμβουλέψει/διορθώσει με αφορμή σχετικό ιταλικό όνομα, όπου κατόπιν αμφιταλάντευσής μου, τελικώς "έκοψα" (κακώς όπως αποδείχτηκε) το διπλό σύμφωνο, μάλιστα σε λέξη, όπου η αλλοίωση της προφοράς ήταν σαφώς μικρότερη από ότι στο εδώ επίμαχο Όφ(φ)ενμπαχ. --[[Χρήστης:MedMan|MedMan]] ([[Συζήτηση χρήστη:MedMan|συζήτηση]]) 17:27, 18 Απριλίου 2020 (UTC) :[[Χρήστης:MedMan|MedMan]], η [[Χρήστης:Sarri.greek]] έχει δίκιο. Παρακαλώ σταμάτα τις μετακινήσεις. Εδώ δεν υπάρχει σωστό και λάθος. Το Βικιλεξικό χωρά όλους τους τύπους που είναι σε χρήση. Και αυτούς που μπορεί να θεωρείς σωστούς, και αυτούς που μπορεί να θεωρεί ο [[Χρήστης:Dr Moshe]] και αυτούς που δε θεωρώ σωστούς εγώ, αρκεί να χρησιμοποιούνται. Αρκεί να υπάρχουν για αυτούς οι αναφορές που απαιτεί η πολιτική του Βικιλεξικού, τα [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]]. Παρακαλώ λοιπόν να σεβαστείς την πολιτική και να φτιάχνεις νέα λήμματα, με το εναλλακτικό, ορθότερο ή όχι, όνομα. Και για να έχουμε καλό λογαριασμό, όπως οι καλοί φίλοι, δίνε και τρία παραδείγματα χρήσης. Αυτό θα κάνει το κάθε λήμμα ακλόνητο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:47, 18 Απριλίου 2020 (UTC) ::Και τώρα είδα την αντιστροφή της αλλαγής του "Λίμπεκ", το οποίο είχα μετακινήσει στο "Λύμπεκ". Από τα τρία Umlaute των Γερμανών, το "ö" δεν έχει αντίστοιχο ή παρόμοιο ελληνικό φώνημα και (καταχρηστικά εν πολλοίς) μεταφέρεται συνηθέστερα ως "αι". Αντιθέτως στα "ä" και "ü" η προφορά βρίσκεται πολύ κοντά στη '''σωστή''' ελληνική προφορά του "αι" και του "υ" αντίστοιχα (το "σωστή" αναφέρεται σε όσους ακόμα προσπαθούν να μην προφέρουν τα η, ι, υ, οι, ει όλα ισοπεδωτικά ως "ι"). Έχω διαφωνήσει με την απόδοση του ξένου "y" ως "υ", παρότι αποτελεί αρκετά συχνό φαινόμενο κατά τη μετάφραση ξένων ονομάτων. Όταν όμως συμβαίνει αυτό, δεν νοείται το "ü" να γίνεται ιώτα - ίσια ίσα που το "ü" είναι αυτό (το μόνο κατ' εμέ) που πρέπει να αποδοθεί με το ύψιλο, θέση την οποία εισηγήθηκα και στο πόρταλ Γερμανικών της Βικιπαίδειας. Αν επιμένετε ότι πρόσφατα υπήρξε αλλαγή στους κανόνες μετάφρασης ξένων κύριων ονομάτων -κάτι τέτοιο αναφέρατε-, θα χαιρόμουν να με ενημερώσετε σχετικά (π.χ. πηγή). Πάντα φιλικά, --[[Χρήστης:MedMan|MedMan]] ([[Συζήτηση χρήστη:MedMan|συζήτηση]]) 18:24, 18 Απριλίου 2020 (UTC) :::[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]], η θέση σου πως η [[Χρήστης:Sarri.greek]] έχει δίκιο, αποτελεί -απόλυτα σεβαστή- άποψή σου, όχι όμως τεκμηρίωση ή απόδειξη οποιασδήποτε μορφής. Θεωρώ ότι αν θέλεις να με πείσεις για τυχόν λάθος μου, θα ήταν προτιμότερο να μου δείξεις με επιχειρήματα πού ακριβώς έσφαλλα. Αναφέρεις πως το βικιλεξικό χωρά όλους τους τύπους, με τους οποίους απαντάται μια λέξη. Μα δεν διαφώνησα με την ύπαρξή τους, ούτε διέγραψα κάποιον από αυτούς τους τύπους και οπωσδήποτε δεν μίλησα για σωστό και λάθος, αλλά για ορθότερη απόδοση βάσει των επικρατούντων και αποδεκτών κανόνων (παρεμπιπτόντως την παραπάνω άποψη των Μαρωνίτη και Μπαμπινιώτη ασπάζεται και η μεταφραστική υπηρεσία της Κομισιόν). Σαφώς όμως τίθεται θέμα ορθότερης γραφής και σχετικών κριτηρίων/κανόνων, αφού η επιλογή του κυρίου λήμματος και των ανακατευθύνσεων δεν μπορεί να γίνεται τυχαία ή κατόπιν κληρώσεως. Ούτε φυσικά μπορεί η ίδια λέξη να λημματογραφείται πέραν της μίας φοράς στο λεξικό. Δεν ξέρω να υπάρχει παγκοσμίως λεξικό, όπου η ίδια λέξη αναλύεται σε περισσότερα του ενός σημεία, αναλόγως της γραφής της. Ακόμα και στα παλιά κλασικά "χάρτινα" λεξικά (βιβλία) στους εναλλακτικούς τύπους ανέφερε "βλέπε τάδε" παραπέμποντας στην κατά το λεξικό επικρατούσα μορφή. Άλλωστε και οι οδηγίες του βικιλεξικού αναφέρουν πως ''«ως κύριο λήμμα ακολουθείται η σύγχρονη καθιερωμένη ορθογραφία. Στο λήμμα καταγράφονται και σχολιάζονται και άλλες γραφές (όπως π.χ. παλαιότερες παρωχημένες γραφές, προτάσεις ετυμολογικών γραφών).»''. Δηλαδή δεν αναφέρει ότι ακολουθείται η απλούστερη γραφή, αλλά η πλέον σύμφωνη με τους κρατούντες κανόνες. Ως εκ τούτου ειλικρινά δεν κατανόησα την ένστασή σου.<br /> :::ΥΓ. Τα παραδείγματα χρήσης όσο χρήσιμα είναι για λόγιες λέξεις, τόσο άσκοπα είναι στα κύρια ονόματα, αφού δεν καταδεικνύεται κάποιος "τρόπος χρήσης", ετυμολογία ή άλλη χρησιμότητα. Τι θα κερδίσει το λήμμα "Όφφενμπαχ" ή "Λύμπεκ" αν ξεσηκώσω τρία παραδείγματα με τα ονόματα έτσι γραμμένα, από τα χιλιάδες που υπάρχουν στο διαδίκτυο? Τίποτα, αφού τα κύρια ονόματα δεν χρήζουν παραδειγμάτων τρόπου χρήσης. Φιλικά, --[[Χρήστης:MedMan|MedMan]] ([[Συζήτηση χρήστη:MedMan|συζήτηση]]) 18:24, 18 Απριλίου 2020 (UTC) ::::[[Χρήστης:MedMan|MedMan]], η άποψή σου ότι «τα κύρια ονόματα δεν χρήζουν παραδειγμάτων τρόπου χρήσης» είναι σεβαστή, εφόσον δεν συνεισφέρεις στο Βικιλεξικό. Εδώ, συνεισφέρουμε με λίγους, απλούς κανόνες. Εφόσον η ορθογραφία είναι υπαρκτή, πρέπει να υπάρχει λήμμα (ακόμη και να μην είναι το κύριο λήμμα). Σκοπός του Βικιλεξικού είναι να καταγράψει «όλες τις λέξεις σε όλες τις γλώσσες». Εφόσον υπακούς και εσύ στην πολιτική, είσαι ευπρόσδεκτος. Εφόσον υπακούς σε δική σου πολιτική και απλά μετακινείς λήμματα (συ βρήκες άλλωστε ότι «Στο λήμμα καταγράφονται και σχολιάζονται και άλλες γραφές (όπως π.χ. παλαιότερες παρωχημένες γραφές, προτάσεις ετυμολογικών γραφών», αλλά δεν έκανες κάτι τέτοιο), μάλλον χάνεις το χρόνο σου εδώ και είναι κρίμα, γιατί μπορείς να συνεισφέρεις, οι συνεισφορές σου (οι χρήσιμες συνεισφορές σου) είναι πολύτιμες. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:37, 18 Απριλίου 2020 (UTC) ::::Και για να καταλάβεις που βρίσκεσαι: ::::*[[Όλντενμπουργκ]] ::::και ::::*[[Ολδεμβούργο]] ::::Βρίσκεσαι στο καλύτερο ελληνικό λεξικό του κόσμου. Βοήθησε να γίνει καλύτερο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:44, 18 Απριλίου 2020 (UTC) :::::Ευχαριστώ για την απάντηση [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] και να με συγχωρέσει η οικοδέσποινά μας που θα απαντήσω πάλι εδώ χάριν την ενότητας του διαλόγου. Μακάρι να ήταν το βικιλεξικό το "καλύτερο του κόσμου", απέχει όμως μακράν, όχι πρωτίστως σε λημματογράφηση, αλλά σε σαφήνεια, ισοβαρή θεματική κατανομή και ποιοτική σταθερότητα (πάνω κάτω τα βασικά προβλήματα και της ΒΠ).<br /> :::::Θα επιμείνω ότι δεν κερδίζει σε χρηστικότητα το λήμμα ενός '''κύριου''' ονόματος αν υπάρχουν παραδείγματα φράσεων, αφού δεν υπάρχει κάποιο κέρδος για τον αναγνώστη/χρήστη, δηλαδή δεν διδάσκεται από το παράδειγμα τη σωστή χρήση του ονόματος. Εκεί που ίσως παρερμηνεύτηκα: '''δεν''' διαφωνώ να υπάρχουν αυτά τα παραδείγματα, απλώς στα κύρια ονόματα θεωρώ πως δεν παίζουν τον καταλυτικό ρόλο "οδηγίας χρήσης" - και φυσικά έχεις δίκιο πως αποτελεί παράλειψή μου, που δεν έφερα παραδείγματα. Και αν σε κατάλαβα καλά, αντίθετα από τη ΒΠ, στο Λεξικό μετακίνηση γίνεται μόνο αν ο παλιός τίτλος είναι λάθος ή αδόκιμος, ενώ άλλως φτιάχνεται νέο λήμμα (αν εννοούσες αυτό έχεις δίκιο, σκέφτηκα και έδρασα σαν να βρισκόμουν στη ΒΠ).<br /> :::::Επί της ουσίας όμως, ποια θα είναι η κύρια γραφή ενός ονόματος, δεν μου απάντησες επαρκώς. Με άλλα λόγια έχεις δίκιο ότι σκέφτομαι ως βικιπαιδιστής και όχι ως βικιλεξιστής, αλλά π.χ. στον κατάλογο των γερμανικών πόλεων στο βικιλεξικό (Κατηγορία:Πόλεις της Γερμανίας (ελληνικά)) θα μπει το Όλντενμπουργκ, το Ολδεμβούργο ή και τα δύο? Το Βίρτσμπουργκ ή το Βύρτσμπουργκ, το Ντύσσελντορφ ή το Ντίσελντορφ, το Κάσελ ή το Κάσσελ κλπ? Επίσης αν κάποια στιγμή προκύψει ένα "Όλτενπουρκ" και βρεθούν 3 πηγές, θα αποκτήσει και αυτή η μορφή το λήμμα της? (Το συγκεκριμένο όνομα δεν έχει -ακόμα- ανακύψει, αλλά αναλόγου τραγελαφικότητας ονόματα έχουν εμφανιστεί κάποιες στιγμές στη ΒΠ). Κι αν φιλοξενούμε όλες τις γραφές των λέξεων, ακόμα και αυτές που παραβιάζουν κανόνες γραφής, ορθογραφίας, μετάφρασης, προφοράς κλπ., μήπως από καλύτερο λεξικό φτάσει το Βικιλεξικό να γίνει εν μέρει ξενώνας και κοιτίδα διαιώνισης λαθών?<br /> :::::Παρεμπιπτόντως αυτή είναι και η βασική μου διαφωνία/προβληματισμός και στη ΒΠ: θεωρώ κατά βάση εσφαλμένη την τακτική της "καθιερωμένης μορφής" (από αρκετούς παρερμηνευμένης ως αριθμό αποτελεσμάτων στο γκουγκλ), που συχνά υπερισχύει της ορθής ακόμα και όταν η καθιερωμένη μορφή αποδεικνύεται εσφαλμένη. Άλλοτε βλέπουμε να διαιωνίζονται με αυτή την τακτική λάθη και άλλοτε από τον υπερβολικό οίστρο "ορθής απόδοσης" κάποια ονόματα να γίνονται αγνώριστα (το π.χ. "Ποτιόμκιν" είναι ένα από τα... αθωότερα παραδείγματα). --[[Χρήστης:MedMan|MedMan]] ([[Συζήτηση χρήστη:MedMan|συζήτηση]]) 19:53, 18 Απριλίου 2020 (UTC) ::::::[[Χρήστης:MedMan|MedMan]], δε με νοιάζει καθόλου ποια είναι η καθιερωμένη μορφή. Με νοιάζει να μην δημιουργούμε ανακατευθύνσεις, αντί για βοηθητικά λήμματα. Και ναι, αν υπάρχουν ή υπήρχαν σε χρήση 15 μορφές ενός ονόματος, πρέπει να υπάρχουν 15 λήμματα με αντίστοιχη επεξήγηση (όνομα που ίσχυε κατά τον 11ο αιώνα, με κατηγοριοποίηση αντίστοιχη). Όχι 15 λάθη ή ανορθογραφίες. Το [[Ποτιόμκιν]] έχει χρήσεις, δεν είναι λάθος, δες [https://www.google.com/search?rlz=1C1GCEA_enDE753DE753&ei=O1ybXuTXHIydrgSRipa4Cw&q=%22%CE%A0%CE%BF%CF%84%CE%B9%CF%8C%CE%BC%CE%BA%CE%B9%CE%BD%22&oq=%22%CE%A0%CE%BF%CF%84%CE%B9%CF%8C%CE%BC%CE%BA%CE%B9%CE%BD%22&gs_lcp=CgZwc3ktYWIQA1CkU1iBYmDjZGgAcAB4AIABlAGIAYIEkgEDMC40mAEAoAEBqgEHZ3dzLXdpeg&sclient=psy-ab&ved=0ahUKEwik4eng4fLoAhWMjosKHRGFBbcQ4dUDCAw&uact=5 εδώ]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:01, 18 Απριλίου 2020 (UTC) ::::::: Ωπ! {{χρ|MedMan|FocalPoint}} τι γίνεται εδώ! Πρέπει να το διαβάσω όλο? ::::::: Νομίζετε ότι γράφω [[Λίμπεκ]]? [[Σέξπιρ]]? (α πα πα) όχι, πάντα Λύμπεκ έγραφα (λόγω ηλικίας: η συνήθεια βλέπετε), και τώρα πλέον γράφω L&uuml;beck και Shakespeare και σώθηκα). Τα παιδιά στις Πανελλαδικές, νομίζω πρέπει να γράψουν Λίμπεκ. Δεν έχω πρόχειρη την εγκύκλιο του Υπουργείου. (Προς το παρόν έχω το [https://publications.europa.eu/code/el/el-4100500el.htm#1052 europa.eu#Τοπωνύμια]) Έχω την εντύπωση ότι δεν θεωρούν λάθος το Λύμπεκ, δηλαδή δεν κόβουν βαθμό. Αλλά πλέον, το standard είναι το <ι> για όλα τα είδη των i, y, &uuml; επειδή πλησιάζουν πολύ προς το ι. κλπ κλπ. ::::::: Μπας και κάνω λάθος? Πάντως το {{προτ|Π:Παπαναστασίου Ορθ}} έχει ολόκληρο κεφάλαιο γι' αυτά (ειδικότερα σελ.415) Οι παλιές γραφές, -και του Τριανταφυλλίδη ακόμη, που κρατούσε το <υ> και τα διπλά σύμφωνα-, ίσως πρέπει να έχουν σελιδούλα που να εξηγούν την παλιά αρχή στης 'αντιστρεψιμότητας' των αλφαβήτων, και όχι redirect. Το εξηγώ όμως στο ''Γράφεται επίσης''. Μερικά βέβαια όπως το [[Σαίξπηρ]] είναι σταθεροποιημένα λόγω του «[[σαιξπηρικός]]». Το [[Σέξπιρ]] δεν το βλέπω. Όσο για τα εξελληνισμένα, που είναι μια άλλη ιστορία, άλλα επέζησαν ([[Έγελος]]) και άλλα πέθαναν ([[Σακαισπήρος]]). ::::::: Να προσθέσω, ότι επειδή δεν είμαι φιλόλογος, δεν με πολυσκοτίζει το θέμα, αλλά προσπαθώ να μελετάω: επειδή η τύχη μ' έφερε στο Βικιλεξικό, κοιτάω να γράφω τα λήμματα όπως επιτάσσει η μοντέρνα απλουστευμένη γραφή, με σημείωση φυσικά για όλες τις γραφές που βρίσκονται στα άλλα λεξικά ή στα παλιά βιβλία. Sorry MedMan για τις αλλαγές, δεν ήθελα να σας ενοχλήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:49, 18 Απριλίου 2020 (UTC) [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], η ανακατεύθυνση, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%9B%CF%8D%CE%BC%CF%80%CE%B5%CE%BA&diff=cur&oldid=3348462 εδώ] είναι λάθος. Χρειάζεται ..μορφή του... και επεξήγηση. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:56, 18 Απριλίου 2020 (UTC) : έγινε {{χρ|FocalPoint}}. Na με συγχωρείτε κύριοι για τις εσοχές, αλλά είναι ΒΛεξικό-style: κάθε ομιλητής νέα εσοχή, στο τέλος της συζήτησης, γιατί μπερδεύομαι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:08, 18 Απριλίου 2020 (UTC) ::Ευχαριστώ για την απάντηση [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]. Για τις αλλαγές δεν χρειάζεται να απολογείστε (αλίμονο...), αλλά θα χαρώ να επενδύσετε λίγο χρόνο να με πείσετε για το ορθό των αλλαγών σας ή το δικό μου λάθος. Κατανοήστε ότι με τα γερμανικά ονόματα έχω μια ιδιαίτερη ευαισθησία, καθότι τα βρίσκω στη Βικιπαίδεια συχνά "κακοποιημένα", ενώ η Γερμανική είναι -όπως και η Ελληνική- μητρική μου γλώσσα και επιπλέον η πρώτη που έμαθα να μιλώ. ::Την πηγή που βάλατε τη γνωρίζω εδώ και χρόνια. Ακόμα και αυτή, που εν γένει προτείνει απλούστευση, σημειώνει: «''επιδιώκεται ... αφενός η κατά το δυνατόν ακριβής απόδοση της προφοράς τους και αφετέρου η απλούστερη γραφή τους στα ελληνικά''». Το ερώτημα είναι τι γίνεται όταν αυτά τα δύο κριτήρια συγκρούονται (όπως στα μεταξύ μας επίμαχα ονόματα των πόλεων) και ποιο οφείλει να υπερισχύσει. Το "αφενός" εδώ δίνει μια προτεραιότητα έναντι του "αφετέρου" ή όχι? Άλλες πηγές πάντως ιεραρχούν σαφώς -όπως προανέφερα- προτάσσοντας τη φωνητική απόδοση. Οι γραμματικές του Δημοτικού εμφανίζουν σε κάποια σημεία υπεραπλουστεύσεις (φιλόλογος μου το είχε πει σε παλαιότερη συζήτηση) προς χάριν της κατανόησης, ενώ για να δω την κρατούσα άποψη θα έπρεπε να δω τι διδάσκεται στις φιλοσοφικές σχολές. ::Με την ευκαιρία σημειώνω ότι η παραπάνω πηγή σας ("∆ιοργανικό εγχειρίδιο σύνταξης κειμένων" της Ε.Ε.), που φαίνεται να το επιμελήθηκε κάποιος Γ. Μαθιουδάκης και όπως σημειώνεται ''«Το έχουν επεξεργαστεί διάφορες επίσημες ομάδες εργασίας που αποτελούνται από εκπροσώπους των κυριότερων γλωσσικών υπηρεσιών των θεσμικών οργάνων (γλωσσομαθείς νομικοί, μεταφραστές, ειδικοί ορολόγοι, διορθωτές κ.λπ.)»'' εμπεριέχει '''αρκετά λάθη''', πράγμα απαράδεκτο για έργο ομάδας ειδικών, σοβαρού μάλιστα φορέα. Ενδεικτικά: 1. αναφέρει ως τετρασύλλαβη τη λέξη Μπάουχαους, αγνοώντας καταρχάς ότι το "άου" αποτελεί μία συλλαβή, προερχόμενο ετυμολογικά από το δίφθογγο "αυ" (κάτι που σημειώνει παρακάτω ως "καταχρηστική" ερμηνεία), 2. αγνοεί ότι ο κανόνας της τρισυλλαβίας ΔΕΝ εφαρμόζεται στα ξένα κύρια ονόματα και μιλάει για "χαλαρή" εφαρμογή του, ενώ 3. αναφέρει πως κακώς για το Salzburg επικράτησε η "λανθασμένη" μετάφραση Σάλτσμπουργκ (και "αναγκαστικά" τη δεχόμαστε), ενώ η ορθή είναι το Ζάλτσμπουργκ - μόνο που οι ημιμαθείς "ειδήμονες" του εγχειριδίου αγνοούν ότι το '''Σά'''λτσμπουργκ αποτελεί τη σωστή προφορά της πόλης στην Αυστρία ('''έτσι''' το λένε όλοι οι Αυστριακοί προεξαρχόντων των ίδιων των κατοίκων της πόλης), ενώ το '''Ζά'''λτσμπουργκ είναι ο τρόπος που προφέρουν την πόλη οι Γερμανοί (το 60% περίπου, το άλλο 40% τη λένε όπως οι Αυστριακοί)! Το γεγονός ότι μιλάμε για πόλη της Αυστρίας εξηγεί αυτοδικαίως ποια από τις δύο είναι η σωστή μορφή. ::Σε κάθε περίπτωση το θέμα μετάφρασης τοπωνυμίων (και ανθρωπωνυμίων) δεν είναι απλό και θα δημιουργεί προβλήματα όσο δεν μαζεύονται οι ειδικοί (Ακαδημία Αθηνών, γλωσσολόγοι κλπ.) να θεσπίσουν σαφείς κανόνες. Κάντε ό,τι θεωρείτε σωστό στο Βικιλεξικό, κάνω ό,τι θεωρώ ορθό στη Βικιπαίδεια και δεχόμαστε ότι δεν θα είναι όλα τα ονόματα με κοινό τρόπο γραμμένα στα δύο μέσα. Καλύτερη λύση δεν βλέπω. Καλό βράδυ και καλή Ανάσταση. --[[Χρήστης:MedMan|MedMan]] ([[Συζήτηση χρήστη:MedMan|συζήτηση]]) 20:58, 18 Απριλίου 2020 (UTC) Γεια σας [[User:Sarri.greek|κυρία Σαρρή]]. Επανέρχομαι πολύ σύντομα, μη ξέροντας αν διαβάσατε το σύνολο του -μακροσκελούς είναι η αλήθεια- χθεσινού μας διαλόγου. Επειδή ίσως σας ξένισε ο τρόπος που εκφράστηκα για το Διοργανικό εγχειρίδιο της Ε.Ε. (παρότι τεκμηρίωσα με σαφή παραδείγματα τη θέση μου), θέλω να σημειώσω πως το έκανα επειδή οι γνώσεις και η κατάρτισή μου μου το επιτρέπουν. Γενικότερα στο θέμα αυτό (ελληνική απόδοση ξένων κύριων ονομάτων) δεν υπάρχει η μία και μόνη ορθή άποψη/κανόνας, αλλά υπάρχουν όλες οι διαβαθμίσεις από την (παλαιότερα επικρατή) μεταγλώττιση κατά γράμμα, περνώντας από την ηχητική απόδοση (προφορά) και φτάνοντας ως την παντελή απλούστευση, χωρίς ποτέ να έχει καθοριστεί από κάποιον υπεύθυνο φορέα η επικρατούσα / δεσμευτικά εφαρμοζόμενη πολιτική, οπότε δεν είναι εύλογο να οχυρωνόμαστε πίσω από μία των τάσεων απορρίπτοντας τις άλλες ως σφαλερές ή θεωρώντας αυτήν προτιμητέα. Για πιο χειροπιαστό προβληματισμό, η γερμανική πόλη "Saarbrücken" βάσει των οδηγιών του εν λόγω εγχειριδίου, το οποίο κι εσείς ασπάζεστε, θα όφειλε να είναι "Ζαρμπρίκεν" και όχι "Σααρμπρύκεν" - κρίνετε μόνη σας την ορθότητα αυτού. Σκεφτείτε ότι για να επικρατήσει η Λισαβόνα της Λισσαβώνας χρειάστηκε ολόκληρη συνεδρίαση ειδημόνων (για αυτό το ένα και μόνο όνομα!), παρότι εκεί ούτε το ελληνικό ωμέγα είχε το παραμικρό ετυμολογικό έρεισμα, ούτε το διπλό σίγμα επηρέαζε την προφορά ή το μήκος των παρακείμενων φωνηέντων, δηλαδή ήταν και τα δύο ξεκάθαρα περιττά.<br /> Ελπίζω να μην έγινα/γίνομαι ενοχλητικός επανερχόμενος σήμερα ή εν γένει με τις παρεμβάσεις ή τις θέσεις μου. Θέλω να μου μιλάτε ελεύθερα σαν να με είχατε ενώπιόν σας στο πλαίσιο μιας απόλυτα φιλικής συζήτησης, όπως πράττω κι εγώ. Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ σε σας και τους οικείους σας '''Καλό Πάσχα''' με υγεία! : Ευχαριστώ, αντεύχομαι {{χρ|MedMan}}. Όπως καταλάβατε, δεν είμαι και πολύ σχετική με αυτά τα θέματα. Απλώς εφαρμόζω την [[Βικιλεξικό:Κριτήρια_συμπερίληψης#Άλλες_διευκρινίσεις|πολιτική του ΒΛεξικού]]. Μη νομίζετε ότι μ' αρέσει πάντοτε... Ευχαριστώ για τις πολύ ενδιαφέρουσες πληροφορίες σας. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:49, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ==[[μπονγκ]]== Πώς σας φαίνεται το νέο μου λήμμα; --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 21:03, 18 Απριλίου 2020 (UTC) : Αγαπητέ μου {{χρ|ΒΑΚΑ2020}}, ως διάταξη, πάνσωστη και μπράβο, και μην ξεχνάτε να μας καλείτε με {χρ|τάδε}. Όμως εγώ την αργκό δεν την κατέχω, και δεν ξέρω πώς να χειριστώ τον ιστότοπο slang.gr ως πηγή. Δεν ξέρω τι αναφορές έχει. Γι' αυτό καλύτερα, να κρίνει ο κύριος {{χρ|Svlioras}}. Καλή Κυριακή σε όλους! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:15, 18 Απριλίου 2020 (UTC) ::Από την στιγμή που γράφω στην προσωπική σας σελίδα συζήτησης, δεν χρειάζεται να σας καλώ με το {χρ|τάδε}, γιατί λαμβάνετε αυτόματη ειδοποίηση από το σύστημα. --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 21:22, 18 Απριλίου 2020 (UTC) ::: {{χρ|ΒΑΚΑ2020}}, έχω κάνει redirect σε σελίδα /2020 και όσοι το έχουν κάνει αυτό ΔΕΝ παίρνουμε κλήση -μια μικρή θυσία, για να φτάσουν οι σελίδες-. Εντάξει? Άμα βλέπετε redirect να κάνετε κλήση, και σε μένα, και σ' άλλους που έχουν κάνει το ίδιο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:41, 18 Απριλίου 2020 (UTC) Ό,τι πείτε αγαπητή κυρία Σαρρή. --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 21:46, 18 Απριλίου 2020 (UTC) == μπανγκ == Καλημέρα [[χρήστης:Sarri.greek|Κ^α Σαρρή]] και Χριστός Ανέστη ! ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:38, 19 Απριλίου 2020 (UTC) :ΥΓ. btw αυτά τα "Εάν δεν τα λύσετε ''το Βικιλεξικό θα ρημάξει'' και πολύ σύντομα μάλιστα!" και "Εγώ είμαι ένας απλός χρήστης (''προς το παρόν'')" [δικές μου υπογραμμίσεις) [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Συζήτηση_χρήστη:Sarri.greek/2020&oldid=4613676#Καλησπέρα] μου επανέφεραν μερικές σκέψεις που είχα κάνει πριν λίγο καιρό με αφορμή κάποια μικροπράγματα που παρατήρησα εδώ κι εκεί. Αδικαιολήγητη, υπερβολική καχυποψία ; Ίδωμεν. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:38, 19 Απριλίου 2020 (UTC) :: Ναι, ναι {{χρ|Chalk19}}. Ευχαριστώ. Καλή Κυριακή! :: Θα παρακαλούσα τον κύριο {{χρ|Svlioras}} να αναλάβει το [[patrol]]ling. Δεν γνωρίζω την αργκό. Επιπλέον, στο παρελθόν, υιοθετήσατε ref προς lexigram (που είναι ιδιωτική σελίδα και μάλιστα επι πληρωμή) και προς slang.gr (πολύ χαριτωμένος ιστότοπος, δίχως αναφορές). Τώρα μοιάζει να μεταφέρεται μεγάλος αριθμός λημμάτων με αυτην την ref χωρίς αναφορές. Γενικώς, διαφωνώ, οπότε δεν θα κάνω καθόλου patrolling σε θέματα που έχουν εγκριθεί από γραφειοκράτη. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:05, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ::: Το slang είναι εξαίρετο, αλλά δεν είναι λεξικό. Σε καμιά περίπτωση δεν αμφισβητώ ότι μπορεί κανείς να βρίσκει λέξεις από εκεί και να εξετάζει και να επιβεβαιώνει τους εκεί ορισμούς. Εκφράζω όμως και εγώ τις επιφυλάξεις μου στη χρήση του ως πηγή αναφοράς. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:42, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ::::Συμφωνώ με τα παραπάνω. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:17, 20 Απριλίου 2020 (UTC) :Καλημέρα και χρόνια πολλά! [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%3A%CE%92%CE%91%CE%9A%CE%912020&type=revision&diff=4613858&oldid=4610646 Συμφωνώ]![[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 10:50, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ==Review== Αγαπητή [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], Χριστός Ανέστη. Κάνε όσα review θέλεις, και θα βοηθήσω. Όμως αυτό δεν σταματά την εισαγωγή νέων. Αν θέλεις να συμμετέχεις, είσαι ευπρόσδεκτη. Θα συνεχίσω να σε προσκαλώ. Αν δε θέλεις, τα κάνεις review αργότερα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:42, 19 Απριλίου 2020 (UTC) == Διαγραφή επεξεργασίας == Γεια σας κυρία {{χρ|Sarri.greek}}. Μπορείτε σας παρακαλώ να διαγράψετε αυτή εδώ την επεξεργασία; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%8D%CF%86%CE%BF%CF%82&diff=4614025&oldid=4015239]. --ΒΑΚΑ2020 16:20, 19 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|ΒΑΚΑ2020}} Διαγράψτε την, ως δημιουργός της. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:33, 19 Απριλίου 2020 (UTC) :: {{χρ|Sarri.greek}} εγώ δεν είμαι διαχειριστής και δεν μπορώ να διαγράψω απολύτως τίποτα. --ΒΑΚΑ2020 16:38, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ::Σας παρακαλώ κάντε αυτό που σας λέω. Η επεξεργασία αυτή είναι εντελώς άστοχη και πρέπει να διαγραφεί (η λέξη [[μπούφος]] χρησιμοποιείται πολύ σπάνια με την έννοια του τριχώματος των γυναικείων γεννητικών οργάνων). --ΒΑΚΑ2020 18:27, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ::: Γεια σας και πάλι {{χρ|ΒΑΚΑ2020}}. Δεν υπάρχει πρόβλημα: αφαιρέστε όποια φράση θέλετε. Αν πάλι ενδιαφέρεστε να διαγραφεί ολόκληρη κάποια σελίδα, βάλτε πάνω πάνω <code><nowiki>{{διαγραφή|την αιτία και την υπογραφή σας}}</nowiki></code> Επίσης, στο εξής, δεν θα σας παρακολουθώ εγώ, αλλά άλλοι διαχειριστές. Χρόνια Πολλά σας εύχομαι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:33, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ::::Καλά, εσείς με παρακολουθείτε και εγώ δεν παίρνω χαμπάρι τίποτα; Διαχειριστές είστε εσείς ή κατάσκοποι; :) --ΒΑΚΑ2020 19:01, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ::::: {{ping|ΒΑΚΑ2020}}. Κάθε νεοεισερχόμενος είναι [[patrol]]led και έχει μέντορα κάποιον παλιότερο συντάκτη, -όχι υποχρεωτικά διαχειριστή- επί περίπου 6 μήνες. Μετά, γίνεται autopatrolled. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:08, 19 Απριλίου 2020 (UTC) == Ιστορικές οικογένειες της Ελλάδας == [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B1:%CE%9F%CE%BD%CF%8C%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%B5%CF%80%CF%8E%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B1_%CF%83%CF%84%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC&oldid=prev&diff=4614197 Ιστορικές οικογένειες της Ελλάδας] σημαίνει ότι είναι σημαντικές για τη Βικιπαίδεια, τίποτα λιγότερο ή περισσότερο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:58, 19 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|FocalPoint}} δεεεε μπαίνω στα χωράφια της ΒΠ, αλλά σαν χρήστης -έχω τα μέσα τώρα: μιλάω στον FocalPoint- θα ήθελα νάναι ομοιόμορφοι οι τίτλοι, γιατί μπερδεύομαι : Οικογένειες της Αρχαίας Ελλάδας : Οικογένειες του Βυζαντίου (γιατί ανάποδα?: Βυζαντινές οικογένεις) : Οικογένειες της Νεότερης Ελλάδας (νόμιζα ότι δεν έχει ας πούμε τις καλλιτεχνικές οικογένειες, αλλά μόνο όσες ενεπλάκησαν στην ιστορία και την πολιτική) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:04, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ::[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], έχεις εξαίρετες ιδέες. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:13, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ::: Α ναι? συμφωνείτε? Λοιπόν: {{χρ|FocalPoint}} να πάω να το ζητήσω? Να δούμε τι θα μου πούνε? Aπό περιέργεια: να δούμε πώς θα αντιδράσουν? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:14, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ::::[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], πρέπει να έχουμε πίστη στους ανθρώπους. Αλλά πάρε το μικρότερό σου καλάθι, για κάθε περίπτωση. Η ιδέα πάντως είναι καλή. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:16, 19 Απριλίου 2020 (UTC) ::::: {{χρ|FocalPoint}} [https://el.wikipedia.org/wiki/Βικιπαίδεια:Αγορά#Οικογένειες done] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:33, 19 Απριλίου 2020 (UTC) == [[Δραγούμης]] == Όνομα; θα το ψάξω. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:02, 19 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|FocalPoint}} μπα, παρόραμα θα ήταν. Αν υπάρξει ποτέ κανείς μ' αυτό σαν όνομα, θα έρθει να το ζητήσει. Do not worry till worry worries you &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:05, 19 Απριλίου 2020 (UTC) *{{χρ|Sarri.greek|FocalPoint}}: Δεν αποκλείεται, εφόσον υπάρχει -κατά ορισμένους τουλάχιστον- συσχέτιση με το σλαβικό (κυρίως σερβικό) αρσενικό βαφτιστικό όνομα (αλλά και με χρήση επιθέτου) [[Ντράγκομιρ]] ([[Dragomir]] / [[Драгомир]]). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 22:43, 22 Απριλίου 2020 (UTC) *: {{χρ|Chalk19}}! πρέπει να συντάξετε Λεξικό! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:46, 22 Απριλίου 2020 (UTC) *::Μα, το κάνουμε, αγαπητή [[User:Sarri.greek|Κ^α Σαρρή]], όλοι μαζί εδώ. Τί καλύτερο ! ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:25, 23 Απριλίου 2020 (UTC) == Σύνοψη εργασίας == Γεια σας. Πριν από λίγο αναφέρατε το όνομα μου στην σύνοψη επεξεργασίας ενός λήμματος στο οποίο δεν έχω κάνει ούτε μία επεξεργασία (για την ακρίβεια έχω κάνει μία μικροεπεξεργασία της πλάκας). Γιατί συνέβη αυτό; --[[Χρήστης:ΒΑΚΑ2020|ΒΑΚΑ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΒΑΚΑ2020|συζήτηση]]) 20:03, 22 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|ΒΑΚΑ2020}} Μάλλον μπερδεύτηκα. Στο [[Ευταξίας]]. Νόμιζα ότι θέλατε ένα μοντέλο για επώνυμα. Αν θέλετε πάντως, φτιάχνετε και το [[μπάστα]]. Sorrrry &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:07, 22 Απριλίου 2020 (UTC) == Προτεινόμενες διορθώσεις == Μέσω ΒΠ βρήκα κάποια προβληματάκια σε λήμματα του βικιλεξικού και θέλω να προτείνω τη διόρθωσή τους. Ο ίδιος δεν θέλω να κάνω τις αλλαγές, ενδεχομένως με λάθος τρόπο, ενώ είμαι κυριολεκτικά πνιγμένος στη ΒΠ, όπου προσπαθώ εδώ και 6 μήνες να κάνω αλλαγές σε μερικές εκατοντάδες λήμματα (περίπου) ταυτόχρονα - για αυτό και το πρόσφατο μπέρδεμά μου σχετικά με τους κανόνες των δύο εγχειρημάτων.<br /> Βρέθηκα λοιπόν στο λήμμα "[[%CE%91%CF%81%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CF%83%CE%B1%CF%82]]" και θέλω να παρατηρήσω τα εξής: η ορθή απόδοση είναι '''Άρκανσο''', όπως είναι το λήμμα και στη ΒΠ (στην εκεί συζήτηση είχα καταθέσει τη γνώμη μου, ενώ τη μετακίνηση είχε κάνει άλλος χρήστης). Επειδή και το '''Αρκάνσας''' (βάσει της παλαιότερα προτιμώμενης ορθογραφικής απόδοσης) είναι σε χρήση, ενδεχομένως θα θελήσετε να δημιουργήσετε παράλληλα το λήμμα. Στο λήμμα Αρκάνσας είδα στο κάτω μέρος και τον κατάλογο όλων των πολιτειών, στον οποίο θα έπρεπε να εμφανίζεται η ορθή εκδοχή Άρκανσο. Εκεί παρατήρησα επίσης την ονομασία '''Αϊντάχο''', η οποία δεν αποτελεί ούτε εναλλακτική ούτε παράλληλη εκδοχή, αλλά παρατονισμό, δηλαδή λάθος και κατά τη γνώμη μου θα όφειλε να μετακινηθεί στο σωστό '''Άινταχο''' (που στη ΒΠ θα διορθώσω πάραυτα). Παρατήρησα ότι άλλες πολιτείες έχουν -αξιέπαινα- αποδοθεί βάσει ορθής προφοράς, παρότι η "συνήθης" από παλιά ονομασία είναι άλλη: Ιλινόι και όχι Ιλινόις, όπως και Μίσιγκαν αντί του εσφαλμένου Μίτσιγκαν. Κρίνετε και πράξτε όπως θεωρείτε ορθότερο. --[[Χρήστης:MedMan|MedMan]] ([[Συζήτηση χρήστη:MedMan|συζήτηση]]) 15:42, 26 Απριλίου 2020 (UTC) : Ευχαριστώ πολύ {{χρ|MedMan}} για την ειδοποίησή σας. Το εκτιμώ ιδιαιτέρως. Στο {{προτ|Π:Παπαναστασίου Ορθ}} γίνεται εκτενής συζήτηση για τις νεότερες φωνητικές αποδόσεις. Είμαι κι εγώ αγγλοτραφής, και τις χρησιμοποιώ. -Ναι, μπορεί να γίνει υπολήμμα με εξήγηση- Για όσες όμως ξένες λέξεις γενικώς, και κύρια ονόματα ειδικότερα- υπάρχει προϋπάρχουσα καθιερωμένη μεταφορά ή/και ορθογραφία, λάθος ή σωστή, αδιάφορο, τότε ως κεντρικό λήμμα θα θεωρθηθεί η επικρατούσα. Π.χ. εγώ λέω [[Μέχικο]] εννοώντας το [[Μεξικό]], αλλά νιου μέξικο ή Νέο Μεξικό για την αμερικάνικη πολιτεία. Μάλλον είναι προσωπική μου επιλογή που θα μπορούσε να χαρακτηριστεί και ελιτίστικη: να προφέρω όσο το δυνατόν πιο κοντά στη μητέρα-γλώσσα κάθε όρου. Ή λέω: [[Καταλούνια]] αντί [[Καταλωνία]]\[[Καταλονία]], κ.ο.κ. : Θα κοιτάξω να προσθέσω λοιπόν [[Άρκανσο]], [[Άινταχο]], [[Ιλινόι]], [[Μασσαχουσέτη]] (παλαιά γραφή), [[Μίσιγκαν]], [[Μισισίπι]] (link [[Μισσισσιπής]]), εεεε.... κι αν θυμηθώ και τίποτ' άλλο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:06, 26 Απριλίου 2020 (UTC) ::Και Άιοβα ως ορθός τονισμός της "Αϊόβα". Παρεμπιπτόντως βέβαια, αφού βασικά θέλω να σας ευχαριστήσω για την απάντησή σας. --[[Χρήστης:MedMan|MedMan]] ([[Συζήτηση χρήστη:MedMan|συζήτηση]]) 11:16, 1 Μαΐου 2020 (UTC) == Διαδικτυακή αργκό == [[χρήστης:Sarri.greek|Καλημέρα σας]] ! Ναι, το σκέφτηκα κι εγώ, αλλά δεν ξέρω… Θα βοηθούσε βέβαια, αλλά τότε κανονικά θα πρέπει να φτιάξουμε κι άλλες "εξειδικεύσεις", τουλάχιστον τη "στρατιωτική αργκό", που έχει πολλά πράγματα και ιδιαίτερο λεξιλόγιο -αλλά και "της φυλακής", του "υποκόσμου" κ.ο.κ. Ίσως χαθούμε, αλλά από την άλλη το "διαδίκτυο" έχει μια ξεχωριστή σημασία. Με την ευκαιρία, ίσως θα έπρεπε να αναφέρεται (όπως στην αγγλική) χωριστά και το "text messaging", καθόσον μολονότι επικαλύπτεται από τη "διαδικτυακή αργκό", έχει μια αυτοτέλεια σε ορισμένες περιπτώσεις. Θέλει μελέτη, ας μη βιαστούμε. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:48, 27 Απριλίου 2020 (UTC) : Καλημέρα {{ping|Chalk19}}. Είναι αρκετές για να ανοίξει υποκατηγοριούλα (νάστε καλά), αλλά όχι τόσο πολλές που να χρειάζεται πρότυπο: μπορεί να μπει manually -δεν είναι δα και τόσο κακό, όταν πρόκειται για περιορισμένο αριθμό-. Θα βγάλουμε την {αργκό} και θα την κάνουμε πλάγια γράμματα (''[[διαδικτυακός|διαδικτυακή]] [[αργκό]]'') και κάτω κάτω θα βάλουμε [Κατηγορία:Διαδικτυακή αργκό (αγγλικά)] Τι ωραία!! έμαθα επιτέλους τι είναι το ΙΜΟ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:52, 27 Απριλίου 2020 (UTC) == [[αλά]], αλλά και [[αλα]] == Καλημέρα σας [[χρήστης:Sarri.greek|κ. Σαρρή]]. "Κανονικά" δεν παίρνει τόνο, δεν έχει σημασία ότι είναι δυο συλλαβές [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=αλαγαλλικά&type=revision&diff=4628764&oldid=4628620], όπως έχουν π.χ. και τα μπαρμπα(-), γερο(-) κ.ο.κ. που ο τόνος "κανονικά" πάει στο όνομα που ακολουθεί -το ίδο συμβαίνει και στα ιταλικά. Γι' αυτό και στο {{Π:ΛΚΝ|αλαγαλλικά}} γράφει την εναλλακτική γραφή [[αλα γαλλικά]], χωρίς τόνο· πρβ. [http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=%CE%B1%CE%BB%CE%B1&dq= στο ίδιο], "αλα- [ala] : (οικ.) (βλ. και αλά)· πρόθημα τροπικών επιρρημάτων με ξενική προέλευση […]". ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 05:35, 29 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|Chalk19}} διάβασα 2 ώρες για να κάνω τα λήμματα. Δεν μπορώ αυτή τη στιγμή να σας εξηγήσω για ποιο λόγο το κυρα- δεν έχει τόνο. ΔΕΝ είναι προτακτικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:47, 29 Απριλίου 2020 (UTC) : Για να μην αναλωνόμαστε σε μπλα μπλα. Κοιτάω 4 λεξικά (το καθένα λεει και κάτι...). Οδηγός είναι το {{προτ|Π:Παπαναστασίου Ορθ}}, kυρίως το ΛΚΝ, Κλπ κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:48, 29 Απριλίου 2020 (UTC) : {{χρ|Chalk19}} πούυ γράφει το ΛΚΝ ότι δεν έχει τόνο? Γράφει [[αλα-]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] ::{{χρ|Sarri.greek}} Σας έχω δώσει λινκ. Γεγονός είναι ότι το ΛΚΝ το έχει και χωρίς τόνο, ως σωστό. Δεν σας είπα ότι είναι προτακτικό, αλλά ότι ακολουθεί (ή μπορεί να ακολουθεί) τον μη τονισμό αυτών, όπως αυτά δηλ. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 05:52, 29 Απριλίου 2020 (UTC) ::ΥΓ. {{χρ|Sarri.greek}} Φαίνεται πως έκανα λάθος. Έχετε δίκιο. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 05:55, 29 Απριλίου 2020 (UTC) ::: Είναι πολύ μικρή η παυλίτσα, {{χρ|Chalk19}}. Για το θέμα των δισύλλαβων -αν θα είχαν τόνο ή όχι, στο μονοτονικό σύστημα- ΄έχει χυθεί πολύ μελάνι. Κι έτσι, μπερδευόμαστε κι εμείς σήμερα.. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:02, 29 Απριλίου 2020 (UTC) == Ref == Γεια σας. Τι εννοείτε όταν λέτε "οι διάλεκτοι χρειάζονται κάποια ref" ; --[[Χρήστης:Φεγγαρόλουστος|Φεγγαρόλουστος]] ([[Συζήτηση χρήστη:Φεγγαρόλουστος|συζήτηση]]) 21:48, 3 Μαΐου 2020 (UTC) : {{χρ|Φεγγαρόλουστος}} καλό μήνα. Δυστυχώς δεν έχουν προταθεί στο ΒΛεξικό συγκεκριμένες πηγές για τις διαλέκτους των νεότερων χρόνων. Απαραίτητες, αφού τα λήμματα δεν μπορούν να διασταυρωθούν στα συνήθη λεξικά (μιλάμε για λεξικά, όχι για ιστοσελίδες). Είναι πολύ εξειδικευμένο θέμα. Γενικά, θα ήταν καλό να στηριχτούμε στη [http://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/idiomatic/contents.html βιβλιογραφία @greek-language.gr] Αν τυχόν έχετε κάποιο απ' αυτά τα λεξικά, θα ήταν πολύ ωραία. Θα μπορούσατε να ξεκινήσετε κάποιο project ελέγχου και εμπλουτισμού με νέα λήμματα για κάποια διάλεκτο. Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:56, 3 Μαΐου 2020 (UTC) ::Α! Και κάτι ακόμη! Μπορείτε να μου εξηγήσετε ποτέ χρησιμοποιούμε το πρότυπο δαν και πότε το πρότυπο ετυμ; --[[Χρήστης:Φεγγαρόλουστος|Φεγγαρόλουστος]] ([[Συζήτηση χρήστη:Φεγγαρόλουστος|συζήτηση]]) 22:03, 3 Μαΐου 2020 (UTC) ::: {{χρ|Φεγγαρόλουστος}} το ετυμ είναι γενικότατο. Σημαίνει: ''προέρχεται''. Πώς προέρχεται? Τι δρόμους ακολούθησε? Θέλουμε και κάποια εξειδίκευση: δάνειο? κλπ Για να μη μακρηγορώ, ρίξτε μια ματιά στο [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες/Ετυμολογία]] και στη [[Βοήθεια:Ετυμολογία]], κι εάν έχετε απορίες, να τις συζητήσουμε. Διευκρίνιση: δεν είμαι γλωσσολόγος, ούτε κατάλληλη να σας καθοδηγήσω: απλώς έχω κοιτάξει ένα-δυο εγχειρίδια και τις Εισαγωγές όλων των Λεξικών που χρησιμοποιούμε [http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/etymology.html όπως του ΛΚΝ]. Καλή μελέτη! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:09, 3 Μαΐου 2020 (UTC) == Σύνοψη επεξεργασίας == Στο λήμμα [[Μογκούλ]] για κάποιο λόγο το σύστημα δεν με άφησε να ολοκληρώσω την σύνοψη επεξεργασίας. Μπορώ να την επεξεργαστώ; --[[Χρήστης:Γεράκι124|Γεράκι124]] ([[Συζήτηση χρήστη:Γεράκι124|συζήτηση]]) 07:11, 6 Μαΐου 2020 (UTC) : Όχι, {{χρ|Γεράκι124}} δεν βλέπω νάχει πρόβλημα - καμιά φορά συμβαίνουν διάφορα με τους browser και 'μπουκώνουν'-. : Μόνο που δεν ξέρω ποια είναι η πηγής σας για το 'τουρκομογγόλος'. Δεν ξέρω αν ο όρος είναι επιστημονικός. Θα ήταν καλύτερα να μην μπλέκουμε με εγκυκλοπαιδικού τύπου πληροφορίες που θέλουν ειδικές παραπομπές σε εργασίες κλπ. Απ' ό,τι ξέρω ήταν απόγονοι του Τζένγκις Χαν. Άρα, θα σας παρακαλούσα να το αφήσετε σκέτο 'μογγόλος' που τόχουμε σίγουρο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:18, 6 Μαΐου 2020 (UTC) ::Ο Μπαμπούρ καταγότανε από την μεριά του πατέρα του από τον Ταμερλάνο (που ανήκε στην τουρκική φυλή των Μπαρλάς), ενώ από την μεριά της μητέρας του καταγότανε από τον Μογγόλο κατακτητή Τζένγκις Χαν. Άρα ήτανε μίσος Τούρκος μίσος Μογγόλος (Τουρκομογγόλος). --[[Χρήστης:Γεράκι124|Γεράκι124]] ([[Συζήτηση χρήστη:Γεράκι124|συζήτηση]]) 07:31, 6 Μαΐου 2020 (UTC) ::ΥΓ. Αυτά ήθελα να γράψω στην σύνοψη επεξεργασίας. --[[Χρήστης:Γεράκι124|Γεράκι124]] ([[Συζήτηση χρήστη:Γεράκι124|συζήτηση]]) 07:34, 6 Μαΐου 2020 (UTC) ::: {{χρ|Γεράκι124}}, τέτοιου τύπου πληροφορίες, τις επεξεργαζόμαστε σε λήμματα της Βικιπαίδειας. Εκεί ασχολούνται με τα γενεαλογικά δέντρα, τους όρους Turcik και Τurk, και τα αλταϊκά φύλα. Εδώ ασχολούμαστε μόνον με τη λέξη (ετυμολογία) και τον ορισμό όπως αυτός αναφέρεται σε λεξικά. Π.χ. 'ανδρικό όνομα κλπ. Δεν μας ενδιαφέρει το ιστορικό πρόσωπο, αλλά το όνομά του. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:36, 6 Μαΐου 2020 (UTC) Και πάλι. Το "Τουρκομογγόλος" είναι σωστότερο. --[[Χρήστης:Γεράκι124|Γεράκι124]] ([[Συζήτηση χρήστη:Γεράκι124|συζήτηση]]) 07:39, 6 Μαΐου 2020 (UTC) == αλγοκίνηση == Αγαπητέ κε Sarri.greek, αυτή η λέξη είναι καινούργια και συνεπώς δεν έχει αναφερθεί πουθενά αλλού. Έτσι, δεν διαθέτει κάποια αναφορά που να την τεκμηριώνει! [[Χρήστης:AntonyFragakis|AntonyFragakis]] ([[Συζήτηση χρήστη:AntonyFragakis|συζήτηση]]) 19:02, 6 Μαΐου 2020 (UTC) : Γεια σας {{χρ|AntonyFragakis}}! Αν δεν έχει τρεις αναφορές ακόμη, [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης|βάσει των κριτηρίων συμπερίληψης]], θα πρέπει να μπει σε αρχείο πρωτολογισμών [[Χρήστης:Sarri.greek/Αρχείο πρωτολογισμών|όπως αυτό]] . Είναι δική σας μετάφραση αγγλικού όρου, να υποθέσω? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:05, 6 Μαΐου 2020 (UTC) :: Μάλιστα, η αγγλική λέξη είναι algomotive. Και σκέφτηκα ότι δεν θα ήταν κακό εφόσον δημιουργήθηκε μία τέτοια λέξη να την προσθέσω. [[Χρήστης:AntonyFragakis|AntonyFragakis]] ([[Συζήτηση χρήστη:AntonyFragakis|συζήτηση]]) 19:35, 6 Μαΐου 2020 (UTC) ::: Κακό δεν είναι, {{χρ|AntonyFragakis}}, απλώς οι πρωτολογισμοί, 'πάνε σε θέση αναμονής' και μακάρι να επεκταθεί η χρήση τους, οπότε τότε, μετακομίζουν σε λήμμα. Θα μπορούσατε να προσθέσετε ίσως μια άλλη λέξη, που να υπάρχει σε κείμενα. Διαλέξτε κάποια που να υπάρχει σε χρήση τουλάχιστον από πέρσι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:39, 6 Μαΐου 2020 (UTC) == Ὀνομασίες == Γειά σᾶς ἀγαπητὴ {{ping|Sarri.greek}}, τὶ κάνετε; Κοιτῶντας τὸν κατάλογο τῶν γλωσσῶν, παρατήρησα πολλοὺς παρατονισμοὺς καὶ κἀνὰ δυὸ ὀρθογραφικά. Ἴσως νά εἶναι ἕτσι ὅπως τὰ μεταγράφουμε στὰ ἑλληνικά - ποὺ δὲν νομίζω - ἀλλὰ κἔτσι νὰ 'χει, εἶναι άντιαισθητικό. Παραθέτω πρῶτα τὴν ἐμφάνισή της λέξεως στὸ βικιλεξικό καὶ δίπλα τὴν διορθωμένη. * αϊμάρα 🠚 αϊμαρά * αραγονική 🠚 αραγωνική (καὶ τὰ δύο σωστά, μὲ «ω» συνηθέστερα) * βολαπούκ 🠚 βόλαπουκ * ghotuo 🠚 γκοτούο * γκουαρανί 🠚 γκουαράνι * ινουκτίτουτ 🠚 ινούκτιτουτ * κινέζικα wu 🠚 κινέζικα γου * δύο ''καρατσάι μπαλκάρ'' * λοτζμπάν 🠚 λόζμπαν * ναβάχο 🠚 νάβαχο * ξέτα 🠚 παλαιά τούπι * ἀντιπαράθεση ουζμπεκική/ουζμπέκικη * winaray 🠚 γουαράι-γουαράι * σενέκα 🠚 σένεκα * ταΐνο 🠚 τάινο * τσερόκι 🠚 τσέροκι Υ.Γ. Μὲ ''διορθωμένη'' ἐννοῶ τὴν λέξη ποὺ ταιριάζει πιὸ πολὺ μὲ τὴν προφορὰ τῆς λέξης στὴν ἀντίστοιχη γλῶσσα. [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 11:32, 7 Μαΐου 2020 (UTC) : Νάστε καλά {{χρ|PastelKos}}. Θα πρέπει να τσεκάρω ξανά όσες μου γράφετε, ... κάποια στιγμή. Σε ποιον κατάλογο βλέπετε αυτές τις διπλές γραφές? [[:Κατηγορία:Κατάλογος γλωσσών]] ή κάποιον άλλον? :* Το αραγονική με όμικρον είναι κατά τις απλοποιημένες πλέον γραφές ([[Σκοτία]], [[Αραγονία]] κλπ). Οι παλιές γραφές αναφέρονται στα λήμματα. : Μερικές απ' αυτές μας βγήκε η ψυχή για να τις διορθώσουμε π.χ. :* την [[:Κατηγορία:Γλώσσα ινουκτιτούτ]] που είναι ο σωστός τονισμός. :* [[:Κατηγορία:Γλώσσα ταΐνο]] που είναι σωστός τονισμός. : Αν μια λέξη είναι τελείως ξένη, τότε ακολουθούμε τον τονισμό όχι του αγγλικού, αλλά του ενδώνυμου. : Αν η λέξη έχει καθιερωθεί από παλιότερα με λάθος τονισμό... μάλλον την κρατάμε : ουζμπέκικη = οικείος τύπος των πιο επίσημων όρων σε -ική : Δεν σας υπόσχομαι ότι θα τσεκάρω τις γλώσσες σύντομα, πάντως θα προσπαθήσω να το κάνω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:44, 7 Μαΐου 2020 (UTC) === εργασίες === Πάμε να τα μελετήσουμε ένα ένα {{χρ|PastelKos}}. Δεν ξέρω πού τα βρήκατε αυτά ως λήμματα. Ας κοιτάξουμε το [[Module:Languages]]. (παρένθεση: '''δεν''' έχουν ελεχθεί οι γλώσσες a-i). Κοιτάω τις Βικιπαίδειες με κάθε επιφύλαξη. Επίσης, δεν ακολουθούμε ντε και σώνει την αγγλική προφορά. Μακάρι, μακάρι νάχαμε ένα εγκεκριμμένο εγχειρίδιο για τις ονομασίες, αλλά δεν έχω τέτοιου είδους πηγή. * [[αϊμάρα]] 🠚 αϊμαρά. // Δεν βλέπω τέτοιον τονισμό στο [[w:en:Aymara language]]. Έχετε κάποια πηγή? * [[αραγονικά]] 🠚 [[αραγωνικά]] (καὶ τὰ δύο σωστά, μὲ «ω» συνηθέστερα). // οι παλιές γραφές έχουν απλοποιηθεί ([[Σκωτία]] -[[Σκοτία]] κλπ) δεν γίνεται αντιγραμματισμός πλέον. Η [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:Languages&diff=4031413&oldid=4030879 αλλαγή στο Module] εγινε το 2019 * [[βολαπούκ]] 🠚 βόλαπουκ // [[w:en:Volapük]] μην κοιτάτε την αγγλική προφορά. Εναλλακτική θα ήταν το [[βολαπιούκ]]. * [[ghotuo]] 🠚 [[γκοτούο]] // Δεν έχω πληροφορία για την προφορά. [[w:en:Ghotuo language]], [[w:Γκοτούο]] δεν έχουν πηγές για την ονομασία στη μητέρα-γλώσσα. Γι' αυτό και το αφήσαμε όπως είναι -προς το παρόν- * [[γκουαρανί]] 🠚 γκουαράνι // [[w:en:Guarani language]] έχει 'γκουαρανί' και 'γκουάρανι' το δεύτερο μάλλον εγγλέζικο. Δεν είμαι σίγουρη ποια είναι η πραγματική προφορά. * ινουκτίτουτ 🠚 ινούκτιτουτ // [[ινουκτιτούτ]] - [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:Languages&diff=4180649&oldid=4131136 διόρθωση έγινε στο Module]] βάσει της προφοράς στην ινουκτιτούτ στο [[w:en:Inuktitut]] (oi εγγλέζοι το προφέρουν αλλιώς) * [[κινέζικα wu]] 🠚 κινέζικα γου // = [[κινεζικά γου]] - [[w:en:Wu Chinese]] και [[:en:巫]] με προφορά Sinological IPA /u³⁵/ Ομολογώ ότι δεν έχω ιδέα. Μάλλον έχετε δίκιο. Αλλά και οι δημιουργοί του ΒΛεξικού προτίμησαν να το αφήσουν έτσι. * δύο ''[[καρατσάι μπαλκάρ]]'' // τι εννοείτε? * [[λοτζμπάν]] 🠚 λόζμπαν // Σωστά, έχετε δίκιο, όπως [ˈloʒban] στο [[w:en:Lojban]]. * [[ναβάχο]] 🠚 νάβαχο // [[w:en:Navajo language]] - η πρωτότυπη ονομασία είναι τελείως αλλιώτικη. Νομίζω ότι το λέμε όπως στα ισπανικά. μένει ΕΡΩΤΗΜΑ. * [[ξέτα]] 🠚 παλαιά τούπι // [[w:en:Xeta language]]. Είναι όντως νεκρή τούπι. Πού το βλέπετε αυτό στο Βικιλεξικό? * ἀντιπαράθεση ουζμπεκική/ουζμπέκικη // Στο Module αναφέρεται [[ουζμπεκικά]] Δεν καταλαβαίνω τι ρωτάτε. Οι μορφές όπως [[αμερικανικός]] - [[αμερικάνικος]] υπάρχουν για όλες τις γλώσσες. Το -άνικος είναι οικείο και προφορικό. Οι επίσημες ονομασίες είναι -..ικά, κινεζικά, κλπ. * [[winaray]] 🠚 γουαράι-γουαράι. // Nai, βλέπω [[:en:Winaray]] & [[:en:Waray-Waray]] kai [[w:Waray language]]. Άρα μπορούμε να το αλλάξουμε σε [[Waray-Waray]] ή και [[γουαράι γουαράι]] (τα ενωτικά δεν παραμένουν) * [[σενέκα]] 🠚 σένεκα // Το όνομα της γλώσσας στη μητέρα-γλώσσα, άσχετο. Ίσως γράφτηκε με επιρροή από το [[Σενέκας]]. Έτσι δεν έχουμε προφορά. Η αγγλική είναι τελείως αγγλική. * [[ταΐνο]] 🠚 τάινο // Δείτε [[Module_talk:Languages#ταΐνο_ή_τάινο_(tnq)]]. Ούτε εδώ είχα την ονομασία στη μητέρα-γλώσσα όταν έκανα την αλλαγή. [[w:en:Taíno language]] δε λέει τίποτα. Βασίστηκα στο [[w:Γλώσσα Ταΐνο]] * [[τσερόκι]] 🠚 τσέροκι // Συνηθίζουμε να λέμε [[τσερόκι]] -απ' τις παλιές καουμπόικες ταινίες-. Οι εγγλέζοι τους λένει τσέροκι και η ονομασία στη μητέρα-γλώσσα είναι άλλ' αντ' άλλων. Δεν είμαι σίγουρη ότι πρέπει να το αλλάξουμε. Αρα, αλλάζουμε το [[λοτζμπάν]] σε [[λόζμπαν]]. Τα [[κινεζικά γου]]. Τα [[γουαράι γουαράι]] Αν βρείτε κι άλλες πληροφορίες, μπορούμε να συνεργαζόμαστε στο [[Module talk:Languages]] όπου καταγράφω τη Συντήρηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:31, 11 Μαΐου 2020 (UTC) {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:53, 14 Ιουνίου 2020 (UTC) ===ἀπάντηση=== Εὐχαριστῶ πολὺ γιὰ τὸν χρόνο σας. Ἐπειδὴ ἀσχολοῦμαι με τὴν γλωσσολογία κυρίως ἀπὸ ἀγγλόγλωσσα μίντια εἶχα ὅντως κἄποια μπερδέματα. * [[αϊμάρα]] 🠚 αϊμαρά. // δικὸ μου λάθος * [[αραγονικά]] 🠚 [[αραγωνικά]] (καὶ τὰ δύο σωστά, μὲ «ω» συνηθέστερα). // τὸ πρότεινα γιὰ νά εἶναι ὅμοιο με τὸ ἄρθρο στὴν [[w:Ἀραγωνία|Βικιπαίδεια]]. * [[βολαπούκ]] 🠚 βόλαπουκ // Πάλι δικὸ μου λάθος, ἀλλὰ καλὸ θά ἦταν νὰ τὸ ἀλλάξουμε σε Βολαπιούκ * [[ghotuo]] 🠚 [[γκοτούο]] // Τὸ βάσισα στὸ ἄρθρο τῆς Βικιπαίδειας ὁπότε ἃς τὸ ἀφήσουμε * [[γκουαρανί]] 🠚 γκουαράνι // Ἔχω ἀκούσει καὶ τὰ δύο. ὁπότε ἃς κρατήσουμε τὸ δεύτερο ποὺ ἤδη χρησιμοποιεῖται στὴν Βικιπαίδεια. * ινουκτίτουτ 🠚 ινούκτιτουτ // Ξανά, τὸ θέμα με τὰ ἀγγλικά * [[κινέζικα wu]] 🠚 κινέζικα γου // Συνήθως τὸ Wu στὰ Ἑλληνικὰ τὸ μεταγράφουμε ὣς Γου, δεῖτε [[w:Γου Ζετιάν]] * [[ναβάχο]] 🠚 νάβαχο // Στὰ Ἱσπανικά εἶναι Ναβάχο, στὰ Ἀγγλικὰ Νάβαχο, καὶ στὴν γλῶσσα τῶν Νάβαχο εἶναι Ναβαχό ὁπότε πραγματικὰ δὲν ξέρω. Νομίζω ἡ Ἀγγλικὴ προφορά χρησιμοποιεἶται πιὸ εὐρέως (καὶ ἀπὸ τοὺς δίγλωσσους Ναβάχο), ἀλλὰ καὶ νὰ μείνει ὅπως εἶναι δὲν πειράζει. * [[ξέτα]] 🠚 παλαιά τούπι // Αὐτό μὲ μπέρδεψε γιατὶ οἱ διαγλωσσικοὶ σύνδεσμοι στὰ δεξιά μὲ ὁδηγούσαν στὶς ἐκδόσεις τῶν ἄλλων γλωσσῶν γιὰ τὰ παλιὰ Τούπι. Καθῶς εἶναι ἐξαφανισμένη, (καὶ δὲν ἔχω μπορέσει νὰ βρῶ κἄποιο λεξικό), πρέπει ἢ νὰ διαγραφθῇ τελεἰως ἢ νὰ ἀλλαχθῇ ὁ τίτλος σε παλαιὰ Τούπι. * ἀντιπαράθεση ουζμπεκική/ουζμπέκικη // Ἐννοῶ ἐδῶ πὼς ὑπάρχει καὶ ὄνομα γλώσσας ''«ουζμπεκική»'' καὶ ''«ουζμπέκικη»''. Πρέπει τὸ δεύτερο νὰ συγχωνευθῇ στὸ πρῶτο ὅπως [[w:Ουζμπεκική γλώσσα]] * [[σενέκα]] 🠚 σένεκα // Σὲ ὅσες ἄλλες γλώσσες ἔχω δεῖ (ποὺ νὰ παρέχουν καὶ προφορά, καὶ ἰδίως στὰ Ὁλλανδικὰ ἀπὸ τὰ ὅποῖα προέρχεται τὸ ὄνομα), προφέρεται πάντα σένεκα. Μόνο στὰ ἑλληνικὰ τὸ ἔχω δεῖ νὰ προφέρεται στὸ δεύτερο ε. * [[ταΐνο]] 🠚 τάινο // https:// [es.wiktionary.org/wiki/ta%C3%ADno ψάχνοντας το], βρῆκα πὼς προφέρεται ταΐνο στὰ Ἱσπανικὰ ὁπότε εἶναι πάλι ὁ ἀγγλικισμὸς μου ποὺ φταίει :Ρ * [[τσερόκι]] 🠚 τσέροκι // στὰ τσερόκι προφέρεται τὸ ὄνομα τοὺς ὣς d͡ʒɑlɑˈɡî ἀλλὰ μιὰς καὶ βασίζομαι μόνο στὴν Ἀγγλικὴ προφορά (δὲν ἔχω δεῖ ποτὲ γουέστερν) ἃς τὸ ἀφήσουμε ἕτσι. Συνειδειδητοποιῶ {{ping|Sarri.greek}} πὼς τζάμπα σᾶς ἔβαλα σε κόπο, γιὰ λέξεις ποὺ θὰ ἔπρεπε νὰ εἶχα ψάξῃ βαθύτερα ἀπο πρίν. Ἐλπίζω νὰ μήν ἦταν πολὺ κουραστικὸ καὶ εὐχαριστῶ ξανὰ γιὰ τὸν χρόνο σας! : {{χρ|PastelKos}}, πολύ πολύ καλά κάνατε και τα ερευνήσατε και μου τα είπατε. Θα διορθώσω αυτά που σας είπα παραπάνω. Μια σημείωση: μην βασίζεστε και πολύ πολύ στη ΒΠ ως προς τις ονομασίες. Ακόμα και στην αγγλική WP, ισχύει ό,τι και εδώ: ελεύθερα μπαίνει κάποιος και γράφει κάτι. Σας ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:10, 11 Μαΐου 2020 (UTC) == Φραγή χρήστριας == Γεια σας. Δεν υπάρχει λόγος να φράζετε μια χρήστρια επ'αόριστον μόνο και μόνο γιατί προσέθεσε έναν διαφημιστικό σύνδεσμο στην σελίδα της. --[[Χρήστης:Επιλέγω|Επιλέγω]] ([[Συζήτηση χρήστη:Επιλέγω|συζήτηση]]) 11:49, 11 Μαΐου 2020 (UTC) : Α! {{χρ|Επιλέγω}} νομίζω ότι η διαφήμιση είναι πολύ κακό πράμα. {{χρ|Svlioras}}, [[Χρήστης:Alika william]] είχε βάλει διαφημιστικό λινκ στη δική της σελίδα-χρήση και την έφραξα απ' αόριστον. Ήταν υπερβολικό? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:52, 11 Μαΐου 2020 (UTC) Μπορούσατε να την φράξετε για μία εβδομάδα. Η φραγή επ' αόριστον είναι υπερβολική. --[[Χρήστης:Επιλέγω|Επιλέγω]] ([[Συζήτηση χρήστη:Επιλέγω|συζήτηση]]) 11:55, 11 Μαΐου 2020 (UTC) :{{χρ|Sarri.greek}}, καλά έκανες. Αν θελήσει να γίνει κανονική χρήστρια, θα φανεί· και μπορεί αργότερα να αναιρεθεί η φραγή της…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 12:09, 11 Μαΐου 2020 (UTC) :: ΟΚ, επιπλέον μπροεί πάντα να επιλέξει ένα άλλο όνομα χρήση, και να ξεκινήσει καινούριο προφίλ Ευχαριστώ {{χρ|Svlioras}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:11, 11 Μαΐου 2020 (UTC) == Λογαριασμοί == Γεια σας. Είμαι ο πρώην χρήστης ΒΚ448. Επειδή όμως με τον λογαριασμό αυτό παραβίασα το copyright (χωρίς να καταλάβω το σφάλμα μου στην αρχή), αποφάσισα να φτιάξω έναν νέο, "καθαρό" λογαριασμό που να μην έχει κάνει τέτοιου είδους "βρώμικες" επεξεργασίες. Πειράζει; --[[Χρήστης:ΚΠ2020|ΚΠ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΚΠ2020|συζήτηση]]) 08:48, 13 Μαΐου 2020 (UTC) : Καλημέρα σας [[Χρήστης:ΚΠ2020|ΚΠ2020]]. Καθόλου δεν πειράζει, ούτε ότι είχατε αντιγράφει ορισμό: όλοι το είχαμε κάνει ως νεοεισερχόμενοι εν αγνοία μας. Βάσει των κανονισμών, βάζετε όλα τα πρώην ονόματά σας στη Σελίδα-Χρήστης σας. Και μάλιστα, προσθέτω εγώ, όταν οι [[Ειδικό:Συνεισφορές/ΚΒ448|Συνεισφορές ΚΒ448]] είναι τόσο ενδιαφέρουσες. Ευχαριστώ, και καλή σας συνέχεια: και μην ανησυχείτε για τέτοια 'διαδικαστικά' &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:55, 13 Μαΐου 2020 (UTC) Σας ευχαριστώ. Καλή συνέχεια. --[[Χρήστης:ΚΠ2020|ΚΠ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΚΠ2020|συζήτηση]]) 09:00, 13 Μαΐου 2020 (UTC) == Υπολογιστής ζόμπι == {{χρ|Sarri.greek}} Καλησπέρα σας. Μήπως γνωρίζετε από πού προέρχεται αυτός ο όρος; --[[Χρήστης:ΚΠ2020|ΚΠ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΚΠ2020|συζήτηση]]) 15:00, 13 Μαΐου 2020 (UTC) ==λήμματα προς μίμηση== [[Χρήστης:Sarri.greek]], αν θυμάμαι καλά, έχεις αρχίσει να βάζεις λήμματα προς μίμηση σε πρότυπα κλίσεων (τα ψάχνω τώρα και δεν τα βρίσκω). Εξαίρετη ιδέα. Προτείνω σιγά-σιγά η εξαίρετη αυτή πρακτική να συνεχιστεί και σε κατηγορίες λημμάτων, αν έχουμε καταλήξει ότι κάτι είναι ωραίο και αποδεκτό από όλους, ας βάλουμε ένα κουτάκι δεξιά για τους χρήστες με πρόταση λήμματος για αντιγραφή. Μου αρέσει η διαφοροποίηση και η πρωτοβουλία χρηστών στην διαμόρφωση λημμάτων, αλλά αν έχουμε κάτι καλό, γιατί να μην το αντιγράψουμε; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:14, 14 Μαΐου 2020 (UTC) : {{ping|FocalPoint}}, το τι κάνουμε οι συντάκτες δεν πρέπει να απασχολεί ούτε να είναι ορατό στους αναγνώστες -γιατί να τους 'φορτώνουμε' τα προβλήματά μας..- Θα γίνει κάποια σελίδα βοήθειας. Ετοιμάζω χύμα: [[Χρήστης:Sarri.greek/Μοντέλα σελίδων]]. Επιπλέον, αν μπει ένα ενδοσχόλιο του τύπου [https://el.wiktionary.org/w/index.php?sort=relevance&search=insource%3A%2F%5C--+μοντέλο%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&advancedSearch-current=%7B%7D&ns0=1 inource: μοντέλο] (τα μαρκάρω για να τα βάλω σε σελίδα βοήθειας. Αυτό γύρευα όταν πρωτοήθρα στο ΒΛ. Δεν το βρήκα, αλλά το βρήκα στο Wikt, φτιαγμένο [[:en:Category:Greek model pages|εδω]] από τον μέντορά μου που με δίδαξε ό,ιτ ξερω. Βλέπω ότι πράγματι μαρκάρει τις λέξεις, και είναι ορατό και στους αναγνώστες... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:25, 14 Μαΐου 2020 (UTC) ::[[Χρήστης:Sarri.greek]], δε λέω να φαίνεται στα λήμματα, προτείνω να φαίνεται στις κατηγορίες. Τα λέμε κάποια άλλη στιγμή. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:57, 14 Μαΐου 2020 (UTC) :::Εννοούσα αυτό που έχεις φτιάξει στο [[:Κατηγορία:Πατριδωνυμικά (νέα ελληνικά)]] και σε άλλα. Είναι εξαίρετο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 22:00, 14 Μαΐου 2020 (UTC) :::: Ναι, {{χρ|FocalPoint}}, όπου μπορώ το προσθέτω. Χρειάζομαι 5-6 χρόνια... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:06, 16 Μαΐου 2020 (UTC) == Σύνοψη == Γεια σας. Σε μία σύνοψη επεξεργασίας αντί να γράψω "τόνος" έγραψα "τόμος"; Μπορώ διορθώσω την σύνοψη ή όχι; --[[Χρήστης:ΚΠ2020|ΚΠ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΚΠ2020|συζήτηση]]) 22:23, 14 Μαΐου 2020 (UTC) : Αχ κι εγώ κάνω πολλά λάθη, {{χρ|ΚΠ2020}}, αλλά όχι, δεν έχω δει τρόπο να επεξεργάζεται κανείς συνόψεις. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 04:54, 15 Μαΐου 2020 (UTC) ::Για το λάθος αυτό δεν φταίω εγώ. Φταίει το κινητό μου που γράφει άλλα αντ' άλλων. Σας παρακαλώ, σβήστε την σύνοψη επεξεργασίας. Δεν θέλω να παραμείνει η λανθασμένη σύνοψη στο ιστορικό της σελίδας. --[[Χρήστης:ΚΠ2020|ΚΠ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΚΠ2020|συζήτηση]]) 14:28, 16 Μαΐου 2020 (UTC) ::: {{χρ|ΚΠ2020}}, {{έγινε}} στο λήμμα [[φιξ]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:32, 16 Μαΐου 2020 (UTC) Ευχαριστώ. --[[Χρήστης:ΚΠ2020|ΚΠ2020]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΚΠ2020|συζήτηση]]) 14:35, 16 Μαΐου 2020 (UTC) == Βασιλόψωμο == [[Αρχείο:Βασιλόψωμο.jpg|μικρογραφία]] *''σημείωση'': όπως αναφέρεται στου Δημητράκου, το "βασιλό-" είναι στη δημοτική α' συνθετικό λέξεων για πράγματα που σχετίζονται με τη γιορτή του Αγ. Βασιλείου, όπως η [[βασιλόπιτα]] και το [[βασιλοκούλουρο]], χωρίς όμως να τα ταυτίζει. Θέλει μεγαλύτερη διερεύνηση (''και'' λαογραφική) για να εξακριβωθεί αν υπάρχει ταύτιση (που μπορεί να υπάρχει), και σε ποιό βαθμό, ή επικάλυψη ή "υποκατάσταση". ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:53, 17 Μαΐου 2020 (UTC) *ΥΓ. Τα έβαλα ως "βλέπε" και όχι ως συνώνυμα, μέχρι να βρούμε κι άλλα στοιχεία, οπότε θα συμπληρώσουμε ή θα αλλάξουμε ανάλογα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 10:08, 17 Μαΐου 2020 (UTC) *: Ευχαριστούμε πολύ {{χρ|Chalk19}} Κάντε όπως νομίζετε. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:08, 18 Μαΐου 2020 (UTC) == Μετακινήσεις και διαγραφές == Καλή μου Sarri.greek, για ποιο λόγο μετακίνησες το πανέμορφο Πρότυπο:Trismegistos ; Τι προσφέρει αυτό το παράλογο R: μπροστά του, παρά μόνο να δυσκολεύει στη χρήση του; Για ποιο λόγο να κάνουμε το Βικιλεξικό πιο δυσκίνητο και πιο δυσκοίλιο από ότι είναι; Και στο κάτω-κάτω, σεβάσου ότι υπάρχου χιλιάδες ονόματα που το έχουν ως Πρότυπο:Trismegistos. Επιπλέον, αντιλαμβάνομαι τι κάνεις με τις βαρείες, αλλά δεν αντιλαμβάνομαι γιατί σβήνεις τις ανακατευθύνσεις. Επειδή δεν το έχεις συνειδητοποιήσει, όταν κάνεις έρευνα στο διαδίκτυο με την οξεία, δεν βρίσκει τίποτα, ενώ με την βαρεία το βρίσκει. Δεν ξέρω ποιο είναι το σωστό, δεν ξέρω αν η μετακίνηση είναι σωστή πρακτική ή καλή ιδέα, αλλά είμαι σίγουρος ότι η διαγραφή των ανακατευθύνσεων είναι σίγουρα λάθος. Συγγνώμη για τις μαζεμένες αντιρρήσεις, αλλά αν τα κρατήσω μέσα μου θα ξυνίσω και δε θέλω να γίνω λάχανο, ούτε καν μια νόστιμη [[σουκρούτ]]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:55, 18 Μαΐου 2020 (UTC) : {{χρ|FocalPoint}}, : το R μπαίνει μπροστά από όλα τα Reference που είναι σε ξένη γλώσσα. Μόνο αυτό είχε απομείνει: αλλά δεν το εσβησα, απλή redirect. Ήταν το μόνο που διέφερε. Στην [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας]] αναφέρονται οι οδηγίες για το προτακτικό γράμμα. Τι σας πειράζει? : οι βαρείες: Και στο en.wikt τις αποφεύγουν τελείως ακόμα και μέσα σε λήμματα-εκφράσεις που λογικά θα είχαν βαρεία. ([[Βοήθεια:Βαρεία]]). Στο δικό μου browser Opera, φαίνονται πολύ περίεργα. Λήμμα μεμονωμένης λέξης με βαρεία, δεν υπάρχει. Η βαρείες υπάρχουν μόνον σε ρέον κείμενο. Είναι αδύνατον να δίνονται ανακατευθύνσεις από λέξη με βαρεία προς κανονικό λήμμα. Δεν υπάρχει αρχή και τέλος στον αριθμό των λέξεων. Δεν ξέρω άλλους τεχνικούς λόγους να πω. Αλλά έτσι μ' έχουν διδάξει. Μην το παίρνετε και τόσο κατάκαρδα. Είναι τελείως τεχνικό θέμα. Όπως επίσης, θα φύγουν όλα τα λήμματα με ερωτηματικά και θαυμαστικά (άλλη μια εργασία...) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:07, 18 Μαΐου 2020 (UTC) [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], όχι, δεν ήταν αυτό που είχε απομείνει. Ήταν το πρώτο που φτιάχτηκε μετά από καιρό. Πριν το κάνω ρώτησα τον Svlioras τι ουσία είχε το R και μου είπε ότι δεν είχε καμιά, απλά το είχε βρει έτσι και αποφάσισα να το κάνω διαφορετικό, ευκολότερο στη χρήση, ευκολότερο να το θυμάται κανείς. Δεν είμαστε όλοι σαν κι εσένα με το τεράστιο μυαλό. Είμαστε και πιο μικροί, και πιο απλοί άνθρωποι, με λιγότερες δυνατότητες. Μην τα κρίνεις όλα με τα δικά σου μέτρα. Επιπλέον, αρνούμαι να ακολουθώ παραδόσεις που όχι μόνο δε βοηθούν πουθενά, αλλά κάνουν τη ζωή μας πιο δύσκολη. Δεν είμαστε εδώ εκκλησία και θεία λειτουργία, ούτε φοράμε ράσα, ούτε μιλάμε γλώσσα ακατανόητη επίτηδες για να μη μας καταλαβαίνουν. Είμαστε άνθρωποι που αλλάζουμε τον κόσμο που δε μας δεσμεύουν ανούσιες παραδόσεις. Με ρωτάς τι με πειράζει. Στο εξήγησα: Το Βικιλεξικό είναι τρομερά περίπλοκο και αυτό το R: δυσκολεύει στη χρήση του. Για ποιο λόγο να κάνουμε το Βικιλεξικό πιο δυσκίνητο και πιο δυσκοίλιο από ότι είναι; Δεν μπορούμε να απαλλαχτούμε από τη χρήση των χρησιμότατων προτύπων, αλλά για όνομα του θεού, δε χρειάζεται να τα κάνουμε χειρότερα και πιο δύσκολα να τα θυμάται κανείς. Με πειράζει λοιπόν πάρα πολύ, να πισωγυρίζεις ένα μικρό βήμα που έκανα, να αποδεσμευτούμε από την αρτηριοσκλήρωση της δήθεν παράδοσης (πάω να βάλω το ράσο μου τώρα, γιατί πλησιάζει η ώρα για τον όρθρο και έχουμε πάρτι με τους αδελφούς - κρατάμε αποστάσεις - ο καθένας από τη σκήτη του και με ταμπλέτα με σκάιπ). --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:43, 18 Μαΐου 2020 (UTC) : {{χρ|FocalPoint}}! na χρησιμοποιείτε το πρότυπο {{προτ|Trismegistos}} σκέτο. Μα τι? το διέγραψα??? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:46, 18 Μαΐου 2020 (UTC) : όχι δεν το διέγραψα -μα λέω κι εγώ- Να χρησιμοποιείτε αυτό που σας βολεύει. Η σήμανση R: να μην σας μπερδεύει. Κάθε πρότυπο βιβλιογραφίας έχει σήμανση, όπως κάθε πρότυπο κλίσης έχει σήμανση κλπ κλπ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:48, 18 Μαΐου 2020 (UTC) ::Παρακαλώ να σεβαστείτε την επιλογή μου όπως εγώ σεβάστηκα και δε μετακίνησα, τα άβολα, αχρείαστα και περιττά R και Β. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:55, 18 Μαΐου 2020 (UTC) ::: Αφού δεν τόσβησα: ειδικά για σας το άφησα {{ping|FocalPoint}} Η σήμανση είναι κοινή σε όλα τα wiktionary. Απλώς το ΒΛεξικό είχε προσθέσει -κακώς νομίζω- και το ελληνικό Βήτα, που όταν πρωτοήρθα εδώ με μπέρδεψε πολύ γιατί δεν καταλάβαινα αν είναι ελληνικό ή λατινικό. Μη με παιδεύετε με διαδικαστικά που αφορούν interwiki Θέματα... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:02, 18 Μαΐου 2020 (UTC) ::::[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], να αρχίσω λοιπόν και εγώ τις μετακινήσεις, να φύγει ο παραλογισμός R και Β και θα σε παρακαλέσω να μη με παιδέψεις με αντιρρήσεις και αναστροφές σε διαδικαστικά θέματα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:20, 18 Μαΐου 2020 (UTC) == Τελικά τι θα κάνετε; == {{χρ|Sarri.greek}} Τελικά θα μου επιτρέψεις να ξεκινήσω μία νέα αρχή ή όχι; Τι θα γίνει τελικά; Οι υπόλοιποι θα χαρούν εάν επανέλθω με νέο λογαριασμό; Περιμένω να μου απαντήσεις. ΥΓ. Προτιμάς να σου μιλάω στον ενικό ή στον πληθυντικό; --[[Ειδικό:Συνεισφορές/37.6.1.174|37.6.1.174]] 12:00, 20 Μαΐου 2020 (UTC) == Βαρέθηκα == {{ping|Sarri.greek}} βαρέθηκα να σε παρακαλάω. Πήρα από μόνος μου την πρωτοβουλία και έφτιαξα νέο λογαριασμό. Εάν με κάνεις διαχειριστή θα κάνω εποικοδομητικές επεξεργασίες από εδώ και στο εξής. Εάν δεν με κάνεις θα με αναγκάσεις να φερθώ πάρα πολύ άσχημα! Κουράστηκα να σε προειδοποιώ συνεχώς. Δώσε μου μία απάντηση για να πάρω κι εγώ τα κατάλληλα μέτρα. --[[Χρήστης:Ψηλά στους αιθέρες|Ψηλά στους αιθέρες]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ψηλά στους αιθέρες|συζήτηση]]) 13:14, 20 Μαΐου 2020 (UTC) {{ping|Sarri.greek}} κάνε αυτό που σου λέω! Δεν θα το μετανιώσεις! Κάνε με διαχειριστή! Έστω δοκιμαστικά, για μία εβδομάδα. --[[Χρήστης:Ψηλά στους αιθέρες|Ψηλά στους αιθέρες]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ψηλά στους αιθέρες|συζήτηση]]) 13:25, 20 Μαΐου 2020 (UTC) Έχω αρχίσει να εκνευρίζομαι!!! --[[Χρήστης:Ψηλά στους αιθέρες|Ψηλά στους αιθέρες]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ψηλά στους αιθέρες|συζήτηση]]) 13:39, 20 Μαΐου 2020 (UTC) == Τσιμπούκι == Για κάποιο λόγο δεν το πρόσεξα ότι υπάρχει ο ορισμός που γράφει ότι το τσιμπούκι είναι η πεολειχία. {{ανυπόγραφο|Αέναος|19:11, 20 Μαΐου 2020 (UTC)}} Κάποιες φορές η συσκευή μου παθαίνει διάφορα προβλήματα και μου δεν μου εμφανίζει ολόκληρο το περιεχόμενο μιας ιστοσελίδας. [[Χρήστης:Αέναος|Αέναος]] ([[Συζήτηση χρήστη:Αέναος|συζήτηση]]) 19:16, 20 Μαΐου 2020 (UTC) Αχ! Είδατε; Και εγώ κάνω λάθη πολύ συχνά! Όλοι μας κάνουμε λάθη! [[Χρήστης:Αέναος|Αέναος]] ([[Συζήτηση χρήστη:Αέναος|συζήτηση]]) 19:20, 20 Μαΐου 2020 (UTC) == [[Γκρας]], [[γκρας]] == {{χρ|Sarri.greek}} Καλημέρα σας ! Το θέμα είναι: το γαλλικό [[Gras]], με το οποίο γινόταν η συσχέτιση ("Γκρας < γκρας < γαλλική Gras (επώνυμο)", δηλ. από τον Basile Gras), όπου στο άρθρο [[γκρας]] αναφέρεται "γκρας < ορθογραφικό δάνειο από τη γαλλική Gras, το επώνυμο του Γάλλου κατασκευαστή του τουφεκιού, Basile Gras (προφορά επωνύμου: /gʁa/)" αποδίδεται/αποδιδόταν ως "Γκρας" αντί για "Γκρα" ; Δηλ. ήταν μια "κατά γράμμα" απόδοση του γαλλικού ονόματος, αντί της σωστής προφοράς "γκρα" ; Και, πράγματι το γαλλικό Gras προφέρεται "γκρα" ; διότι υπάρχουν μερικές εξαιρέσεις με προφορά των τελικών s, z κλπ σε γαλλικά ονόματα (πχ Droz = Ντροζ κι όχι Ντρο όπως θα ήταν το αναμενόμενο). Υπάρχει όντως επώνυμο "Γκρας" που κάνει "Γκράδες" στον πληθυντικό ; ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:38, 22 Μαΐου 2020 (UTC) :ΥΓ. Γκουγκλάροντας το "Γκράδες" βρίσκω μόνο το όπλο, απλά με κεφαλαίο αρχικό αντί για "[[γκράδες]]". Ίσως μου ξεφεύγει κάτι, αλλά δεν βλέπω αναφορά σε όνομα ελληνικό. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:47, 22 Μαΐου 2020 (UTC) :: Οι άνθρωποι που έχουν το επώνυμο, πιθανόν δεν ξέρουν τίποτα για τον Basile Gras. Ξέρουν μόνο τους γκράδες απ' τον πόλεμα. Εγώ δεν ήξερα την ετυμολογία, αλλά ήξερα τη λέξη, κι έχω γνωρίσει κι έναν Γκρα. Θα βρείτε οικογένειες Γκράδων στους τηλεφωνικούς καταλόγους. Αρα, {{χρ|Chalk19}}, όλα σωστά είναι. και το ακουσικό δάνειο, και το οπτικό. Οι πτώσεις των κλιτικών παραδειγμάτων εννοούνται, προκύτπουν κανονικά από την κλίση. Είναι απίθανο να βρείτε στο διαδίκτυο ή οπουδήποτε φράση που να αναφέρει μια οικογένεια στον πληθυντικό. Εξετάζουμε κλιτικούς τύπους (αν είναι attested) μόνο σε νεκρές γλώσσες. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:55, 22 Μαΐου 2020 (UTC) Α, και σύγχρονους διαλεκτικούς τύπους: ναι τους εξετάζουμε αυτούς. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:56, 22 Μαΐου 2020 (UTC) :::{{χρ|Sarri.greek}} Πράγματι, στο διαδίκτυο δεν βρίσκω τίποτε, παρεκτός του: "Γκρα (Γκρας - Γκράδες): οπισθογεμές τυφέκιο, που έλαβε την ονομασία από Γαλλικό εργοστάσιο όπλων «Γκρά»", στα σχόλια στο [http://users.uoa.gr/~thanost/A.D.Tsekouras/s550-564.pdf Αρχείο Αθαν. Τσεκούρα της Επιμελητείας Ιωαννίνων της Αυτονόμου Ηπείρου], σ. 563. Δεν έχω λόγους να αμφιβάλλω για τη ύπαρξη του ονόματος που λέτε, αλλά κάτι θα έπρεπε να υπάρχει, μια αναφορά έστω σε τηλέφωνο σε ηλεκτρονικό τηλ. κατάλογο. Σε άλλα αναλόγως περίεργα, όπως π.χ. το [[Γκρους]] (γεν. του [[Γκρου]]) βλέπουμε αναφορές, ως επί το πλήστον "τηλεφωνικές" - επαγγελματικές. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 07:02, 22 Μαΐου 2020 (UTC) :::: {{ping|Chalk19}} οι κλιτικοί τύποι δεν χρειάζονται attestation 3 αναφορών: δεν είναι λήμματα. Θεωρούμε ότι στις ζωντανές γλώσσες, όλοι οι κλιτικοί τύποι είναι δυνατοί. Π.χ. οι κλητικές πτώσεις, είναι εντελώς απίθανο να βρεθούν σε κείμενα. Ακόμα και στον προφορικό λόγο, είναι σπάνιες. Αυτό δεν σημαίνει ότι τις παραλείπουμε. Συζήτηση και αναζήτηση μαρτυρημένων κλιτικών τύπων γίνεται μόνο για νεκρές γλώσσες και για διαλεκτικούς, ιδιωματικούς τύπους. Μην αναλώνεστε να ψάχνετε καταγραφές που δεν υπάρχουν. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:14, 22 Μαΐου 2020 (UTC) :::: διευκρίνιση: ακόμη και για τα λατινικά ή τα αρχαία ελληνικά: δεν είναι μαρτυρημένοι όοοολοι οι τύποι ενός κλιτικού παραδείγματος. Π.χ. παραθέτουμε το δυϊκό αριθμό, ο οποίος όμως εξαφανίστηκε νωρίς νωρίς. κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:22, 22 Μαΐου 2020 (UTC) :::::{{χρ|Sarri.greek}} Σύμφωνοι. Αυτό το κατανοώ κι έχετε δίκιο. Συγγνώμη αν σας ζαλίζω πρωινιάτικα, αλλά η απορία μου είναι βασικά αλλού: γιατί ένα ελληνικό επώνυμο "Γκρας" να προέρχεται από το γαλλικό Gras (οπότε σχετίζεται, εμμέσως έστω, με το όπλο) κι όχι από το γερμανικό Grass, όπως το [[Έβερτ]] από το [[Ebert]], [[Βάγγερ]] από το [[Wagner]], [[Νέζερ]] από το [[Neser]] κ.ο.κ. ; ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 07:30, 22 Μαΐου 2020 (UTC) {{χρ|Chalk19}} γιατί υπάρχουν λόγια δάνεια? τι σημαίνει λόγιο? (αντιδιαστολή με όλα τα 'κανονικά' = λαϊκά, ακουστικά δάνεια. Οι ετυμολόγοι, βεβαίως μελετάνε και τα δύο. Η γλώσσα όμως δεν διαμορφώνεται κεντρικά από τους λόγιους, τους γλωσσομαθείς. Όταν ο λαός έβλεπε γραμμένο στη μάρκα ενός αντικειμένου: POMBIA, GRAS διάβασε [[ρομβία]] [[γκρας]] Ιδέαν δεν είχε πώς προφερόταν μια λέξη σε ποια γλώσσα. Οι άνθρωποι που ήρθαν σε επαφή με την κατασκευαστική εταιρεία Gras ήξεραν και πρόφεραν 'γκρα'. Αλλά μόνον αυτοί. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:58, 22 Μαΐου 2020 (UTC) + ΥΓ. η λέξη [[γκρας]] δεν έχει εισαχθεί και με άλλον τρόπο στα ελληνικά απ' ό,τι φαίνεται. Μόνο για το όπλο, και μετά, +μεταφορική σημασία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:03, 22 Μαΐου 2020 (UTC) :@[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] (''ενημερωτικά'') Υπήρχε για τη γαλλική πόλη [[Grasse]], αλλά αυτό δεν έχει σχέση με το ζήτημα που έθεσα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:26, 22 Μαΐου 2020 (UTC) == Γεια σου! == Γεια σου ασχημούλα μου! Τι κάνεις; Καλά είσαι; Όλα πάνε μια χαρά; : Ξερόλα εσείς είστε? Ναι μια χαρά. Μας λείπουν οι καλές σας συνεισφορές. Δεν ξεκινάτε απ' την αρχή λέω γω? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:18, 23 Μαΐου 2020 (UTC) ::Λέω να ξαναρχίσω να ασχολούμαι με τα τούρκικα! Αλλά μου αρέσει πολύ και το τρολάρισμα! Τι να κάνω κι εγώ! Μου αρέσουν τα αστειάκια! --[[Χρήστης:Wah125|Wah125]] ([[Συζήτηση χρήστη:Wah125|συζήτηση]]) 22:23, 23 Μαΐου 2020 (UTC) ::: Αχ Ξερόλα/{{χρ|Wah125}}, αφού είστε πολύ καλός συντάκτης. Και παρατηρητικός. Λοιπόν: καλές επεξεργασίες. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:31, 23 Μαΐου 2020 (UTC) == Ευχαριστώ για τα καλά σας λόγια! == Ευχαριστώ για τα καλά σας λόγια στο προφίλ μου και την ενθάρρυνση να συμβάλλω περισσότερο! --[[Χρήστης:Dionyziz|Dionyziz]] ([[Συζήτηση χρήστη:Dionyziz|συζήτηση]]) 07:42, 30 Μαΐου 2020 (UTC) ==νομοί== Καλησπέρα [[Χρήστης:Sarri.greek]], σχετικά με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%9A%CE%B1%CF%81%CF%80%CE%B5%CE%BD%CE%AF%CF%83%CE%B9&type=revision&diff=4626778&oldid=4060507 αυτό]: Οι νομοί δεν «πάλιωσαν». Σταμάτησαν να χρησιμοποιούνται ως διοικητικές οντότητες, αλλά δεν εξαφανίστηκαν. Συνεχίζουν να χρησιμοποιούνται. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:57, 2 Ιουνίου 2020 (UTC) == Με το φρένο τι έγινε; == [[Χρήστης:sarri.greek]] καλημέρα, με το που άρχισα, .... [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%9A%CF%8D%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82&curid=3399&diff=4650970&oldid=4650968 φρένο].... Το φρένο ισχύει επ'άπειρον; για σήμερα; για μισό λεπτό; Παρακαλώ ενημέρωσέ με. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:34, 8 Ιουνίου 2020 (UTC) : {{χρ|FocalPoint}} δυσκολεύτηκα πάρα πολύ με το συσχετισμό και την υπαγωγή Κατηγοριών. Και τις ανοίγω τώρα μια μια. Τώρα ξέρω τι ΔΕΝ έχει το {τόπος. Και ξέρω που να πάω. Όταν με την καλή σας τη διάθεση το διορθώνετε, δεν ξέρω αν το έχω κοιτάξει. Έχω να φτιάξω και τις Πόλιες. Θα μου πάρει καμιά βδομάδα. Μπορείτε εν τω μεταξύ να εισάγετε οικισμούς, no problem. Εκεί δεν έχω μπέρδεμα. Τάχω φτιάξει (τα ελληνικά). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:40, 8 Ιουνίου 2020 (UTC) :: [[Χρήστης:sarri.greek]], φρένο εν γένει λοιπόν... όχι για μισό λεπτό. Για τους οικισμούς, τα έχουμε πει: μετά από τη συζήτηση στη Βικιδημία, φρένο και εκεί, να μη χρησιμοποιηθεί ο Τάλως. Με το χεράκι μου μόνο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:49, 8 Ιουνίου 2020 (UTC) == Κατοικημένες περιοχές == {{ping|Chalk19|FocalPoint|Texniths}} Σκέψη: Θα επιθυμούσα ως αναγνώστης, να έχω μια κατηγορία που νάχει όλες τις 'πόλεις-μικρες-μεγάλες-χωριά-πολίχνες-πολιτειούλες κλπ, όλες τις '''Κατοικημένες''' περιοχές. Είναι ανεκτός αυτός ο όρος? Οικιστικές ...? πώς να το πω? Αστικές περιοχές? τα χωριά δεν είναι 'αστικές'. Τώρα είναι όλα σπασμένα σε Κατηγορία:Πόλεις και Κατηγορία:Οικισμοί, Κατηγορία:Προάστια, Κατηγορία:Χωριά. Π.χ. Θα ψάχνει κάποιος π.χ. διάσημα μέρη όπως το [[Μέτσοβο]] όπως το [[Λεωνίδιο]], την [[Αράχωβα]] (που νόμιζα ότι είναι κεφαλοχώρι) και δεν ξέρει πού θα ψάξει. Εσείς οι Βικιπαιδιστές που τα ξέρετε αυτά... υπάρχει κάτι καλύτερο? <br> Παράδειγμα παρόμοιο: [[:Κατηγορία:Θάλασσες (νέα ελληνικά)|Θάλασσες]], Κόλποι, Ωκεανοί κλπ υπάγονται στο [[:Κατηγορία:Θαλάσσιες περιοχές (νέα ελληνικά)|Θαλάσσιες περιοχές]]. Έτσι, ο αναγνώστης πάντοτε θα βρει αυτό που γυρεύει, όπου και να ψάξει. Θάθελα κάτι παρόμοιο.<br> '''ΥΓ'''...άσχετο: Κύριοι που ψηφίσατε, ρίξτε και μια τζίφρα στο [[Βικιλεξικό:Ψηφοφορίες/2020/Rollbackers#Υπέρ_2]] γιατί οι αποπάνω του meta είναι πολύ τυπικοί και θέλουν επαναδιαβεβαίωση. Σου λέει: εσείς ψηφίσατε τα Χ permissions, κι εγώ σας δίνω τα Y permissions. Please reconfirm. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:59, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) === απάντηση Chalk19 === {{χρ|Sarri.greek}} Αρχικά, νομίζω πως το θέμα είναι βικιπαιδικής φύσης, παρά βικιλεξικής. Έπειτα, αν και η επιθυμία σας μπορεί να θεωρηθεί -σε προσωπικό επίπεδο, ως της "τυχαίας" αναγνώστριας- εύλογη, τούτο δε σημαίνει πως το ΒΛ (είτε η ΒΠ αντίστοιχα) είναι σκόπιμο να έχει κατηγορίες για κάθε ανάλογη απορία ή επιθυμία. Ας πούμε, εξίσου εύλογη, από τη σκοπιά των αναγνωστών/τριών θα ήταν και επιθυμίες για παραθαλάσσιες πόλεις, ορεινές, ημιορεινές, νησιωτικές κ.ο.κ. Τέλος, για τον όρο ως όρο: το "κατοικημένες περιοχές" στέκει (είναι και σε χρήση στη ΒΠ, βλ. λ.χ. [[w:Κατηγορία:Κατοικημένες περιοχές στην Επαρχία Φιζουλί]] (στα αγγλικά είναι "Populated places"). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 04:56, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) : Ευχαριστώ {{ping|Chalk19}}, Κατοικημένες περιοχές λοιπόν ΟΚ, αν δεν μου δίνατε εσείς το ΟΚ, δεν θα προχωρούσα!! Όσο για τη διευκόλυνση των χρηστών: -έχω δεινοπαθήσει σε άλλα wiki να βρω αυτό που θέλω: πότε είναι κάτω-κάτω, πότε είναι σε άλλη σελίδα-. Μιλώ για 3-4 Superκατηγορίες: Θαλάσσιες περιοχές, Κατοικημένες περιοχές, Τα Νησιά και τέλος. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:52, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) === απάντηση FocalPoint=== [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], η σωστή λέξη είναι, όπως έχει μαλλιάσει η γλώσσα μου να εξηγώ, οικισμοί. και είναι λογικό να χρησιμοποιηθεί ως υπερκατηγορία. Δηλαδή, το πρότυπο πρέπει να κατηγοριοποιεί ως εξής: *τα χωριά σε κατηγορία χωριά και σε κατηγορία οικισμοί ([[User:Texniths|Texniths]] θα το έχεις προσέξει, ότι εδώ, αντίθετα με τη Βικιπαίδεια, τα λήμματα ανήκουν και στις μητρικές κατηγορίες τους, σε όλο το δένδρο κατηγοριών) *οι κωμοπόλεις σε κατηγορία κωμοπόλεις και σε κατηγορία οικισμοί *οι πόλεις σε κατηγορία πόλεις και σε κατηγορία οικισμοί *οι πρωτεύουσες σε κατηγορία πρωτεύουσες <u>και σε κατηγορία πόλεις</u> και σε κατηγορία οικισμοί Η έκφραση «κατοικημένες περιοχές» που προτείνει ο Chalk19 είναι αποδεκτή και συμφωνώ με τη χρήση της, απλά είναι υπερκατηγορία που περιέχει και τους οικισμούς και τα μοναστήρια και τις φυλακές και ότι άλλο. Συνεπώς, η πρότασή μου είναι: * κατοικημένες περιοχές **οικισμοί ***πόλεις ****πρωτεύουσες ***χωριά **μοναστήρια **φυλακές και ότι άλλη κατοικημένη περιοχή μπορεί να φανταστούμε --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:29, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) : {{ping|FocalPoint}}, τα μοναστήρια κλπ είναι [[:Κατηγορία:Κτίρια]]. Γυρεύω έκφραση με τη λέξη '''περιοχές''' κατ' αντιστοιχίαν προς το [[:Κατηγορία:Θαλάσσιες περιοχές]] : Τις κωμοπόλεις τις ξεχνάμε, απ' ότι έχω καταλάβει: ό, τι ΔΕΝ είναι πόλη ή χωριό, μπαίνει στο Κατηγορία:Οικισμοί. : ΥΓ. Έχω προβλήματα και με τα [[:Κατηγορία:Νησιά]]. πχ. ''Κατηγορία:Νησιά της Ασίας'' δεν μας βολεύει. Θέλουμε μάλλον κατά Ωκεανό ή Θάλασσα: ''Νησιά του Ειρηνικού'', ''Νησιά της Μεσογείου'' .... : ΥΓ. Ψηφίσατε? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:46, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) ::[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], τα μοναστήρια είναι και κτίρια αλλά και κατοικημένες περιοχές. Παρεπιμπτόντως και ο Άθως είναι χερσόνησος και κατοικημένη περιοχή, χωρίς να είναι οικισμός. Τέλος πάντων, την άποψή μου την είπα. ::Τις κωμοπόλεις λόγω ασάφειας στον ορισμό τους και μεταβαλλόμενου χρονικά ορισμού, δε θα τις χρησιμοποιήσω. Αν πρέπει να υπάρχουν θα πρέπει να κατηγοριοποιούνται και ως οικισμοί. ::(για την ψηφοφορία): Το ζήτημα όπως έχει τεθεί είναι απλό: Ζητάμε 1, 2, 3. Σας δίνουμε 1 γιατί το 2 και το 3 δεν κολλάνε εδώ. Άμεση υλοποίηση με ένα σχολιάκι από την πλευρά αυτού που το υλοποιεί. Η υλοποίηση του 1 δεν χρειάζεται δεύτερη ψήφο. Η απαίτηση αυτή δείχνει σε εμένα την επικράτηση της γραφειοκρατίας, την επικράτηση του τύπου αντί για την ουσία. Κρίμα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:04, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} δεν κατάλαβα τι είναι το 1, 2, 3 και η γραφειοκρατία. Όσο για το Αγιον Ορος, θα αντιμετωπιστεί όπως μερικά '[[:Κατηγορία:Κρατίδια]] = ούτε χώρες, ούτε περιφέρειες. Όπως και το Βατικανό, η Ανδόρα κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:07, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) ::::[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], εννοούσα την ψηφοφορία. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:43, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) ===Απάντηση Texniths=== Συμφωνώ με την άποψη του [[user:Chalk19|Chalk19]] παραπάνω ως προς τον όρο «Κατοικημένες περιοχές». Ειδάλλως, και το οικισμοί (αγγλικά: settlements) είναι δεκτό. Δεν έχω θέμα με οποιονδήποτε από τους δύο όρους.--[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|συζήτηση]]) 08:38, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) :{{χρ|Texniths}} Εναλλακτικές ονομασίες, με βάση το αγγλικό "place(s)", ήταν τα "τόπος/οι", "τοποθεσία/ες". ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:41, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) ::{{χρ|Chalk19}} Πράγματι. Αλλά η έννοια τοποθεσίες περιλαμβάνει και μη κατοικημένες περιοχές, όπως ακρωτήρια, νησίδες, κόλπους κλπ.--[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|συζήτηση]]) 08:45, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) == Μεταφράσεις == [[Χρήστης:Sarri.greek]], σχετικά με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%86%CE%B3%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%9A%CF%89%CE%BD%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BD%CE%BF%CF%82&curid=498059&diff=4659220&oldid=4659208 αυτό] και συγκεκριμένα την αφαίρεση του "Aghios Konstantinos": *[https://books.google.gr/books?id=GU3JilJGwjgC&lpg=PA498&ots=8INFI_DlWB&dq=%22Aghios%20Konstantinos%22&pg=PA498#v=onepage&q=%22Aghios%20Konstantinos%22&f=false] *[https://ecotourism-greece.com/attractions/aghios-konstantinos-monastery-dories/] *[https://www.mythicalpeloponnese.gr/?p=2775&lang=en] *[https://books.google.gr/books?id=7tEgAQAAIAAJ&q=%22Aghios+Konstantinos%22&dq=%22Aghios+Konstantinos%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwin1rKw5f_pAhWksKQKHYpgAc4Q6AEISjAE] --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 22:02, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) : Sorry {{ping|FocalPoint}}, είμαι αλλού τώρα. Δεν μπορώ να τα διαβάσω. Ακολουθούμε το [[Βικιλεξικό:Μεταγραφές/ελληνικά}} 1. κανονικό ΕΛΟΤ, το κλασίκίζων, και δεν θυμάμαι ποιο α΄λλ. Τάχω γράψει. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:04, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) :: Ακολουθούμε τις αναφορές. Η αναφορά που διέγραψες είναι από τον πιο επίσημο κατάλογο που υπάρχει, την Ελληνική Στατιστική Αρχή. Πόσες φορές να τα πω πια; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 22:06, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) ::: Αύριο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:07, 13 Ιουνίου 2020 (UTC) ==εμφ και Βρετανία== [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], ευχαριστώ για το εμφ, πειραματιζόμουν :). Δεν ξέρω τι να κάνω με το Βρετανία στο [[Module:topos/where]]. Το σίγουρο είναι ότι ως χώρα δεν είναι Βρετανία, αλλά Ηνωμένο Βασίλειο. Να το βάλουμε το Ηνωμένο Βασίλειο, αυτό είναι ξεκάθαρο. Με το Βρετανία τι να κάνουμε; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:48, 14 Ιουνίου 2020 (UTC) : {{ping|FocalPoint}} Βρετανία το νησί. Είναι 'Μεγάλη Βρετανία'? Ναι, δεν εννοούσα και το κομμάτι της βόρειας Ιρλανδίας. Αλλα θα μπορούσε να είναι Ηνωμένο Βασίλειο. Μου φαίνεται πολύ καθαρευουσιάνικο το 'Ηνωμένο Βασίλειο'. Αν δεν είναι λάθος το 'Μεγάλη Βρετανία', το προτιμώ. : ΥΓ. Φοκάλ, δεν είμαι πολύ καλά. Υπογράψτε μια ψήφο σας παρακαλώ να τελειώσουμε και μ' αυτό. Ίσως χρειαστεί να λείψω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:53, 14 Ιουνίου 2020 (UTC) ::[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] μη μας κάνεις τέτοια. Φρόντισε τον εαυτό σου, πρόσεχε. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:57, 14 Ιουνίου 2020 (UTC) ::Η χώρα είναι United Kingdom, Ηνωμένο Βασίλειο, δε νομίζω ότι χρησιμοποιούν οι ίδιοι το Great Britain, δες https://www.gov.uk/world/organisations/british-embassy-athens.el --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:01, 14 Ιουνίου 2020 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} ευχαριστώ. Αν θα χρησιμποιήσετε άλλον όρο για το Βρετανία, θα πρέπει να αλλαξουν και όλα τα υπαγόμενα π.χ. δείτε [[:Κατηγορία:Τοπωνύμια ανά τόπο (αγγλικά)]]. Τώρα το word_cat1 (το υπερώνυμο) για Ουαλία Σκοτία Αγγλία είναι το: Βρετανία. Ακόμη ΔΕΝ έχω σταθεροποιήσει τον τρόπο που θα φτιάχνω τις Κατηγορίες. Θέλω να κάνω κάποιες αλλαγές. ::: Επίσης, αν κάνετε αλλαγές στο Module να εξηγείται στη Σύνοψη πού επεμβαίνετε, και αν είναι κάτι καινούριο, να λέτε και το λήμμα όπου πρωτοεφαρμόζεται. Για να βλέπουν όλοι τι γίνεται. ΟΚ? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:04, 14 Ιουνίου 2020 (UTC) :::: ΟΚ για τα σχόλια. Σωστά είναι με την Βρετανία, αν σπάσουμε το νησί σε τμήματα. Πάντως το Ηνωμένο Βασίλειο έχει και άλλα νησιά και τμήματα εκτός της Βρετανίας, τη [[Βόρεια Ιρλανδία]], το [[Island of Man]], το [[Σέτλαντ]], τα [[Φώκλαντς]], έτσι όπως μου έρχονται, χωρίς να το ψάξω. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:09, 14 Ιουνίου 2020 (UTC) ::::: Ναι, {{ping|FocalPoint}}, βλέπετε εγώ κάνω πάντα παρέα με Σκοτσέζους και Ιρλανδούς, και αυτοί δεν λένε ποτέ United Kingdom :) Αλλά βεβαίως, αν χρειαστεί να ανοίξουμε λήμμα για τα παραπάνω, κάτι πρέπει να γράψουμε. Π.χ. τι έχω πει στο [[Γιβραλτάρ]]? Α. βρετανικό υπερπόντιο έδαφος. (! το επίθετο ''βρετανικό'' δεν έχει αντίστοιχο ηνωμενοβασιλιάτικο) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:14, 14 Ιουνίου 2020 (UTC) :::::: [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] το επίθετο βρετανικό είναι επίσημα σε χρήση. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:17, 14 Ιουνίου 2020 (UTC) == no good deed... == Αγαπητή [[Χρήστης:Sarri.greek]], η ευγένεια και η υπομονή σου είναι άξια παραδείγματος, αλλά άλλες οι γενικές παρεμβολές, και άλλο οι προσωπικές επιθέσεις. Στη Βικιπαίδεια διέγραψα τα κείμενα που σε ανέφεραν, γιατί θεωρώ το περιεχόμενό τους προσωπική επίθεση. Το ίδιο θα κάνω και εδώ στο μέτρο που μου επιτρέπουν τα δικαιώματα χρήστη μου. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:01, 16 Ιουνίου 2020 (UTC) : Α, μπά? είχε διαμαρτυρηθεί και στη Βικιπαίδεια? ... ευχαριστώ {{ping|FocalPoint}}. Πάντως, η διαμαρτυρία του οποιοδήποτε, -δεν ξέρω τι είχε γράψει- είναι δικαίωμά του. Δεν με απείλησε, δεν με προσέβαλε. Ε, και είναι οφθαλμοφανές τί λογής είναι η περίπτωση. Ευχαριστώ πολύ πάντως για τη φροντίδα σας &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 02:27, 17 Ιουνίου 2020 (UTC) == Παράκληση == Αγαπητή [[Χρήστης:Sarri.greek]], θα ήθελα να σε παρακαλέσω για προσοχή στις διαγραφές περιεχομένου. Δεν έχεις κανένα λόγο να αφαιρείς περιεχόμενο, βιαστικά [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A1%CE%AC%CF%87%CE%B7&curid=589107&diff=4660154&oldid=4660117], χωρίς να περιμένεις απάντηση. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:14, 16 Ιουνίου 2020 (UTC) : {{ping|FocalPoint}}, ναι βεβαίως ξαναβάλτε το, όμως με κάποια αναφορά, γιατί έφαγα ένα τέταρτο να ψάχνω στο google τηλεφωνικούς καταλόγους, και το μόνο που βρήκα ήταν τοπωνύμιο. Δεν ήταν διαγραφή, ήταν αφαίρεση περιχομένου: Δεν αφαιρώ ποτέ περιεχόμενο χωρίς να '''εργασθώ'''. Και σας έγραψα στη Σύνοψη, να ξαναμπεί αν βρεθεί. Παράκληση κι από μένα, να ελαφραίνετε λίγο το φόρτο εργασίας μου. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 02:23, 17 Ιουνίου 2020 (UTC) Για διευκόλυνσή μας: Αρκεί η έρευνα στον τηλεφωνικό κατάλογο ( δε χρειάζεται να δώσεις περιοχή): [https://www.11888.gr/white-pages/%CE%A1%CE%AC%CF%87%CE%B7%CF%82/?query=%CE%A1%CE%AC%CF%87%CE%B7%CF%82 Ράχης]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 04:55, 17 Ιουνίου 2020 (UTC) == Για να πάρετε μια ιδέα == Α. Διμιτρίυ, [https://archive.org/details/DimitriuAlfavitarioMariupoli1933Grey/mode/2up ''Αλφαβιτάριο. Για τα ςκολιά τον ιλικιομένον τις πρότις βαθμίδας''] ([[Μαριύπολι]]: Υκρανικό Κρατικό Ετικό τον Εθνικόν Μιονοτιτον, 1933). Καλή ανάγνωση ! ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 22:24, 17 Ιουνίου 2020 (UTC) :ΥΓ. [https://archive.org/search.php?query=subject%3A%22Soviet+dimotiki%22&page=2 Βιβλία και περιοδικά] "σοβιετικών ελληνικών" (Soviet dimotiki). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 22:30, 17 Ιουνίου 2020 (UTC) ==τα ετυμολογικά λεξικά γράφουν ϝἰσός == Όλα τα ετυμολογικά λεξικά γράφουν ϝἰσός http://webdictionary.net/virus/ Latin Etymology Via rhotacism from Proto-Italic *weisos, from Proto-Indo-European *wisós (“fluidity, slime, poison”). Cognates include Sanskrit विष (viṣá), Ancient Greek ἰός (iós), from an older form ϝἰσός : wisós; Tocharian B wase, and Middle Irish fí. The neuter gender of this term despite its nominative singular ending in the masculine second-declension -us is a relic of this term's inheritance from a neuter s-stem. Voici aussi le lien etimologia e cultura classica sur Facebook https://www.facebook.com/131625353560677/photos/in-margine-a-unepidemia-risvolti-linguistici-di-un-virus-ie-wiso-gr-%E1%BC%B0%CF%8C%CF%82-%CF%9D%E1%BC%B0%CF%83%CF%8C%CF%82-la/2929729920416859/ In margine a un’epidemia: risvolti linguistici di un virus (< i.e. wiso-, gr. ἰός (< Ϝἰ(σ)ός), lat. virus) "Il termine virus è andato sempre più specializzandosi nei secoli, dal significato generico di ‘umore’, fino a diventare “umore maligno e velenoso”, per poi confondersi con i batteri, e successivamente diventare il nome di un’entità precisa infinitamente più piccola dei batteri e a sua volta loro parassita. Nel frattempo, si è sviluppato un ampio uso metaforico di virus, registrato già dai dizionari dell’Ottocento (ad es. il Tramater sopra citato), come forza nociva e malefica di qualunque tipo (il GDLI ha tra gli altri un esempio di Benedetto Croce: “il virus dell’odio”). L’ultima evoluzione di virus, nell’italiano moderno, a partire dagli anni Ottanta del secolo scorso, è stato il passaggio all’informatica, per indicare i programmi truffaldini che infettano i computer. Questa risemantizzazione risulta produttiva, ed ha prodotto virale nel senso speciale che si usa in Rete, per indicare un contenuto o un meme che si diffonde in maniera irresistibile." Claudio Marazzini {{ανυπόγραφο|Projethomere|14:27, 19 Ιουνίου 2020‎ (UTC)}} : Ευχαριστώ πολύ {{ping|Projethomere}}. Ομολογώ, ότι οι ετυμολογίες και μάλιστα οι δύσκολες είναι έξω από τις δυνατότητές μου. Βιαστικά αντέγραψα τα δύο διαφορετικά ϝι(σ)ός / ἰϝσός όπως τα βρήκα στα λεξικά στα οποία παρέπεμψα. Όπως καταλαβαίνω απ' τα γραφόμενά σας, θα πρέπει να επεκταθούν οι 3 ετυμολογίες του [[ἰός]] με καλύτερες παραπομπές, πιο αναλυτικά. Θα το προσπαθήσουμε, και θα παρακαλέσω τον φιλόλογο και γραφειοκράτη μας κύριο {{χρ|Svlioras}} να έρθει αρωγός. Σας ευχαριστούμε και πάλι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:33, 19 Ιουνίου 2020 (UTC) : + in english, {{ping|Projethomere}}, I thank you very much. Etymologies, especially the difficult ones are beyond my scope. I hastily have copied the two different ϝι(σ)ός / ἰϝσός from the dictionaries in ref. I understand, from your note, that all three etymologies should be expanded. And I ask our philologist and bureaucrat Mr Vlioras, to assist, Thank you again. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:38, 19 Ιουνίου 2020 (UTC) :: OK,thank you too! ::: Thank you, ευχαριστούμε ιδιαιτέρως {{χρ|Svlioras}} για τις ετυμολογίες σας στο [[ἰός]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:43, 20 Ιουνίου 2020 (UTC) == Παράκληση, ξανά == Αγαπητή [[Χρήστης:Sarri.greek]] σε εκτιμώ γιατί είσαι κέρβερος της ορθότητας και της ακρίβειας και της τεκμηρίωσης και σε παρακαλώ πολύ να συνεχίσεις να είναι κέρβερος και σε αυτά τα θέματα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:31, 19 Ιουνίου 2020 (UTC) : Αμαν τι εχω πάθει. {{χρ|FocalPoint}} AN υπάρχει, προσθέστε το το ... Είμαι άρρωστη. ΛΕΙΠΩ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:33, 19 Ιουνίου 2020 (UTC) ::[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], γύρνα πίσω γρήγορα. Τα σβήνω τα παραπάνω, δεν έχουν σημασία. Άφησα μόνο την αρχή και το τέλος. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:29, 19 Ιουνίου 2020 (UTC) ==Απορία 3== [[Χρήστης:Sarri.greek]], δες παρακαλώ αυτό: [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B2%CF%81%CF%8E%CF%83%CE%B9%CF%82&type=revision&diff=4661558&oldid=4644944]. Είσαι σύμφωνη; Η προηγούμενη έκδοση έβγαζε τη σελίδα στα [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλμα στον κωδικό γλώσσας]]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:54, 21 Ιουνίου 2020 (UTC) : {{χρ|FocalPoint}} ευχαριστώ για όλες τις αναστροφές. // Το ξέρω ότι βγάζει σφάλμα: επίτηδες κάνω πειραματισμούς. Πρόβες λύσεων. Αλλά άλλη σκέψη είναι, όταν υπάρχει αρχαίο πανομοιότυπο να μην υπάρχει λήμμα καθ. Μας ενδιαφέρει η καθ όταν είναι αποκλειστικά δικός της ο όρος. Signing off &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:06, 21 Ιουνίου 2020 (UTC) == Rollbacker userright created == Congrats :) The change has been approved, and your community can now grant and revoke the rollbacker permission. --[[Χρήστης:Sotiale|Sotiale]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sotiale|συζήτηση]]) 01:01, 23 Ιουνίου 2020 (UTC) : {{ping|Sotiale}}, we have no words to thank you enough for all your effort to help el.wiktionary. I personally thank you for all your trouble and your detailed correspondence!! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:00, 23 Ιουνίου 2020 (UTC) == Εύρημα == Καλησπέρα αγαπητή, ελπίζω να είναι όλα καλά με την υγεία σας. Διαβάζοντας παλιές εφημερίδες, βρήκα το [https://srv-web1.parliament.gr/main.asp?current=7647797 εξής] από μία εφημερίδα της Σίφνου, από το 1881. Στα αριστερά υπάρχει λεξιλόγιο με λέξεις της τοπικής διαλέκτου. Θα προσπαθήσω να βρω και τις άλλες σελίδες, αν υπάρχουν φυσικά. Νομίζω θα μπορούσαν να προστεθούν στο Βικιλεξικό, αν και ετυμολογικά πάλι θα λείπει η ''ισχυρή'' τεκμηρίωση. Τι λέτε;--[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|συζήτηση]]) 17:00, 24 Ιουνίου 2020 (UTC) : Ευχαριστώ πολύ {{χρ|Texniths}}. Και για τις ευχές σας και για όλη τη στήριξη του ΒΛεξικού και τις διορθώσεις σας. : Δαν μπορώ να διαβάσω καλά την πηγή που αναφέρετε. Το πρόβλημα με τις διαλέκτους 'νησιών' είναι ότι δεν έχουμε βεβαίωση: σε πόσα νησιά συναντάται μια λέξη (ο κάθε συγγραφέας τέτοιου λεξικού γράφει αυτά που γνωρίζει απ' την πατρίδα του) σε ποια άλλα νησιά απαντά και εν τέλει αν αφορά όλες τις Κυκλάδες, σε ποια Κατηγορία διαλέκτων υπάγεται κλπ. Στην [[:Κατηγορία:Ποικιλίες της νεοελληνικής γλώσσας]] υπάρχει ένας οδηγός βιβλιογραφίας για κάθε τόπο από το greek-language.gr, η οποία φαντάζομαι, είμαι σίγουρη, ότι έχει δημιουργηθεί με αυστηρά λεξικολογικά κριτήρια. Το πρόβλημα είναι ότι κανείς μας δεν έχει αυτά τα βιβλία. Σύμπασα η Κατηγορία αυτή, θα πρέπει να ξαναγραφτεί με ref σε κάποια απ' αυτά τα λεξικά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:09, 24 Ιουνίου 2020 (UTC) ::Κατάλαβα! Χρειάζεται η στήριξη στα λεξικά, που σίγουρα είναι η καλύτερη λύση. Θα ψάξω μήπως έχω πρόσβαση μέσω κάποιας βιβλιοθήκης σε κάποιο από αυτά και θα δω τι μπορώ να κάνω.--[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|συζήτηση]]) 17:13, 24 Ιουνίου 2020 (UTC) :::[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], (1) δεν ξέρω αν θα έχουν ελληνικά λεξικά, αλλά η Βιβλιοθήκη της Βικιπαίδειας (πήγαινε στην αγγλική) δίνει συνδρομές σε διάφορα site, δοκίμασε. (2) Αν οι λέξεις βρεθούν και σε άλλες δυο πηγές, οι λέξεις σαφέστατα μπορούν να προστεθούν όπως λέει η πολιτική συμπερίληψης... αλλά... (3) δε θα μπορείς με σιγουριά να πεις αν η λέξη είναι Σιφνέικη ή Παριανή, μικρή ζημιά. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:57, 24 Ιουνίου 2020 (UTC) :::[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], βλέπω ότι γράφεις, άρα ελπίζω να γίνεσαι καλύτερα. Ευχές. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:57, 24 Ιουνίου 2020 (UTC) ::::{{ping|FocalPoint}} Εντάξει ούτως ή άλλως δε θα έγραφα από ποιο νησί είναι, διότι μπορεί να είναι σε πάνω από ένα. Ο ορισμός αλλά και παραδείγματα πάντως μπορούν να μπουν.--[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|συζήτηση]]) 20:04, 24 Ιουνίου 2020 (UTC) == Συμπλήρωση ή αναδημιουργία == Υπ' όψιν {{χρ|Chalk19|FocalPoint}} και {{χρ|Stepanps|Texniths}}: Σχετικά με τη συμπλήρωση λημμάτων ανωνύμων επισκεπτών.<br> Για τα εκατοντάδες λήμματα μιας γραμμής ή με εσκεμμένα παραμορφωμένους τίτλους ενοτήτων: συνήθως μαρκάρονται με {διαγραφή} και διαγράφονται με αιτιολογία: : ''Διαγραφή αδιαμόρφωτων σελίδων από το Βικιλεξικό - Ας δημιουργηθεί κανονικά το λήμμα'' : ''Διαγραφή σελίδων μιας γραμμής από το Βικιλεξικό - Ας ξαναδημιουργηθεί κανονικά το λήμμα.'' Και τα ξαναφτιάχουμε εξ αρχής, ιδίως όταν έχουν και περίεργα σχόλια που θα μπορούσαν να παραμείνουν στο ιστορικό. Αν μοιάζει ότι είναι ένας καλοπροαίρετος νεοεισερχόμενος που προσπαθεί και δεν τα καταφέρνει, πάντοτε τον βοηθάω μ' έναν καλό λόγο.<br>Αλλά όχι την πάγια τακτική ανωνύμου/ων να φτιάχνει τέτοιες σελίδες από το 2015 έως σήμερα θεωρώντας ότι υπάρχει κάποια 'υπηρεσία συμπληρώσεως' των λημμάτων του. Συμπλήρωνα κι εγώ μερικά, αλλά είναι τόσο πολλά και τόσο λειψά που πλέον, προτιμώ να τα φτιάχνω εξ αρχής από τη [[Βοήθεια:Γρήγορη δημιουργία λημμάτων]]<br> Όλοι οι rollbackers έχουν δικαίωμα μετακίνησης με <code><nowiki>suppressredirect</nowiki></code> που σημαίνει ότι τέτοια λήμματα μπορούν αμέσως να στέλνονται, ας πούμε, σ' ένα ψευδολήμμα [[ας δημιουργηθεί κανονικά|ας&nbsp;δημιουργηθεί&nbsp;κανονικά]] κι εγώ μπορώ να σας το αδειάζω. Παραδείγματος χάριν, το [[λαουτίστας]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:23, 3 Ιουλίου 2020 (UTC) == Πρόβλημα με κατηγορία == Ψάχνοντας στην [[:Κατηγορία:Φρούτα (νέα ελληνικά)]], παρατήρησα πως υπάρχει ένα προβληματάκι. Τα λήμματα [[naranza]] και [[persicum]] είναι εσφαλμένα τοποθετημένα εκεί, μιας και το πρότυπο ''φρούτο'' δεν αναγνωρίζει τους κώδικες των γλωσσών τους. Σας το αναφέρω απλά, να το έχετε υπόψη! --[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|συζήτηση]]) 16:10, 3 Ιουλίου 2020 (UTC) : Καλά κάνατε {{χρ|Texniths}} Μυστήριο: για να τα δώ, γιατί δεν πολυέχουν χρησιμοποιηθεί. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:12, 3 Ιουλίου 2020 (UTC) :: {{χρ|Texniths}}, παλιά μπαίναν 'με το χέρι' οι Κατηγορίες. Πώς να τα κάνουμε τα πρότυπα {τρόφιμα}? Να βλέπουμε ''[[φρούτο]]''? ή ''[[φρούτα]]'' στο πρότυπο φρούτα ? γλυκό? ή γλυκά {|γλυκά}? Έχουμε και την [[:Κατηγορία:Γαστρονομία]]... Είδατε! με τι σοβαρά θέματα έχουμε να κονταροχτυπηθούμε! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:45, 3 Ιουλίου 2020 (UTC) ::: Θεωρώ πως θα μπορούσε να γίνει κάτι αντίστοιχο (αλλά πιο απλό σαφώς) με το {{προτ|τόπος}} και να κατανέμονται εκεί. Καλύτερα να είναι στον ενικό, να αναφέρεται ως ''φρούτο'' ή ως ''γλυκό''. Όπως όλα τα παρεμφερή πρότυπα που αναφέρουν τους τίτλους τους τον ενικό. Η γαστρονομία είναι γενικότερη κατηγορία, της οποίας τα φρούτα, τα λαχανικά, τα γλυκά είναι υποκατηγορίες. Για αυτό λέω θα μπορούσε να γίνει όπως το πρότυπο των τόπων, δηλαδή της μορφής <nowiki>{{γαστρονομία|el|φρούτο}}</nowiki>. Τι λέτε;--[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|συζήτηση]]) 16:51, 3 Ιουλίου 2020 (UTC) :::ΥΓ. Βασικά αφού υπάρχει το {τρόφιμα} καλύτερα εκεί.--[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|συζήτηση]]) 16:54, 3 Ιουλίου 2020 (UTC) :::: {{ping|Texniths}}, ευχαριστώ: στον ενικό. Πρέπει να κοιτάξουμε και τα λήμματα. Όπως βλέπετε στο Πρότυπο:φρούτα, είναι αρκετά απλό. Το {{προτ|τόπος}}, και έχει πολύ μεγαλύτερη ποικιλία, και έχει και β' παράμετρο (πού βρίσκεται αυτό το τοπωνύμιο), άρα χρειαζόταν [[Module:topos]]. Εδώ, είναι 4-5 είδη, και δεν έχουν άλλη παράμετρο. Μπορούμε να τους κάνουμε μια απλή αναφορά και στην [[:Κατηγορία:Τρόφιμα]] και στην [[:Κατηγορία:Γαστρονομία]] (όπου κυρίως έχει μαγειρική, συνταγές κλπ). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:01, 3 Ιουλίου 2020 (UTC) ::::: Ναι όντως, δίκιο έχετε. Βασικά είναι αυτές οι λίγες κατηγορίες, άντε και ίσως μια ή δυο που μας έχουν ξεφύγει. Μπορούν να αναφερθούν εύκολα και στις άλλες κατηγορίες.--[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|συζήτηση]]) 17:05, 3 Ιουλίου 2020 (UTC) == Πρότυπο:tr == Ευχαριστώ πολύ! Θα μπορούσα να χάσω το μυαλό μου για να βρω αυτό το <nowiki><div></nowiki> που λείπει. Μπορώ να ζητήσω μια άλλη χάρη; Is ''"Η γενική δεν θεωρείται υπόθεση μια πτώση με την τουρκική γραμματική"'' grammatically correct for ''"the genitive is not considered a case according to Turkish grammar"''? I want to add this explanation to the table as well. [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 23:20, 3 Ιουλίου 2020 (UTC) == όλες οι μορφές του -cı == Hi Sarri, do you want me to explain different forms [[-cı]] and which one to use when? So thay maybe we can create separate entries for each one, or at least add extra information in the entry as "usage notes". [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 12:35, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) : {{ping|Barishan}}! teşekkürler for all your great edits! Usage notes are <code><nowiki>===={{σημειώσεις}}====</nowiki></code> Or you may just give examples under a definition. You may do it in english, and I can formate and translate. I understand that there is the vowel-harmony. Of course, a dictionary is not a Grammar, so we can always link to [[w:Τουρκική γλώσσα]] which includes some tips. Thank you so much. I was wondering: are you a natural speaker of Turkish, or is it a second language for you? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:42, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) :: I've added some usage notes and additional definitions to [[-cı]], thanks in advance! And I've deleted the term "arseniko" as Turkish is a genderless language. I grew up in a multilingual environment as a child but Turkish is my native language. By the way, can you please ''rikse monaxa mia matia'' to my translation above, about the genitive case. I want to add it to the templates. Thank you! [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 13:21, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) : Thanks {{ping|Barishan}}. The translation of 'genitive' in [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (τουρκικά)]] (Cat:Inflection templates (Turkish) is [[γενική]] which is correct. (PS. I have not intervened on many such templates, but a general idea is, to have a tooltip with the term in Greek + in the language involved e.g. [[Template:en-verb]]) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:42, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) ::Oh, I mean my previous message. Is this sentence grammatically correct: "Η γενική δεν θεωρείται υπόθεση μια πτώση με την τουρκική γραμματική"? I want to add this as a footnote as the genitive is not considered a case according to Turkish grammar. [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 16:16, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Barishan}}, sorry, I have not seen it -I' m getting old and slow-. The correct translation is: ''Η γενική δεν θεωρείται [[πτώση]] στην τουρκική γραμματική.'' But it is a bit incomprehensible for people who use it as a case. I will have to study a bit, because I'm not a linguist. Is it something which shows 'possession'. But at [[:en:lira#Turkish]] I also see 'Genitive' with no comment. So, [[γενική]] or ([[γενική]]) with your note. 16:24, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) :::: No problem, thanks a lot :) The thing is, Turkish language has only 5 cases: Nominative, accusative, dative, locative and ablative ( As you can see [https://youtube/cx9Rsqj4Ra8?t=66| here], a video of the Ministry of Education). The semantic function of the genitive ("case" in other languages) is provided via compound noun formation. For example, "evin kapısı" means ''η πόρτα του σπιτιού''. "evin" (του σπιτιού) would be in the genitive case in Greek (and bunch of other languages) but in Turkish it is the "attributive component" of a compound noun. That may sound a bit complicated but long story short, the genitive '''''form''''' exists in the language but it's not a case, it's just another linguistic form. [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 16:40, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) ::::: {{ping|Barishan}}, Tesh. You explained nicely. There is also an explanation [[w:en:https://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_grammar#Case]]. ::::: ΝΟΤΕ¨" ''Genitive case'' does not render fully the term {{l|tamlayan|tr}}, which denotes an ''attributive function'' and has a compound form". ::::: ΝΟΤΕ.gr: «Ο όρος ''γενική πτώση'' δεν αποδίδει ακριβώς τον όρο {{l|tamlayan|tr}}, o οποίος υποδηλώνει [[επιθετικός|επιθετική]] ([[attributive]]) λειτουργία και έχει μορφή συνθέτου ([[compound]]).» ::::: I must find the linguistic term for attributive. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:50, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) : Dear friends, it is indeed a wonderful opportunity to have among us [[Χρήστης:Barishan|a native speaker]] of Turkish, willing to share his insight with WD readers. Non-IE languages, such as Turkish, fulfill adequately the semantic functions of possession, attribution etc. with different means, including mostly compounds, infixes and suffixes. By the way, dear {{ping|Sarri.greek}}, rendering of ''attributive'' in Greek linguistics can be a hard cookie; perhaps you would like to consider the term ''επιθετικός'' (a fine choice put forward by my colleague G. Xydopoulos in his Glossary [https://docplayer.gr/2234492-Aggloelliniko-glossari-oron-glossologias-g-i-xydopoylos-2003-2006.html here]). It appears to be an umbrella-term in English, covering multiple functions and therefore making it necessary to find out (to pick out actually) which one is appropriate at any given case. Many thanks for your fine work. [[Χρήστης:Dr Moshe|Dr Moshe]] ([[Συζήτηση χρήστη:Dr Moshe|συζήτηση]]) 08:29, 5 Ιουλίου 2020 (UTC) :: Thank you {{ping|Dr Moshe}} for your help -always crucial- &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:33, 5 Ιουλίου 2020 (UTC) :: I changed the NOTE (above paragraph), {{ping|Barishan}} in the light of [[User:Dr Moshe|Dr Moshe's]] help. I hope it is ok now. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:39, 5 Ιουλίου 2020 (UTC) :::Dear Sarri, Dr. Moshe, thank you both for your kind attitude and support. It's a real pleasure to share knowledge in such an environment. I've been busy with some real life stuff, I'll be right back as soon as I'm done! Geia sas! [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 09:21, 7 Ιουλίου 2020 (UTC) ==η ιδέα σου και αλλού== [https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%91%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AC&curid=692186&diff=8330742&oldid=8330688] --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:12, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) == Απορία == Καλησπέρα [[User:Sarri.greek|Κ^α Σαρρή]]. Είδα κάτι τυχαία και έχω μια απορία. Μπορεί ένας διαχειριστής και γραφειοκράτης να είναι επ' αόριστον φραγμένος ως χρήστης ; ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 19:53, 6 Ιουλίου 2020 (UTC) : ! απίθανο {{ping|Chalk19}}, τι είδατε? πού το είδατε? (είμαι περίεργη) : cf. [[:en:Wiktionary:Blocking_policy#Tricky_issues]] και γενικά, δείτε όλη τη σελίδα (την οποία ακολουθώ). Για την ψηφοφορία σχετικά με το διαχειριστικό σας δικαίωμα, μιλάω από αύριο με κύριο [[Χρήστης:Svlioras|Vliora]] για να κάνουμε την πρόταση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:33, 6 Ιουλίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:Μητρώο/block&page=Χρήστης%3ALou], [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΔικαιώματαΧρηστών/Lou] ? ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 20:36, 6 Ιουλίου 2020 (UTC) ::: hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh {{ping|Chalk19}}!!!-Chalk, το είδατε και δεν μου κάνατε ένα alert!! ::: {{ping|Lou}} πώς έγινε αυτό!!! έχω κάνει κι άλλα τέτοια misclick??? Κάτι άλλο πήγαινα να κάνω. ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΣΥΓΓΝΩΜΗ κύριε Lou. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:41, 6 Ιουλίου 2020 (UTC) :::: Πριν λίγο το είδα, τυχαία, [[User:Sarri.greek|Κ^α Σαρρή]]. Υπέθεσα ότι κάτι άλλο θέλατε να κάνετε, αλλά έπρεπε πρώτα να σας ρωτήσω ευγενικά, έμμεσα. Δεν έχετε και μέιλ συνδεδεμένο, να σας έστελνα ειδοποίηση όχι δημόσια. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 20:43, 6 Ιουλίου 2020 (UTC) == Χρήσιμο για περιπτώσεις βανδάλων == Καλησπέρα, όταν η μοναδικές δημιουργίες κάποιου είναι βανδαλισμοί μπορείτε να γλιτώνετε λίγο χρόνο στη διαγραφή κάνοντας «μαζική διαγραφή». Ο σύνδεσμος φάινεται όταν είστε στη σελίδα συνεισφορών κάποιου χρήστη, πάνω πάνω: Π.χ. : Για τον Ah3kal (συζήτηση | φραγή | Καταγραφές φραγών | ανεβάσματα αρχείων | καταγραφές | διαγεγραμμένες συνεισφορές χρήστη | '''μαζική διαγραφή''' | καταγραφές καταχρήσεων) —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 10:47, 7 Ιουλίου 2020 (UTC) : Ναι, ευχαριστώ {{ping|Ah3kal}}. Το χρησιμοποιώ όταν είναι πολλές. Βεβαίως, υπάρχουν πολλά gadgetάκια που δεν έχω ιδέα πώς χρησιμοποιούνται (από τα permissions στο [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΚατάλογοςΔικαιωμάτωνΧρηστών ListUserRights]. Κάτι που δεν έχω ξεκαθαρίσει: Όταν έχουμε IP όπως 00.000.000. μπορούμε να μπλκάρουμε για μακρύτερο χρονικό διάστημα (π.χ. μήνα ή και αόριστα) ενώ όταν η IP είναι εκείνα τα μεγάλα 204.ΧΧ.000.20χχ.000.0000 τότε, μόνο μια βδομάδα, γιατί αλλάζουν χέρια. Κάποιαν την ονομάζετε 'δυναμική'... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:53, 7 Ιουλίου 2020 (UTC) == Διαλυτικά και κλίση == Παρόμοιο με το [[Τατόι]] πρόβλημα υπάρχει και στο λήμμα [[Μάιος]]. Μάλλον και εκεί χρειάζεται άλλο πρότυπο για τη γενική.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 15:50, 11 Ιουλίου 2020 (UTC) == [[Δεδέαγατς]] == Η τουρκικής προέλευσης ελληνική λέξη [[Δεδέαγατς]], που ήταν η ονομασία της [[Αλεξανδρούπολη]]ς μέχρι τη μετονομασία της, υπαρκτή και σήμερα ακόμα σε ιστορικά βιβλία, δεν πρέπει να την αναφέρουμε στο τουρκικό λήμμα [[Dedeağaç]] ; Μόνο στο ελληνικό λήμμα; Ποιά είναι η γνώμη [[Χρήστης:Sarri.greek|σας]] ; ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 18:14, 19 Ιουλίου 2020 (UTC) :I think it'd be better to state [[Δεδέαγατς]] as a descendant (I assume?) of the Ottoman Turkish word rather than adding it to the modern Turkish entry. I am not quite sure about the Ottoman spelling, I will create an entry as soon as I check some sources. [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 18:19, 19 Ιουλίου 2020 (UTC) :: μπορείτε {{ping|Chalk19}} στη μετάφραση του τουρκικού λήμματος, να βάλετε «η [[Αλεξανδρούπολη]], παλαιότερα το [[Δεδέ Αγάτς]]». Ο σωστός χειρισμός θα ήταν, να μπει Ενότητα {{προτ|απόγονοι}} με {απόγ|el|Δεδέαγατς|δαν} . Αλλά επειδή δεν είμαι σίγουρη αν ο δανεισμός είχε γίνει από τα οθωμανικά, και επειδή χρειάζεται πολλή εργασία για όλ' αυτά, ... απολογούμαι: ναι, γι' αυτό δεν το έγραψα έτσι... :: Υεσ, {{ping|Barishan}} probably everything borrowed form 'Turkish' is actually borrowed from Ottoman Turkish. But there is the question of Common Turkic rather than Ottoman. Until I sort this out ([[Χρήστης:Sarri.greek/ετυμολογία#τουρκικά_ή_οθωμανικά_τουρκικά?]]) Ι refrain from writing etymologies and descendants. Thak you both. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:23, 19 Ιουλίου 2020 (UTC) :::{{χρ|Sarri.greek}} Αν δείτε το λήμμα της ΒΠ, υπάρχουν πληροφορίες περί της παλιάς ονομασίας, τις οποίες είχα προσθέσει εκεί. Στα οθωμ. τουρκ. είναι [[دده آغاج]]. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 18:29, 19 Ιουλίου 2020 (UTC) :::PS. {{χρ|Barishan}} See my comment right above for the name of the city in Ottoman Turkish, ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 18:32, 19 Ιουλίου 2020 (UTC) {{ping|Chalk19}} if the source of the ota scipt is ok, we can procede. But if we do not have a source, we cannot use wikipedias as sources. Also en.wiktionary. I DO look them up. But we must go to their sources directly. Here, there IS a source, so, it is fine. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:40, 19 Ιουλίου 2020 (UTC) :Η πηγή που είχα βάλει στο λήμμα είναι, σύμφωνα με τη σημείωσή μου, η "καταχώριση αρ. 1626 στο «Ottoman-Gazetteer» του Will Hanley (καθηγ. ιστορίας του Florida State University), στον ιστότοπο github.com". ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 18:52, 19 Ιουλίου 2020 (UTC) == Ζήτημα... αισθητικής == Καλημέρα! Παρατήρησα πως τα πινακάκια κλίσεων των ουσιαστικών έχουν διαφορετικό (και κατά τη γνώμη μου πιο σύγχρονο) styling (υποθέτω μέσω των css τους), σε σχέση με αυτά των επιθέτων/μετοχών. Μήπως θα έπρεπε να υπάρξει μια ομογενοποίηση και να έχουν παρόμοια οπτική αισθητική; Πρέπει να υπάρξει συζήτηση στη Βικιδημία;--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:16, 22 Ιουλίου 2020 (UTC) : Αχχχχχχχχχ {{ping|Texniths}}!! ευελπιστώ ότι όλα θα έχουν, σιγά σιγά παρόμοιο στυλ. Δεν ασχολήθηκε κανείς με τα δοκιμαστικά στο [[Πρότυπο:table-test/1]]. Αλλά μάλλον τα αρχαία θα γίνουν απλά, γκρι. : Μου πήρε ένα χρόνο να φτιάξω το [[Module:el-nouns-decl]] Φανταστείτε, ότι δεν είχα ΙΔΕΑ απ' αυτά τα 'κινέζικα'. Χρειάστηκα τα [[Βοήθεια:Lua#Μαθήματα|μαθήματα]], για μήνες... Τώρα, μου μένουν κάτι ανώμαλα -τα πιο δύσκολα-, και τα ουδέτερα στο [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)|Παράρτημα]]. Μετά θα γίνουν τα επίθετα, ούυυτε τολμώ να σκεφτώ τα ρήματα, και σε πεντέξι χρόνια, τα αρχαία, οι καθαρεύουσες... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:22, 22 Ιουλίου 2020 (UTC) ::Καταλαβαίνω απόλυτα {{ping|Sarri.greek}}, είναι και μικρή η κοινότητα εδώ. Εκτός πάντως από τον εκσυγχρονισμό, καλό είναι να υπάρχει μια κάποια ομοιομορφία. Όχι ότι είναι κάτι συνταρακτικά τρομερό αλλά βοηθάει στο μάτι του αναγνώστη! Take your time, που λένε...!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:28, 22 Ιουλίου 2020 (UTC) == Βοσνία == Καλημέρα {{ping|Sarri.greek}}! Είχα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:topos/where&diff=4674418&oldid=4674416 προσθέσει] τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη στο πρότυπο:τόπος. Θεώρησα ότι είναι προτιμότερο να είναι η πλήρης ονομασία τη χώρας. Υπάρχει κάποιο λάθος;--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:48, 25 Ιουλίου 2020 (UTC) : Καλά κάνατε {{ping|Texniths}} που το βάλατε και ολόκληρο. Ας το βάλουμε και σκέτο, γιατί κάπου στο [[Σαράγεβο]] υπάρχει με μία λέξη ας το βάλουμε και με τα δύο!!!! Ευχαριστώ. Γενικά, όταν κάνω αλλαγές σε module πρέπει να έχω τρόπο να δω αν εν τω μεταξύ χρησιμοποιείται κάτι άλλο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:54, 25 Ιουλίου 2020 (UTC) == Μετακίνηση == Καλημέρα {{ping|Sarri.greek}}. Το λήμμα [[ὑπασπιστὴς]] θα πρέπει να μετακινηθεί στο [[ὑπασπιστής]], το οποίο ανακατευθύνει στο [[υπασπιστής]]. Δεν μπορώ να κάνω τη μετακίνηση ως απλός χρήστης, για αυτό σας ενημερώνω.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 07:38, 26 Ιουλίου 2020 (UTC) : {{ping|Texniths}}, ευχαριστώ, το έφτιαξα. και... δεν θα πρέπει να είστε 'απλός χρήστης'... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:49, 26 Ιουλίου 2020 (UTC) == Ερώτηση για γλώσσες == Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}}. Υπάρχει κάποια σελίδα στο ελληνικό ΒΛ με όλες τις γλώσσες και τους κώδικες τους; Μου χρειάζεται, κυρίως στις ετυμολογήσεις ξένων λέξεων. Αν υπάρχει κάτι τέτοιο με βοηθά αρκετά!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:26, 26 Ιουλίου 2020 (UTC) : {{ping|Texniths}}, to [[Βικιλεξικό:Πίνακας γλωσσών]] (και οι παραλλαγές του, με λινκ υπάρχουν εκεί). Όλα αυτά ξεκινούν από το [[Module:Languages]]. Αν χρειαζόμαστε καινούρια γλώσσα, πρέπει να μπει στο Module. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:29, 26 Ιουλίου 2020 (UTC) :: Εξαίρετα {{ping|Sarri.greek}}! Αυτό χρειαζόμουν, αλλά δεν το έβρισκα (έψαχνα σε άλλον τομέα - Παράρτημα).--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:31, 26 Ιουλίου 2020 (UTC) ::: Δεν έχετε καθόλου άδικο {{ping|Texniths}}. Όταν πρωτοήρθα, δεν μπορούσα να βρω ούτε την κεντρική Κατηγορία. Πρέπει να το ξεκαθαρίουσουμε. Πρόθημα Βικιλεξικό = μας μιλά για κανόνες και πολιτικές. Πρόθημα Παράρτημα = έχει πολλά data για ένα θέμα. Ας το βάλουμε κι αυτό στις εκκρεμότητες! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:34, 26 Ιουλίου 2020 (UTC) ::: ΥΓ Αααα έχουμε και το Πρόθημα Βοήθεια: .... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:35, 26 Ιουλίου 2020 (UTC) == Θερμές ευχαριστίες == [[Χρήστης:Sarri.greek]], αχ [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%8C%CF%81%CE%B7%CF%82&curid=452787&diff=4677713&oldid=4191455 τι ωραίο]! Σα νυχτερινή μουσική, άγρια ίσως, αλλά ωραία, παλιά, μουσική. Σε ευχαριστώ πολύ. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:01, 26 Ιουλίου 2020 (UTC) : {{ping|FocalPoint}}! Imagine: όλον τον Όμηρο με mouseover και linkάκια!! {{ping|Texniths}}, πώς θα το κάνουμε αυτό με τη βικιθήκη? [http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=60&Itemid=278#prota-katorthomata-fthonos-ton-arxonton-kai-timoria-st-1-64 παράδειγμα] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:07, 26 Ιουλίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Προς το παρόν ο μόνος τρόπος είναι να τοποθετηθούν χειροκίνητα οι σύνδεσμοι προς το ΒΛ σε κάθε λέξη των κειμένων στη ΒΘ. Πράγμα αδύνατον και νομίζω μη θεμιτό από τους κανόνες της ΒΘ. Αν κάποια στιγμή αλλάξει το σύστημα και οι σύνδεσμοι π.χ. γίνουν μαύρου χρώματος θα μπορεί να γίνει. Ή ακόμη καλύτερα σε επόμενη έκδοση να αναγνωρίζεται η λέξη και να δημιουργείται ο σύνδεσμος προς το ΒΛ. Αυτό και αν είναι δύσκολο. Προς το παρόν η λύση είναι η κοπιαστική... Μπορούν βέβαια να τοποθετηθούν σύνδεσμοι χειροκίνητα, σε μερικές λέξεις που ίσως θεωρούνται σπάνιες ή δυσνόητες.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 05:10, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) == Καλημέρα με το wikibot == Καλημέρα, αν και δεν έχει χρησιμοποιήσει το PAWS, νομίζω δε χρειάζεται το .txt Πας New -> Terminal και έχεις terminal linux. Από εκεί τρέχεις τις εντολές σου. Μερικές ερωτήσεις: Το outputredirections.txt το έχεις φτιάξει; Αυτό το φτιάχνεις μάλλον με New -> Text File Επιπλέον γενικά καλό θα είναι να μάθεις regex. Γίνεται να κάνεις παπάδες με τα regex. Μπορείς να ψάξεις στο internet regex pcre. Θέλουν όμως κάποιον καιρό για να τα μάθεις. Είναι λίγο περίπλοκα. Επιπλέον Αντί να ψάχνεις για "Β:Χρηστικό" ίσως πρέπει να ψάχνεις για "{{Β:Χρηστικό" και να το αντικαθιστάς με "{{Π:Χρηστικό" αν το Β:Χρηστικό είναι πρότυπο. [[Χρήστης:Botaki|Botaki]] ([[Συζήτηση χρήστη:Botaki|συζήτηση]]) 07:38, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) : Αχχχχχ {{ping|Botaki}} είμαι τόσο άσχετη. Σας ευχαριστώ για την άμεση βοήθεια. Ο δάσκαλος είναι ο {{ping|FocalPoint}} στη [[Χρήστης:FocalPointBot/Σχολή_bot|Σχολή bot]] αλλά είμαι χαζή μαθήτρια. : Δεν γράφω { { Β: γιατί κάποιες φορές έχει pipe ακριβώς πριν. : Σημ: δεν θέλω τίποτα περίπλοκο: μόνον μικροαλλαγούλες. : ωραία: Επιλέγω στο κουτάκι το test01.txt. Τώρα πατάτω 'Terminal &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:42, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) : Μάλλον πρέπει να γράψω 'test01.txt' που το έχω φτιάξει αντί για outputre.... Δεν έχω κάποια λίστα λέξεων έτοιμη. Θέλω να ψάξει παντού και να κάνει τις αλλαγές. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:09, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) :: [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] έφτιαξα script που τα κάνει όλα αυτόματα. Θέλει βελτιώσεις ακόμα. Θα τρέχεις απλά <code>./replace.sh "Β:Χρηστικό" "Π:Χρηστικό" "summary" </code> και θα τα κάνει όλα αυτόματα, φτιάχνοντας και τη λίστα μαζί. θα το ανεβάσω σε μερικές μέρες. [[Χρήστης:Botaki|Botaki]] ([[Συζήτηση χρήστη:Botaki|συζήτηση]]) 08:42, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) : [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] Τελικά τζάμπα έφτιαξα το script. Γίνεται να το κάνει με <code>pwb.py template -lang:el -family:wiktionary "Β:Χρηστικό" "Π:Χρηστικό" -summary:"pwb.py template"</code>. Αυτό αντικαθιστά templates. [[Χρήστης:Botaki|Botaki]] ([[Συζήτηση χρήστη:Botaki|συζήτηση]]) 09:16, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) :: Να το τρέξω? [[Χρήστης:Botaki|Botaki]] ([[Συζήτηση χρήστη:Botaki|συζήτηση]]) 09:16, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) :: {{ping|Botaki}} _1 γιατί Template? μερικές φορές έχω αναγραμμένη την έκφραση, αλλά όχι ως Template. Δεν μπορώ τώρα να θυμηθώ. Αλλά γιατί να είναι περιορισμένο.. _2. Εκείνη κατάμαυρη οθόνη... γράφω λοιπόν :: pwb.py replace.py -lang:el -family:wiktionary -summary:"Χρηστικό" "Β:Χρηστικό" "Π:Χρηστικό" -pt:1 :: (δεν ξέρω τι είναι το pt :: kai μετά?? τι πατάω? Τελοσπάντνω, μην σας απασχολώ... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:19, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) ::: [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] Χρειάζεται να του πεις σε ποιες σελίδες να ψάξεις. Γι αυτό του βάζεις generator [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Pywikibot/Page_Generators]. Το pwb template ψάχνει στις σελίδες που υπάρχει το template. [[Χρήστης:Botaki|Botaki]] ([[Συζήτηση χρήστη:Botaki|συζήτηση]]) 09:22, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) :::: {{ping|Botaki}} θέλω να ψάξει σε όλο το el.wiktionary &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:23, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) ::::: [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] Το βρήκα <code>pwb.py replace -lang:el -family:wiktionary -search:"Β:Χρηστικό" "Β:Χρηστικό" "Π:Χρηστικό" -summary:"pwb.py replace"</code> Με το search γίνεται [[Χρήστης:Botaki|Botaki]] ([[Συζήτηση χρήστη:Botaki|συζήτηση]]) 09:34, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) {{ping|Botaki}}, fantastico. Πάω να το γράψω στην σελίδα για μπούφους: [[User:Sarri.greek/PAWS]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:36, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) Εξαίρετα [[Χρήστης:Botaki|Botaki]] και Sarri.greek! Προσοχή [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], το -pt:1 τα κάνει όλα πάρα πολύ γρήγορα, ανά ένα δευτερόλεπτο (όχι την έρευνα, την οποιαδήποτε πράξη). Μην το χρησιμοποιείς παρά μόνο αν έχεις κάνει την ίδια δουλειά τρεις τέσσερις φορές χωρίς πρόβλημα, άρα δεν θα πάει τίποτα στραβά. Αν κάτι πάει λάθος, πατάς CTRL+C. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:54, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) : Α πα πα δάσκαλε! Καλά που το είπαμε {{ping|FocalPoint}} έχω ανοιχτό τόσες ώρες εκείνο το Terminal, που με ρωτάει να πατήσω [y]es, {N]no...[e]dit, [q]uit. Tiiiii πρέπει να πατήσω??? πατάω στο πληκτρολόγιο το γράμμα που υπάρχει στις αγκύλες, μετά Enter και γίνεται χαμός! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:57, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) ::Τι φοβάσαι; Μα πάλι με προκαλείς να αναφέρω παλιολέξεις :) (λέξεις που έφτιαξα παλιά) ; *αν πατήσεις [q]uit, σταματάει τελείως (σα να πατήσεις CTRL+C, αλλά μέσα από το σύστημα, επισήμως, όχι εκτάκτως) *αν πατήσεις {N]no, αφήνει αυτό που βρήκε και δεν το επεξεργάζεται. Πηγαίνει στο επόμενο και σε ξαναρωτάαει. *αν πατήσεις [e]dit, δοκίμασέ το δεν θα δε φάει *αν πατήσεις [q]uit, *άστα τώρα αυτά και πάτα [y]es (πρέπει να σε βάλω να δεις το [[:w:en:Yes Man (film)|Yes Man (film)]], θα σου κάνει καλό) Αυτό θα κάνει μια, μόνο μια αντικατάσταση. (Σιγά τα ωά) Το καλύτερο γράμμα είναι το [a]ll, που τα κάνει όλα, ένα μετά το άλλο. Δεν το πατάμε αν δεν σιγουρευτούμε με το y ότι το κόλπο που κάναμε δουλεύει χωρίς παρενέργειες. Μετά βάζουμε το a και πάμε για μαγείρεμα (και που και που κοιτάμε τι κάνει του διαόλου το μηχάνημα, μην ξυπνήσει ο διάλος μέσα του και μας διαολίσει, φτου μακρυά από εμάς ο ακατανόμαστος - τι λογική θρησκεία, ο θεούλης τον ονομάζουμε με χαρά, αλλά τον κακό διάβολο όχι - τι περίεργο είναι το άλλο που δεν ονομάζουν τον ΘΕΟ, ενώ με τον διάλο, νο προμπλέμα). --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:11, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) : ααααααα μάλιστα. Ευχαριστώ {{ping|FocalPoint}} να τα αντιγράφουμε και στη Σχολή. Θα τα βάλω και στο [[User:Sarri.greek/PAWS]] Η αλήθεια είναι ότι πάτησα το e for edit και μου έβγαλε περίεργα. -σημείωση: όταν έγραψα ό,τι έγραψα στη μαύρη οθόνη, δεν έχουν οι χριστιανοί μια οδηγία που να λέιε: άμα τελειώσετε το γράψιμο, πατήστε Enter. Κοίταγα σα βλάκας την οθόνη και δεν γινόταν τίποτα. Τελοσπάντων, καμιά φορά, λέω: Ας πατήσω Enter κι όποιον πάρει ο χάρος.- : Μετά, Άρχισα να ψάχνω στο internet: Τι κάνουμε όταν έχει αγκύλες [y]es κλπ, γιατί νόμισα ότι θέλει συνδυασμό πλήκτρων... Αχχχ... Τόσο άσχετη. Πάω να τα ξανακάνω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:17, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], κάνω μερικά γιατί δεν αντέχω να βλέπω αυτό το ανέλπιδο μέλλον με το χέρι. Έχεις πολύ σοβαρότερα πράγματα να κάνεις. Κάνε τα. Και άσε πια τα παιχνιδάκια των μποτ στα μποτ. Δε φοβάσαι ότι θα ζηλέψει ο Τάλως; Και ποιος τον γλυτώνει όποιον μπει μπροστά του. Κάτι σαν τον Διγενή «Ἂν εἶστε ἐμπρός μου φύγετε κι ὀπίσω μου κρυφτῆτε» ([[:s:Του μικρού βλαχόπουλου]]). --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:19, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) Και φίλε [[Χρήστης:Botaki|Botaki]], δεν έχει ουσία να ψάχνει κανείς όλο το Βικιλεξικό. Παίρνει μέρες, ακόμη και τα μποτ βαριούνται :) . --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:27, 27 Ιουλίου 2020 (UTC) :: χααααααααα! {{ping|FocalPoint}} το «ακόμη και τα μποτ βαριούνται», πάει στο [[User:Sarri.greek/είπαν|είπαν...]] !!! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:10, 30 Ιουλίου 2020 (UTC) :::ΧΑχααχαα δεν την είχα δει τη σελίδα, θα πεθάνω στα γέλια... που τα θυμήθηκες... --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:04, 30 Ιουλίου 2020 (UTC) [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], [[Χρήστης:Botaki|Botaki]], πάντως, εκτός από τα ποδαράκια μου, για Σύνταγμα - Ομόνοια παίρνω καμιά φορά και το τραμ. Κίτρινο και ηλεκτρικό. Αντί για το χεράκι μου και το copy-paste που σας έλεγα από την κατηγορία, π.χ. την [[:Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]], προτιμώ το PetScan, για παράδειγμα [https://petscan.wmflabs.org/?psid=16996846 αυτό]. Δεν είμαστε και άνθρωποι των σπηλαίων :). --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:57, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) === Διαδικασία === {{ping|FocalPoint}}, όταν υπάρχει ανάγκη για μια αλλαγή με bot, γίνεται αίτηση στο [[Βικιλεξικό:Bots/Αιτήσεις/2020|Βικιλεξικό:Bots/Αιτήσεις για αυτομποιημένες εργασίες]]. Παρέλειψα ομολογώ να το κάνω για το [βούτυρο] από [πρόβατο], και δεν θα ξαναπαραλείψω. Δεν κάνουμε ό,τι αλλαγή μας αρέσει. Σας παρακαλώ να ανακλέσετε το bot που αλλάζει τις -ώνω λέξεις από την ετυμολογία τους, διότι θα χρειαστεί αλλαγή εκ νέου. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:31, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) Δε χάθηκε ο κόσμος γι' αυτά που έγιναν, απλώς μη γίνουν κι άλλα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:33, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) : [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], ποιο bot; Με το χεράκι μου τα κάνω, αλλά αρχίσαμε πάλι να κοροϊδεύουμε τους εαυτούς μας. Από ότι φαίνεται ούτε το [[αναδιπλώνω]], ούτε το [[αναδασώνω]] έχουν το επίθημα -ώνω, παρά μόνο αν το πει κάποιος άλλος. Και συγκεκριμένα μόνο μετά από άδεια. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:43, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) :: Sorry {{ping|FocalPoint}}, μερικές φορές είναι ήδη κληρονομημένο. Γι' αυτό είχαν βάλει αυτήν την Κατηγορια-ώνω. Δεν πειράζει. Sorry, watching Poirot at the moment.. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:46, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], όσον αφορά τη διαδικασία, σε παρακαλώ πολύ να μην σκεφτείς να επιβάλεις τέτοια μέτρα καταστολής. Η σελίδα που υποδεικνύεις είναι για αιτήσεις ώστε κάποιος χρήστης μποτ να βοηθήσει αν θέλει. Σε άλλη περίπτωση, θα έπρεπε να γίνονται όλες οι επεξεργασίες μετά από αδειοδότηση, γιατί είτε με μποτ, είτε με το χέρι, μπορεί κανείς να κάνει τις ίδιες. Θα πρέπει λοιπόν να πάρεις την άδειά κάποιου άλλου αν θέλεις να ... (για να δω τι κάνεις σήμερα...) φτιάξεις την [[:Κατηγορία:Μόδα (νέα ελληνικά)]]. Ας μην γίνουμε λοιπόν τόσο αυταρχικοί και κατευθυντικοί στη συμπεριφορά και τη συνεισφορά μας. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:53, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) :: (-‿-) {{ping|FocalPoint}}, οκκ, Μα πρέπει να υπάρχει για όλους μια κοινή σελίδα με καταγραφή εργασιών. Με μια γραμμούλα και ημερμονηνία. Ώστε να τα βλέπουν οι ενδιαφερόμενοι, και οι επόμενοι. Ξέρετε πώς παιδεύτηκα να βρω παλιο ιστορικό τέτοιων αλλαγών, τώρα που το σκεφτηκα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 20:04, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) == Ελευσιν... προφορά == Καλημέρα {{ping|Sarri.greek}}! Τελικά είναι σωστό το το ɛ.lɛfˈsin[...]; Διότι εγώ το βρήκα με την άλλη μορφή στο λήμμα της [[Ελευσίνα]]ς. Λέω κάποιος γνώστης θα το έκανε και δεν το πείραξα. Το είδα και στο λήμμα του γαλλικού ΒΛ και λέω έτσι θα είναι!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 07:59, 30 Ιουλίου 2020 (UTC) : Να σας ομολογήσω {{ping|Texniths}} ότι δεν ξέρω πολλά [[Παράρτημα:Γραμματική (νέα ελληνικά)#Οι_συλλαβές|για τη συλλοβοποίηση]] τη φωνητική. Διάβασα τα εγχειρίδια της καλής Ιωάννας Κάππα, και δεν είμαι σίγουρη πια για τίποτα. Ας πούμε, ότι λέξη που να αρχίζει από [fs] δεν βρίσκω. Εκτός από το ηχομιμητικό [[φστ]] Εσείς μήπως ξέρετε καμιά? Αν όχι, τα χωρίζουμε. Όσο κι αν προτιμάει η ελληνική τις ανοιχτές συλλαβές που τελειώνουν σε φωνήεν. Και ελπίζω να μας έρθει ένας phonetician και να μας τα διορθώσει αν χρειάζεται. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:07, 30 Ιουλίου 2020 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}} και εγώ εδώ μαθαίνω σιγά σιγά. Εξάλλου διαφορετική η συλλαβοποίηση και διαφορετική η γραφή στο ΔΦΑ σε πολλές λέξεις. Θα προσπαθήσω να ψάξω κάτι.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:09, 30 Ιουλίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Texniths}}, δεν χρειάζεται να ειδικευθούμε στα πάντα. Π.χ. εγώ δεν κάνω ποτέ ορισμούς. Υπάρχουν Ενότητες, που θα συμπληρωθούν από συντάκτες που θα κάνουν μόνον αυτές. Π.χ. Μόνο προφροά. Μόνο συλλαβισμό (νέο και παλιό). Μόνο ετυμολογίες (! μακάρι). Εγώ έτυχε να ψάξω την προφορά και το ΔΦΑ επειδή μου το ζήτησαν στο αγγλικό en.wikt. Και πήγα στο [http://linglab.phil.uoa.gr phonetic lab στο Πανεπιστήμιο Αθηνών], για να κάνω ερωτήσεις, κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:13, 30 Ιουλίου 2020 (UTC) == αοσμία ή ανοσμία == {{ping|Sarri.greek}} I hope that you are well - and surviving your high temperatures. The entry translation for [[ανοσμία]] seems to equate it with [[αοσμία]], although the gloss sections seem to be correct. I am reluctant to edit here, in case I'm wrong, perhaps you will. Very best — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 05:36, 1 Αυγούστου 2020 (UTC) :::I should have added "καλό μήνα@ or "a [[en:pinch and a punch for the first of the month|pinch and a punch for the first of the month]]"! — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 10:19, 1 Αυγούστου 2020 (UTC) :::: Τhank you, thank you {{ping|Saltmarsh}}! yes I'm fine: hope your back is well too. I am too having daily physiotherapy... So, [[ανοσμία]] and [[αοσμία]] are forms of each other. I prefer to say [[αν-]]οσμία because i do not like ao (hiatus or χασμωδία). Your {{t|en|ανοσφρησία}} is a synonym: tautology. But, we should ask a doctor what they use more frequently than the others. It is a matter of personal choice, I guess. No big deal. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:42, 1 Αυγούστου 2020 (UTC) :::::{{ping|Sarri.greek}} I asked because Μπαμπι differs and I used this at '''[[en:αοσμία]]''' (I hope I translated his entry correctly). However, looking [http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/search.html?lq=%CE%B1%CE%BF%CF%83%CE%BC%CE%AF%CE%B1&sin=all here] I see TWO glosses, and I've now added the 2nd gloss. — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 04:44, 2 Αυγούστου 2020 (UTC) {{ping|Saltmarsh}}!... that is why YOU are the boss: you are so thorough. Μου [[βάζω τα γυαλιά|βάλατε τα γυαλιά]], αγαπητέ!! Yes, I am adding, now the 'odourless' meaning. True, true the adjective {{t|en|άοσμος}} = odourless I should have check the sources, as you ALAWYS do, my teacher! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:32, 2 Αυγούστου 2020 (UTC) :: Mmmm... {{ping|Sarri.greek}} if only I could remember even a little bit of it!!! — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 11:45, 2 Αυγούστου 2020 (UTC) == Άξια ! == Έγινες χειρίστρια bot με τη βοήθεια του καλού μας φίλου [[Χρήστης:Botaki|Botάκι]] ! Άξια, άξια, άξια! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:02, 2 Αυγούστου 2020 (UTC) == Rosemarie Wright == {{ping|Sarri.greek}} — I saw [https://www.theguardian.com/music/2020/jun/03/rosemarie-wright-obituary this] in Saturday's Guardian — just in case you knew/knew of her. — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 07:45, 3 Αυγούστου 2020 (UTC) : {{ping|Saltmarsh}}, good morning! No, I have not met her. But thank you for telling me. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:48, 3 Αυγούστου 2020 (UTC) ==πληζ χέλπ== [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], μήπως θυμάσαι με ποιο εργαλείο φτιάξαμε το κατέβασμα του τόνου; Θέλω να ξαναφτιάξω αυτά που κλίνονται σύμφωνα με το <nowiki>{{el-κλίση-'δύναμη'}}</nowiki> και θέλω αυτό που παρήγαγε το δυνάμ- από το δύναμ- . Μερσί εκ των προτέρων. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:59, 3 Αυγούστου 2020 (UTC) : Τι να ξανα-φτιάξετε? {{ping|FocalPoint}} ακόμη δεν έχω φτιάξη τα λύση-δύναμη. Αφήστε το αυτό το θέμα σας παρακαλώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:03, 3 Αυγούστου 2020 (UTC) ::τους κλιτικούς τύπους, βασικά όσους δεν υπάρχουν, όσους είχα φτιάξει, δεν θα τους πειράξω. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:11, 3 Αυγούστου 2020 (UTC) :::: {{ping|FocalPoint}} θα προτιμούσα να μη γίνουν ακόμη άλλοι κλιτικοί τύποι. Για 10 λόγους που δεν μπορώ να σας εξηγηήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:24, 3 Αυγούστου 2020 (UTC) :::::[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], μη μου εξηγήσεις παρακαλώ. Απλά ένα χρονοδιάγραμμα. Μια εβδομάδα, ένα μήνα, έξη μήνες, ένα χρόνο ή παραπάνω (άρα εκτός του Βικιλεξικού μου βίου στο πλαίσιο που έχω τη δυνατότητα να προβλέψω - εδώ δεν ξέρουμε που τι θα μας ξημερώσει αύριο, αλλά λέμε τώρα...), κάτι που πρακτικά σημαίνει ..ποτέ.. . Προτείνεις φρένο λοιπόν, ξανά. Προτείνω αλλαγή του ονόματός σου σε Sarri.freno :) . Δεν υπόσχομαι τίποτα, γιατί αν σε ακούσω σε όλα τα φρένα που ζητάς, θα γίνω κάτι που δεν είμαι. Σου θυμίζω το χρονοδιάγραμμα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:55, 3 Αυγούστου 2020 (UTC) {{ping|FocalPoint}} Ξέρετε πόσες δουλειές επείγουν '''αυτή''' τη στιγμή? Δεκάδες. Είναι όλες βαρετές, και δεν μπορώ να ζητήσω από κανέναν να τις διεκπεραιώσει. ΔΕΝ μπορώ αυτή τη στιγμή να φτιάξω πλάνο και γι' αυτό που μου ζητάτε. Θέλω να το συζητήσω εκτενώς και με άλλους: πώς θα γίνονται οι κλιτικοί τύποι. Είμαι σίγουρη ότι με τα πολλά σας ενδιαφέροντα, θα βρείτε κάτι άλλο γι' αυτούς τους ερχόμεnους μήνες. ΥΓ Na mia απ' τις βαρετές δουλει΄ς. Μέσα στα ΔΦΑ υπάρχει τόνος ' αντί τόνος ˈ και πιθανόν ελληνικό ε αντί για ΔΦΑικό ɛ που μοιάζουν πολύ. Μιλάμε για ΔΦΑ με γλ=el &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:59, 3 Αυγούστου 2020 (UTC) :Καλά κρασιά και προφανώς δεν μιλάμε για το Beaujolais του 2020. Άστα λα βίστα ή επί το ελληνικότερον άστα να πάνε. Αφιερωμένο: <poem> Ὁ βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή, ὁ δὲ καιρὸς ὀξύς, ἡ δὲ πεῖρα σφαλερή, ἡ δὲ κρίσις χαλεπή. </poem> ([[:s:Αφορισμοί/Α|Ιπποκράτης, Αφορισμοί/Α]]) --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:16, 3 Αυγούστου 2020 (UTC) == Ποντιακά == Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}} (Καλώ και τον {{ping|Chalk19}}). Με αφορμή το [[κούλισμαν]] που δημιούργησε ο αγαπητός Chalk, έχω μία ερώτηση. Μήπως θα πρέπει να χρησιμοποιείται ο κωδικός pnt αντί του el στα λήμματα της ποντιακής; --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:01, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) : Νομίζω, πρέπει, {{ping|Texniths}}, και σε όλες τις 'θυγατρικές' ή 'φιλοξενούμενες σε υπερκείμενο Τομέα' γλωσσες/διαλέκτους κλπ. Στο en.wikt xeιρίζονται τα ποντιακά, τσακώνικα, κλπ ως γλώσσες, κανονικά. (ο τίτλος Language βγαίνει αυτόματα: δεν κάνουν διαχωρισμούς γλώσσα/διάλεκτος). : To erώτημα είναι γενικό: για όλες τις υπαγόμενες. Νομίζω ότι πρέπει να διαμορφώνονται και όλα τα μέρη λόγου κανονικά, όπως γίνεται στον υπερκείμενο Τομέα. Επίσης, πιστεύω, σε αντίθεση με τον φιλόλογό μας κύριο {{ping|Svlioras}} ότι πρέπει να μετριούνται χωριστά τα λήμματά τους -σαν να ήταν γλώσσα- και για λόγους στατιστικής (αν θέλουμε κάνουμε πρόσθεση με τον υπερΤΟμέα) και για λόγους ορθότητας (ναι, ελληνικά μεν, ιδιαιτερότητα δε). Υπάρχει μια διαφορά βέβαια ανάμεσα σε διαλέκτους και σε φάσεις-γλώσσας (π.χ. καθαρεύουσα, ελληνιστική). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:17, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) ::[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] νομίζω ότι έχω το ίδιο ερώτημα: Έχω δει λέξεις της καθαρεύουσας να σημειώνονται ως {el} αντί για {kath} (πάνω-πάνω). Είναι αυτό σωστό; Επιθυμητό; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:18, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} η kath είναι el Αλλά ας μη βάλουμε στη συζήτηση προς στιγμήν τις φάσεις/γλώσσας. Ας σκεφτούμε κατ' αρχήν για τις διαλέκτους, και συζητάμε αλλού την καθ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:20, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) {{ping|Texniths}} Είναι ένα ερώτημα αυτό. Τυπικά, τα ποντιακά δεν είναι άλλη γλώσσα, είναι ελληνική διάλεκτος. Τουτέστιν, το ερώτημα πρέπει να τεθεί και να απαντηθεί συνολικά: θα έχουμε τις ανάλογες κωδικοποιήσεις για όλες τις "επίσημες" διαλέκτους της ελληνικής (ποντιακά, καππαδοκικά, κατωιταλικά, τσακωνικά)· αν ναι, και για όσες λογίζονται καταχρηστικά ως διάλεκτοι (κυπριακά, κρητικά) ; ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 16:21, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) : Νομίζω και γω πως πρέπει να μετρώνται ξεχωριστά, ειδικά αφού έχουν και δικό τους κωδικό. Πρόκειται για διάλεκτο που ομιλούνταν σε περιοχή με συγκεκριμένα χαρακτηριστικά κλπ. Και φυσικά επειδή είναι ελληνικά θα πρέπει να προστίθενται και στο γενικό σύνολο.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:22, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) :: {{ping|Chalk19}} Το ιδανικό πιστεύω θα ήταν αυτό, κάθε διάλεκτος να μετράται χώρια (κατ' αρχήν) αλλά και να προστίθεται και στο γενικό σύνολο. Θα ήταν πολύ χρήσιμο για κάποιον που θα επιθυμούσε να περιηγηθεί σε λέξεις μιας συγκεκριμένης διαλέκτου. Ίσως θα πρέπει να συζητηθεί ευρύτερα στη Βικιδημία.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:26, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) ::: Αν δεν υπάρξει άλλο επιχείρημα, θα συμφωνήσω με τη θέση ότι εφόσον έχουν δικό τους κωδικό (είτε διάλεκτος, είτε καθαρεύουσα, είτε ελληνιστική είτε ότι άλλο), πρέπει να μετράται και χωριστά, αλλά και στα ελληνικά. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:28, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) :::: Oi κωδικοί κατασκευάζονται. [https://glottolog.org/resource/languoid/id/mode1248 δείτε το δέντρο @glottolog]. όπως el-cyp [[:Κατηγορία:Κυπριακά]] (δηλαδή, και για ιδιώματα, για δική μας χρήση στις ετυμολογίες κλπ). To erώτημα είναι ο χειρισμός. Πρόσθεση ή αφαίρεση? :::: EL = έχουμε 1.000 λήμματα εκ των οποίων τα 100 είναι χχχ. :::: ή, EL = 900 λήμματα, και επιπλέον έχουμε και 100 χχχ. 16:37, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) ::::: Αν και δεν κάνουμε ψηφοφορία, η θέση μου όπως φαίνεται παραπάνω, είναι υπέρ του πρώτου. Δε μιλούμε για σχέση καθαρεύουσας εδώ (όπως η πρόσφατη συζήτηση στη Βικιδημία). Πολλές λέξεις στις διαλέκτους αυτές είναι μοναδικές και δεν υπάρχει μπέρδεμα-αλληλοκάλυψη.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:43, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) :::::: μμμμ στο όλον της διαλέκτου υπάρχουν και λέξεις κοινές με την standard. Π.χ. η λέξη (υποθετικό παράδειγμα) [[Ελλάδα]] μετριέαι και el, και pnt, και , και. Το 'λεξικό' μιας διαλέκτου μετριέται συνολικά, και όχι με τις αποκλίσεις από την κοινή και μόνον. Εξ ου, τα μεγάλα λεξικά διαλέκτων, συμπεριλαμβάνουν και όλες τις λεξεις που θα βρίσκαμε και σε ένα λεξικό της κοινής. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:47, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) :::::::{{ping|Sarri.greek}} Υπάρχει όμως λόγος να προσμετράται αυτή η λέξη και στις διαλέκτους εφόσον έχει κοινή σημασία; Δηλαδή το [[Ελλάδα]] δε σημαίνει κάτι διαφορετικό στα ποντιακά από ότι στη νέα ελληνική.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:51, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) :::::::: {{ping|Texniths}} Βέβαια. Οι ομιλητές της, δεν θα μπορούσαν να αρθρώσουν μια πρόταση, αν τους αφαιρέσουμε τόσες λέξεις. Υπάρχει ή δεν υπάρχει μια λέξη στην Χ διάλεκτο? Έπειτα, έχουμε διαφορετική προφορά, κλίση, σύνταξη. Δεν μιλώ και για τη γραφή -που συνήθως δεν υπήρχε- και τι επιλογή γραμματοσειράς θα γίνει, ... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:53, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) :::::::::{{ping|Sarri.greek}} Για αυτό λέω καλύτερα να συζητηθεί στη Βικιδημία εν ευθέτω χρόνω. Δε θα επιθυμούσα πάντως κάποιος που ψάχνει αποκλειστικά κατωιταλικές λέξεις πχ να ψάχνει ''ψύλλο στα άχυρα''. Ίδωμεν! 😊 --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:57, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) == Επιμελητές ή συντάκτες == Νομίζω πως οι editors του BΛ (όπως και της ΒΠ) είναι συντάκτες, όχι επιμελητές (και τα δυο είναι editors στα αγγλικά). Διότι, βέβαια, δεν υπάρχουν editors με την έννοια των επιμελητών μιας έκδοσης, δηλ. της συντονιστικής-διευθυντικής-εκδοτικής ευθύνης για το τελικό αποτέλεσμα. Οπότε περισσότερο ταιριάζει το [[σ.σ.]], παρά το [[ΣτΕ]]. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 17:17, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) : {{ping|Chalk19}} αχ δεν τα ξερω αυτά καλά. Γι' αυτό κι έκανα τελείως δοκιμαστικά την Κατ. [[:Κατηγορία:Βιβλιογραφικές παραπομπές (νέα ελληνικά)|Βιβλιογραφικές παραπομπές]] ή όπως αλλιώς θάπρεπε νάχει ονομαστεί. : Συντάκτης, μμμ εμείς επιμελούμαστε -στα παραθέματα, όπως στο [[αδιάβαστος]]- δουλειά άλλου Συντάκτης του κειμένου είναι ο συγγραφέας. Αν γράψω ένα δικό μου παράδειγμα φράσης (π.χ. [[ωρέ]]) τότε ναι, είμαι συντατκης. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:22, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Σε ένα βιβλίο, λ.χ., ο/η editor, που συνήθως πιστώνεται την έκδοση ενός συλλογικού τόμου στη θέση του/της "συλλογικού" συγγραφέα, είναι ο επιμελητής/ η επιμελήτρια. Συντάκτες είναι οι συγγραφείς των άρθρων του τόμου. Ετσι, αν είμαι επιμελητής ενός σύμμεικτου τόμου κι εσείς έχετε γράψει ένα κείμενο που συμπεριλαμβάνεται σε αυτόν, αν στο κείμενό σας κάπου υπάρχει μια δική σας επεξηγηματική υποσημείωση, θα πρέπει να σημανθεί με [[σ.σ.]], ενώ αν υπάρχει μια δική μου, με [[ΣτΕ]]. Ουσιαστικά, στα άρθρα του ΒΛ (όπως και της ΒΠ) είμαστε contributors, editors (σκέτο) με την κλασική έννοια του συντονιστή/της συντονίστρτιας (με traditional editing role) δεν υφίσταται. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 17:31, 4 Αυγούστου 2020 (UTC) == Σχετικά == με τον "ανώνυμο" 91.140.27.154 και τα (γνωστά) παρακάλια του, αγαπητή [[Χρήστης:Sarri.greek|Κ^α Σαρρή]], είναι ήδη φραγμένος από επίτροπο [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/91.140.0.0/18]. Πρόκειται για το γνωστό cross-wiki τρολ Παπαποστόλου/Ξερόλας. Τα ίδια τρολο-παρακάλια κάνει ενίοτε κι "επώνυμα", με μαριονέτες. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 14:26, 5 Αυγούστου 2020 (UTC) : τσ τσ τσ... σκληρέ! Αχ, πόσο χαίρομαι που το έχετε αναλάβει... Πάω να ισιώσω τις Κατηγορίες τώρα! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:27, 5 Αυγούστου 2020 (UTC) == Καθαρεύουσα == {{ping|Sarri.greek}} Αφαίρεσα την κλίση από το [[απηλλαγμένος]], διότι είναι κλίση ν.ελλ και όχι καθ. Τώρα από την άλλη καταλαβαίνω το σκεπτικό σας, αλλά είναι το el2 ο μόνος τρόπος μη καταμέτρησης;; Δεν το έχω ξεκάθαρο στο μυαλό μου, με μπερδεύει ενίοτε. Μιας και δεν μπορώ να φανταστώ πως κάποια λέξη της καθαρεύουσας μπορεί να γραφόταν μέχρι το 1982 σε μονοτονικό (δε ζούσα τότε :Ρ) και χρειάζεται και αυτή η γραφή. Τι θα κάνουμε σε περιπτώσεις που είναι κοινή γραφή σε ν.ελλ και καθ; Υπάρχουν τέτοια παραδείγματα αρκετά. Αντιθέτως, έχω βιβλία γραμμένα στα ν.ελλ (σύγχρονα) που χρησιμοποιούν πολυτονικό. Θα γράψουμε και και όλα τα νεοελληνικά σε πολυτονικό; Σίγουρα υπάρχουν τουλάχιστον 3 τέτοια βιβλία. Υ.Γ. Ευτυχώς κάτι [[s:Ετήσιον Ημερολόγιον του Έτους 1889/Σταθείτε, μη τρέχωμεν!|τέτοιο]] δε διαδόθηκε στην εποχή του. Θα είχαμε κι άλλα μπερδέματα σήμερα 😂.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:40, 7 Αυγούστου 2020 (UTC) : a ha! ώστε δεν ζούσατε τότε! {{ping|Texniths}}. Έ, να σας πώ λοιπόν εγώ, που ζούσα, τα πρόλαβα, και στο δημοτικό γράφαμε ''θα έρθη, να κάνη'' και ''σχολεῖον''. Να πώ εδώ, ότι δεν είμαι και τόσο παλιά ώστε να προλάβω το σκωπτικό του Γληνού για τα αναγνωστικά της εποχής του «Οι χοίροι ιύζουσιν, τα χοιρίδια κοΐζουσιν, οι όφεις ιύζουσιν» : Βλέπουμε λοιπόν, πόσο μπερδεμένο είναι το θέμα της παρουσίασης 1. καθαρεύουσας (που λέμε ότι θάνει πολυτονική). 2. νεολλ λόγιων ΑΠΟ την καθαρεύουσα, και 3. νελλ με παλιά πολυτονική γραφή, άσχετα αν είναι καθ ή δημοτ. Ας κάνουμε δοκιμές. Ας κρατήσουμε μοντέλα πειραματικά όπως το [[απαλλαγμένος]]-[[ἀπαλλαγμένος]] (<small>αυτό δεν μας χρειάζεται ως λήμμα: στην Αναζήτηση μας πάει αυτόματα στο απαλλαγμένος</small>)-[[απηλλαγμένος]]-[[ἀπηλλαγμένος]]=kath+grc, [[απαλλάσσω]], [[ἀπαλλάσσω]]. Και ας δοκιμάσουμε και άλλα, μέχρι να φανεί η καλύτερη δυνατή (και οικονομική) αντιμετώπιση. Θα χρειαστούμε νομίζω χρόνο. Και τα άλλα wiktionary, από μας περιμένουν να δουν πώς θα το χειριστούμε. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:52, 7 Αυγούστου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Η εποχή της καθαρεύουσας απέχει σχετικά από την εποχή που μπήκα στο στάδιο... της ιδέας! Οπότε και γω στηρίζομαι σε απόψεις παλαιότερων ή/και γλωσσολόγων/φιλολόγων κλπ. Αν κρίνω από το παράδειγμα σας θα πρέπει να έχουμε [[ἐνυδρεῖον]], [[ενυδρεῖον]] και [[ενυδρείον]] (τυχαίο το παράδειγμα, έψαχνα λέξη με περισπωμένη και να αρχίζει από φωνήεν). Εμένα έτσι που μου τα λέτε με καλύπτει η ιδέα, το θέμα είναι να υπάρχει συμφωνία, ώστε να μην κάνει ''ὁ καθεὶς τὰ ἰδικά του'' 😛 -- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:01, 7 Αυγούστου 2020 (UTC) ==Αβοκαντέζα== {{ping|Sarri.greek}}, δεν καταλαβαίνω γιατί διαγράψατε το λήμμα αβοκαντέζα. η λέξη αβοκαντέζα χρησιμοποιείται ευρέως, το γκουγκλ βγάζει 1,480 αποτελέσματα. πολλές λέξεις δεν έχουν αναφορές από ότι έχω δει, χρειάζεται πραγματικά να συνδέω σελίδες από [https://akispetretzikis.com/el/categories/snak-santoyits/avokanteza συνταγές του Πετρετζίκη] για να γίνει αποδεκτό το λήμμα; Επίσης το βρίσκουμε σε συνταγές όπως [https://www.enallaktiko.gr/blogs/blog/easy-avocado-mayonnaise-recipe γαλάκτωμα από αβοκάντο ('''αβοκαντέζα''')] και [https://www.olivemagazine.gr/the-food-bloggers/%cf%84%ce%bf-%ce%ba%cf%81%ce%b7%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%ce%b1%ce%b2%ce%bf%ce%ba%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%bf/ ''Η '''αβοκαντέζα''' μου είναι γνωστή στα τραπέζια και όταν δεν τη φτιάχνω οι φίλοι μου γκρινιάζουν! Και βεβαία εννοώ κάτι σαν μαγιονέζα που τη βάζω σαν βάση στη Ρώσικη σαλάτα μου ή σαν ντιπ στο τραπέζι.''] και [http://www.sintagespareas.gr/sintages/abokanteza-nistisimi-magioneza.html. εδώ] μεταξύ άλλων. --[[Χρήστης:MianMianBaoBao|MianMianBaoBao]] ([[Συζήτηση χρήστη:MianMianBaoBao|συζήτηση]]) 12:48, 9 Αυγούστου 2020 (UTC) : {{ping|MianMianBaoBao}}, εκτός του ότι έχει [https://www.google.com/search?hl=en&as_q=&as_epq=%CE%B1%CE%B2%CE%BF%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AD%CE%B6%CE%B1&as_oq=&as_eq=&as_nlo=&as_nhi=&lr=&cr=&as_qdr=all&as_sitesearch=&as_occt=any&safe=images&as_filetype=&tbs=#spf=1596977393732 4-5 results], είναι σε μη μόνιμες πηγές, ιδιωτικές, και τότε, θεωρούμε ότι η λέξη χρειάζεται μερικά χρονάκια ακόμη για να τη συζητήσουμε. Επίσης, την κρίση για το ποια πηγή 'περνάει' και ποια όχι, ποιες είναι copypaste άλλων, ποιες εκφράσεις είναι περιστασιακές, κλπ, θα την αποκτήσετε σύντομα. Άλλωστε, εσείς είστε αφοσιωμένος στα κινεζικά... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:54, 9 Αυγούστου 2020 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}}, κάτω κάτω πρέπει να πατήσετε search with omitted results included. Τότε βγάζει [https://www.google.com/search?q=%22%CE%B1%CE%B2%CE%BF%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AD%CE%B6%CE%B1%22&lr=&hl=en&as_qdr=all&sxsrf=ALeKk00DAfhMhYu43WROEHMUZI8rg_XU7Q:1596978093125&filter=0&biw=1280&bih=648 1,360 αποτελέσματα], δεκάδες συνταγές. --[[Χρήστης:MianMianBaoBao|MianMianBaoBao]] ([[Συζήτηση χρήστη:MianMianBaoBao|συζήτηση]]) 13:03, 9 Αυγούστου 2020 (UTC) ::: {{ping|MianMianBaoBao}}, μπορείτε να ζητήσετε επαναφορά του λήμματος από άλλον διαχειριστή. Τη θεωρώ πρωτολογισμό που δεν έχει σταθεροποιηθεί. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:12, 9 Αυγούστου 2020 (UTC) :::: οκ {{ping|Sarri.greek}}, σας καταλαβαίνω. και πάλι ευχαριστώ που ασχοληθήκατε. --[[Χρήστης:MianMianBaoBao|MianMianBaoBao]] ([[Συζήτηση χρήστη:MianMianBaoBao|συζήτηση]]) 14:05, 9 Αυγούστου 2020 (UTC) ==Pinyin== Γεια σας και πάλι{{ping|Sarri.greek}}! Τα πίνγιν κατά προτίμηση να τοποθετούνται στην παράγραφο προφοράς (όπως κάνουν και στο Αγγλικό Βικιλεξικό) και όχι σε κατηγορια ουσιαστικο κλπ διότι κάποιες λέξεις έχουν διαφορετική προφορά ανάλογα με τη σημασία και πολλές άλλες δεν είναι πολλά μέρη του λόγου ταυτόχρονα ( βλέπε [[講究]]) . --[[Χρήστης:MianMianBaoBao|MianMianBaoBao]] ([[Συζήτηση χρήστη:MianMianBaoBao|συζήτηση]]) 19:13, 10 Αυγούστου 2020 (UTC) : Βεβαίως, {{ping|MianMianBaoBao}}, εσείς ξέρετε καλύτερα, και το βλέπω κι εγώ ότι τα άλλα wiktionary έχουν τη μεταγραφή pinyin κάτω από την Ενότητα:Προφορά. Άρα, αν θέλετε, '''τα αλλάζετε''' όπου υπάρχουν. : '''Όμως: δεν''' προσθέτουμε από μπροστά το <code><nowiki>{{t|zh|{{PAGENAME}}}}</nowiki></code> Αυτό, είναι μια ιδιαιτερότητα του ελληνικού Βικιλεξικού (δεν το έχουν οι άλλοι) και μπαίνει μόνο, και αυστηρώς μόνο, κάτω από το ΜέροςΛόγου. Σαν μια ειδική μνεία προς τη μητέρα-γλώσσα, και το Βικιλεξικό της. Παλιά έγιναν συζυτήσεις για να αλλάξει, να γίνει σκέτο PAGENAME όπως στα ελληνικά, αλλά παρέμεινε, και μου αρέσει που παρέμεινε: το θεωρώ ευγενικό να συνδέουμε με το δικό του ΒΛ. : Θα παρακαλούσα λοιπόν να το αφαιρέστε αυτό από την Προφορά και να αφήσετε μόνον το {{προτ|pinyin}}. Επίσης, θα ήταν ευχής έργο, αν ενημερώνατε με παρόμοιο τρόπο τα [[:Κατηγορία:Λήμματα με μεταγραφή pinyin (κινεζικά)]] - εδώ που τα λέμε: όλα έχουν... ίσως αυτή η Κατηγορία είναι ελαφρώς πλεονάζουσα. Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:21, 10 Αυγούστου 2020 (UTC) ==Κινεζικά επώνυμα== Γεια σας {{ping|Sarri.greek}}! Όλα τα Κινεζικά επώνυμα είναι κοινού φύλου οπότε δεν χρειάζεται ξεχωριστή κατηγορία --[[Χρήστης:MianMianBaoBao|MianMianBaoBao]] ([[Συζήτηση χρήστη:MianMianBaoBao|συζήτηση]]) 12:44, 11 Αυγούστου 2020 (UTC) : {{ping|MianMianBaoBao}} οι κατηγορίες επωνύμων είναι φτιαγμένες για όλες τις γλώσσες. Άρα, γλώσσες που έχουν μόνο κοινά, έχουν μόνο κοινά π.χ. [[:Κατηγορία:Επώνυμα (αγγλικά)]] κπ. : 2. για το [[Γουανγκ]] και όλα τα μονοσύλλαβα (γιατί δεν λέμε γου-άνγκ). Η ΒΠαίδειες δεν τα προσέχουν αυτά, όπως τα προσέχει ένα λεξικό. Επίσης, πρέπει να δούμε πώς θα γράψουμε το ΔΦΑ του. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:47, 11 Αυγούστου 2020 (UTC) :: Οκ {{ping|Sarri.greek}}. Αλλά για το δύο, ακόμα και αν δεν είναι η σωστή ορθογραφεία, έχει επικρατήσει με τόνο (ίσως για να μην μπερδεύεται ο κόσμος και να μην το λέει Γούανγκ;). Δηλαδή, ακόμα και χωρίς τόνο να το ψάξετε στο γκουγκλ, [https://www.google.com/search?safe=active&sxsrf=ALeKk01NMhfhCFUAllFay8v4pLn5Kigg6A%3A1597150601303&source=hp&ei=iZUyX5LoD427UMLujbAL&q=%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B1%CE%BD%CE%B3%CE%BA&oq=%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B1%CE%BD%CE%B3%CE%BA&gs_lcp=CgZwc3ktYWIQAzIHCC4QJxCTAjIECCMQJzIECAAQHjIECAAQHjIGCAAQBRAeMgYIABAFEB4yBggAEAUQHjIGCAAQBRAeMgYIABAFEB4yBggAEAUQHjoKCC4Q6gIQJxCTAjoHCCMQ6gIQJzoJCCMQ6gIQJxATOgUIABCxAzoICAAQsQMQgwE6AggAOggILhCxAxCDAToFCC4QsQM6AgguOgQIABADOgQILhAnOgQILhAKUK0VWIYiYOQjaAFwAHgAgAGjAYgBzweSAQMwLjeYAQCgAQGqAQdnd3Mtd2l6sAEK&sclient=psy-ab&ved=0ahUKEwjS0PbRmZPrAhWNHRQKHUJ3A7YQ4dUDCAc&uact=5 όλα τα αποτελέσματα] με τόνο το βγάζουν. Πχ σε [http://greek.cri.cn/801/2016/11/24/121s24601.htm αυτό το ελληνο-κινεζικό σάιτ] αλλά και στο skai.gr, στο [https://www.huffingtonpost.gr/marianthe-alexioe/story_b_6628360.html huffingtonpost]. Και το https://trends.google.com δηλαδή με τόνο βγάζει τις περισσότερες αναζητήσεις και τους περισσότερους όρους. --[[Χρήστης:MianMianBaoBao|MianMianBaoBao]] ([[Συζήτηση χρήστη:MianMianBaoBao|συζήτηση]]) 13:04, 11 Αυγούστου 2020 (UTC) ::: {{ping|MianMianBaoBao}}, ναι, οι περισσότεροι δεν συνειδητοποιούν τους κανόνες του μονοτονικού. Αλλά ένα λεξικό, τα τηρεί αυτά...:) Πείτε δυνατά Γου-άνγκ, και Γουανγκ (λίγο όπως το αγγλικό [[one]]). Έχει μια μικρή διαφορά. Γι' αυτό κράτησα και το redirect [[Γουάνγκ]]. Σημειώνω επίσης ότι το σωστό -με τους κανόνες- είναι [[Γουαγκ]] διότι θεωρούμε συμβατικά ότι εσωτερικά το [[γκ]] το προφέρουμε ως [[άγμα]] ενώ ως [ɡ] μόνο στην αρχή της λέξης, αλλά τέλοσπάντων για ξένες λέξεις προσθέτω κι εγώ το ⟨ν⟩ για τα ντ, γκ διότι είναι πολύ μπερδευτική η γραφή του nd, nt, d κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:16, 11 Αυγούστου 2020 (UTC) == Γρήγορη δημιουργία λημμάτων == {{ping|Sarri.greek}} Στη γρήγορη δημιουργία λημμάτων, στα αρχαία, θα πρέπει να αλλάξει το προεπιλεγμένο κείμενο στο τμήμα των πηγών, αφού άλλαξαν τα Β σε Π στα πρότυπα παραπομπών, και ως έχει βγάζει ανύπαρκτο πρότυπο. Εντάξει εμείς τα ξέρουμε, αλλά κάποιος νέος χρήστης ίσως μπερδευτεί.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:00, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) : Αχ μπράβο, {{ping|Texniths}} Καλά που το είδατε. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:07, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) == Κύρια ονόματα == Κύρια ονόματα (για τα οποία είχες ρωτήσει —δεν θυμάμαι πού!) είναι, όπως το λέει στη Γραμματική του ο Τζάρτζανος, «ὄσα οὐσιαστικὰ σημαίνουν ἓν μόνον ὡρισμένον πρόσωπον, ζῷον ἢ πρᾶγμα». Για παράδειγμα τα [[Τρίκαλα]] είναι κύριο (κι ας υπάρχουν 3-4 Τρίκαλα), το [[Τρικαλινός]] και το [[Αθηναίος]] (αγγλικό λήμμα: [[wikt:Αθηναίος|Αθηναίος]]) κανονικά είναι ουσιαστικά. Έτσι βλέπω το εφαρμόζουν και στο αγγλικό βικιλεξικό. Βέβαια, αν το Αθηναίος είναι επώνυμο, τότε θα πρέπει να το χαρακτηρίζουμε κύριο όνομα. Ή κάνω κάπου λάθος;[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 10:37, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) == Πατριδωνυμικά αρχαίων == Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}}. Δημιούργησα το [[Αἰξωνεύς]] ως αρχαίο πατριδωνυμικό. Όλα καλά μέχρι εδώ. Έχω όμως μια απορία. Προς τα που πρέπει να δείχνει ο σύνδεσμος στον ορισμό. Προς το αρχαίο ή το νεοελληνικό λήμμα;;--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 13:13, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) : Ωραίο. {{ping|Texniths}} για αρχαία θέματα ρωτάω πάντα τον κύριο {{ping|Svlioras}}. Επειδή γίνονται πολλά τέτοια λήμματα, καλή θα ήταν μια συμβουλή για να έχετε μια φόρμουλα. Θα πρότεινα μια έκφραση του τύπου: : ...του δήμου {λ|Αἰξωνή|grc|Αἰξωνῆς}, τη σύγχρονη [[Αιξωνή]]. Φαίνεται και στην ετυμολογία, οπότε είστε καλυμμένος. Νομίζω ότι έχει να κάνει και με το προσωπικό στυλ του συντάκτη. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:27, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) ::{{χρ|Texniths}}, αν υπάρχει νεοελληνικό λήμμα, σε κάθε περίπτωση αυτό πρέπει να είναι η βάση.[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 15:56, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) Πολύ ωραία σας ευχαριστώ και τους δυο {{ping|Sarri.greek|Svlioras}} --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:07, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) : Επί τη ευκαιρία... {{ping|Svlioras|Texniths}}. Η ετυμολογία του [[Αἰξωνή]]. Δεν ξέρω, τι βαρύτητα είχε η πηγή Σουρμελής. Κοιτάω, κοιτάω όλα τα αίξ, αιγίς κλπ στον {{προτ|R:grc:Beekes}}. Στο [[αἴξ]] λέει: ''Connection with toponyms like [[Αἰγαί]], [[Αἰγαῖος]], [[Αἴγινα]], etc., is at best folk-etymology.''. To Bailly δεν λέει τίποτα. Δεν έχω βιβλιογραφία, ούτε γνώσεις για τέτοια θέματα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:17, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) Σίγουρα είναι παλαιά πηγή {{ping|Sarri.greek}}, αλλά τη χρησιμοποίησα ελλείψει άλλης. Θεώρησα αυτή την επιλογή ως καλύτερη από το να μείνει κενή η ετυμολογία. Εξάλλου εμείς δεν κάνουμε κρίσεις επί αυτών. Απλώς μεταφέρουμε τη γνώση. Αν βρεθεί πιο σύγχρονη καλώς να προστεθεί.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 21:24, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) : Σας καταλαβαίνω {{ping|Texniths}}. Εγώ πάλι είμαι της αρχής: δεν βάζω τίποτα. Για να μην μπαίνουν ιδέες... Η έρευνά σας βεβαίως, πολύ αξιόλογη. Θα τολμήσει Ετυμολογικό Κυρίων ονομάτων στ' αρχαία (και στα νέα...) κανείς? Πολύ δύσκολο. Άσχετο: αν έχετε κέφι, δοκιμάζουμε στυλ και γραμματοσειρές για τα αρχαία στο [Πρότυπο:zz]. :) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:29, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) == Ελληνιστική == Αφού βάζουμε το {{πρότ|ελνστκ}}, εννοείται ότι είναι αυτής της εποχής και δεν προϋπήρχαν.[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 20:28, 20 Αυγούστου 2020 (UTC) : ΜΜμ {{ping|Svlioras}}, μα έχουμε πολλά λήμματα με αρχαίες έννοιες, όπου προστίθεται και μια ελληνιστική, έτσι δεν είναι? Δεν τα ξέρω αυτά... αλλά κάπου είδα στο greek-language.gr ''Νεολογισμοί της τάδε εποχής'', ''της δείνα''... Δεν θυμάμαι πού το είδα... Σκεφτείτε το. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:54, 21 Αυγούστου 2020 (UTC) ::Α, {{χρ|Sarri.greek}}, εννοείς για περιπτώσεις που υπήρχε η λέξη στην αρχαία εποχή και είχαμε δείνωση ή αλλαγή σημασίας στην ελληνιστική; Ναι, θα μπορούσε να λάβει τον χαρακτηρισμό {{πρότ|νεολ}}…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 09:18, 21 Αυγούστου 2020 (UTC) ::: ΟΚ {{ping|Svlioras}}, δεν θα το κάνω, γιατί δεν ξέρω καθόλου αρχαία. Μου ήρθε για κάτι καθαρά χριστιανικούς όρους. αγγελόμορφος και τα τοιαύτα. Ευχαριστώ πολύ! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:21, 21 Αυγούστου 2020 (UTC) ==Ευχαριστίες== [[Χρήστης:Sarri.greek]], χαχαχα, μα που τον βρήκα τον [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%91%CE%B8%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%90%CF%82&diff=prev&oldid=4821388 Θανάση] στην αρχαιότητα; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:14, 20 Αυγούστου 2020 (UTC) [[Χρήστης:Sarri.greek]], μάλλον εκεί που βρήκες και εσύ το παράπονο. Κοίτα και χαμογέλα: [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B4%CE%B9%CE%AC%CE%BA%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CF%82&diff=prev&oldid=4637035] :) --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:51, 21 Αυγούστου 2020 (UTC) == Αραγονικά == {{ping|Sarri.greek}} Μάλλον τότε με τις μετακινήσεις κατηγοριών ξέφυγε η [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά (αραγονικά)]] και είναι κατηγορία ανακτεύθυνσης. Δεν το πειράζω μην κάνω καμία χαζομάρα!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:49, 22 Αυγούστου 2020 (UTC) == Μεσαιωνικά == {{ping|Sarri.greek}} Απαντώ εδώ για τα μεσαιωνικά για να μην πιάνουμε τον χώρο από το λήμμα. Πράγματι είναι δύσκολα και δεν υπάρχουν πολλά λεξικά ακόμη. Ένα review το χρειάζεται πάντως μιας και τα έγραψα από το κινητό, και φοβάμαι μήπως έκανα κάποιο λάθος. Πάντως τις λέξεις αυτές τις προσθέτω με αφορμή ένα βιβλίο που πέρασα στη Βικιθήκη (και το τελείωσα σήμερα) [[s:Περί νομίσματος και της κτητικής δυνάμεως των πολύτιμων μετάλλων κατά τους βυζαντινούς χρόνους]] που έχει κάποια ενδιαφέροντα σημεία. Αλλά για παράθεμα μάλλον θα πρέπει να προστεθεί και τομέας ή λήμμα ν.ελλ (καθ. αφού είναι του 1918), σωστά;--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 12:38, 24 Αυγούστου 2020 (UTC) : οοοο! πολύ ενδιαφέρον, {{ping|Texniths}}. Αν η παράγραφός του δίνει πληροφορίες ΓΙΑ ένα βυζ. νόμισμα. θα το έβαζα ως ref της συγκεκριμένςη πληροφορίας στον ορισμό. Ως Πηγή. Τα παραθέματα είναι άλλη ιστορία. Θέλω να τα κάνω ανάποδα. Διαβάζοντας από το {{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}}, να περνάω λέξεις εδώ. Και όχι να ψάχνω απελπισμένα να βρω λέξεις που δεν μπορώ να βρω -εκτός αν πάω σε βιβλιοθήκη-. Θάθελα να τα κάνω ένα μεγάλο stop στις άλλες δουλειές και να διαβάσω από κει. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:58, 24 Αυγούστου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} εννοείται ότι η μέθοδος σας είναι πιο λογική! Εγώ απλά συνδυάζω τα δύο εγχειρήματα με τον έναν ή τον άλλον τρόπο. Το κείμενο γράφει πολλά, και έχει πολλές αναφορές αλλά είναι 102 ετών! Χωρίς βέβαια να σημαίνει ότι είναι ανακριβές! Το δυσκολότερο ήταν η δακτυλογράφηση σελίδα σελίδα, χωρίς να έχω πολυτονικό πληκτρολόγιο. Αλλά τουλάχιστον βοηθάει στη γρήγορη διόρθωση το πολυτονικό λεξικό που έχω αλλά και οι ειδικοί χαρακτήρες στο πλαίσιο πάνω από το κείμενο. Πάντως τα μεσαιωνικά έχουν ψωμί! ::ΥΓ. Κοιτάξτε και το θέμα ακριβώς από πάνω.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 13:05, 24 Αυγούστου 2020 (UTC) == απογειώνω == Good morning K — I see Athens is beginning to cool down, just a bit! Having got over 10 days of 30°+ temperatures, an unheard of 36 on one occasion, we are back to winds and rain although it is still 20-22° in the daytime. 10 hot days were quite enough, but then we don't have air conditioning. : To get to the point — [[απογειώνω]] ::The plane takes off. ::The pilot takes off. The use of the plane is understood, as is the fact that s/he made it take off. ::<s>The pilot took the plane off.</s> intransitive, but I think ungrammatical. :[https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7:Sarri.greek/2020&action=submit examples] of "took off the plane", usually "took off, the plane" in the cases I looked at there are 2 phrases - ie transitive use :But looking at [https://www.google.co.uk/search?q=%22took+the+plane+off%22&ei=vB5GX7SbGOTQxgO015DwAw&start=30&sa=N&ved=2ahUKEwi06fiTu7jrAhVkqHEKHbQrBD4Q8tMDegQIDBA0&biw=935&bih=787 Google books] "took the plane of" — most of these are of the "took the plane off course" variety - nothing to do with getting into the air. But: there is "the pilot took the plane off into the air once more" - is this ungrammatical? I don't know. I wouldn't say it, but that is not a reliable guide! : On balance I would leave out intransitive use IN ENGLISH. ::Keep well, — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 08:58, 26 Αυγούστου 2020 (UTC) :::PS {{ping|Sarri.greek}} Do I need to ping you here? - its not your "1st" talk page — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 09:00, 26 Αυγούστου 2020 (UTC) :::: Thank you sooo much {{ping|Saltmarsh}} for the thorough research. I always watch this page, but yes, we do not get auto-pings for these redirected pages. Hello to F! -still in semi-demi-quarantine here- &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:02, 26 Αυγούστου 2020 (UTC) :::::{{ping|Sarri.greek}} you remind me (semi-demi-…) that a few years I spent ages looking for "[[en:breve]]", which someone had requested. All I could find was the diacritical mark - I see we still don't have the Greek translation, can you help ? — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 09:12, 26 Αυγούστου 2020 (UTC) {{ping|Saltmarsh}}, You mean the music sense? It is [[ολόκληρο]] (whole). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:22, 26 Αυγούστου 2020 (UTC) :{{ping|Sarri.greek}} No - not a '''semi'''breve - '''breve'''. (It is odd that a semibreve is a whole note) — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 09:31, 26 Αυγούστου 2020 (UTC) :: OOOOooo I have to look it up in some old theory book. {{ping|Saltmarsh}}. I SHOULD make a list of music terms... I dread it, precicely because it is my domain. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:35, 26 Αυγούστου 2020 (UTC) :: Nothing. I can find nothing. But they tend to use mostly italian (breve) or sometimes french for missing terms. It is a note value that does not occur. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:48, 26 Αυγούστου 2020 (UTC) == [[δουκάτον]] και {ΒΠ:Μαχ} == Καλησπέρα [[Χρήστης:Sarri.greek]]. Το {ΒΠ:Μαχ} που έβαλες στο [[δουκάτον]] δε δουλεύει. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:53, 26 Αυγούστου 2020 (UTC) : Με τσακώσατε, {{ping|FocalPoint}}. Τα βάζω καμιά φορά, για ΝΑ τα φτιάξω, και μετά τα ξεχνάω... Το έφτιαξα. Ακόμα δεν έχω σκεφτεί πώς θα γράφουμε μια παραπομπή προς τη Βιβλιοθήκη, όπου θα υπάρχουν όλα τα στοιχεία. Εδώ, για τον Λεόντιο Μαχαιρά. Ευχαριστώ για την υπενθύμιση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 02:18, 27 Αυγούστου 2020 (UTC) == zh-forms == Καλησπέρα, [[Χρήστης:Sarri.greek]]. Ξέρω ότι δεν είναι απλή δουλειά, αλλά μήπως θα μπορούσαμε να δημιουργήσουμε ένα πρότυπο για τα κινέζικα όπως το [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:zh-forms#Examples zh-forms] στα αγγλικά; Δεν έχω ιδέα πως το έχουν κάνει, αλλά σε κάθε λήμμα βρίσκει απλοποιημένη και παραδοσιακή γραφή και εξηγεί την σημασία κάθε χαρακτήρα ή κάθε λέξης που περιέχεται μέσα στη βασική λέξη ή φράση πχ [https://en.wiktionary.org/wiki/%E4%B8%8D%E5%9C%A8%E5%A0%B4%E8%AD%89%E6%98%8E#Chinese 不在場證明]. Ευχαριστώ --[[Χρήστης:MianMianBaoBao|MianMianBaoBao]] ([[Συζήτηση χρήστη:MianMianBaoBao|συζήτηση]]) 14:57, 27 Αυγούστου 2020 (UTC) : {{ping|MianMianBaoBao}}, ναιιι κι εγώ το έβλεπα και πολύ μου άρεσε. Ουσιαστικά, είναι η Ετυμολογία. Θέλει μελέτη για να το καταφέρω:Και επίσης, κάτι βασικό: θέλει λήμματα για χαρακτήρες Χαν. Διότι από κει ξεκινάν τα πάντα, απ' ό,τι κατάλαβα. Νομίζω έκανα έναν δοκιμαστικά. [[:Κατηγορία:Χαρακτήρες Χαν]] : Σας αρέσει εκεί δεξιά? Θα μπορούσε να είναι και κανονικά, κάτω από Ενότητα:Ετυμολογία.. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:03, 27 Αυγούστου 2020 (UTC) :: Ωραία [[Χρήστης:Sarri.greek]], απλά όλα τα λήμματα Κινέζικων που έχουν μόνο έναν χαρακτήρα είναι αυτόματα χαρακτήρες Χαν (πχ [[他]]), υπάρχει κάποιος τρόπος να τους εντάξουμε όλους στην κατηγορία; --[[Χρήστης:MianMianBaoBao|MianMianBaoBao]] ([[Συζήτηση χρήστη:MianMianBaoBao|συζήτηση]]) 15:09, 27 Αυγούστου 2020 (UTC) ::: {{ping|MianMianBaoBao}}. Όχι ότι θα το κάνουμε τόσο περίπλοκο όσο στο en.wikt... αλλά: Κοιτάω ότι βάζει αντί για ΜέροςΛόγου to Definition και από κάτω έχει τα πάντα όλα! ουσιαστικά, ρήματα, όοοοτι σημασίες υπάρχουν. Κοιτούσα π.χ. ένα λήμμα απλοπ.γραφής που φτιάξατε κάπου, με διπλό ΜέροςΛόγου Ουσιαστικό και παραδίπλα Ρήμα. Κάτι που κανονικά δεν γίνεται στο ΒΛεξικό. Αλλά σκέφτηκα: να που είχαν λόγο οι εγγλέζοι και δεν βάζανε τίποτα. Να που για τα κινεζικά πρέπει να έχουμε ξεχωριστή αντιμετώπιση. Όχι το κλασικό μέρος λόγου. Δυστυχώς, είμαι παντελώς άσχετη με τα κινεζικά. Μπορούμε όμως να κάνουμε τεστ. Όσο λιγότερα δοκιμαστικά κάνετε, τόσο λιγότερες διορθώσεις θα έχετε στο μέλλον. Να τα σκεφτούμε. Εσείς πρέπει να με καθοδηγείτε συγκρίνοντας με το en.wikt. ::: Ζήτημα 1ον. Τι είναι όλ' αυτά δίπλα στους Χαρκατήρες Χαν? Τι είναι το [[:en:Index:Chinese total strokes]] και τι είναι το [[:en:Index:Chinese radical]]. Χρειαζόμαστε κάτι απ' αυτά? Αριθμό γραμμών? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:28, 27 Αυγούστου 2020 (UTC) ::::{{ping|Sarri.greek}}, στο σημείο που είμαστε με τα Κινέζικα δεν θα έλεγα ότι είναι απαραίτητα οι αριθμοί γραμμών και οι ριζικοί χαρακτήρες αλλά ίσως χρειαστεί να τα βάζουμε σταδιακά--[[Χρήστης:MianMianBaoBao|MianMianBaoBao]] ([[Συζήτηση χρήστη:MianMianBaoBao|συζήτηση]]) 15:41, 27 Αυγούστου 2020 (UTC). Σκέφτομαι. {{ping|MianMianBaoBao}}. Όταν ένας άσχετος σαν κι εμένα κοιτάει το en.wikt, μπερδεύεται τελείως γιατί έκεί έχουν πάρα πολλά. Όταν κοιτάει ένα δικό μας λήμμα, δεν καταλαβαίνει, γιατί έχουμε πολύ λίγα. ΤΙ χρειάζεται για να μπει ένας άσχετος στο νόημα. Θα σας πω τι έχω καταλάβει μέχρι στιγμής:<br>_0. Ο Χαρακτήρες transligual Χαν είναι για πολλές γλώσσες. ο αριθμός των strokes βοηθά. Μου λέει: κοίτα! έχουμε ένα σχήμα με Χ γραμμές. Πάμε τώρα στα κινεζικά.<br>_1. Αυτό είναι o Χαρκατήρας για τα κινεζικά, βλέπε παραπάνω τον Διαγωλσσικό Χαρακτήρα Χαν που έχει Χ γραμμές. _2. Έχει και μία σημασία, εδώ στα κινεζικά = Definitions. _3. Αρχίζω να του κολλάω κι άλλους τέτοιους χαρακτήρες Χαν, κι έτσι φτιάχνονται οι λέξεις (...εμείς το λέμε σύνθετα. Εκείνοι το λένε... ). _4. έχει και μια προφορά. Η μεταγραφή πινγίν και η πραγματική προφορά των ανθρώπων (ΔΦΑ) δεν είναι ολόιδιο πράγμα. Αυτά έχω καταλάβει. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:53, 27 Αυγούστου 2020 (UTC) :Ολόσωστα τα είπατε {{ping|Sarri.greek}}! <br>_0 σωστό, προφανώς και ο χαρακτήρας μοιράζεται και από άλλες γλώσσες όπως βιετναμέζικα, ιαπωνικά, κορεάτικα κλπ κλπ. έτσι όπως το θέτετε, όντως είναι χρήσιμος ο αριθμός γραμμών (αν και φαίνεται εξαρχής σε πολλές περιπτώσεις (πχ [[三]] = 3， [[他]] = 5 κλπ). <br>_3. όταν εννοείτε ότι κολλάμε τους χαρακτήρες, εννοείτε για τα radicals ή για τις σύνθετες λέξεις; Γιατί τα radicals τα έχει στα translingual απ'ότι βλέπω. Και επίσης, οι περισσότερες λέξεις είναι σύνθετες. *δηλαδή, το [[离开]]， είναι δύο χαρακτήρες, όχι ένας. Για παράδειγμα, το [[离]] '''ΔΕΝ''' είναι radical του [[离开]]. Τα radicals αφορούν '''έναν''' και μόνο χαρακτήρα. Το [[离开]] '''ΔΕΝ''' έχει radicals, αφού '''ΔΕΝ''' είναι χαρακτήρας χαν. Από την άλλη, το [[女]] (γυναίκα) είναι radical του [[她]] (αυτή), αφού το [[她]] είναι χαρακτήρας χαν. Όσο για την προφορά, πρέπει να καταλάβουμε ότι τα πίνγιν δεν προφέρονται όπως οι άλλες λατινικές γλώσσες, απλά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. *Όταν κάποιος ξεκινάει να μαθαίνει Κινέζικα, συνήθως πρώτα μαθαίνει τα πίνγιν και την προφορά τους. Όταν κάποιος που ξέρει τα πίνγιν και τους τόνους, δει οποιαδήποτε κινεζική λέξη γραμμένη με πίνγιν, ξέρει αυτόματα πώς προφέρεται. : Συγγνώμη αν είναι υπερβολικά περίπλοκο, προσπάθησα να το κάνω όσο πιο απλό μπορούσα. --[[Χρήστης:MianMianBaoBao|MianMianBaoBao]] ([[Συζήτηση χρήστη:MianMianBaoBao|συζήτηση]]) 16:20, 27 Αυγούστου 2020 (UTC) == Ανακατευθύνσεις == Καλημέρα [[Χρήστης:Sarri.greek|σας]]. Στο ζήτημα αυτό [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=elspirajho&diff=prev&oldid=4826527], το οποίο θέσατε υπόψιν με αφορμή τις σημάνσεις γρήγορης διαγραφής του [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]], η ουσία δεν είναι αν υπάρχει η λέξη, αλλά αν υπάρχει ο στόχος/άρθρο της ανακατεύθυνσης. Ανακατεύθυνση σε στόχο που δεν υπάρχει δεν έχει νόημα. Η ουσία των ανακατευθύνσεων είναι άμεσα λειτουργική, δηλ. η μετάβαση σε κάτι που ήδη υφίσταται, οπότε εδώ οι "κόκκινοι" σύνδεσμοι δεν έχουν το λόγο ύπαρξης που έχουν εντός των άρθρων (ως ενδείξεις για μελλοντικά άρθρα). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:29, 29 Αυγούστου 2020 (UTC) : Καλά, {{ping|Chalk19|FocalPoint}} δεν είναι τίποτα τρομερό. Το έκανε για να τα φτιάξει. Μπορούν να ξαναγίνουν. Έχω κάνει κι εγώ κάμποσα τέτοια, που έχουν μείνει άφτιαχτα. Αχ αυτές οι ελληνικές καλένδες... Καλόοοο σαββατοκύριακο σε όλους! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:34, 29 Αυγούστου 2020 (UTC) == Κλίσεις== :: ''μεταφέρεται από συζήτηση δοκιμαστικής σελίδας προτύπων '' &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:16, 30 Μαΐου 2021 (UTC) Κύριε {{ping|Svlioras}}...καλημέρα. '''Άφτιαχτα''' είναι, αλλά η γενική ιδέα τοποθέτησης είναι κάπως έτσι. Πώς τα βλέπετε? Να μου πείτε πριν προχωρήσω, γιατί για κάθε αλλαγή τρώω πολλήν ώρα. -γράψτε σχόλια όπου θέλετε, ή αν θέλετε το συζητάμε σε καμιά πιο μόνιμη σελίδα συζήτησης, γιατί εδώ συνεχώς γραφω/σβήνω.<br> Έβαλα μια προαιρετική γραμμή για τα θέματα πάνω, ώστε να έχουν και προσωδία, και τον δυϊκό από κάτω: το είδα που το έχετε κάνει στα επίθετα. Σκέφθηκα ότι οι μαθητές όταν τα κάνουν copypaste δεν θέλουν τον δυϊκό μες στη μέση. Ή μήπως φταίει που τον αντιπαθώ τόσο {'̅‿̅'}<br> Kάτι ακόμα: τα άρθρα στον θηλυκό δυϊκό: υπάρχουν και κάτι θηλυκοί τύποι, ή τους παραλείπουμε?<br> Σχετικά με την προσωδία των καταλήξεων: (στο αγγλικό, έχουν την προσωδία παντού, και μου είναι αδύνατον να διαβάσω τα γράμματα. Χάλια! Όμως, κι εδώ, κάπου πρέπει να την έχουμε. Ευλεπιστώ σε Παράρτημα με την προσωδία των κλίσεων. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:34, 13 Αυγούστου 2020 (UTC)<br> Ωπ! κι άλλη ερώτηση: κλίσεις διαλεκτικών τύπων ολόκληρες (άρα: πρέπει να έχουμε και επικεφαλίδα: Τάδε διάλεκτος, ή/και δυνατότητα περισσότερων τύπων μέσα στο κάθε κελλι... <br> Και εκεί που λέει 'Παράρτημα' μπορεί να προστεθεί 1η κλίση, 3η κλίση κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:44, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) 1)Στο ὄνομα, το ὀνομ- δεν είναι θέμα. Θέμα είναι το ὀνοματ-. Ναι, για το θέμα θα μπορούσε να μπει προαιρετική παράμετρος: πόλις (θέμα: πολῐ- & πολε-). νεανίας (θέμα: νεανιᾱ-) 2)Τα μακρά ή βραχέα του θέματος μπορούν να φαίνονται σε παρένθεση δίπλα στο <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> του λήμματος ή όπως εδώ: <nowiki>{{grc-noun|head=ὄνομᾰ|ὀνόμᾰτος|n|third}}</nowiki> 3)Ο δυικός ας πάει από κάτω. Το δεύτερο άρθρο των θηλυκών δεν χρειάζεται. Θα μπορούσε να αναφέρεται σε κάνα παράρτημα γραμματικής. 4)Ο συμβολισμός για τα μακρά και βραχέα των καταλήξεων θα μπορούσε να ενσωματωθεί στο πρότυπο, όπως στο αγγλικό.[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 09:59, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) : Ευχαριστώ {{ping|Svlioras}}. _1. ναι ναι οκ. Παρσύρθηκα, η άσχετη. : _2. βεβαίως, μπορεί να πάει και στη γραμμή λήμματος και η κλίση μαζί με το γένος, μ' αυτό το προτυπάκι που λέτε (στο en.wikt, γράφουν τη '''γενική''' στη γραμμή λήμματος, όπως γινόταν στα παλιά λεξικά.. Στο κουτί κλίσης, μάλλον θα πρέπει να υπάρχει και κει κάτι σαν επικεφαλίδα: 1η κλίση και τα θέματα ή κάπως έτσι Θα ξαναπειραματιστώ. : το 4_. να ενσωματωθεί, λέτε η προσωδία. To ένα 'πρόβλημα' είναι ότι θα καταχαραχτεί ο πίνακας. Αλλά το βασικό πρόβλημα είναι αυτά που έχουν και τόνο. Τεχνικά, μπαίνει με combining diacritics. Το en.wikt: sτα μεν θέματα, συχνά πολύ συχνά η προσωδία είναι μισοάγνωστη, ή αλλάζει στα διάφορα ποιητικά μέτρα: βάζουν βραχύ στο grc.ipa όταν είναι άγνωστη. Είναι αναγκασμένοι να βάλουν κάτι στη φωνητική απεικόνιση της λέξης, γιατί αλλιώς δεν τους βγαίνει σωστά το ΔΦΑ των αρχαίων. Το πετυχαίνουν βάζοντας 2+1, ή 1+1+1, τρία πράγματα μαζί: το γράμμα + τον τόνο + την προσωδία. Δηλαδή αν δείτε π.χ. [[en:σοφία]], στο -ία το ί έχει και το βραχύ. Είναι πολύ δυσανάγνωστο. Ούτε διακρίνω καλά τα σημάδια βραχύ ή μακρό. : Στο [[:en:θάλασσα]] πρέπει, πράγματι να φανεί η διαφορά βραχέος μακρού (στον δυϊκό). Στο παρελθόν είχαν συζητήσει τον κλασικό τρόπο, να σημειώνονται μόνον τα μακρά, και τα βραχέα να εννοούνται, αλλά ψηφίστηκε το πλήρες μαρκάρισμα κάθε δίχρονου, όπου κι αν υπάρχει -οπωσδήποτε στους πίνακες κλίσης- : Εκεί έχουν ακόμα χειρότερη γραμματοσειρά, μια Athena ή κάπως έτσι, που θέλει ειδικό κατέβασμα, και δεν την έχω δει ποτέ. Δεν διακρίνω εύκολα αν είναι περισπωμένη ή κάποια προσωδία. Δείτε <div style="font-family:Palatino linotype;">Palatino linotype τῆς σοφῐ́ᾱς 100% - {{resize|τῆς σοφῐ́ᾱς|130}} 130% - {{resize|τῆς σοφῐ́ᾱς|150}} 150%</div> : 5_ Μήπως να εγκαταλείψω αυτή τη γραμματοσειρά? Είναι συνηθισμένη, δεν είναι καμιά σπάνια. : Χωρίς Palatino linotype, σκέτα: : τῆς σοφῐ́ᾱς 100% - {{resize|τῆς σοφῐ́ᾱς|130}} 130% - {{resize|τῆς σοφῐ́ᾱς|150}} 150% Εδώ φαίνεται καλύτερα και στο 130% και στο 150%. Αλλά όποτε τυχόν θα γίνονται αλλαγές στις default γραμματοσειρές, θα επηρεάζονται και οι πίνακες... Νομίζω ότι πρέπει να μπει κάτι που να τους 'προστατεύει': να έχουν τη δική τους γραμματοσειρά. : Κάτι πρέπει να σκεφτούμε. Μακάρι νάξερα απ' αυτά. Θα κάνω πολλές δοκιμές. Θέλουμε μια γραμματοσειρά που να την έχει όλος ο κόσμος. Α!, πρέπει να φαίνεται καλά η οξεία ως οξεία και όχι ίσια σαν μοντέρνος τόνος... : Σας ευχαριστώ! Θα κάνω δοκιμές. Προς το παρόν δουλεύω τη διάταξη του πίνακα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:16, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) <div style="font-family:Times;">Times τῆς σοφῐ́ᾱς 100% - {{resize|τῆς σοφῐ́ᾱς|130}} 130% - {{resize|τῆς σοφῐ́ᾱς|150}} 150%</div> {{ping|Sarri.greek}} Μήπως σας κάνει η Times; Θαρρώ πως ξεχωρίζουν τα στοιχεία καλύτερα από την Palatino. Ψάχνω και γω να βρω καμία άλλη...--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 21:43, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) : Αχ μπράβο! {{χρ|Texniths}}! Τρελλαίνομαι για το 150%!! Times, και είναι και συνηθισμένη γραμματοσειρά. Για να δω... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:45, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) === Μεγέθη === {{ping|Svlioras|Texniths}} Times 130% δοκιμή στους ενικούς - αλλά πολλά τσιγελάκια έχει. Τα υπόλοιπα, στο default -που δεν ξέρω ποιο είναι- στο 110%. Πρέπει να σκεφτούμε και τα επίθετα και τα ρήματα. Δεν μπορεί να είναι πολύ διαφορετικά. Τι θα κάνουμε στα ρήματα?... Θα γίνουν τεράστιοι οι πίνακες. Πρέπει να εναρμονιστούν και τα νέαελλ. Μην είναι μικρότερα... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:17, 13 Αυγούστου 2020 (UTC) == τα βλέπουμε... διπλά == {{ping|Sarri.greek}} Μετά τις αλλαγές στο module της ετυμολογίας, βλέπουμε πολλά πράγματα εις διπλούν. Δείτε π.χ. [[πάροδος|εδώ]].--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 00:14, 1 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) : Ευχαριστώ πολύ {{ping|Texniths}}. Να άλλος ένας λόγος να είστε διαχειριστής. Τα βλέπετε όλα. Και θάπρεπε νάχω ελέγξει όλες τις υποπεριπτώσεις όταν έκανα την αλλαγή. Εν τω μεταξύ, έχω έναν περίεργο browser, και εξακολουθώ να βλέπω τα πάντα διπλά αν δεν κάνω refresh! Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:44, 1 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Ακόμη και στην περίπτωση που ήμουν διαχειριστής, σε εσάς θα ανέφερα το πρόβλημα, διότι δεν τον πολυκαταλαβαίνω αυτόν τον κώδικα. Τώρα έφτιαξε πάντως!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 07:37, 1 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) == Κατηγορίες τοπωνυμίων == Κάποια στιγμή θα ήθελα να συζητήσουμε {{ping|FocalPoint|Texniths}} τις [[:Κατηγορία:Τοπωνύμια]]. {{ping|Chalk19}} επίσης. Αυτή τη στιγμή γίνεται χειρισμός index για 4 Κατηγορίες: δηλαδή, δεν εγκλείει απλώς τις υπαγόμενες κατηγορίες, αλλά και ΟΛΕΣ τις λέξεις που υπάρχουν σε εκείνες. Ενώ, κανονικά, πρέπει απλώς να έχει μέσα τις υποκατηγορίες. Σκέφτομαι να το αλλάξουμε... Θα δούμε<br> Οι υπαγωγές είναι τόσες πολλές ([[Χρήστης:Sarri.greek/εργασίες/κατηγορίες#Τοπωνύμια]]) που σίγουρα θα χρειαστούν κάποιοι περιορισμοί. Ίσως. Ας μην ανοίξουμε κόκκινες κατηγορίες, μέχρι να κατασταλάξουμε κάπου.<br> Συγχωρέστε με, αλλά αυτές τις μέρες, κάνω κλίσεις, και δεν μπορώ να ανταποκριθώ άμεσα: FocalPoint, σε εσάς το λέω, που ξέρω ότι βιάζεστε. Εν τω μεταξύ, σκεφθείτε όλοι τη διαφορά * Κατ.Τοπωνύμια (όπως και άλλες Κατ) με μόνο τις υποκατηγορίες + λέξεις που έχουν ΜΟΝΟ 'τοπωνύμιο' * Κατ.Τοπωνύμια super index με τα πάντα μέσα. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:21, 1 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) == νέος, νέα, νέο == Καλημέρα {{ping|Sarri.greek}}. Με αφορμή το [[Νέα Ερυθραία]] που δημιούργησα σκεφτόμουν μήπως θα ήταν καλό στην ετυμολογία να προστεθεί μία μικρή εξήγηση ως προς το που έγκειται ο όρος «Νέος, -α, -ο». Και κυρίως ειδικά για τις περιπτώσεις μετεγκατάστασης πληθυσμών, όπως η παραπάνω. Τι λέτε;--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 23:48, 8 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) : {{ping|Texniths}} νομίζω ότι όλα τα Άγιος Τάδε, Νέα Δείνα, Παλιά, Άνω, Κάτω κλπ δεν χρειάζονται καθόλου λήμματα. Εξηγείται το κεφαλαίο πρόθεμά τους σε σελίδα [[Νέος]] [[Νέα]]: Πρώτο συνθετικό τοπωνυμίων κλπ κλπ. Ομοίως για το κεφαλαίο [[Άγιος]] [[Άγιοι]] [[Αγία]] = πρώτο συνθετικό ναωνυμίου ή τοπωνυμίου. Υπ' όψιν και {{ping|FocalPoint}} : Η παράθεση του ενός και του άλλου ονόματος δεν έχει νομίζω λόγο υπάρξης στο ΒΛεξικό, και κάποια στιγμή μάλλον θα διαγραφούν (εφόσον εξηγείται αλλού και το δεύτερο συνθετικό). Π.χ. [[Ερυθραία]], μπορεί να έχει αναφορά ότι υπάρχει και στη Νέα, αλλά λεξιλογικά, δεν έχει κανένα ενδιαφέρον. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:54, 8 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}} Δεν ξέρω αν συμφωνώ απαραίτητα με αυτό, αλλά π.χ. δε θα μπορούσα να φανταστώ το [[Νέα Υόρκη]] να λείπει (υπάρχει και σε αρκετά άλλα Βικιλεξικά). Τέλος πάντων δε θα δημιουργήσω άλλα Νέα, Παλιά και Αγίους. Καλή συνέχεια!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 23:57, 8 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) :::Καλημέρα [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]. Αντιλαμβάνομαι τη λογική, αλλά δε θα συμφωνήσω. Στη [[Νέα Υόρκη]] και στη [[Νέα Φιλαδέλφεια]] και στο [[Παλαιό Μικρό Χωριό]] δεν έχουμε μονοσήμαντο ορισμό με τη γνώση των λέξεων που συνθέτουν τα ονόματα αυτά. Είναι ονόματα της ίδιας λογικής με τους [[Άγιοι Τόποι|Άγιους Τόπους]] και το [[Ψιλή Άμμος]]. Καταλαβαίνεις τις λέξεις χωριστά, αλλά όταν είναι μαζί, σημαίνουν κάτι άλλο, εντελώς διαφορετικό. Αυτό εξηγεί το λεξικό. Αυτό είναι η δουλειά του. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 04:47, 9 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::::[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:en:Cities_in_the_United_States&from=ne New Bedford, New Bern, New Boston, New Braunfels, New Brighton, New Britain, New Brunswick] και ούτω καθ' εξής. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 04:54, 9 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) == λέξεις όπως... == Καλημέρα και στη δική σου συζήτηση [[Χρήστης:Sarri.greek]], σου γράφω σχετικά με τη λέξη [[κομποστοποιήσιμος]], και άλλες που διαγράφεις κατά καιρούς. Η λέξη νομίζω ότι είχε έναν σωστό ορισμό. Κρίμα να διαγραφεί. Αυτό που κάνω σε τέτοιες περιπτώσεις, παίρνω ένα μοντέλο επιθέτου και φέρνω στη σωστή θέση μόνο τον ορισμό και την κλίση. Είναι αρκετά απλό και αποτελεσματικό. Copy-paste το μοντέλο, copy-paste ο ορισμός, copy-paste η κλίση, διαγραφή των υπολοίπων. Προφανώς αναφέρομαι μόνο σε λέξεις με μη αμφισβητούμενους ορισμούς, όχι σε διάφορα περίεργα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:49, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) : Ναι Ναι, {{ping|FocalPoint}}, αλλά μετά το 10ο, δεν αντέχω άλλο να διορθώνω τα λήμματα αυτά από 2016 κλπ κλπ. Αλλάζω ετικέτες και δεν προλαβαίνω. Δεν το κάνω συχνά: μόνο όταν έχω πλέον απελπιστεί, και το λήμμα θέλει ουσιαστικά ξαναφτιάξιμο. Με την ελπίδα να το κάνει ένας νορμάλ συντάκτης ... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:53, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) == Bailly 2 == Καλημέρα {{ping|Sarri.greek}}! Τι θα λέγατε στο {R:Bailly} να βάλουμε σύνδεσμο προς το archive.org που υπάρχει σκαναρισμένο το βιβλίο; Το archive.org δεν είναι κάτι παράνομο, συνεργάζονται πολλές -κυρίως- βιβλιοθήκες από όλο τον κόσμο, παρέχοντας βιβλία των οποίων τα πνευματικά δικαιώματα των συγγραφέων έχουν λήξει. Και επίσης στο αγγλικό ΒΛ έχουν σύνδεσμο. Δείτε [[en:Λαμπτραί|εδώ]].--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:51, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) : {{ping|Texniths}} Βεβαίως το έχω δει και το έχω ζηλέψει το [[:en:Template:R:Bailly]]. Αλλά θα δείτε επίσης, ότι βασίζεται στο [[:en:Module:R:Bailly/headwords]]. Δεν ξέρω πώς τόχουν φτιάξει αυτό. Μπορώ να το μελετήσω. Επίσης, δεν ξέρω μήπως είναι καλύτερο το pdf Bailly2020 (δεν έχω καταλάβει αν είναι copyrightfree) Όπως και νάναι, μπροείτε να το κατεβάσετε, γιατί έχει τα κύρια ονόματα που σας ενδιαφέρουν (αλλά χωρίς ετυμολογία). Δείτε {{προτ|R:Bailly}} για τη διεύθυνση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:58, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Να σας πω την αλήθεια μάλλον η έκδοση του 2020 δεν είναι και πολύ free για να τη βάλουμε στη... βιτρίνα. Σίγουρα βοηθάει το search, αλλά πολύ μέσω της πλαγίας οδού βρίσκεται! Το βλέπω πάντως όσο μπορώ μιας και με τα γαλλικά δεν το έχω και πολύ :P --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:18, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::: Έχω χρησιμποιήσει μερικές φορές {{ping|Texniths}} τη συνδεση με το archive.org, όμως με .jpg. Το ζουμί είναι: αν ξέρετε το link σε οποιαδήποτε μορφή, προτάξτε το, μπροστά από το πρότυπο. Κάπου αλλού έχω view μονοσέλιδο archive.org. Θέλουν όμως zoom. Δεν φαίνεται πολύ. Μισό λεπτό να το βρω πού το έχω βάλει. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:23, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) {{ping|Texniths}} το έχω βάλει στο παράθεμα του [[παρασημαντική]]. Αλλά [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:Αναζήτηση&limit=500&offset=0&ns0=1&ns1=1&ns2=1&ns3=1&ns4=1&ns5=1&ns6=1&ns7=1&ns8=1&ns9=1&ns10=1&ns11=1&ns12=1&ns13=1&ns14=1&ns15=1&ns100=1&ns101=1&ns828=1&ns829=1&ns2300=1&ns2301=1&ns2302=1&ns2303=1&search=insource%3A%2Farchive.org%2F&advancedSearch-current=%7B%7D βλέπω εδω 154 arcvive.org] (δεν τα είχα δει) Δεν έχω καταλάβει τι είναι αυτό με το archive.org όπου αποθηκεύονται πράγματα. Δεν το ξέρω. Αν τα γνωρίζετε, να τα φτιάξουμε &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] : {{ping|Sarri.greek}} Βασικά πρόκειται για πλατφόρμα αποθήκευσης ελεύθερου από πνευματικά δικαιώματα υλικού. Όσον αφορά τα βιβλία δηλαδή. Υπάρχουν και μερικά νεότερα αλλά είναι για χρονικά περιορισμένη χρήση με εγγραφή (δωρεάν) στην υπηρεσία. Από οτι βλέπω ο καθένας μπορεί να ανεβάσει κάτι αλλά οι περισσότεροι συνεργάτες είναι φορείς όπως πανεπιστήμια ή βιβλιοθήκες. Επίσης έχει μουσική, αποθηκευμένες ιστοσελίδες (αυτές προστατεύονται απο π.δ. αλλά ούτως ή άλλως οποιοσδήποτε με πρόσβαση στο διαδίκτυο θα μπορούσε να τις δει. Γενικά στη Βικιπαίδεια, και δη στην αγγλική, χρησιμοποιούνται τα βιβλία σε λήμματα. Όπως έχουν ανέβει στα Commons για χρήση στη Βικιθήκη και pdf από εκεί. Και τα commons έχουν αυστηρή πολιτική για πνευματικά δικαιώματα. Οποτε δεν πιστεύω πως τίθεται θέμα με το archive.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:44, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) :: Μάλιστα.. {{ping|Texniths}} πράξτε όπως νομίζετε, και αν κάτι γίνεται με επαναλαμβανόμενο ή προβλέψιμο link, να το τεμπλετοποιήσουμε! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:47, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) {{ping|Texniths}} δείτε λίγο τις οδηγίες στο {{προτ|R:Bailly}} Απλώς θα προσθέτετε τον αριθμό σελίδας <code><nowiki>{{R:Bailly|103}}</nowiki></code> Μόνο που πρέπει να την γνωρίζετε εκ των προτέρων. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:43, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ===Τοποθέτηση link=== {{ping|Sarri.greek}} Πολύ ωραία! Αν και νομίζω πως καλύτερα η σελίδα να μπει στο τέλος, όπως γίνεται συνήθως.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:06, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) : {{ping|Texniths}} ομολογώ πώς δεν το εχω συζητήσει με κάποιον: είστε ο πρώτος που ενδιαφέρεστε για τις τοποθετήσεις των συνδέσμων στα λεξικά. Όντως, στα έντυπα, η σελίδα / κεφάλαιο/λήμμα κλπ πάει στο τέλος. Εδώ όμως έχουμε σύνδεσμο, και αισθάνθηκα ότι πρέπει να είναι πρώτος πρώτος. Σε ποιο σημείο μιας γραμμής θα 'τύχαινε' να υπάρχει ο σύνδεσμος αν ήταν στο τέλος? Πώς το μάτι θα τον εντόπιζε αμέσως? : Γι' αυτόν τον λόγο, προέταξα τον σύνδεσμο σε όλα τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας|Πρότυπα βιβλιογραφίας]] π.χ. {{προτ|Π:ΛΚΝ}}, {{προτ|Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}. Οπότε έφτιαξα και τούτο με παρόμοιο τρόπο ωστε όταν είναι όλα μαζί στις πηγές, να μην διαφέρει. : Πείτε μου όμως τις σκέψεις σας: μήπως τα αλλάξουμε και τους πάμε τους συνδέσμους στο τέλος. Μπορούμε να κάνουμε δοκιμές. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:14, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}} Χμμ, ναι πράγματι, είναι λεξικό, οπότε θεωρητικά δε χρειάζεται σελίδα, όπως έχουμε πει κάποια στιγμή. Απλά πήγε το μυαλό μου στις βιβλιογραφικές παραπομπές όπου ο αριθμός σελίδας μπαίνει στο τέλος. Εδώ έχουμε ιδιόρρυθμη περίπτωση. Ίσως μπει κάτι με {PAGENAME} όπου θα μπαίνει ο σύνδεσμος της σελίδας, όπως συμβαίνει με το ΛΚΝ, αν και στην περίπτωση μας ο σύνδεσμος θα πρέπει υποχρεωτικά να τοποθετείται χειροκίνητα. Ο αριθμός σελίδας δηλαδή.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:18, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Texniths}} έχετε δίκιο. Παρασύρθηκα και έβαλα στη '''σελ.'''ίδα. Θα το κάνω PAGNEMAE -μικρό ψεμματάκι, αφού ο συντάκτης δεν εισάγει λήμμα, αλλά σελίδα- Αλλά, ναι, έχετε δίκιο. Πάω να το φτιάξω. Και θα βάλω τη συζήτησή μας ως 'μοντέλο' ή 'κανόνα' σύνδεσης. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:25, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) Άρα: * όταν έχουμε απλή αναφορά σε σελίδα, κεφάλαιο ή και λήμμα αλλά χωρίς σύνδεσμο, μπαίνει κανονικά όπως σε όλες τις βιβλιογραφίες, στο τέλος. Παράδειγμα: {{προτ|R:grc:Beekes}}. * όταν έχουμε ενεργό σύνδεσμο, μπαίνει στην αρχή για να είναι άμεσα διαθέσιμος. Παράδειγμα: {{προτ|Π:ΛΚΝ}}. *: <small>Επίσης, πιθανόν να προτάξουμε μη ενεργό σύνδεσμο αν θέλουμε να τονίσουμε ότι η πληροφορία μας '''δεν''' βρέθηκε στο λήμμα του PAGENAME αλλά κάπου αλλού (Η εξαίρεση αυτή, κατά την κρίση του συντάκτη).</small> Προστέθηκε σημείωση στο κουτί συντακτών στην [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας]]. Ευχαριστώ {{ping|Texniths}} για την παρέμβασή σας. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:50, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) == Πρόβλημα == {{ping|Sarri.greek}} Καλησπέρα και πάλι. Κάποιο πρόβλημα υπάρχει είτε με το [[Πρότυπο:el-κλίση-'ελπίδα']], είτε με κάποιο module που καλεί. Δείτε π.χ. [[πορτοκαλάδα]].--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:31, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) : Να είστε καλά που το είδατε {{ping|Texniths}}. Κανονικά, πάντα ελέγχω μια ποικιλία variations μιας κλίσης, αλλά σ' αυτήν είχα μπερδευτεί τόσο πολύ για να φτιάξω το [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση ελπίδα και Κατηγορία αρθρίτιδα]] που ξέχασα να κοιτάξω το '[[ελπίδα]]' ή το '[[πορτοκαλάδα]]'. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:58, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) : Παρεμπιπτόντως: έχετε ρυθμίσει τις 'Προτιμήσεις' σας για να βλέπετε την [[:Κατηγορία:Κρυμμένες κατηγορίες]]? Έχει μερικές σελίδες ελέγχου εκεεί Επίσης δοκιμαστικές σελίδες. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:02, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Νομίζω πως όχι, αλλά θα το ρυθμίσω και αυτό :) --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:06, 15 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) == [[Κυθέρηθεν]] == {{χρ|Sarri.greek}} "G.L. Huxley, in J.N. Coldstream, G.L. Huxley (éds), op. cit. (n. 10), p. 35, émet quant à lui l’hypothèse de l’existence d’une forme κυθερα pour le nom de l’île, ce qui expliquerait la formation de l’épithète (il cite la forme '''Κυθέρηθεν''' que l’on trouve chez Hermésianax, fr. 7, 69 Powell). – La dernière hypothèse étymologique en date est celle de G. Morgan, Aphrodite Cytherea, in TAPhA, 108 (1978), p. 115-120, qui fait de Κυθέρεια « the female agent/purveyor of ardent desire », tout comme ιέρεια signifie « the female agent/purveyor of divine force » ". Vinciane Pirenne-Delforge, ''L’Aphrodite grecque'' (Presses universitaires de Liège, 1994) [https://books.openedition.org/pulg/1424]. Είναι άλλος τύπος του [[Kυθηρόθεν]], μολονότι υπάρχει (μάλλον) μόνο μια καταγραφή ("ἄνδρα δὲ τὸν '''Κυθέρηθεν''', ὃν ἐθρέψαντο τιθῆναι Βάκχου καὶ λωτοῦ πιστότατον ταμίην Μοῦσαι παίδευσάν …", [[:s:Δειπνοσοφισταί_(Σύνοψις)/ιγ|''Δειπνοσοφισταί'', 13]]). Σχετίζεται με την υπόθεση ότι υπάρχει και η ονομασία Κύθερα ή Κυθέρα για το νησί, εξού και η '''[[Κυθέρεια]]''' Αφροδίτη. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 21:27, 20 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) : Ωραιότατα, {{ping|Chalk19}}. Επειδή τα λεξικά για τα αρχαία είναι standard (είναι αυτά που περιέχει το ΛΟΓΕΙΟΝ όπως LSJ, DGE) plus το Bailly και από κει και πέρα Ετυμολογικά,. Οταν κάτι δεν αναφέρεται εκεί, ιδίως στο LSJ, απορεί κανείς, άρα χρειάζεται ειδική ref. Ξέρω πόσο σας αρέσει η ....ερρρρ άρυση? εξόρυξη σπανίων λέξεων! : A propos, κάπως πρέπει να οργανώσουμε πώς θα γίνονται τα παραθέματα στον Ομηρο [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Όμηρο (αρχαία ελληνικά)]]. Π.χ. πόσες παραγράφους, αν θα γράφουμε -στον ΤομέαΑρχΕλλ- Όμηρος, Ιλιάς πολυτονικό, ή Ιλιάδα μονοτονικό, πού θα λινκάρουμε (στο greek-language.gr λεω, γιατί εκεί έχει και μεταφράσεις). Θα κάνω μερικές δοκιμές. Δείτε προς το παρόν [[οὐρανόθεν]], που το είχα κάνει στο en.wikt, δοκιμή 2πλής μετάφρασης στο [[ἀγρέω]], παράδειγμα φράσης στο [[Ἄρης]]. Αν θέλετε, προτείνετε κι εσείς. Να κάνουμε ένα μισοπρότυπο όπου να συμπληρώνουμε μόνο το link και τα υπόλοιπα να είναι έτοιμα, γιατί επαναλμβάνονται πολύ συχνα. Δεν το έχω καλοσκεφτεί ακόμα... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:46, 20 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) == Range == Αγαπητή {{χρ|Sarri.greek}}, βάζοντας "εύρος" στη φραγμένη IP, "τσακώνουμε" κι αρκετές άλλες που χρησιμοποιεί και μπορεί, έτσι, μέσω restart να επανέλθει την επόμενη στιγμή. Δείτε [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/91.140.90.68 91.140.90.68] και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:Συνεισφορές/91.140.0.0/16&offset=&limit=500&target=91.140.0.0%2F16 91.140.90.68/16]. Εννοείται πως έλαβα την πρωτοβουλία να "επεκτείνω" τη φραγή που βάλατε, ακριβώς με την οπτική ότι πρόκειται για "γνωστό" πολυ-φραγμένο χρήστη που έρχεται κι επανέρχεται κι όχι για περιστασιακό επισκέπτη. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:30, 21 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) : Μπράβο {{ping|Chalk19}}, διότι εγώ τα τεχνικά δεν τα κατέχω. Δεν τα καταλαβαίνω. Μας έχουν πει να μη φράζουμε τις 'δυναμικές' -μάλλον εννοούν τις 2000.0000.0000. - πάνω από μια βδομάδα Αυτό ξέρω μόνον. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:32, 21 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::Αυτό με τις "δυναμικές" είναι άλλο, {{χρ|Sarri.greek}}, δεν αφορά τη μορφή των IP (τα κλασικά δεκαδικά νούμερα ή τα δεκαεξαδικά -"2000.0000.0000"), Σχετίζεται με το restart που ανέφερα: αν κάποιος έχει "στατική" IP, δεν αλλάζει, αν έχει "δυναμική", τότε συνήθως πάει "τριγύρω" (οπότε και διαφεύγει τη φραγή). Αν και γενικά οι "δυναμικές" δεν πρέπει να φράζονται για μεγάλο χρονικό διάστημα (καθόσον μπορεί στο μεταξύ να έχουν "δοθεί" σε άλλον, άσχετο ανώνυμο χρήστη, όχι στον φραγμένο), υπάρχουν και περιπτώσεις ''καθολικά'' κλειδωμένων δυναμικών IP, και με range, ακόμα και για μήνες. Αν δούμε ότι οι συνεισφορές του range που θέλουμε να φράξουμε δείχνουν να ανήκουν κατά βάση στον ίδιο χρήστη (όπως με τον παραπάνω γνωστό φραγμένο), τότε μπορούμε να είμαστε σχετικά σίγουροι ότι η φραγή δεν θα επηρεάσει άλλους, άσχετους ανώνυμους που πιθανόν θα θελήσουν να συνεισφέρουν κατά το διάστημα της φραγής (πρακτικά το πιθανό λάθος μειώνεται κατά πολύ στο ελληνικό ΒΛ, διότι έχει μικρή παρουσία ασύνδετων χρηστών). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:46, 21 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::: Ωραία! {{ping|Chalk19}} εσείς που τα καταλαβαίνετε αυτά θα κάνετε φραγές, κι εγώ θ' αλλάζω καμιά ορατότητα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:49, 21 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::::{{χρ|Sarri.greek}}. Όχι δα ! Κάνετε ό,τι κάνετε "κανονικά" αν δείτε κάτι. ''Αν'' χρειαστεί κάτι ''επιπλέον'', βλέπουμε … ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:58, 21 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) == Τσακωνικά == Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}}. Νομίζω πως πρέπει να γραφεί ως τσακωνικά. Εξάλλου και στο εν λόγω βιβλίο αναφέρεται ως τσακωνική (τόνος στη λήγουσα) διάλεκτος. Μακάρι να ήταν πληρέστερο το βιβλίο, αλλά τουλάχιστον τα παραδείγματα κάτι μας κάνουν. Θα βάλω και δύο παραδείγματα από τα καππαδοκικά. Αν θέλετε προσθέστε τον κωδικό τους (cpg) στο module. Νομίζω δεν υπάρχει.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 21:01, 22 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ΥΓ. Τσακωνική και στο [http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/studies/dialects/thema_b_12/index.html greek-language].--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 21:07, 22 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) : _1. -ική. Στο ΒΛ όλες οι γλώσσες, και ιδίως οι διάλεκτοι, αποφεύγουν το θηλυκό (αν και υπάρχει ο παλιός τίτλος Τομέα:...ικη γλώσσα). Μετά από συζητήσεις, σεκφθηκαμε ότι καλύτερα θα ήταν το ουδέτερο. Κατηγορία:...ικά. Διότι α) αποφεύγουμε τη διάκριση γλώσσα ή διάλεκτος, ή/και ιδίωμα (π.χ. τα Κυπριακά), και β) δημιουργεί τεχνικά προβλήματα στις αυτόματες εκφράσεις από το Module. Μόνο στην ετυμολογία έχουμε ονομασίες σε θηλυκό που υπονοούν «''...ική (λέξη ή έκφραση)''' τάδε». Έτσι τα βρήκαμε από παλιότερα. Π.χ. Κάναμε αλλαγές και πλέον έχουμε: Μεσαιωνικά ελληνικά. Αρχαία ελληνικά. Ποντιακά. Σήμανση «από τα αγγλικά» (όχι από την αγγλική). Και τον όρο Κατωιταλικά που μας υπέδειξαν. Άρα μάλλον θα μας υποδείξουν 'Τσακωνικά'. Τα οποία ίσως θάπρεπε να θεωρούνται γλώσσα, και όχι διάλεκτος. Εμείς πάντως που είμαστε από εκεί, λέμε 'τσακώνικα'. Το εξευγενισμένο δεν το λέμε. (Δυστυχώς, αν και δισεγγονή ομιλητή, δεν ξέρω παρά μια δυο φράσεις που έλεγε η προγιαγιά μου). Θα περιμένουμε μέχρι να ωριμάσει η συζήτηση για το θέμα. : _2. Γραφή. {{ping|Texniths}} για τα τσακώνικα υπάρχει και (1) Proposed Orthography (δεν ξέρω ποιανού) και η Ορθογραφία Κωστάκη (δείτε Λεξικό Κωστάκη αν το βρείτε και τις wikipeδειες). Δείτε τα λήμματα του en.wikt [[:en:Category:Tsakonian language]] π.χ. [[:en:βότσχε]], [[:en:τθούμα]] -δεν έχουν βιβλιογραφία -κακώς-, Κάπου έχω κρατήσει σημειώσεις για τον δημιουργό. Πάντως ο patroller τον καιρό που γίνονταν, είναι πολύ καλός γλωσσολόγος και τα τσεκάρισε, είχαμε συζητήσει. To project έχει φρενάρει μάλλον λόγω ασάφειας στη γραφή. Aν θελήσετε να κάνετε μόνο 2 -3 λημματα σε κάθε γλώσσα, κάντε τα, αλλά θα πρότεινα, γενικώς να ασχολούμαστε με γλώσσες που γνωρίζουμε κάπως. : _3. Για το Πρότυπο του βιβλίου, αποφασίστε πρώτα πώς θέλετε τον τίτλο του. Επειδή ο Ξυδόπουλος έχει κάνει και άλλα βιβλία, ο τίτλος πρέπει να σημειώνει κάπως συνοπτικά και τον τίτλο. όπως Π:Ξυδ Διαλ ή κάπως έτσι. Είναι πολύ απλό αν το δοκιμάσετε όπως το {{προτ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}} μπαίνουν αυτόματα τα στοιχεία. Αν πάλι σας καταπιέζει το στυλ του μητρικού {{προτ|cite book}} τότε απλώς θα το κάνουμε όπως το ....ένα ολόσκετο παράδειγμα ψάχνω... {{προτ|R:Hofmann}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:46, 22 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Ναι σίγουρα θα έπρεπε να γνωρίζουμε τη γλώσσα, αλλά θεώρησα ευκαιρία μιας που βρέθηκε το βιβλίο στη διάθεσή μου να βοηθήσω με τεκμηριωμένο υλικό που λείπει όσον αφορά τις διαλέκτους, και επίσης είναι δύσκολη η εύρεση του. Δε θα προσθέσω προφορά, εξάλλου όπως διαβάζω διαφέρει αρκετά και δεν είμαι κάτοχος της. Το Π:Ξυδ Διαλ νομίζω μας καλύπτει. Ο αριθμός της σελίδας (μιας και δεν πρόκειται για λεξικό) μπορεί να ενσωματωθεί στο πρότυπο, ή να γραφεί δίπλα χειροκίνητα.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 21:56, 22 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Texniths}}, α ναι υπάρχει και στυλ τέτοιο: υποτίθεται, για να μην γράφουν οι συντάκτες με δδιαφορερικό τρόπο. No problem θα το παορθσέσω μετά. Αλλά δεν έχετε αντίρρηση: αυριο. Αν θέλετε, δοκιμάστε από απόψε, και το διορθωνουμε μαζί αύριο. Θέλω λίγο να ξεκουραστώ τώρα, κλείνουν τα μάτια μου. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:59, 22 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) == Την κοπανάω== Θα δούμε αργότερα... --[http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%82:Francostas Francostas ] 14:41, 29 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC) == γραμμικὴ β' == Βρίσκω τρομερὸ τὸ ὅτι θὰ γνωρίσουν ἄνθρωποι γιὰ πρώτη φορὰ τὴν ἄγνωστη καὶ παραμελημένη γραμμικὴ β' λάθος γιατὶ μποροῦν νὰ τὰ γράψουν "ὅπως θέλουν". πλαιων θα γραφο κε γο αιτσει τα αιλυνοικα γηατυ αιτσοι μου αραισουν. Τέλος πάντων... Θὰ μοῦ λείψει τὸ Ἑλληνικὸ Βικιλεξικό. Καλὴ συνέχεια! [[Χρήστης:PastelKos|PastelKos]] ([[Συζήτηση χρήστη:PastelKos|συζήτηση]]) 19:33, 1 Οκτωβρίου 2020 (UTC) == Πρότυπα κλίσης αγγλικών == Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}} Κάτι συμβαίνει με τα πρότυπα κλίσης των αγγλικών και εμφανίζονται προβληματικά. Κάτι με τα pipes υποθέτω. Δείτε και τα παραδείγματα στο {{προτ|en-noun-s}}.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:36, 2 Οκτωβρίου 2020 (UTC) : Και νάτανε μόνο των αγγλικών? Είχα καταστρέψει πολλά πρότυπα, όταν αυτά χρησιμοποιούν εσωτερικά, τον σύνδεσμο ακριβείας με το [[Πρότυπο:λ]]. Δεν ξέρετε πόοοοσο σας ευγνωμονώ που εντοπίζετε πάντα κάτι τέτοια, {{ping|Texniths}}. Όφειλα, να έχω ελέγξει στο [[Module:Πρότυπο:λ/test]] και αυτήν την περίπτωση, αλλά σαν ερασιτέχνης που είμαι, το ξέχασα... Καλό μήνα! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:15, 2 Οκτωβρίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Ναι όντως το είδα και στο {{προτ|προσφ}} αργότερα. Τέλος καλό όλα καλά λοιπόν. Καλό μήνα! :) --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 13:18, 2 Οκτωβρίου 2020 (UTC) == αποσπάσματα από βιβλία == Μερικές ερωτήσεις: * Για σου! Πώς μπορώ να παράσχω μια απόσπασμα από ένα βιβλίο ή μια εφημερίδα (μέσω ενός προτύπου); * Ποια είναι μερικά άλλα σημαντικά πρότυπα που πρέπει να γνωρίζω εδώ; (Επίσεις σκοπεύω να δημιουργήσω πρότυπα για τη γλώσσα μου σύντομα.) -- [[Χρήστης:Dentonius|Dentonius]] ([[Συζήτηση χρήστη:Dentonius|συζήτηση]]) 16:20, 10 Οκτωβρίου 2020 (UTC) : {{ping|Dentonius}}, :* <code><nowiki>{{t|jam|XXX}}</nowiki></code> for the Μεταφράσεις (Translations) section of modern greek to other languages. It is placed over tr. :* template {{temp|quotation}} with <code><nowiki>{{quotation||jam}}</nowiki></code> or, <code><nowiki>{{quotation|song|jam}}</nowiki></code> or <code><nowiki>{{quotation|poetry|jam}}</nowiki></code> if you wish to add a quoation of Jamaican (in italics, the lemmaword bold). Add the English translation (normal letters) below, or next to it, and <code><nowiki>{{λείπει η μετάφραση|jam}}</nowiki></code> and we will translate in greek. : ... I hate to admit, that we do not have model-pages yet. But there is [[irie]], and here is [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] (Entry Layout) in greek. The [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες]] is easy, you know all that. I will with terms for grammatical PoS etc. as needed. Great to have you here! : Answering to your question below: languages in greek begin with lowercase. The 'official, linguistic' name is [[τζαμαϊκανά κρεολικά]] but I also did a lemma [[ποτουά]] I hope the accent is correct. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:35, 10 Οκτωβρίου 2020 (UTC) :: Σε ευχαριστώ πολύ! ;-) -- [[Χρήστης:Dentonius|Dentonius]] ([[Συζήτηση χρήστη:Dentonius|συζήτηση]]) 16:39, 10 Οκτωβρίου 2020 (UTC) == το σωστό όνομα της γλώσσας μου == Για σου, Katerina! ;-) Πώς είναι το σωστό όνομα της γλώσσας μου; * Τζαμαϊκανός κρεολός; * Τζαμαϊκανή Κρεολική γλώσσα; :: Βλέπω τώρα: Τζαμαϊκανά κρεολικά :-) '''Oops!''' -- [[Χρήστης:Dentonius|Dentonius]] ([[Συζήτηση χρήστη:Dentonius|συζήτηση]]) 16:28, 10 Οκτωβρίου 2020 (UTC) == Διόρθωση στη βοήθεια δημιουργίας λημμάτων == Καλημέρα {{ping|Sarri.greek}} Παρατήρησα ένα λαθάκι στη δημιουργία νέων λημμάτων και πιο συγκεκριμένα στα αρχαία. Στο σχόλιο που έχετε βάλει δίπλα από το {{προτ|Π:Λίντελ}} λέει ''ελέγξτε αν υπάρχει το λήμμα Είναι το Middle Lidell''. Μετά τη λέξη ''λήμμα'' υπάρχει κάποιο λαθάκι. Καλή συνέχεια!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:41, 11 Οκτωβρίου 2020 (UTC) : Ευχαριστώ, {{ping|Texniths}} Εννοείτε ότι έχω γράψει κατά λάθρο Lidell anti Liddell? ή κάτι άλλο ? Πείτε μου, Είναι και κακή έκφραση. Θα το σβήσω τελείως. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:53, 11 Οκτωβρίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Μάλλον θέλατε να γράψετε : ''ελέγξτε αν υπάρχει το λήμμα στο Middle Liddell'' ή ''ελέγξτε αν το λήμμα είναι στο Middle Liddell''. Έχετε βάλει 2 ρήματα και το υπάρχει και το είναι. Δεν ξέρω ποιο θέλατε εξαρχής. Εγώ θα προτιμούσα το υπάρχει πάντως:Ρ --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:37, 11 Οκτωβρίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Texniths}} σήμερα το μυαλό μου δεν δουλεύει καθόλου. Τι ήθελα να πω: Το Π:Λίντελ είναι στην πραγματικότητα το Middle Liddell μεταφρασμένο. Οπότε, αν δω μέσα στο ΛΟΓΕΙΟΝ ότι ναι, υπάρχει το Middle, τότε, είμαι σίγουρη ότι υπάρχει λήμμα στο Π:Λίντελ κι έτσι δεν χρειάζεται να πάω να το κοιτάξω.. :) μπουρδουκλωμένο. Να το σβήσω τελείως?? Τι λέτε -επίσης, το αφήνουν έτσι, άσβηστο- Λέω να το αφαιρέσουμε, κι όποιος τα ξέρει αυτά, τα ξέρει. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:08, 11 Οκτωβρίου 2020 (UTC) :::: {{ping|Sarri.greek}} Ναι θα μπορούσε να αφαιρεθεί τελείως, διότι μπερδεύει λιγάκι. Αν κάποιος ασχοληθεί σοβαρά με τη δημιουργία αρχαίων λημμάτων τα γνωρίζει λογικά. Αλλά σπάνια βλέπω νέους χρήστες να ασχολούνται με αυτά. Κυρίως είμαστε οι "παλιοί". Και στην έσχατη περίπτωση και νέος να είναι και το κάνει λάθος θα το φτιάξουμε.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 12:41, 11 Οκτωβρίου 2020 (UTC) == Feminine forms of nouns in "-ίας" == Good morning {{ping|Sarri.greek}} I hope that you are "keeping your head above water" — I was just looking at "αντιρρησίας συνείδησης", wondering if it had a femine form. Looking at other words in "-ίας" ([[ταμίας]] for example) it appears to be general that there is only one form. Is this correct? Ευχαριστώ — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 07:14, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) : {{ping|Saltmarsh}}! You always spot my mistakes! O, my, goodness: i have overlooked that SO many -ίας have become masc+fem in the 20th century (the professions, as women started working). So. [[ταμίας]] declension must change. Thhhhank you. Now, the whole masc. and fem. declension is the same, '''except singular genitive'''. Masc. is του&nbsp;ταμία. The ancient, used to be του&nbsp;ταμίου. Feminine: the very recent feminine was a problem. All -α- ending feminines, do: -ας (<small>exceptionarlly, archaic -ης</small>). Like η [[σοφία]] (wisdom) της σοφίας. To say της ταμία, similar to masculine, was attempted, but sounds weird. The other attempt was the ancient ending της ταμίου. (It is correct, but extremely rare, and super formal. You will see it e.g. in legal documents ([[:en:εγκληματίας|της εγκληματίου]]). So, the most common solution was -ας, as though the nominative had been -α. Η ταμίας '''της ταμίας'''. Now, I need to redo the whole [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ταμίας']] ! : PS. the -ίστας masculines have feminine -ίστρια (for greeker words) and -ίστα (mostly for borrowings). They are not a problem. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 08:53, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) :: Oh {{ping|Sarri.greek}} would I be pointing your "errors" ? I didn't know there were any! And thanks for your reply — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 13:59, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) ::: A typo above. {{ping|Saltmarsh}}. η ταμίας, της ταμίας. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:16, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) :::: {{ping|Sarri.greek}} So do you think I should duplicate the en template <nowiki>{{el-nM-ας-ες-2b}}</nowiki> with that minor change and used for qualifying nouns (ie mainly occupations) ? — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 14:27, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) ::::: {{ping|Sarri.greek}} - a quick look seems to show that all that declensio is for people - hence M & F ? — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 14:29, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) :::::: {{ping|Saltmarsh}}, A special note for people's m/f would be nice. Babiniotis marks the m/f with ο/η consistenly. DSMG gives it next to the lemma, but not always, not if he considers it too archaical. :::::: Yes, there are masculine.only like {{t|en|καρχαρίας}}, {{t|en|γαλαξίας}} etc. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:35, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) {{ping|Sarri.greek}} It will be neater to create a new template for {{t|en|καρχαρίας}} etc and modify the old one - no problem - a job for tomorrow. I'll ask you about suitable wording for the note! — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 14:44, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) : Thank you {{ping|Saltmarsh}}, I am too looking for a word. καρχαρίας frightens me a bit... I am consulting our philologisτ Mr. [[User:Svlioras|Svlioras]]. By the way: could you please delete, [[:en:κοτυληδώνας]]? Someone wrote it at [https://el.wikipedia.org/wiki/Κοτυληδόνα greek.wikipedia] (and is copied a lot in internet). There is no such form. Mr. Svlioras, Am I right? κοτυληδών κοτυληδόνος είναι το σωστό. Υπάρχει τέτοιος τύπος -ώνος?!?! Να το διορθώσουμε στη Βικιπαίδεια? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:50, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) :: done {{ping|Sarri.greek}}. This is problem - incorrect forms appearing on "supposedly" authoritive sources :) — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 14:59, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Saltmarsh}} it makes me think, that it is me who is mistaken. And i always need to ask an expert like Mr. S. Vlioras. O! do we says 'consult Mr.X' or 'consult with Mr X' is wrong? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:01, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}} (1) You should comment please on [[en:User:Saltmarsh/Sandbox]]. <br>(2)On your last comment - if 5 biologists (not lexicographers) spell it "κοτυληδώνας" (and after all it IS in Βικιπαίδεια) in published papers (and the journals are not too fussy about such things), it might become a second alternative! — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 15:28, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Saltmarsh}} _1.the m/f is only for -ίας Not for -ίστας. -ίστας has different feminines: η {{τ|en|τουρίστρια}}, or for borrowed words 0&nbsp;{{t|en|πιανίστας}} f. η&nbsp;{{t|en|πιανίστα}} and only spuriously η&nbsp;πιανίστρια -this last one i never ever use: there is no european word pianistr-) ::: _2. I know that en.wikt is keen on recording internet because of the 'descriptive'-principal. We do this here too: we mention them. BUT: especially for highly inflected languages, to see fat mistakes circulating at internet, written by just anyone, is very common. But they are '''still mistakes''', until a dictionary, an Institute, or a famous philologist accepts it. We cannot take the responsibility to say "''this {{t|en|μαργαριτάρι}}! is now accepted, you may write it in your texts''" We do not have official statistics. There is a criterion of occurances in texts: whose texts, what texts, unofficial texts have to be in an overwhelming ratio, in order to be accepted. We do not make lemmata for them ([[:Κατηγορία:Ανορθογραφίες (νέα ελληνικά)]]) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:02, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) :::: {{ping|Sarri.greek}} I think your edits do the job. All these templates use "el-decl-noun" which expects to get a Greek term with no superscripts etc (because it adds the translit) - and I would not like us to start generating "specials". I think that the table after your edit is clear. I'll set about things and let you know before I make any irrevocable changes. — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 17:42, 15 Οκτωβρίου 2020 (UTC) == F. Valpy == {{χρ|Sarri.greek}} (και {{χρ|Svlioras}} που τον αναφέρατε) Με αφορμή [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=προσκυνώ&diff=next&oldid=4856975 αυτό]. Πρόκειται για κόπυ από κείμενο που κυκλοφορεί σε διάφορα μπλογκ [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=F.+Valpy%2C+%E2%80%9C%CE%9F%CE%B9+%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82+%CE%BB%CE%AD%CE%BE%CE%B5%CE%B9%CF%82+%CF%84%CE%B7%CF%82+%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82+%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1%CF%82%E2%80%9D%2C+%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B9%CE%BF+%CE%9A%CE%B1%CE%AF%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%B9%CF%84%CE%B6%2C+%CF%83%CE%B5%CE%BB.+154+%CE%BA%CE%B1%CE%B9+244]. Η "πηγή" είναι ένα βιβλίο του 1826, το ''The Fundamental Words of the Greek Language, Adapted to the Memory of the Student By Means of Derivations and Derivatives, Passages from the Classical Writers, and Other Associations''. Η ερμηνεία των μπλογκ προκύπτει από τη διασύνδεση των ορισμών του βιβλίου για τα "προσκυνέω" (σ. 244) [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hwsg39&view=1up&seq=260] και "κυνέω" (153) [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hwsg39&view=1up&seq=170], ιδίως από τον δεύτερο όπου δίνεται και η σημασία "Ι fawn or kiss like a dog", με σύνδεση της λέξης "κυνέω" με το "κύων". Να σημειωθεί ότι ως πρώτη σημασία του "κυνέω" δίνεται το γρυλίζω. Στο Λεξικό Κωνωσταντινίδη δεν υπάρχουν αυτές οι σημασίες της λέξης "κυνέω", παρά μόνο το φιλώ-ασπάζομαι και η χρήση ορισμένες φορές αντί του προσκυνέω. Εννοείται πως ακόμα και στο πλαίσιο του βιβλίου, τα "Λαμβάνω την στάση του Κυνός όταν χαίρεται. Η λέξη “προσκυνώ” στην ουσία σημαίνει “μιμούμαι τον σκύλο”" είναι ακρούντως αυθαίρετα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:44, 17 Οκτωβρίου 2020 (UTC) :ΥΓ. Η IP που το πρόσθεσε έχει γενικά προβληματική παρουσία σε λήμματα (όπως δείχνουν οι συνεισφορές από ένα εύρος πέριξ αυτής). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:46, 17 Οκτωβρίου 2020 (UTC) :: Μπράβο {{ping|Chalk19}}. Είστε ένας ερευνητής. Κι εμένα μου είχε κάνει εντύπωση και το κοίταξα, αλλά επιφανειακά: δεν διάβασα και το κείμενο. Βρήκα μόνο το όνομα (Valpy, Francis Edward Jackson), 1797-1882) και την εργογραφία του. Γι' αυτό και τώτησα και τον κύριο Βλιώρα ο οποίος αμέσως απάντησε. Όλα αυτά τα data που μαζεύετε, να μην χάνονται... Ίσως σε κάποια σελίδα 'Σημειώσεις εργασιών'... Γιατί στο μέλλον ίσως απασχολήσει το ίδιο θέμα κάποιον patroller. Ευχαριστούμε! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:00, 17 Οκτωβρίου 2020 (UTC) == Freetext note in κόφτω == Γεια σου {{ping|Sarri.greek}} — it seems (if I read correctly) that you will probably be locked down from Tuesday. Rumours here say that we shall have the same from Monday - too late, but that is Johnson for you.<br/>Just doing some more ρήματα and noticed the note left by someone on [[κόφτω]] — stay well — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 12:00, 31 Οκτωβρίου 2020 (UTC) : Hello {{ping|Saltmarsh}}. I do not mind lockdown. I shall have more time to practice and do some wikt-work. I think, all 27 had an agreement not to lockdown. But now it is too bad, and they are going ahead: at least for some areas. But δεν μας κόφτει! (we do not give a giffy). That note at [[κόφτω]] is by blocked user. Thank you for letting me know! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:06, 31 Οκτωβρίου 2020 (UTC) == Κλεισούρες == {{ping|Sarri.greek}} Για πιο επίσημη ονομασία για τις κλεισούρες έχω ακούσει τους όρους ''διάβαση'' και ''πέρασμα'' με ή χωρίς το ορεινή/ορεινό από πριν. Αν το προσθέσουμε με έναν από αυτούς τους όρους θα είναι. Εντάξει, βλέπω με προλάβατε.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 00:11, 22 Νοεμβρίου 2020 (UTC) == [[μπουφάνια]] == [[Χρήστης:Sarri.greek|Κυρία Σαρρή]], αν και μάλλον η δημιουργία έγινε από ανώνυμο για πλάκα, όπως είπατε, με δεδομένο ότι υπήρξε στο μεταξύ επεξεργασία του περιεχομένου από δυο άλλους χρήστες, εκ των οποίων ο ένας μάλιστα ήταν ο κ. Βλιώρας, μήπως να δημιουργήσετε και την αντίστοιχη ενότητα συζήτησης για αυτήν στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες υποψήφιες για διαγραφή/2020|σελίδα του ΒΛ]] ; ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:57, 27 Νοεμβρίου 2020 (UTC) : Ναι, {{ping|Chalk19}} η ερώτησή μου ήταν ακριβώς αυτή. Δεν κατάλαβα για ποιο λόγο έγιναν οι επεξεργασίες. : Όταν ένας προφορικός τύπος ή μια περιστασιακή εκφορά, βεβαιώνεται μόνον από προσωπική μαρτυρία, αυτή πρέπει να κατατίθεται τουλάχιστον από πεπειραμένο συντάκτη. Εσείς έχετε ακούσει ποτέ αυτόν τον τύπο? Από τους μαθητές μου δεν τον έχω ακούσει ποτέ. Κύριε {{ping|Svlioras}} το έχετε ακούσει? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:10, 27 Νοεμβρίου 2020 (UTC) ::{{χρ|Sarri.greek}} Την έχω ακούσει, αλλά δεν είναι εκεί το θέμα (λ.χ. δεν έχω ακούσει το [[ακτινοδισκόφωνο]], όπως μάλλον δεν το έχει σχεδόν κανένας/καμιά, υποθέτω). Υπάρχει πάντως ως καταγεγραμμένη προφορικότητα [https://student.cc.uoc.gr/uploadFiles/181-%CE%94%CE%99%CE%94%CE%9A205/%CE%9C%CE%AC%CE%B8%CE%B7%CE%BC%CE%B1%207o.doc εδώ], που είναι μια σημαντική ένδειξη. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 16:24, 27 Νοεμβρίου 2020 (UTC) ::: Ωραία. {{ping|Chalk19}} αν με βεβαιώνετε ότι την έχετε ακούσει, ΟΚ. αποσύρω το delete. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:26, 27 Νοεμβρίου 2020 (UTC) ::::Ας μην βιαστούμε, μπορεί να κριθεί ότι χρειάζονται καλύτερες ενδείξεις ύπαρξης/χρήσης. Με την ευκαιρία, υπάρχει και η [[μπουφανιά]]. Εμφατικό: ''Χτες, βρήκα και πήρα μια '''μπουφανιά''' σούπερ σε πολύ καλή τιμή !'' ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 16:31, 27 Νοεμβρίου 2020 (UTC) :[[Χρήστης:Sarri.greek|Κατερίνα]], κι εγώ το έχω ακούσει και το βλέπω με διάφορες [https://www.google.com/search?q="μπουφάνια" αναφορές], ας πούμε κι [https://sarantakos.wordpress.com/2016/10/10/chicago/#comment-387689 εδώ].[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 17:36, 27 Νοεμβρίου 2020 (UTC) :: OK! Σας πιστεύω... {{ping|Svlioras|Chalk19}}... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:39, 27 Νοεμβρίου 2020 (UTC) ==[[τυφοειδής πυρετός]]== Sorry to bother you with this {{ping|Sarri.greek}} — the editor of this page seems to confuse [[τυφοειδής]] with [[τύφος]] and I'm reluctant to edit it myself. Παρακαλώ μπορώ να το αφήσω σε εσένα; — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 09:48, 8 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) : Good morning boss!, yes, i can check it {{ping|Saltmarsh}}. Although i know nothgin about the difference, I will follow a dictionary. I am finishing a hectic bot-chore for categories, and I hope I will start editing some more verbs! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:53, 8 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) : I do not see a problem. The transl is correct, and the definition too. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:55, 8 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} but look at [[w:el:τύφος]] and [[w:el:τυφοειδής πυρετός]] they are different diseases! — [[User:Saltmarsh|<span style="color: DodgerBlue">Salt</span>]][[User talk:Saltmarsh|<span style="color: Magenta">marsh</span>]]. 09:59, 8 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Saltmarsh}}: o, ok. I will add a notification, the wikipedia links, and hopefully some physician will edit them. Thank you! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:02, 8 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) == Μορφές == {{χρ|Sarri.greek}} Καλησπέρα σας. Σε περιπτώσεις όπως αυτή [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Δημήτρη&oldid=4115648], όπου υπάρχει απορία για το αν ισχύει (ή κι αν ισχύει είναι εντελώς περιθωριακό), νομίζω ότι καλύτερα είναι να υπάρχει αυτή η μορφή [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Δημήτρη&oldid=4911132]. Δηλ. στο είτε ... είτε θεωρώ το πρώτο σαφώς ατυχές: τί θα σκεφτεί κάποιος για το περιεχόμενο του ΒΛ όταν φτάσει εκεί και διαβάσει την πρώτη μορφή ; Το αντίστοιχο εδώ [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Βίκος&oldid=4110129], όπου φυσικά λείπει η βασική και σχεδόν αποκλειστική σημασία, το τοπωνύμιο φυσικά. Η ύπαρξη άρθρου μόνο για ένα εξαιρετικά σπάνιο χαϊδευτικό (ξέρω μόνο τον Βίκο [Βίκτωρα] Αντύπα, παλιό περιφερειακό διευθυντή της Polygram, στη ΝΑ Ευρώπη αν θυμάμαι καλά) και όχι για το τοπωνύμιο, περισσότερο είναι πρόβλημα παρά αν δεν υπήρχε καθόλου: διότι δείχνει σε πιθανούς επισκέπτες ότι το ΒΛ είναι πολύ περίεργο λεξικό, ίσως και αναξιόπιστο, για να μην έχει τόσο γνωστά πράγματα (εν προκειμένω τον τόπο), αλλά άλλα "ψιλοκουφά" στη θέση τους. Και υπάρχουν αρκετά τέτοια άρθρα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 21:54, 10 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) ΥΓ. Ένα αντίστοιχο πρόβλημα είναι με αρκετά ξενικά ονόματα, δηλαδή για μεταγραφές ξένων ονομάτων όπως αυτό [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Μίσα&oldid=4107466] ή αυτό [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Γκινοβέφα&oldid=4114736]. Στην πρώτη περίπτωση έχουμε κάτι που είναι μάλλον λάθος, ενώ σίγουρα ισχύει αυτό [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Μίσα&oldid=4909888]. Στη δεύτερη έχουμε ένα όνομα που ακούγεται οικείο, υποψιαζόμαστε ορισμένα πράγματα για την προέλευσή του, αλλά χωρίς αυτήν -την προέλευση- πιθανόν δεν έχει νόημα η ύπαρξή του. Διότι στην ετυμολογία του βρίσκεται η ουσία του, όχι στο ότι είναι το όνομα Γενοβέφα, αυτό το ξέρουμε, το καταλαβαίνουμε με το άκουσμα-διάβασμα. Ποιά Γενοβέφα είναι, μας ενδιαφέρει, δηλ. από ποιόν τόπο. Χωρίς αυτήν την πληροφορία το άρθρο είναι πρακτικά άχρηστο. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 22:14, 10 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) : Αγαπητέ {{ping|Chalk19}}, συμφωνώ σε όλα μαζί σας. Βίκος για μένα, παντελώς άγνωστη λέξη. Αλλάζετε, διαγράφετε ad libitum. Θα διέγραφα πολλά πολλά ονόματα με χαζές ορθογραφίες, αν δεν ήταν η πηγή [[Παράρτημα:Ονόματα_και_επώνυμα_στα_ελληνικά#Πηγές|επίσημη]]. Η γνώμη μου ήταν πάντα: Διαγράφουμε τα περίεργα, και κάποιος που έχει αυτό το όνομα, ίσως κάποιτε έρθει και μας ζητήσει λήμμα. Αν φέρετε στη ΒΔημία πρόταση διαγραφής των ambiguous ορθογραφιών και μορφών ξένων ονομάτων τύπου: Γινοβέφα. Γκενομπέφα κλπ που έχουν στραβοδηλωθεί σε ταυτότητες, θα ψηφίσω ΝΑΙ! Και με μεγάλη χαρά θα διαγράφω, έχω εξαντληθεί να διορθώνω, Chalk! ;Exv ψάξει 100 τρόπους να απομονώσουμε τα χιλιάδες ονόματα ωστε να μην επηρεάζουν το υπόλοιπο λεξικό. : Σημείωση: ο τρόπος γραφής των κλιτικών τύπων, ΔΕΝ έχει αυτοματοποιηθεί ακόμα, δεν έχει αντιμετωπιστεί. Ευχαριστώ για τις σκέψεις σας. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:15, 11 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) ::{{ping|Sarri.greek}} Μια παρατήρηση για τις επίσημες πηγές: υπάρχουν πολλές που απλά έχουν λάθη, ενν. τυπογραφικά ή των γραφιάδων που κατέγραφαν ή αντέγραφαν ονόματα. Έχω συναντήσει αρκετές περιπτώσεις (μερικές εντελώς εξωφρενικές) είτε σε πρωτότυπα έγγραφα, είτε σε ανατυπώσεις. Π.χ. σε μια από αυτές, ένα όνομα που η κανονική μορφή του είχε κατάληξη "ονη", "διαβάστηκε" από κάποιον υπάλληλο ωσάν να ήταν "ουκ" (= μπέρδεψε μια χειρόγραφη καταγραφή), με αποτέλεσμα στο τελικό "επίσημο" δημόσιο έγγραφο να εμφανίζεται ένα τραγελαφικό βαφτιστικό όνομα ! ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:41, 11 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) == [[Θάνια]] == Αποκλειστικά για θηλ. του [[Θάνος]] φαίνεται, [[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]]: δείτε [https://www.instagram.com/thaniakou/], [https://gr.linkedin.com/in/thania-athanasia-kaitsa-03900031], [http://logothetis63.blogspot.com/2012/04/426.html], [https://www.athinaeisaiesy.gr/ypopsifios/zacharopoulouthania/]. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 16:53, 11 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) : {{ping|Chalk19}} thanks!, να το βάλουμε. Το έκανα, επειδή, όπως είδατε, είχε συμπληρώσει η επισκέπτρια (μάλλον προσωπική εμπειρία). Και γενικά, όταν επισκέπτες συμπληρώνουν κάτι που δεν είναι 'ζήτω ο Ολυμ' λέω, να τους κάνουμε μερικές χάρες!. Ας βάλουμε λοιπόν: και ως θηλυκό του [[Θάνος]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:57, 11 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) ::{{χρ|Sarri.greek}} Θα είχε ενδιαφέρον να βρίσκαμε την ιστορική εμφάνιση του ονόματος. Ας πούμε, είναι παλιό, σχετικά πρόσφατο, από μετανάστριες στην Αμερική ή στην Αυστραλία που "έκοψαν" το [[Αθανασία]], από φοιτήτριες στο εξωτερικό ; Στη ΒΠ (στο λήμμα {{β|Αθανασία (όνομα)|Αθανασία}}) είναι καταχωρισμένο το Θάνια, αλλά μάλλον από τις ίδιες τις ενδιαφερόμενες όπως κι εδώ. Γράφεται εκεί και το [[Θάνα]], το οποίο προσωπικά το ξέρω τουλάχιστον από τη [[Συρία]] (και είναι άσχετο με το Αθανασία από όσο γνωρίζω). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 17:09, 11 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) ::: {{ping|Chalk19}}, μερικά, είναι ευφάνταστες δημιουργίες μητέρων (έχω φίλες με τέτοια ονοματα). Η 'προσωπική μαρτυρία' δεν είναι κακό, αν γίνεται από συντάκτη (στο en.wikt, μόνο μια φορά, έχω δώσει προσωπική βεβαίωση για κάτι). Οι επισκέπτες, όπως βλέπετε στα Στατιστικά, ενδιαφέρονται πολύ για τα ονόματά τους. Άρα, δεν είναι κακή ιδέα να επιτρέπουμε κάποιες ελευθερίες. Θα βάλετε εσείς το ''ως θηλυκό του [[Θάνος]]''? μιας και σας καλέσαμε!! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:13, 11 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) ::::Όχι, δεν είναι ανάγκη να το κάνω εγώ [[Χρήστης:Sarri.greek|Κ^{<small>α</small>} Σαρρή]], αλίμονο … εκτός κι αν βαριέστε ! ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 17:16, 11 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) == Αρχειοθέτηση == {{χρ|Sarri.greek}} Καλησπέρα. Με αφορμή τούτη την ειδοποίηση που είχατε την καλοσύνη να κάνετε [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/Δικαιώματα&oldid=4938189] στον [[Χρήστης:Svlioras|κ. Βλιώρα]] κι εμένα, να πω πως, κατά τη γνώμη μου πάντα, δεν υπάρχει ανάγκη για αρχειοθέτηση των "αιτημάτων" για ένταξη χρήστη στην ομάδα των "αυτοεπιτηρούμενων", καθόσον θεωρώ πως και ως "αιτήματα" δεν χρειάζονται κατ' ουσίαν. Είναι μια απλή διαδικασία, άμεσα στην κρίση/ αντίληψη των διαχειριστών, δηλ. ενός κάθε φορά, που δε νομίζω ότι χρειάζεται επιβεβαίωση από έτερο διαχειριστή. Τουλάχιστον έτσι γίνεται στα Commons και στο Meta. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 14:15, 23 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) : Συμφωνώ μαζί σας {{ping|Chalk19}}, autopatorlled σημαίνει απλώς: δεν θα κάνει κακό στο ΒΛ. Για λόγους εντελώς τυπικούς (ένας προτείνει, άλλος προχωρά), ακολούθησα το στυλ του [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Whitelist en.wikt.Whitelist]. Και δεν θα έπρεπε να υπάρχει αντίρρηση -όπως συνέβη μια φορά στο παρελθόν, από παρεξήγηση του όρου 'autopatrolled'. Αλλά, καλό είναι, να φαίνεται πότε, πού και από ποιον υπογράφτηκε η αναβάθμιση αυτή, στο [Ειδικό:ΔικαιώματαΧρηστών/Τάδε], στο αρχείο δικαιωμάτων κάθε συντάκτη (κάτω κάτω). Απλώς υπογράφουμε την αναβάθμιση... Καλές μας 'γιορτές', Τσωκ! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:33, 23 Δεκεμβρίου 2020 (UTC) gowpr3i9jtotbc06od07kdtocp4ovtt 0 848281 5587817 4649728 2022-08-26T01:03:07Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|γλ=en|stay|out}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|stays out|stayed out|stayed out|staying out}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # δεν [[συμμετέχω]] σε κάτι που συμβαίνει, μένω εκτώς #: {{αντών}} [[join in]] # δεν [[εκτίθεμαι]] σε κάτι # [[ξενυχτίζω]], [[ξενυχτώ]] #: {{eg}} ''If you '''stay out''' every night, then you won’t get up for work'' #:: Άμα '''ξενυχτίζεις''' κάθε βράδι, μετά δεν έχεις σηκωμό για τη δουλειά {{phrasal|out}} 444iodn6axy0e8sghks0escls6gm7xi 2 852989 5588004 5587177 2022-08-26T08:30:29Z Texniths 21043 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Συλλογή λέξεων που εντοπίζω σε διάφορα κείμενα. Ειδησεογραφικά, επιστημονικά και λογοτεχνικά. Από την εποχή της καθαρεύουσας έως και σήμερα. ---- [[επιμαίνομαι]] [[λεπτόκορμος]] [[ψοφάλογο]] [[βλασφημολόγιο]] [[ροσσινάντης]] [[καθυστέρημα]] [[υπουργικότητα]] [[τυποδιώκτης]] [[υπουργολάτρης]] [[λευκόκονις]] [[διαβηματίζω]] [[ζηλόφθονας]] [[πολυπρόεδρος]] [[ευρύοδος]] [[περώνη]] [[σπογγάτο]] [[στροφαπαίγνιο]] [[κρυσταλλόχυτος]] [[τουρκόπολη]] [[ηδύφθογγος]] [[ακροθαλάσσιο]] [[αργυρόφθαλμος]] [[υψήδωμος]] [[ερυθρόμελας]] [[συνκολυμβώ]] [[πανεύφορος]] [[επιπλατύνω]] [[αγριελαία]] [[ορεσίτροφος]] [[νυκτοκόρακας]] [[μυρμιρισμός]] [[ημιβόρειος]] [[βραγχώδης]] [[καθυποβάλλω]] [[επιψηφίζω]] [[εμποροδίκης]] [[αναπληρωτικός]] [[ναυτότοπος]] [[κουβάλισμα]] [[τυφλόκωφος]] [[εθνικοτοπικός]] [[σπερματοκήριον]] [[μοσχοβολάδα]] [[αρπάγιο]] [[φουγγαριά]] [[σκιοθυρίδα]] [[καλλισκοπία]] [[επαναστάτωση]] [[καρυβαρεία]] [[βουτυρόπηκτος]] [[πολύτρυτος]] [[τριβώνιο]] [[βλακοπονηριά]] [[Σκυπετάρος]] [[πακτωτήριο]] [[βαθύχρους]] [[ποικιλόχρους]] [[υποπράσινος]] [[λεπτοϋφής]] [[νεφίδιο]] [[άχατος]] [[ρουβίνιο]] [[πύξιος]] [[τηλεπαράθυρο]] [[πρωτοκολλιστής]] [[νομοεπιθεωρητής]] [[νομοεπιθεώρηση]] [[υπεπιθεωρητής]] [[αρωματοδοχείο]] [[εμπέρδευμα]] [[πέτασσος]] [[τρίβωνας]] [[τεκνίον]] [[καλυβόπηκτος]] [[ζαχαροκούλουρο]] [[πυρεστία]] [[επίρρινος]] [[ασβεστόκτιστος]] [[πανηγυρίτης]] [[λεπτοπρόσωπος]] [[κλινοστρομνή]] [[επίσαγμα]] [[φαναριτισμός]] [[εκατομμυριόπυχης]] [[ατμοτροχιόδρομος]] [[ομοτεχνία]] [[πάφυλας]] [[σπιρταλουμίνιο]] [[μπακάμι]] [[κομφέττο]] [[κινησιογράφημα]] [[εξώλογος]] [[ψηφιακότητα]] [[γεωργοοικονομικός]] [[νομομηχανικός]] [[ένατμος]] [[κίδαρη]] [[αναξυρίδα]] [[μολυβδοσκεπής]] [[υπόχλωμος]] [[τουρκοναός]] [[κωδωνίσκος]] [[συσσυρισμός]] [[τρίβλι]] [[έμβαμμα]] [[ημιστρατιωτικός]] [[κρεουργός]] [[κρανιοσκόπος]] [[αιμόπληκτος]] [[λογοδαίδαλος]] [[λειπόσαρκος]] [[αιμόμικτος]] [[πεζοδιάβαση]] [[πιθαράκι]] [[λιθοκέραμος]] [[δίωτος]] [[φλογωτός]] [[αλοίφωμα]] [[αβακωτός]] [[ζατρικοειδής]] [[ανεφυάλωτος]] [[πρασινογάλανος]] [[μόνωτος]] [[καταλοιβάδα]] [[αειφορικός]] [[μαθητάριο]] [[αρτοπλασία]] [[αρτοπλάστης]] [[αντιδασκαλικός]] [[μελάμπυγος]] [[συμπυρπολιστής]] [[ιεροτελώ]] [[αμοιβαδόν]] [[σβέσμα]] [[ξέσμα]] [[παρεγγραφή]] [[επιτροποκηδεμόνας]] [[επιζωγραφίζω]] [[δαφνοστολίζω]] [[μινιστέριο]] [[χειρονομιακός]] [[φωτολιθογραφία]] [[φωτολιθογραφικός]] [[τριποδικός]] [[μικρορραδιούργος]] [[μικροπόνηρος]] [[γεννάδας]] [[εισπίπτω]] [[συντάραξη]] [[πανουργεία]] [[βρυγμός]] [[πανευτυχώ]] [[πελαγιαίος]] [[πανταχόσε]] [[αρλεκίνικος]] [[κοιτωνίτης]] [[φλανέλα]] [[θεοφόβερος]] [[υελόφρακτος]] [[έκβλητος]] [[ένθρονος]] [[καμηλοκόμος]] [[λαδοπράσινος]] [[εμπίεστος]] [[τετράλοβος]] [[μοντελοποίηση]] [[διαδικασιακός]] [[μοντελοποιώ]] [[χωροχρονικός]] [[εκτεχνολόγηση]] [[τεχνοκουλτούρα]] [[κοσμοαντιληπτικός]] [[χωροχρονικότητα]] [[τεχνοκοινωνικός]] [[εμπιστευτικότητα]] [[οργανωσιακός]] [[αναλογικότητα]] [[αρχιεκτελεστής]] [[μαυροντύνω]] [[κεσεδάρης]] [[υπομάγειρος]] [[οθωμανόπαιδο]] [[Μάρηδες]] [[Γκαγκαβούζης]] [[αμαξίδιο]] [[μορφωτής]] [[λοφιά]] [[τρικέρατος]] [[συρφετώδης]] [[βδελυκτός]] [[βουβόκυκνος]] [[βιοασφάλεια]] [[ορνιθοπανίδα]] [[παθογονικότητα]] [[προχοή]] [[καστανοπράσινος]] [[ερυθροκάστανος]] [[δίρρυτος]] [[Γαλαζοβράκης]] [[Ματζούρης]] [[τελωνοσταθμάρχης]] [[μισόξανθος]] [[εσνάφι]] [[δουλγέρης]] [[ρουφέτι]] [[ανθηφόρος]] [[ελέκτορας]] [[τεχνοφοβικός]] [[αντιμνημόνιο]] [[αλληλοσυγχαίρω]] [[σφιχταγκαλιάζω]] [[φιλογένεια]] [[λυτήριο]] [[θεοσυντήρητος]] [[πολυπρισματικός]] [[πολυπρισματικότητα]] [[μισσιονάριος]] [[παιδαγωγείο]] [[υποφωτίζω]] [[κομβικότητα]] [[αντιδεσποτικός]] [[Φραντσέζος]] [[εθνικοαπελευθερωτικός]] [[παραμοίβω]] [[κυανόχρους]] [[γραικοτουρκικός]] [[σκυλόσπιτο]] [[ιπποειδές]] [[χαλέπιος]] [[κλαδοπλέγμα]] [[σανιδότοιχος]] [[κορμοδέμα]] [[ζαχαροζύμαρο]] [[δασόμελο]] [[μελισσάς]] [[δασάνθρωπος]] [[κορμοφράγμα]] [[ρετσινάς]] [[ελληνοράπτης]] [[Ντρέδες]] [[αρχοντολόγιο]] [[υφογλωσσικός]] [[πολυπόστατος]] [[καζαντζακικός]] [[χρονικότητα]] [[χριστιανικότητα]] [[ευρωπαϊκότητα]] [[μεταναπολεόντειος]] [[επαναξιολόγηση]] [[αξέγνιαστος]] [[βαοβάβ]] [[μπαλουκτσής]] [[καταλυματίας]] [[οχυροματοφύλακας]] [[αρχιερωσύνη]] [[δημοδιδασκαλικός]] [[σπυρόκολος]] [[νομοϊατρός]] [[νεοσυλλεξία]] [[εξαπέταλος]] [[βιάτζο]] [[καρικό]] [[πολύμηνος]] [[αναστοχαστικός]] [[κυτοκίνη]] [[υπεραντίδραση]] [[κυτταροκαλλιέργεια]] [[υπερδιπλασιασμός]] [[νησιακός]] [[εφολκίδα]] [[κομαντάντης]] [[αμιράλιος]] [[αντιπληρώνω]] [[εξολοθρευμός]] [[επιστηρίζω]] [[προκήρυγμα]] [[κοινωνιστικός]] [[βροχοκουρτίνα]] [[βροχοσύννεφο]] [[διάχρωση]] [[πολύφορος]] [[αρχιερατία]] [[πτυχολογία]] [[αζώηρος]] [[χαμαίδρυο]] [[χαμαιλειό]] [[περιπλοκάδι]] [[αιματουρικός]] [[αδελφοπόνηση]] [[ανοσοπροστασία]] [[πρόσκτισμα]] [[ψευδοϊός]] [[παιδόκοσμος]] [[φρουτοκαλλιέργεια]] [[χριστιανοθύτης]] [[τιτθός]] [[νευροφυσιολογικός]] [[βαθύτομος]] [[πυρπνέω]] [[μουσικολαογραφικός]] [[τριγράμματος]] [[έγκοπτος]] [[ανασκευαστής]] [[βαθύκολπος]] [[μαχαιράλωτος]] [[κεϋνσιανισμός]] [[κεφαλοκαλύπτω]] [[τιτλοφόρος]] [[ακαδημιακός]] [[χειροφιλώ]] [[βαρελοθήκη]] [[αυτευγενής]] [[ημιφάλακρος]] [[φωτορεαλισμός]] [[χρηστοκεντρικός]] [[μεσοποίηση]] [[υπεραισιοδοξία]] [[υπεραισιόδοξος]] [[αρχιπρεσβύτερος]] [[προτζέτο]] [[εβραιολόγος]] [[καπιτζίμπασης]] [[πηδαλιούχηση]] [[παρερμηνευτικότητα]] [[εξαρτησιολόγος]] [[κατακεντώ]] [[κυτταρομεγαλοϊός]] [[φράνζα]] [[υπηχώ]] [[καπουτζοχαντάρης]] [[ραβδοσφαίριση]] [[κυβερνοδιοίκηση]] [[κυβερνοδραστηριότητα]] [[κυβερνοεπιχείρηση]] [[κυβερνοπόλεμος]] [[χριστιανοθυσία]] [[γαιοϊκανότητα]] [[γεωτεμάχιο]] [[βαρυπέταλος]] [[εκφουρνίζω]] [[καταμαδάω]] [[γεροντοχελώνα]] [[ανασπάω]] [[τοκάδα]] [[προξενευτής]] [[εσωκάρδιο]] [[σφαιροπαίγνιο]] [[αγριοβλέπω]] [[τροφαποθήκη]] [[οροστοιχία]] [[μαρμαρύγιο]] [[σχιστοφυής]] [[κουρίτα]] [[εκτατότητα]] [[διαμεσικότητα]] [[ψηφιοκειμενικότητα]] [[παρώδηση]] [[μεταδομισμός]] [[θαλασσόξυλο]] [[ευρωαγορά]] [[σιγομαγειρεύω]] [[αγριοκέρασο]] [[αρώνια]] [[τσάτνεϊ]] [[ντελικατέσεν]] [[τσεμπεροφορεμένος]] [[κεμπάπι]] [[φασουλοσαλάτα]] [[λαγγίτα]] [[φλωρινέλα]] [[μανιταρόφιλος]] [[λεμονοθύμαρο]] [[τσιπαρισμένος]] [[ψευδοπάρκο]] [[ημιγυμνάσιο]] [[προβιομηχανικός]] [[σχιστόπλακα]] [[παραλιογραφία]] [[ρευματοδότηση]] [[ψευδοπαραστάδα]] [[υπολαΐδα]] [[ερίθακος]] [[αιγίθαλος]] [[λιθιασικός]] [[κλινοκοεργαστηριακός]] [[διαβολότοπος]] [[αγριοκυδωνιά]] [[δυτικόστροφος]] [[διαπλασμός]] [[αλιτενής]] [[εκπόνημα]] [[μεθομάχη]] [[ταρίχευμα]] [[ζακούσκα]] [[πυρότριχος]] [[παλαιοκλιματικός]] [[παλαιοκλιματολόγος]] [[πολυκλωνικός]] [[κατασβολώνω]] [[αποτυφλώνω]] [[μέλιγκος]] [[καταχορηγώ]] [[διαρρωγή]] [[γεωπλήσιος]] [[αποφενακίζω]] [[αγιολί]] [[δηθενισμός]] [[θετικοποίηση]] [[απόνηρος]] [[μικροκαθημερινότητα]] [[ημιαστικός]] [[παλμοκωδικός]] [[εκατονταψήφιος]] [[επικοινωνός]] [[σχεδιοκίνηση]] [[ριβιέρα]] [[νουκλεοκαψίδιο]] [[επικαιροποιώ]] [[ψυχοσυναισθηματικός]] [[ερωταπάντηση]] [[τερατεία]] [[μωροζώντανος]] [[εμβαρκαρίζω]] [[πυριτοφυλάκιο]] [[κατακαλύπτω]] [[ξεμακρύνω]] [[φρεγαδόνι]] [[φεργαδόνι]] [[πλησίαση]] [[αντεπαρχία]] [[αγγελοφόρος]] [[προσκαρτερώ]] [[θαλασσοπολιορκία]] [[διευγνωμοσύνη]] [[ελέζαγας]] [[ντιζδάρης]] [[σιτοκάραβο]] [[κουκουλόσπιτο]] [[ανεπίχριστος]] [[ανεπένδυτος]] [[τεμπερίνο]] [[γριζόλα]] [[πεσκαδώρος]] [[μαντοπόδαρο]] [[γαρλίνο]] [[γουμενέτο]] [[γόμενα]] [[φλέσι]] [[τροκεντίνα]] [[καλαφατιστικός]] [[έκπλευση]] [[αντιβραβεύω]] [[σαμπέκο]] [[φιάμολα]] [[τρινήσιος]] [[μιλόνγκα]] [[μυριοπρόσωπος]] [[γεωργοπτηνοτροφικός]] [[ανοσιολόγος]] [[υπερδιπλάσιος]] [[εθνολαϊκιστής]] [[εθνολαϊκισμός]] [[υδροσίφωνας]] [[κλιματολόγος]] [[βογγομαχώ]] [[δυσεξερεύνητος]] [[αποβιβασμός]] [[χονδροΰφασμα]] [[καποτόσκουτο]] [[γλυκοριζοχύλη]] [[ηλιοθάλασσα]] [[φαρμακαποθηκάριος]] [[κρηπιδιαίος]] [[νησοειδής]] [[φυλλίτης]] [[κρόκαλο]] [[στεπώδης]] [[μαρμαρόγλυπτος]] [[στραφταλίζω]] [[αργυρεπίχρυσος]] [[θεοκυβέρνητος]] [[κλινικάρχης]] [[πανκαλλιτεχνικός]] [[αρνητικοποιώ]] [[ολόπικρος]] [[σπλαγχνιτικός]] [[ιππομανία]] [[ελευθεροεπαγγελματίας]] [[αρχοντοπλούσιος]] [[προσφύγετο]] [[πληθοποριστική]] [[αφηγηματολόγος]] [[νοηματοφόρος]] [[αποτοπικοποιώ]] [[προβληματοθεσία]] [[αποπραγματοποίηση]] [[δυνητικοποίηση]] [[ανασελιδοποιώ]] [[φλώριο]] [[χαλκογραφημένος]] [[κοραϊκός]] [[ανθρωποτηρητής]] [[χρονοσειρά]] [[παθολογικότητα]] [[επαναξιολογώ]] [[οδοσήμανση]] [[κλειδουχείο]] [[προνάρθηκας]] [[πεσσίσκος]] [[κεπέγκι]] [[εξωφεγγάρι]] [[εξωδορυφόρος]] [[χρονογραμμή]] [[καπνολογικός]] [[πλακοσκεπή]] [[καστανοδάσος]] [[γιδογραβιέρα]] [[αρμεγή]] [[τυροκόμηση]] [[ευρωμεσογειακός]] [[συμβασιοποίηση]] [[μικροϊστορία]] [[καποτάς]] [[αντιεμβολιαστικός]] [[επαναμολύνω]] [[βακτηριολόγος]] [[αιγοπροβατοτροφία]] [[πυρηνώδης]] [[εύυδρος]] [[επιτηρητικός]] [[υλικοτεχνικός]] [[εμποροκαπετάνιος]] [[καταγωγικός]] [[κουσέρβα]] [[προωρότητα]] [[ασφαλτοτάπητας]] [[υπόβαση]] [[υδατόπυργος]] [[τρικάκι]] [[ξυλοναυπηγική]] [[σφαντζίκιον]] [[πνευματορρύχειος]] [[ζαχαροπωλείο]] [[οικοχωριό]] [[πολυόφθαλμος]] [[λασποβροχή]] [[προεπάλειψη]] [[διαγωνιστικός]] [[δακοκτονία]] [[πολυιδιοκτησία]] [[φασολοπαραγωγός]] [[κεραμιστής]] [[διαρρηκτικός]] [[πασσαλοδιάτρηση]] [[πετρογέφυρο]] [[πρωτοεμφανίζομαι]] [[χρονομετρητής]] [[φανοστόλιστος]] [[μυριοστόλιστος]] [[κηρολαμπάδα]] [[λοφίδιο]] [[καραβινοφόρος]] [[ξηφηφόρος]] [[ουρανόχρους]] [[ταπητόστρωτος]] [[πυροβολιστής]] [[κροκοπαραγωγός]] [[κάστινγκ]] [[μικρογλυπτό]] [[συνδικαιούχος]] [[τσιμεντοποίηση]] [[πολυδιαφημισμένος]] [[υποπαραλλαγή]] [[φωτοσοπιασμένος]] [[ανασάμπουρδος]] [[κοιλόπλευρος]] [[χοροθεατρικός]] [[ζωνοδέλφινο]] [[μεσοπελαγικός]] [[φουντουκοβούτυρο]] [[αμυγδαλοβούτυρο]] [[προανθικός]] [[αγροεφόδιο]] [[αγροκτηνοτρόφος]] [[αγροτοδικείο]] [[μικροδιακοπή]] [[διημέρευση]] [[βιοδιαθέσιμος]] [[αντιγονοπαρουσιαστικός]] [[μοναρχοφασισμός]] [[κυβερνοεκβιαστής]] [[εξωπανεπιστημιακός]] [[μικροβλάβη]] [[τηλεμάθημα]] [[αλατονέφωση]] [[αυτοαθωωτικός]] [[ονοματοδοτικός]] [[ψευτοπαρηγορητικός]] [[ευρωλίστα]] [[γαληνιαίος]] [[λεβητοειδής]] [[ηωκαινικός]] [[ετεροαναφορά]] [[επανηλεκτροδότηση]] [[γονεϊκότητα]] [[αεροπανό]] [[ψευτοδίλημμα]] [[υπεραποδίδω]] [[υποαποδίδω]] [[αντικαγκελάριος]] [[πολυγλωσσικός]] [[επανεκπαίδευση]] [[συνάσκηση]] [[αρχιμπολσεβίκος]] [[πολυσυλλεκτικότητα]] [[ρινοϊός]] [[περικαρδιακός]] [[υπερφλεγμονώδης]] [[πολυσυστηματικός]] [[συνεκδικάζω]] [[τηλεψυχιατρική]] [[αυτοχρηματοδοτώ]] [[μεθαδόνη]] [[μετακομμουνιστικός]] [[ηλιοπροστασία]] [[κανναβιδιόλη]] [[ενδοδημοτικός]] [[διαλογητήριο]] [[τεχνικοεπισκευαστικός]] [[εκπολιτιστής]] [[αναδιαπαιδαγωγώ]] [[μεσοεπιθετικός]] [[κουίρ]] [[μεμβρανόφωνο]] [[χορδόφωνο]] [[ρεμπετολαγνεία]] [[φαλαινοδέλφινο]] [[απομαγγανίωση]] [[αντικερί]] [[αυτοαπασχολούμαι]] [[μικροσεισμικός]] [[ενεργότητα]] [[σωληνογραμμή]] [[αντεπίσκεψη]] [[αυτοθέλητος]] [[βιογράφημα]] [[αιματοβαφής]] [[κατσίγαρο]] [[παροσμία]] [[λυρικοδραματικός]] [[κυβερνοόπλο]] [[μικρομέρια]] [[ραμφοφάλαινα]] [[βραχιονοφόρος]] [[κλαδάρχης]] [[αιματοποτίζω]] [[γλυκοκαιριά]] [[επανεπένδυση]] [[υποεκτέλεση]] [[αποσύζευξη]] [[ρυζοχώραφο]] [[λευκοτσικνιάς]] [[νυχτοκόρακας]] [[χαλκόκοτα]] [[μαυροκέφαλος]] [[επιβατοχιλιόμετρο]] [[υπερπώληση]] [[υπερδεκαετής]] [[χαφ]] [[μονόλυκος]] [[λυκοσυμμαχία]] [[μικροαλλαγή]] [[ξανασυμβαίνω]] [[ρόστερ]] [[εξτρέμ]] [[αυτοαπαλλαγή]] [[παραδημοσιογραφία]] [[πρωτοεγκρίνω]] [[αντιδεοντολογικός]] [[νεοαυριανιστικός]] [[κρεμμυδίλα]] [[σουβλακοφάγος]] [[ιντερνετικός]] [[εκβρασμός]] [[επαναπροσάραξη]] [[στεμματογράφος]] [[στεμματικός]] [[λασποθεραπεία]] [[γαΐτα]] [[πελάδα]] [[μπάφα]] [[γοβιός]] [[εκβολικός]] [[λιμνοθαλάσσιος]] [[ξυθάλι]] [[μωροπαίδι]] [[ελατόκλαρο]] [[κολοκυθολούλουδο]] [[μεταπαραγωγή]] [[πολυκάναλος]] [[μακροφωτογραμμετρία]] [[προσωδικός]] [[ανθρωπομορφικότητα]] [[αντροκάλεσμα]] [[μποχίνια]] [[προνεωτερικός]] [[υπερβουνό]] [[υπερήπειρος]] [[νεροβούβαλος]] [[εισπραξιμότητα]] [[συνιδρυτής]] [[ντοντουρμάς]] [[φιλοπροοδευτικός]] [[κελσιακός]] [[βιντεοσυνομιλία]] [[υετώδης]] [[λιθόδεμα]] [[κροκαλώδης]] [[ομβρώδης]] [[επιβρέχω]] [[συνδεσμίτης]] [[ζωγραφήγηση]] [[ανοσοαπάντηση]] [[διδοσικός]] [[παγοαναρρίχηση]] [[ορθοπλαγιά]] [[παγοσκεπή]] [[ρεμπετολαϊκός]] [[ατσμάς]] [[κιουνεφέ]] [[σταφιδάτος]] [[ζωονοσογόνος]] [[ραδιοφυσαλίδα]] [[επιμάνικο]] [[μικροτσίπ]] [[συνοπαδός]] [[πλατοκάθισμα]] [[αποσπασματάρχης]] [[σύδενδρος]] [[ιππαρχία]] [[πιλαφοφάγος]] [[τυροπιτάρι]] [[ελατόδασος]] [[πολυχώρος]] [[δεντροβάτραχος]] [[υπεραγώγιμος]] [[τρίτιο]] [[δευτέριο]] [[επιτελεστικότητα]] [[εδαφομηχανικός]] [[τριμεταζιδίνη]] [[ελίχρυσος]] [[ετεροκαθορίζω]] [[αυτοακυρώνομαι]] [[επανακρατικοποιώ]] [[υπερταμείο]] [[ψευδοαφήγημα]] [[πρωτοδιατυπώνω]] [[ευρωδικαστήριο]] [[προδικτατορικός]] [[μίντια]] [[μιντιακός]] [[στελεχιακός]] [[ασίστ]] [[υπερεπίδοση]] [[δομόφερτος]] [[αντιδονητικός]] [[κτυπογενής]] [[διπλοασφαλισμένος]] [[φροντιστηριοποίηση]] [[παλαιοοικολογία]] [[μεσημεριανάδικο]] [[ψευτοκαβγάς]] [[χρυσοκέφαλος]] [[καρυόξυλο]] [[αλευρόσαλτσα]] [[αλληλοκάρφωμα]] [[πτωματοφάγος]] [[γκετοποιώ]] [[οινοτουριστικός]] [[κοσμοθέαση]] [[εκκοπή]] [[πανήμερος]] [[κινδύνευμα]] [[αποκύλιση]] [[φωτογραμμετρικός]] [[αμφίδεση]] [[κηδειόχαρτο]] [[εμβολιομάχος]] [[αυτοδιαψευδόμενος]] [[πλανηταρχία]] [[ονοδρομώ]] [[πλατύκλωνος]] [[παλαμισμός]] [[επίδειγμα]] [[καρφοβελώνη]] [[ανθοστέφανο]] [[αλληλυπαρξία]] [[βραβευτής]] [[ανταγώνισμα]] [[τολμητής]] [[υπερπρότζεκτ]] [[επαναϋγραεριοποίηση]] [[ελατοσκέπαστος]] [[αρχοντογειτονιά]] [[ποταμολιμήν]] [[εμβυθιστικός]] [[αυτοποίηση]] [[αυτοποιητικός]] [[κυβερνοφυσικός]] [[διασυσχέτιση]] [[μετανεωτεριστικός]] [[μετανεωτερισμός]] [[μισιοναρικός]] [[καραμανλίδικος]] [[πλατανόδασος]] [[καστανόδασος]] [[διχτάς]] [[ορνιθοπαρατήρηση]] [[κεραμοπλαστικός]] [[υγρολίβαδο]] [[πριάρι]] [[λουρονησίδα]] [[ιβαράς]] [[γλυκοπωλείο]] [[ολοπέτρινος]] [[υδροποδήλατο]] [[ξανασυναντάω]] [[φιδογυριστός]] [[ζαϊμικός]] [[υπουργοποιώ]] [[υπερπολίτιμος]] [[μετασύνδεση]] [[συνθετότητα]] [[προκράτηση]] [[επανακατάρτιση]] [[ανοιχτωσιά]] [[μικροέκρηξη]] [[εύτορνος]] [[ευμέλεια]] [[προικοκτήτης]] [[προικοκτησία]] [[δηλιγιαννικός]] [[συνοριοφρουρά]] [[ευρωκύρωση]] [[κυανόκρανος]] [[ημιζωή]] [[αγαθοπραξία]] [[περιοικώ]] [[εθνομιντιολογία]] [[ρεγουλατόρο]] [[δροσοβόλος]] [[καμποτόπι]] [[ηλιόσπαρτος]] [[αλλόκοσμος]] [[γλυκοευωδιά]] [[φωτοχαρά]] [[αφρόχυτος]] [[γλυκονείρομαι]] [[κορμοκυματιστός]] [[ασπρογραμμή]] [[τριπλέκω]] [[χρυσόνειρο]] [[τρικλώθω]] [[ωριοστήμονο]] [[σμαλτοσάιττο]] [[αλαφροπεζεύω]] [[κρυσταλλόσπαστος]] [[ωριοσέντονο]] [[βαρειοχτυπάω]] [[νυφοκρεβάτι]] [[προγονοκάπηλος]] [[σπηλαιοκαταφύγιο]] [[οχηματοπομπή]] [[διατραπεζικός]] [[ρυζόπιτα]] [[τραχανόπιτα]] [[διαταξικός]] [[κηποτεχνικός]] [[σπηλαιοεκκλησία]] [[μπασίμι]] [[θρεψίνη]] [[φρουκτολίνη]] [[αχντάς]] [[γκλότζιανος]] [[τσουέν]] [[ταχινένιος]] [[μισοκρυμμένος]] [[στοκατζίδικο]] [[λεπτοσφιγμένος]] [[αθηναϊκότητα]] [[αθηναιογραφία]] [[αθηναιογράφος]] [[αθηναιογραφικός]] [[φωτοανατύπωση]] [[συνεχισμός]] [[σπηλαιοπάρκο]] [[χιονορακέτα]] [[στρατικοποίηση]] [[χαρουποπαξίμαδο]] [[μπαρλίβα]] [[μπριζολοπανσέτα]] [[λιθοθεραπεία]] [[χιονοστρωτήρας]] [[διαστρωτικός]] [[ρατράκ]] [[κεραμιδένιος]] [[χρυσοτυπία]] [[αρ νουβό]] [[αρ ντεκό]] [[ραμποτέ]] [[αμμοκονία]] [[ανασήκωση]] [[αραχνοϋφής]] [[ευρετικότητα]] [[πελαργοφωλιά]] [[γουρνοκούμασο]] [[γνωμολόγιο]] [[δυσχείμερος]] [[γκρανγκινιολικός]] [[υπέρσαρκος]] [[τελειοδίδασκος]] [[πνευματοπωλείο]] [[συναρωγή]] [[φιλοτουρκισμός]] [[φιλότουρκος]] [[φιλοτάραχος]] [[αντιλειτουργία]] [[δυσαμφισβήτητος]] [[ληστοπειρατικός]] [[υπερεξάρτηση]] [[μπαλούστρα]] [[βρομοκαρυδιά]] [[μπούνκερ]] [[αθηναιολάτρης]] [[υγροτοπικός]] [[αυτοπαρακολούθηση]] [[πανοπτικότητα]] [[υπερανάπτυξη]] [[μεταουμανισμός]] [[οπτικότητα]] [[οικομουσείο]] [[καταλογοποίηση]] [[γεωπάρκο]] [[επισυσσώρευση]] [[ευσθενής]] [[ποιηματικός]] [[ολιγοπληθής]] [[μυροβόλημα]] [[καταδοσιά]] [[λειψοδοσία]] [[απολίτευτος]] [[αντεπίκριση]] [[γελοιοτυπία]] [[θρασύτολμος]] [[γνωματιστής]] [[αγγίνα]] [[ημικόμβος]] [[μονότυπο]] [[αρχιδιδάσκαλος]] [[μαρμαροκονίαμα]] [[φασματομέτρηση]] [[πλανητολογία]] [[προπονητήριο]] [[ακαλλίτεχνος]] [[υπερνέφελος]] [[υλόφρων]] [[μισόπατρις]] [[μισογείτονας]] [[αγκυλοθηρίο]] [[τσαρουχοποιείο]] [[παροιμαστήριο]] [[προδιοίκηση]] [[δυσμοιρία]] [[κανονοφόρος]] [[επίστευξη]] [[ημίφυλλο]] [[κεμπαπτζίδικο]] [[προσφυγούπολη]] [[μικροπολιτεία]] [[συμπαρουσία]] [[αντιεπιδημικός]] [[χρυσοκλωστή]] [[αγροπροβατοτροφικός]] [[λεξιγένεση]] [[οροδοτώ]] [[χειρολισθήρας]] [[ωτομοτρίς]] [[τηλεδιοίκηση]] [[πασάζο]] [[υποναύκληρος]] [[δυτικομεσημβρινός]] [[συνδιδακτικός]] [[μιχράμπ]] [[κατωκάσι]] [[ψευδοακακία]] [[προραφαηλίτης]] [[φλογόμορφος]] [[επανοχυρώνω]] [[σινιάκι]] [[γλυκολεμονιά]] [[ελαιοθεραπεία]] [[ελαιοσυγκομιδή]] [[ελαιοτουρισμός]] [[ηλεκτροδηγός]] [[κρυοηφαιστειακός]] [[στραταρχείο]] [[χαρτοπαικτείο]] [[προσυνέδριο]] [[ντισκομπάλα]] [[ποζεράς]] [[φασέος]] [[βιντατζάδικο]] [[πρόβολα]] [[ορεκιέτε]] [[νιόκι]] [[αραντσίνι]] [[πεπεροντσίνο]] [[αντισυμβατικότητα]] [[εξωχώριος]] [[καγχαστικός]] [[μαγαζόπορτα]] [[σιδερόπετρα]] [[κουλουροποιείο]] [[τούβλινος]] [[δενδρόγραμμα]] [[πολυαισθητηριακότητα]] [[βουάλ]] [[νεκροζώντανος]] [[χρονοπαράθυρο]] [[εργαλειοδοσία]] [[ποδονάρι]] [[αντιβενιζελισμός]] [[μικροσφαιρίδιο]] [[επαναλοίμωξη]] [[αλληλοτροφοδότηση]] [[ιχθυεμπόριο]] [[μπουγατσάδικο]] [[ποσέτα]] [[πετρόδρομος]] [[δικιόνιος]] [[πεντάτρουλος]] [[περφόρμανς]] [[μυκόρριζα]] [[μυκήλιο]] [[ντούο]] [[μικροπλαστικό]] [[παγοσπήλαιο]] [[πάτουδο]] [[παμπιλόνι]] [[ζηλαδιά]] [[μπουρνιά]] [[αυροφίλητος]] [[καλλίμαστος]] [[σκίμποδας]] [[υπερεπιθυμώ]] [[ψευδοκαταδίκη]] [[μεταπέμπω]] [[υποτυπώνω]] [[λοφοσειρά]] [[χαριστήριος]] [[ταχθήτης]] [[υπογεωμετρικός]] [[μπαζάρ]] [[απάντεχος]] [[σιγαληνός]] [[εύωνος]] [[ανοιγοσφάλισμα]] [[ασπρολογάω]] [[αρμολογημένος]] [[επανέκθεση]] [[υστεροελληνιστικός]] [[δαρτός]] [[στεγνόπιτα]] [[μπλατσάρα]] [[κροθόπιτα]] [[μοσχοπαπαδιά]] [[κασόπιτα]] [[μπλατσαριά]] [[σεισμοτεκτονικός]] [[διπλομανταλωμένος]] [[σιδηρογραμμή]] [[παλαιοδιαθηκικός]] [[σοκολατογλύκισμα]] [[ισλαμοσυντηρητικός]] [[δακιτοειδής]] [[ανθρωπόσχημος]] [[πιθόσχημος]] [[μισοβάρελο]] [[φογάτσα]] [[συνδιεκδικητής]] [[συνερευνητής]] [[εργαλειακός]] [[γνωσιοκεντρικός]] [[εποικοδομισμός]] [[πολυμεσικότητα]] [[μικροχερσόνησος]] [[βραχοσκεπή]] [[ασβολωμένος]] [[λαβρίζω]] [[βαρβαροπρεπής]] [[δεκάφραγκο]] [[κυλίνδιση]] [[μικροεισχώρηση]] [[βιβούρνο]] [[τσιμεντοεπίχρισμα]] [[ιμαρέτ]] [[καμπυλόμορφος]] [[καΐτι]] [[κυβόμορφος]] [[λεκανομαντεία]] [[λαφίτης]] [[μάλεγα]] [[καλλίμυρος]] [[περιτέχνηση]] [[παιδοηπατολόγος]] [[υπέρχρωση]] [[ασημαντολογία]] [[ψαροσύνη]] [[κατολισθητικός]] [[οβιδιακός]] [[αντισωματικός]] [[νηπιοπαρθεναγωγείο]] [[βεσίκι]] [[γεβέντισμα]] [[αμβλυωπούντας]] [[καφεστιατόριο]] [[εξουδένωση]] [[ανθοέκθεση]] [[ανταρτομάνα]] [[χρονιότητα]] [[αριστειούχος]] [[ημεροκάματο]] [[αναφόρτωση]] [[ακτεμπορία]] [[διακρατώ]] [[διακώλυση]] [[κακωτικός]] [[αμέθεκτος]] [[σπαραγγοπαραγωγός]] [[φιλόβιβλος]] [[τυρφώνας]] [[βιοπλαστικός]] [[διαγενεϊκός]] [[ντιβερτιμέντο]] [[θησαυροκυνηγός]] [[γαμοβάφτιση]] [[ακανθόδρομος]] [[υποχιλίαρχος]] [[εθνοκαπηλία]] [[μισανθρωπισμός]] [[καστρόσπιτο]] [[εργολαβικοποίηση]] [[αεροεπισκευή]] [[επιμελητικός]] [[ανακατεργάζομαι]] [[μετανθρώπινος]] [[μετατεχνολογικός]] [[χόστελ]] [[σφολιατοειδής]] [[διακοπτικός]] [[υποτραυλίζω]] [[γλυκοχάραγμα]] [[μαχαιροπέρωνο]] [[τραβιάτα]] [[αφροσταλίδα]] [[θρομπισμένος]] [[κυματιά]] [[οπλοκατοχή]] [[γιαουρτοχώρι]] [[ολόπαχος]] [[ψαροντουφεκάς]] [[λεμβοζεύκτης]] [[γεωπροωθητής]] [[πυρομετεωρολογικός]] [[ευφλεκτότητα]] [[υπερχύλισμα]] [[κοιλοπόνημα]] [[αλογότριχα]] [[σπορτκάστερ]] [[βορειογειτονικός]] [[συνοριογραμμή]] [[βιντεοτέχνη]] [[εκφώτιση]] [[συνεξέλιξη]] [[συνάθροισμα]] [[γνωσιοθεωρία]] [[υπερπερίπλοκος]] [[εθιμοταξία]] [[αστυκλινική]] [[αποστρατευτικός]] [[πινελάρισμα]] [[ασχημομιλώ]] [[ινσταγκραμικός]] [[μικροφωτογράφιση]] [[μεταουμανιστικός]] [[κοινωνικοτεχνικός]] [[ελαιοπαραγωγικός]] [[προξημική]] [[προξημικός]] [[αλληλόδραση]] [[παραγλώσσα]] [[βιντεοπερίπατος]] [[μηντιακός]] [[εικασιακός]] [[παιγνιακός]] [[τοποθεσιακός]] [[βιντεοπαίκτης]] [[σφυροκόπος]] [[φυσητήρι]] [[προμίσθωση]] [[αγουζά]] [[γανωτάς]] [[χαλκοματάς]] [[ημιανοικτός]] [[σαπφειροπελεκημένος]] [[ιορρόδινος]] [[ευμελής]] [[χασάπαινα]] [[παπαδιαμαντικός]] [[βιντεοπροβολή]] [[καφάο]] [[μικροσυνοικία]] [[ασχημογυναίκα]] [[καφέγαλα]] [[ξενογλωσσικός]] [[κοσμοκατακτητής]] [[χλοοσπαρμένος]] [[δικτυόπλεγμα]] [[γκιρλάντα]] [[ροκέττα]] [[μικροϋπάλληλος]] [[μπερτές]] [[πτωχόσπιτο]] [[πτωχονοικοκυρά]] [[πτεροφόρος]] [[φωτοστεφάνη]] [[μισώριμος]] [[λασπότοιχος]] [[γελαδομάντρι]] [[σπηλαιοπόταμος]] [[προανακτορικός]] [[ριβιέρα]] [[εξωπάζαρο]] [[σαπουντσίδικο]] [[μικροπεριοχή]] [[λιανοπουλώ]] [[υπερπαντοπωλείο]] [[διάπτηση]] [[επιθυμητέος]] [[βομβοβόληση]] [[ηγεμονόπαις]] [[ψευδομουφτής]] [[τηρητέος]] [[καπνοδοχή]] [[αιγωλιός]] [[αφιλάργυρος]] [[προεσπερίδα]] [[υφεκατόμμετρο]] [[προμετώπιο]] [[εριούχος]] [[επιχειρίδα]] [[βραβευτέος]] [[τελειοδίδακτος]] [[ημεροκάματο]] [[αιμασία]] [[ανθυναυπηγός]] [[υποναυπηγός]] [[αρχιναυπηγός]] [[ανθυποφροντιστής]] [[υποφροντιστής]] [[αρχιφροντιστής]] [[συνεξελίσσομαι]] [[διπλοεγγραφή]] [[ακολουθητέος]] [[λαμπροκέρι]] [[δυωβολός]] [[ημιωβολός]] [[νομισματόσημο]] [[ποδολογία]] [[ποδολόγος]] [[τσιμεντοκονίαμα]] [[φεροτσιμέντο]] [[γεωκιβώτιο]] [[χαλικοτάφρος]] [[γεωπλέγμα]] [[χαλικοπάσσαλος]] [[υποτραυλίζω]] [[ιλιγγίαση]] [[ντανάλια]] [[μαγουλίκα]] [[σιδηρόπλακα]] [[ωθηστήριο]] [[βυθισμός]] [[καπλάδισμα]] [[γροθομονομαχία]] [[πρωτοτεχνίτης]] [[αταφία]] [[ράπανο]] [[εκατόμπυλος]] [[βιβλιοσυλλογή]] [[φωτοανατύπωση]] [[επανυποβάλλω]] [[υπερνομάρχης]] [[υπερνομαρχία]] [[φωτοβόλο]] [[οικοπεδικός]] [[ιχθυοτροφή]] [[γεωπτηνοτροφικός]] [[διαβαθμιδικός]] [[αναμίσθωση]] [[πεστροφοκαλλιεργητής]] [[προμέτρηση]] [[ιστορικοκοινωνικός]] [[οικονομοκοινωνικός]] [[οροφυλακή]] [[ανάλωμα]] [[ομοιοβάθμιος]] [[ιερόπαις]] [[υπαστυνομία]] [[αρχιαγροφύλακας]] [[χειρεργασία]] [[αγροκηπία]] [[αντιπληρωμή]] [[αδικαιοπραγία]] [[εξολοθρευμός]] [[αδικοκρισία]] [[ξυλότυπος]] [[πεδιλοδόκι]] [[καλοξυμμένος]] [[συρματοπερίφραξη]] [[καμπυλόμορφος]] [[επαναληψιμότητα]] [[ορθοκανονικότητα]] [[μαγνητοσκοπικός]] [[μαγνητοφωνικός]] [[ειδογραφικός]] [[επιστατοφύλακας]] [[ταλιάνι]] [[κρεοσκοπικός]] [[βουκέλλωση]] [[εμβολιοληψία]] [[ιχθυοπονικός]] [[γεωργοοικονομικός]] [[γεωργοτεχνικός]] [[γεωπτηνοτροφικός]] [[ραδιοτεχνίτης]] [[ραδιοδίκτυο]] [[προθεσμιακός]] [[απληρωτί]] [[εξέλευση]] [[εισέλευση]] [[προσδιοριστέος]] [[καλαμβόκι]] [[καπελοθήκη]] [[μικτονόμηση]] [[επαναδημοπράτηση]] [[διαβαθμιδικός]] [[εκτελεστότητα]] [[αβερτίνη]] [[παραθυρεοειδεκτομία]] [[υδροσάλπιγγα]] [[σαλπιγγοστομία]] [[υστεροσαλπιγγογραφία]] [[εκτοπικός]] [[πυελοπεριτονίτιδα]] [[ιατροχειρουργικός]] [[εξαρτηματίτιδα]] [[μεσοφυλετικότητα]] [[ψευδερμαφρόδιτος]] [[οσμανλίδικος]] [[φιγιάτι]] [[επιδημιακός]] [[μεγαλοδώρημα]] [[ερισύβη]] [[σήσαμο]] [[ερυθρόδανος]] [[τραπεζοστόλος]] [[καθάριση]] [[χορηγητέος]] [[νομοϊατρός]] [[πινακοποίηση]] [[δασοπολιτικός]] [[αντιχειμαρρικός]] [[δασοτεχνικός]] [[κτιριοδομικός]] [[μορφοπλαστικός]] [[μορφολόγηση]] [[ποιμνιοφόρος]] [[μικροϊδιοκτητικός]] [[επιδεικτικότητα]] [[στρατιωτικοπολιτικός]] [[σιδηροπαραγωγή]] [[μηχανοκατασκευή]] [[ξυλοτροχιά]] [[επικουρικότητα]] [[φαρμακοπωλείο]] [[φιαφυλή]] [[δημοκατάρατος]] o3j0t9kdmqn9zikoatyql1hi3aj5rmq 100 866863 5587747 5583303 2022-08-25T21:54:31Z Sarri.greek 25517 /* Πηγές */ + πρότυπα wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Ουσιαστικά]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1η κλίση]] :: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]] :: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]] :: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλα]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών]]</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και to '''[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)]]'''</small>}} <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div> == Το ουσιαστικό== «''Ὀνόματα οὐσιαστικὰ''»<br>Το [[ουσιαστικό]] [[όνομα]] είναι [[μέρος του λόγου]] που αναφέρεται * σε όντα (πρόσωπα, ζώα ή πράγματα) *: <small>ειδικά για τα ανθρωπωνύμια, δείτε το [[Παράρτημα:Ονόματα και επώνυμα στα ελληνικά]]</small> * σε πράξεις, καταστάσεις, ιδιότητες {{anchor|πίνακες}} == Πίνακες κλιτικών παραδειγμάτων == Οι πίνακες κλιτικών παραδειγμάτων περιλαμβάνουν, όπως θέλει η παράδοση, όλους τους κλιτικούς τύπους, [[αμάρτυρος|αμάρτυρους]] και μαρτυρημένους στην κλασική διάλεκτο των αττικών συγγραφέων.<br> Στους πίνακες κλίσης σημειώνεται η [[προσωδία]] ([[μακρό]], [[βραχύ]]) για τις καταλήξεις κάθε ουσιαστικού, βοηθώντας στην εξήγηση του τονισμού. Η προσωδία για το [[θέμα#γραμματική|θέμα]] της λέξης σημειώνεται σε ξεχωριστή γραμμή, όπως αναγράφεται σε λεξικά. Αν χρειαστεί να διευκρινιστεί ο τονισμός ή η ύπαρξη ενός τύπου, αναζητείται στα κείμενα (π.χ. στο [https://scaife.perseus.org/search/?q=λεξιδι%2a&kind=form&format=instances&p=1 @scaife.perseus]), όπως στα λήμματα [[τοῦρτα]], [[Γλυκέριον]] ή στην [[Παράρτημα:Ουσιαστικά_(αρχαία_ελληνικά)/ανώμαλα#Λουκᾶς|κλίση 'Λουκᾶς']]. Κάθε τύπος τεκμηριώνεται από τις Γραμματικές αλλά και κείμενα των [[γραμματικός#Ουσιαστικό|γραμματικών]] της αλεξανδρινής περιόδου ([[#Πηγές]]).<br> Σημειώνονται και τύποι διαλέκτων, όπως στο [[Ἑρμῆς]], [[ὄρνις]], [[ἔρις]], [[Αἰνείας]]. Αν είναι αρκετοί, δίνεται δεύτερος πίνακας κλίσης, ειδικά για κάποια διάλεκτο (όπως των επικών τύπων).<br> '''Κατηγορίες'''<br> Κάθε κλιτικό παράδειγμα έχει την Κατηγορία του. Ένα ευρετήριο της κάθε κλίσης: : π.χ. [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'κτήτωρ' (αρχαία ελληνικά)]]<br> Εκεί υπάγονται όλες οι λέξεις (κύρια ονόματα, προσηγορικά ουσιαστικά, αρχαία κι ελληνιστικά, εξαιρέσεις, ιδιαιτερότητες). Οι υποκατηγορίες που υπάγονται στην κλίση συγκεντρώνουν εκείνα από τα μέλη της με κάποιο τέτοιο χαρακτηριστικό. {{anchor|είδη}} ==Είδη== :: Όλες οι Κατηγορίες: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]].<br> Τα αρχαία ελληνικά ουσιαστικά κατηγοριοποιούνται:<br> '''Ως προς τη σημασία''' * συγκεκριμένα (όντα: πρόσωπα, ζώα, πράγματα) ** α) '''κύρια''' όταν σημαίνουν ένα συγκεκριμένο άτομο ή τοποωνύμιο [[:Κατηγορία:Κύρια ονόματα (αρχαία ελληνικά)]] ** β) [[προσηγορικός|προσηγορικά]], όταν σημαίνουν μέλος μιας ομάδας [[ομοειδής|ομοειδών]] * αφηρημένα «''ἀφῃρημένα''» (πράξεις, καταστάσεις, ιδιότητες) '''Ως προς την κλίση''' * τρεις κλίσεις, και ανώμαλα *: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1η κλίση πρωτόκλιτα, η Α-κλίση]] {{nobr|(μόνο αρσενικά και θηλυκά σε '''-α ή -η'''')}} *: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση δευτερόκλιτα, η Ο-κλίση]] {{nobr|(αρσενικά και θηλυκά σε '''-ος''', ουδέτερα σε '''-ον''', με '''γενική ενικού -ου''')}} *: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση τριτόκλιτα (ανισοσύλλαβα)]] {{nobr|(όλα τα γένη, με '''γενική ενικού -ος, -ως, -ους''')}} *: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλα, ιδιόκλιτα]] (όλες οι ιδιαίτερες περιπτώσεις) * ιδιαίτερες υποκατηγορίες που μπορεί να συναντήσουμε: *: [[ασυναίρεστος|ασυναίρετα]] / [[συνηρημένος|συνηρημένα]], όπως ''[[μνᾶ|ἡ&nbsp;μνάα > μνᾶ]]'' *: τις λεγόμενες αττικές κλίσεις ([[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#Αττικόκλιτα|''αττικόκλιτα'']]), όπως ''[[νεώς|ὁ&nbsp;νεώς]]'' '''Ως προς το γένος''' * μονοκατάληκτα και «μονογενῆ»: έχουν μία κλίση, ένα γένος. Μπορεί να είναι αρσενικά, ή θηλυκά, ή ουδέτερα *: εάν είναι ονομασίες ζώων, λέγοναι '''επίκοινα''' «''ἐπίκοινα''». Π.χ. ''[[ἱέραξ|ὁ ἱέραξ]] (που μπορεί να είναι αρσενικός ή θηλυκός), [[γαλῆ|ἡ γαλῆ]]'' (γάτα αρσενική ή θηλυκή). * δικατάληκτα και διγενή. Π.χ. ''[[ἱερεύς|ὁ&nbsp;ἱερεύς]] - [[ἱέρεια|ἡ&nbsp;ἱέρεια]], {{λ|λέων|grc|ὁ&nbsp;λέων}} - {{λ|λέαινα|grc|ἡ&nbsp;λέαινα}}'' * [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά κοινού γένους (αρχαία ελληνικά)]]: μονοκατάληκτα καὶ «διγενῆ» ή «κοινού γένους»: Η ίδια κλίση για το αρσενικό και για το θηλυκό όταν αφορούν το βιολογικό φύλο. Π.χ. ''[[παῖς|ὁ&nbsp;παῖς - ἡ&nbsp;παῖς]], [[ἵππος|ὁ&nbsp;ἵππος - ἡ&nbsp;ἵππος]]'' * Λέξεις που εκφράζουν χαρακτηρισμό κι έχουν επιθετική λειτουργία, όπως κοινού γένους ''{{λ|φυγάς|grc}}, {{λ|φιλόγελως|grc}}, {{λ|μιγάς|grc}}, {{λ|βλάξ|grc}}, [[ἅρπαξ]], {{λ|πένης|grc}}'' ή ενός γένους, όπως ''[[Ἑλληνίς]]'', κατατάσσονται επίσης στα [[:Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|''Επίθετα'']] (μονοκατάληκτα, διγενή ή μονογενή). * Ουσιαστικά που μαρτυρούνται ως αρσενικά ή ως θηλυκά (συχνά με διαφορετική σημασία) χωρίς να αναφέρονται σε βιολογικό φύλο, όπως ''{{λ|θόλος|grc}}'', ''{{λ|Ἀμοργός|grc}}'', δε θεωρούνται «κοινού γένους» αλλά υπάγονται στην [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με πολλαπλά γένη (αρχαία ελληνικά)]] {{anchor|αριθμός}} ==Αριθμός== ===Singularia tantum=== [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό (αρχαία ελληνικά)]]<br> '''Mόνο στον ενικό''' [[singulare tantum]] (''πληθυντικός:'' [[singularia tantum]]) ''στη λατινική ορολογία''.<br> Συνήθως είναι ''[[:Κατηγορία:Κύρια ονόματα (αρχαία ελληνικά)|κύρια ονόματα]]'''.<br> Όμως έχουν πληθυντικό: * Τα [[:Κατηγορία:Ονόματα (αρχαία ελληνικά)|''ονόματα'']] θνητών, αλλά και πολλά θεωνύμια, έχουν και πληθυντικό που, είτε μαρτυρείται σε πηγές, όπως {{λ|Ζεύς|grc|Δίες}}, [[Αἴας|Αἴαντες]], {{λ|Πάρις|grc|Πάριδες}}, είτε είναι κανονικός τύπος κατά την κλίση. Μερικά θεωνύμια ή όνομα μοναδικού μυθικού προσώπου, μόνο στον ενικό.<br> * Τα [[:Κατηγορία:Τοπωνύμια (αρχαία ελληνικά)|''τοπωνύμια'']], συχνά έχουν και πληθυντικό, καθώς υπήρχαν περισσότεροι τόποι με το ίδιο όνομα. ===Pluralia tantum=== [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά χωρίς ενικό (αρχαία ελληνικά)]]<br> '''Mόνο στον πληθυντικό''' [[plurale tantum]] (''πληθυντικός:'' [[pluralia tantum]]) ''στη λατινική ορολογία''. {{anchor|πηγές}} ==Πηγές== Για τους κλιτικούς τύπους κάθε ουσιαστικού όπως μαρτυρούνται στα αρχαία κείμενα, συμβουλευόμαστε τα λεξικά στο {{πρότ|Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}. Τις [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|#Πηγές στο Παράρτημα Γραμματικής]]. Επιπλέον: * {{anchor|Smyth}}{{R:Smyth}} *: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D11 &sect;194.Declension @perseus.tufts.edu] * {{anchor|Tzartzanos}}{{anchor|Τζάρτζανος}} {{Π:Τζάρτζανος Γραμμ αρχ}} * {{anchor|Stamatakos}}{{anchor|Σταματάκος}} {{Π:Σταματάκος Γραμμ}} * {{anchor|Ikonomou}}{{anchor|Οικονόμου}}Σχολικά βιβλία στην Ελλάδα, όπως το 2021 *: {{Π:Οικονόμου Γραμμ}}<br>[http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_03.html Ουσιαστικά] * Σχετικά άρθρα της Βικιπαίδειας * Σχετικά παραρτήματα του αγγλικού Βικιλεξικού [[:en:Appendix:Ancient Greek nouns|Appendix:Ancient Greek nouns]], [[:en:Appendix:Ancient Greek contraction]] {{anchor|Thrax}}{{anchor|Θραξ}}{{anchor|Ηρωδιανός}}{{anchor|δύσκολος}}Επίσης, αρχαίες Γραμματικές, όπως * {{β|Διονύσιος ο Θράξ}} (2ος αιώνας) {{βθ|Τέχνη Γραμματική|''Τέχνη Γραμματική'' στη Βικιθήκη}} ({{β|Τέχνη Γραμματική|και στη Βικιπαίδεια}}) * Κείμενα των αλεξανδρινών [[γραμματικός#Ουσιαστικό|γραμματικών]], όπως του {{bib|grc|Herodianus}} {{β|Αίλιος Ηρωδιανός|Αίλιου Ηρωδιανού}} [https://scaife.perseus.org/library/urn:cts:greekLit:tlg0087/ @scaife.perseus]. {{βλ|και=1|0=-}} ''πηγές χωριστά για κάθε κλίση'' dmmafv9xj07jfc9n5iuwtsznqs2o7de 5587748 5587747 2022-08-25T21:55:28Z Sarri.greek 25517 /* Πηγές */ τυπο wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Ουσιαστικά]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1η κλίση]] :: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]] :: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]] :: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλα]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών]]</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και to '''[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)]]'''</small>}} <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div> == Το ουσιαστικό== «''Ὀνόματα οὐσιαστικὰ''»<br>Το [[ουσιαστικό]] [[όνομα]] είναι [[μέρος του λόγου]] που αναφέρεται * σε όντα (πρόσωπα, ζώα ή πράγματα) *: <small>ειδικά για τα ανθρωπωνύμια, δείτε το [[Παράρτημα:Ονόματα και επώνυμα στα ελληνικά]]</small> * σε πράξεις, καταστάσεις, ιδιότητες {{anchor|πίνακες}} == Πίνακες κλιτικών παραδειγμάτων == Οι πίνακες κλιτικών παραδειγμάτων περιλαμβάνουν, όπως θέλει η παράδοση, όλους τους κλιτικούς τύπους, [[αμάρτυρος|αμάρτυρους]] και μαρτυρημένους στην κλασική διάλεκτο των αττικών συγγραφέων.<br> Στους πίνακες κλίσης σημειώνεται η [[προσωδία]] ([[μακρό]], [[βραχύ]]) για τις καταλήξεις κάθε ουσιαστικού, βοηθώντας στην εξήγηση του τονισμού. Η προσωδία για το [[θέμα#γραμματική|θέμα]] της λέξης σημειώνεται σε ξεχωριστή γραμμή, όπως αναγράφεται σε λεξικά. Αν χρειαστεί να διευκρινιστεί ο τονισμός ή η ύπαρξη ενός τύπου, αναζητείται στα κείμενα (π.χ. στο [https://scaife.perseus.org/search/?q=λεξιδι%2a&kind=form&format=instances&p=1 @scaife.perseus]), όπως στα λήμματα [[τοῦρτα]], [[Γλυκέριον]] ή στην [[Παράρτημα:Ουσιαστικά_(αρχαία_ελληνικά)/ανώμαλα#Λουκᾶς|κλίση 'Λουκᾶς']]. Κάθε τύπος τεκμηριώνεται από τις Γραμματικές αλλά και κείμενα των [[γραμματικός#Ουσιαστικό|γραμματικών]] της αλεξανδρινής περιόδου ([[#Πηγές]]).<br> Σημειώνονται και τύποι διαλέκτων, όπως στο [[Ἑρμῆς]], [[ὄρνις]], [[ἔρις]], [[Αἰνείας]]. Αν είναι αρκετοί, δίνεται δεύτερος πίνακας κλίσης, ειδικά για κάποια διάλεκτο (όπως των επικών τύπων).<br> '''Κατηγορίες'''<br> Κάθε κλιτικό παράδειγμα έχει την Κατηγορία του. Ένα ευρετήριο της κάθε κλίσης: : π.χ. [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'κτήτωρ' (αρχαία ελληνικά)]]<br> Εκεί υπάγονται όλες οι λέξεις (κύρια ονόματα, προσηγορικά ουσιαστικά, αρχαία κι ελληνιστικά, εξαιρέσεις, ιδιαιτερότητες). Οι υποκατηγορίες που υπάγονται στην κλίση συγκεντρώνουν εκείνα από τα μέλη της με κάποιο τέτοιο χαρακτηριστικό. {{anchor|είδη}} ==Είδη== :: Όλες οι Κατηγορίες: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]].<br> Τα αρχαία ελληνικά ουσιαστικά κατηγοριοποιούνται:<br> '''Ως προς τη σημασία''' * συγκεκριμένα (όντα: πρόσωπα, ζώα, πράγματα) ** α) '''κύρια''' όταν σημαίνουν ένα συγκεκριμένο άτομο ή τοποωνύμιο [[:Κατηγορία:Κύρια ονόματα (αρχαία ελληνικά)]] ** β) [[προσηγορικός|προσηγορικά]], όταν σημαίνουν μέλος μιας ομάδας [[ομοειδής|ομοειδών]] * αφηρημένα «''ἀφῃρημένα''» (πράξεις, καταστάσεις, ιδιότητες) '''Ως προς την κλίση''' * τρεις κλίσεις, και ανώμαλα *: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1η κλίση πρωτόκλιτα, η Α-κλίση]] {{nobr|(μόνο αρσενικά και θηλυκά σε '''-α ή -η'''')}} *: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση δευτερόκλιτα, η Ο-κλίση]] {{nobr|(αρσενικά και θηλυκά σε '''-ος''', ουδέτερα σε '''-ον''', με '''γενική ενικού -ου''')}} *: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση τριτόκλιτα (ανισοσύλλαβα)]] {{nobr|(όλα τα γένη, με '''γενική ενικού -ος, -ως, -ους''')}} *: [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλα, ιδιόκλιτα]] (όλες οι ιδιαίτερες περιπτώσεις) * ιδιαίτερες υποκατηγορίες που μπορεί να συναντήσουμε: *: [[ασυναίρεστος|ασυναίρετα]] / [[συνηρημένος|συνηρημένα]], όπως ''[[μνᾶ|ἡ&nbsp;μνάα > μνᾶ]]'' *: τις λεγόμενες αττικές κλίσεις ([[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#Αττικόκλιτα|''αττικόκλιτα'']]), όπως ''[[νεώς|ὁ&nbsp;νεώς]]'' '''Ως προς το γένος''' * μονοκατάληκτα και «μονογενῆ»: έχουν μία κλίση, ένα γένος. Μπορεί να είναι αρσενικά, ή θηλυκά, ή ουδέτερα *: εάν είναι ονομασίες ζώων, λέγοναι '''επίκοινα''' «''ἐπίκοινα''». Π.χ. ''[[ἱέραξ|ὁ ἱέραξ]] (που μπορεί να είναι αρσενικός ή θηλυκός), [[γαλῆ|ἡ γαλῆ]]'' (γάτα αρσενική ή θηλυκή). * δικατάληκτα και διγενή. Π.χ. ''[[ἱερεύς|ὁ&nbsp;ἱερεύς]] - [[ἱέρεια|ἡ&nbsp;ἱέρεια]], {{λ|λέων|grc|ὁ&nbsp;λέων}} - {{λ|λέαινα|grc|ἡ&nbsp;λέαινα}}'' * [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά κοινού γένους (αρχαία ελληνικά)]]: μονοκατάληκτα καὶ «διγενῆ» ή «κοινού γένους»: Η ίδια κλίση για το αρσενικό και για το θηλυκό όταν αφορούν το βιολογικό φύλο. Π.χ. ''[[παῖς|ὁ&nbsp;παῖς - ἡ&nbsp;παῖς]], [[ἵππος|ὁ&nbsp;ἵππος - ἡ&nbsp;ἵππος]]'' * Λέξεις που εκφράζουν χαρακτηρισμό κι έχουν επιθετική λειτουργία, όπως κοινού γένους ''{{λ|φυγάς|grc}}, {{λ|φιλόγελως|grc}}, {{λ|μιγάς|grc}}, {{λ|βλάξ|grc}}, [[ἅρπαξ]], {{λ|πένης|grc}}'' ή ενός γένους, όπως ''[[Ἑλληνίς]]'', κατατάσσονται επίσης στα [[:Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|''Επίθετα'']] (μονοκατάληκτα, διγενή ή μονογενή). * Ουσιαστικά που μαρτυρούνται ως αρσενικά ή ως θηλυκά (συχνά με διαφορετική σημασία) χωρίς να αναφέρονται σε βιολογικό φύλο, όπως ''{{λ|θόλος|grc}}'', ''{{λ|Ἀμοργός|grc}}'', δε θεωρούνται «κοινού γένους» αλλά υπάγονται στην [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με πολλαπλά γένη (αρχαία ελληνικά)]] {{anchor|αριθμός}} ==Αριθμός== ===Singularia tantum=== [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό (αρχαία ελληνικά)]]<br> '''Mόνο στον ενικό''' [[singulare tantum]] (''πληθυντικός:'' [[singularia tantum]]) ''στη λατινική ορολογία''.<br> Συνήθως είναι ''[[:Κατηγορία:Κύρια ονόματα (αρχαία ελληνικά)|κύρια ονόματα]]'''.<br> Όμως έχουν πληθυντικό: * Τα [[:Κατηγορία:Ονόματα (αρχαία ελληνικά)|''ονόματα'']] θνητών, αλλά και πολλά θεωνύμια, έχουν και πληθυντικό που, είτε μαρτυρείται σε πηγές, όπως {{λ|Ζεύς|grc|Δίες}}, [[Αἴας|Αἴαντες]], {{λ|Πάρις|grc|Πάριδες}}, είτε είναι κανονικός τύπος κατά την κλίση. Μερικά θεωνύμια ή όνομα μοναδικού μυθικού προσώπου, μόνο στον ενικό.<br> * Τα [[:Κατηγορία:Τοπωνύμια (αρχαία ελληνικά)|''τοπωνύμια'']], συχνά έχουν και πληθυντικό, καθώς υπήρχαν περισσότεροι τόποι με το ίδιο όνομα. ===Pluralia tantum=== [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά χωρίς ενικό (αρχαία ελληνικά)]]<br> '''Mόνο στον πληθυντικό''' [[plurale tantum]] (''πληθυντικός:'' [[pluralia tantum]]) ''στη λατινική ορολογία''. {{anchor|πηγές}} ==Πηγές== Για τους κλιτικούς τύπους κάθε ουσιαστικού όπως μαρτυρούνται στα αρχαία κείμενα, συμβουλευόμαστε τα λεξικά στο {{πρότ|Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}. Τις [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|#Πηγές στο Παράρτημα Γραμματικής]]. Όπως: * {{anchor|Smyth}}{{R:Smyth}} *: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D11 &sect;194.Declension @perseus.tufts.edu] * {{anchor|Tzartzanos}}{{anchor|Τζάρτζανος}} {{Π:Τζάρτζανος Γραμμ αρχ}} * {{anchor|Stamatakos}}{{anchor|Σταματάκος}} {{Π:Σταματάκος Γραμμ}} * {{anchor|Ikonomou}}{{anchor|Οικονόμου}}Σχολικά βιβλία στην Ελλάδα, όπως το 2021 *: {{Π:Οικονόμου Γραμμ}}<br>[http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_03.html Ουσιαστικά] * Σχετικά άρθρα της Βικιπαίδειας * Σχετικά παραρτήματα του αγγλικού Βικιλεξικού [[:en:Appendix:Ancient Greek nouns|Appendix:Ancient Greek nouns]], [[:en:Appendix:Ancient Greek contraction]] {{anchor|Thrax}}{{anchor|Θραξ}}{{anchor|Ηρωδιανός}}{{anchor|δύσκολος}}Επίσης, αρχαίες Γραμματικές, όπως * {{β|Διονύσιος ο Θράξ}} (2ος αιώνας) {{βθ|Τέχνη Γραμματική|''Τέχνη Γραμματική'' στη Βικιθήκη}} ({{β|Τέχνη Γραμματική|και στη Βικιπαίδεια}}) * Κείμενα των αλεξανδρινών [[γραμματικός#Ουσιαστικό|γραμματικών]], όπως του {{bib|grc|Herodianus}} {{β|Αίλιος Ηρωδιανός|Αίλιου Ηρωδιανού}} [https://scaife.perseus.org/library/urn:cts:greekLit:tlg0087/ @scaife.perseus]. {{βλ|και=1|0=-}} ''πηγές χωριστά για κάθε κλίση'' 3fu6u0uu63uhmv44ohx4t4zuanhp83i 828 867856 5587770 5586964 2022-08-25T23:22:16Z Sarri.greek 25517 Scribunto text/plain -- αρχαία ελληνικά ουσιαστικά - Declension of nouns for Ancient Greek, Hellenistic Koine -- It includes dative case. Also can be used for Mediaeval Greek and other polytonic versions of Greek. -- Editors can suppress the module parameters (mod-xx=) by writing xx= (see /param page) -- Κάθε κλίση έχει το Πρότυπό της / Each declension-function has its Template --[=[ * previously by Flyax (2015-2018) * additions & /param page: 2021, Sarri.greek INSTRUCTIONS for modules see below / ΟΔΗΓΙΕΣ για συγγραφείς προτύπων, βλ παρακάτω -- check https://en.wiktionary.org/wiki/Module:grc-decl/decl/staticdata/paradigms Instructions for editors / Οδηγίες για συντάκτες: [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)/οδηγίες]] EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates: * δίχρ= (for dubious dichrona) #1χώρα #1νεανίας #1γνώμη #1στρατιώτης #3γείτων #3γέρων #3γίγας #3γυψ #3κτήτωρ * χαρ= (last letter of stem) #3φύλαξ #3γύψ * προπαροξ= (for the bug: capital+spirit+τόνος) #3φύλαξ #3γύψ * θέμα= (for second stem) = #3φύλαξ * τύπος= (for dubious pluralia tantum) #3βέλος #κτήμα * απλό=1 (simpler version) #3βασιλεύς(version Αντιοχεύς) EXTERNAL_LINKS in args['mod-σημ'] at 3#βασιλεύς#αλιεύς 3#πατρίς ]=]-- --[=[ STRUCTURE: 1. required modules, stem production 2. links and style 3. line 230: the TABLE 4. line 1060: Categories 5. line 1455: decl links to /param page (basic function for declensions in the functionpages) 6. and: free links to /param page (invoke from pages) notes at bottom ]=]-- --[=[ EXPLANATIONS * monosyllable Template-catchwords, have no accents or diacritics for easytype. (αλς μην Τρως) Abbreviations * cases: initial greek letters for case + number e.g. οε= nominative.singular. γε= gen.sg. γπ= gen.plural. and Λ = Λέξη (word) for whole words and the whole string e.g. οεΛ= word nom.sg. and θ = stem for this case, e.g. οεθ= stem for nom.sg. and + = WITH prosody e.g. οε+= * mod- Prefix for params defined IN the module at function pages Without it, are the editor's choice IN the page STEM formation: (default stem is lemma minus 2 letters from the end) stem['θ'] = stem as found in lemma θοξ = convert okseia to perispomeni θπ = convert perispomeni to okseia θ1 = stem with accent okseia on its last syllble θ1οξ = with okseia θ1π = with perispomeni θ2 = stem with accent (always okseia) on its 2nd syllable from the end Stem is defined in functions, when singular and when plural if different from singular (pluarlia tantum) For pluralia tantum by DEFAULT in functions with args['α'] = 'εν' suppress the Cat. Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό (see ΚΑΤΗΓΙΕΣ) with args['sg-default'] = '1' Similarly, for pl-default ]=]-- --[=[ PROBLEMS * after 2021.12. changes, μείον= does not work (default stems) CHECK [[πῦρ]] [[Σουσάννα]] * Fixed BUG for capital+spirit+tonos omits tonos when converted -- the stem['θ'] MUST BE REPEATED e.g. 3#πόλις [[Ἄλπεις]] 3#βέλος [[Ἄργος]] 3#φύλαξ [[Ἶσις]] does not convert to Ἴσιδ (psile+okseia) it MUST BE handled separately TO DO ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ * args['μόνο συνηρημένο'] #3Περικλής -- μήπως χρειάζεται και σε όλα τα συνηρμένα. * CORRECT θ2 with accent2syn_i (which recognizes diphthongs) --------#### * make doric articles and doric, epic declensions * special flag for attested forms when they have a quotation at their page?? * auto articles CHECK [[κόρυμβος]] * chek titles for: ὁ λύχνος τὰ λύχνα / ὁ σῖτος τὰ σῖτα / ὁ δεσμὸς οἱ δεσμοὶ τὰ δεσμὰ ὁ σταθμὸς οἱ σταθμοὶ τὰ σταθμὰ / τὸ στάδιον τὰ στάδια οἱ στάδιοι ]=]-- --[=[ HELP for modules See all parameters at the /param page. STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2 -- otherwise stems should be written out If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written, with create_link, as in /param page or function linkcontrol Examples: local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters, stemnumber=3) stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end --(Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script) stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert perispomeni to okseia -- also named θ1ο stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert okseia to perispomeni -- also named θ1π stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent okseia on 2nd syllable from the end EXAMPLES find in lemma: all letter strings at [[User:Sarri.greek/fonts-greek]] if the lemma is (plus pluralia) if args["λήμμα"] == 'σφραγίς' or args["λήμμα"] == 'σφραγῖδες' find in lemma if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- any vowel with perispomeni then letters at end of word if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$') EXAMPLES for links args['γπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ1"]), "δ", "ων") args['δπΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "σι", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("σῐ")) .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "σιν", ending_color("ν")) .. ')' args['απΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "δ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("δ") .. ending_color("ᾰς")) κατηγ0 = Λέξεις οξύτονες κατηγ01 = Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το ... κατηγ02 = Λέξεις με άγνωστη προσωδία κατηγ03 = Ουσιαστικά με κλίση όπως το cat_decl με άγνωστη προσωδία cat-extra0= Ουσιαστικά με κλίση όπως το cat_decl με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά) υποκατ0 = οξύτονα υποκατ01 = γένος υποκατ02 = γένος οξύτονα υποκατ03 = που κλίνονται όπως to 'χχ' αρσενικά/θηλυκά κλπ υποκατ04 = που κλίνονται όπως to 'χχ' προπερισπώμενα κλπ ]=]-- export = {} -- DO NOT write local export. It does not work. -------------------------------------------------------------------------- -- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES -- -------------------------------------------------------------------------- -- ==================== REQUIRED ======================= -- languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script module_path = 'Module:yy' m_1 = require(module_path .. "/1") -- cannot call all subpages directly from here. Each one will call the next: -- here we call m_1 = require(module_path .. "/1") -- 1st declension functions -- m_1 calls: m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd declension functions -- m_2 calls m_3 and so forth -- do not name 'local': it does not work for module subpages m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production: --functions: --word-3 subtracts 3 letters from end, word-2, word-1 etc --word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima --hasaccent = tells us if it has an accent m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for finding vowels, vowels+tonos etc -- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni -- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia -- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia -- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia -- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ -- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args) -- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args) -- and DO NOT change at all any args for articles -- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page -------------------------------------------------------------------------- -- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ -- -------------------------------------------------------------------------- -- =========== standard colours for grc: LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3 -- borders c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1 c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border -- background colours c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle c_1 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists c_2 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1 c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Lightsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles c_4 = '#edf2f7' -- background for notes -- also, see below, at languages, special colours for different lang iso -- font colours c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold c_black = '#000000' -- for subtitles c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms) c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix) -- =============== styles -- for table style, cf. the beginning of fulltable font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times; fontsize_cell = "font-size:110%;" -- tested: font-size:130%; (too big) -- ============== apply font colours - εφαρμογή χρωμάτων ending_color = function(suffix) return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>' end stem_color = function(thema) return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>' end infix_color = function(infix) -- this is not exactly an inifix. It is extra letters of a 2nd stem. return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>' end -- for subtitles: black_color = function(black_thing) return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>' end -- not used: --black_word = function(black_word) -- return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:;">' .. black_word .. '</span>' --end cccccc_color = function(cccccc_thing) return '<span style="color:' .. c_cccccc ..'; font-weight:normal;">' .. cccccc_thing .. '</span>' end green_color = function(green_thing) return '<span style="color:' .. c_green ..'; font-weight:normal;">' .. green_thing .. '</span>' end -- ====================== Links for the words in the table -- create_link = function(page, text) -- see at /param page -- it controls stem (thema) and ending (suffix) linkcontrol2 = function(thema, suffix) thema = thema or '' suffix = suffix or '' return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix)) end -- it controls stem, infixed letters and ending linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix) thema = thema or '' infix = infix or '' -- need for ὀστοῦν function suffix = suffix or '' return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix)) end -- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end errorhere = function(errstring) return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]]' end -- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ? -- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=? -- use it with: if blahblah then return error_dichr end error_dichr = function(errordichrstring) page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>' .. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]' else return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>' end end -------------------------------------------------------------------------- -- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ -- -------------------------------------------------------------------------- fulltable = function(args) -- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Need border="1" local float = args['float'] or '' if args['float'] == 'left' then table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"' elseif args['float'] == 'center' then table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"' else table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"' end -- titles (title from module + extra title) check [[Βαβυλωνίς]] Control: [[Λεβαδία]] (only mod-title, [[Βαβυλωνεύς]] (no title)) [[κρίνον]] (only editor's title) extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or '' if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος'] end -- =============== LANGUAGES for categories and notes -- see /param page -- =============== OTHER PARAMs -- OTHER local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 if only one number, 1+4 if 2 numbers 1+6 if double plural or double singular, 1+8 double sing & double pl local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy) cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Ουσιαστικά' -- pos: Part of Speech if args['τόπος'] == '1' or args['όνομα'] == '1' or args['κύριο'] == '1' then cat_pos = 'Κύρια ονόματα' -- output = output .. '[[Κατηγορία:' .. 'Κύρια ονόματα' .. " της κλίσης '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]" end -- typos, klisi typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or '' local klisi = args['κλίση'] or '' -- also see notes and Categories if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2' end if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3' end if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end local stem_line = '' local stem_cell = '' -- row for subtitles (dialects or gender of numbers if different) -- [[λάτρις]] [[Ἑρμῆς]] [[Περσείδης]] -- ἑτερογενῆ = ὁ λύχνος - τὰ λύχνα, ὁ σῖτος - τὰ σῖτα , ὁ δεσμὸς - οἱ δεσμοὶ καὶ τὰ δεσμά, τὸ στάδιον - τὰ στάδια καὶ οἱ στάδιοι -- also see an exceptional singular + optional column for extra plurals, articles optional at [[αἰδώς]] function page/3 local subtitle = '' local subtitle_sg = args['υπότιτλος-εν'] or '' if args['υπότιτλος-εν'] == 'αθ' then args['υπότιτλος-εν'] = 'κοινού γένους' elseif args['υπότιτλος-εν'] == 'αρσ' then args['υπότιτλος-εν'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-εν'] == 'θηλ' then args['υπότιτλος-εν'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-εν'] == 'ουδ' then args['υπότιτλος-εν'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-εν'] == 'θο' then args['υπότιτλος-εν'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']] ή [[ουδέτερο' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-εν'] ~= 'αρσ' and args['υπότιτλος-εν'] ~= 'θηλ' and args['υπότιτλος-εν'] ~= 'ουδ' and args['υπότιτλος-εν'] ~= 'αθ' and args['υπότιτλος-εν'] ~= 'θο' then args['υπότιτλος-εν'] = args['υπότιτλος-εν'] or '' end -- need subtitle_sg2 for ὁ [[ζυγός]] τό [[ζυγόν]] / text [[Αἰνείας]] local subtitle_sg2 = args['υπότιτλος-εν2'] or '' -- δεύτερος ενικός if args['υπότιτλος-εν2'] == 'αρσ' then args['υπότιτλος-εν2'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-εν2'] == 'θηλ' then args['υπότιτλος-εν2'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-εν2'] == 'ουδ' then args['υπότιτλος-εν2'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-εν2'] == 'αθ' then args['υπότιτλος-εν2'] = 'κοινού γένους' elseif args['υπότιτλος-εν2'] == 'θο' then args['υπότιτλος-εν2'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']] ή [[ουδέτερο' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]' else args['υπότιτλος-εν2'] = args['υπότιτλος-εν2'] or '' end local subtitle_pl = args['υπότιτλος-πλ'] or '' if args['υπότιτλος-πλ'] == 'αρσ' then args['υπότιτλος-πλ'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-πλ'] == 'θηλ' then args['υπότιτλος-πλ'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-πλ'] == 'ουδ' then args['υπότιτλος-πλ'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-πλ'] == 'αθ' then args['υπότιτλος-εν2'] = 'κοινού γένους' elseif args['υπότιτλος-πλ'] == 'θο' then args['υπότιτλος-πλ'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']] ή [[ουδέτερο' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-πλ'] ~= 'αρσ' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= 'θηλ' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= 'ουδ' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= 'αθ' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= 'θο' then args['υπότιτλος-πλ'] = args['υπότιτλος-πλ'] or '' end -- check [[λάτρις]] local subtitle_pl2 = args['υπότιτλος-πλ2'] or '' -- 2ος πληθυντικός -- and see ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ for Κατηγορία:Ο με διαλεκτικούς τύπους if args['υπότιτλος-πλ2'] == 'αρσ' then args['υπότιτλος-πλ2'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-πλ2'] == 'θηλ' then args['υπότιτλος-πλ2'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-πλ2'] == 'ουδ' then args['υπότιτλος-πλ2'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]' elseif args['υπότιτλος-πλ2'] == 'αθ' then args['υπότιτλος-εν2'] = 'κοινού γένους' elseif args['υπότιτλος-πλ2'] == 'θο' then args['υπότιτλος-πλ2'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']] ή [[ουδέτερο' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]' -- withdraw (see above)) -- elseif args['υπότιτλος-πλ2'] ~= 'αρσ' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= 'θηλ' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= 'ουδ' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= 'αθ' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= 'θο' -- and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil -- then -- args['υπότιτλος-πλ2'] = args['υπότιτλος-πλ2'] .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με διαλεκτικούς τύπους στον πίνακα κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' else args['υπότιτλος-πλ2'] = args['υπότιτλος-πλ2'] or '' end -- Σημείωση: οι παράμετρες .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param -- numbers local sg_title_str = '' -- singularis title string / ἑνικός local sg2_title_str = '' -- 2nd singualr title / 2ος ενικός αν υπάρχει local pl_title_str = '' -- pluralis title / πληθυντικός local pl2_title_str = '' -- 2nd plural title / 2ος πληθυντικός αν υπάρχει local dualrow = '' -- not always local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός -- cases local nom_sg_str = '' -- nominativus singularis / ὀνομαστική ἑνικός local nom_sg2_str = '' local nom_pl_str = '' local nom_pl2_str = '' local nom_du_str = '' local gen_sg_str = '' -- genitivus / γενική local gen_sg2_str = '' local gen_pl_str = '' local gen_pl2_str = '' local gen_du_str = '' local dat_sg_str = '' -- dativus / δοτική local dat_sg2_str = '' local dat_pl_str = '' local dat_pl2_str = '' local dat_du_str = '' local acc_sg_str = '' -- accusativus / αἰτιατική local acc_sg2_str = '' local acc_pl_str = '' local acc_pl2_str = '' local acc_du_str = '' local voc_sg_str = '' -- vocativus / κλητική local voc_sg2_str = '' local voc_pl_str = '' local voc_pl2_str = '' local voc_du_str = '' -- articles / ἄρθρα (see [[Module:grc-articles]] (Also parameter άρθρα=0 to omit all articles) local a_nom_sg_str = '' local a_nom_sg2_str = '' local a_nom_pl_str = '' local a_nom_pl2_str = '' local a_nom_du_str = '' local a_gen_sg_str = '' local a_gen_sg2_str = '' local a_gen_pl_str = '' local a_gen_pl2_str = '' local a_gen_du_str = '' local a_dat_sg_str = '' local a_dat_sg2_str = '' local a_dat_pl_str = '' local a_dat_pl2_str = '' local a_dat_du_str = '' local a_acc_sg_str = '' local a_acc_sg2_str = '' local a_acc_pl_str = '' local a_acc_pl2_str = '' local a_acc_du_str = '' local a_voc_sg_str = '' local a_voc_sg2_str = '' local a_voc_pl_str = '' local a_voc_pl2_str = '' local a_voc_du_str = '' -- ARTICLES =========================================================== -- also see an exceptional singular + optional column for extra plurals, articles optional at [[αἰδώς]] function page/3 require ('Module:grc-articles').articles (args) -- NUMBERS ================================================================ local hassingular = true -- (args['εν'] ~= nil) local hasplural = true -- (args['πλ'] ~= nil) local hasdual = true -- (args['δυ'] ~= '-') -- α = Ουσιαστικά ΧΩΡΙΣ τον άλλο αριθμό / the other number does not exist. For pluralia and singularia tantum -- α2 = Υπάρχει γραμματικά και ο άλλος αριθμός / The other number grammatically exists (not used) -- ενδ = yes dual together with singular -- πλδ = yes dual together with plural if args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then hassingular = false end -- get plural and dual if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" then -- get plural only hassingular = false hasdual = false end if args['α'] == "ενδ" or args['α2'] == "ενδ" then hasplural = false end -- get singular and dual if args['α'] == "εν" or args['α2'] == "εν" then -- get singular only hasplural = false hasdual = false end -- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok -- also see an exceptional singular + optional column for extra plurals, articles optional at [[αἰδώς]] function page/3 -- 1+2 (only one number) if (args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ') or (args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ') and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil) then columns = '3' -- 1+6 en-en2-pl elseif (args['α'] ~= 'εν' and args['α2'] ~= 'εν') and (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ') and (args['α'] ~= 'πλ' and args['α2'] ~= 'πλ') and (args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and (args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil) then columns = '7' -- 1+6 en-pl-pl2 elseif (args['α'] ~= 'εν' and args['α2'] ~= 'εν') and (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ') and (args['α'] ~= 'πλ' and args['α2'] ~= 'πλ') and (args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil) then columns = '7' -- 1+8 --en-en2-pl-pl2 elseif (args['α'] ~= 'εν' and args['α2'] ~= 'εν') and (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ') and (args['α'] ~= 'πλ' and args['α2'] ~= 'πλ') and (args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil then columns = '9' --[=[ -- 1+4 for en-en2 --??????? does not work elseif (args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν') or (args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ') and (args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil) then columns = '5' -- 1+4 for pl-pl2 elseif (args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ') or (args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ') and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil) then columns = '5' ]=]-- -- 1+4 sg + pl, normal ... hope it covers all other combinations else columns = '5' end -- NOTES & whole LINES ================================================================ local paratirisi = args['παρατήρηση'] or '' -- notes by editor local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template local appendix = '' -- standard link for [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix -- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then if args['ομάδα'] == 'συγκοπτόμενα' then group = "[[:Κατηγορία:" .. "Ουσιαστικά συγκοπτόμενα (αρχαία ελληνικά)|συγκοπτόμενα]]," else -- make the group standard index, as cat_decl is group = "[[:Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|ομάδα '" .. group .. "']]," end -- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat end -- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine) local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then cat_decl_str = '' -- control cat: elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then --write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat -- all the neuter plurals: if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' or args['κατηγορία κλίσης'] == 'ιδιόκλιτα' then cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]" elseif args['κατηγορία κλίσης'] == 'ετερόκλιτα' then cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά ετερόκλιτα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]" elseif args['κατηγορία κλίσης'] == 'μεταπλαστά' then cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά μεταπλαστά (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]" elseif args['κατηγορία κλίσης'] == 'συγκοπτόμενα' then cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως τα " .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]" elseif args['κατηγορία κλίσης'] == 'μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις' then cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία 'μονοσύλλαβα']]" else -- in neuter singular cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]" end end -- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm local as_in = args['όπως'] or '' if as_in ~= '' and as_in ~= nil then if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»' elseif args['κλίση'] == '2αττ' then as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»' else -- klisi 1, 2, 3 as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»' end end -- append WRITE the first part of the appendix line if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - ' elseif args['κλίση'] == '2αττ' then append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - ' elseif args['κλίση'] == '1' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == '3' then append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - ' end -- stem line MUST be placed at Section Rows -- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση -- ### adding this, BECAUSE en-en2 does not work for notes if (args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν') or (args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ') and (args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil) then if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n" else paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. note .. "\n" end end if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. 5 .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n" else paratirisi = '' end end -- appendix if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = '' elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. 5 .. [=[" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=] appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. about .. "\n" else appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. 5 .. [=[" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=] appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία)">Παράρτημα:Ουσιαστικά</span>]]' .. about .. "\n" end -- ##end of addition !!!!!!!! I have no idea why... else -- NOT α=εν if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n" else paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. note .. "\n" end end if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n" else paratirisi = '' end end -- appendix if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = '' elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=] appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. about .. "\n" else appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=] appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία)">Παράρτημα:Ουσιαστικά</span>]]' .. about .. "\n" end end -- close ## addition -- ========== CELLS =============================================== -- extra title string if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n" end -- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then -- colspan as in columms stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n" end -- close stem_cell -- (spaces added for good copy-paste result) if hassingular then -- for 2 columns only (table_style1's border does not apply) if args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then c_bordR = c_border sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" colspan="2" align="center"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]=] .. "\n" subtitle_sg = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-εν'] .. "\n" else -- different right border c_bordR = c_bord -- soft right border if more columns follow sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[;" colspan="2" align="center"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]=] .. "\n" subtitle_sg = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-εν'] .. "\n" end a_nom_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n" --DO NOT TEST m_art(args['αοε']) nom_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['οεΛ'] .. "\n" a_gen_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n" gen_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['γεΛ'] .. "\n" a_dat_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n" dat_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['δεΛ'] .. "\n" a_acc_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n" acc_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['αεΛ'] .. "\n" a_voc_sg_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n" voc_sg_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['κεΛ'] .. "\n" end -- close hassingular if hasplural then -- also see an exceptional singular + optional column for extra plurals, articles optional at [[αἰδώς]] function page/3 if args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil then -- if 2nd plural follows, right borders are soft pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[;" colspan="2" align="center"| &nbsp;&nbsp;[[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]]&nbsp;&nbsp;]=] .. "\n" subtitle_pl = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-πλ'] .. "\n" a_nom_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n" nom_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['οπΛ'] .. "\n" a_gen_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n" gen_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['γπΛ'] .. "\n" a_dat_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n" dat_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['δπΛ'] .. "\n" a_acc_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n" acc_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['απΛ'] .. "\n" a_voc_pl_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n" voc_pl_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['κπΛ'] .. "\n" else -- if 2nd plural does not follow we need strong right borders pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" colspan="2" align="center"| &nbsp;&nbsp;[[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]]&nbsp;&nbsp;]=] .. "\n" subtitle_pl = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-πλ'] .. "\n" a_nom_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n" nom_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['οπΛ'] .. "\n" a_gen_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n" gen_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['γπΛ'] .. "\n" a_dat_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n" dat_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['δπΛ'] .. "\n" a_acc_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n" acc_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['απΛ'] .. "\n" a_voc_pl_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n" voc_pl_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['κπΛ'] .. "\n" end -- close if 2nd plural end -- close hasplural -- 2nd singular - 2ος ενικός if args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil then -- write free text args['αοε2'] = args['αοε2'] or '' args['αγε2'] = args['αγε2'] or '' args['αδε2'] = args['αδε2'] or '' args['ααε2'] = args['ααε2'] or '' args['οεΛ2'] = args['οεΛ2'] or '' args['γεΛ2'] = args['γεΛ2'] or '' args['δεΛ2'] = args['δεΛ2'] or '' args['αεΛ2'] = args['αεΛ2'] or '' args['κεΛ2'] = args['κεΛ2'] or '' sg2_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[;" colspan="2" align="center"| &nbsp;&nbsp;[[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]]&nbsp;&nbsp;]=] .. "\n" subtitle_sg2 = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-εν2'] .. "\n" a_nom_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αοε2'] .. "\n" nom_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['οεΛ2'] .. "\n" a_gen_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αγε2'] .. "\n" gen_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['γεΛ2'] .. "\n" a_dat_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αδε2'] .. "\n" dat_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['δεΛ2'] .. "\n" a_acc_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ααε2'] .. "\n" acc_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['αεΛ2'] .. "\n" a_voc_sg2_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακε2'] .. "\n" voc_sg2_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['κεΛ2'] .. "\n" end -- close sg2 exists -- 2nd plural - 2ος πληθυντικός if args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil then -- write free text args['αοπ2'] = args['αοπ2'] or '' args['αγπ2'] = args['αγπ2'] or '' args['αδπ2'] = args['αδπ2'] or '' args['ααπ2'] = args['ααπ2'] or '' args['οπΛ2'] = args['οπΛ2'] or '' args['γπΛ2'] = args['γπΛ2'] or '' args['δπΛ2'] = args['δπΛ2'] or '' args['απΛ2'] = args['απΛ2'] or '' args['κπΛ2'] = args['κπΛ2'] or '' pl2_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[;" colspan="2" align="center"| &nbsp;&nbsp;[[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]]&nbsp;&nbsp;]=] .. "\n" subtitle_pl2 = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-πλ2'] .. "\n" a_nom_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αοπ2'] .. "\n" nom_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['οπΛ2'] .. "\n" a_gen_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αγπ2'] .. "\n" gen_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['γπΛ2'] .. "\n" a_dat_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['αδπ2'] .. "\n" dat_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['δπΛ2'] .. "\n" a_acc_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ααπ2'] .. "\n" acc_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['απΛ2'] .. "\n" a_voc_pl2_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ2'] .. "\n" voc_pl2_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="left" | ]=] .. args['κπΛ2'] .. "\n" end -- close pl2 exists if hasdual then -- need lines only for nom, gen -- yes dual -- 2 cols ενδ ΟΡ πλδ if (args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' or args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ') and args['δυ'] ~= '-' and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil) then du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="2" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n" a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" colspan="1" | ]=] .. args['αοδ'] .. "\n" nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="1" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n" a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" colspan="1" | ]=] .. args['αγδ'] .. "\n" gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="1" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n" -- 4 cols elseif (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ' and args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and args['δυ'] ~= '-' and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil) then du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="4" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n" a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="2" | ]=] .. args['αοδ'] .. '&nbsp;' .. "\n" nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="2" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n" a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="2" | ]=] .. args['αγδ'] .. '&nbsp;' .. "\n" gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="2" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n" -- 6 cols for en en2 pl elseif (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ' and args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and args['δυ'] ~= '-' and (args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil) then du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="6" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n" a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="3" | ]=] .. args['αοδ'] .. '&nbsp;' .. "\n" nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="3" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n" a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="3" | ]=] .. args['αγδ'] .. '&nbsp;' .. "\n" gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="3" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n" -- 6 cols for en pl pl2 elseif (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ' and args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and args['δυ'] ~= '-' and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil) then du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="6" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n" a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="3" | ]=] .. args['αοδ'] .. '&nbsp;' .. "\n" nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="3" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n" a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="3" | ]=] .. args['αγδ'] .. '&nbsp;' .. "\n" gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="3" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n" -- 8 cols for en en2 pl pl2 elseif (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ' and args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and args['δυ'] ~= '-' and (args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil) then du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="8" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n" a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="4" | ]=] .. args['αοδ'] .. '&nbsp;' .. "\n" nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="4" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n" a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="4" | ]=] .. args['αγδ'] .. '&nbsp;' .. "\n" gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="4" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n" -- 4 cols for other combinations........ hope it is ok else du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="4" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n" a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="2" | ]=] .. args['αοδ'] .. '&nbsp;' .. "\n" nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="2" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n" a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="2" | ]=] .. args['αγδ'] .. '&nbsp;' .. "\n" gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="2" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n" end -- close if ... numbers exist end -- close dual -- ============================= ROWS -- extra title if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle = '|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=] end -- stem_line if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line = '|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=] end -- subtitle line -- sg, pl have different number if (args['υπότιτλος-εν'] ~= '' or args['υπότιτλος-πλ'] ~= '') then subtitle = '|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. subtitle_sg .. subtitle_pl .. [=[|-]=] end -- 2 singulars, pl if args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil then subtitle = '|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. subtitle_sg .. subtitle_sg2 .. subtitle_pl .. [=[|-]=] end -- sg, 2 plurals if args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil then subtitle = '|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. subtitle_sg .. subtitle_pl .. subtitle_pl2 .. [=[|-]=] end -- 2 singulars + 2 plurasl if args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil then subtitle = '|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. subtitle_sg .. subtitle_sg2 .. subtitle_pl .. subtitle_pl2 .. [=[|-]=] end -- ouput WIHTOUT dual if args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' or args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' or args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then -- + extratitle_str if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra .. [=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="9" | ]=] .. extratitle_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str.. sg2_title_str .. pl_title_str .. pl2_title_str .. stem_line .. subtitle .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_str .. nom_sg_str .. a_nom_sg2_str .. nom_sg2_str .. a_nom_pl_str .. nom_pl_str .. a_nom_pl2_str .. nom_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_str .. gen_sg_str .. a_gen_sg2_str .. gen_sg2_str .. a_gen_pl_str .. gen_pl_str .. a_gen_pl2_str .. gen_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_str .. dat_sg_str .. a_dat_sg2_str .. dat_sg2_str .. a_dat_pl_str .. dat_pl_str .. a_dat_pl2_str .. dat_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_str .. acc_sg_str .. a_acc_sg2_str .. acc_sg2_str .. a_acc_pl_str .. acc_pl_str .. a_acc_pl2_str .. acc_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_str .. voc_sg_str .. a_voc_sg2_str .. voc_sg2_str .. a_voc_pl_str .. voc_pl_str .. a_voc_pl2_str .. voc_pl2_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] else -- no extratitle_str output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str.. sg2_title_str .. pl_title_str .. pl2_title_str .. stem_line .. subtitle .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_str .. nom_sg_str .. a_nom_sg2_str .. nom_sg2_str .. a_nom_pl_str .. nom_pl_str .. a_nom_pl2_str .. nom_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_str .. gen_sg_str .. a_gen_sg2_str .. gen_sg2_str .. a_gen_pl_str .. gen_pl_str .. a_gen_pl2_str .. gen_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_str .. dat_sg_str .. a_dat_sg2_str .. dat_sg2_str .. a_dat_pl_str .. dat_pl_str .. a_dat_pl2_str .. dat_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_str .. acc_sg_str .. a_acc_sg2_str .. acc_sg2_str .. a_acc_pl_str .. acc_pl_str .. a_acc_pl2_str .. acc_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_str .. voc_sg_str .. a_voc_sg2_str .. voc_sg2_str .. a_voc_pl_str .. voc_pl_str .. a_voc_pl2_str .. voc_pl2_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] end -- close extratitle_str else -- WITH dual -- + extratitle_str if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra .. [=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="9" | ]=] .. extratitle_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str .. sg2_title_str .. pl_title_str .. pl2_title_str .. stem_line .. subtitle .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_str .. nom_sg_str .. a_nom_sg2_str .. nom_sg2_str .. a_nom_pl_str .. nom_pl_str .. a_nom_pl2_str .. nom_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_str .. gen_sg_str .. a_gen_sg2_str .. gen_sg2_str .. a_gen_pl_str .. gen_pl_str .. a_gen_pl2_str .. gen_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_str .. dat_sg_str .. a_dat_sg2_str .. dat_sg2_str .. a_dat_pl_str .. dat_pl_str .. a_dat_pl2_str .. dat_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_str .. acc_sg_str .. a_acc_sg2_str .. acc_sg2_str .. a_acc_pl_str .. acc_pl_str .. a_acc_pl2_str .. acc_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_str .. voc_sg_str .. a_voc_sg2_str .. voc_sg2_str .. a_voc_pl_str .. voc_pl_str .. a_voc_pl2_str .. voc_pl2_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-top:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:center; font-size:90%; line-height:100%;" align="center"| &nbsp; ]=] .. "\n" .. du_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:85%; line-height:100%;"| <span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]=] .. "\n" .. a_nom_du_str .. nom_du_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:85%; line-height:100%;"| <span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]=] .. "\n" .. a_gen_du_str .. gen_du_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] else -- no extratitle_str output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str .. sg2_title_str .. pl_title_str .. pl2_title_str .. stem_line .. subtitle .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_str .. nom_sg_str .. a_nom_sg2_str .. nom_sg2_str .. a_nom_pl_str .. nom_pl_str .. a_nom_pl2_str .. nom_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_str .. gen_sg_str .. a_gen_sg2_str .. gen_sg2_str .. a_gen_pl_str .. gen_pl_str .. a_gen_pl2_str .. gen_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_str .. dat_sg_str .. a_dat_sg2_str .. dat_sg2_str .. a_dat_pl_str .. dat_pl_str .. a_dat_pl2_str .. dat_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_str .. acc_sg_str .. a_acc_sg2_str .. acc_sg2_str .. a_acc_pl_str .. acc_pl_str .. a_acc_pl2_str .. acc_pl2_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_str .. voc_sg_str .. a_voc_sg2_str .. voc_sg2_str .. a_voc_pl_str .. voc_pl_str .. a_voc_pl2_str .. voc_pl2_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-top:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:center; font-size:90%; line-height:100%;" align="center"| &nbsp; ]=] .. "\n" .. du_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:85%; line-height:100%;"| <span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]=] .. "\n" .. a_nom_du_str .. nom_du_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:85%; line-height:100%;"| <span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]=] .. "\n" .. a_gen_du_str .. gen_du_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] end -- close extratitle_str end -- close output if dual exists -------------------------------------------------------------------------- -- 4. Categories / Κατηγορίες -- -- DO NOTTT do anything with cat_decl here. Only typos categories -- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as ProperNouns, Surnames etc) -- see above, if όνομα=1, then pos = κύρια... -- τύπος = the catchword of the category in quotation marks -- may be τύπος=- -- κατ = overrides τύπος -- and free categories -------------------------------------------------------------------------- -- Categories only in mainspace local page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace -- nocat= 1 if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then output = output else -- κατηγορία= overrides everything if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]' else local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then -- see above the appendix line if args['ομάδα'] == 'συγκοπτόμενα' then output = output .. "[[Κατηγορία:" .. "Ουσιαστικά συγκοπτόμενα (αρχαία ελληνικά)]]" else output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]" -- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]" end end --[=[-------------------- CANCELING THIS FOR THE MOMENT CHECK IT local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then if cat_pos == 'Κύρια ονόματα' then -- [[Αἰγείρουσα]] output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]" else output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]" end end --]=] -- if args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then -- see above the appendix line -- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat -- all the neuter plurals: if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' or args['κατηγορία κλίσης'] == 'ετερόκλιτα' or args['κατηγορία κλίσης'] == 'ιδιόκλιτα' or args['κατηγορία κλίσης'] == 'μεταπλαστά' or args['κατηγορία κλίσης'] == 'συγκοπτόμενα' or args['κατηγορία κλίσης'] == 'μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις' then output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]" else -- in neuter singular output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]" end -- end -- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc. -- ignore PoS Κύρια ονόματα if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+ output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]' if args['αρσ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα αρσενικά (' .. lang_name ..')]]' elseif args['θηλ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα θηλυκά (' .. lang_name ..')]]' elseif args['ουδ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα ουδέτερα (' .. lang_name ..')]]' elseif args['αθ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα κοινού γένους (' .. lang_name ..')]]' elseif args['α-θ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα αρσενικά ή θηλυκά (' .. lang_name ..')]]' elseif args['α-θ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα θηλυκά ή αρσενικά (' .. lang_name ..')]]' end -- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own -- else -- not irregular end -- close irregulars here -- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum -- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος' typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or '' -- if irregular, assume typos = ['-'] to avoid control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]' -- but see NOTESQ if typos is added then a Cateogry is added there too if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-' then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]' else -- when τύπος is NOT '-' -- κατ= if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]] output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]" else -- NOT κατ= typos = args['τύπος'] if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories -- ανώμαλα: ... όπως τα 'μεταπλαστά' 'ετερόκλιτα' κλπ cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]' .. '[[Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]' elseif args['κλίση'] == '2αττ' then cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]' .. '[[Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]' else -- klisi 1, 2, 3 cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]' .. '[[Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]' end -- Υπο-Κατηγορίες για α, α2 / make subcategories for numbers -- SUPPRESS declensins in one number BY DEFAULT (from the functions) e.g. [[Νεκῶς]] [[Νεκώς]] if args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ' and (args['κατ'] == '' or args['κατ'] == nil) then if args['sg-default'] == '1' then -- default at function for all the declension output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]" else output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' χωρίς πληθυντικό (" .. lang_name .. ")]]" end elseif args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ' and (args['κατ'] == '' or args['κατ'] == nil) then if args['pl-default'] == '1' then -- default at function for all the declension output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]" else output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' χωρίς ενικό (" .. lang_name .. ")]]" end elseif args['α2'] == 'εν' or args['α2'] == 'ενδ' and (args['κατ'] == '' or args['κατ'] == nil) then if args['sg-default'] == '1' then -- default at function for all the declension output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]" else output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' στον ενικό (" .. lang_name .. ")]]" end elseif args['α2'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλδ' and (args['κατ'] == '' or args['κατ'] == nil) then if args['pl-default'] == '1' then -- default at function for all the declension output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]" else output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' στον πληθυντικό (" .. lang_name .. ")]]" end -- else end -- close Υπο-Κατηγορίες για α, α2 / make subcategories for numbers end -- close κατ= end -- close if = '-' -- κλίσεις 1, 2, 3 & βλ. ανώμ=1 & ανώμ+ if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end -- κλίσεις + αριθμός-- check [[ἐτησίαι]] if args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- γένος + κλίση // και κοινού γένους (τα διπλού γένους ο/η άνθρωπος) + πολλαπλά γένη if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης κοινού γένους (' .. lang_name .. ')]]' end if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους (' .. lang_name .. ')]]' end if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θο'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end -- α-θ θ-α if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης ουδέτερα (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης κοινού γένους (' .. lang_name .. ')]]' end if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end -- γένος + κλίση + αριθμός -- check [[ἐτησίαι]] if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θο'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- α-θ θ-α if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης ουδέτερα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης κοινού γένους χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θο'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- α-θ θ-α if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης ουδέτερα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης κοινού γένους χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- end -- close irregulars CANCELLED, ignor this end -- close κατηγορία -- subtitles / Κατηγορίες για γένη if args['αρσ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ουδέτερα (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' κοινού γένους (' .. lang_name .. ')]]' end if args['α-θ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' αρσενικά ή θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θ-α'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά ή αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θο'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά ή ουδέτερα (' .. lang_name .. ')]]' end -- γένος + αριθμός -- check [[ἐτησίαι]] if args['αρσ'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ουδέτερα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' κοινού γένους χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['α-θ'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' αρσενικά ή θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θ-α'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά ή αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θο'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αρσ'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θηλ'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['ουδ'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ουδέτερα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['αθ'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' κοινού γένους χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end if args['θο'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- έξτρα: υποθετικό -- + and args['υποκατ'] == '' if args['αρσ'] ~= '1' and args['θηλ'] ~= '1' and args['ουδ'] ~= '1' and args['αθ'] ~= '1' and args['α-θ'] ~= '1' and args['θ-α'] ~= '1' and args['υποκατ'] == '' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' χωρίς γένος (' .. lang_name .. ')]]' end -- numbers / Κατηγορίες για τον αριθμό if args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- singularia tanutm if args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- pluralia tantum if args['α2'] == 'εν' or args['α2'] == 'ενδ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' στον ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- mostly in the singular if args['α2'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλδ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' στον πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- mostly in the plural -- γενικές: αν εμφανίζεται ΜΟΝΟ στον αντίθετο αριθμό, να μην εισάγεται στην Κατηγορία -- βλ. και επιμέρους functions όπου υπάρχει αυτή η σύμβαση -- όπως (...) ΜΑΛΛΟΝ μόνον για νέα ελληνικά --[=[ MODERN GREEK ONLY if args['γε'] == '-' then if args['α'] ~= 'πλ' and args['α2'] ~= 'πλ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' χωρίς γενική ενικού (' .. lang_name .. ')]]' end end ]=]-- -- όταν υπάρχουν 2 πληθυντικοί αλλά λείπει η πρώτη ΜΑΛΛΟΝ μόνον για νέ αλληνικά if args['γπ'] == '-' and args['γπ2'] == nil then if args['α'] ~= 'εν' and args['α2'] ~= 'εν' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' χωρίς γενική πληθυντικού (' .. lang_name .. ')]]' end end -- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις -- IF exception, then if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]] output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]" else output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]" end -- plus, if second column is added for a) second declension or b) for dialectal forms -- see above -- free EXTRA category for nouns of other irregulara if args['ανώμ+'] == '1' then -- βλ. και ανώμ -- [[αἶρα]] output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]' if args['αρσ'] == '1' and args['ανώμ+'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα αρσενικά (' .. lang_name ..')]]' elseif args['θηλ'] == '1' and args['ανώμ+'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα θηλυκά (' .. lang_name ..')]]' elseif args['ουδ'] == '1' and args['ανώμ+'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα ουδέτερα (' .. lang_name ..')]]' elseif args['αθ'] == '1' and args['ανώμ+'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα κοινού γένους (' .. lang_name ..')]]' end end -- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors -- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end -- for Module use ONLY if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end -- free category, ελεύθερη κατηγορία + language if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end -- for Module use ONLY if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end -- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]' end if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]' end if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]' end if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]' end -- for Module use ONLY if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]' end if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]' end if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]' end if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]' end if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]' end end -- close nocat end -- close 'if namespace' return output -- close fulltable end ---------------------------------------------------------------------------------------- -- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ ----------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------5. DECL-------------------------------------- -- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages -- otherwise, it is EXACTLY like free ----------------------------------------------------------------------------- decl = function(args) -- creates functions at the /function page -- all the declension parameters & functions: ====================== require ('Module:yy/param').param (args) ------------ return fulltable(args) end -------------------------------------------------------------------------- -- CREATE a DECLENSION TABLE directly at lemma page -- -------------------------------------------------------------------------- -- invoke directly from pages -- use with caution; better created a function export.free = function(frame) --local args = frame:getParent().args -- for Templates local args = frame.args -- invoke -- all the declension parameters & functions: ====================== require ('Module:yy/param').param (args) ------------ return fulltable(args) end -------------------------------------------------------------------------- -- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ -- -------------------------------------------------------------------------- -- =============== declensions 1-2-3 and 4=irregulars ================= -- -- see pages /1, /2, /3, /4 return export 8zdq4xdbxgoefeut87cgcprp5nhe2vx 828 868387 5587745 5586185 2022-08-25T21:39:53Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <small><b>[[Module:yy]] : [[Module:yy/param]] : [[Module:yy/1]] - [[Module:yy/2]] - [[Module:yy/3]] - [[Module:yy/4]] - [[Module:yy/τεκμηρίωση]]</b></small><br> [[Βοήθεια:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]] - <small>[[Module:grc-articles]] - [[Module:grk-stems]]</small><br> [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης - Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης]]<br> [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλα]] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]]<br> <div style="font-size:small; line-height:110%;">[[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα δέσμης ενεργειών]]<br> [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Λέξεις με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)]]</div> 9cs66by9vaiiey72rys11446121f4wx 5587755 5587745 2022-08-25T22:20:34Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <small><b>[[Module:yy]] : [[Module:yy/param]] : [[Module:yy/1]] - [[Module:yy/2]] - [[Module:yy/3]] - [[Module:yy/4]] - [[Module:yy/τεκμηρίωση]]</b></small><br> [[Βοήθεια:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]] - <small>[[Module:grc-articles]] - [[Module:grk-stems]]</small><br> [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης - Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης]]<br> [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλα]] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]]<br> <div style="font-size:small; line-height:110%;">[[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα δέσμης ενεργειών]]<br> [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '-' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '-']] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Λέξεις με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)]]</div> 9qygrovzvirk9b3dwjxrpweogm93ppv 5587756 5587755 2022-08-25T22:33:26Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <small><b>[[Module:yy]] : [[Module:yy/param]] : [[Module:yy/1]] - [[Module:yy/2]] - [[Module:yy/3]] - [[Module:yy/4]] - [[Module:yy/τεκμηρίωση]]</b></small><br> [[Βοήθεια:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]] - <small>[[Module:grc-articles]] - [[Module:grk-stems]]</small><br> [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης - Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης]]<br> [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλα]] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]]<br> <div style="font-size:small; line-height:110%;">[[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα δέσμης ενεργειών]]<br> [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '-' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '-']] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το '-' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '-']] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Λέξεις με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)]]</div> q1ql5yq11tbu5hzfrc3qrenj7loub40 5587767 5587756 2022-08-25T23:18:35Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <small><b>[[Module:yy]] : [[Module:yy/param]] : [[Module:yy/1]] - [[Module:yy/2]] - [[Module:yy/3]] - [[Module:yy/4]] - [[Module:yy/τεκμηρίωση]]</b></small><br> [[Βοήθεια:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]] - <small>[[Module:grc-articles]] - [[Module:grk-stems]]</small><br> [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης - Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης]]<br> [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3η]] : [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλα]] - [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]]<br> <div style="font-size:small; line-height:110%;">[[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα δέσμης ενεργειών]]<br> [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] ... [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '-' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '-']] ... [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] ... [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το '-' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '-']] ... [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Λέξεις με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)]]</div> ecp587jdwn1r678ow8u0t6hkmsv6hg6 828 868723 5587821 5587527 2022-08-26T01:07:40Z Sarri.greek 25517 Scribunto text/plain -- πολυτονικά, αρχαία ελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ - κλίση για 3 γένη -- polytonic ancient greek adjectives/participles 2021.06. Sarri.greek --[=[ * Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20 * schoolbook http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates: * δίχρ= 3#απάτωρ 3#άρρην 3#μείζων 3#σώφρων participles: #3λύσας #3λύων EXTERNAL_LINKS in args['σημ'] at #3βαθύς 3#λύων for the adjective [[ἄκων]] PROBLEMS - TO DO * Perhaps aricles for each gender separately: αοε-αρσ, αοε-θηλ, αοε- ουδ ]=]-- --[=[ ΔΟΜΗ 1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων 2) links & styles 3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ 4) line 1376 κατηγορίες 5) γενικές κλίσεις decl στο /param με όλες τις παραμέτρους 6) συγκεκριμένες κλίσεις στα υποσέλιδα ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη. Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=- Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη με σύνδεσμο Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον= Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]] decl function κλίσης με όλες τις παραμέτρους -- in English --------- STRUCTURE 1) required, stems 2) links & style 3) the TABLE 4) line 1376 categories 5) general functions at /param page with all parameters 6) specific declensions, at subpages NOTES COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective. If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=- Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter Word (Λ λέξη) = stem + ending with link. Default stem, the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον= For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used. decl function with all declension parameters ]=]-- export = {} -------------------------------------------------------------------------- -- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES -- -------------------------------------------------------------------------- languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script module_path = 'Module:zz' m_functions = require(module_path .. "/functions") -- this also works with and without 'local' all the specific declenion tables m_2 = require(module_path .. "/2") -- cannot call them all directly from here. They call each other: -- here we call m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd&1st declension functions -- m_2 calls: m_3 = require(module_path .. "/3") -- 3rd&1st declension functions -- do not name 'local': it does not work for subpages m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production: --functions: --word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima --hasaccent = tells us if it has an accent m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for vowels, vowels+tonos etc -- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni -- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia -- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia -- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia -- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ -- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args) -- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args) -- and DO NOT change at all any args for articles -- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page -------------------------------------------------------------------------- -- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ -- -------------------------------------------------------------------------- -- =========== standard colours LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3 -- borders c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1 c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border -- background colours c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle c_2 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists c_1 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1 c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Ligthsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles c_4 = '#edf2f7' -- background for notes -- font colours c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold c_black = '#000000' -- for subtitles c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms) c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix) -- =============== styles -- for table style, cf. the beginning of fulltable font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times; fontsize_cell = "font-size:105%;" -- tested: font-size:115%; (too big) -- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων ending_color = function(suffix) return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>' end stem_color = function(thema) return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>' end infix_color = function(infix) -- this is not an inifix. It is part of 2nd stem. return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>' end black_color = function(black_thing) return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>' end -- ====================== Links for the words in the table -- create_link = function(page, text) -- see at /param page -- it controls stem and ending linkcontrol2 = function(thema, suffix) thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα' suffix = suffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc. return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix)) end -- it controls stem, infix of extra stem-letters and ending linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix) thema = thema or '' -- need those, otherwise the function does not work at subpages suffix = sufffix or '' inffix = infffix or '' return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix)) end -- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end errorhere = function(errstring) return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]' end -- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ? -- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=? -- use it with: if blahblah then return error_dichr end error_dichr = function(errordichrstring) page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>' .. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]' else return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>' end end -------------------------------------------------------------------------- -- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ -- -------------------------------------------------------------------------- fulltable = function(args) -- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns) float = args['float'] or '' if args['float'] == 'left' then table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"' elseif args['float'] == 'center' then table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"' else table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"' end -- row for titles of dialects etc extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or '' -- args['lang_title'] = args['lang_title'] or '' -- Used at /param page for LANGUAGES for CATEGORIES if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος'] end -- =============== LANGUAGES for categories and notes -- see /param page -- =============== OTHER PARAMs -- OTHER local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 for each gender x 2 or x3 local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy) cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech -- typos, klisi typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or '' local klisi = args['κλίση'] or '' if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end -- δεν υπάρχουν if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2' end if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then klisi = '2only' end -- for δικατάληκτα -ος, -ος, -ον if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3' end -- 3η κλίση (αρσ, ουδ) 2η θηλυκό (αναφέρεται) if args['κλίση'] == 'τρίτη' then klisi = '3only' end -- for δικατάληκτα if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end local stem_line = '' local stem_cell = '' -- row for gender subtitles local gender = '' -- this is not working properly ?? -- 1st column subtitle local gender_masc_str = '' if args['αθ'] == '1' then args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]' else args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]' end -- 2nd column subtitle local gender_fem_str = '' args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]' -- 3rd column subitlte local gender_neu_str = '' args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]' -- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param -- numbers local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός local dualrow = '' -- not always local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός -- cases singularis local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική local gen_sg_fem_str = '' local gen_sg_neu_str = '' local dat_sg_masc_str = '' -- dativus / δοτική local dat_sg_fem_str = '' local dat_sg_neu_str = '' local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική local acc_sg_fem_str = '' local acc_sg_neu_str = '' local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική local voc_sg_fem_str = '' local voc_sg_neu_str = '' -- cases pluarlis local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluarlis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική local gen_pl_fem_str = '' local gen_pl_neu_str = '' local dat_pl_masc_str = '' -- dativus / δοτική local dat_pl_fem_str = '' local dat_pl_neu_str = '' local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική local acc_pl_fem_str = '' local acc_pl_neu_str = '' local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική local voc_pl_fem_str = '' local voc_pl_neu_str = '' -- cases dualis local nom_du_masc_str = '' -- nominativus+acc+voc singularis mascul. / ονομαστική+αιτ+κλητ δυϊκός αρσενικό local nom_du_fem_str = '' -- of feminine local nom_du_neu_str = '' -- of neuter local nom_du_common_str = '' -- masc+fem same local gen_du_masc_str = '' -- genitivus+datives / γενική+δοτικη local gen_du_fem_str = '' local gen_du_neu_str = '' --[=[ CREATING PROBLEM function or expression too complex near ! style="background: -- articles local a_nom_sg_masc_str = '' local a_nom_pl_masc_str = '' local a_nom_du_masc_str = '' local a_nom_sg_fem_str = '' local a_nom_pl_fem_str = '' local a_nom_du_fem_str = '' local a_nom_sg_neu_str = '' local a_nom_pl_neu_str = '' local a_nom_du_neu_str = '' local a_gen_sg_masc_str = '' local a_gen_pl_masc_str = '' local a_gen_du_masc_str = '' local a_gen_sg_fem_str = '' local a_gen_pl_fem_str = '' local a_gen_du_fem_str = '' local a_gen_sg_neu_str = '' local a_gen_pl_neu_str = '' local a_gen_du_neu_str = '' local a_dat_sg_masc_str = '' local a_dat_pl_masc_str = '' local a_dat_sg_fem_str = '' local a_dat_pl_fem_str = '' local a_dat_sg_neu_str = '' local a_dat_pl_neu_str = '' -- du not needed local a_acc_sg_masc_str = '' local a_acc_pl_masc_str = '' local a_acc_sg_fem_str = '' local a_acc_pl_fem_str = '' local a_acc_sg_neu_str = '' local a_acc_pl_neu_str = '' -- du not needed local a_voc_sg_masc_str = '' local a_voc_pl_masc_str = '' local a_voc_sg_fem_str = '' local a_voc_pl_fem_str = '' local a_voc_sg_neu_str = '' local a_vcc_pl_neu_str = '' -- du not needed ]=]-- -- ARTICLES -- This section was placed in a declension module and is moved here. -- vocatives are empty. (The ὦ! is placed outside, as it is not an article - Compare to [[Module:el-nouns-decl]] where ε! is withdrawn) if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end args['ακε2'] = '' args['ακπ2'] = '' -- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells) if args['άρθρα'] == '-' then args['αοε'] = '&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' args['αγε'] = '' args['αδε'] = '' args['ααε'] = '' args['ακε'] = '' args['αοπ'] = '&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' args['αγπ'] = '' args['αδπ'] = '' args['ααπ'] = '' args['ακπ'] = '' args['αοδ'] = '&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' args['αγδ'] = '' end -- for one number only (some Αντωνυμίες like [[ἀμφότεροι]]), a special table could be created, -- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms) if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then args['αοε'] = '&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' args['αγε'] = '' args['αδε'] = '' args['ααε'] = '' args['ακε'] = '' -- no dual args['αοδ'] = '&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' args['αγδ'] = '' elseif args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ' then args['αοε'] = '&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' args['αγε'] = '' args['αδε'] = '' args['ααε'] = '' args['ακε'] = '' elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then args['αοπ'] = '&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' args['αγπ'] = '' args['αδπ'] = '' args['ααπ'] = '' args['ακπ'] = '' args['αοδ'] = '&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' args['αγδ'] = '' elseif args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then args['αοπ'] = '&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' args['αγπ'] = '' args['αδπ'] = '' args['ααπ'] = '' args['ακπ'] = '' end -- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column -- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ -- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu. local has_masc = true local has_neu = true -- NUMBERS ================================================================ local has_dual = true if args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then has_dual = false end -- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok -- for CASES masc fem neu if args['θηλ'] ~= '-' then columns = '7' -- for CASES masc+fem neu else columns = '5' end -- ======================= notes local paratirisi = '' -- notes by editor local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]] local append = '' -- link to Appendix at specific paradigm -- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions if group ~= '' and group ~= nil then group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], " -- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ end -- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat -- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm local as_in = args['όπως'] or '' -- editor must add: e.g. καλός -- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine) --# Here, unlike [[Module:grc-decl-nouns]] we have only που κλίνονται όπως... plus που κλίνονται όπως 'χχχ' εξαιρέσεις -- There is no full index plus statistical subcategories like in Nouns. local cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]],' .. group .. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - ' elseif args['κλίση'] == '3' then -- femnines always 2nd, refer 3&1 append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3&1η κλίση]],' .. group .. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - ' elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then -- δικατάληκτα refer 3 append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]],' .. group .. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - ' elseif args['κλίση'] == '2αττ' then append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]],' .. group .. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - ' elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then -- δικατάληκτα refer 2 append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]],' .. group .. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - ' else -- klisi 2&1 append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2&1η κλίση]],' .. group .. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - ' end end --[=[ if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' typos = args['τύπος'] or args['τύπος0'] or args['κατ'] or '' if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|" .. as_in .. ']]» - ' else if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - ' elseif args['κλίση'] == '2αττ' then append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2 κλίση - αττικόκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - ' else -- klisi 2, 3 append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'όκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - ' end end end ]=]-- -- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση -- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column if args['θηλ'] == "-" then if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n" else paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. note .. "\n" end end if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n" else paratirisi = '' end end -- appendix if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = '' cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=] appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n" else appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=] appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n" end else -- get full 7 columns for 1+all genders if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n" else paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. note .. "\n" end end if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=] paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n" else paratirisi = '' end end -- appendix if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = '' cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=] appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n" else appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=] appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n" end end -- close notesrows -- ========== CELLS =============================================== --################ do this later -- extra title string if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n" end -- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then -- colspan as in columms stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n" end -- close stem_cell -- cells by column if has_fem and has_masc then -- it always has masc c_bordR = c_border if args['άρθρα'] ~= '-' then if args['αθ'] ~= '1' then args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν')) args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) elseif args['αθ'] == '1' then args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ')) args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς')) args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ')) args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν')) args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ')) args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν')) args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς')) args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς')) end end gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n" a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n" nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n" a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n" gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n" a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n" dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n" a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n" acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n" a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n" voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n" a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n" nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n" a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n" gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n" a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n" dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n" a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n" acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n" a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n" voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n" if has_dual then if args['άρθρα'] ~= '-' then args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ')) args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν')) end a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=] .. args['αοδ'] .. "\n" nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=] .. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n" a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=] .. args['αγδ'] .. "\n" gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=] .. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n" end elseif has_fem == false and has_masc == true then c_bordR = c_border -- args['αθ'] = '1' if args['άρθρα'] ~= '-' then if args['αθ'] == '1' then args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ')) args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς')) args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ')) args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν')) args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ')) args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν')) args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς')) args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς')) end end gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n" a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n" nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n" a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n" gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n" a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n" dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n" a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n" acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n" a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n" voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n" a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n" nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n" a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n" gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n" a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n" dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n" a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n" acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n" a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n" voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n" if has_dual then if args['άρθρα'] ~= '-' then args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ')) args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν')) end a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=] .. args['αοδ'] .. "\n" nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=] .. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n" a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=] .. args['αγδ'] .. "\n" gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=] .. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n" end end if has_fem then c_bordR = c_border args['θηλ'] = '1' if args['άρθρα'] ~= '-' then args['αοε'] = create_link('ἡ', stem_color('ἡ')) args['αγε'] = create_link('τῆς', stem_color('τῆς')) args['αδε'] = create_link('τῇ', stem_color('τῇ')) args['ααε'] = create_link('τήν', stem_color('τὴν')) args['αοπ'] = create_link('αἱ', stem_color('αἱ')) args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν')) args['αδπ'] = create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς')) args['ααπ'] = create_link('τάς', stem_color('τὰς')) end gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n" a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n" nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n" a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n" gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n" a_dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n" dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-θηλ'] .. "\n" a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n" acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n" a_voc_sg_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n" voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n" a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n" nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n" a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n" gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n" a_dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n" dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-θηλ'] .. "\n" a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n" acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n" a_voc_pl_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n" voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n" if has_dual then if args['άρθρα'] ~= '-' then args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ')) args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν')) end a_nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=] .. args['αοδ'] .. "\n" nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=] .. args['οδΛ-θηλ'] .. "\n" a_gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=] .. args['αγδ'] .. "\n" gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=] .. args['γδΛ-θηλ'] .. "\n" end else -- do nothing end if has_neu then -- If not, cells must be seen empty c_bordR = c_border args['ουδ'] = '1' if args['άρθρα'] ~= '-' then args['αοε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ')) args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) args['ααε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ')) args['αοπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ')) args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν')) args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) args['ααπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ')) end gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n" a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n" nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n" a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n" gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n" a_dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n" dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-ουδ'] .. "\n" a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n" acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n" a_voc_sg_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n" voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n" a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n" nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n" a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n" gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n" a_dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n" dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-ουδ'] .. "\n" a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n" acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n" a_voc_pl_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n" voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n" if has_dual then if args['άρθρα'] ~= '-' then args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ')) args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν')) end a_nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=] .. args['αοδ'] .. "\n" nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=] .. args['οδΛ-ουδ'] .. "\n" a_gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=] .. args['αγδ'] .. "\n" gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=] .. args['γδΛ-ουδ'] .. "\n" end end -- ============================= ROWS -- extra title if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle = '|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=] end -- 2nd column for stem_line -- stem_line if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line = '|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=] end -- 2nd column for genders if masc+fem+neu if args['θηλ'] ~= '-' then gender = '|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=] end -- if masc+fem have one column: if args['θηλ'] == '-' then gender = '|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=] end -- 2nd column for numbers sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]=] .. "\n" pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| &nbsp;&nbsp;[[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]]&nbsp;&nbsp;]=] .. "\n" if has_dual then du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" align="center" colspan="6" | &nbsp;&nbsp;[[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">''δυϊκός''</span>]]&nbsp;&nbsp;]=] .. "\n" end -- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος']) if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then if has_dual then if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc. output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra .. [=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη''&nbsp;&rarr; ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. pl_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| &nbsp; ]=] .. "\n" .. du_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] elseif args['θηλ'] == "-" then output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra .. [=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| &rarr;&nbsp;''γένη'' ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. pl_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| &nbsp; ]=] .. "\n" .. du_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] end -- close if θηλ=- ορ αθ=1 else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc. output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra .. [=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη''&nbsp;&rarr; ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. pl_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] elseif args['θηλ'] == "-" then output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra .. [=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| &rarr;&nbsp;''γένη'' ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. pl_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] end -- close if θηλ=- ορ αθ=1 end ----------------------------close dual else --##################### NO extra title if has_dual then if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc. output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη''&nbsp;&rarr; ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. pl_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| &nbsp; ]=] .. "\n" .. du_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] elseif args['θηλ'] == "-" then output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| &rarr;&nbsp;''γένη'' ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. pl_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| &nbsp; ]=] .. "\n" .. du_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] end -- close if θηλ=- ορ αθ=1 else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc. output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη''&nbsp;&rarr; ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. pl_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] elseif args['θηλ'] == "-" then output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[ |- | style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| &rarr;&nbsp;''γένη'' ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|- ! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 .. [=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| &darr;&nbsp;''πτώσεις'' ]=] .. "\n" .. pl_title_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; text-align:right; font-size:90%;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] .. "\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|- | style="background:]=] .. c_3 .. [=[; text-align:right;"| &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] .. "\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=] end -- close if θηλ=- ορ αθ=1 end ----------------------------close dual end --################## close no extra title -------------------------------------------------------------------------- -- 4. Categories / Κατηγορίες -- -- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES -- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc) -- τύπος = the catchword of the category in quotation marks -- may be τύπος=- -- κατ = overrides τύπος -- and free categories -------------------------------------------------------------------------- -- Categories only in mainspace local page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- nocat=1 if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then output = output else -- κατηγορία= overrides everything if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]' else -- no groups, no irregulars or comments for special categories yet as in Nouns -- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum -- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος' typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or '' -- CONTROL category if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-' then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]' else -- when τύπος is NOT '-' -- κατ= if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]] output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]" else -- NOT κατ= typos = args['τύπος'] -- NO special ifs here for special categories end -- close κατ= end -- close if = '-'' end -- close κατηγορία -- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ -- ανώμαλα (irregulars) --################### check if this should be uplevel if args['ανώμ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)]]' end -- κλίσεις 2, 3 & βλ. ανώμ=1 -- DOES NOT EXIST if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end -- see param group Section:NOTES, args['ομάδα'] Adding here, its Category local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE if group ~= '' and group ~= nil then output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ')]]' end -- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις -- end -- close κατηγορία -- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις -- IF exception, then if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]] output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]" else output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]" end -- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors -- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end -- for Module use ONLY if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end -- free category, ελεύθερη κατηγορία + language if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end -- for Module use ONLY if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]' end -- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]' end if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]' end if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]' end if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]' end -- for Module use ONLY if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]' end if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]' end if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]' end if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]' end if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]' end end -- close nocat end -- close 'if namespace' return output -- close fulltable end -------------------------------------------------------------------------- -- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ -- -------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------- -- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ ----------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------5. DECL-------------------------------------- -- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages -- otherwise, it is EXACTLY like free ----------------------------------------------------------------------------- decl = function(args) -- creates functions at the /function page -- all the declension parameters & functions: ====================== require ('Module:zz/param').param (args) ------------ return fulltable(args) end -------------------------------------------------------------------------- -- CREATE TEMPLATE with all parameters -- -------------------------------------------------------------------------- -- [[Πρότυπο:grc-adj-decl]] export.free = function(frame) --local args = frame:getParent().args -- for Templates local args = frame.args -- invoke -- all the declension parameters & functions: ====================== require ('Module:zz/param').param (args) ------------ return fulltable(args) end -------------------------------------------------------------------------- -- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ -- -------------------------------------------------------------------------- -- =================== α...ω ======================= -- -- see subpages return export hb5rxwe59m2nfti40gdunoszgz6bpjc 828 868738 5587909 5587508 2022-08-26T04:51:35Z Sarri.greek 25517 σημ Scribunto text/plain -- αρχαία ελληνικά - επίθετα, μετοχές (τριγενή) 2η κλίση -- ancient greek adjectives/participles 2nd declension 2021.06. Sarri.greek -- INSTRUCTIONS-HELP at main page. See all parameters at the /param page. --[=[ CONTENTS placed α...ω + ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ + ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ Groups κατά καταλήξεις by feminine: oxytones * [[καλός]]-ή, [[ξηρός]]-ά, [[βοηθός]]-ός combinations: * [[κολοβός]]-ός/ή&[[ἀμαυρός]]-ός/α * [[σπαρτός]]-ή/ός& [[μοχθηρός]]-ά/ός all others * [[μέγιστος]]-η&[[λόγιος]]-α &[[στρογγύλος]].[[πρῶτος]]-η&[[ὡραῖος]]-α, + όλες οι μένος μενος μετοχές * [[δύσκολος]]-ος&[[τοξοβόλος]]&[[χυδαῖος]] combinations: * [[βέβαιος]]-ος/α&[[φρόνιμος]]-ος/η, [[λαθραῖος]]-ος/α&[[ἑτοῖμος]]-ος/η * [[ἐγκύκλιος]]-ος/α/η-ον triple fem. * [[δίκαιος]]-α/ος&[[γυναικεῖος]]-α/ος-ον & [[ὕπατος]],[[φαῦλος]]-η/ος[[ξένος]]-η/ος-ον note: * #[[δίκαιος]] -- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines. ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ *απλούς=[[ἁπλόος]] ἁπλοῦς * εύνους=[[εὔνοος]] * [[χρύσεος]] [[χρυσοῦς]] * χρύσεος ιωνικό ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΟ * ίλεως = ἵλαος > [[ἵλεως]] ? ἀγήραος > [[ἀγήρως]] τα? - ? πολύχροος > [[πολύχρως]], τα? * ανώμαλο αττικόκλιτο πλέως, πλέα, πλέων CHECK languages e.g. kath=1 at [[ἐθνοσωτήριος]] gkm = [[ἀπόκρεως]] HELP -- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς") -- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ")) ]=]-- --[=[ INSTRUCTIONS STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2 - otherwise stems should be written out If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written, with create_link, as in /param page -- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word. Examples: local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters) stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script) stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20 ]=]-- export = {} m_3 = require("Module:zz/3") -- 3rd declension follows (of masculine-neuter. Feminines, always as 1st declension.) -- repeat this, otherwise linkcontrols do not work local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link function create_link (page, text) local args = {} lang_iso = lang_iso or '' local med = args['gkm'] or args['μσν'] or '' local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or '' if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm' elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el' else lang_iso = 'grc' end if text then return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]' else return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]' end end -- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βέβαιος]] βέβαιος (& βεβαία) βέβαιον============= -- -- [[φρόνιμος]] ος-ος/η-ον -- [[βέβαιος]]-ος/α-ον Τζάρτζανος§112.3 / [[φρόνιμος]]-ος/-η-ον -- [[λαθραῖος]]-ος/α-ον [[ἑτοῖμος]]-ος/η-ον προπερισπώμενα -- βλ reverse [[δίκαιος]] -α/ος (less frequent fem ος) export['βέβαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέβαιος']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βέβαι stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βεβαι stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βεβαί -- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ? stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ? args['κλίση'] = '2' args['αθ'] = '1' args['ομάδα'] = 'βέβαιος' if args['σημ'] == '-' then -- cf [[φρόνιμος]] = O τύπος του θηλ, μεταγενέστερος args['σημ'] = '' else args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.' end -- for proparoxytone, paroxytone etc. cateogries: see below -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ος" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ον" args['κε-αρσ'] = "ε" args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις" args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι" args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem plus -- consonant except ρ, FEM ending -η if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni args['τύπος'] = 'ἑτοῖμος' args['όπως'] = 'ἑτοῖμος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' else args['τύπος'] = 'φρόνιμος' args['όπως'] = 'φρόνιμος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' end -- fem plus args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπ-θηλ'] = "αι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν" else -- FEM ending -α if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni args['τύπος'] = 'λαθραῖος' args['όπως'] = 'λαθραῖος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' else args['τύπος'] = 'βέβαιος' args['όπως'] = 'βέβαιος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' end args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπ-θηλ'] = "αι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν" end -- neu args['οε-ουδ'] = "ον" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ον" args['κε-ουδ'] = "ον" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βοηθός]] -ός -όν ============= -- export['βοηθός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοηθός']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- deufault stem, minus 2 letters from the end. args['τύπος'] = 'βοηθός' args['όπως'] = 'βοηθός' args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η args['ομάδα'] = 'δύσκολος' -- -ος-ος-ον args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' -- masc args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ" args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί" args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν" -- fem = masc -- neu args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν" args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς" args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν" return decl(args) end -- ######## find better ος - η/ος -ον -- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines. -- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δίκαιος]] δικαία (& δίκαιος) δίκαιον & [[γυναικεῖος]] & [[ὕπατος]]/[[φαῦλος]] -η/ος, -ον ξένος ============= -- -- βλ reverse [[βέβαιος]] -ος/α (less frequent fem α) export['δίκαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δίκαιος']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δίκαι stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δικαι stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δικαί -- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ? stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γυναικεῖος args['κλίση'] = '2' args['ομάδα'] = 'δίκαιος' args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, λιγότερο συνηθισμένος.' -- if paroxytones are found, MAKE a type for them -- masc args['οε-αρσ'] = "ος" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ον" args['κε-αρσ'] = "ε" args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις" args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι" args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem plus -- 2nd fem forms for both = same as masc args['οε2-θηλ'] = "ος" args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ου" args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῳ" args['αε2-θηλ'] = "ον" args['κε2-θηλ'] = "ε" args['οπ2-θηλ'] = "οι" args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ2-θηλ'] = "ων" args['δπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ2-θηλ'] = "οις" args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ2-θηλ'] = "ους" args['κπ2-θηλ'] = "οι" args['οδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ2-θηλ'] = "ω" args['γδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ2-θηλ'] = "οιν" -- consonant except ρ, feminines in -η if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters if stem["θ"] == stem["θ1"] then-- ξένος args['τύπος'] = 'ξένος' args['όπως'] = 'ξένος' args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni args['τύπος'] = 'φαῦλος' args['όπως'] = 'φαῦλος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' else -- stem θ is θ2 args['τύπος'] = 'ὕπατος' args['όπως'] = 'ὕπατος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' end -- close paroxytono stem -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπ-θηλ'] = "αι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν" else -- properispomena if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni args['τύπος'] = 'γυναικεῖος' args['όπως'] = 'γυναικεῖος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' else -- is there paroxytonon? args['τύπος'] = 'δίκαιος' args['όπως'] = 'δίκαιος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' end args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπ-θηλ'] = "αι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν" end -- neu args['οε-ουδ'] = "ον" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ον" args['κε-ουδ'] = "ον" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δύσκολος]]-ος-ον [[τοξοβόλος]] [[χυδαῖος]] ============= -- export['δύσκολος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δύσκολος']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δύσκολ -- τοξοβόλ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δυσκολ -- τοξοβολ stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δυσκόλ -- τοξοβόλ -- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ? stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ? args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτα, δεν υπάρχει και 1η args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['ομάδα'] = 'δύσκολος' -- statistics for paroxytones, (are there properispomena?) proparoxytones if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni args['τύπος'] = 'χυδαῖος' args['όπως'] = 'χυδαῖος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' elseif stem["θ"] == stem["θ1"] then -- check [[τοξοβόλος]] args['τύπος'] = 'τοξοβόλος' args['όπως'] = 'τοξοβόλος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' else args['τύπος'] = 'δύσκολος' args['όπως'] = 'δύσκολος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' end -- masc args['οε-αρσ'] = "ος" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ον" args['κε-αρσ'] = "ε" args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις" args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι" args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οε-ουδ'] = "ον" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ον" args['κε-ουδ'] = "ον" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[ἐγκύκλιος]] -ος/ία/ίη!! -ον ============= -- export['εγκύκλιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εγκύκλιος']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἐγκύκλι stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἐγκυκλι stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἐγκυκλί -- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ? -- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ? args['κλίση'] = '2' args['αθ'] = '1' args['τύπος'] = 'ἐγκύκλιος' args['όπως'] = 'ἐγκύκλιος' args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.' -- if paroxytones are found, MAKE a type for them args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' -- masc+fem args['οε-αρσ'] = "ος" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ον" args['κε-αρσ'] = "ε" args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις" args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι" args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem α singular args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ" -- 2nd fem forms = ίη singular (plural dual is the same) args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε2-θηλ'] = "η" args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ης" args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῃ" args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε2-θηλ'] = "ην" args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε2-θηλ'] = "η" -- fem for both -α -η: plural and dual args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπ-θηλ'] = "αι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οε-ουδ'] = "ον" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ον" args['κε-ουδ'] = "ον" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[καλός]] -ή, -όν & [[ξηρός]] -ά, -όν ============= -- export['καλός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'καλός']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem --rewrite defaul stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ args['κλίση'] = '2' -- no ομάδα args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' -- masc args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ" args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί" args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν" -- fem -- any consonant except ρ if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters args['τύπος'] = 'καλός' args['όπως'] = 'καλός' args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή" args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς" args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς" args['κπ-θηλ'] = "αί" args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́" args['γδ-θηλ'] = "αῖν" else args['τύπος'] = 'ξηρός' args['όπως'] = 'ξηρός' args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́" args['γε-θηλ'] = 'ᾶς' args['δε-θηλ'] = 'ᾷ' args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν" args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́" args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς" args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς" args['κπ-θηλ'] = "αί" args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́" args['γδ-θηλ'] = "αῖν" end -- neu args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν" args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς" args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν" return decl(args) end -- also cf reverse: -ος-η-ον&-ος-ος-ον at 'σπαρτός' -- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[κολοβός]]-ός/ή, -όν & [[ἀμαυρός]]-ός/ά-όν ============= -- export['κολοβός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κολοβός']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma -- need for 'find stem' local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem --rewrite default stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κολοβ args['κλίση'] = '2' args['αθ'] = '1' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, περισσότερο συνηθισμένος.' -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ" args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί" args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν" -- fem plus -- consonant except ρ if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters args['τύπος'] = 'κολοβός' args['όπως'] = 'κολοβός' args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή" args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς" args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς" args['κπ-θηλ'] = "αί" args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́" args['γδ-θηλ'] = "αῖν" else -- like ξηρός args['τύπος'] = 'ἀμαυρός' args['όπως'] = 'ἀμαυρός' args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́" args['γε-θηλ'] = 'ᾶς' args['δε-θηλ'] = 'ᾷ' args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν" args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́" args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς" args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς" args['κπ-θηλ'] = "αί" args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́" args['γδ-θηλ'] = "αῖν" end -- neu args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν" args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς" args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν" return decl(args) end -- ##TO DO ionic decl. ἀνδρήιος, -η, -ον -- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[μέγιστος]] μεγίστη μέγιστον & [[λόγιος]] λογία λόγιον ============= -- -- also properispomena like [[πρῶτος]] πρώτη πρώτον [[ὡραῖος]]-α-ον -- also paroxytones like [[στρογγύλος]],-η-ον -- all participles -ος-η-ον paroxytones, proparoxytones [[λυόμενος]], [[λυσόμενος]], [[λυθησόμενος]], [[λελυσόμενος]], [[λυσάμενος]], [[λελυμένος]] -- all superlatives όλοι οι υπερθετικοί -- + Αντωνυμίες -- + Μετοχές (param |τετελ=1 for [[λελυσόμενος]]) -- exception [[ὄγδοος]] ὀγδόη, ὄγδοον export['μέγιστος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μέγιστος']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λόγι μέγιστ πρῶτ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λογι μεγιστ πρωτ stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λογί μεγίστ πρώτ -- do i need these? -- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- CONTROL recognize properispomena like [[πρῶτος]] -- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- -- [[ἑκάτερος]] if args['μέρος λόγου'] == 'Αντωνυμίες' then args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' end args['κλίση'] = '2' -- args['ομάδα'] = '-ος -η ή -α -ον' -- ?????? έχει νόημα? -- masc args['οε-αρσ'] = "ος" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ον" args['κε-αρσ'] = "ε" args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις" args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι" args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem -- fem η consonant except ρ if args['λήμμα'] == "ὄγδοος" -- then -- args['εξ'] = '1' -- args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.' or mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni then args['τύπος'] = 'πρῶτος' args['όπως'] = 'πρῶτος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' else if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος') then args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λυθησόμενος' args['όπως'] = 'λυθησόμενος' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος') then args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' if args['τετελεσμένος'] == '1' or args['τετελ'] == '1' then -- no other way to tell them apart args['τύπος'] = 'λελυσόμενος' args['όπως'] = 'λελυσόμενος' else args['τύπος'] = 'λυσόμενος' args['όπως'] = 'λυσόμενος' end elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος') then args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λυσάμενος' args['όπως'] = 'λυσάμενος' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἄσμενος') -- [[ἄσμενος]] and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πύθμενος') -- compounds e.g. [[ὀξυπύθμενος]] and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'λίμενος') -- compounds e.g. [[ἀλίμενος]] and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἴκμενος') -- [[ἴκμενος]] -- ## check more then args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λυόμενος' args['όπως'] = 'λυόμενος' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένος') then args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λελυμένος' args['όπως'] = 'λελυμένος' else if stem["θ"] == stem["θ1"] then -- [[στρογγύλος]] -- βραχεία παραλήγουσα args['τύπος'] = 'στρογγύλος' args['όπως'] = 'στρογγύλος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' else -- θ = θ2 [[μέγιστος]] if args['λήμμα'] == "ὄγδοος" then args['εξ'] = '1' args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.' end args['τύπος'] = 'μέγιστος' args['όπως'] = 'μέγιστος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' end end end -- fem η args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπ-θηλ'] = "αι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν" else if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni then args['τύπος'] = 'ὡραῖος' args['όπως'] = 'ὡραῖος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' else args['τύπος'] = 'λόγιος' args['όπως'] = 'λόγιος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' end args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπ-θηλ'] = "αι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν" end -- neu args['οε-ουδ'] = "ον" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ον" args['κε-ουδ'] = "ον" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- alseo see reverse with -ος-ος-ον&ος-η-ον at 'κολοβός' -- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[σπαρτός]]-ή-όν/-ός-όν [[μοχθηρός]] -ά-όν/ός-όν ============= -- -- βλ reverse [[κολοβός]] (less frequent fem η or α) -- εξαίρεση [[ἀγλαός]], -ή, -όν ΟΧΙ -ά export['σπαρτός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σπαρτός']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem --rewrite defaul stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ args['κλίση'] = '2' -- args['ομάδα'] = 'σπαρτός' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' if args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' then -- εξαίρεση, -ή, -όν args['εξ'] = '1' args['σημ'] = "Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.<br>Εξαίρεση: Παρ' όλο που προηγείται της κατάληξης φωνήεν (ἀγλα-),<br>το θηλυκό είναι σε <b>-η</b> και όχι στο αναμενόμενο -ά." else args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.' end -- masc args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ" args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί" args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν" -- fem plus -- 2nd fem forms for both = same as masc args['οε2-θηλ'] = "ός" args['γε2-θηλ'] = "οῦ" args['δε2-θηλ'] = "ῷ" args['αε2-θηλ'] = "όν" args['κε2-θηλ'] = "έ" args['οπ2-θηλ'] = "οί" args['γπ2-θηλ'] = "ῶν" args['δπ2-θηλ'] = "οῖς" args['απ2-θηλ'] = "ούς" args['κπ2-θηλ'] = "οί" args['οδ2-θηλ'] = "ώ" args['γδ2-θηλ'] = "οῖν" -- fem first forms (more common) -- fem with -ή any consonant except ρ if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') -- last character ($) is one of these letters or args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' -- εξαίρεση, -ή, -όν then args['τύπος'] = 'σπαρτός' args['όπως'] = 'σπαρτός' args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή" args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς" args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς" args['κπ-θηλ'] = "αί" args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́" args['γδ-θηλ'] = "αῖν" else -- fem with -ά args['τύπος'] = 'μοχθηρός' args['όπως'] = 'μοχθηρός' args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́" args['γε-θηλ'] = 'ᾶς' args['δε-θηλ'] = 'ᾷ' args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν" args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́" args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς" args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς" args['κπ-θηλ'] = "αί" args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́" args['γδ-θηλ'] = "αῖν" end -- neu args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν" args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς" args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́" args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν" return decl(args) end -- ----------------------------------------------------------------------- -- 2η κλίση ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ -- -- *απλούς = ἁπλόος[[ἁπλόος]]-[[ἁπλοῦς]]. * εύνους = εύνοος-εύνους. --* χρυσούς= [[χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]]+[[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]. * χρύσεος ιωνικό. -- args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές." -- ----------------------------------------------------------------------- -- ======================= [[ἁπλόος]] [[ἁπλοῦς]] κατά το [[χρυσοῦς]] =========================== -- -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 -- check difference [[ἑπτάπλοος]]-ἑπτάπλους όπως περίπλοος περίπλους and [[ἑπταπλόος]]-[[ἑπταπλοῦς]] export['απλούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'απλούς']] -- το απλούς, όπως χρυσους local args = frame:getParent().args -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end args['κλίση'] = '2' args['ομάδα'] = 'ἁπλόος ἁπλοῦς' -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἁπλ-όος minus 3 letters from end, stemnumber = 4 -- categories if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'όος$') then -- $ = at the end args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁπλόος' args['τύπος'] = 'ἁπλόος' args['όπως'] = 'ἁπλόος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' else -- (not -όος but -οῦς) args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς' -- ἁπλοῦς κλίνεται όπως χρυσοῦς, χρυσῆ, χρυσοῦν args['τύπος'] = 'χρυσοῦς' args['όπως'] = 'ἁπλοῦς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα' end -- only uncontracted, omit contracted if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then if args ['ασυν'] == 'μόνο' then args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα" args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.' end args['mod-σημ'] = " Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες." args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος")) args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ? args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) end -- uncontracted & contracted follows > if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then args['σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.<br>Το συνηρημένο σε -πλοῦς κλίνεται κατά το [[χρυσοῦς]]. Οι συνηρημένες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.' args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' &nbsp; > ' args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' &nbsp;&nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > ' args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > ' args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > ' args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' &nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > ' args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > ' args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > ' args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' &nbsp; > ' args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' &nbsp;&nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > ' end -- contracted or both if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then if args ['σνρ'] == 'μόνο' then args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα" args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.' end args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές." args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "οῦς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "οῦν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "οῦς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν" args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = "ῆ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = "ῆς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = "ῆν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = "ῆ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar. args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "οῦν" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "οῦν" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "οῦν" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν" end return decl(args) end -- END απλούς = ἁπλόος ἁπλοῦς -- ======================= [[εὔνοος]] [[εὔνους]] =========================== -- -- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html export['εύνους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εύνους']] local args = frame:getParent().args -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δεν υπάρχει 2&1, no feminine 1st decl here args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['ομάδα'] = 'εὔνοος εὔνους' -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- εὔν-οος εὔν-ους minus 3 letters from end, stemnumber = 4 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εὐν- remove accent, need for θ1 stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- εὖν-οι -- categories if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'οος$') then -- $ = at the end args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνοος' args['τύπος'] = 'εὔνοος' args['όπως'] = 'εὔνοος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' else -- (not -οος but -ους) args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνους' args['τύπος'] = 'εὔνους' args['όπως'] = 'εὔνους' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' end -- only uncontracted, omit contracted if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then if args ['ασυν'] == 'μόνο' then args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο ασυναίρετα" args['παρατήρηση'] = "Μόνο ασυναίρετο." end args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες." -- masc+fem args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος")) args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ? args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) -- fem as masc -- neu args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) end -- uncontracted & contracted follows > if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές." -- masc+fem args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' &nbsp; > ' args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' &nbsp;&nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) .. ' &nbsp; &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > ' args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > ' -- fem as masc -- neu args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' &nbsp; > ' args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' &nbsp;&nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > ' end -- contracted or both if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then if args ['σνρ'] == 'μόνο' then args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο συνηρημένα" args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο."' end args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."' -- masc+fem args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ους" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ου" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ουν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ους" -- should be same as nom, not -ου args['οπθ-αρσ'] = stem["θπ"] args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οις" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οι" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem as masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ουν" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ου" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ουν" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ουν" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οις" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ω" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οιν" end return decl(args) end -- END εύνους = εὔνοος εὔνους -- SUPERGROUP χρυσούς σιδηρούς: -- =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== -- -- ======================= [[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]-ᾶ-οῦν ===================================== -- -- =======================ιωνικό [χρύσεος]]-[[χρυοῦς]] χρυσέη > -ῆ χρυσοῦν ============================ -- -- 1 =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== -- -- also see IONIC χρύσεος χρυσέη -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 export['χρυσούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρυσούς']] -- ΜΕ χρύσεα χρύσεος, too irregular? local args = frame:getParent().args -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end args['κλίση'] = '2' args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς' -- stems local stem = {} if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4 else -- (not -εος but -οῦς) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4 end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1 stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end -- FEMININES σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' σιδηΡ-ους ή '''ε''' άλλως λήγει σε '''-ῆ''' χρυΣ-ους απΛ-ους if mw.ustring.find(stem["θ"], '[εΕρΡ]$') then -- categories for σιδήρεος σιδηρούς if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end -- the uncontracted is the same args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσούς' args['τύπος'] = 'χρύσεος' args['όπως'] = 'χρύσεος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' else -- (not -εος but -οῦς) -- this one has feminine with -ᾶ args['κατηγορία κλίσης'] = 'σιδηροῦς' args['τύπος'] = 'σιδηροῦς' args['όπως'] = 'σιδηροῦς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα' end -- only uncontracted, omit contracted if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then if args ['ασυν'] == 'μόνο' then args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα" args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.' end args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.' args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ? args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) end -- uncontracted & contracted follows > if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές." args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' &nbsp; > ' args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' &nbsp;&nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > ' args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > ' args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > ' args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' &nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > ' args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > ' args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > ' args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' &nbsp; > ' args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' &nbsp;&nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > ' end -- contracted or both FEMININE WITH -ᾶ if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then if args ['σνρ'] == 'μόνο' then args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα" args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.' end args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.' args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν" args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ᾶ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ᾶς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ᾷ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ᾶν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ᾶ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar. args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς" args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν" end else -- ΝΟΤ εΕρΡ ======================== -- categories for χρύσεος χρυσούς if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος' args['τύπος'] = 'χρύσεος' args['όπως'] = 'χρύσεος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' else -- (not -εος but -οῦς) args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς' args['τύπος'] = 'χρυσοῦς' args['όπως'] = 'χρυσοῦς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα' end -- only uncontracted, omit contracted if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then if args ['ασυν'] == 'μόνο' then args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα" args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.' end args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.' args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ? args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) end -- uncontracted & contracted follows > if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές." args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' &nbsp; > ' args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' &nbsp;&nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > ' args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > ' args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > ' args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' &nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > ' args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > ' args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > ' args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' &nbsp; > ' args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' &nbsp;&nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > ' end -- contracted or both FOR FEMININE -ή if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then if args ['σνρ'] == 'μόνο' then args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα" args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.' end args['σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.' args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν" args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar. args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς" args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν" end end -- CLOSE if the stem ends in ε or ρ =========== return decl(args) end -- END χρυσούς = χρύσεος σιδήρεος -- 2 ======================= IONIC = [χρύσεος]] χρυσέη ONLY uncontracted NOT -[[χρυοῦς]] -ῆ χρυσοῦν ============================ -- -- CAREFUL εφελκυστικό ν=1, it affects BOTH datives. DO it with create link -- Slater Pindar χρύσεος (-έ͜ῳ, -εον. -έων, -έων, -έοις: -έα, -έ͜ας, -έας, -έᾳ, -έαν, -έα, -εαι, -εᾶν, -έαισ(ι), -έ͜αισ(ιν), -έ͜ας; -έῳ, -εον, -έων, -έ͜ων, -έοις: -- synizesis is allowed only when the first syllable is long: χρῠσ- occurs 10 times export['χρύσεος ιωνικό'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρύσεος ιωνικό']] -- see Slater Pindar at ΛΟΓΕΙΟΝ, and en.wikt local args = frame:getParent().args -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end args['κλίση'] = '2' args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς' -- stems local stem = {} if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4 args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος' args['τύπος'] = 'χρύσεος, ιωνικό' args['όπως'] = 'χρύσεος' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' else -- (not -εος but -οῦς) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4 args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς' args['τύπος'] = 'χρυσοῦς' args['όπως'] = 'χρυσοῦς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα' end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1 stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end -- only uncontracted, omit contracted if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then if args ['ασυν'] == 'μόνο' then args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα" args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.' end args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.' args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>στην ιωνική διάλεκτο</i>]]" args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ? args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ")) .. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" .. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης")) args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ")) args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην")) args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων")) .. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν")) args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ")) .. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ")) .. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" .. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) end -- ## THIS IS NOT NEEDED HERE -- uncontracted & contracted follows > if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>ασυναίρετο, στην ιωνική διάλεκτο</i>]] - [[:Κατηγορία:Αττική διάλεκτος|<i>συνηρημένο, στην αττική διάλεκτο</i>]]" args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' &nbsp; > ' args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' &nbsp;&nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ")) .. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" .. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > ' args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > ' args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης")) .. ' > ' args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ")) .. ' &nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην")) .. ' > ' args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων")) .. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ")) .. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" .. ' > ' args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > ' args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > ' args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' &nbsp; > ' args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' &nbsp;&nbsp; > ' args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' &nbsp; > ' args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > ' args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ")) .. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" .. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > ' args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' &nbsp; > ' args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' &nbsp; > ' args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > ' end -- ## THIS IS NOT NEEDED HERE -- contracted or both if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then if args ['σνρ'] == 'μόνο' then args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα" args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.' end args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.' args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν" args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar. args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς" args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν" end return decl(args) end -- END χρύσεος ιωνικό -- ------------------------------------------------------------ -- -- 2η κλίση ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ -- -- ## ΠΡΟΣΟΧΗ --[=[ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ουδέτερου πληθυντικού για όσα δεν είναι σε -εως https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:πολύχρως Πιθανόν: -χροος όπως [[πολύχροος]] > -χρως [[πολύχρως]], κρατά το χρο- σε τύπο πολύ-χροα Πιθανόν: -γήραος όπως [[ἀγήραος]] > -γήρως [[ἀγήρως]], συναιρεί το ἀγήρα-α σε ἀγήρω -- αυτό θέλει άλλο χειρισμό τελείως. -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ίλε-ως αγήρ-ως πολύχρ-ως minus 2 letters from end, stemnumber =3 if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χρως$') then -- $ = at the end args['οπθ'] = stem["θ"] .. "o" args['οπ'] = 'α' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γήρως$') then -- όπου το ω θεωρείται βραχύ ή μακρό? args['οπθ'] = stem["θ"] args['οπ'] = 'ω' else -- (-εως_) args['οπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ'] = 'α' end ]=]-- -- ================== [[ἵλεως]]-ως-ων ============= -- -- No comment for prosody of ending -α for neu.pl. ἵλεα export['ίλεως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ίλεως']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- deufault stem, minus 2 letters from the end. args['τύπος'] = 'ἵλεως' args['όπως'] = 'ἵλεως' args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' -- masc args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως" args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ" args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν" -- fem = masc -- neu args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων" args['οπ-ουδ'] = "α" --args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" --? μήπως μακρό args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπ-ουδ'] = "ῳς" args['απ-ουδ'] = "α" --args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπ-ουδ'] = "α" --args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οδ-ουδ'] = "ω" args['γδ-ουδ'] = "ῳν" return decl(args) end -- ==================ανώμαλο [[πλέως]], [[πλέα]](1η κλίση), [[πλέων]] ============= -- -- LSJ πλέως, πλέᾱ, πλέων, pl. πλέῳ, πλέᾳ, πλέᾱ; Ion. πλέος, -έη, -έον -- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι). export['πλέως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλέως']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- deufault stem, minus 2 letters from the end. args['τύπος'] = 'πλέως' args['όπως'] = 'πλέως' args['κλίση'] = '2' -- δε χαρακτηρίζεται ανώμαλο δύο΄κλίσεις (τα θηλυκά πάντα στην 1η) --# 2αττ κλίση? args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['mod-τίτλος'] = "αρσενικό & ουδέτερο 2η κλίση αττικόκλιτα - θηλυκό κατά την 1η κλίση" -- masc args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως" args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ" args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν" -- fem κατά το [[ἰδέα]] -- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι). args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ" args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς" args['δε-θηλ'] = "ᾳ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = "πλε" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- ?? πλεῶν args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπ-θηλ'] = "αι" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu WITHDRVW α βραχύ args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" ΟΧΙ βραχύ (LSJ, Bailly = macron) args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπ-ουδ'] = "ῳς" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οδ-ουδ'] = "ω" args['γδ-ουδ'] = "ῳν" return decl(args) end return export n4b6bgovzvwtaju4s09yy0qxxrmwyvg 828 869871 5587739 5587560 2022-08-25T21:22:31Z Sarri.greek 25517 Scribunto text/plain -- αρχαία ελληνικά επίθετα & μετοχές - 3η κλίση - ancient greek adjectives/participles 3rd declension 2021.06. Sarri.greek --[=[ INSTRUCTIONS See all parameters at the /param page. STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2 - otherwise stems should be written out If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written, with create_link, as in /param page -- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word. Examples: local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters) stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script) stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) ]=]-- -- PROBLEMS -- see βαθύς: -- this is problem at zz line 123 OR at maparms again: global creat_link = nil value. -- it works ONLY if i REPEATE the create_link function IN the declension -- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς") -- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ")) --[=[ CONTENTS - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τα Πρότυπα α...ω Ονόματα: χωρίς διακριτικά (μόνο τόνο οξεία τιμών αντί με περισπωμένη), τα μονοσύλλαβα άτονα (στας) * ΕΠΙΘΕΤΑ βαθύς, θήλυς+ήμισυς, ευδαίμων, μανιώδης, πας=πᾶς, συνεχής, ΄σώφρων(δίχρ=), χαρίεις * ΜΕΤΟΧΕΣ λελυκώς, λυθείς, λύσας(δίχρ=) +[[σύμπας]], λύων(δίχρ=), ποιών=ποιῶν(ΣΝΡ), στας=στάς, τιμών=τιμῶν(ΣΝΡ) EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= #λύσας ΑΣΥΝΑΙΡΕΤΟ+ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΟ?? ποιών τιμών ]=]-- export = {} -- repeat this, otherwise linkcontrols do not work local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link function create_link (page, text) local args = {} lang_iso = lang_iso or '' local med = args['gkm'] or args['μσν'] or '' local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or '' if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm' elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el' else lang_iso = 'grc' end if text then return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]' else return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]' end end -- ====================== ΕΠΙΘΕΤΑ τριτόκλιτα ====================== -- -- ### TO DO epic κλίση -- =================== 3η [[βαθύς]] ============================== -- -- θέματα καταλήξεις όπως στο σχολικό Οικονόμου και στον Τζάρτζανο -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 -- επική κλίση ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- linkcontrol does not work export['βαθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βαθύς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βαθ args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' args['όπως'] = 'βαθύς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['σημ'] = 'Οι ασυναίρετοι τύποι [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 όπως στο παράδειγμα]' .. ' του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]].<br>Ο συνηρημένος δυϊκός, όπως στο' .. ' [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_10.html σχολικό βιβλίο] (Οικονόμου).' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-αρσ'] = "ος" -- Smyth / MUST repeat the creat_link function IN HERE args['δεΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-αρσ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-αρσ'] = "0" -- Smtyth args['οπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['οπ-αρσ'] = "εῖς" --εες args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" -- Smtyth args['κπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['κπ-αρσ'] = "εῖς" --εες -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-αρσ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- Smyth args['δεΛκειμ1-ουδ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-ουδ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-ουδ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end --# ?? έχει και -ην, -ωρ ? -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[εὐδαίμων]]-ονος, -ων, εὔδαιμον============= -- -- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο εύδαιμον. -- for persistent accent, see σώφρων export['ευδαίμων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ευδαίμων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- εὔδαιμ-ον -- !!oops It cannot se υ-δαι. It sees υ-δα-ι > resault ευδάιμ- -- find out if more like this. if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δαίμων$') then stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- εὐδα-ίμ-ων minus 4 letters from end, stemnumber = 5 char = "ίμον" char0 = "ιμoν" char1 = "ιμόν" chardat = "ίμο" else stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μεγαλοπράγμ-ων char = "ον" char0 = "ον" char1 = "όν" chardat = "ο" end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ευδα- μεγαλοπραγμ- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- εύδα- μεγαλόπραγμ- args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['τύπος'] = 'εὐδαίμων' args['όπως'] = 'εὐδαίμων' args['κατηγ'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat args['αεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]============================== -- -- τα μόνα (?) βαρύτονα από την κλίση βαθύς -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 export['θήλυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'θήλυς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- θῆλ-υς ἥμισ-υς minus 2 letters from end, stemnumber = 3 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ ημισ remove accent stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni args['br'] = 'dash' -- do not break line for 2 terms in one cell args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θῆλυς$') then stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ remove accent args['όπως'] = 'θῆλυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπερισπώμενα" else -- ἥμισυς, maybe more? δίπηχυς?? ο! = αθ stem["θοξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ =ημίσ remove accent args['όπως'] = 'ἥμισυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπαροξύτονα" end -- common cases args['ν'] = '1' -- (ν) at datives -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['δε-αρσ'] = "ει" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['κπ-αρσ'] = "εις" -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['οδ2θ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-αρσ'] = "ει" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ια" args['οε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ιαν" args['αε+-θηλ'] = "ιᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ια" args['κε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ιαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ιαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['οδ2θ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-ουδ'] = "ει" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[μανιώδης]] ============================== -- export['μανιώδης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μανιώδης']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μανιώδ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μανιωδ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'μανιώδης' args['όπως'] = 'μανιώδης' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ης" args['γε-αρσ'] = "ους" args['δε-αρσ'] = "ει" args['αε-αρσ'] = "η" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] args['κε-αρσ'] = "ες" args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπ-αρσ'] = "εις" args['οδ-αρσ'] = "ει" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['οε-ουδ'] = "ες" args['γε-ουδ'] = "ους" args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['αε-ουδ'] = "ες" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['κε-ουδ'] = "ες" args['οπ-ουδ'] = "η" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "η" args['κπ-ουδ'] = "η" args['οδ-ουδ'] = "ει" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΟ μοναδικό [[πᾶς]] ============================== -- -- #prosody at παντ- is too complicated, omit it. export['πας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems -- unique, no stems needed? args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['τύπος'] = 'πᾶς' args['όπως'] = 'πᾶς' args['δυ'] = "-" -- NO DUAL args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = "παντ" args['γε-αρσ'] = "ός" args['δεθ-αρσ'] = "παντ" args['δε-αρσ'] = "ί" args['δε+-αρσ'] = "ῐ́" args['αεθ-αρσ'] = "πάντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = "πάντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = "πάντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = "πᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = "πάντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = "πάντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom -- fem args['οεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = "πάσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = "πάσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = "πασ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = "πάσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = "πάσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom -- neu args['οεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = "παντ" args['γε-ουδ'] = "ός" args['δεθ-ουδ'] = "παντ" args['δε-ουδ'] = "ί" args['δε+-ουδ'] = "ῐ́" args['αεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['κεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['οπθ-ουδ'] = "πάντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = "πάντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = "πᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = "πάντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom. args['κπθ-ουδ'] = "πάντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom return decl(args) end -- =================== 3η [[συνεχής]] ============================== -- export['συνεχής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνεχής']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνεχ args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'συνεχής' args['όπως'] = 'συνεχής' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ής" args['γε-αρσ'] = "οῦς" args['δε-αρσ'] = "εῖ" args['αε-αρσ'] = "ῆ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπ-αρσ'] = "εῖς" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" args['κπ-αρσ'] = "εῖς" args['οδ-αρσ'] = "εῖ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['οε-ουδ'] = "0" args['γε-ουδ'] = "οῦς" args['δε-ουδ'] = "εῖ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπ-ουδ'] = "ῆ" args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "ῆ" args['κπ-ουδ'] = "ῆ" args['οδ-ουδ'] = "εῖ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν" return decl(args) end -- ### ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ να βρεθούν επίθετα για περιπτώσεις βραχύ -μακρο -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= ΠΡΟΣΟΧΗ warning μεγαλοπράγμων -- ΥΓΡΟΛΗΚΤΑ ή ΕΝΡΙΝΟΛΗΚΤΑ χωρίς μετακίνση τόνου στο ουδέτερο -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[σώφρων]]-ονος, -ων, -ον άρρην απάτωρ ΧΩΡΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΝΟΥ============= -- -- PERSISTENT ACCENT, NO RECESSIVE ACCENT (for recessive accent see κλίση ευδαίμων) . NO RECESSIVES: αιδήμων αιδῆμον ἀμνήμων, τὸ ἀμνῆμον -- compounds: if 1st has the accent: no recessive μεγαλό-φρων μεγαλό-φρον. export['σώφρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σώφρων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- σώφρ-ων Also see εὐδαίμ-ων ἄρρ-ην ἀπάτ-ωρ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σωφρ- -- θ1 is either θ or θ1π stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- σῶφρον args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['κατηγ'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- $ (at the end of the word) if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- σώφρων, σώφρ-ον-ος args['ομάδα'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then char = "εν" char2 = "έν" chardat = "ε" -- ἄρρην, ἄρρεν-ος args['ομάδα'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then char = "ορ" char2 = "όρ" chardat = "ορ" -- ἀπάτωρ, ἀπάτορος args['ομάδα'] = 'ἀπάτωρ' end args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" --voc.sg.masc. see define dichrona args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu --nom.sg.neu. see define dichrona args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat -- acc same as nom -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' -- ὁ, ἡ ἄφρων, τὸ ἄφρον [[περίφρων]]-περίφρον -- βραχύ if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' -- μακρό if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' -- μακρό if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἄφρων' args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = '?' args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = '?' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' με άγνωστη προσωδία" end args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end --[=[ -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= ΠΡΟΣΟΧΗ warning μεγαλοπράγμων -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[σώφρων]]-ονος, -ων, -ον ============= -- -- NO RECESSIVE ACCENT (for recessive accent see κλίση ευδαίμων) . NO RECESSIVES: αιδήμων αιδῆμον ἀμνήμων, τὸ ἀμνῆμον -- compounds: if 1st has the accent: no recessive μεγαλό-φρων μεγαλό-φρον. export['σώφρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σώφρων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- σώφρ-ων Also see εὐδαίμ-ων ἄρρ-ην ἀπάτ-ωρ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σωφρ- -- θ1 is either θ or θ1π stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- σῶφρον mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;μεγαλοπράγμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['κατηγ'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. "ων" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. "ον" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. "ον" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. "ον" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" --voc.sg.masc. see define dichrona args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. "ον" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. "όν" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. "ο" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. "ον" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. "ον" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. "ον" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. "όν" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu --nom.sg.neu. see define dichrona args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] .."ον" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. "ον" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat -- acc same as nom -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. "ον" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. "όν" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. "ο" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. "ον" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. "ον" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. "ον" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. "όν" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' -- ὁ, ἡ ἄφρων, τὸ ἄφρον [[περίφρων]]-περίφρον args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ον" args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἄφρων' args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ον" args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = '?' args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = '?' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' με άγνωστη προσωδία" end args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end ]=]-- -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΑ [[χαρίεις]] ============================== -- -- Smyth.299 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- φωνήεις με ΠΕΡΙΣΠΩΜΕΝΗ στο ουδ export['χαρίεις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χαρίεις']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χαρί-εις / εντ minus 3 letters from end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χαρι- remove accent stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- δαφνῆεν - φωνῆ-εν + συνηρημένοι τύποι args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'χαρίεις' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['τύπος'] = 'δαφνήεις' args['όπως'] = 'δαφνήεις' else args['τύπος'] = 'χαρίεις' args['όπως'] = 'χαρίεις' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-αρσ'] = "ις" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-αρσ'] = stem["θπ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" else args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" end args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "εσσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['οεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" else args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" end args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['αεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" else args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" end if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" else args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" end args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- ---------------------------------------------------------------- -- ====================== ΜΕΤΟΧΕΣ τριτόκλιτες ====================== -- -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λελυκώς]] ============================== -- export['λελυκώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λελυκώς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λελυκ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λελυκώς' args['όπως'] = 'λελυκώς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ώς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ώς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ός" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λυθείς]] ============================== -- export['λυθείς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λυθείς']] -- βλ. νεοελληνική [[πληγείς]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- λυθ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λυθείς' args['όπως'] = 'λυθείς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές παθητικού αορίστου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "είς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "είς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εισ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύσας]] ============================== -- -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= -- + [[σύμπας]] Επίθετο Adjective export['λύσας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύσας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύσ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυσ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- περισπώμενες ? (λήγουσα μακρά, παραλήουσα βραχύ) -- FEW ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?????????????????????????????????????????? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἅπας' or args['λήμμα'] == 'ἁπαξάπας' or args['λήμμα'] == 'σύμπας' or args['λήμμα'] == 'συνάπας' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['δίχρ'] = 'β' args['σημ'] = 'Κλίνεται κατά τη μετοχή «[[λύσας]]».<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'σύμπας' args['όπως'] = 'σύμπας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['αεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['κεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] test [[Module:ww]] test -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'κλέψας' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' and args['λήμμα'] ~= 'ἅπας' and args['λήμμα'] ~= 'ἁπαξάπας' and args['λήμμα'] ~= 'σύμπας' and args['λήμμα'] ~= 'συνάπας' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'νομίσας' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νομίσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'λύσας' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύσας' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' με άγνωστη προσωδία" end -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύων]] ============================== -- -- EDITOR MUST DEFINE δίχρ= -- και ἄκων επίθετο adjective export['λύων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- default stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύ -ων λήγ-ων τρέχ-ων stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυ- stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- [[ἄκων]] μέρος λόγου Επίθετα ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἄκων' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" args['κεΛκειμ-αρσ'] = "* " -- same as nom args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε2-αρσ'] = "0" -- same as neu args['σημ'] = '* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]' .. ' ([http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D24 &sect;.305b])' .. ' και του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|του Σταματάκου]] (&sect;.58)<br>το ἄκων κλίνεται όπως οι μετοχές' .. ' με την κλητική ενικού του αρσενικού όπως η ονομαστική.<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' else args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο AND except voc.sg.masc args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" -- κεθ-αρσ see above args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then -- keep okseia prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'τρέχων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' else if args['λήμμα'] == 'ἄκων' then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else prosody = 'άγνωστο' end end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep okseia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'τάσσων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύων' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' με άγνωστη προσωδία" end -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[ποιῶν]] (ρημάτων σε -έω) + [[δηλῶν]] (για -όω) ============================== -- export['ποιών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιών']] -- βλ. νεοελληνική [[μειοψηφών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποι -- δηλ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'ποιῶν' args['όπως'] = 'ποιῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οῦν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[στάς]] ============================== -- export['στας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'στας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- στ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'στάς' args['όπως'] = 'στάς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" -- CHECK### prosody -ας args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[τιμῶν]] (ρημάτων σε -άω) ============================== -- export['τιμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'τιμών']] -- βλ. νεοελληνική [[κυβερνών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- τιμ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'τιμῶν' args['όπως'] = 'τιμῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ωσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ῶν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end return export 39h7wyawgb34ezzxgnzv9i1dfqwhsc0 5587742 5587739 2022-08-25T21:36:05Z Sarri.greek 25517 κατηγορίες στο σώφρων Scribunto text/plain -- αρχαία ελληνικά επίθετα & μετοχές - 3η κλίση - ancient greek adjectives/participles 3rd declension 2021.06. Sarri.greek --[=[ INSTRUCTIONS See all parameters at the /param page. STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2 - otherwise stems should be written out If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written, with create_link, as in /param page -- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word. Examples: local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters) stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script) stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) ]=]-- -- PROBLEMS -- see βαθύς: -- this is problem at zz line 123 OR at maparms again: global creat_link = nil value. -- it works ONLY if i REPEATE the create_link function IN the declension -- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς") -- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ")) --[=[ CONTENTS - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τα Πρότυπα α...ω Ονόματα: χωρίς διακριτικά (μόνο τόνο οξεία τιμών αντί με περισπωμένη), τα μονοσύλλαβα άτονα (στας) * ΕΠΙΘΕΤΑ βαθύς, θήλυς+ήμισυς, ευδαίμων, μανιώδης, πας=πᾶς, συνεχής, ΄σώφρων(δίχρ=), χαρίεις * ΜΕΤΟΧΕΣ λελυκώς, λυθείς, λύσας(δίχρ=) +[[σύμπας]], λύων(δίχρ=), ποιών=ποιῶν(ΣΝΡ), στας=στάς, τιμών=τιμῶν(ΣΝΡ) EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= #λύσας ΑΣΥΝΑΙΡΕΤΟ+ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΟ?? ποιών τιμών ]=]-- export = {} -- repeat this, otherwise linkcontrols do not work local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link function create_link (page, text) local args = {} lang_iso = lang_iso or '' local med = args['gkm'] or args['μσν'] or '' local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or '' if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm' elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el' else lang_iso = 'grc' end if text then return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]' else return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]' end end -- ====================== ΕΠΙΘΕΤΑ τριτόκλιτα ====================== -- -- ### TO DO epic κλίση -- =================== 3η [[βαθύς]] ============================== -- -- θέματα καταλήξεις όπως στο σχολικό Οικονόμου και στον Τζάρτζανο -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 -- επική κλίση ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- linkcontrol does not work export['βαθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βαθύς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βαθ args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' args['όπως'] = 'βαθύς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['σημ'] = 'Οι ασυναίρετοι τύποι [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 όπως στο παράδειγμα]' .. ' του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]].<br>Ο συνηρημένος δυϊκός, όπως στο' .. ' [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_10.html σχολικό βιβλίο] (Οικονόμου).' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-αρσ'] = "ος" -- Smyth / MUST repeat the creat_link function IN HERE args['δεΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-αρσ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-αρσ'] = "0" -- Smtyth args['οπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['οπ-αρσ'] = "εῖς" --εες args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" -- Smtyth args['κπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['κπ-αρσ'] = "εῖς" --εες -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-αρσ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- Smyth args['δεΛκειμ1-ουδ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-ουδ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-ουδ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end --# ?? έχει και -ην, -ωρ ? -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[εὐδαίμων]]-ονος, -ων, εὔδαιμον============= -- -- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο εύδαιμον. -- for persistent accent, see σώφρων export['ευδαίμων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ευδαίμων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- εὔδαιμ-ον -- !!oops It cannot se υ-δαι. It sees υ-δα-ι > resault ευδάιμ- -- find out if more like this. if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δαίμων$') then stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- εὐδα-ίμ-ων minus 4 letters from end, stemnumber = 5 char = "ίμον" char0 = "ιμoν" char1 = "ιμόν" chardat = "ίμο" else stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μεγαλοπράγμ-ων char = "ον" char0 = "ον" char1 = "όν" chardat = "ο" end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ευδα- μεγαλοπραγμ- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- εύδα- μεγαλόπραγμ- args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['τύπος'] = 'εὐδαίμων' args['όπως'] = 'εὐδαίμων' args['κατηγ'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat args['αεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]============================== -- -- τα μόνα (?) βαρύτονα από την κλίση βαθύς -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 export['θήλυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'θήλυς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- θῆλ-υς ἥμισ-υς minus 2 letters from end, stemnumber = 3 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ ημισ remove accent stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni args['br'] = 'dash' -- do not break line for 2 terms in one cell args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θῆλυς$') then stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ remove accent args['όπως'] = 'θῆλυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπερισπώμενα" else -- ἥμισυς, maybe more? δίπηχυς?? ο! = αθ stem["θοξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ =ημίσ remove accent args['όπως'] = 'ἥμισυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπαροξύτονα" end -- common cases args['ν'] = '1' -- (ν) at datives -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['δε-αρσ'] = "ει" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['κπ-αρσ'] = "εις" -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['οδ2θ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-αρσ'] = "ει" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ια" args['οε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ιαν" args['αε+-θηλ'] = "ιᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ια" args['κε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ιαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ιαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['οδ2θ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-ουδ'] = "ει" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[μανιώδης]] ============================== -- export['μανιώδης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μανιώδης']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μανιώδ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μανιωδ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'μανιώδης' args['όπως'] = 'μανιώδης' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ης" args['γε-αρσ'] = "ους" args['δε-αρσ'] = "ει" args['αε-αρσ'] = "η" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] args['κε-αρσ'] = "ες" args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπ-αρσ'] = "εις" args['οδ-αρσ'] = "ει" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['οε-ουδ'] = "ες" args['γε-ουδ'] = "ους" args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['αε-ουδ'] = "ες" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['κε-ουδ'] = "ες" args['οπ-ουδ'] = "η" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "η" args['κπ-ουδ'] = "η" args['οδ-ουδ'] = "ει" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΟ μοναδικό [[πᾶς]] ============================== -- -- #prosody at παντ- is too complicated, omit it. export['πας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems -- unique, no stems needed? args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['τύπος'] = 'πᾶς' args['όπως'] = 'πᾶς' args['δυ'] = "-" -- NO DUAL args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = "παντ" args['γε-αρσ'] = "ός" args['δεθ-αρσ'] = "παντ" args['δε-αρσ'] = "ί" args['δε+-αρσ'] = "ῐ́" args['αεθ-αρσ'] = "πάντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = "πάντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = "πάντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = "πᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = "πάντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = "πάντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom -- fem args['οεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = "πάσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = "πάσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = "πασ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = "πάσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = "πάσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom -- neu args['οεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = "παντ" args['γε-ουδ'] = "ός" args['δεθ-ουδ'] = "παντ" args['δε-ουδ'] = "ί" args['δε+-ουδ'] = "ῐ́" args['αεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['κεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['οπθ-ουδ'] = "πάντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = "πάντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = "πᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = "πάντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom. args['κπθ-ουδ'] = "πάντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom return decl(args) end -- =================== 3η [[συνεχής]] ============================== -- export['συνεχής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνεχής']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνεχ args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'συνεχής' args['όπως'] = 'συνεχής' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ής" args['γε-αρσ'] = "οῦς" args['δε-αρσ'] = "εῖ" args['αε-αρσ'] = "ῆ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπ-αρσ'] = "εῖς" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" args['κπ-αρσ'] = "εῖς" args['οδ-αρσ'] = "εῖ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['οε-ουδ'] = "0" args['γε-ουδ'] = "οῦς" args['δε-ουδ'] = "εῖ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπ-ουδ'] = "ῆ" args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "ῆ" args['κπ-ουδ'] = "ῆ" args['οδ-ουδ'] = "εῖ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν" return decl(args) end -- ### ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ να βρεθούν επίθετα για περιπτώσεις βραχύ -μακρο -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= ΠΡΟΣΟΧΗ warning μεγαλοπράγμων -- ΥΓΡΟΛΗΚΤΑ ή ΕΝΡΙΝΟΛΗΚΤΑ χωρίς μετακίνση τόνου στο ουδέτερο -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[σώφρων]]-ονος, -ων, -ον άρρην απάτωρ ΧΩΡΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΝΟΥ============= -- -- PERSISTENT ACCENT, NO RECESSIVE ACCENT (for recessive accent see κλίση ευδαίμων) . NO RECESSIVES: αιδήμων αιδῆμον ἀμνήμων, τὸ ἀμνῆμον -- compounds: if 1st has the accent: no recessive μεγαλό-φρων μεγαλό-φρον. export['σώφρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σώφρων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- σώφρ-ων Also see εὐδαίμ-ων ἄρρ-ην ἀπάτ-ωρ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σωφρ- -- θ1 is either θ or θ1π stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- σῶφρον args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['κατηγ'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- $ (at the end of the word) -- at the moment, ONLY σώφρων has group (see below) --[=[ if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- σώφρων, σώφρ-ον-ος args['ομάδα'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then char = "εν" char2 = "έν" chardat = "ε" -- ἄρρην, ἄρρεν-ος args['ομάδα'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then char = "ορ" char2 = "όρ" chardat = "ορ" -- ἀπάτωρ, ἀπάτορος args['ομάδα'] = 'ἀπάτωρ' end ]=]-- args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" --voc.sg.masc. see define dichrona args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu --nom.sg.neu. see define dichrona args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat -- acc same as nom -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' -- ὁ, ἡ ἄφρων, τὸ ἄφρον [[περίφρων]]-περίφρον --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end --+ end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end --+ args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == '?' then args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' με άγνωστη προσωδία" elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' με άγνωστη προσωδία" elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' με άγνωστη προσωδία" end --+ args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΑ [[χαρίεις]] ============================== -- -- Smyth.299 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- φωνήεις με ΠΕΡΙΣΠΩΜΕΝΗ στο ουδ export['χαρίεις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χαρίεις']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χαρί-εις / εντ minus 3 letters from end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χαρι- remove accent stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- δαφνῆεν - φωνῆ-εν + συνηρημένοι τύποι args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'χαρίεις' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['τύπος'] = 'δαφνήεις' args['όπως'] = 'δαφνήεις' else args['τύπος'] = 'χαρίεις' args['όπως'] = 'χαρίεις' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-αρσ'] = "ις" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-αρσ'] = stem["θπ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" else args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" end args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "εσσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['οεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" else args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" end args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['αεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" else args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" end if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" else args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" end args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- ---------------------------------------------------------------- -- ====================== ΜΕΤΟΧΕΣ τριτόκλιτες ====================== -- -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λελυκώς]] ============================== -- export['λελυκώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λελυκώς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λελυκ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λελυκώς' args['όπως'] = 'λελυκώς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ώς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ώς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ός" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λυθείς]] ============================== -- export['λυθείς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λυθείς']] -- βλ. νεοελληνική [[πληγείς]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- λυθ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λυθείς' args['όπως'] = 'λυθείς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές παθητικού αορίστου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "είς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "είς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εισ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύσας]] ============================== -- -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= -- + [[σύμπας]] Επίθετο Adjective export['λύσας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύσας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύσ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυσ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- περισπώμενες ? (λήγουσα μακρά, παραλήουσα βραχύ) -- FEW ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?????????????????????????????????????????? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἅπας' or args['λήμμα'] == 'ἁπαξάπας' or args['λήμμα'] == 'σύμπας' or args['λήμμα'] == 'συνάπας' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['δίχρ'] = 'β' args['σημ'] = 'Κλίνεται κατά τη μετοχή «[[λύσας]]».<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'σύμπας' args['όπως'] = 'σύμπας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['αεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['κεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] test [[Module:ww]] test -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'κλέψας' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' and args['λήμμα'] ~= 'ἅπας' and args['λήμμα'] ~= 'ἁπαξάπας' and args['λήμμα'] ~= 'σύμπας' and args['λήμμα'] ~= 'συνάπας' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'νομίσας' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νομίσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'λύσας' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύσας' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' με άγνωστη προσωδία" end -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύων]] ============================== -- -- EDITOR MUST DEFINE δίχρ= -- και ἄκων επίθετο adjective export['λύων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- default stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύ -ων λήγ-ων τρέχ-ων stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυ- stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- [[ἄκων]] μέρος λόγου Επίθετα ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἄκων' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" args['κεΛκειμ-αρσ'] = "* " -- same as nom args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε2-αρσ'] = "0" -- same as neu args['σημ'] = '* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]' .. ' ([http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D24 &sect;.305b])' .. ' και του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|του Σταματάκου]] (&sect;.58)<br>το ἄκων κλίνεται όπως οι μετοχές' .. ' με την κλητική ενικού του αρσενικού όπως η ονομαστική.<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' else args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο AND except voc.sg.masc args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" -- κεθ-αρσ see above args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then -- keep okseia prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'τρέχων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' else if args['λήμμα'] == 'ἄκων' then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else prosody = 'άγνωστο' end end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep okseia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'τάσσων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύων' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' με άγνωστη προσωδία" end -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[ποιῶν]] (ρημάτων σε -έω) + [[δηλῶν]] (για -όω) ============================== -- export['ποιών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιών']] -- βλ. νεοελληνική [[μειοψηφών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποι -- δηλ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'ποιῶν' args['όπως'] = 'ποιῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οῦν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[στάς]] ============================== -- export['στας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'στας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- στ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'στάς' args['όπως'] = 'στάς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" -- CHECK### prosody -ας args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[τιμῶν]] (ρημάτων σε -άω) ============================== -- export['τιμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'τιμών']] -- βλ. νεοελληνική [[κυβερνών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- τιμ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'τιμῶν' args['όπως'] = 'τιμῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ωσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ῶν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end return export 4p4w64p18irrovx6rbk478ec0gxhknt 5587758 5587742 2022-08-25T22:47:30Z Sarri.greek 25517 Scribunto text/plain -- αρχαία ελληνικά επίθετα & μετοχές - 3η κλίση - ancient greek adjectives/participles 3rd declension 2021.06. Sarri.greek --[=[ INSTRUCTIONS See all parameters at the /param page. STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2 - otherwise stems should be written out If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written, with create_link, as in /param page -- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word. Examples: local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters) stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script) stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) ]=]-- -- PROBLEMS -- see βαθύς: -- this is problem at zz line 123 OR at maparms again: global creat_link = nil value. -- it works ONLY if i REPEATE the create_link function IN the declension -- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς") -- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ")) --[=[ CONTENTS - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τα Πρότυπα α...ω Ονόματα: χωρίς διακριτικά (μόνο τόνο οξεία τιμών αντί με περισπωμένη), τα μονοσύλλαβα άτονα (στας) * ΕΠΙΘΕΤΑ βαθύς, θήλυς+ήμισυς, ευδαίμων, μανιώδης, πας=πᾶς, συνεχής, ΄σώφρων(δίχρ=), χαρίεις * ΜΕΤΟΧΕΣ λελυκώς, λυθείς, λύσας(δίχρ=) +[[σύμπας]], λύων(δίχρ=), ποιών=ποιῶν(ΣΝΡ), στας=στάς, τιμών=τιμῶν(ΣΝΡ) EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= #λύσας ΑΣΥΝΑΙΡΕΤΟ+ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΟ?? ποιών τιμών ]=]-- export = {} -- repeat this, otherwise linkcontrols do not work local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link function create_link (page, text) local args = {} lang_iso = lang_iso or '' local med = args['gkm'] or args['μσν'] or '' local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or '' if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm' elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el' else lang_iso = 'grc' end if text then return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]' else return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]' end end -- ====================== ΕΠΙΘΕΤΑ τριτόκλιτα ====================== -- -- ### TO DO epic κλίση -- =================== 3η [[βαθύς]] ============================== -- -- θέματα καταλήξεις όπως στο σχολικό Οικονόμου και στον Τζάρτζανο -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 -- επική κλίση ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- linkcontrol does not work export['βαθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βαθύς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βαθ args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' args['όπως'] = 'βαθύς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['σημ'] = 'Οι ασυναίρετοι τύποι [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 όπως στο παράδειγμα]' .. ' του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]].<br>Ο συνηρημένος δυϊκός, όπως στο' .. ' [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_10.html σχολικό βιβλίο] (Οικονόμου).' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-αρσ'] = "ος" -- Smyth / MUST repeat the creat_link function IN HERE args['δεΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-αρσ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-αρσ'] = "0" -- Smtyth args['οπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['οπ-αρσ'] = "εῖς" --εες args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" -- Smtyth args['κπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['κπ-αρσ'] = "εῖς" --εες -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-αρσ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- Smyth args['δεΛκειμ1-ουδ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-ουδ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-ουδ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end --# ?? έχει και -ην, -ωρ ? -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[εὐδαίμων]]-ονος, -ων, εὔδαιμον============= -- -- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο εύδαιμον. -- for persistent accent, see σώφρων export['ευδαίμων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ευδαίμων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- εὔδαιμ-ον -- !!oops It cannot se υ-δαι. It sees υ-δα-ι > resault ευδάιμ- -- find out if more like this. if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δαίμων$') then stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- εὐδα-ίμ-ων minus 4 letters from end, stemnumber = 5 char = "ίμον" char0 = "ιμoν" char1 = "ιμόν" chardat = "ίμο" else stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μεγαλοπράγμ-ων char = "ον" char0 = "ον" char1 = "όν" chardat = "ο" end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ευδα- μεγαλοπραγμ- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- εύδα- μεγαλόπραγμ- args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['τύπος'] = 'εὐδαίμων' args['όπως'] = 'εὐδαίμων' args['κατηγ'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat args['αεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]============================== -- -- τα μόνα (?) βαρύτονα από την κλίση βαθύς -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 export['θήλυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'θήλυς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- θῆλ-υς ἥμισ-υς minus 2 letters from end, stemnumber = 3 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ ημισ remove accent stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni args['br'] = 'dash' -- do not break line for 2 terms in one cell args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θῆλυς$') then stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ remove accent args['όπως'] = 'θῆλυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπερισπώμενα" else -- ἥμισυς, maybe more? δίπηχυς?? ο! = αθ stem["θοξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ =ημίσ remove accent args['όπως'] = 'ἥμισυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπαροξύτονα" end -- common cases args['ν'] = '1' -- (ν) at datives -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['δε-αρσ'] = "ει" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['κπ-αρσ'] = "εις" -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['οδ2θ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-αρσ'] = "ει" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ια" args['οε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ιαν" args['αε+-θηλ'] = "ιᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ια" args['κε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ιαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ιαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['οδ2θ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-ουδ'] = "ει" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[μανιώδης]] ============================== -- export['μανιώδης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μανιώδης']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μανιώδ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μανιωδ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'μανιώδης' args['όπως'] = 'μανιώδης' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ης" args['γε-αρσ'] = "ους" args['δε-αρσ'] = "ει" args['αε-αρσ'] = "η" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] args['κε-αρσ'] = "ες" args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπ-αρσ'] = "εις" args['οδ-αρσ'] = "ει" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['οε-ουδ'] = "ες" args['γε-ουδ'] = "ους" args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['αε-ουδ'] = "ες" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['κε-ουδ'] = "ες" args['οπ-ουδ'] = "η" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "η" args['κπ-ουδ'] = "η" args['οδ-ουδ'] = "ει" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΟ μοναδικό [[πᾶς]] ============================== -- -- #prosody at παντ- is too complicated, omit it. export['πας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems -- unique, no stems needed? args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['τύπος'] = 'πᾶς' args['όπως'] = 'πᾶς' args['δυ'] = "-" -- NO DUAL args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = "παντ" args['γε-αρσ'] = "ός" args['δεθ-αρσ'] = "παντ" args['δε-αρσ'] = "ί" args['δε+-αρσ'] = "ῐ́" args['αεθ-αρσ'] = "πάντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = "πάντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = "πάντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = "πᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = "πάντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = "πάντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom -- fem args['οεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = "πάσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = "πάσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = "πασ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = "πάσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = "πάσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom -- neu args['οεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = "παντ" args['γε-ουδ'] = "ός" args['δεθ-ουδ'] = "παντ" args['δε-ουδ'] = "ί" args['δε+-ουδ'] = "ῐ́" args['αεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['κεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['οπθ-ουδ'] = "πάντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = "πάντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = "πᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = "πάντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom. args['κπθ-ουδ'] = "πάντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom return decl(args) end -- =================== 3η [[συνεχής]] ============================== -- export['συνεχής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνεχής']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνεχ args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'συνεχής' args['όπως'] = 'συνεχής' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ής" args['γε-αρσ'] = "οῦς" args['δε-αρσ'] = "εῖ" args['αε-αρσ'] = "ῆ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπ-αρσ'] = "εῖς" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" args['κπ-αρσ'] = "εῖς" args['οδ-αρσ'] = "εῖ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['οε-ουδ'] = "0" args['γε-ουδ'] = "οῦς" args['δε-ουδ'] = "εῖ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπ-ουδ'] = "ῆ" args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "ῆ" args['κπ-ουδ'] = "ῆ" args['οδ-ουδ'] = "εῖ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν" return decl(args) end -- ### ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ να βρεθούν επίθετα για περιπτώσεις βραχύ -μακρο -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= ΠΡΟΣΟΧΗ warning μεγαλοπράγμων -- ΥΓΡΟΛΗΚΤΑ ή ΕΝΡΙΝΟΛΗΚΤΑ χωρίς μετακίνση τόνου στο ουδέτερο -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[σώφρων]]-ονος, -ων, -ον άρρην απάτωρ ΧΩΡΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΝΟΥ============= -- -- PERSISTENT ACCENT, NO RECESSIVE ACCENT (for recessive accent see κλίση ευδαίμων) . NO RECESSIVES: αιδήμων αιδῆμον ἀμνήμων, τὸ ἀμνῆμον -- compounds: if 1st has the accent: no recessive μεγαλό-φρων μεγαλό-φρον. export['σώφρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σώφρων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- σώφρ-ων Also see εὐδαίμ-ων ἄρρ-ην ἀπάτ-ωρ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σωφρ- -- θ1 is either θ or θ1π stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- σῶφρον args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['κατηγ'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- $ (at the end of the word) -- at the moment, ONLY σώφρων has group (see below) if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- σώφρων, σώφρ-ον-ος args['ομάδα'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then char = "εν" char2 = "έν" chardat = "ε" -- ἄρρην, ἄρρεν-ος -- args['ομάδα'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then char = "ορ" char2 = "όρ" chardat = "ορ" -- ἀπάτωρ, ἀπάτορος -- args['ομάδα'] = 'ἀπάτωρ' end args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" --voc.sg.masc. see define dichrona args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu --nom.sg.neu. see define dichrona args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat -- acc same as nom -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' -- ὁ, ἡ ἄφρων, τὸ ἄφρον [[περίφρων]]-περίφρον --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end --+ end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end --+ args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == '?' then args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' με άγνωστη προσωδία" elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' με άγνωστη προσωδία" elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' με άγνωστη προσωδία" end --+ args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΑ [[χαρίεις]] ============================== -- -- Smyth.299 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- φωνήεις με ΠΕΡΙΣΠΩΜΕΝΗ στο ουδ export['χαρίεις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χαρίεις']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χαρί-εις / εντ minus 3 letters from end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χαρι- remove accent stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- δαφνῆεν - φωνῆ-εν + συνηρημένοι τύποι args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'χαρίεις' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['τύπος'] = 'δαφνήεις' args['όπως'] = 'δαφνήεις' else args['τύπος'] = 'χαρίεις' args['όπως'] = 'χαρίεις' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-αρσ'] = "ις" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-αρσ'] = stem["θπ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" else args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" end args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "εσσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['οεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" else args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" end args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['αεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" else args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" end if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" else args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" end args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- ---------------------------------------------------------------- -- ====================== ΜΕΤΟΧΕΣ τριτόκλιτες ====================== -- -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λελυκώς]] ============================== -- export['λελυκώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λελυκώς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λελυκ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λελυκώς' args['όπως'] = 'λελυκώς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ώς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ώς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ός" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λυθείς]] ============================== -- export['λυθείς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λυθείς']] -- βλ. νεοελληνική [[πληγείς]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- λυθ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λυθείς' args['όπως'] = 'λυθείς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές παθητικού αορίστου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "είς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "είς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εισ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύσας]] ============================== -- -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= -- + [[σύμπας]] Επίθετο Adjective export['λύσας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύσας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύσ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυσ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- περισπώμενες ? (λήγουσα μακρά, παραλήουσα βραχύ) -- FEW ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?????????????????????????????????????????? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἅπας' or args['λήμμα'] == 'ἁπαξάπας' or args['λήμμα'] == 'σύμπας' or args['λήμμα'] == 'συνάπας' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['δίχρ'] = 'β' args['σημ'] = 'Κλίνεται κατά τη μετοχή «[[λύσας]]».<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'σύμπας' args['όπως'] = 'σύμπας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['αεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['κεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] test [[Module:ww]] test -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'κλέψας' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' and args['λήμμα'] ~= 'ἅπας' and args['λήμμα'] ~= 'ἁπαξάπας' and args['λήμμα'] ~= 'σύμπας' and args['λήμμα'] ~= 'συνάπας' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'νομίσας' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νομίσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'λύσας' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύσας' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' με άγνωστη προσωδία" end -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύων]] ============================== -- -- EDITOR MUST DEFINE δίχρ= -- και ἄκων επίθετο adjective export['λύων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- default stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύ -ων λήγ-ων τρέχ-ων stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυ- stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- [[ἄκων]] μέρος λόγου Επίθετα ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἄκων' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" args['κεΛκειμ-αρσ'] = "* " -- same as nom args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε2-αρσ'] = "0" -- same as neu args['σημ'] = '* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]' .. ' ([http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D24 &sect;.305b])' .. ' και του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|του Σταματάκου]] (&sect;.58)<br>το ἄκων κλίνεται όπως οι μετοχές' .. ' με την κλητική ενικού του αρσενικού όπως η ονομαστική.<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' else args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο AND except voc.sg.masc args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" -- κεθ-αρσ see above args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then -- keep okseia prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'τρέχων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' else if args['λήμμα'] == 'ἄκων' then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else prosody = 'άγνωστο' end end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep okseia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'τάσσων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['κατηγ'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύων' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' page = mw.title.getCurrentTitle() page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" ) if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' με άγνωστη προσωδία" end -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[ποιῶν]] (ρημάτων σε -έω) + [[δηλῶν]] (για -όω) ============================== -- export['ποιών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιών']] -- βλ. νεοελληνική [[μειοψηφών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποι -- δηλ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'ποιῶν' args['όπως'] = 'ποιῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οῦν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[στάς]] ============================== -- export['στας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'στας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- στ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'στάς' args['όπως'] = 'στάς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" -- CHECK### prosody -ας args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[τιμῶν]] (ρημάτων σε -άω) ============================== -- export['τιμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'τιμών']] -- βλ. νεοελληνική [[κυβερνών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- τιμ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'τιμῶν' args['όπως'] = 'τιμῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ωσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ῶν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end return export eb4m5ylhxgusk6de4zmgmizuank5nmh 5587777 5587758 2022-08-26T00:02:53Z Sarri.greek 25517 βελτίων Scribunto text/plain -- αρχαία ελληνικά επίθετα & μετοχές - 3η κλίση - ancient greek adjectives/participles 3rd declension 2021.06. Sarri.greek --[=[ INSTRUCTIONS See all parameters at the /param page. STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2 - otherwise stems should be written out If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written, with create_link, as in /param page -- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word. Examples: local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters) stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script) stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) ]=]-- -- PROBLEMS -- see βαθύς: -- this is problem at zz line 123 OR at maparms again: global creat_link = nil value. -- it works ONLY if i REPEATE the create_link function IN the declension -- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς") -- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ")) --[=[ CONTENTS - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τα Πρότυπα α...ω Ονόματα: χωρίς διακριτικά (μόνο τόνο οξεία τιμών αντί με περισπωμένη), τα μονοσύλλαβα άτονα (στας) * ΕΠΙΘΕΤΑ βαθύς, βελτίων, ευδαίμων, θήλυς+ήμισυς, μανιώδης, πας=πᾶς, συνεχής, σώφρων(δίχρ=), χαρίεις * ΜΕΤΟΧΕΣ λελυκώς, λυθείς, λύσας(δίχρ=) +[[σύμπας]], λύων(δίχρ=), ποιών=ποιῶν(ΣΝΡ), στας=στάς, τιμών=τιμῶν(ΣΝΡ) EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= #λύσας ΑΣΥΝΑΙΡΕΤΟ+ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΟ?? ποιών τιμών ]=]-- export = {} -- repeat this, otherwise linkcontrols do not work local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link function create_link (page, text) local args = {} lang_iso = lang_iso or '' local med = args['gkm'] or args['μσν'] or '' local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or '' if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm' elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el' else lang_iso = 'grc' end if text then return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]' else return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]' end end -- ====================== ΕΠΙΘΕΤΑ τριτόκλιτα ====================== -- -- ### TO DO epic κλίση -- =================== 3η [[βαθύς]] ============================== -- -- θέματα καταλήξεις όπως στο σχολικό Οικονόμου και στον Τζάρτζανο -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 -- επική κλίση ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- linkcontrol does not work export['βαθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βαθύς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βαθ args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' args['όπως'] = 'βαθύς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['σημ'] = 'Οι ασυναίρετοι τύποι [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 όπως στο παράδειγμα]' .. ' του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]].<br>Ο συνηρημένος δυϊκός, όπως στο' .. ' [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_10.html σχολικό βιβλίο] (Οικονόμου).' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-αρσ'] = "ος" -- Smyth / MUST repeat the creat_link function IN HERE args['δεΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-αρσ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-αρσ'] = "0" -- Smtyth args['οπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['οπ-αρσ'] = "εῖς" --εες args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" -- Smtyth args['κπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['κπ-αρσ'] = "εῖς" --εες -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-αρσ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- Smyth args['δεΛκειμ1-ουδ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-ουδ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-ουδ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[βελτίων]]-ονος, -ων, βέλτιον============= -- -- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο βέλτιον. -- it is a variant +types of #ευδαίμων export['βελτίων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βελτίων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βελτί-ων minus 2 letters from end, stemnumber = 3 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελτι-όνων removes accent stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- βέλτι-ον puts okseia at 2nd vowel from the end args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'βελτίων' args['όπως'] = 'βελτίων' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['br'] = 'dash' -- no break line for second word char = "ον" char0 = "ον" char1 = "όν" chardat = "o" args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['αε2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['αε2-αρσ'] = "ω" args['κεθ-αρσ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['οπ2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['οπ2-αρσ'] = "ους" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['απ2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['απ2-αρσ'] = "ους" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['κπ2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['κπ2-αρσ'] = "ους" args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat args['αεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οπ2θ-ουδ'] = stem['θ'] args['οπ2-ουδ'] = "ω" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['απ2θ-ουδ'] = stem['θ'] args['απ2-ουδ'] = "ω" args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπ2θ-ουδ'] = stem['θ'] args['κπ2-ουδ'] = "ω" args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end --# ?? έχει και -ην, -ωρ ? -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[εὐδαίμων]]-ονος, -ων, εὔδαιμον============= -- -- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο εύδαιμον. -- PROBLEM Module:grk-stems cannot see αι as diphthong δαι- and moves back accent ευδάιμον instead of εύδαιμον. -- for persistent accent, see σώφρων -- see variant #βελτίων with no problem export['ευδαίμων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ευδαίμων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- εὔδαιμ-ον -- !!oops It cannot se υ-δαι. It sees υ-δα-ι > resault ευδάιμ- -- find out if more like this. if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δαίμων$') then stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- εὐδα-ίμ-ων minus 4 letters from end, stemnumber = 5 char = "ίμον" char0 = "ιμoν" char1 = "ιμόν" chardat = "ίμο" else stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μεγαλοπράγμ-ων char = "ον" char0 = "ον" char1 = "όν" chardat = "ο" end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ευδα- μεγαλοπραγμ- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- εύδα- μεγαλόπραγμ- args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['τύπος'] = 'εὐδαίμων' args['όπως'] = 'εὐδαίμων' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat args['αεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]============================== -- -- τα μόνα (?) βαρύτονα από την κλίση βαθύς -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 export['θήλυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'θήλυς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- θῆλ-υς ἥμισ-υς minus 2 letters from end, stemnumber = 3 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ ημισ remove accent stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni args['br'] = 'dash' -- do not break line for 2 terms in one cell args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θῆλυς$') then stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ remove accent args['όπως'] = 'θῆλυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπερισπώμενα" else -- ἥμισυς, maybe more? δίπηχυς?? ο! = αθ stem["θοξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ =ημίσ remove accent args['όπως'] = 'ἥμισυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπαροξύτονα" end -- common cases args['ν'] = '1' -- (ν) at datives -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['δε-αρσ'] = "ει" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['κπ-αρσ'] = "εις" -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['οδ2θ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-αρσ'] = "ει" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ια" args['οε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ιαν" args['αε+-θηλ'] = "ιᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ια" args['κε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ιαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ιαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['οδ2θ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-ουδ'] = "ει" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[μανιώδης]] ============================== -- export['μανιώδης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μανιώδης']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μανιώδ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μανιωδ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'μανιώδης' args['όπως'] = 'μανιώδης' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ης" args['γε-αρσ'] = "ους" args['δε-αρσ'] = "ει" args['αε-αρσ'] = "η" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] args['κε-αρσ'] = "ες" args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπ-αρσ'] = "εις" args['οδ-αρσ'] = "ει" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['οε-ουδ'] = "ες" args['γε-ουδ'] = "ους" args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['αε-ουδ'] = "ες" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['κε-ουδ'] = "ες" args['οπ-ουδ'] = "η" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "η" args['κπ-ουδ'] = "η" args['οδ-ουδ'] = "ει" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΟ μοναδικό [[πᾶς]] ============================== -- -- #prosody at παντ- is too complicated, omit it. export['πας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems -- unique, no stems needed? args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['τύπος'] = 'πᾶς' args['όπως'] = 'πᾶς' args['δυ'] = "-" -- NO DUAL args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = "παντ" args['γε-αρσ'] = "ός" args['δεθ-αρσ'] = "παντ" args['δε-αρσ'] = "ί" args['δε+-αρσ'] = "ῐ́" args['αεθ-αρσ'] = "πάντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = "πάντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = "πάντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = "πᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = "πάντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = "πάντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom -- fem args['οεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = "πάσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = "πάσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = "πασ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = "πάσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = "πάσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom -- neu args['οεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = "παντ" args['γε-ουδ'] = "ός" args['δεθ-ουδ'] = "παντ" args['δε-ουδ'] = "ί" args['δε+-ουδ'] = "ῐ́" args['αεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['κεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['οπθ-ουδ'] = "πάντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = "πάντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = "πᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = "πάντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom. args['κπθ-ουδ'] = "πάντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom return decl(args) end -- =================== 3η [[συνεχής]] ============================== -- export['συνεχής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνεχής']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνεχ args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'συνεχής' args['όπως'] = 'συνεχής' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ής" args['γε-αρσ'] = "οῦς" args['δε-αρσ'] = "εῖ" args['αε-αρσ'] = "ῆ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπ-αρσ'] = "εῖς" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" args['κπ-αρσ'] = "εῖς" args['οδ-αρσ'] = "εῖ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['οε-ουδ'] = "0" args['γε-ουδ'] = "οῦς" args['δε-ουδ'] = "εῖ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπ-ουδ'] = "ῆ" args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "ῆ" args['κπ-ουδ'] = "ῆ" args['οδ-ουδ'] = "εῖ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν" return decl(args) end -- ### ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ να βρεθούν επίθετα για περιπτώσεις βραχύ -μακρο -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= ΠΡΟΣΟΧΗ warning μεγαλοπράγμων -- ΥΓΡΟΛΗΚΤΑ ή ΕΝΡΙΝΟΛΗΚΤΑ χωρίς μετακίνση τόνου στο ουδέτερο -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[σώφρων]]-ονος, -ων, -ον άρρην απάτωρ ΧΩΡΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΝΟΥ============= -- -- PERSISTENT ACCENT, NO RECESSIVE ACCENT (for recessive accent see κλίση ευδαίμων) . NO RECESSIVES: αιδήμων αιδῆμον ἀμνήμων, τὸ ἀμνῆμον -- compounds: if 1st has the accent: no recessive μεγαλό-φρων μεγαλό-φρον. export['σώφρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σώφρων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- σώφρ-ων Also see εὐδαίμ-ων ἄρρ-ην ἀπάτ-ωρ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σωφρ- -- θ1 is either θ or θ1π stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- σῶφρον args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' -- $ (at the end of the word) -- at the moment, ONLY σώφρων has group (see below) if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- σώφρων, σώφρ-ον-ος args['ομάδα'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then char = "εν" char2 = "έν" chardat = "ε" -- ἄρρην, ἄρρεν-ος -- args['ομάδα'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then char = "ορ" char2 = "όρ" chardat = "ορ" -- ἀπάτωρ, ἀπάτορος -- args['ομάδα'] = 'ἀπάτωρ' end args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" --voc.sg.masc. see define dichrona args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu --nom.sg.neu. see define dichrona args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat -- acc same as nom -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' -- ὁ, ἡ ἄφρων, τὸ ἄφρον [[περίφρων]]-περίφρον --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end --+ end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end --+ args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == '?' then args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' με άγνωστη προσωδία" elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' με άγνωστη προσωδία" elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' με άγνωστη προσωδία" end --+ args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΑ [[χαρίεις]] ============================== -- -- Smyth.299 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- φωνήεις με ΠΕΡΙΣΠΩΜΕΝΗ στο ουδ export['χαρίεις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χαρίεις']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χαρί-εις / εντ minus 3 letters from end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χαρι- remove accent stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- δαφνῆεν - φωνῆ-εν + συνηρημένοι τύποι args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'χαρίεις' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['τύπος'] = 'δαφνήεις' args['όπως'] = 'δαφνήεις' else args['τύπος'] = 'χαρίεις' args['όπως'] = 'χαρίεις' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-αρσ'] = "ις" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-αρσ'] = stem["θπ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" else args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" end args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "εσσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['οεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" else args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" end args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['αεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" else args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" end if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" else args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" end args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- ---------------------------------------------------------------- -- ====================== ΜΕΤΟΧΕΣ τριτόκλιτες ====================== -- -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λελυκώς]] ============================== -- export['λελυκώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λελυκώς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λελυκ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λελυκώς' args['όπως'] = 'λελυκώς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ώς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ώς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ός" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λυθείς]] ============================== -- export['λυθείς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λυθείς']] -- βλ. νεοελληνική [[πληγείς]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- λυθ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λυθείς' args['όπως'] = 'λυθείς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές παθητικού αορίστου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "είς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "είς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εισ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύσας]] ============================== -- -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= -- + [[σύμπας]] Επίθετο Adjective export['λύσας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύσας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύσ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυσ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- περισπώμενες ? (λήγουσα μακρά, παραλήουσα βραχύ) -- FEW ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?????????????????????????????????????????? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἅπας' or args['λήμμα'] == 'ἁπαξάπας' or args['λήμμα'] == 'σύμπας' or args['λήμμα'] == 'συνάπας' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['δίχρ'] = 'β' args['σημ'] = 'Κλίνεται κατά τη μετοχή «[[λύσας]]».<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'σύμπας' args['όπως'] = 'σύμπας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['αεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['κεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] test [[Module:ww]] test -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'κλέψας' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' and args['λήμμα'] ~= 'ἅπας' and args['λήμμα'] ~= 'ἁπαξάπας' and args['λήμμα'] ~= 'σύμπας' and args['λήμμα'] ~= 'συνάπας' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'νομίσας' args['κατηγ03'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νομίσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'λύσας' args['κατηγ03'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύσας' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ04'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' με άγνωστη προσωδία" -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύων]] ============================== -- -- EDITOR MUST DEFINE δίχρ= -- και ἄκων επίθετο adjective export['λύων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- default stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύ -ων λήγ-ων τρέχ-ων stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυ- stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- [[ἄκων]] μέρος λόγου Επίθετα ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἄκων' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" args['κεΛκειμ-αρσ'] = "* " -- same as nom args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε2-αρσ'] = "0" -- same as neu args['σημ'] = '* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]' .. ' ([http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D24 &sect;.305b])' .. ' και του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|του Σταματάκου]] (&sect;.58)<br>το ἄκων κλίνεται όπως οι μετοχές' .. ' με την κλητική ενικού του αρσενικού όπως η ονομαστική.<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' else args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο AND except voc.sg.masc args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" -- κεθ-αρσ see above args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then -- keep okseia prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'τρέχων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' else if args['λήμμα'] == 'ἄκων' then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else prosody = 'άγνωστο' end end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep okseia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'τάσσων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['κατηγ02'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['κατηγ02'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύων' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' με άγνωστη προσωδία" -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[ποιῶν]] (ρημάτων σε -έω) + [[δηλῶν]] (για -όω) ============================== -- export['ποιών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιών']] -- βλ. νεοελληνική [[μειοψηφών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποι -- δηλ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'ποιῶν' args['όπως'] = 'ποιῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οῦν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[στάς]] ============================== -- export['στας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'στας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- στ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'στάς' args['όπως'] = 'στάς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" -- CHECK### prosody -ας args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[τιμῶν]] (ρημάτων σε -άω) ============================== -- export['τιμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'τιμών']] -- βλ. νεοελληνική [[κυβερνών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- τιμ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'τιμῶν' args['όπως'] = 'τιμῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ02'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ωσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ῶν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end return export gw709z9hnq7zew0nh5lwuh71et98arv 5587794 5587777 2022-08-26T00:39:27Z Sarri.greek 25517 μείζων Scribunto text/plain -- αρχαία ελληνικά επίθετα & μετοχές - 3η κλίση - ancient greek adjectives/participles 3rd declension 2021.06. Sarri.greek --[=[ INSTRUCTIONS See all parameters at the /param page. STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2 - otherwise stems should be written out If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written, with create_link, as in /param page -- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word. Examples: local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters) stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script) stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) ]=]-- -- PROBLEMS -- see βαθύς: -- this is problem at zz line 123 OR at maparms again: global creat_link = nil value. -- it works ONLY if i REPEATE the create_link function IN the declension -- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς") -- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ")) --[=[ CONTENTS - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τα Πρότυπα α...ω Ονόματα: χωρίς διακριτικά (μόνο τόνο οξεία τιμών αντί με περισπωμένη), τα μονοσύλλαβα άτονα (στας) * ΕΠΙΘΕΤΑ βαθύς, βελτίων, ευδαίμων, θήλυς+ήμισυς, μανιώδης, μείζων πας=πᾶς, συνεχής, σώφρων(δίχρ=), χαρίεις * ΜΕΤΟΧΕΣ λελυκώς, λυθείς, λύσας(δίχρ=) +[[σύμπας]], λύων(δίχρ=), ποιών=ποιῶν(ΣΝΡ), στας=στάς, τιμών=τιμῶν(ΣΝΡ) EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= #λύσας ΑΣΥΝΑΙΡΕΤΟ+ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΟ?? ποιών τιμών ]=]-- export = {} -- repeat this, otherwise linkcontrols do not work local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link function create_link (page, text) local args = {} lang_iso = lang_iso or '' local med = args['gkm'] or args['μσν'] or '' local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or '' if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm' elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el' else lang_iso = 'grc' end if text then return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]' else return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]' end end -- ====================== ΕΠΙΘΕΤΑ τριτόκλιτα ====================== -- -- ### TO DO epic κλίση -- =================== 3η [[βαθύς]] ============================== -- -- θέματα καταλήξεις όπως στο σχολικό Οικονόμου και στον Τζάρτζανο -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 -- επική κλίση ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- linkcontrol does not work export['βαθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βαθύς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βαθ args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' args['όπως'] = 'βαθύς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['σημ'] = 'Οι ασυναίρετοι τύποι [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 όπως στο παράδειγμα]' .. ' του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]].<br>Ο συνηρημένος δυϊκός, όπως στο' .. ' [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_10.html σχολικό βιβλίο] (Οικονόμου).' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-αρσ'] = "ος" -- Smyth / MUST repeat the creat_link function IN HERE args['δεΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-αρσ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-αρσ'] = "0" -- Smtyth args['οπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['οπ-αρσ'] = "εῖς" --εες args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" -- Smtyth args['κπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['κπ-αρσ'] = "εῖς" --εες -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-αρσ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- Smyth args['δεΛκειμ1-ουδ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-ουδ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-ουδ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[βελτίων]]-ονος, -ων, βέλτιον============= -- -- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο βέλτιον. -- PROBLEM Module:grk-stems does not read diphthongs μείζων gives μέιζον. this is like σώφρων see #μείζων -- it is a variant +types of #ευδαίμων export['βελτίων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βελτίων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;μείζων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;βελτίων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βελτί-ων minus 2 letters from end, stemnumber = 3 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελτι-όνων removes accent stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- βέλτι-ον puts okseia at 2nd vowel from the end args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'βελτίων' args['όπως'] = 'βελτίων' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['br'] = 'dash' -- no break line for second word char = "ον" char0 = "ον" char1 = "όν" chardat = "o" args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['αε2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['αε2-αρσ'] = "ω" args['κεθ-αρσ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['οπ2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['οπ2-αρσ'] = "ους" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['απ2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['απ2-αρσ'] = "ους" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['κπ2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['κπ2-αρσ'] = "ους" args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat args['αεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οπ2θ-ουδ'] = stem['θ'] args['οπ2-ουδ'] = "ω" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['απ2θ-ουδ'] = stem['θ'] args['απ2-ουδ'] = "ω" args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπ2θ-ουδ'] = stem['θ'] args['κπ2-ουδ'] = "ω" args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end --# ?? έχει και -ην, -ωρ ? -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[εὐδαίμων]]-ονος, -ων, εὔδαιμον============= -- -- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο εύδαιμον. -- PROBLEM Module:grk-stems cannot see αι as diphthong δαι- and moves back accent ευδάιμον instead of εύδαιμον. -- for persistent accent, see σώφρων -- see variant #βελτίων with no problem export['ευδαίμων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ευδαίμων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- εὔδαιμ-ον -- !!oops It cannot se υ-δαι. It sees υ-δα-ι > resault ευδάιμ- -- find out if more like this. if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δαίμων$') then stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- εὐδα-ίμ-ων minus 4 letters from end, stemnumber = 5 char = "ίμον" char0 = "ιμoν" char1 = "ιμόν" chardat = "ίμο" else stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μεγαλοπράγμ-ων char = "ον" char0 = "ον" char1 = "όν" chardat = "ο" end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ευδα- μεγαλοπραγμ- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- εύδα- μεγαλόπραγμ- args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['τύπος'] = 'εὐδαίμων' args['όπως'] = 'εὐδαίμων' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat args['αεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem['θ2'] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]============================== -- -- τα μόνα (?) βαρύτονα από την κλίση βαθύς -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 export['θήλυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'θήλυς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- θῆλ-υς ἥμισ-υς minus 2 letters from end, stemnumber = 3 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ ημισ remove accent stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni args['br'] = 'dash' -- do not break line for 2 terms in one cell args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θῆλυς$') then stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ remove accent args['όπως'] = 'θῆλυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπερισπώμενα" else -- ἥμισυς, maybe more? δίπηχυς?? ο! = αθ stem["θοξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ =ημίσ remove accent args['όπως'] = 'ἥμισυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπαροξύτονα" end -- common cases args['ν'] = '1' -- (ν) at datives -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['δε-αρσ'] = "ει" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['κπ-αρσ'] = "εις" -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['οδ2θ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-αρσ'] = "ει" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ια" args['οε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ιαν" args['αε+-θηλ'] = "ιᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ια" args['κε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ιαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ιαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['οδ2θ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-ουδ'] = "ει" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[μανιώδης]] ============================== -- export['μανιώδης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μανιώδης']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μανιώδ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μανιωδ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'μανιώδης' args['όπως'] = 'μανιώδης' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ης" args['γε-αρσ'] = "ους" args['δε-αρσ'] = "ει" args['αε-αρσ'] = "η" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] args['κε-αρσ'] = "ες" args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπ-αρσ'] = "εις" args['οδ-αρσ'] = "ει" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['οε-ουδ'] = "ες" args['γε-ουδ'] = "ους" args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['αε-ουδ'] = "ες" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['κε-ουδ'] = "ες" args['οπ-ουδ'] = "η" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "η" args['κπ-ουδ'] = "η" args['οδ-ουδ'] = "ει" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[μείζων]]-ονος, -ων, μεῖζον============= -- -- PERSISTENT accent ΔΕΝ ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο βέλτιον. Variant of σώφρων + extra forms -- for recessive accent see βελτίων, βέλτιον export['μείζων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μείζων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;μείζων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;βελτίων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μείζ-ων stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μειζ- -- θ1 is either θ or θ1π stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- μεῖζ args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ομάδα'] = 'μείζων' char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- μείζ-ον, μειζ-όν-ων, μείζ-ο-σι args['br'] = 'dash' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['αε2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['αε2-αρσ'] = "ω" --voc.sg.masc. see define dichrona args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['οπ2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['οπ2-αρσ'] = "ους" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['απ2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['απ2-αρσ'] = "ους" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['κπ2θ-αρσ'] = stem['θ'] args['κπ2-αρσ'] = "ους" args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu --nom.sg.neu. see define dichrona args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat -- acc same as nom -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οπ2θ-ουδ'] = stem['θ'] args['οπ2-ουδ'] = "ω" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['απ2θ-ουδ'] = stem['θ'] args['απ2-ουδ'] = "ω" args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπ2θ-ουδ'] = stem['θ'] args['κπ2-ουδ'] = "ω" args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'πλέων' args['όπως'] = 'πλέων' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'μείζων' args['όπως'] = 'μείζων' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'μείζων' args['όπως'] = 'μείζων' else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'πλέων' args['όπως'] = 'πλέων' args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['τύπος'] = 'μείζων' args['όπως'] = 'μείζων' args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == '?' then args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως η ομάδα 'μείζων' με άγνωστη προσωδία" args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΟ μοναδικό [[πᾶς]] ============================== -- -- #prosody at παντ- is too complicated, omit it. export['πας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems -- unique, no stems needed? args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['τύπος'] = 'πᾶς' args['όπως'] = 'πᾶς' args['δυ'] = "-" -- NO DUAL args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = "παντ" args['γε-αρσ'] = "ός" args['δεθ-αρσ'] = "παντ" args['δε-αρσ'] = "ί" args['δε+-αρσ'] = "ῐ́" args['αεθ-αρσ'] = "πάντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = "πάντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = "πάντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = "πᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = "πάντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = "πάντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom -- fem args['οεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = "πάσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = "πάσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = "πασ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = "πάσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = "πάσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom -- neu args['οεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = "παντ" args['γε-ουδ'] = "ός" args['δεθ-ουδ'] = "παντ" args['δε-ουδ'] = "ί" args['δε+-ουδ'] = "ῐ́" args['αεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['κεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['οπθ-ουδ'] = "πάντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = "πάντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = "πᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = "πάντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom. args['κπθ-ουδ'] = "πάντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom return decl(args) end -- =================== 3η [[συνεχής]] ============================== -- export['συνεχής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνεχής']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνεχ args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'συνεχής' args['όπως'] = 'συνεχής' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ής" args['γε-αρσ'] = "οῦς" args['δε-αρσ'] = "εῖ" args['αε-αρσ'] = "ῆ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπ-αρσ'] = "εῖς" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" args['κπ-αρσ'] = "εῖς" args['οδ-αρσ'] = "εῖ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['οε-ουδ'] = "0" args['γε-ουδ'] = "οῦς" args['δε-ουδ'] = "εῖ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπ-ουδ'] = "ῆ" args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "ῆ" args['κπ-ουδ'] = "ῆ" args['οδ-ουδ'] = "εῖ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν" return decl(args) end -- ### ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ να βρεθούν επίθετα για περιπτώσεις βραχύ -μακρο -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= ΠΡΟΣΟΧΗ warning μεγαλοπράγμων -- ΥΓΡΟΛΗΚΤΑ ή ΕΝΡΙΝΟΛΗΚΤΑ χωρίς μετακίνση τόνου στο ουδέτερο -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[σώφρων]]-ονος, -ων, -ον άρρην απάτωρ ΧΩΡΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΝΟΥ============= -- -- PERSISTENT ACCENT, NO RECESSIVE ACCENT (for recessive accent see κλίση ευδαίμων) . NO RECESSIVES: αιδήμων αιδῆμον ἀμνήμων, τὸ ἀμνῆμον -- compounds: if 1st has the accent: no recessive μεγαλό-φρων μεγαλό-φρον. export['σώφρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σώφρων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- σώφρ-ων Also see εὐδαίμ-ων ἄρρ-ην ἀπάτ-ωρ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σωφρ- -- θ1 is either θ or θ1π stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- σῶφρον args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' -- $ (at the end of the word) -- at the moment, ONLY σώφρων has group (see below) if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- σώφρων, σώφρ-ον-ος args['ομάδα'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then char = "εν" char2 = "έν" chardat = "ε" -- ἄρρην, ἄρρεν-ος -- args['ομάδα'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then char = "ορ" char2 = "όρ" chardat = "ορ" -- ἀπάτωρ, ἀπάτορος -- args['ομάδα'] = 'ἀπάτωρ' end args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" --voc.sg.masc. see define dichrona args['οπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu --nom.sg.neu. see define dichrona args['γεθ-ουδ'] = stem['θ'] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat -- acc same as nom -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem['θ'] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom args['γδθ-ουδ'] = stem['θ0'] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' -- ὁ, ἡ ἄφρων, τὸ ἄφρον [[περίφρων]]-περίφρον --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end --+ end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end --+ args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == '?' then args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' με άγνωστη προσωδία" elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' με άγνωστη προσωδία" elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' με άγνωστη προσωδία" end --+ args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΑ [[χαρίεις]] ============================== -- -- Smyth.299 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- φωνήεις με ΠΕΡΙΣΠΩΜΕΝΗ στο ουδ export['χαρίεις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χαρίεις']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χαρί-εις / εντ minus 3 letters from end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χαρι- remove accent stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- δαφνῆεν - φωνῆ-εν + συνηρημένοι τύποι args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'χαρίεις' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['τύπος'] = 'δαφνήεις' args['όπως'] = 'δαφνήεις' else args['τύπος'] = 'χαρίεις' args['όπως'] = 'χαρίεις' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-αρσ'] = "ις" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-αρσ'] = stem["θπ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" else args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" end args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "εσσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['οεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" else args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" end args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['αεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" else args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" end if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" else args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" end args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- ---------------------------------------------------------------- -- ====================== ΜΕΤΟΧΕΣ τριτόκλιτες ====================== -- -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λελυκώς]] ============================== -- export['λελυκώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λελυκώς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λελυκ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λελυκώς' args['όπως'] = 'λελυκώς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ώς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ώς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ός" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λυθείς]] ============================== -- export['λυθείς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λυθείς']] -- βλ. νεοελληνική [[πληγείς]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- λυθ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λυθείς' args['όπως'] = 'λυθείς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές παθητικού αορίστου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "είς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "είς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εισ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύσας]] ============================== -- -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= -- + [[σύμπας]] Επίθετο Adjective export['λύσας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύσας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύσ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυσ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- περισπώμενες ? (λήγουσα μακρά, παραλήουσα βραχύ) -- FEW ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?????????????????????????????????????????? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἅπας' or args['λήμμα'] == 'ἁπαξάπας' or args['λήμμα'] == 'σύμπας' or args['λήμμα'] == 'συνάπας' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['δίχρ'] = 'β' args['σημ'] = 'Κλίνεται κατά τη μετοχή «[[λύσας]]».<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'σύμπας' args['όπως'] = 'σύμπας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['αεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['κεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] test [[Module:ww]] test -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'κλέψας' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' and args['λήμμα'] ~= 'ἅπας' and args['λήμμα'] ~= 'ἁπαξάπας' and args['λήμμα'] ~= 'σύμπας' and args['λήμμα'] ~= 'συνάπας' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'νομίσας' args['κατηγ03'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νομίσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'λύσας' args['κατηγ03'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύσας' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ04'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' με άγνωστη προσωδία" -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύων]] ============================== -- -- EDITOR MUST DEFINE δίχρ= -- και ἄκων επίθετο adjective export['λύων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- default stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύ -ων λήγ-ων τρέχ-ων stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυ- stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- [[ἄκων]] μέρος λόγου Επίθετα ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἄκων' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" args['κεΛκειμ-αρσ'] = "* " -- same as nom args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε2-αρσ'] = "0" -- same as neu args['σημ'] = '* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]' .. ' ([http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D24 &sect;.305b])' .. ' και του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|του Σταματάκου]] (&sect;.58)<br>το ἄκων κλίνεται όπως οι μετοχές' .. ' με την κλητική ενικού του αρσενικού όπως η ονομαστική.<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' else args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο AND except voc.sg.masc args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" -- κεθ-αρσ see above args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then -- keep okseia prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'τρέχων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' else if args['λήμμα'] == 'ἄκων' then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else prosody = 'άγνωστο' end end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep okseia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'τάσσων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['κατηγ02'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['κατηγ02'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύων' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' με άγνωστη προσωδία" -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[ποιῶν]] (ρημάτων σε -έω) + [[δηλῶν]] (για -όω) ============================== -- export['ποιών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιών']] -- βλ. νεοελληνική [[μειοψηφών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποι -- δηλ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'ποιῶν' args['όπως'] = 'ποιῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οῦν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[στάς]] ============================== -- export['στας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'στας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- στ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'στάς' args['όπως'] = 'στάς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" -- CHECK### prosody -ας args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[τιμῶν]] (ρημάτων σε -άω) ============================== -- export['τιμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'τιμών']] -- βλ. νεοελληνική [[κυβερνών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- τιμ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'τιμῶν' args['όπως'] = 'τιμῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ02'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ωσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ῶν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end return export tgyjxvnl6hpbgrslvcam4cjs2mhz3qp 5587822 5587794 2022-08-26T01:20:13Z Sarri.greek 25517 συνήθης Scribunto text/plain -- αρχαία ελληνικά επίθετα & μετοχές - 3η κλίση - ancient greek adjectives/participles 3rd declension 2021.06. Sarri.greek --[=[ INSTRUCTIONS See all parameters at the /param page. STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2 - otherwise stems should be written out If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written, with create_link, as in /param page -- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word. Examples: local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters) stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script) stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) ]=]-- -- PROBLEMS -- see βαθύς: -- this is problem at zz line 123 OR at maparms again: global creat_link = nil value. -- it works ONLY if i REPEATE the create_link function IN the declension -- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς") -- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ")) --[=[ CONTENTS - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τα Πρότυπα α...ω Ονόματα: χωρίς διακριτικά (μόνο τόνο οξεία τιμών αντί με περισπωμένη), τα μονοσύλλαβα άτονα (στας) * ΕΠΙΘΕΤΑ βαθύς, βελτίων, ευδαίμων, θήλυς+ήμισυς, μανιώδης, μείζων πας=πᾶς, συνεχής, συνήθης, σώφρων(δίχρ=), χαρίεις * ΜΕΤΟΧΕΣ λελυκώς, λυθείς, λύσας(δίχρ=) +[[σύμπας]], λύων(δίχρ=), ποιών=ποιῶν(ΣΝΡ), στας=στάς, τιμών=τιμῶν(ΣΝΡ) EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= #λύσας ΑΣΥΝΑΙΡΕΤΟ+ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΟ?? ποιών τιμών ]=]-- export = {} -- repeat this, otherwise linkcontrols do not work local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link function create_link (page, text) local args = {} lang_iso = lang_iso or '' local med = args['gkm'] or args['μσν'] or '' local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or '' if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm' elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el' else lang_iso = 'grc' end if text then return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]' else return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]' end end -- ====================== ΕΠΙΘΕΤΑ τριτόκλιτα ====================== -- -- ### TO DO epic κλίση -- =================== 3η [[βαθύς]] ============================== -- -- θέματα καταλήξεις όπως στο σχολικό Οικονόμου και στον Τζάρτζανο -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 -- επική κλίση ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- linkcontrol does not work export['βαθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βαθύς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βαθ args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' args['όπως'] = 'βαθύς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['σημ'] = 'Οι ασυναίρετοι τύποι [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 όπως στο παράδειγμα]' .. ' του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]].<br>Ο συνηρημένος δυϊκός, όπως στο' .. ' [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_10.html σχολικό βιβλίο] (Οικονόμου).' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-αρσ'] = "ος" -- Smyth / MUST repeat the creat_link function IN HERE args['δεΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-αρσ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-αρσ'] = "0" -- Smtyth args['οπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['οπ-αρσ'] = "εῖς" --εες args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" -- Smtyth args['κπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) ' args['κπ-αρσ'] = "εῖς" --εες -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-αρσ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- Smyth args['δεΛκειμ1-ουδ'] = '(<span style="font-size:80%;">' .. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) ' args['δε-ουδ'] = "εῖ" -- έϊ args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu args['οδΛκειμ-ουδ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)' args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[βελτίων]]-ονος, -ων, βέλτιον============= -- -- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο βέλτιον. -- PROBLEM Module:grk-stems does not read diphthongs μείζων gives μέιζον. this is like σώφρων see #μείζων -- it is a variant +types of #ευδαίμων export['βελτίων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βελτίων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;μείζων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;βελτίων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βελτί-ων minus 2 letters from end, stemnumber = 3 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελτι-όνων removes accent stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- βέλτι-ον puts okseia at 2nd vowel from the end args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'βελτίων' args['όπως'] = 'βελτίων' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['br'] = 'dash' -- no break line for second word char = "ον" char0 = "ον" char1 = "όν" chardat = "o" args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['αε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε2-αρσ'] = "ω" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['οπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ2-αρσ'] = "ους" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ2-αρσ'] = "ους" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['κπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ2-αρσ'] = "ους" args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ2-ουδ'] = "ω" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['απ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ2-ουδ'] = "ω" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ2-ουδ'] = "ω" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end --# ?? έχει και -ην, -ωρ ? -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[εὐδαίμων]]-ονος, -ων, εὔδαιμον============= -- -- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο εύδαιμον. -- PROBLEM Module:grk-stems cannot see αι as diphthong δαι- and moves back accent ευδάιμον instead of εύδαιμον. -- for persistent accent, see σώφρων -- see variant #βελτίων with no problem export['ευδαίμων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ευδαίμων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- εὔδαιμ-ον -- !!oops It cannot se υ-δαι. It sees υ-δα-ι > resault ευδάιμ- -- find out if more like this. if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δαίμων$') then stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- εὐδα-ίμ-ων minus 4 letters from end, stemnumber = 5 char = "ίμον" char0 = "ιμoν" char1 = "ιμόν" chardat = "ίμο" else stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μεγαλοπράγμ-ων char = "ον" char0 = "ον" char1 = "όν" chardat = "ο" end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ευδα- μεγαλοπραγμ- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- εύδα- μεγαλόπραγμ- args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['τύπος'] = 'εὐδαίμων' args['όπως'] = 'εὐδαίμων' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]============================== -- -- τα μόνα (?) βαρύτονα από την κλίση βαθύς -- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297 export['θήλυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'θήλυς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- θῆλ-υς ἥμισ-υς minus 2 letters from end, stemnumber = 3 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ ημισ remove accent stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni args['br'] = 'dash' -- do not break line for 2 terms in one cell args['κλίση'] = '3' args['τύπος'] = 'βαθύς' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θῆλυς$') then stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ remove accent args['όπως'] = 'θῆλυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπερισπώμενα" else -- ἥμισυς, maybe more? δίπηχυς?? ο! = αθ stem["θοξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ =ημίσ remove accent args['όπως'] = 'ἥμισυς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα' args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπαροξύτονα" end -- common cases args['ν'] = '1' -- (ν) at datives -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['δε-αρσ'] = "ει" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-αρσ'] = "ν" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['κπ-αρσ'] = "εις" -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['οδ2θ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-αρσ'] = "ει" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ια" args['οε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ιαν" args['αε+-θηλ'] = "ιᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ια" args['κε+-θηλ'] = "ιᾰ" args['οπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ιαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ιαι" args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- schoolbook.Ikonomu -- nom.du, εε / ει at schoolgrammar args['οδθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['οδ2θ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-ουδ'] = "ει" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η [[μανιώδης]] ============================== -- export['μανιώδης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μανιώδης']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μανιώδ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μανιωδ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'μανιώδης' args['όπως'] = 'μανιώδης' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ης" args['γε-αρσ'] = "ους" args['δε-αρσ'] = "ει" args['αε-αρσ'] = "η" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] args['κε-αρσ'] = "ες" args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπ-αρσ'] = "εις" args['οδ-αρσ'] = "ει" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['οε-ουδ'] = "ες" args['γε-ουδ'] = "ους" args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['αε-ουδ'] = "ες" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['κε-ουδ'] = "ες" args['οπ-ουδ'] = "η" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "η" args['κπ-ουδ'] = "η" args['οδ-ουδ'] = "ει" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[μείζων]]-ονος, -ων, μεῖζον============= -- -- PERSISTENT accent ΔΕΝ ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο βέλτιον. Variant of σώφρων + extra forms -- for recessive accent see βελτίων, βέλτιον export['μείζων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μείζων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;μείζων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;βελτίων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μείζ-ων stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μειζ- -- θ1 is either θ or θ1π stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- μεῖζ args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ομάδα'] = 'μείζων' char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- μείζ-ον, μειζ-όν-ων, μείζ-ο-σι args['br'] = 'dash' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['αε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε2-αρσ'] = "ω" --voc.sg.masc. see define dichrona args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['οπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ2-αρσ'] = "ους" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ2-αρσ'] = "ους" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['κπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ2-αρσ'] = "ους" args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu --nom.sg.neu. see define dichrona args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat -- acc same as nom -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['οπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ2-ουδ'] = "ω" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['απ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ2-ουδ'] = "ω" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ2-ουδ'] = "ω" args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'πλέων' args['όπως'] = 'πλέων' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'μείζων' args['όπως'] = 'μείζων' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'μείζων' args['όπως'] = 'μείζων' else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'πλέων' args['όπως'] = 'πλέων' args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['τύπος'] = 'μείζων' args['όπως'] = 'μείζων' args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == '?' then args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως η ομάδα 'μείζων' με άγνωστη προσωδία" args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΟ μοναδικό [[πᾶς]] ============================== -- -- #prosody at παντ- is too complicated, omit it. export['πας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems -- unique, no stems needed? args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['τύπος'] = 'πᾶς' args['όπως'] = 'πᾶς' args['δυ'] = "-" -- NO DUAL args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = "παντ" args['γε-αρσ'] = "ός" args['δεθ-αρσ'] = "παντ" args['δε-αρσ'] = "ί" args['δε+-αρσ'] = "ῐ́" args['αεθ-αρσ'] = "πάντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = "πάντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = "πάντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = "πᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = "πάντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = "πάντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom -- fem args['οεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = "πάσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = "πάσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = "πασ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = "πάσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = "πάσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom -- neu args['οεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = "παντ" args['γε-ουδ'] = "ός" args['δεθ-ουδ'] = "παντ" args['δε-ουδ'] = "ί" args['δε+-ουδ'] = "ῐ́" args['αεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['κεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom. args['οπθ-ουδ'] = "πάντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = "πάντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = "πᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = "πάντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom. args['κπθ-ουδ'] = "πάντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom return decl(args) end -- =================== 3η [[συνεχής]] ============================== -- export['συνεχής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνεχής']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent --need to rewrite for the dative local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνεχ args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' args['τύπος'] = 'συνεχής' args['όπως'] = 'συνεχής' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc + fem args['οε-αρσ'] = "ής" args['γε-αρσ'] = "οῦς" args['δε-αρσ'] = "εῖ" args['αε-αρσ'] = "ῆ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-αρσ'] = "0" args['οπ-αρσ'] = "εῖς" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απ-αρσ'] = "εῖς" args['κπ-αρσ'] = "εῖς" args['οδ-αρσ'] = "εῖ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['οε-ουδ'] = "0" args['γε-ουδ'] = "οῦς" args['δε-ουδ'] = "εῖ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-ουδ'] = "0" args['οπ-ουδ'] = "ῆ" args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" args['απ-ουδ'] = "ῆ" args['κπ-ουδ'] = "ῆ" args['οδ-ουδ'] = "εῖ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν" return decl(args) end -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[συνήθης]]-ης-σύνηθες============= -- -- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο σύνηθες. -- αν υπάρξει με δίφθογγο π.χ. -αιθης, τότε χρειάζεται ειδικό χειρισμό, όπως #ευδαίμων export['συνήθης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνήθης']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;συνήθης&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;μανιώδης&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stems local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνήθ-ης minus 2 letters from end, stemnumber=3 stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- συνηθ- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- σύνηθ- places accent okseia at 2nd vowel from end args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['τύπος'] = 'συνήθης' args['όπως'] = 'συνήθης' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ης" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ους" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ει" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "η" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "εις" args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ει" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ους" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ει" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "η" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "η" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "η" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ει" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- ### ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ να βρεθούν επίθετα για περιπτώσεις βραχύ -μακρο -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= ΠΡΟΣΟΧΗ warning μεγαλοπράγμων -- ΥΓΡΟΛΗΚΤΑ ή ΕΝΡΙΝΟΛΗΚΤΑ χωρίς μετακίνση τόνου στο ουδέτερο -- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[σώφρων]]-ονος, -ων, -ον άρρην απάτωρ ΧΩΡΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΝΟΥ============= -- -- PERSISTENT ACCENT, NO RECESSIVE ACCENT (for recessive accent see κλίση ευδαίμων) . NO RECESSIVES: αιδήμων αιδῆμον ἀμνήμων, τὸ ἀμνῆμον -- compounds: if 1st has the accent: no recessive μεγαλό-φρων μεγαλό-φρον. export['σώφρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σώφρων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;σώφρων&#39;&#125;&#125; ή η &#123;&#123;grc-κλίση-&#39;ευδαίμων&#39;&#125;&#125;</span></b>') -- stem local stem = {} stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- σώφρ-ων Also see εὐδαίμ-ων ἄρρ-ην ἀπάτ-ωρ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σωφρ- -- θ1 is either θ or θ1π stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- σῶφρον args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1 args['αθ'] = '1' args['θηλ'] = '-' if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' -- $ (at the end of the word) -- at the moment, ONLY σώφρων has group (see below) if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- σώφρων, σώφρ-ον-ος args['ομάδα'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then char = "εν" char2 = "έν" chardat = "ε" -- ἄρρην, ἄρρεν-ος -- args['ομάδα'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then char = "ορ" char2 = "όρ" chardat = "ορ" -- ἀπάτωρ, ἀπάτορος -- args['ομάδα'] = 'ἀπάτωρ' end args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" --voc.sg.masc. see define dichrona args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom. args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem = masc -- neu --nom.sg.neu. see define dichrona args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat -- acc same as nom -- voc same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' -- ὁ, ἡ ἄφρων, τὸ ἄφρον [[περίφρων]]-περίφρον --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end --+ end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'ἔμφρων' args['όπως'] = 'ἔμφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = 'ἄρρην' args['όπως'] = 'ἄρρην' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ' args['όπως'] = 'ἀπάτωρ' end --+ args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = 'σώφρων' args['όπως'] = 'σώφρων' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end --+ args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0" elseif args['δίχρ'] == '?' then args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" --+ κατηγορίες if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then args['ομάδα'] = 'σώφρων' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' με άγνωστη προσωδία" elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' με άγνωστη προσωδία" elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' με άγνωστη προσωδία" end --+ args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΑ [[χαρίεις]] ============================== -- -- Smyth.299 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 -- φωνήεις με ΠΕΡΙΣΠΩΜΕΝΗ στο ουδ export['χαρίεις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χαρίεις']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χαρί-εις / εντ minus 3 letters from end stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χαρι- remove accent stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- δαφνῆεν - φωνῆ-εν + συνηρημένοι τύποι args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'χαρίεις' if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['τύπος'] = 'δαφνήεις' args['όπως'] = 'δαφνήεις' else args['τύπος'] = 'χαρίεις' args['όπως'] = 'χαρίεις' end args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-αρσ'] = "ις" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-αρσ'] = stem["θπ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" else args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0" end args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "εσσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['οεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" else args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0" end args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['αεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" else args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0" end if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then args['κεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" else args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0" end args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- ---------------------------------------------------------------- -- ====================== ΜΕΤΟΧΕΣ τριτόκλιτες ====================== -- -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λελυκώς]] ============================== -- export['λελυκώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λελυκώς']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λελυκ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λελυκώς' args['όπως'] = 'λελυκώς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ώς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ώς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δπ-θηλ'] = "ίαις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ός" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ός" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λυθείς]] ============================== -- export['λυθείς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λυθείς']] -- βλ. νεοελληνική [[πληγείς]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2) stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- λυθ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'λυθείς' args['όπως'] = 'λυθείς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές παθητικού αορίστου' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "είς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "είς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εισ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύσας]] ============================== -- -- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= -- + [[σύμπας]] Επίθετο Adjective export['λύσας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύσας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύσ stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυσ stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- περισπώμενες ? (λήγουσα μακρά, παραλήουσα βραχύ) -- FEW ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?????????????????????????????????????????? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἅπας' or args['λήμμα'] == 'ἁπαξάπας' or args['λήμμα'] == 'σύμπας' or args['λήμμα'] == 'συνάπας' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['δίχρ'] = 'β' args['σημ'] = 'Κλίνεται κατά τη μετοχή «[[λύσας]]».<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'σύμπας' args['όπως'] = 'σύμπας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύσας' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['αεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['κεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] test [[Module:ww]] test -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'κλέψας' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'νικήσας' else prosody = 'άγνωστο' end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom end if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' and args['λήμμα'] ~= 'ἅπας' and args['λήμμα'] ~= 'ἁπαξάπας' and args['λήμμα'] ~= 'σύμπας' and args['λήμμα'] ~= 'συνάπας' then -- keep oxia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'κλέψας' args['όπως'] = 'νομίσας' args['κατηγ03'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νομίσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'νικήσας' args['όπως'] = 'λύσας' args['κατηγ03'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0" args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύσας' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ04'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' με άγνωστη προσωδία" -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύων]] ============================== -- -- EDITOR MUST DEFINE δίχρ= -- και ἄκων επίθετο adjective export['λύων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύων']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- default stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύ -ων λήγ-ων τρέχ-ων stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυ- stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia -- [[ἄκων]] μέρος λόγου Επίθετα ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?? CHECK THIS if args['λήμμα'] == 'ἄκων' -- also add the exceptions below, at δίχρ=β then args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" args['κεΛκειμ-αρσ'] = "* " -- same as nom args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε2-αρσ'] = "0" -- same as neu args['σημ'] = '* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]' .. ' ([http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D24 &sect;.305b])' .. ' και του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|του Σταματάκου]] (&sect;.58)<br>το ἄκων κλίνεται όπως οι μετοχές' .. ' με την κλητική ενικού του αρσενικού όπως η ονομαστική.<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' else args['κλίση'] = '3' args['ομάδα'] = 'λύων' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες' -- τύπος όπως βλ. define prosody args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom end -- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο AND except voc.sg.masc args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" -- κεθ-αρσ see above args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu -- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below -- args['οεθ-ουδ'] = args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- args['αεθ-ουδ'] = -- args['κεθ-ουδ'] = args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous -- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] -- brachy+oxia/varia if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia then -- keep okseia prosody = 'βραχύ' args['τύπος'] = 'τρέχων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- macron if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' end -- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota) then --but not in diphthong if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λήγων' args['όπως'] = 'λήγων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['σημ'] = '' else if args['λήμμα'] == 'ἄκων' then prosody = 'μακρό' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom else prosody = 'άγνωστο' end end end -- ================ define neuter singular nom-acc-voc if prosody == 'άγνωστο' then if args['δίχρ'] == 'β' then -- keep okseia args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.' args['τύπος'] = 'τάσσων' args['όπως'] = 'τρέχων' args['κατηγ02'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.' args['τύπος'] = 'λύων' args['όπως'] = 'λύων' args['κατηγ02'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων'" args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom elseif args['δίχρ'] == '?' then args['τύπος'] = '-' args['όπως'] = 'λύων' args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.' args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία" args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' με άγνωστη προσωδία" -- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον' -- if the editor does nothing, ERROR. elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?' or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil) then return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module end -- close if ? end -- close unknown prosody return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[ποιῶν]] (ρημάτων σε -έω) + [[δηλῶν]] (για -όω) ============================== -- export['ποιών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιών']] -- βλ. νεοελληνική [[μειοψηφών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποι -- δηλ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'ποιῶν' args['όπως'] = 'ποιῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οῦν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[στάς]] ============================== -- export['στας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'στας']] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- στ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'στάς' args['όπως'] = 'στάς' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες' args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['οε-αρσ'] = "ς" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" -- CHECK### prosody -ας args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-ουδ'] = "ος" args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" return decl(args) end -- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[τιμῶν]] (ρημάτων σε -άω) ============================== -- export['τιμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'τιμών']] -- βλ. νεοελληνική [[κυβερνών]] local args = frame:getParent().args -- for Templates -- local args = frame.args -- to invoke -- lemma local lemma = args['λήμμα'] or '' PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" ) else lemma = args['λήμμα'] end -- stem local stem = {} -- deufault stem, minus 2 letters from the end. stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- τιμ args['κλίση'] = '3' args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές' args['τύπος'] = 'τιμῶν' args['όπως'] = 'τιμῶν' args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες' -- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες' args['κατηγ02'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl. -- masc args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0" args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-αρσ'] = "ος" args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ" args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ" args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-αρσ'] = "ες" args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ" args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς" args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν" -- fem args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ" args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γε-θηλ'] = "ης" args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ" args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν" args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι" args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ωσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δπ-θηλ'] = "αις" args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς" args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ" args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν" -- neu args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ῶν' args['οε-ουδ'] = "0" args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ" args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc return decl(args) end return export 4ok6e7m0dfx896yxo7txmnvvw3pnpkw 14 870705 5587899 5345201 2022-08-26T04:32:23Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|θέματα=κᾱλ- (επικοί), κᾰλ- (λυρικοί, τραγικοί)}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ή, -όν''' όταν προηγείται σύμφωνο εκτός από ρο.<br> : ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν Σε '''-ός, -ά, -όν''' η ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: όπως το 'ξηρός']]''<br> ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#καλός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|καλοσ]] 4axpnpg9rf2ewue113kggexkwf7b0qx 5587903 5587899 2022-08-26T04:41:22Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|θέματα=κᾱλ- (επικοί), κᾰλ- (λυρικοί, τραγικοί)}} '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ή, -όν''' όταν προηγείται σύμφωνο εκτός από ρο.<br> : ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν Σε '''-ός, -ά, -όν''' η ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: όπως το 'ξηρός']]''<br> ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#καλός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|καλοσ]] biatidyq3kzrsoryw4eih5itkiy35tg 14 870706 5587905 5345202 2022-08-26T04:45:05Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός}} '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ή, -όν''' με επιπλέον τύπο θηλυκού σε '''-ός'''<br> : ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβή (& ἡ κολοβός), τὸ κολοβόν Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: όπως το 'ἀμαυρός']]'' σε -ός-ά-όν<br> ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#κολοβός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|κολοβοσ]] bn7dofkgshmx8yrr4vbzftyq093rgtc 5587908 5587905 2022-08-26T04:50:02Z Sarri.greek 25517 δρθ wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός}} '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -όε, -όν''' με επιπλέον τύπο θηλυκού σε '''-ή'''<br> : ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: 'ἀμαυρός']]''<br> ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#κολοβός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|κολοβοσ]] jqcllqvevw7j1z1kvq0yhnbckglou82 5587910 5587908 2022-08-26T04:51:54Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός}} '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ός, -όν''' με επιπλέον τύπο θηλυκού σε '''-ή'''<br> : ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: 'ἀμαυρός']]''<br> ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#κολοβός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|κολοβοσ]] bflruiy2gttb7j1yvnnkd35bk3p5gq0 2 870732 5587688 5587506 2022-08-25T19:52:18Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης- 'ες''' ους [[#συνήθης]]-ης-σύνηθες {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -ου [[#εὔνους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]]+σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' * [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] σε -ίεις, -όεις, -ήεις * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. '''Παρατηρήσεις''' * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|συνεχής|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' δικατάληκτα * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|μανιώδης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε ''''-ης, -ης, ες''' δικατάληκτα * γενική πληθυντικόυ '''-ῶν''' {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε ''''-ης, -ης, σύνηθες''' δικατάληκτα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> emdad5xdt53ycqyh15pjs0ygnokmu6c 5587728 5587688 2022-08-25T20:41:20Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης- 'ες''' ους [[#συνήθης]]-ης-σύνηθες {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -ου [[#εὔνους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]]+σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: αφωνόληκτα=== ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|θέματα=ἀπατορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιγμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'πλήρης'|λήμμα=πλήρης|θέματα=πληρεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> f987xzq6j56qn1qt3thx2kyyce5lpr9 5587731 5587728 2022-08-25T20:46:22Z Sarri.greek 25517 /* Υγρόληκτα */ wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης- 'ες''' ους [[#συνήθης]]-ης-σύνηθες {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -ου [[#εὔνους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]]+σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: αφωνόληκτα=== ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιγμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'πλήρης'|λήμμα=πλήρης|θέματα=πληρεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> anxa7j3sz3nbhhrbmu0gssarj4zmqyp 5587732 5587731 2022-08-25T20:47:55Z Sarri.greek 25517 /* Υγρόληκτα */ wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης- 'ες''' ους [[#συνήθης]]-ης-σύνηθες {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -ου [[#εὔνους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]]+σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: αφωνόληκτα=== ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιγμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> h6axvt5ui030s0y7nrjg32yvancadnt 5587733 5587732 2022-08-25T20:49:43Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]]-ης-σύνηθες {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -ου [[#εὔνους]] * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]]+σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: αφωνόληκτα=== ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιγμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> 4ddd00to5bjywq85o2twbfy23akubn4 5587734 5587733 2022-08-25T20:53:11Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]]-ης-σύνηθες {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]]+σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: αφωνόληκτα=== ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιγμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> rb1lpx2hsxea6xu0q8359ycaln5btnr 5587735 5587734 2022-08-25T20:58:25Z Sarri.greek 25517 /* Συμφωνόληκτα: αφωνόληκτα */ wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]]-ης-σύνηθες {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]]+σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ=== Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα: ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] * και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Οδοντικόληκτα με τ=== * μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]] ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιγμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> p6h1bav87nq258mozdqsv6nfarue1gp 5587736 5587735 2022-08-25T20:59:06Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]]-ης-σύνηθες {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]]+σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ=== Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα: ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] * και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Οδοντικόληκτα με τ=== * μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]] ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιγμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> p39o6n9z3g0vbeqnr9uh44wbsep46rt 5587737 5587736 2022-08-25T21:11:24Z Sarri.greek 25517 /* Φωνηεντόληκτα */ wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]]-ης-σύνηθες {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]]+σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|&#x00A7;&nbsp;ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}} {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ=== Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα: ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] * και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Οδοντικόληκτα με τ=== * μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]] ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιγμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> mmbl8ubg0xm9kfzxld65ie9wpjcsuvf 5587880 5587737 2022-08-26T03:24:37Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ&nbsp;σύνηθες * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|&#x00A7;&nbsp;ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}} {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ=== Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα: ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] * και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Οδοντικόληκτα με τ=== * μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]] ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}} ===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:μείζων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}} | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Σιγμόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> 3dnc6s3nywyobudw9253tptgf6v1cn8 5587881 5587880 2022-08-26T03:29:57Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ&nbsp;σύνηθες * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | colspan="2" 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|&#x00A7;&nbsp;ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}} {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ=== Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα: ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] * και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Οδοντικόληκτα με τ=== * μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]] ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}} ===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:μείζων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}} | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Σιγμόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> qy3tk8de92lpo71wrx3flycqkek9wko 5587882 5587881 2022-08-26T03:31:07Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ&nbsp;σύνηθες * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]] * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|&#x00A7;&nbsp;ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}} {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ=== Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα: ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] * και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Οδοντικόληκτα με τ=== * μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]] ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}} ===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:μείζων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}} | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Σιγμόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> 5fmlcnhku35jrrjf1h6cu7fn6xxqarv 5587883 5587882 2022-08-26T03:34:11Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ&nbsp;σύνηθες * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|&#x00A7;&nbsp;ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}} {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ=== Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα: ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] * και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Οδοντικόληκτα με τ=== * μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]] ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}} ===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:μείζων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}} | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Σιγμόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> coihiscptanqa6lw7mcqickhsn36u7v 5587889 5587883 2022-08-26T04:07:55Z Sarri.greek 25517 /* Υγρόληκτα */ + wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ&nbsp;σύνηθες * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|&#x00A7;&nbsp;ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}} {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ=== Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα: ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] * και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Οδοντικόληκτα με τ=== * μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]] ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}} ===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:μείζων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}} | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά. |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Σιγμόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλήρης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλήρης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> 61a47qtimw2ij71meg8jdjuado6k6a8 5587890 5587889 2022-08-26T04:08:49Z Sarri.greek 25517 /* Σιγμόληκτα */ wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ&nbsp;σύνηθες * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|&#x00A7;&nbsp;ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}} {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ=== Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα: ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] * και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Οδοντικόληκτα με τ=== * μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]] ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}} ===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:μείζων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}} | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά. |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Σιγμόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''{{clear}} <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιω΄δης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> n7z821qef17czg8sleje05aux5svn4d 5587891 5587890 2022-08-26T04:09:13Z Sarri.greek 25517 /* Σιγμόληκτα */ wikitext text/x-wiki {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] &nbsp; και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά&nbsp;3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div> '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές''' :: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή :: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή * αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]]) * θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]]) {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%" |- | colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br> Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''': * '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]] * '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]] * '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]] * '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]] * '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]] * '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ&nbsp;σύνηθες * '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]] * '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]] * '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές * '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]] * '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ&nbsp;εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ&nbsp;βέλτιον * '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]] | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''': * '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]] * '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας * '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]] * '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων * '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω) * '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω) * '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]] * '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |- | colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]] |} <div style="font-size:90%;"> {{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}} ==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων== ===Φωνηεντόληκτα=== ===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}} οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''') * Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} |} '''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική --> * Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα. * Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]] * Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών * Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}} * Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη * Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική * Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}} ===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|&#x00A7;&nbsp;ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}} {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}} ===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ=== Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα: ===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}==== * [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]] * και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|χαρίεις|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}} οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν''' {{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δαφνήεις''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δαφνήεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}} |} '''Παρατηρήσεις''' * <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 &sect;299] Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση * χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]] * χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'') * χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small> * χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'') Ιδιαιτερότητες: * το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους {{δωρ|πλ=1}} * μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα. ''ομηρικοί τύποι'' * τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα. {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}==== * Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]] ''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]] {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σύνθετα}} ===Οδοντικόληκτα με τ=== * μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]] ===Σύνθετα=== Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * εὔχαρις * εὔελπις * δίπηχυς * δίπους * μονόδους {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ενρινόληκτα}} ===Ενρινόληκτα=== * μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}} ===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν''' |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:σώφρων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> '''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}} ===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br> '''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:μείζων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}} | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> '''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}} ===Υγρόληκτα=== ===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]] |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά. |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}} ===Σιγμόληκτα=== ===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}} [[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-''' <!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 --> * Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιω΄δης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}} ===Τριτόκλιτες μετοχές=== {{anchor|στας}} ===={{λ|στάς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}} * Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}} ===={{λ|λύων|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}} * Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον. ** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ&nbsp;λύον με '''λῡ-''', τὸ&nbsp;τάσσον με '''τᾰσσ-''') {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄκων'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λήγων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λήγων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τρέχων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τάσσων''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τάσσων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λύσας|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}} * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ? * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ * ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]] * Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]] * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος * προπαροξύτονα * απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{#expr:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}} +{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας'|pages|R}}}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp; (μετοχές + επίθετα) |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:νικήσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:κλέψας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λύσας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}} |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}} |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λυθείς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}} * Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος) * τριγενή και τρικατάληκτα * -ντ χαρακτήρας * οξύτονα {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] ===={{λ|λελυκώς|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | * Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου *: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος) * τριγενή και τρικατάληκτα ''θέματα'' * ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση * ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση * ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}} ===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}} ===={{λ|τιμῶν|grc}}==== {{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}} * Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}} {{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>&#8251;&nbsp;νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}} {| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2" |- | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] &bull; {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}}&nbsp;λέξεις&nbsp;<br> | style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |- | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}} | style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | &nbsp; |} {{clear}}[[#top|&uarr;]] <hr> klj10cyxhnbe6fplqw3en9of7afhgi8 828 871221 5587743 5586184 2022-08-25T21:37:12Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <small><b>[[Module:zz]] -- [[Module:zz/param]] -- [[Module:zz/2]] -- [[Module:zz/3]] -- [[Module:zz/τεκμηρίωση]]</b></small><br> [[Βοήθεια:Πρότυπα κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]] - <small>[[Module:grc-articles]] - [[Module:grk-stems]]</small><br> [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης - Επίθετα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης]]<br> [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]] : [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η]] : [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η]] - [[:Κατηγορία:Επίθετα (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]<br> <div style="font-size:small; line-height:110%;">[[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα δέσμης ενεργειών]]<br> [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Λέξεις με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)]]<br></div> 62xg8wgr6bv8w0n2rjcov7kb6s2pia3 5587744 5587743 2022-08-25T21:38:05Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <small><b>[[Module:zz]] -- [[Module:zz/param]] -- [[Module:zz/2]] -- [[Module:zz/3]] -- [[Module:zz/τεκμηρίωση]]</b></small><br> [[Βοήθεια:Πρότυπα κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]] - <small>[[Module:grc-articles]] - [[Module:grk-stems]]</small><br> [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης - Επίθετα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης]]<br> [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]] : [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η]] : [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η]] - [[:Κατηγορία:Επίθετα (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]<br> <div style="font-size:small; line-height:110%;">[[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα δέσμης ενεργειών]]<br> [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Λέξεις με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)]]<br></div> c1mfuecpzedwlc8z2gvelnsjv0m6ywk 5587775 5587744 2022-08-25T23:45:12Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <small><b>[[Module:zz]] -- [[Module:zz/param]] -- [[Module:zz/2]] -- [[Module:zz/3]] -- [[Module:zz/τεκμηρίωση]]</b></small><br> [[Βοήθεια:Πρότυπα κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]] - <small>[[Module:grc-articles]] - [[Module:grk-stems]]</small><br> [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης - Επίθετα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης]]<br> [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]] : [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η]] : [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η]] - [[:Κατηγορία:Επίθετα (αρχαία ελληνικά)]] - [[:Κατηγορία:Μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]<br> <div style="font-size:small; line-height:110%;">[[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα δέσμης ενεργειών]]<br> [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] ... [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το '-' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '-']] ... [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το '' (αρχαία ελληνικά)]] ... [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το '-' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '-']] ... [[:Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το '?' (αρχαία ελληνικά)|όπως το '?']]<br>[[:Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]<br>[[:Κατηγορία:Λέξεις με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)]]<br></div> 5a2c64o04zkmfgcwvs20wa6c8vxgdwx 14 871226 5587900 5345195 2022-08-26T04:34:10Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σεοξύτονα σε '''-ός, -ά, -όν''' όταν προηγείται φωνήεν ή το ρο.<br> : ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν Σε '''-ός, -ή, -όν''' η ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: όπως το 'καλός']]''<br> ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ξηρός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|ξηροσ]] mjulvsatamiu2zrk7r80ksx6cvxr5k6 5587904 5587900 2022-08-26T04:41:47Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός}} '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σεοξύτονα σε '''-ός, -ά, -όν''' όταν προηγείται φωνήεν ή το ρο.<br> : ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν Σε '''-ός, -ή, -όν''' η ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: όπως το 'καλός']]''<br> ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ξηρός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|ξηροσ]] cd925dlthwhad7x8yras2wvc89vqesm 5587906 5587904 2022-08-26T04:45:32Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός}} '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ά, -όν''' όταν προηγείται φωνήεν ή το ρο.<br> : ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν Σε '''-ός, -ή, -όν''' η ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: όπως το 'καλός']]''<br> ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ξηρός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|ξηροσ]] dqimyrwap14ayat7wx7zrhnrc20c21u 14 871227 5587907 5345188 2022-08-26T04:47:36Z Sarri.greek 25517 μοροφπ wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός}} '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ά, -όν''' με επιπλέον τύπο θηλυκού σε '''-ός'''<br> : ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρά (& ἡ ἀμαυρός), τὸ ἀμαυρόν Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: 'κολοβός']]'' σε -ός-ή-όν<br> ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αμαυρός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|αμαυροσ]] sneeg3ckdkiac8y8gbj1d5c0oicdoa6 5587911 5587907 2022-08-26T04:52:51Z Sarri.greek 25517 δρθ wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός}} '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ός, -όν''' με επιπλέον τύπο θηλυκού σε '''-ά'''<br> : ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: 'κολοβός']]<br> ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αμαυρός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|αμαυροσ]] ep069snbdyy9d88tmobip05p91ngwqv 14 874142 5587913 5390873 2022-08-26T04:59:10Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος}} '''2η κλίση''' - '''προπαροξύτονα''' επίθετα σε '''-ος, -η, -ον''' : ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγροία όπως το 'λόγιος']]'' με {{nobr|-ός, -ά, -όν}} ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μεγιστοσ]] oxxzrooed5ozpzkjnanlzq9pm0fk3u3 14 874143 5587914 5345193 2022-08-26T05:02:26Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος}} '''2η κλίση''' - '''προπαροξύτονα''' επίθετα σε '''-ος, -α, -ον''' : ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία 'μέγιστος']]'' με {{nobr|-ός, -ή, -όν}} ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#λόγιος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|λογιοσ]] 3f8rrz00njod12ni07ev40hwmyt4069 14 874144 5587915 5345198 2022-08-26T05:04:23Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=πρῶτος}} '''2η κλίση''' - '''προπερισπώμενα''' επίθετα σε '''-ος, -η, -ον''' : ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#πρώτος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|πρωτοσ]] 5svtkf6ifby43qsf2033vwxaxzws33i 14 874268 5587892 5345199 2022-08-26T04:11:03Z Sarri.greek 25517 tit wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχησ- συνεχεσ-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> [[σιγμόληκτος|Σιγμόληκτα]] οξύτονα επίθετα σε '''-ής, -ής, -ές''', δικατάληκτα. : ὁ {{λ|συνεχής|grc}}, ἡ συνεχής, τὸ συνεχές ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#συνεχής|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|συνεχησ]] jjg7bpxqw93roupzcjprbzi8chhn0me 14 875042 5587884 5587512 2022-08-26T03:55:51Z Sarri.greek 25517 τιτ wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|θέματα=βαθυ-, βαθε-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> '''3η κλίση''' - τρικατάληκτα φωνηεντόληκτα '''οξύτονα''' επίθετα<br>σε '''-ύς, -εῖα, -ύ''' με γενική ενικού '''-έος'''. : {{λ|βαθύς|grc}}, βαθεῖα, βαθύ ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#βαθύς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|βαθυσ]] fvtiv3xiuouoeyewks22g95p7i61lbd 14 875376 5587901 5345190 2022-08-26T04:38:33Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|Ομάδα 'δύσκολος']]</div> {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός}} '''2η κλίση''' - δικατάληκτα οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ός, -όν''' : ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#βοηθός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)| ]] kmvd0lzhn5835dq1v3av05v2s4kfd2v 5587902 5587901 2022-08-26T04:40:07Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'δύσκολος']]</div> {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός}} '''2η κλίση''' - δικατάληκτα οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ός, -όν''' : ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#βοηθός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)| ]] dp5ujp9fn8dyfii58pgd05pevm8kldh 14 876414 5587916 5345203 2022-08-26T05:06:03Z Sarri.greek 25517 μοροφπ wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=στρογγύλος}} '''2η κλίση''' - '''παροξύτονα''' επίθετα σε '''-ος, -η, -ον''' : ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#στρογγύλος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}} {{clear}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|στρογγυλος]] i0ed27qimz5zzpmr07ztm701yt3b62d 0 876569 5587987 5393223 2022-08-26T07:42:26Z Angeloflol 44313 αντικατάσταση Lexico, δρθ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{Wikipedia|lang=en}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{παιδιά|en}}<ref name="dictionary">{{R:Dictionary.com}}</ref><ref name="bbc">[https://www.bbc.com/news/magazine-17279039 Supercalifragilisticexpialidocious: What does it mean?] - bbc.com</ref> παραλλαγή του «'''supercaliflawjalisticexpialadoshus'''» που {{ετ|πατρότητα|en}} επινοήθηκε από τη Helen Herman στις 10-3-1931.<ref>[https://www.visualthesaurus.com/cm/wordroutes/tracking-down-the-roots-of-a-super-word/ Tracking Down the Roots of a "Super" Word] - visualthesaurus.com. Έρευνα του {{β|lang=en|Ben Zimmer|Μπεν Ζίμερ}}</ref><ref name="merriam-webster">[https://www.merriam-webster.com/words-at-play/origin-supercalifragilisticexpialidocious The Real Origin of 'Supercalifragilistic'] - merriam-webster.com </ref><!--ορθογραφικό λάθος στη σελίδα Merriam-Webster (<del>supercaliflawjalisticexpial'''i'''doshus</del>)--><ref>[https://d1r3b8xpnlyvar.cloudfront.net/articles/wordroutes/tracking-down-the-roots-of-a-super-word/supercal31.jpg "A-muse-ings" by Helen Herman]</ref><ref>[https://cache.boston.com/multimedia/2012/04/ideas/supercalif.pdf "A-muse-ings" by Helen Herman - pdf]</ref> Η λέξη έγινε αργότερα γνωστή λόγω από τον τίτλο τραγουδιού<ref>[http://www.reelclassics.com/Audio_Video/Videos7s/marypop_supercalif.mov video.mov] από την ταινία [http://www.reelclassics.com/Musicals/MaryPoppins/marypoppins.htm ''Mary Poppins'' (1964)] στο ''Reel Classics''</ref> στην ταινία «{{β|Μαίρη Πόππινς (ταινία)|Μαίρη Πόππινς}}» από τον {{β|Ρόμπερτ Σέρμαν}} και τον {{β|Ρίτσαρντ Σέρμαν (συνθέτης)|Ρίτσαρντ Σέρμαν}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˌsuː.pə.kæl.ɪ.frædʒ.ɪˌlɪs.tɪk.eks.pi.æl.ɪˈdəʊ.ʃəs}} {{βρετ}} :: {{ήχος|en|Supercalifragilisticexpialidocious.ogg|ήχος: βρετανική προφορά}} {{ΔΦΑ|en-us|ˌsuː.pɚ.kæl.ɪ.frædʒ.əˌlɪs.tɪk.eks.pi.æl.ɪˈdoʊ.ʃəs}} {{ΗΠΑ}} :: {{ήχος|en-us|En-us-supercala.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}} : {{συλλ|su|per|cal|i|frag|i|lis|tic|ex|pi|a|li|do|cious}} ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{χπ|en}} * ({{ετ|ανεπίσημο|en|0=-}}, {{ετ|χωρίς νόημα|en|0=-}}<ref name="dictionary" /><ref name="bbc" /><ref name="merriam-webster" />) που είναι εξαιρετικά [[καλός]], [[φανταστικός]], [[υπέροχος]] ===={{μορφές}}==== * [[supercalifragilistic]] (''[[περικεκομμένος τύπος]]'') ===={{συνώνυμα}}==== * {{l|fantastic|en}} * [[wonderful]] ===={{συγγενικά}}==== * [[supercalifragilisticexpialidociously]] * [[supercalifragilisticexpialidociousness]] ===={{βλέπε}}==== {{((|width=80%}} * [[antidisestablishmentarianism]] * [[dacryocystorhinostomy]] * [[floccinaucinihilipilification]] * [[hippopotomonstrosesquipedaliophobia]] * [[pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis]] {{))}} {{clear}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} ewwybqhc7w78h3lf1h8mzu1bbjorf8t 4 879401 5587702 5586773 2022-08-25T20:08:27Z Corfurian 42017 /* ancstery.com/learn/facts */ νέος τομέας wikitext text/x-wiki {{Βικιλεξικό:Βικιδημία/Κεφαλίδα}} == [[καλή χρονιά]] == Καλή Χρονιά και ευτυχισμένη ! Καλωσορίζουμε το 2022 με ελπίδα. Ευχές σε όλες και όλους. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:07, 31 Δεκεμβρίου 2021 (UTC) Καλή χρονιά! Με υγεία και ευτυχία!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 23:44, 31 Δεκεμβρίου 2021 (UTC) :: Με υγεία, προπαντός με υγεία!!! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 02:12, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :::Καλή και δημιουργική χρονιά σε όλους, με ορατό το τέλος της πανδημικής λαίλαπας μέσα στο 2022…![[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:30, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::Καλή Χρονιά και απο εμένα (έστω και αργά) με υγεία και κάθε καλό. == [[Zeitgeist]] - επίκαιρες λέξεις του Βικιλεξικού 2021 == Παρακάτω θα δείτε λέξεις που διάβασαν οι αναγνώστες του Βικιλεξικού τις πάρα πολλές φορές. Η επιλογή δεν είναι αυτόματη. Για παράδειγμα, το 2020, οι δέκα δημοφιλέστερες λέξεις ήταν (αυστηρά με νούμερα) [[Βικιλεξικό]], [[αρχαία ελληνικά]], [[κορονοϊός]], [[διεμφυλικός]], [[συγχρωτισμός]], [[λαμβάνω]], [[εἰμί]], [[γράφω]], [[παίζω]], [[ἔχω]], από όπου βλέπετε τη χρηστικότητα του Βικιλεξικού και στα αρχαία (το ίδιο το λήμμα [[αρχαία ελληνικά]], [[ἔχω]], [[εἰμί]]) και στα νέα ελληνικά ([[γράφω]], [[παίζω]]). Από αυτά τα δέκα, θα διάλεγα να σας παρουσιάσω ως επίκαιρες λέξεις του Βικιλεξικού 2020 τα [[κορονοϊός]], [[διεμφυλικός]], [[συγχρωτισμός]]. Αυτή είναι η μέθοδος και ο τρόπος επιλογής που επέλεξα. Αυτές λοιπόν είναι, μετά από επιλογή, οι επίκαιρες, δημοφιλέστερες λέξεις του Βικιλεξικού κατά μήνα του 2021: * Ιανουάριος [[σαλτιμπάγκος]], [[Καπιτώλιο]] * Φεβρουάριος [[ευθιξία]], [[ερήμην]] * Μάρτιος [[μορατόριουμ]], [[άμπωτη]] * Απρίλιος [[ματαιοδοξία]], [[σαθρός]] * Μάιος [[ημεδαπός]], [[ειδεχθής]] * Ιούνιος [[διεμφυλικός]], [[διά ζώσης]] * Ιούλιος [[ημεδαπός]], [[ραστώνη]], [[παρά θίν' αλός]] * Αύγουστος [[βαρδιάνος]], [[οφικιάλιος]], [[επιτελικός]] * Σεπτέμβριος [[γκλάμουρ]], [[σκόντο]], [[τουρνουά]] * Οκτώβριος [[αιδώς, Αργείοι]], [[βαρδιάνος]], [[σπόρκα]] * Νοέμβριος [[εκμισθωτής]], [[λαμβάνω]] * Δεκέμβριος [[παίζω]], [[υγιής]], [[ρεβεγιόν]] Θα αναγνωρίσετε ανάμεσά τους λέξεις από διεθνούς ενδιαφέροντος γεγονότα, λέξεις από νέες τηλεοπτικές σειρές, λέξεις από τις συζητήσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα, αλλά και επίκαιρες λέξεις της κάθε εποχής (ραστώνη τον Ιούλιο, τουρνουά το Σεπτέμβριο και ρεβεγιόν το Δεκέμβριο). Δεν έχουμε ακόμη τα συγκεντρωτικά για όλο το χρόνο, αλλά θα περιμένουμε να τα δούμε στο εργαλείο που μας τα παρέχει [https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=el.wiktionary.org&platform=all-access&date=last-month&excludes= εδώ]. Με πολλές ευχές ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:24, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Τα συγκεντρωτικά στοιχεία είναι έτοιμα [https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=el.wiktionary.org&platform=all-access&date=last-year&excludes= εδώ]. Κύριο συμπέρασμα: Το Βικιλεξικό είναι πολύτιμο εργαλείο για τα [[αρχαία ελληνικά]]: Οι πρώτες λέξεις είναι [[εἰμί]], [[ἔχω]], [[λαμβάνω]], [[γράφω]], [[πόλις]], [[ὁράω]], [[γίγνομαι]], [[παίζω]], [[ναῦς]] Επιλέγω λέξεις της νέας ελληνικής από τις πρώτες 100: [[διεμφυλικός]], [[αμβλύνω]], [[ένδεια]], [[αλλοτρίωση]], [[ανιδιοτελής]], [[εριστικός]], [[εφήμερος]], [[εμπάθεια]], [[ρηξικέλευθος]] --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:25, 7 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Πρόταση για μετακίνηση κλίσεων ουσιαστικών και επιθέτων στην υποσελίδα {κλίση} == Πιστεύω πως δε βγάζει νόημα να βρίσκονται δεξιά πάνω ενώ έχουμε ειδική υποσελίδα. -- [[User:X07d|Χ07d]]^{[[User talk:X07d|μιλήστε]]} 12:49, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) : {{ping|X07d}} εξηγήστε τι εννοείτε. Επίσης, αν μπορείτε: μικρύνετε λίγο την επικεφαλίδα, για μπορούμε να συνδεόμαστε πιο εύκολα? Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:04, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::Εννοώ πως οι κλίσεις των ουσιαστικών και των επιθέτων να βρίσκονται κάτω από το <code><nowiki>===={{κλίση}}====</nowiki></code> και όχι δεξιά πάνω, γιατί δε βγάζει νόημα που αυτή την υποσελίδα την έχουν μόνο τα ρήματα. Επιπλέον, μερικά ουσιαστικά και επίθετα έχουν πολλές συλλαβές και πιάνουν πολύ χώρο στο πεδίο της ετυμολογίας και του ορισμού. -- [[User:X07d|Χ07d]]^{[[User talk:X07d|μιλήστε]]} 13:11, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: Α, κατάλαβα -ωπ! έκανα λάθος το 'εξηγήστε', πω πω- ::: {{ping|X07d}} αυτά είνα Ενότητες, όχι υποσέλιδα. Από πολύ παλιά στο ελληνικό Βικιλεξικό ήταν οι ονοματικές κλίσεις στο δεξί μέρος, πάνω πάνω -να φαίνονται αμέσως-. Έτσι και στο γαλλικό Βικιλεξικό. Τα ρήματα που έχουν πολύ μεγάλες κλίσεις, πάνε όντως πιο κάτω, και μάλιστα, δεν είναι ορατές: έχουν hide/show. ::: Για κείνες που είναι πολυυυυυσύλλαβες, υπάρχει η δυνατότητα με παράμετρο '''|float=left''' ή '''|float=center''' να μετακινηθούν. Παράδειγμα, στο αρχαίο λήμμα {{λ|προπαρασκευαστικός|grc}}. Αν θέλετε, κάνετε έτσι και το νεοελληνικό. ::: Υπάρχει πρόβλημα με στρίμωγμα των ορισμών κλπ?? Θα ήθελα να μου πουν και άλλοι, -στα κινητά δεν υπάρχει θέμα, γιατί οι κλίσεις φαίνονται χωριστά, μόνες τους-. ::: Ο στόχος μας είναι να βλέπει αμέσως την κλίση ο επισκέπτης. Αν δεν την βλέπει αμέσως, θα πρέπει να γράφουμε δίπλα στο PAGENAME μερικές βασικές καταλήξεις (όπως κάνουμε στα επίθετα). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:21, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: Βεβαίως, υπάρχει και το στυλ των λατινικών, π.χ. {{l|rex|la}} Αυτό προτείνετε? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:21, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::Ναι το λατινικό στυλ μου αρέσει -- [[User:X07d|Χ07d]]^{[[User talk:X07d|μιλήστε]]} 13:28, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::: {{ping|X07d}} τότε, προχωρήστε σε '''Πρόταση:μετακίνηση νελλ κλίσεων πιο κάτω.''' με την υπογραφή σας. Με επεξήγηση από κάτω: όπως το δείγμα τάδε ({{λ|rex|la}}). Πείτε πού θα θέλατε να τοποθετήσετε τις άλλες ενότητες: πάνω από την κλίση ή κάτω από την κλίση? Πείτε ποιες αλλαγές θα χρειαστούνε στο PAGENAME. Π.χ. Αν φύγει η κλίση [[δύναμη]] από το top.of.page, τότε στο PAGNEAME θα πρέπει να γράψουμε ,-ης/εως, -εις. κλπ. ::::: Να σας πω την αλήθεια, εγώ προτιμώ να μείνουν όπως είναι, και να χρησιμοποιούμε το float σε ακραίες περιπτώσεις στριμώγματος. Παραδείγματα άλλα: [[συμπεριλαμβανόμενος]], [[μεταλαμπαδευόμενος]], [[συγκεκομμένος]] (το νεοελληνικό δεν έχει και πολύ υλικό δίπλα). Πάντως, ενδιαφέρουσα η σκέψη σας. Μπορείτε να προχωρήσετε, για να πουν τη γνώμη τους όλοι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:38, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::::@[[Χρήστης:X07d|X07d]] και εγώ προτιμώ την παρούσα μορφή. Αντιθέτως, θα ήθελα και η κλίση από τα ρήματα να είναι πάνω-πάνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:16, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]] == Καλησπέρα σε όλες και όλους. Η αρχή με τις [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]] έγινε. Είναι στο χέρι σας να συνεχίσει, με θέμα για την * [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03]] Προφανώς θα βοηθήσω, αλλά αυτό δεν μπορεί να γίνει από έναν άνθρωπο. Χρειάζεται βοήθεια από όσες/ους ενδιαφέρονται να συνεχίσει αυτή η δραστηριότητα. Καλή συνέχεια. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:12, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) {{ping|FocalPoint}} Για αρχή να προτείνω θεματική. Βλέποντας το ημερολόγιο των παγκόσμιων ημερών, βλέπω πως στις 24 Ιανουαρίου είναι η Παγκόσμια Ημέρα Εκπαίδευσης του ΟΗΕ ([https://unric.org/el/%CF%80%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%BF%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%B5%CF%83-%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B5%CF%83-%CE%B5%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B4%CE%B5%CF%83-%CE%B5%CF%84%CE%B7-%CE%BA%CE%B1%CE%B9/]), οπότε είναι μια καλή ευκαιρία να το γιορτάσουμε και λεξιλογικά! Αν υπολογίζω σωστά πέφτει εντός της εβδομάδας αυτής.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:20, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]], δες [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03]]. Θέλει νέο εικονίδιο και περιεχόμενο. Επόμενος για [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]] ; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:39, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Το εικονίδιο το άλλαξα, αλλά μου αρέσει επίσης και [[:File:Emojione 1F3EB.svg|αυτό]]. Αν κάποιος θέλει να το αλλάξει, ας το πράξει ελεύθερα!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:48, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Συνάδελφοι! {{ping|Svlioras|Chalk19|Costaud|FocalPoint|Texniths|Wroooooo}}! μεγάλη επιτυχία οι Θεματικές Εβδομάδες, καταπληκτική η ιδέα του FocalPoint! Ήδη υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον από επισκέπτες. Προτείνω τα εξής: :: 1) Να μπει κουτί στην Κύρια Σελίδα (ήδη έχω ετοιμάσει ένα δοκιμαστικό) :: 2) Πλάνο για 52 θέματα που μπορούν να επαναεμφανίζονται και τις επόμενες χρονιές. Δεν τελειώνει η διαδικασία, μπορεί να συνεχίζεται. Έχουμε 240 [[:Κατηγορία:Θεματικές κατηγορίες|Κατηγορίες]]. Κάτι θα βρεθεί. (Συγχαρητήρια Wroooooo για το θέμα [[κορονοϊός]]). :: Οι Σελίδες.Εβδομάδων, δεν είναι ανάγκη να έχουν πολλές λεξεις έτοιμες (με ετικέτες βαλμένες). Ίσα ίσα, αν έχουν λίγες, έχουν πεδίο δράσης οι επισκέπτες. Να έχουν την ευκαιρία να βάλουν μια ετικετούλα σε κάτι που θα τους έρθει εύκολα στο μυαλό. ++ Τοποθετήστε μερικές σε Ενότητα: ''Να βάλουμε ετικέτες στα λήμματα:'' χχχ, χχχ, ... :: 3) θα απέφευγα να εμπλέξω τις γλώσσες kath gkm grc-koi για πολλούς λόγους (<small>η kath και grc-koi είναι άφτιαχτες, η μισή kath είναι λάθος -μονοτονική-, η gkm και grc-koi είναι πολύ δύσκολες επεξεργασίες ακόμη και για μας</small>). Σκεφτείτε το {{ping|FocalPoint}}. Πιο εύκολα θα βάλουν μια ετικετουλα σε αγγλικό λήμμα παρά στην ελληνιστική) :: Τέλος, αν κάποιος επισκέπτης δημιουργήσει μια σκέτη σελίδα με κάποιον ορισμό, προς Θεού μην τον φράξει κανείς! Ούτε διαγραφή η σελίδα! Θα του πούμε: «Ευχαριστούμε! Ελάτε τώρα, να διαμορφώσουμε μαζί το λήμμα, με το κουμπί 'Δημιουργήστε'...» κλπ και θα του φτιάξουμε το λήμμα (απλά, όχι πολλά πράματα και φοβηθεί). Μετά, μπορούμε να προσθέσουμε και προφορά και τούτο και κείνο. Σταδιακά, για να δει πώς χτίζεται ένα λήμμα. Οι επισκέπτες '''δεν ξέρουν''' τι είναι λήμμα. Κι αφού τους προσκαλούμε, θα πρέπει να τους βοηθήσουμε. Πολύ μ' αρέσει!!!!!! Ναιιι &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:15, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]: # κουτί στην κύρια σελίδα (μειωμένης αναγνωσιμότητας σε σχέση με το μπάνερ) είναι εντελώς αχρείαστη επανάληψη. Υπάρχουν άλλα σημεία (στο περιεχόμενο) στα οποία η ελεγχόμενη επανάληψη είναι χρήσιμη. Αν θέλεις να το κάνεις κάνε το, εφόσον είσαι διατεθειμένη να το συντηρείς ώστε να μην χρειάζεται να χάνεται ενέργεια από άλλους # «πλάνο για»... όχι μόνο 52, αλλά και 52 για κάθε χρόνο, αυτά όμως είναι ωραία στη θεωρία και συμφωνώ. Στην πράξη χρειαζόμαστε το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]] με ένα ωραίο, πιασάρικο, επίκαιρο, ενδιαφέρον θέμα. Αν θέλεις βοήθα. Ένα θέμα αρκεί, για σήμερα. Θυμήσου τα κριτήρια: «ωραίο, πιασάρικο, επίκαιρο, ενδιαφέρον». Βρες το καλύτερο που μπορείς! # λέξεις με ετικέτες / πεδίο δράσης: οι θεματικές εβδομάδες είναι μια εξαίρετη ευκαιρία παρουσίασης του βικιλεξικού, δημιουργίας ενδιαφέροντος σε νέους χρήστες και βελτίωσης του βικιλεξικού. ##η παρουσίαση του Βικιλεξικού γίνεται από τη μάζα των αναγνωστών, που κατά κανόνα είναι παθητικοί αποδέκτες - οι πιο ενεργοί από αυτούς θα περιηγηθούν για λίγο. Για αυτούς, όσο καλύτερο και πλούσιο είναι το περιεχόμενο, τόσο καλύτερο ##κάποιοι, λίγοι, αναγνώστες θα τολμήσουν να βελτιώσουν το περιεχόμενο. Λίγοι όμως και με ελάχιστες επεξεργασίες. Σε καμιά περίπτωση δεν είναι αυτοί που θα συνεισφέρουν σημαντικά στις πρώτες τους επεξεργασίες. Επιπλέον, στη δική σου φαντασία, ένας νέος χρήστης θα έλθει με τερρρρράστια όρεξη να βάζει ετικέτες ! χαχαχαχα, για θυμήσου... θα έκανες ποτέ κάτι τέτοιο όταν πρωτοάρχισες; ##ευκαιρία βελτίωσης του περιεχομένου: Αυτό είναι κάτι που σε μεγάλη κλίμακα μπορούν να το κάνουν μόνο οι υπάρχοντες χρήστες που ξέρουν τι κάνουν, ξέρουν γιατί το κάνουν και θα το κάνουν μόνο και μόνο αν τους ενδιαφέρει. Οι θεματικές εβδομάδες είναι εξαίρετη ευκαιρία και για το λόγο αυτό, αν υπάρξει συνέχεια, δε θα περιοριζόμουν σε 52 θεματικές εβδομάδες, αλλά θα ήθελα να έχουμε 52 νέες θεματικές εβδομάδες για κάθε χρόνο, με βελτίωση 52 θεμάτων κάθε χρόνο (ελπίζω να μην επαναλάβουμε την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03|θεματική εβδομάδα για τον κορωνοϊό]] και φυσικά δε θα επαναλάβουμε το «επετειακό έτος των 200 ετών από την Επανάσταση του 1821») #προτροπή και όχι αποτροπή: Όταν αντευχήθηκα στις ευχές που μου έστειλες, διατύπωσα ιδιαίτερα προσεκτικά την απάντησή μου: «εύχομαι επιτυχία σε όσες '''θετικές''' πρωτοβουλίες έχεις». Και μόνο η πρόταση αποτροπής χρηστών από χρήσιμες συνεισφορές, δεν είναι μέρος των ευχών μου. Πρόκειται για αρνητική συμπεριφορά, κατά την οποία (ξέρω ότι έχεις τις καλύτερες προθέσεις) λες σε χρήστες να μην κάνουν χρήσιμες συνεισφορές. Παρακαλώ πολύ σκέψου το, συνειδητοποίησε πόσο λάθος είναι αυτή η αποτρεπτική στάση (που δυστυχώς έχω δει πάρα πολλές φορές, ανάλογα με όσα νομίζεις εσύ σωστά) και άλλαξέ την. Όποιος θέλει να κάνει κάτι θετικό για το περιεχόμενο, ας τον βοηθήσουμε, ας μην τον αποτρέψουμε. # kath gkm grc-koi: Για λίγο κλονίστηκα από τα επιχειρήματά σου και μετά σκέφτηκα ξανά το στόχο μας: την παρουσίαση του Βικιλεξικού, με στόχο τους πιο ενεργούς αναγνώστες που θα αποφασίσουν να περιηγηθούν για λίγο (από τους οποίους μια/ένας-δυο μπορεί να γίνουν χρήστριες/ες). Συνεπώς η εξαίρετη ποικιλία της καθαρεύουσας (που ξέρουν όλοι), της μεσαιωνικής (που δεν ξέρει κανένας, ούτε ίσως και από τους μαθητές του αγαπητού μας καθηγητή Sv, άντε να θυμούνται δυο-τρεις) και της ελληνιστικής κοινής (ίσως ελάχιστοι να την έχουν ακουστά, οι [[θεούσος|θεούσοι]] πιθανώς). Συνεπώς, μάλλον ενδιαφέρον θα δημιουργήσουν αυτές οι κατηγορίες παρά ότι άλλο. # σταδιακό χτίσιμο λήμματος: Σαφέστατα ναι, με χρήση του [[Βοήθεια:Γρήγορη δημιουργία λημμάτων]] #φραγή αν κάποιος επισκέπτης δημιουργήσει μια σκέτη σελίδα με κάποιον ορισμό; Ελπίζω ποτέ να μην το έχει κάνει κανείς μέχρι τώρα. Τέτοιες συνεισφορές είναι πολύτιμες και πρέπει να βοηθάμε τους χρήστες. Συμφωνώ αν και εκπλήσσομαι και μόνο από την υποψία ότι κάποιος διαχειριστής θα είχε τόσο αρνητική συμπεριφορά. Αντίθετα, στο είχα αναφέρει και το επαναλαμβάνω, η δική μου ψήφος για την εκλογή σου ως διαχειρίστριας βασίστηκε στην υποδειγματική υποδοχή νέων χρηστών, νέων IP, ακόμη και όταν υπάρχει υποψία ότι είναι γνωστοί μας. Το «αγαπητέ επισκέπτη», είναι ένα τεράστιο '''θετικό''' μάθημα, μια πρωτοβουλία από αυτές για τις οποίες σου ευχήθηκα επιτυχίες και [[αυγάτισμα]]. Ένα παράδειγμα για μίμηση για το οποίο είμαι ευγνώμων. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:30, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Ω! δε χρειάζεται να γράψετε εξηγήσεις {{ping|FocalPoint}}. Εσείς το χειρίζεστε το θέμα, it' s your baby! Οκ, δεν ανακατεύομαι καθόλου -απλώς μια δυο σκέψεις μου-. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:32, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :::όχι, δεν είναι καθόλου δικό μου θέμα, είναι θέμα της κοινότητας. Εγώ βοηθώ σήμερα. Από αύριο που αρχίζει ουσιαστικά το νέο έτος για τους περισσότερους, δεν ξέρουμε αν και πόσο θα είμαστε διαθέσιμοι, ο οποιοσδήποτε από εμάς. Όσο για το εν λόγω μωρό, είναι σαφέστατα του [[Χρήστης:Ah3kal]] που [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%98%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82/51&action=history έφτιαξε την πρώτη] σελίδα θεματικής εβδομάδας, του [[Χρήστης:Texniths]] που είχε την ιδέα και επιμελείται την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03|θεματική εβδομάδα για την εκπαίδευση]], του [[Χρήστης:Wrooooooo]] που έδωσε (έστω και σε σελίδα που δε θα είχε δει κανείς, εκτός από εσένα) την ιδέα για τη [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03|εβδομάδα για τον κορωνοϊό]], του [[Χρήστης:Chalk19]] που βοήθησε και αυτός με διαμόρφωση των σελίδων, αλλά βέβαια και του [[Χρήστης:Svlioras]] που συνεισέφερε και με λήμμα(τα), οπωσδήποτε και δικό σου με όλες τις βελτιώσεις στα νέα λήμματα των ευχών των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, αναμφίβολα των χρηστών με IP που έβαλαν τη συνεισφορά τους [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%98%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82%2F01&type=revision&diff=5396354&oldid=5393383 εδώ] και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%98%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82%2F52&type=revision&diff=5393360&oldid=5393201 εδώ]. Ναι, είναι και δικό μου μωρό. Όσο είναι το μωρό αυτού που συνεισέφερε ένα υγρό σε ένα σωλήνα. Είναι το δικό σου, το δικό μου, το δικό μας μωρό, όλων μας. Μόνο αν το δούμε με αυτή την προοπτική, το μωρό αυτό θα μεγαλώσει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:55, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::ΥΓ: όταν δούμε ότι θα ζήσει το μωρό μας, θα του φτιάξουμε και ρουχαλάκια για μεγαλύτερα παιδιά - αυτόματη συμπερίληψη στο banner, αν και όταν αποκτήσουμε αρκετά θέματα. Είναι πανεύκολο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:59, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Κανένα ωραίο, πιασάρικο, επίκαιρο, ενδιαφέρον θέμα για την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]]; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:17, 12 Ιανουαρίου 2022 (UTC) : Μιας και τώρα τελευταία γίνεται κουβέντα για τα μάρμαρα του Παρθενώνα και τις διαφορες επιστροφές στο μουσείο της Ακρόπολης, θα πρότεινα θεματική εβδομάδα με θέμα την αρχαιολογία. Τι λες {{χρ|FocalPoint}};--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 14:28, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::καλέ μου @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], η αρχαιολογία πιασάρικο; χαχαχααχα, τι να σου κάνω που έχουμε ίδια γούστα... πιασάρικο δεν είναι, αλλά ως θέμα μου αρέσει και εμένα. Αν κάποιος δεν πει κάτι καλύτερο, γιατί όχι; Για να δούμε τι έχουμε... ::* [[:Κατηγορία:Αρχαιολογία (νέα ελληνικά)]] ::* [[:Κατηγορία:Αρχαίοι ναοί (νέα ελληνικά)]] ::* [[:Κατηγορία:Αρχαιολογικοί τόποι (νέα ελληνικά)]] ::* [[αρχαιοκάπηλος]], [[τυμβωρύχος]] ::Τι λες; Τι λέει και κανείς άλλος; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:48, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} Χαχαχαχ, ε ντάξει. Υπάρχει και το προφανές. Χειμώνας είναι, κρύο κάνει, οι κακοκαιρίες πάνε και έρχονται. Αν όχι τώρα που είμαστε στην καρδιά του χειμώνα τότε, πότε; Μια θεματική για τον χειμώνα. Τα ελγίνεια μάλλον θα είναι στην επικαιρότητα και αργότερα.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:03, 14 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: Μπορεί να πάει και συνδυαστικά με τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες (4-20 Φεβρουαρίου).--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:09, 14 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ωραία, βάζω ως εξής: ::::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]], αρχαιολογία ::::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/05]], χειμώνας, Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες ::::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/06]], έρωτας, γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου ::::Προχωρώ στην αρχαιολογία. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:26, 14 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :::::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] και όποιος άλλος ενδιαφέρεται, υπάρχουν τώρα αρκετές λέξεις στο [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03]], το θέμα είναι αν τα λήμματα αυτά έχουν καλό επίπεδο. Αρχίζω να τις κοιτάω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:24, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Παρά το ότι μόλις έβαλα ως εβδομάδα 4 την εκπαίδευση, η εντονότατη κακοκαιρία στην Ελλάδα επιβάλλει άμεση αλλαγή, ώστε να μπει η θεματική εβδομάδα για το χειμώνα. Κάνω τις απαραίτητες μετακινήσεις. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:27, 23 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Ελπίζω να μην υπάρχει κάποια αντίρρηση. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:29, 23 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Πρόταση για πρότυπο 'χωρίς αναφορές' == {{ping|Svlioras|Chalk19}}, όταν έχουμε τις λεγόμενες 'δυνάμει λέξεις'. π.χ. βλέπουμε λήμμα [[σερβοφωνία]] το οποίο είναι μια χαρά λέξη, όμως έχει μόνο 2 αναφορές σε blog -Chalk, είμαι σίγουρη ότι θα βρίσκατε σε βιβλία κάποιες-. Εν πάση περιπτώσει. Είτε βρούμε, είτε δε βρούμε αναφορές για το συγκεκριμένο, υπάρχουν τέτοιες λέξεις... * Προς το παρόν, υπάρχει μια ετικέτα για [[:Κατηγορία:Περιστασιακές συνθέσεις]] που είχε γίνει για τα άπειρα προφορικά σύνθετα τύπου [[μισο-]], [[ψευτο-]] και τα όμοια * Αυτή η λέξη δεν εμπίπτει ακριβώς στην Κατηγορία αυτή (δεν είναι προφορική). Να τις διαγράφουμε ως μη πληρούσες τα [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]], ή να τους βάζουμε κάποιο προτυπάκι ''{χωρίς αναφορές}, χωρίς ικανοποιητικές αναφορές έως το ''... ?? Τι λέτε? Έχετε αντιμετωπίσει άλλα τέτοια παραδείγματα: λέξεις που δεν έγιναν δεκτές, αλλά που θα θέλατε να τις έχουμε?<br>Υπ' όψιν βεβαίως και του δημιουργού {{ping|Bolt Escargot}} που τόσο εξαιρετική δουλειά έκανε για την [[:Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα -φωνος (νέα ελληνικά)|Κατηγορία:-φωνος]], και -φωνία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 04:44, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::Υπάρχουν άλλες; Να τις μαζέψουμε (εδώ; κάπου;) κι, αν βγουν κάμποσες, κάνουμε ένα προτυπάκι.[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:23, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Εξαίρεση για παραθέματα από ιδιωτικούς ιστότοπους == Όπως είναι πολιτική σε όλα τα ΒΛεξικά, απαγορεύεται η σύνδεση με ιδιωτικές σελίδες και ιστότοπους. ([[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων#Παραθέματα]]) Εξωτερική σύνδεση γίνεται μόνο προς όλα τα σκαναρισμένα (όπως στο books.google) και κατά το [[:en:Wiktionary:Quotations#Choosing_quotations]] «datable printed sources», περιοδικά και τύπο.<br> Μέχρι σήμερα, απ' ότι γνωρίζω -με Αναζήτηση-, στο ΒΛεξικό έχει γίνει εξαίρεση μόνο για 3 ιδιωτικούς ιστότοπους * sarantakos (ιστότοπος με αντίστοιχη έκδοση βιβλίων), lexilogia, και μια-δυο φορές για το slang.gr (όταν δεν πρόκειται για προσωπικές μαρτυρίες). Αιτούμαι, να γίνει εξαίρεση και για τον ιστότοπο [https://smerdaleos.wordpress.com/ smerdaleos] που χρειάστηκε π.χ. στο λήμμα [[σερβόφωνος]].<br> Εννοείται, ότι αυτές οι εξαιρέσεις χρησιμοποιούνται σπάνια (το sarantakos έχει χρησιμοποιηθεί περισσότερο, λόγω της έκδοσης του βιβλίου). Ευχαριστώ, και αναμένω κάποιο ΟΚ και για τα τέσσερα, {{ping|Svlioras}}, ώστε να είναι σαφές στην Πολιτική μας, τι επιτρέπεται. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 05:54, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :{{χρ|Sarri.greek}}, εννοείται ναι, ιδίως για τον Σμερδαλέο, αλλά δεν ξέρω αν πρέπει να γραφεί επίσημα στα κριτήρια. Θα σου πει ο άλλος «γιατί όχι κι απ’ το τάδε, που εγώ το θεωρώ καλύτερο;». Γνώμη μου είναι ότι μπορούμε απ’ όλες τις σοβαρές πηγές (π.χ. http://linguarium.blogspot.com). Το θέμα είναι ποιος θα κρίνει το «σοβαρές». Προφανώς οι ([[αριστοτελικά]]) φρόνιμοι άνθρωποι![[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:20, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Ευχαριστώ κύριε {{ping|Svlioras}}. Για να μην υπάρχουν θέματα στο μέλλον, λέω να γίνει κατονομασία όσων έχουν συζητηθεί εδώ στην κοινότητα. Όποτε κάποιος θελήσει να προσθέσει κι άλλο, θα πρέπει να το δηλώσει εδώ στη ΒΚΔΜία. Για να αποφευχθούν οι καταχρήσεις. <del>Π.χ. εγώ δεν ήξερα το παραπάνω.</del> Πρέπει να είμαστε πολύ συγκεκριμένοι για να αποφεύονται οι παρεξηγήσεις &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:24, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Προσπαθεί να μας παραπλανήσει η [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] με αφορισμούς όπως «απαγορεύεται η σύνδεση» και φαντασίες («έχει γίνει εξαίρεση μόνο για..»). Λυπάμαι, κατεβάζεις πράγματα από το μυαλό σου αγαπητή Sarri.greek και τα διατυπώνεις με απαράδεκτο τρόπο που τα κάνει ακόμη χειρότερα (όπως το απίστευτο περί «ιδιωτικών» σελίδων που θυμίζει κομμάτι από παλαιοκομματικό μανιφέστο δαιμονοποίησης των ιδιωτικών φορέων). Λοιπόν: *σε καμιά περίπτωση δεν απαγορεύεται σύνδεσμος που αποδεικνύει τη χρήση μιας λέξης. Είναι θεού έργο να έχουμε αναφορές σε πραγματική χρήση των λέξεων. *ναι, το είπαμε και το υποστηρίζω ένθερμα ότι «προτιμούμε κάποιες πηγές», που είναι mainstream, όταν υπάρχει επιλογή. Δε θα διαλέξω τα μπλογκ του FocalPoint και της Sarri.greek, όταν έχω επιλογή από τον τύπο ή από βιβλία. Αν όμως δεν έχω επιλογή και υπάρχουν πηγές, θα διαλέξω μια από τις υπαρκτές, όποιες και να είναι αυτές και πάλι, προτιμώντας το (πιο mainstream) μπλογκ για τα αυτοκίνητα (βάρα μια όπισθεν) και όχι το μπλογκ για τον σαδομαζοχισμό (βάρα με κι ας κλαίω) - αν η λέξη «βάρα» ήταν τόσο σπάνια στη χρήση. Όταν έχω μια λέξη από την [[κοινωνιόλεκτος|κοινωνιόλεκτο]] των θεατρανθρώπων ή των θεατροκριτικών, θα τη βρω σε κριτικές που, οι πιο τολμηρές με χρήσεις σπάνιων λέξεων, ίσως είναι σε μπλογκ μικρής αναγνωσιμότητας. Όταν έχω μια λέξη από τη βικιπαιδική αργκό, με συχνότατη χρήση, θα αποδεχτώ ακόμη και αναφορά στη Βικιπαίδεια και στο βικι-μπλογκ του FocalPoint και της Sarri.greek (που δεν έχουμε ούτε ο ένας ούτε η άλλη). Τεράστια πηγή είναι και οι ερευνητικές εργασίες (π.χ. αυτές που βρίσκονται στο google scholar και όχι μόνο), αλλά και όσα κείμενα βρίσκονται στο academia.edu. Και σε λεξικολογικά θέματα, το linguarium είναι μια από τις πηγές. Από την άλλη πλευρά θα αποφύγω ακόμη και το μπλογκ του καλού μας sVlioras, όσο σεβασμό και να του έχω, όταν βρω την ίδια λέξη σε μια εφημερίδα ή θα προτιμήσω να βρω την πηγή στην οποία αναφέρεται ο μπλόγκερ. Ναι, χρειάζεται ένα μέτρο και δεν υπάρχει καλύτερη συμβουλή από αυτήν του [[Χρήστης:Svlioras|sVlioras]], για τους ([[αριστοτελικά]]) φρόνιμους, όταν αναφέρεται κανείς στο μέτρο. *αντικατάσταση παραθεμάτων: Δεν είναι καλή ιδέα η αφαίρεση παραθεμάτων. Αν σε κάποιον, ένα παράθεμα δεν του αρέσει, προτιμώ ιδιαιτέρως να το αντικαταστήσει με ένα καλύτερο κατά τη γνώμη του. Και αν κάποιος το κάνει αυτό δουλειά, αν δω κάποιο pattern στις συνεισφορές (δε θα ήθελα να δώσω ιδέες διατυπώνοντάς το αναλυτικά, αλλά ας το πούμε χοντρικά, «προωθητικές» συνεισφορές), θα ζητήσω να σταματήσει για να το συζητήσουμε εδώ. Καλή σας ημέρα ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:39, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Υστερόγραφο για την αναφορά στο [[σερβόφωνος]]: * ''... γράφει η '''σερβόφωνη''' εφημερίδα «Βέστι» της Φραγκφούρτης'' εφημερίδα ΤΟ ΒΗΜΑ, 25/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/25/politics/to-xoligoynt-enantion-toy-kossyfopedioy/] * ''Η γλώσσα ήταν το « πρώτος και κράτιστον » στοιχείο ενός έθνους, αλλά η κριτική αυτή δεν ασκήθηκε ποτέ στο '''σερβόφωνο''' Μαυροβούνιο'' (Βασίλης Κ. Γούναρης, ''Τα Βαλκάνια των Ελλήνων: Από τον Διαφωτισμό έως τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο'', εκδ. Επίκεντρο, 2007, σελ. 248) * ''Κατά συνέπεια είναι πολύ πιθανό ο Γρηγόριος να ήταν '''σερβόφωνος''', μια και η ορθογραφία του είναι σερβική της Ράσκας.'' (Σύμμεικτα, τόμος 13, Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Κέντρον Βυζαντινών Σπουδών, 1999, σελ. 271) Αναφορές λοιπόν υπάρχουν. Χωρίς ανάγκες απαγορεύσεων και καταλόγου εγκεκριμένου από λογοκριτές. Με μέτρο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:52, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Αφιερωμένο στον εξαίρετο μπλόγκερ smerdaleos: [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%83%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B4%CE%B1%CE%BB%CE%AD%CE%BF%CF%82&type=revision&diff=5399395&oldid=5259349 παράθεμα στο λήμμα σμερδαλέος]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:06, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) === Εννοούνται τα Ιδρύματα Οργανισμοί=== Εννοείται ότι ιστότοποι και αποθετήρια Οργανισμών Ιδρυμάτων Πανεπιστήμιων είναι οκ. * {{ping|FocalPoint}}, σχετικά με τα βιογραφικά και άλλα, το https://biblionet.gr/ είναι οργανισμός του Υπουργείου Πολιτισμού. όπως και το ΕΚΕΒΙ [http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=299 αρχείο ΕΚΕΒΙ]. (σχετικά με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=πονήρω&diff=next&oldid=5543949 τη διαγραφή σας εδω]. Επίσης ολα τα αποθετήρια ιδρυμάτων (προεδρίας, πρωθυπουργών π.χ. Ίδρυμα του τάδε) όλα αυτά είναι ΟΚ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:26, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) : ΥΓ Το ΕΚΕΒΙ παραπέμπει στο biblionet p.x. [http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=462&t=39 Κλιάφα]] Άρα αυτά (ιδίως το ΕΚΕΒΙ) είναι link που έχει προτεραιότητα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:33, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] δεν έχω καμιά αντίρρηση για τη χρήση του biblionet, άλλωστε το έχω πει με όλη μου τη δύναμη ότι διαφωνώ σε καταλόγους «οκ» και «μη οκ». Η διαγραφή αφορά τη θέση με τον οποίο μπήκε αυτός ο εξωτερικός σύνδεσμος. Δεν μπορούμε να βάζουμε εξωτερικούς συνδέσμους κρυμμένους κατ'αυτόν τον τρόπο. Εσύ είναι ο κατεξοχήν άνθρωπος που δε θέλεις να μπαίνεις σε άλλες ιστοσελίδες. Αν το κάνω αυτό, μπορώ να σε παραπλανήσω να μπεις σε ιστοσελίδες που δεν επιθυμείς να μπεις. Οι εξωτερικές σελίδες πρέπει να μπαίνουν με τρόπο που να μην αφήνει αμφιβολία ότι είναι εξωτερικές. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:40, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: α, ωραία {{ping|FocalPoint}}, να βάλω και @biblionet. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:42, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], πρέπει να σου το εξηγήσει άλλος, καλύτερα από εμένα. Δεν πρέπει να βάζουμε εξωτερικούς συνδέσμους εκεί. Εκεί είναι εσωτερικό κείμενο του Βικιλεξικού. Μπορούμε να βάλουμε το πολύ σύνδεσμο στη Βικιπαίδεια. Αλλιώς, τίποτα. Οι εξωτερικοί σύνδεσμοι μπαίνουν μόνο όπου είναι απολύτως αναγκαίοι, δηλαδή για να δείξουν την παραπομπή. Όχι για τον κάθε συγγραφέα. Δεν ξέρω πως να στο εξηγήσω καλύτερα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:46, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::: Κατάλαβα τι εννοείτε, {{ping|FocalPoint}} αλλά αν θέλετε, δημιουργήστε ένα λήμμα στη ΒΠ, και να το αλλάξω. Διότι, κάτι πρέπει να βάλουμε. Το έχω σημειώσει στις εκκρεμότητες [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη_(νέα_ελληνικά)#Επίσης]] ::::: Παλιότερα, σε αντίστοιχη περίπτωση είχα βάλει 'ότι ζητείται λήμμα' στη Βικιπαίδεια, https://el.wikipedia.org/wiki/Βικιπαίδεια:Αγορά/Αρχείο_2021/Νοέμβριος#Ζητούμενο_Μπαρμπα-Γιάννης_ο_κανατάς &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:52, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::::Δεν ''πρέπει'' να βάλουμε τίποτα, ούτε η πρώτη συγγραφέας που δεν έχει λήμμα στη Βικιπαίδεια είναι, ούτε η τελευταία. Όποιος θέλει, ας φτιάξει λήμμα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:59, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :::::::Συμφωνώ με αυτό. Για ποιο λόγο πρέπει να υπάρχει σύνδεσμος στο σημείο εκείνο; Η Βικιπαίδεια έχει τους κανόνες της για τη λημματογράφηση. Πολλοί από τους συγγραφείς των παραθεμάτων που χρησιμοποιούμε δεν έχουν λήμμα στη Βικιπαίδεια. Αν κάποιος χρήστης επιθυμεί να μάθει για τον/την συγγραφέα μπορεί να κάνει μια αναζήτηση με το όνομα. Ως Βικιλεξικό ας περιοριστούμε μέχρι εκεί που πρέπει. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 21:25, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::::::Ναι αυτό σίγουρα σωστό: μπορεί ο συγγραφέας να μην καλύπτει τα κριτήρια εγκυκλοπαιδικότητας ή να τα καλύπτει και να μην δημιουργηθεί λήμμα για αυτόν για πολλά χρόνια ακόμα -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:39, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) Συγγνώμη που μπαίνω στη συζήτηση, αλλά παραπομπή στο βιβλίου του/της τάδε συγγραφέως θα μπει που θα μπει για το απόσπασμα του/της που χρησιμοποιείται. Γιατί λοιπόν να μην υπάρχει/δημιουργηθεί ένα πρότυπο παρόμοιο με τα citeweb/citebook της ΒΠ όπου ο συγγραφέας θα μπορεί προαιρετικά να μπαίνει με link προς ΒΠ ή κάποια άλλη αποδεκτή τρίτη σελίδα ή χωρίς link προς τίποτε. Φυσικά όλο αυτό θα βγαίνει στης αναφορές, στο <nowiki><references /></nowiki> -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:06, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) : Γεια σας {{ping|UnaToFiAN-1}} Δεν ξέρω αν εννοείτε κάτι σαν 'standard δεδομένα' για έναν συγγραφέα. Έχει γίνει πειραματικά το πρότυπο {{προτ|ΠΔ:Θουκ}} και {{προτ|ΠΔ:Ξεν}} ώστε να βασικά στοιχεία για έναν συγγραφέα να είναι 'έτοιμα'. Απο κει και πέρα, ο κάθε συντάκτης, συνεχίζει με συμπλήρωση κεφαλαίου, παραθέματος, link, και ό,τι άλλο επιθυμεί. Καθώς αυτά είναι πειραμτικά, μπορείτε να βελτιώσετε την ιδέα -να μας δείξετε τι άλλο εννοείτε- : Με πλήρη στοιχεία, δείτε [[:Κατηγορία:Πρότυπα παραθεμάτων]] : Δείτε τα data [[:en:Module:Quotations]] -- [[:en:Module:Quotations/grc/data]] & e.g. [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:William_Shakespeare_quotation_templates Shakespeare.Templates] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:15, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :: Βασικά εννοώ ένα κλασικό citation σαν και αυτά που βλέπουμε στις παραπομπές οποιουδήποτε λήμματος στη wikipedia. Κι αυτό για να είναι χωριστά όλα αυτά από το σώμα του κειμένου του λήμματος. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:20, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :: [[w:en:Template:Cite book]] -αυτό για παράδειγμα. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:23, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Ναι, κι εδώ χρησιμοποιείται το πρότυπο {{προτ|cite book}}. Μερικές φορές δε βολεύει στον τύπο του τίτλου ή δεν ξέρουμε όλες τις παραμέτρους του. ::: Αλλά για την εμφάνιση των στοιχείων, δεν ξέρω τι κάνουν οι ΒΠαίδειες {{ping|UnaToFiAN-1}} Στα ΒΛεξικά, με ref κάτω κάτω μπαίνουν λεξικά, και πηγές. Το παράθεμα μπαίνει όπως τα παραδείγματα στο [[Βοήθεια:Παραθέματα]]. Στο αγγλικό ΒΛ τα στοιχεία μπαίνουν στην πρώτη γραμμή, ενώ στο γαλλικό ΒΠ μπαίνουν σε συνέχεια του παραθέματος με μικρά γράμματα. Εδώ, αφήνουμε τον συντάκτη ελεύθερο με προτροπή, εκτός από τα χρονολογημένα παραθέματα που μπαίνουν σε χρονολογική σειρά με πρώτη γραμμή την ένδειξει με τον αιώνα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:26, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :::: Α, ωραία είναι ήδη εδώ αυτό. Δεν είναι ανάγκη να είναι όλο συμπληρωμένο σε κάθε περίπτωση -μόνο τα προφανώς βασικά (τίτλος, συγγραφέας, σελίδα) αρκούν πολλές φορές. Επίσης η παραπομπή λύνει με όση λεπτομέρεια θέλουμε το ''από που'' προέρχεται το παράθεμα, ποιος ο συγγραφέας του κτλ. Ο τρόπος που θα μπει το ίδιο το παράθεμα μέσα στο σώμα του λήμματος είναι άλλο ζήτημα/σύμβαση. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:31, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) == μερικές προτάσεις για την αρχική σελίδα == Οι προτάσεις μου για την κύρια σελίδα είναι: # αφαίρεση των εικονιδίων από κάθε κουτάκι, διότι είναι απαρχαιωμένα και δε σχετίζονται με τον τίτλο κάθε κουτιού # εμφάνιση των ορισμών στο πεδίο λέξη της ημέρας, γιατί οι χρήστες δε κάνουν κλικ εκεί να μάθουν για τη λέξη και έτσι γίνεται κάπως ανούσιο να υπάρχει, ενώ αν βάζαμε τον ορισμό φάτσα κάρτα, ο χρήστης τότε θα μάθαινε και κάτι για τη λέξη -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 12:07, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|Corfurian}}. [[Βικιλεξικό:Κύρια Σελίδα]] :: _1. {{υπέρ}}, θα μπορούσε να φύγουν. Γενικά, επειδή έχω επισκεφτεί πάνω από 20 κύριες σελίδες interwiki- όλοι βάζουν κάτι, αλλά όντως, δεν έχει πολύ νόημα :: _2. εννοείτε όπως στο [[:en:Wiktionary:Main page]] όπου παραθέτουν το βασικό τμήμα του λήμματος με [[:en:Template:FWOTD main]]. Ωραία και καλά, αλλά κάποιος πρέπει να τα κάνει αυτά... Συνήθως ο προτείνων. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:23, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Αν δεν υπάρχουν αντιρρήσεις, τα εικονάκια μπορούν να φύγουν σε 15 μέρες (υπ' όψιν {{ping|Corfurian}}) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: {{έγινε}} Δεν έφερε κανείς αντίρρηση. {{ping|Corfurian}}, φεύγουν τα εικονάκια από τα πλαίσια, στην κύρια σελίδα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:07, 2 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Συγχώνευση προτύπων == Αυτή τη στιγμή έχουμε το {{προτ|Π:ΑΛΝΕ}} και το {{προτ|Π:Συμεωνίδη}}, τα οποία αμφότερα οδηγούν στο ίδιο λεξικό, το Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Θεωρώ πως η ύπαρξη δύο προτύπων για τον ίδιο σκοπό είναι περιττή. Μπορούν να συγχωνευθούν και με την κατάλληλη παραμετροποίηση να κάνουν την ίδια δουλειά.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:50, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) : {{ping|Texniths}}, το Συμεωνίδη είναι πιο γρήγορο όταν χρειάζεται κανείς σκέτη λέξη. Κι έτσι ο κάθε συντάκτης χρησιμοποιεί όποιο του αρέσει πιο πολύ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:55, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}} Σίγουρα είναι, αλλά μπορούμε να έχουμε 1 πρότυπο το οποίο για απλή χρήση (ως προεπιλογή) θα είναι γρήγορο και με τις υπόλοιπες παραμέτρους θα κάνει και όσα άλλα θέλουμε. Το να υπάρχουν δύο πρότυπα για το ίδιο λεξικό είναι προβληματικό. Μέχρι πρόσφατα θεωρούσα πως το ένα είναι ανακατεύθυνση στο άλλο.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:01, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Βοήθεια [[λεμονί]] == Μια επιβεβαίωση γυρεύω, γιατί μπερδεύτηκα με τα άκλιτα των χρωμάτων. Έχουμε και λέμε * επίθετο {{Π:ΛΚΝ|0=-|"-ί"|-ί @ΛΚΝ}} του -ής-ία-ί (π.χ. [[λεμονής]] κλιτό, {{Π:ΛΚΝ|λεμονί|0=-|λεμονί@ΛΚΝ}}) ή [[βυσσινί]] {{Π:ΛΚΝ|βυσσινής|0=-|βυσσινής@ΛΚΝ}}) * + άκλιτο επίθετο ''η λεμονί μπλούζα, της λεμονί φούστας'' Επίσης λέει και «''ως ουσ.''». Αυτό το ουσ. είναι άκλιτο κι αυτό? Στην ετυμολογία, μετά τη δυσδιάκριτη άνω τελεία, δίνει το -ί⁴ δηλαδή το ακλιτο -ί του -ής-ιά-ί (κλιτό, φαντάζομαι). Π.χ. Ονομασία χρώματος: βυσσινί. * ''Αυτή η απόχρωση του βυσσινί μ' αρέσει'' ?? ή ''Αυτή η απόχρωση του βυσσινιού μ' αρέσει'' Λέμε ''Αυτή η απόχρωση του κόκκινου'' άρα, γιατί να μην πούμε και του βυσσινιού. Φοβάμαι ότι έχω κάνει λάθος που έχω όλα τα -ί ουσιαστικά άκλιτα. Πείτε μου, μήπως πρέπει να τα αλλάξω!! Χρειαζόμαστε και παράθεμα για να δούμε. Πάω να βρω... search "του βυσσινί χρώματος" & "του βυσσινιού χρώματος" "του βυσσινιού." χωρίς 'χρώματος' &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:50, 2 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)<br> Ti λέει εδώ? Δεν δέχεται άκλιτο επίθετο, αν καταλαβαίνω, όταν εννοείται το ουσιασικό: [https://www.philenews.com/f-me-apopsi/paremvaseis-ston-f/article/1013115 @philnews] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:08, 2 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :Το βυσσινί, γίνεται αναμφισβήτητα στη γενική του βυσσινιού. :*φέρνοντας στου '''βυσσινιού''' μου πέπλου τον κόρφο να τον σκεπάσω :*Γιατί αυτός ο δραπέτης της Χάλκης , που προσέφερε στη νεοελληνική πεζογραφία την εντέλεια και τον συμβολισμό του '''Βυσσινιού''' τριαντάφυλλου , είναι στο βάθος της ψυχής του Βυζαντινός και Ανατολίτης :*ήταν ικανή να σκοτώσει και άνθρωπο στη θέα ενός '''βυσσινιού''' παντελονιού που φορούσε όταν ήταν... :Το λεμονί, δεν γίνεται του λεμονιού, γιατί αυτή η λέξη είναι αναγνωρίσιμη μόνο ως γενική της λέξης λεμόνι :Ελπίζω να βοήθησα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:08, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :: Τώρα το είδα, {{ping|FocalPoint}}. Ευχαριστώ, αλλά τα παραπάνω παραδείγματα είναι επίθετα. Το λεξικό λέει καθαρά ότι το επίθετο είναι ΚΑΙ κλιτό ΚΑΙ άκλιτο. Το ερώτημα ειναι, για το ουσιαστικό, οταν ΔΕΝ θεωρούμε ότι ακολουθεί έστω και με παράλειψη η λέξη χρώμα. :: Μου αρέσει το λεμονί. το βυσσινί. τα σταχτί. το κόκκινο. το πράσινο. :: Μου αρέσουν όλες οι αποχρώσεις του λεμονί. του βυσσινί. του σταχτί. του κόκκινου του πράσινου. :: εδώ είναι η ερώτηση:<br>Μου αρέσουν όλες οι αποχρώσεις του βυσσινιού. (εδώ είναι στην πραγματικότητα επίθετο, εννοείται του βυσσινιού χρώματος. Δε νομίζω ότι είναι ουσ.) :: είναι εμφανές στον πληθυντικό:<br>Μου αρέσουν όλα τα λεμονί, όλα τα βυσσινί, όλα τα σταχτί, όλα τα κόκκινα, όλα τα πράσινα, κάθε απόχρωσης. :: ΕΠΙΘΕΤΟ κλιτό και άκλιτο: Μου αρέσουν όλες οι σταχτί αποχρώσεις / οι σταχτιές αποχρώσεις κλπ, :: Αν κάποιος φιλόλογος μπορεί να μας το επιβεβαιώσει, ότι τα ουσιαστικά είναι άκλιτα, για να μην εκτεθούμε... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:55, 7 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], μήπως βοηθούν αυτά; :::* Με τα βυσσινί θα αγωνίζεται το 2022 η Έλενα Ντάβου :::* Ντύθηκε στα "βυσσινί" ο Παράσχης! :::* Εισέρχονται τα κόκκινα , τα βυσσινί , τα μαύρα , τα καφέ , τα πράσινα , τα ιώδη κι ενίοτε τα πορτοκαλί ή τα κίτρινα :::* μας δείχνει τα διάφορα χρώματα του φθινοπώρου του χρυσού, του βυσσινί και του λιλά :::. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:21, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::::{{χρ|FocalPoint}}, τελεια. Οκ, signing off τωρα, παω λιγο να ξεκουραστω &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:25, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Νέα κατηγορία σκάκι == Νέα [[:Κατηγορία:Σκάκι]]. Όποιος αγαπάει το [[σκάκι]], μπορεί να εμπλουτίσει την κατηγορία με <code><nowiki>{{ετ|σκάκι}}</nowiki></code> στα λήμματα, ή για άλλες γλώσσες με κωδικό γλώσσας: <code><nowiki>{{ετ|σκάκι|xx}}</nowiki></code>. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:55, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) {{ping|FocalPoint}} με αφορμή αυτό μπορούμε να κάνουμε κάποια στιγμή θεματική εβδομάδα για τα παιχνίδια (όλων των ειδών, όχι μόνο το σκάκι). Τι λες;--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:02, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ναι, καλή ιδέα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:04, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == επίθετο αλλά και ουσιαστικό == Έχουμε δει μαζί με τον [[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]] το λήμμα μετεξεταστέος στη μορφή * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AD%CE%BF%CF%82&oldid=5532745 αυτή] και * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AD%CE%BF%CF%82&oldid=5533415 αυτή] Και στις δυο περιπτώσεις έχουμε α=α, είτε μετεξεταστέος=μετεξεταστέος είτε περιφραστικά. Σας φαίνεται καλό; Εμένα με ξενίζει. Ιδέες; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:24, 12 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) : Κύριε {{ping|Svlioras}}, Με εσωτερικό #link όπως [[αδειούχος]] : Εσωτερικό link (αλλα στην ετυμολογία) εχουν και τα διπλά πατριδωνυμικά/εθνικά+επώνυμο π.χ. [[Χιώτης]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:41, 12 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == αρχαιοελληνικές λέξεις στην [[:Κατηγορία:Επέκταση]] == Υπάρχουν χιλιάδες λέξεις της αρχαιοελληνικής στην κύρια κατηγορία:επέκταση που κανονικά θα έπρεπε να βρίσκονται στην υποκατηγορία επέκτασης για το αρχαιοελληνικά. Να τις μετακινήσουμε εκεί ή να τις βάλουμε στα ζητούμενα; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 08:53, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]], δες [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%80%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CF%85%CF%84%CE%BF%CF%82&type=revision&diff=5533659&oldid=3894265 εδώ], κάνε και εσύ το ίδιο και μετακίνησε όσα θέλεις. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:51, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::{{ping|FocalPoint}} Για ένα λεπτό, δεν είπαμε παλιότερα πως θα καταργήσουμε το [[πρότυπο:προσχέδιο]] [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%AF%CE%B1/2021#%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE_%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83%CF%87%CE%AD%CE%B4%CE%B9%CE%BF_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CE%B5%CF%80%CE%AD%CE%BA%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7 εδώ]; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 13:02, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::Εγώ διαβάζω «Δεν υπάρχουν αντιρρήσεις να φύγει το Πρότυπο:προσχέδιο από όλες τις Γρήγορες Δημιουργίες ή αλλού, όταν κάθε ενότητα ήδη έχει το 'λείπει'. Το Πρότυπο:επέκταση, μπορεί να χρησιμοποιείται.» Δε βλέπω «κατάργησή» του, αλλά σε κάθε περίπτωση, κάνε το λήμμα καλύτερο και βελτίωσε την συνεισφορά μου. Ελεύθερα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:09, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Αρχές, κανόνες και συνήθειες στο Βικιλεξικό == {{alert|main}} Αυτή τη στιγμή σελίδα [[Βικιλεξικό:Συμβάσεις]] δεν έχει κανένα κείμενο, παρά μόνο συνδέσμους. '''Προτείνω''', να προστεθούν ορισμένες αρχές που ισχύουν στα Βικιλεξικά. Οι περισσότερες αποκρυσταλλώθηκαν μετά από διεργασίες στο αγγλικό ΒΛεξικό και λένε περίπου τα παρακάτω <div style="margin-left:100px;"> {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; text-align:center; font-size:110%;" |'''γενικές αρχές'''<br> το ΒΛ δεν είναι ρυθμιστικό λεξικό<br> γίνεται λήμμα «όποια λέξη διαβάσει κάποιος και θέλει να βρει τι σημαίνει»<br> «ό,τι γράφτηκε, όπως γράφτηκε, ό,τι ειπώθηκε, όπως ειπώθηκε»<br> «ποιος το λέει αυτό;»<br> η «αρχή της μη επανάληψης» - τι είναι «κύριο λήμμα» |} <br> </div> Επίσης, υπάρχει η αρχή : «δεν κάνουμε επεξεργασίες σε γλώσσες που δε μελετάμε ή δε γνωρίζουμε» την οποία επαναλμβάνουν ακούραστα οι διαχειριστές του en.wikt σε νεοεισερχόμενους που κάνουν επεξεργασίες σε πολλαπλές γλώσσες (κι εδώ έχουμε τέτοια κρούσματα).<br> Δε χρειάζονται πολλά λόγια για να αναλυθούν, παρά μόνο μια δυο γραμμές. Με δυο λόγια λένε: Περιγράφουμε κάθε εκδοχή που υπάρχει, περιγράφουμε ό,τι μπορεί να δει κανείς σε μια γλώσσα ([[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]]), καταγράφουμε πιστά, γράφουμε τις πηγές μας, προσέχουμε να μη διπλογράφουμε πληροφορίες που ίσως αλλάξουν και παραπέμπουμε στο κύριο λήμμα.<br>Μπορούν να προστεθούν και Κανόνες (με links προς διάσπαρτους κανονισμούς για διάφορα θέματα) και μερικές Συνήθειες (πρακτικές, που ακολουθούν τα ΒΛεξικά). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:14, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) Δε βλέπω αντιρρήσεις. Οπότε, εμπλουτίστηκε το [[Βικιλεξικό:Συμβάσεις]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:38, 13 Απριλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] μας δουλεύεις βέβαια.... Την παντελή έλλειψη υποστήριξης, την θεωρείς έλλειψη αντιρρήσεων; Ε τότε ιδού: Έχω σοβαρότατες αντιρρήσεις και προχωρώ σε αναίρεση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:27, 13 Απριλίου 2022 (UTC) == Ενημέρωση για [[φλαμούρι]] [[φλάμπουρο]] == Μακάρι να βρεθούν περισσότερες '''πηγές''' για την ετυμολογία [[φλαμούρι]], [[φλάμπουρο]] και για το συσχετισμό των δύο όπως περιγράφεται στο {{enWIKT|0=-|فلامور|oθωμανικό فلامور}} Το λήμμα αυτό δημιουργήθηκε το 2019, αλλά ο δημιουργός δε θυμάται ποια αποσπάσματα που είχε διαβάσει τεκμηριώνουν το εξής: : The Greek tree name is thought to be identical with [[φλάμμουρον]], [[φλάμπουρον]] war flag cog φλάμπουρο ..., since linden wood was apt for making war flags, ... [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Etymology_scriptorium/2022/February#Greek_origins_of_Turkish_ıhlamur Τα λήμματα συζητήθηκαν στο scriptorium]. Συμπλήρωσα ό,τι μπορούσα ({{λ|φλάμμουλον|gkm}}, {{λ|φλάμμουλα|grc}} και με μερικές standard ref). Όποιος θα ήθελε να μελετήσει το θέμα... Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:01, 15 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]]: Ουκρανία == Προτείνω να βάλουμε άμεσα θεματικό μπάνερ για την Ουκρανία.{{ανυπόγραφο|FocalPoint}} : Ναι {{ping|FocalPoint}} να το κάνουμε. Και η θεματική των αποκριών να πάει μετά, μαζί με την ημερολογιακά πρώτη εβδομάδα της Σαρακοστής.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 06:31, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|FocalPoint|Texniths}}, ωραία ιδέα, αλλά νομίζω ότι θα πρέπει να γίνει στη Βικιπαίδεια. Γιατί δεν βλέπω τι υλικό μπορεί να υπάρξει σε λεξικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:09, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/09]] [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:55, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::Ετούτο εδώ είναι το δικό μας μετερίζι. Δεν έχουμε άλλο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:56, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Συζήτηση για αρχαίες κλίσεις == Για όσους ενδιαφέρονται, υπάρχει συζήτηση για τις Κατηγορίες που προκύπτουν από τους πίνακες κλίσης των αρχαίων ελληνικών στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση κατηγοριών/2022]]. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:49, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Παραθέματα τύπου == Δύο ζητήματα, για τα παραθέματα τύπου (αλλά και άλλα). * 1) νεκροί σύνδεσμοι: Αρχειοθετούναι με κάποιον τρόπο. Μπορεί κάποιος διαχειριστής να γράψει οδηγίες για εμάς τους άσχετους στο [[Βοήθεια:Διαχειριστές]] σε Ενότητα<br>#Αρχειοθέτηση εξωτερικών συνδέσμων? *: ΥΓ Ευχαριστούμε {{ping|Corfurian}} για [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=καταβροχθίζω&diff=5538646&oldid=5538621 την υπενθύμιση] του προτύπου {{πρότ|νεκρός σύνδεσμος}}. * 2) χρειάζονται επειγόντως χρονολόγηση. Την προσθέτουμε όπου λείπει. Σημείωση: Γράφουμε στο Βικιλεξικό έτος.μήνας.μέρα π.χ. 2022.02.28. Αν βάλετε ενωτικά, αυτά '''σπάνε''' στην αλλαγή γραμμής. Ή βάζουμε τελεία, ή βάζουμε <code><nowiki>&#38;#8209;</nowiki></code> Νομίζω, ότι πρέπει να διαλέξουμε κάποιον ενιαίο τρόπο. {{ping|Chalk19}}, τι γνώμη έχετε? Ευχαριστώ εκ των προτέρων, όποιον αναλάβει την τακτοποίηση αυτήν! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:04, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :{{ping|sarri.greek}} Στην βικιπαίδεια χρησιμοποιούν ένα ρομπότ το οποίο εντοπίζει τους μη αρχειοθετημένους συνδέσμους και τους αποθηκεύει στο archive.is Λέγεται [https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%82:InternetArchiveBot InternetArchiveRobot] και νομίζω πως μπορούμε να το εγκαταστήσουμε και εδώ -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:12, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|Corfurian}} βλέπω ότι έχει maintainers. Δεν ξέρω πώς λειτουργούν αυτά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:15, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::: {{ping|Sarri.greek}} Δεν είναι μόνο τα παραθέματα τύπου, αλλά οτιδήποτε είναι σε ιστοσελίδα. Για τον έλεγχο των ήδη νεκρών συνδέσμων υπάρχει το [[Χρήστης:InternetArchiveBot]], το οποίο χρησιμοποιείται μεταξύ άλλων στη Βικιπαίδεια (ελληνική και αγγλική). Θεωρώ μπορούμε να ζητήσουμε να κάνει έλεγχο και στο Βικιλεξικό και να α) τοποθετεί τον αρχειοθετημένο σύνδεσμο από το web.archive.org ή β) αν δεν υπάρχει ο σύνδεσμος αυτός να τοποθετεί το πρότυπο του νεκρού συνδέσμου. Βέβαια στο σημείο αυτό να τονίσω πως η μη ύπαρξη αρχειοθετημένου συνδέσμου δε σημαίνει το πως το κείμενο είναι άκυρο ή ότι θα πρέπει να αφαιρεθεί απαραίτητα. Αν βρεθεί άλλο καλύτερο παράθεμα μπορεί να αντικατασταθεί με ενεργό σύνδεσμο. Πολλές φορές επίσης ο σύνδεσμος δεν είναι νεκρός, απλά έχει αλλάξει η θέση του και ως εκ τούτου πρέπει να αλλάξει το [[URL]]. Αυτό όμως είναι κάτι που γίνεται από άνθρωπο, νομίζω το μποτ δεν έχει αυτή τη δυνατότητα. Τέλος υπάρχει και το ενδεχόμενο να υπάρχει προσωρινό τεχνικό πρόβλημα την ώρα του ελέγχου και να θεωρηθεί ψευδώς νεκρός σύνδεσμος. ::: Προσωπικά δεν ξέρω πως τίθεται σε λειτουργία το μποτ, καλό είναι να γίνει ερώτηση στο προφίλ του λογαριασμού του. ::: Για τη διαδικασία, χρησιμοποιείται κατά βάση το http://web.archive.org. Κατά την είσοδο στη σελίδα στη μπάρα που υπάρχει τοποθετείται ο σύνδεσμος που μας ενδιαφέρει. Στη συνέχεια εμφανίζονται τα αποτελέσματα, τα οποία μπορεί να είναι τα εξής: α) αρχειοθετημένες εκδόσεις του συνδέσμου μας, διαλέγουμε αυτήν που μας καλύπτει, β) κενό, διότι δυστυχώς ο σύνδεσμος δεν έχει αρχειοθετηθεί, γ) σε ενεργό σύνδεσμο μας δίνεται η δυνατότητα εφόσον δεν έχει αρχειοθετηθεί, να δώσουμε εμείς την εντολή να γίνει από το σύστημα του archive.org. Να επισημάνω πως δε χρειάζεται λογαριασμός για αυτό και μπορεί να γίνει από οποιονδήποτε. Στην αγγλική ΒΠ το μποτ αυτό χρησιμοποιείται και για την αρχειοθέτηση των συνδέσμων που βρίσκει κατά το πέρασμά του από τα λήμματα, εξοικονομώντας έτσι χρόνο και ενδεχομένως σώζοντας την παρτίδα για πολλούς μελλοντικούς νεκρούς συνδέσμους. Γενικά η χρήση της σελίδας είναι απλή, και αν βρούμε κάτι πολύτιμο που ενδεχομένως χαθεί από τον διαδικτυακό κόσμο ας το αποθηκεύσουμε εκεί να υπάρχει και μελλοντικά. Φύλαγε τα ρούχα σου να έχεις τα μισά.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 18:24, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::: [[OMG]] {{ping|Texniths}}... :::: Ας δούμε και στο αγγλικό ΒΛ. [https://en.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fweb.archive.org%2F&title=Special:Search&profile=advanced&fulltext=1&searchengineselect=mediawiki&ns0=1 insource:web.archive.org@en.wikt] :::: και παραδείγματα εφαρμογής αν υπάρχον π.χ. στο [https://en.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fnytimes%2F&title=Special:Search&profile=advanced&fulltext=1&searchengineselect=mediawiki&ns0=1 insource:/nytimes/ @en.wikt] :::: Δε βλέπω bot. [https://en.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FInternetArchive%2F&title=Special:Search&profile=advanced&fulltext=1&searchengineselect=mediawiki&ns0=1&ns1=1&ns2=1&ns3=1&ns4=1&ns5=1&ns6=1&ns7=1&ns8=1&ns9=1&ns10=1&ns11=1&ns12=1&ns13=1&ns14=1&ns15=1&ns90=1&ns91=1&ns92=1&ns93=1&ns100=1&ns101=1&ns102=1&ns103=1&ns104=1&ns105=1&ns106=1&ns107=1&ns108=1&ns109=1&ns110=1&ns111=1&ns114=1&ns115=1&ns116=1&ns117=1&ns118=1&ns119=1&ns828=1&ns829=1&ns2300=1&ns2301=1&ns2302=1&ns2303=1 insource:/InternetArchive/] Αλλά βλέπω στο [[:en:Template:RQ:Shakespeare Midsummer]] ότι προβλέπεται αυτόματη ρύθμιση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:11, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::::: {{ping|Sarri.greek}} Και όμως το bot χρησιμοποιείται στο αγγλικό ΒΛ. Δείτε τις συνεισφορές του [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Contributions/InternetArchiveBot].--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:29, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::::: Μάλιστα. {{ping|Texniths|Svlioras|Chalk19|FocalPoint}}. Όποιος διαχειριστής μπορεί, ας το ψάξει. Μέχρι τότε, όποιος μπορεί, ας κάνει ό,τι μπορεί για την αρχειοθέτηση και τη χρονολόγηση των παραθεμάτων. <small>Εγώ δεν έχω ιδεά απ' αυτά, και μόνο αν μου δείξει κάποιος ένα copypaste μπορώ να κάνω κάτι. Επιπλέον, δεν μπαίνω σε εξωτερικές ιστοσελίδες οπότε δεν βλέπω τη χρονολόγηση.</small> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:14, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == οδηγίες αρχειοθέτησης συνδέσμων == # πηγαίνουμε στο [https://archive.ph archive.ph] # γράφουμε τον σύνδεσμο του παραθέματος στο μπλε κουτί για να δούμε αν υπάρχει ήδη εκεί, αν ναι δείτε το βήμα 5 # αν όχι, πατάμε τον σύνδεσμο "archive this link" και θα μας το βάλει στο κόκκινο κουτί # πατάμε αποθήκευση και περιμένουμε # αφού τελειώσει, αντιγράφουμε τον σύνδεσμο που θα είναι πάνω σαν "archive.ph/blabla" Ερωτήσεις; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:51, 5 Μαρτίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]]: επόμενα; == Καλή Σαρακοστή. Έχω κρατήσει ως ιδέα για επόμενες θεματικές εβδομάδες ιδέα το σκάκι που είπε ο [[Χρήστης:Texniths]]; ή να πούμε γενικά για επιτραπέζια παιχνίδια; Επόμενες ιδέες;{{ανυπόγραφο|FocalPoint}} {{ping|FocalPoint}} Είχα πει με αφορμή το σκάκι που άνοιξε ως κατηγορία, να κάνουμε γενικότερα για παιχνίδια. Εξάλλου είναι ευρύτερο, και μπορούν να καλυφθούν περισσότερα κενά. Την μεθεπόμενη βδομάδα είναι η 25η Μαρτίου οπότε μπορούμε να κάνουμε κάτι για αυτό. Στις 28 Μαρτίου (ξημερώματα) έχουμε τα Όσκαρ, οπότε μπορεί να μπει θεματική για κινηματογράφο!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:25, 7 Μαρτίου 2022 (UTC) [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]: *11 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/11]], παιχνίδια *12 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/12]], ελληνική επανάσταση *13 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/13]], κινηματογράφος --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:28, 7 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], έτοιμη (σε πρώτη έκδοση) η ελληνική επανάσταση [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/12]]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:23, 13 Μαρτίου 2022 (UTC) Η επόμενη πρόταση: *14 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/14]], πόλεμος *15 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/15]], άνθη *16 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/16]], Πάσχα *: γιατί να μην κάνουμε μια θεματική εβδομάδα για τα άνθη; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 19:15, 13 Μαρτίου 2022 (UTC) :Πολύ καλή ιδέα. Θα είναι Απρίλιος πλέον στην εβδομάδα 15 οπότε θα είμαστε και σε περίοδο ανθοφορίας. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:48, 13 Μαρτίου 2022 (UTC) Έγινε λοιπόν [[User:Corfurian|Corfurian]] και [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]], πόλεμος και μετά λουλούδια. Με πιάνει ένας κόμπος. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:53, 14 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Ίσως είναι ένα μήνυμα αισιοδοξίας. Έχουμε μέχρι τότε. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:27, 14 Μαρτίου 2022 (UTC) == Ιδέες για λημματογράφηση == Χαίρετε. Ψάχνοντας έπεσα τυχαία πάνω σε μία σελίδα στην οποία καταγράφεται - ιδιωτικά - η ύπαρξη σπάνιων λέξεων στα ελληνικά. Με λίγη περισσότερη έρευνα από τον καθένα μπορούν να βρεθούν νέα λήμματα για το ΒΛ. Προφανώς η σελίδα αυτή δεν μπορεί να είναι πηγή για το ΒΛ, αλλά σίγουρα μπορεί να μας βοηθήσει στη δημιουργία νέων λημμάτων. Η σελίδα είναι η ακόλουθη: https://sites.google.com/site/glossographema/home --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:17, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ===Αίτηση για glossographema=== : Εξαιρετικά, {{ping|Texniths}} - αιτούμαι {{ping|Svlioras}}, να μπει στη λίστα των ΟΚ εξωτερικών πηγών. Δίνει πηγές, είναι φιλόλογος, έχει και αναφορές ο ιστότοπος από άλλους... Ποια είναι η γνώμη σας? : Με καταγραφή ως : Πέτρος Ν. Δημητρακόπουλος, ['link sto λημμα' @glossographema] + '''να βρίσκουμε το άρθρο''' που αναφέρει (στυλ Κουμανδούδη: μόνο όνομα και ημερομηνία) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:28, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) : ++ Αν βέβαια έχουμε βρει το άρθο, δε χρειάζεται ενδιάμεση πηγή. Όμως μπορουμε να το βάλουμε στο Πηγές νεολογισμών. + αναφορά του αν δεν βρίσκουμε το άρθρο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:31, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}} Πολύ καλή ιδέα!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:54, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ::Νομίζω πως η ιστοσελίδα αυτή μπορεί να είναι βοηθητική, δεν ξέρω όμως αν μπορούμε να το εντάξουμε στις επίσημες πηγές του βικιλεξικού. Ούτε είναι δυνατόν να μπουν στο βικιλεξικό, χωρίς επιπλέον έλεγχο, όλες οι λέξεις του, π.χ. βαλτοπέδιο, βαλκαναρία κ.ά, που φαίνονται απλώς εφήμεροι σχηματισμοί.[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 11:00, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: ΟΚ, {{ping|Svlioras}} είναι ενδιάμεση πηγή (έχει κάνει ο άνθρωπος πολύ δουλειά). Κάποια στιγμή -εκκρεμεί και αυτό- όταν κάνουμε το [[Βικιλεξικό:Ελληνική γλώσσα]] και το [[Βοήθεια:Παραθέματα]] μπορούμε να το έχουμε σε Ενότητα: Πηγές νεολογισμών? Επειδή βασιζόμαστε στην εργασία του? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:05, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::Το Βικιλεξικό έχει ήδη την [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη]]. Καταχώρησα εκεί το Γλωσσογράφημα, στο [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Πηγές_ελεύθερης_πρόσβασης#Θεματικά]]. Είναι εξαίρετο εργαλείο και βοηθητική πηγή για λέξεις που δεν υπάρχουν συνήθως σε λεξικά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:20, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ψηφοφορία για την αποδοχή των Οδηγιών εφαρμογής του Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς από τις 7 έως τις 21 Μαρτίου 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|Μπορείτε να βρείτε το παρόν μήνυμα μεταφρασμένο σε άλλες γλώσσες στο Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Γεια σε όλους, Μπορείτε να ψηφίσετε τώρα στην ψηφοφορία για την [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|επιβεβαίωση των ενημερωμένων οδηγιών εφαρμογής]] του [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς (Universal Code of Conduct-UCoC)]]! Η '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Ψηφοφορία στο SecurePoll]]''' ξεκίνησε στις 7 Μαρτίου 2022 και θα τελειώσει στις 21 Μαρτίου 2022. Παρακαλώ [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|διαβάστε επιπλέον πληροφορίες για τους ψηφοφόρους και το δικαίωμα συμμετοχής στην ψηφοφορία]]. Ο Καθολικός Κώδικας Συμπεριφοράς (Universal Code of Conduct - UCoC) παρέχει βάση για αποδεκτή συμπεριφορά για όλο το κίνημα. Οι ενημερωμένες οδηγίες εφαρμογής δημοσιεύτηκαν στις 24 Ιανουαρίου 2022 ως πρόταση για εφαρμογή της πολιτικής σε όλο το κίνημα. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|εδώ για το έργο του Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς]]. Μπορείτε να σχολιάσετε στις σελίδες συζήτησης στο Meta-wiki σε οποιαδήποτε γλώσσα. Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με την ομάδα μέσω email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Με εκτίμηση, Στρατηγική και Διακυβέρνηση του Κινήματος Ίδρυμα Wikimedia<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == κατηγοροποίηση ξένων ουσιαστικών κατά το γένος == Στα γαλλικά λήμματα δε βλέπω κατηγορία ουσιαστικών ανά το γένος. Μπορούμε να κάνουμε κάτι για να λύσουμε αυτό το πρόβλημα; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:37, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) : Όπως και σε άλλες γλώσσες που έχουν γένη. {{ping|Corfurian}}. Το [[Πρότυπο:θ]], και [[Πρότυπο:α]] δε δίνουν κατηγορίες. Δεν είναι αυτός ο σκοπός τους. Θα μπορούσε όμως να τους βάλουμε μια ονομαστική παράμετρο <code><nowiki>|κατ=1 |cat=1</nowiki></code> και να δίνουν ''Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά (γαλλικά)'' κλπ. : Τα λατινικά, μπορούν να κατηγοριοποιούνται από τον πίνακα κλίσης. Όποιος ασχοληθεί με μια συγκεκριμένη γλώσσα μπορεί να κάνει προτάσεις (π.χ. για τα γαλλικά, θα πρέπει να επεξεργαστεί 16.000 λήμματα+) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:51, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) : ΥΓ ή καλύτερα, {{ping|Corfurian}} θα μπορούσε να γίνει ένα ΠρότυπΟ:θηλ, Πρότυπο:αρσ που να μπαίνει στη γραμμή ορισμού, και να δίνει κατηγορίες. με παράμετρο γλώσσας, πάντα. Αυτά στο en.wikt γίνονται διαφορετικά: κάθε γλώσσα έχει ένα headword line όπου μπαίνουν όλες οι χαρακτηριστικές κατηγορίες: γένος, κλίση κλπ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:54, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], αν φτιάξεις μια παράμετρο, δεν είναι δύσκολο να περάσω με τον Τάλω και να βάλω την παράμετρο με μια τιμή σε όσα είναι στην κατηγορία γαλλικών και έχουν πρότυπο:α και αντίστοιχα άλλη τιμή στην παράμετρο όταν έχουν πρότυπο:θ. (@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] : Τάλως είναι το όνομα που προτιμά το bot μου, το κατά κόσμον FocalPointBot). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:45, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint|Corfurian}} λυπάμαι, αλλά δεν έχω ιδέα από γένη σε διάφορες γλώσσες. 1) Θα πρέπει να δει το θέμα διαχειριστής που ξέρει καλά γαλλικά και 2) κάποια μελέτη γενικότερα για τα γένη σε ξένες γλώσσες (διότι κάποια πρόβλεψη ομοιομορφίας θα πρέπει να υπάρχει). [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:head#Gender_and_number εδω σημειώσεις] [[:en:Module:gender and number/data|data]] (και έμψυχα-άψυχα κλπ) ::: Αυτόν τον καιρό δεν προλαβαίνω να μελετήσω αυτό το θέμα. Αν θέλετε, κάντε μια πρόταση που να κολλάει και με γερμανικά κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:59, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Εν τω μεταξύ, <s>έχω διορθώσει μέχρι και το 'πομπεύω'</s> στο [[Χρήστης:Dodecaplex/Συντακτικά προβλήματα]] Να το τελειώσουμε αυτό πρώτα και μετά βλέπουμε? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:03, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} Θέλετε να δοκιμάσετε, {{ping|Corfurian}}? On second thought, τρία πρότυπα δε βλάπτουην κανέναν: Πρότυπο:θηλ Πρότυπο:αρσ Πρότυπο:αθ με παράμετρο στη θέση#1 για γλώσσα ::: π.χ. για το θηλ με <code><nowiki>{{#if:{{{1|}}}|[[Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ({{{{{1|el}}}|nolink=1}})]]}}</nowiki></code> ::: Βεβαίως, δεν το χρειαζόμαστε για τα el. Οι τίτλοι κατηγοριών όπως στο [[Module:auto cat/data]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:21, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Α, είναι και τα Κύρια ονόματα. και οι πολυλεκτικοί (αν υπάρχουν). Σχετικά με τα Κύρια, δεν έχει αποφασιστεί ακόμα, αν θά χωριστούν γενικώς από τα κοινά. Δείτε [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_κατηγοριών/2022#2η_δοκιμή_Κατηγορία_για_Κύρια]] Η πολιτική θα πρέπει να είναι παρόμοια. Sto [[:en:Category:French proper nouns]] δεν έχουν γένη (ανακόλουθο με άλλες γλωσσες) Στο [[:fr:Catégorie:Noms propres en français]] ούτε εδώ βλέπω γένη. Περίεργο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:30, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) Δοκιμαστικό [[Πρότυπο:θηλ]] = [[Template:fem]] για να μην αλλάζουμε πληκτρολόγια, στην [[:Κατηγορία:Πρότυπα για γένος και αριθμό]]. Θα πρέπει να έχουμε αντίστοιχο για αρσ, αθ (κοινού γένους). == Μία ακόμη χρήσιμη πηγή == Χαίρετε! Ψάχνοντας και πάλι έπεσα πάνω σε κάτι χρήσιμο για το Βικιλεξικό. Η πλατφόρμα [http://idion.ilsp.gr ΙΔΙΟΝ] είναι περιβάλλον του [https://www.ilsp.gr Ινστιτούτου Επεξεργασίας του Λόγου] η οποία καταγράφει και τεκμηριώνει ιδιωματικές φράσεις της νέας ελληνικής γλώσσας. Μπορεί να αποτελέσει σημαντικό εργαλείο για τη δημιουργία λημμάτων εκφράσεων. Το σύνολο των δεδομένων βρίσκεται στην ακόλουθη σελίδα: http://idion.ilsp.gr/data. Καλή λημματογράφηση!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:17, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) : Εξαιρετικά! Ευχαριστούμε {{ping|Texniths}}. Ας ελπίσουμε ότι κάποιος συντάκτης θα θελήσει να 'ειδικευθεί' στις εκφράσεις. Ενδιαφέρουσες κατηγοριοποιήσεις, χαρακτηριστικά (όπως Semantic pair), πώς χειρίζονται τις μορφές με κλιτικούς τύπους, κλπ στο [http://idion.ilsp.gr/files/IDION_GUIDE.pdf GUIDE]. Μόνο last update δεν έχουν. Θα πέσουμε στο διάβασμα τώρα... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:28, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] εξαίρετο. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7%2F%CE%A0%CE%B7%CE%B3%CE%AD%CF%82_%CE%B5%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CE%B8%CE%B5%CF%81%CE%B7%CF%82_%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B7%CF%82&type=revision&diff=5547691&oldid=5543008 Το έβαλα και αυτό] στη βιβλιοθήκη μας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:28, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) :: {{ping|FocalPoint|Sarri.greek}} [[παίρνω το βάπτισμα του πυρός|Πήρα το βάπτισμα του πυρός]] με τις εκφράσεις! Ίσως μπορούμε να κάνουμε ένα προτυπάκι για τη βιβλιογραφία με επιλογή να βάζουμε εμείς το URL αν δε γίνεται αλλιώς. Ή μάλλον με το id που υπάρχει στο URL γίνεται εύκολα.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:37, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: {{ping|Texniths}}, πρότυπο {{προτ|Π:ΙΔΙΟΝ}} +αν ξέρουμε τον κωδικό λήμματος. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 02:02, 20 Μαρτίου 2022 (UTC) == σφάλμα σε κλίση ρήματος == Όταν εισήγαγα το πρότυπο <code><nowiki>{{el-κλίσ-'ανάβω'}}</nowiki></code> μου εμφάνισε αυτό: Σφάλμα Lua: not enough memory μπορεί κάποιος να το λύσει παρακαλώ; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 09:40, 20 Μαρτίου 2022 (UTC) : Ωχ! ήλπιζα να μη το δούμε αυτό. {{ping|Corfurian}} σημαίνει ότι το σύστημα έχει 'μπουκώσει' από επιβάρυνση εργασιών. Συνήθως είναι παροδικό. Αλλά μπορεί να σημαίνει ότι ένα Module είναι πολύ επιβαρυμένο. Να περιμένουμε λίγο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:46, 20 Μαρτίου 2022 (UTC) == πείραμα μορφοποίησης - θέση κλίσης == Δείτε στο [[πιξελοποίηση]], έβαλα την κλίση πάνω από τη γλώσσα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CE%B9%CE%BE%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%B7%CF%83%CE%B7&oldid=5550794], χρησιμοποιώντας καλύτερα το χώρο. Μήπως σας αρέσει; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:48, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) Θεωρώ πως ο πίνακας της κλίσης είναι μέρος του εκάστοτε τομέα οπότε θα πρέπει να είναι εκεί που ήταν πριν. Εν προκειμένω δεν υπάρχει κάποιο σοβαρό ζήτημα '''όμως''' σε κοινά λήμματα νέων και αρχαίων ελληνικών δε θα φαίνεται ωραία. Και επειδή θα πρέπει να υπάρχει ομοιομορφία στα λήμματα πρέπει να είναι κάτω από τη γλώσσα.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:40, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], πρόκειται για πειραματισμό μου, χωρίς να συνοδεύεται με πρόταση εφαρμογής παντού. Αντιθέτως, αν υπάρχει δεύτερη γλώσσα, προφανώς πρέπει να είναι μέσα στην παράγραφο της γλώσσας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:56, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) :Έκανα και άλλο πειραματισμό, έβαλα την κλίση κάτω από τη γλώσσα, αλλά τη φωτογραφία πρώτη-πρώτη [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CE%B9%CE%BE%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%B7%CF%83%CE%B7&oldid=5550937]. Χμ. Καλό κι αυτό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:14, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) == Πρόταση για ενιαίο πρότυπο για κλιτικούς τύπους == Η πρόταση και συζήτηση στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_προτύπων/2022#Πρόταση: ενιαίο Πρότυπο:κλ για κλιτικούς τύπους]] για όσους ενδιαφέρονται για το θέμα. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:42, 5 Απριλίου 2022 (UTC) == Παρακαλώ για βοήθεια για το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/15]] == Καλημέρα, παρακαλώ όποιος μπορεί να βοηθήσει στη δημιουργία του * [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/15]], αφιέρωμα στα άνθη Ευχαριστώ. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:29, 9 Απριλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Έτοιμο!. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:40, 9 Απριλίου 2022 (UTC) == Παρακαλώ για βοήθεια για το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/18]] == Ιδέες; Πρωτομαγιά; ή στο επόμενο; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:24, 21 Απριλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Μπορεί να μείνει το Πάσχα και για την επόμενη εβδομάδα - εξάλλου είναι ακόμη εορταστική περίοδος. Η Πρωτομαγιά πάει για την επόμενη εβδομάδα προφανώς. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 18:20, 21 Απριλίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ας το εμπλουτίσουμε, με του Θωμά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:10, 21 Απριλίου 2022 (UTC) Ας αφήσουμε λοιπόν το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/17]], πρέπει όμως να φτιάξουμε το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/18]] ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:00, 24 Απριλίου 2022 (UTC) == [[Χριστός Ανέστη]] == Χριστός Ανέστη σε όλες τις φίλες και τους φίλους {{ping|Sarri.greek|FocalPoint|‎Svlioras|‎‎Chalk19|Texniths|Τυχαίος Χρήστης|Llevantine|Lou|Flyax}}, αλλά και τα νέα μέλη {{ping|Corfurian|UnaToFiAN-1|Χιονάκι}} που έρχονται δυναμικά να συνεισφέρουν στην παρέα μας. Είστε οι αφανείς ή μη ήρωες της γλώσσας. Χωρίς γλώσσα, δεν υπάρχει σκέψη και χωρίς σκέψη δεν υπάρχει δράση. Χωρίς δράση δεν υπάρχει έργο και χωρίς έργο δεν υπάρχει ανάπτυξη. Εν αρχή ην ο λόγος και όλα από κει προέρχονται. Δε φαντάζεστε τι θεμέλια χτίζετε ακούραστες και γενναίες λεβέντισσες και λεβέντες. Καλή ανάσταση σε όλους. Αν ξεχνάω κάποια/-ον προκαταβολικά συγγνώμη. Συμπληρώστε ελεύθερα.--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 07:39, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :Αληθώς ο Κύριος ! Στο μετερίζι μας, εμείς μπορούμε να βοηθήσουμε στη γλώσσα μας. Λιγάκι ο καθένας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:59, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :Αληθώς ανέστη! Με υγεία και κάθε προσωπική ευτυχία! <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:57, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :::Χρόνια πολλά σε όλους!…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 14:02, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :::Χρόνια πολλά! -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 06:00, 25 Απριλίου 2022 (UTC) :Ευχαριστώ πολύ Costaud ! Mieux vaut tard que jamais, n'est-ce pas ! ;-) [[Χρήστης:Lou|Lou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Lou|συζήτηση]]) 12:06, 8 Μαΐου 2022 (UTC) Χρόνια πολλά ! {{ανυπόγραφο|Llevantine}} "Οι βλάχοι εν εξάλλω ενθουσιασμώ μετέδιδαν προς αλλήλους την ευχάριστον είδησιν της Αναστάσεως: —[[Χριστός ανέστη]], ορέ αδέρφια! … —[[Αληθινώς ανέστη]]! … αληθινώς ανέστη! ({{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, "Ο αφωρισμένος") ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 22:19, 26 Απριλίου 2022 (UTC) == Ιδέες για την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/20]]; == Όποιες ιδέες για τις επόμενες θεματικές εβδομάδες, καλοδεχούμενες. *[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/20]], ζώα *[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/21]], εργαλεία *[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/22]] --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:32, 14 Μαΐου 2022 (UTC) :Μπορούμε να ασχοληθούμε με τα ζώα και με τα εργαλεία -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 07:20, 14 Μαΐου 2022 (UTC) ::[[User:Corfurian|Corfurian]] αν θέλεις, φτιάξε το πρώτο με τα ζώα (έχει και κατηγορία/ες) ::το δεύτερο με τα εργαλεία, επίσης εξαίρετη ιδέα, χρειάζεται και κατηγορία ::--[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:33, 14 Μαΐου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/22]] == Κάθε ιδέα καλοδεχούμενη. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:27, 29 Μαΐου 2022 (UTC) :μαγειρική. Έχουμε ασχοληθεί παλιότερα με αυτό; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:56, 29 Μαΐου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] μμμμ νόστιμη ιδέα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:54, 29 Μαΐου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] και συνεργάτες, έτοιμη θεματική εβδομάδα για τη μαγειρική. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:15, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) == Απενεργοποίηση δημιουργίας λογαριασμών σε IP == Έχω δει να γίνονται φραγές ομαδικές σε IP και δεν τους επιτρέπουν να δημιουργούν λογαριασμούς. Αυτό το θεωρώ μεγάλο λάθος διότι εμποδίζει νέους καλοπροαίρετους χρήστες να συνεισφέρουν στο όραμα μας -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 06:09, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]], οι φραγές μπαίνουν με σωστό τρόπο. Οι φραγές με μεγάλο εύρος IP μπαίνουν για προστασία του Βικιλεξικού. Αυτό που θα δικαιολογούσε το κείμενό σου, θα ήταν οι αόριστες φραγές ή οι φραγές ιδιαίτερα μεγάλου χρόνου. Όμως, ελέγχω (γενικά, όχι σήμερα) τις φραγές (δες [[Ειδικό:ΚατάλογοςΦραγών]]) και γνωρίζω ότι: :* δεν έχουμε αόριστες φραγές IP [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82%CE%A6%CF%81%CE%B1%CE%B3%CF%8E%CE%BD?wpTarget=&wpOptions%5B%5D=tempblocks&wpOptions%5B%5D=userblocks&blockType=&limit=50&wpFormIdentifier=blocklist] (όσες υπήρχαν τις έχω ήδη αλλάξει και γνωρίζουμε όλοι κατά κανόνα να μη βάζουμε τέτοιες) :* οι φραγές σε περιοχή IP είναι περιορισμένου χρόνου, το πολύ 60 ημερών [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82%CE%A6%CF%81%CE%B1%CE%B3%CF%8E%CE%BD?wpTarget=&wpOptions%5B%5D=indefblocks&wpOptions%5B%5D=userblocks&wpOptions%5B%5D=addressblocks&blockType=&limit=100&wpFormIdentifier=blocklist] :Συνεπώς, ορθή η σκέψη σου, αλλά πιστεύω ότι η εδώ πρακτική εξασφαλίζει το ότι δεν εμποδίζονται ιδιαίτερα οι καλοπροαίρετοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:08, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Εκτός αν δεν έχω λάβει κάτι υπόψη μου, οπότε παρακαλώ να το δείξεις, ώστε να το διορθώσουμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:32, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Υποθέτω ότι η αντίρρηση είναι στο ''και δεν τους επιτρέπουν να δημιουργούν λογαριασμούς'', όχι στο range block που είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό στο ΒΛ. Δες και τη σχετική απάντησή μου, παρακάτω. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:27, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] Απαντώ ως άμεσα εμπλεκόμενος, αφού εγώ ακολουθώ αυτή την πρακτική ορισμένες φορές. Η επιλογή (όχι πάντα) της μη δημιουργίας λογαριασμού γίνεται μόνο σε φραγές με χρονικό ορίζοντα μέχρι δυο βδομάδων και περισσότερο σε φραγές μέχρι μια βδομάδα. (Αν κατά λάθος μου ξέφυγε κάπου, μετά χαράς να διορθώσω το λάθος μου.) Παραπέρα, το κριτήριο είναι αν τα range που φράζονται (τα οποία κάθε φορά ορίζονται όσο το δυνατόν πιο στενά, με βάση το ιστορικό των προβληματικών συνεισφορών) σχετίζονται (από αυτά που έχουν παρατηρηθεί έως τώρα) με γνωστούς μαριονετίστες με μόνιμο τρολικό και διαταρακτικό ιστορικό. :Συνεπώς, με βάση τα παραπάνω, γίνεται ευκρινές ποιος είναι ο στόχος αυτής της πρακτικής, που δεν εκτιμώ ότι έχει γενικά αρνητικό πρόσημο αναφορικά με πιθανούς νέους καλόπιστους "ανώνυμους" που θα τύχει να επιλέξουν να φτιάξουν λογαριασμό από τα συγκεκριμένα φραγμένα κάθε φορά range το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα της μιας ή δυο βδομάδων που ισχύει ο αποκλεισμός δημιουργίας λογαριασμού. Επιπλέον, πάντα όλες αυτές οι IP έχουν το δικαίωμα να γράψουν στις σελίδες τους για προβλήματα που παρουσιάζονται, ώστε να εξεταστούν και να επιλυθούν ει δυνατόν. Τέτοιες διαμαρτυρίες υπήρξαν, αλλά όπως έδειξε ο διάλογος και τα στοιχεία δε έπεισαν πως προέρχονταν από "τρίτους", αλλά ήταν από τους ίδιους τους προβληματικούς μαριονετίστες και τρολ. Άλλη μια φορά, που έγινε μάλιστα άρση όλης της φραγής μετά από αίτημα για λογαριασμό, ο χρήστης που το ζήτησε "εξαφανίστηκε" μετά, καθόσον καμιά επεξεργασία με νέο λογαριασμό δεν παρατηρήθηκε, πράγμα που σημαίνει ότι σχεδόν με βεβαιότητα αυτό που ήθελε ήταν να συνεχίσει "ανώνυμα" τις προβληματικές παρεμβάσεις του που είχαν διακοπεί. :Κοντολογίς, αυτή η πρακτική ενοχλεί όχι τους καλόπιστους, αλλά "τους άλλους". Γενικά το [[:en:Help:Range blocks|range block]] εφαρμόζεται όταν ''a large amount of vandalism has been coming from a specific range of IP addresses, which usually signifies that a single vandal has access to multiple IPs''. Από κει και πέρα, ο αποκλεισμός δημιουργίας λογαριασμού (για μικρά σχετικά διαστήματα, πάντα) είναι ένα επιπλέον μέτρο στο παραπάνω πλαίσιο, για τους λόγους που εξήγησα. Επειδή στο ΒΛ δεν παρατηρείται συχνά δημιουργία νέων λογαριασμών που να προχωρεί σε συνεισφορές, πολύ περισσότερο πολλών νέων λογαριασμών που δημιουργούνται όλοι μέσα σε ένα μικρό χρονικό διάστημα (άλλωστε, όταν αυτό παρατηρείται, συνήθως "κάτι" σημαίνει -σπάνια η χρονική αυτή σύμπτωση είναι χωρίς "αιτία"), τα όποια προβλήματα μπορεί να προκύψουν -δεν μπορούν να αποκλειστούν, φυσικά- είναι τα ελάχιστα, δεδομένου και ότι τα range που φράζονται έχουν τσεκαρισμένο ιστορικό μόνιμων ή επαναλαμβανόμενων παρεμβολών, βανδαλισμών κλπ. :Συμπερασματικά: Μολονότι δεν θεωρώ πως το θέμα που έθεσες -και με τους όρους που το περιέγραψα- έχει αρνητικά αποτελέσματα για την ανάπτυξη του ΒΛ (χωρίς να αποκλείεται, ενίοτε, κάποιο πρόβλημα), δεν έχω πρόβλημα -εφόσον υπάρχει άλλη προσέγγιση, αντιρρήσεις κλπ- να μην επιλέγω την απαγόρευση δημιουργίας λογαριασμούς στις περιπτώσεις που αναφέρθηκα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:24, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) :ΥΓ. Στατιστικά, οι δημιουργούμενοι από IP νέοι λογαριασμοί στο ΒΛ είναι αφενός λίγοι, αφετέρου εκείνοι που έχουν έστω και μια συνεισφορά είναι ελάχιστοι (βλ. Αρχείο εγγραφής χρηστών). Από αυτούς τους ελάχιστους, δε, αρκετοί εκδηλώνουν άμεσα βανδαλιστική ή μη εποικοδομητική δράση (π.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/EditorPrez]), άλλοι απλά κάνουν 1-2 μη κακόβουλες (καλές ή άστοχες, δεν έχει σημασία) συνεισφορές κι εξαφανίζονται (π.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/Lad0975]) (διότι προφανώς δεν ενδιαφέρονται να συνεισφέρουν πέρα από αυτό που ήθελαν να γράψουν), ενώ δε λείπουν κι αυτοί που φαίνεται απλά να πειραματίζονται (π.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/Snídavý_křída_ví_spratka_večeřický_bloud]). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:57, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] σημειώνω ότι δεν έχω καμιά αντίρρηση στην επιλογή απαγόρευσης δημιουργίας λογαριασμού σε βανδάλους, όταν η φραγή είναι περιορισμένης διάρκειας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:54, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/23]] == Έπιασαν οι ζέστες... μήπως να βάλουμε κάποιο καλοκαιρινό θέμα στο [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/23]]; Προτάσεις; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:48, 5 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Αυτό μπορεί να γίνει κι αργότερα, Ιούλιο ή Αύγουστο (διακοπές, θάλασσα κλπ). Τώρα είναι μήνας εξετάσεων, οπότε ίσως τα σχετικά θέματα, [[πανελλήνιες]], [[πανελλαδικές]], [[επιτηρητής]], [[βαθμολογητής]], [[αναβαθμολόγηση]], [[ΑΕΙ]], [[ΤΕΙ]], [[μεταλυκειακός]], [[επαγγελματικός προσανατολισμός]], [[φοιτητής]], [[σπουδαστής]], [[απόφοιτος]], [[τελειόφοιτος]], [[απολυτήριο]], [[εισαγωγικές]] εξετάσεις, [[κατατακτήριος]]. Δεν ξέρω όμως αν η κάλυψη από τα υπάρχοντα λήμματα είναι ήδη επαρκής, οπότε και θα δυσκολευτούμε να βρούμε νέα λήμματα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 10:09, 5 Ιουνίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] εξαίρετη ιδέα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:14, 5 Ιουνίου 2022 (UTC) == δύο πανομοιότυπες κατηγορίες == Στα αρχαιοελληνικά λήμματα όταν χρησιμοποιούνται πρότυπα κλίσης, εντάσσονται σε δύο ίδιες κατηγορίες: # την Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'ταδε' (αρχαία ελληνικά) και την # Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ταδε' (αρχαία ελληνικά) Ποια κρατάμε και ποια πετάμε; -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 17:36, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) : {{ping|Corfurian}}, θα αλλάξουν όλες, είναι εκκρεμότητα, που θα τακτοποιήσω στις διακοπές μου. Η γενική Κατ. θα έχει τα κανονικά ουσιαστικά + τα κύρια (που τώρα δεν υπάρχουν με σωστό τρόπο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:41, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Οκ, απλώς ήθελα να μάθω αν γνωρίζει κανένας το πρόβλημα -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 17:44, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) ::: {{ping|Corfurian}}, είναι δύσκολη απόφαση, κάθε βδομάδα, έχω άλλη άποψη :( &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:47, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/25]] == Δίνω ιδέες και διαλέξτε: * καλοκαίρι * θάλασσα * διασκέδαση * φάρμακα * αθλητισμός * καιρός . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:14, 18 Ιουνίου 2022 (UTC) Πάω για «καλοκαίρι» - εκτός αν κάποια/ος δώσει ιδέα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:44, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :καλύτερα καλοκαίρι -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 11:29, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) == ζητούνται νέες κλίσεις νέας ελληνικής == # αυτά που κλίνονται σαν το [[νεκράνθεμο]] ουδέτερα (του νεκράνθεμου, των νεκρανθέμων) και # αρχαιόκλιτα σαν το εμπειρογνώμων αλλά οξύτονα όπως [[σηπεδών]] Όλες αυτές οι κλίσεις προέρχονται από τον Μπαμπινιώτη -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 11:28, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] Η κλίση στο νεκράνθεμο προστέθηκε. Είναι όπως το πρόσωπο αλλά δίχως δεύτερη γενική ενικού. -- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:36, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :: {{ping|Corfurian}} γενικώς: κοιτάμε τι προτείνουν τα λεξικά (κατάλογοι κλίσεων του ΛΚΝ, Μπαμπινιώτης δίνει περισσότερο λόγιους τύπους και συχνά δεν θέλει τον πληθυντικό) + ελέγχουμε στο διαδίκτυο (50 χρόνια μετά τη σύνταξη αυτών των λεξικών) αν δούμε τι άλλο υπάρχει. Αν δεν ξέρουμε τη λέξη (αν είναι λόγια, αν είναι δημοτική), αφήνουμε το {λείπει η κλίση} ::# [[νεκράνθεμο]] το {{προτ|Π:Μπαμπινιώτης 2002}} δίνει μόνο γεν.πλ νεκρανθέμων, χωρίς να σχολιάζει γεν.ενικού. κλίση [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)/ουδέτερα#πρόσωπο]]. Η γενική, και στη δημοτική, και η παλιότερη. ::# αρχαίες κλίσεις: έχουμε μερικές για κάθε γένος, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)/αρσενικά#από τα αρχαία]] αν έχουν αρκετές λέξεις της κοινής. Για σπανιότερες 'αναφορές' αρχαίων λέξεων, δεν θα ντουπλικάρουμε όλο το [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] στα νέα. Αλλά χρησιμοποιύμε το {{προτ|βλ αρχαία κλίση}}. Έτσι στο [[σηπεδών]]. Αυτά ΔΕΝ είναι η κλίση της καθαρεύουσας, που ταυτίζεται με την αρχαία, και δεν χρειάζεται να τη βάζουμε 2 φορές. Εκκρεμεί να γίνει πίνακας με διπλούς τύπους για π.χ. [[εμπειρογνώμων]]+που να έχει και το [[εμπειρογνώμονας]] :: &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:43, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) ==Peter Mackridge 1946-2022== Στις 16 Ιουνίου του 2022 [https://www.amna.gr/home/article/655234/Bretania-Apebiose-o-kathigitis-neoellinikon-spoudon-Piter-Makritz @amna έφυγε από τη ζωή] ο Peter Mackridge (Πίτερ Μάκριτζ). [https://epdf.tips/the-modern-greek-language-a-descriptive-analysis-of-standard-modern-greek.html]=''The Modern Greek Language''. Δάσκαλος όλων μας. Ιδίως εδώ στο βικιλεξικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:01, 19 Ιουνίου 2022 (UTC)<br> ΥΓ και [https://eclass.uoa.gr/modules/document/file.php/MEDIA221/Αναγνώσματα/Mackridge%20Peter%2C%20Φθόγγοι%20και%20ορθογραφία%20της%20ΝΕ-.pdf pdf μερικές σελίδες μτφρ ελληνικά] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :Αφιερωμένο στη μνήμη του: {{β|Πήτερ Μάκριτζ}} στη Βικιπαίδεια . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:05, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) ::[[κλαψ]], [[κατώδυνος]] η ψυχή μου για το χαμό ενός μεγάλου φιλέλληνα.--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 12:50, 22 Ιουνίου 2022 (UTC) == {{λείπει ο χρόνος}}, {{λείπει η έγκλιση}}. == Καλησπέρα σε όλους. Το πιο συνιθισμένο πρότυπο που έχουμε για να υποδείξουμε όταν ένα επίθετο υπολείπεται των πτώσεων είναι το ''{{λείπει η κλίση}}''. Δεν έχω φτιάξει κάποιο πρότυπο ποτέ μου, οπότε γίνεται κάποιος να μού δείξει πως θα φτιάξω για τα ρήματα το αντίστοιχο για ''{{λείπει ο χρόνος}}'', ''{{λείπει η έγκλιση}}''; Ευχαριστώ για το χρόνο σας. [[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 12:43, 22 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] το Βικιλεξικό είναι ήδη περίπλοκο, θα έλεγα μην το κάνουμε ακόμη πιο περίπλοκο. Μήπως να χρησιμοποιήσεις απλά το {λείπει η κλίση} ; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:47, 24 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Βεβαίως--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 09:17, 25 Ιουνίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/26]] == Προτείνω ως θέμα για την 26η εβδομάδα ένα από τα παρακάτω: * φάρμακα (προτείνω αυτό) * θάλασσα * διασκέδαση * αθλητισμός * καιρός . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:01, 26 Ιουνίου 2022 (UTC) :προχώρησα με τα φάρμακα ... [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:08, 26 Ιουνίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint]] : Με την ευκαιρία, θα πρότεινα οι καλοκαιρινές βδομάδες που ακολουθούν να γίνουν θεματικοί μήνες, δηλ. Ιουλίου και Αυγούστου. Μια η ζέστη, μια οι διακοπές, η εβδομαδιαία εναλλαγή θεμάτων δε νομίζω πως προσφέρεται για να πολλά-πολλά. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:38, 29 Ιουνίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], καλή ιδέα να το αραιώσουμε λόγω θέρους. Ας κάνουμε ανά δυο εβδομάδες για τους δυο αυτούς μήνες. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:06, 29 Ιουνίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], όσο έχω όρεξη, προχωρώ ανά εβδομάδα, γιατί με την όρεξη, δεν ξέρεις πότε φεύγει. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:05, 10 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/27]] == Δώστε πρόταση για τη θεματική μας εβδομάδα 27 ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:34, 2 Ιουλίου 2022 (UTC) Θα ήθελα πολύ να αρχίσουμε μερικά ζητήματα που έχουν σχέση με τη γλώσσα, τη γραμματική, το βικιλεξικό. Θα ήθελα βοήθεια για αυτό, γιατί νοιώθω ότι υπάρχουν άλλοι που θα τα καταφέρουν καλύτερα από εμένα. Θα ήθελα να αρχίσουμε από το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/28]]. Στο μεταξύ, για την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/27]] θα κάνω κάτι πιο απλό, ένα αφιέρωμα στα [[:Κατηγορία:Κρητικά|Κρητικά]]. Είμαι σίγουρος ότι θα είναι ενδιαφέρον, να το φτιάξουμε. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:11, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Ή ίσως λέξεις σχετικά με την Κρήτη. Γιατί τα κρητικά θα θέλουν και κάποιο λεξικό. Μπορεί όμως να γίνει κάτι ευρύτερο που οι λέξεις έχουν και χρήση εκτός του νησιού. Όπως π.χ. φαγητά, χοροί, έθιμα, τοπωνύμια κλπ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:39, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) ::Εγώ το άρχισα για τα κρητικά αλλά το αλλάζω ακριβώς όπως προτείνεις. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:54, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) ::Ελπίζω ότι θα όλο και κάποιος κρητικός (ή με καταγωγή από την Κρήτη) θα συγκινηθεί και θα βοηθήσει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:57, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/28]] == Πολύ θα ήθελα να βάλουμε αφιέρωμα για τα αρβανίτικα, εκτός αν έχετε καλύτερη ιδέα. Κοίταξα στους συνδέσμους στο [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A4%CE%B9%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CE%B5%CE%B9%CE%95%CE%B4%CF%8E/%CE%B1%CF%81%CE%B2%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1 αρβανίτικα], έχει καμιά πενηνταριά λήμματα. Έχουμε και τις: *[[:Κατηγορία:Δάνεια - τοπωνύμια από τα αρβανίτικα (νέα ελληνικά)]] *[[:Κατηγορία:Προέλευση λέξεων - επώνυμα από τα αρβανίτικα (νέα ελληνικά)]] Ευκαιρία να τα βελτιώσουμε. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:24, 8 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]]. Αυτό με τα επώνυμα είναι κομμάτι δύσκολο. Ξέρουμε πολλά που είνα αρβανίτικα, αλλά δεν έχουμε, ή δεν βρίσκουμε εύκολα, αξιόπιστες πηγές να βάλουμε ως πηγές στην ετυμολογία. Με τα τοπωνύμια μάλλον είναι ευκολότερα τα πράγματα. Η ιδέα, πάντως, είναι καλή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:45, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) == Μια πρόταση για τις ετυμολογίες == Το <code><nowiki>: '''{{PAGEANAME}}''' <</nowiki></code> πιστεύω πως πρέπει να αφαιρεθεί από τις ετυμολογίες μιας και είναι ανούσιο και δεν βγάζει νόημα όταν δίπλα του είναι μια αναφορά γεγονότων ή συνθηκών που έδωσαν πνοή στη λέξη η οποία δε μπορεί να αναλυθεί μορφολογικά -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 12:47, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) Διαφωνώ με την καθολική αφαίρεση του. Σε περιπτώσεις όπως αυτή που περιγράφεται μπορεί να γίνει παράλειψη του κάτι που έχω δει να συμβαίνει και στο αγγλικό ΒΛ. Όχι όμως πλήρης αφαίρεση του.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:11, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] μπορείς να δείξεις κάποιο παράδειγμα; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:19, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) Βρήκα [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2006#Βικι-σύνταξη|παρόμοια συζήτηση]] που έγινε στις απαρχές του Βικιλεξικού. Προσωπικά διαφωνώ, κυρίως γιατί εάν αφαιρέσουμε το <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> θα πρέπει να αλλάξουμε τελείως τον τρόπο που γράφουμε ετυμολογίες. --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 17:50, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/29]] == Προτείνω αφιέρωμα στην πυροπροστασία. Δυστυχώς επίκαιρο θέμα λόγω του καύσωνα που σαρώνει την Ευρώπη. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:07, 16 Ιουλίου 2022 (UTC) == Θεματικές εβδομάδες 30 και 31 == Σκεφτόμουν πως ότι καλύτερο και πιο χρήσιμο για αυτή τη περίοδο που όλοι ταξιδεύουν θα ήταν μια θεματική βδομάδα αφιερωμένη στον τουρισμό (25/7 - 31/7) και μια βδομάδα αφιερωμένη στις ξένες γλώσσες (1/8 - 7/8). Αυτή τη περίοδο υπάρχουν τόσοι τουρίστες που έρχονται στην Ελλάδα και τόσοι Έλληνες που πάνε εξωτερικό, που πρέπει να ξέρουν κάποιες βασικές λέξεις/φράσεις σε διάφορες γλώσσες. Θα μπορούσαμε μέσα σε αυτή τη βδομάδα να εμπλουτίσουμε τις μεταφράσεις και να φτιάξουμε ξένα λήμματα και σκεφτόμουν να φτιάξουμε και κάτι σαν μια κατηγορία με φρασεολόγια από διάφορες γλώσσες [[:en:Category:Phrasebooks_by_language|όπως έχουν οι άγγλοι]] αν και δε μας βλέπω ακόμα για ένα τόσο φιλόδοξο έργο. Συμφωνείτε; --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 11:23, 18 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] η ιδέα του τουρισμού είναι εξαίρετη. Για την άλλη ιδέα με τις ξένες γλώσσες, ναι μεν (μου αρέσει), αλλά δεν έχει ουσία να φτιάχνουμε εργαλεία και περιεχόμενο που δεν έχουμε καθόλου. Το νόημα είναι να δείχνουμε τι έχουμε και να το επεκτείνουμε, όχι να ξεκινάμε από το μηδέν - τουλάχιστον όχι τη στιγμή που το βγάζουμε στον αέρα. :Ας αρχίσουμε με το :[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/30]], τουρισμός :για την επόμενη εβδομάδα. Πολλές ευχαριστίες ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:40, 18 Ιουλίου 2022 (UTC) Έφτιαξα ένα πρόχειρο λήμμα για τον τουρισμό ([[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/30]]) Παρακαλώ τσεκάρετε το και δείτε εάν χρειάζεται καμία διόρθωση ή προσθήκη! {{σσ χαμογελάει}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 14:43, 23 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]], άρχισα επεξεργασίες. Εξαίρετο ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:37, 23 Ιουλίου 2022 (UTC) == Βάθος ετυμολόγησης == Καλημέρα σε όλες και όλους. Επειδή βλέπω την άοκνη προσπάθεια του @[[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]] να βάζει ετυμολογίες με μεγάλο βάθος όπως στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%81&curid=72233&diff=5574867&oldid=5492836 μόνιτορ], φτάνοντας στην πρωτοϊνδοευρωπαϊκή καθώς και την επίσης εξαίρετη προσπάθεια του @[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] για απλοποίηση της ετυμολογίας εκεί που τη θεωρεί απαραίτητη, όπως στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B1%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C&diff=prev&oldid=5574537 αεροπλανικό], προτείνω να το συζητήσουμε. Νομίζω ότι χρειάζεται συζήτηση, ώστε να έχουμε έναν κοινό παρανομαστή. Από την άλλη πλευρά, ίσως να κάνω λάθος και να είναι πιο απλό να αφήσουμε τους ενθουσιώδεις μας Svliora και Τυχαίο Χρήστη, ο ένας να ράβει τα πάντα και ο άλλος να ξηλώνει όπου νομίζει ότι είναι απαραίτητο - και να συνεχίσουμε με τον ίδιο τρόπο. Η ευγένεια και η ανοχή και των δυο, κάνει δυνατή αλλά και εύκολη και αυτή τη λύση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:21, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) Πρέπει να γράψω εδώ και τη δική μου οπτική αλλά και πιθανές επιλογές: * το να έχουμε βάθος μόνο ενός επιπέδου, γενικά, δεν το θεωρώ καλή ιδέα, αλλά δε το θεωρώ απαραίτητο σε όλες τις λέξεις. Προτιμώ το επόμενο: * είναι σαφέστατα για εμένα επιθυμητό να υπάρχει βάθος στην ετυμολόγηση βασικών λέξεων (δεν ξέρω πως αλλιώς να τις ονομάσω) και να μην υπάρχει σε απλά παράγωγα. Παράδειγμα με μια πολύ συνηθισμένη αν και και κατά κύριο λόγο υβριστική [[μαλάκας|λέξη]]: *: ορθά φτάνουμε στην πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *mlakos στο κύριο λήμμα, αλλά και ορθά πρέπει να αναφέρονται σε κάθε λέξη της παραπέρα ετυμολογίας: μεσαιωνική ελληνική μαλάκα (θηλυκό (μαλάκυνση) + -ας < ελληνιστική κοινή μαλακός (παθητικός ομοφυλόφιλος) με (αναδρομικός σχηματισμός) από το μαλακία[1] < αρχαία ελληνική μαλακός < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *mlakos *: ορθά δεν πρέπει να φτάνουμε σε αυτό το βάθος σε όλες τις [[μαλάκας#Συγγενικές_λέξεις|Συγγενικές λέξεις]], ούτε και στα [[μαλάκας#Σύνθετα|Σύνθετα]], ούτε και σε μετοχές * κατά τα άλλα, κατά καιρούς κάποια μου φαίνονται μια χαρά, κάποια μου φαίνονται ότι δεν ταιριάζουν. Το χειρότερο: καμιά φορά το ίδιο λήμμα μου φαίνεται μια χαρά και όταν γίνει απλοποίηση, επίσης μια χαρά μου φαίνεται. Με βάση τα παραπάνω, θεωρώ εύλογη την απλοποίηση [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%86%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%82&diff=prev&oldid=5574519 αυτή] (μετοχή) αλλά και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B2%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CE%BB%CE%B7&diff=prev&oldid=5574533 αυτή] (παράγωγο). Αν βρω και παράδειγμα απλοποίησης με το οποίο διαφωνώ, θα το αναφέρω αργότερα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:55, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) : Σε ευχαριστώ που ξεκίνησες αυτή τη συζήτηση {{χρ|FocalPoint}}, καθώς είναι ένα θέμα για το οποίο ήθελα να μιλήσω εδώ και αρκετό καιρό. (παρένθεση: το έχω ξανασυζητήσει στο παρελθόν [[Συζήτηση_χρήστη:Τυχαίος_Χρήστης#Περαιτέρω_ετυμολόγηση_ενός_λήμματος|με τον Βλιώρα]] και [[Συζήτηση_χρήστη:Τυχαίος_Χρήστης#Επανάληψη_ετυμολογιών|με την Σαρρή]]) :* Το δικό μου σκεπτικό είναι πως περαιτέρω ετυμολόγηση είναι χρήσιμη στην "σημαντική" ή "κεντρική" λέξη από την οποία προέρχονται τα υπόλοιπα παράγωγα όπως στην «[[μπίρα]]», αλλά τελείως περιττή στην «[[μπιρίτσα]]». Οπότε σε περιπτώσεις μετοχών, ουσιαστικοποιημένων επιθέτων, επιρρημάτων, υποκοριστικών και θηλυκών μορφών θεωρώ πως δε χρειάζεται περαιτέρω ετυμολόγηση '''εκτός εάν υπάρχει συγκεκριμένη πηγή που υποστηρίζει πιο περίπλοκη ετυμολογία'''. (π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=αποτοξινώνω&diff=prev&oldid=5573550 αποτοξινώνω], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=ξόμπλιασμα&diff=prev&oldid=5572567 ξόμπλιασμα], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=φεμινιστής&diff=prev&oldid=5573279 φεμινιστής]) :* Σε περιπτώσεις όπως το «[[μόνιτορ]]», όπου η ελληνική λέξη προέρχεται κατευθείαν από μια ξένη λέξη, θεωρώ χρήσιμη την περαιτέρω ετυμολόγηση της ξένης λέξης, αν και ομολογώ ότι δε βασίζεται σε κάποιον συγκεκριμένο κανόνα και ίσως είναι προσωπικό bias. :* Σε λέξεις διαφορετικής γραφής/μορφής, η ετυμολογία πιστεύω ότι πρέπει να είναι ο τρόπος με τον οποίο δημιουργήθηκε αυτή η διαφορετική γραφή/μορφή και πλήρη ετυμολογία πρέπει να έχει μόνο η "κύρια" λέξη (π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=παγανό&diff=prev&oldid=5572780 παγανό], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=παγανός&diff=prev&oldid=5572781 παγανός]), αν και αυτό είναι πολύ δύσκολο, γιατί συχνά τα λεξικά δε συμφωνούν στο ποια είναι η κύρια λέξη και ποια είναι η εναλλακτική γραφή/μορφή. :* Και κάτι τελευταίο που συνηθίζω να κάνω, σε περιπτώσεις αντιδάνειων σταματάω την ετυμολόγηση στην πιο πρόσφατη μορφή της αρχαίας λέξης. (π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=ανθρακίτης&type=revision&diff=5573401&oldid=5453342 ανθρακίτης], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=λαμπατέρ&type=revision&diff=5574392&oldid=5486831 λαμπατέρ], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=αδαμαντίνη&diff=4059623&oldid=4036007 αδαμαντίνη]) : Πάντως όπως το βλέπω και στο [[:en:Wiktionary:Etymology#Brief|αγγλικό Βικιλεξικό]] δεν υπάρχει γενικός κανόνας που να εφαρμόζεται σε κάθε λήμμα. Αλλά θα ήθελα πολύ να δω τις απόψεις των υπολοίπων πάνω σε αυτό το θέμα, ώστε να το λάβω υπόψη για τις [[Χρήστης:Τυχαίος_Χρήστης#Παρωχημένα_πρότυπα_ετυμολογίας|επόμενες 4.000 ετυμολογίες]] που έχω να κοιτάξω! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 14:36, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] θεωρώ ότι στα περισσότερα θα συμφωνήσουμε, αλλά σημαντικό είναι αφού τα συζητήσουμε εδώ, να γράψουμε τα πιο βασικά (ή τουλάχιστο σε όσα συμφωνήσουμε) κάπου, όπως στο [[Βοήθεια:Ετυμολογία]], σε μια μικρή παράγραφο. Σε όσα διαφωνήσουμε, ας μείνουν ως προσωπικές προτιμήσεις και θα τα αντιμετωπίζουμε κατά περίπτωση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:31, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) :{{χρ|Χρήστης:FocalPoint|Τυχαίος Χρήστης}}, ένας άλλος παράγοντας που πρέπει να ληφθεί υπόψη είναι και η αντίστοιχη ένταξη σε κατηγορίες. Αν για παράδειγμα στο λήμμα [[μπουρλοτιέρης]] βάλουμε μόνο '''< μπουρλότο + -ιέρης''' κι όχι '''< παλαιά ιταλική burlotto[1] / βενετική burloto < γαλλική brûlot < brûler < φραγκική *brōjan (καίω) < πρωτογερμανική *brōaną < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *bʰerw- / *bʰrew- (βράζω)''', τότε θα μας βγάλει πολύ λιγότερες ελληνικές λέξεις που προέρχονται από τα ιταλικά, βενετικά κ.λπ. Συμφωνώ με τη γενική αρχή μόνο η ριζική / αρχική λέξη να έχει την πλήρη ετυμολογία και την εφαρμόζω τουλάχιστον στις περιπτώσεις αμφίβολων ετυμολογιών. Η ιδανική λύση θα ήταν να αποδιδόταν σε μια επιθυμητή αλφαριθμητική ακολουθία (π.χ. ''< παλαιά ιταλική burlotto[1] / βενετική burloto < γαλλική brûlot < brûler < φραγκική *brōjan (καίω) < πρωτογερμανική *brōaną < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *bʰerw- / *bʰrew- (βράζω)'') ένα id (π.χ. <id="039548954830485">), το οποίο θα παραθέταμε στις παράγωγες / σύνθετες λέξεις, χωρίς να φαίνεται, αλλά να εντάσσει το λήμμα σε κατηγορίες…☺ [[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 10:58, 3 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Επανάληψη ετυμολογιών=== <small>από [[User:Sarri.greek]]</small><br> '''Για το κείμενο''' ετυμολογίας, που πολύ θα θέλαμε να βλέπουμε σε όλα τα εμπλεκόμενα λήμματα:<br> Προς το παρόν, το πρόβλημα λύνεται με τα links, πρακτική που ακολουθούν και τα άλλα Βικιλεξικά. Οι αναγνώστες είναι εξοικειωμένοι και γνωρίζουν ότι στο link θα βρουν τις παραπέρα πληροφορίες.<br><small>Τέτοια λύση για την επανάληψη πληροφοριών με module υπάρχει στο [[:en:Template:descendants tree/documentation|{desctree}]] του en.wikt που αντιγράφει ολόκληρες ακολουθίες απογόνων π.χ. εφαρμογή στο [[:en:Reconstruction:Proto-Germanic/fuhsaz]] Στον κώδικα των Descendants γράφουμε ένα σκέτο <code><nowiki>{{desctree|gmw-pro|*fuhs}}</nowiki></code> για να εμφανιστεί ο τεράστιος κατάλογος που υπάρχει αλλού.</small> '''Για τις Κατηγορίες''':<br> {{ping|Svlioras}}, η ιδέα μιας ηλεκτρονικής λύσης με την ακολουθία id= και αριθμημένες τις δότριες θα ήταν πολύ ωραία! Μακάρι! Οπότε, η δέκτρια4 θα έμπαινε σε όλες τις προηγούμενες Κατηγορίες 3, 2, 1..., η δέκτρια3 στις 2, 1. Προς το παρόν, εμείς, ...:<br> +nodisplay σε λήμματα άλλων γλωσσών (παράδειγμα πιο κάτω), παραλείποντας την επανάληψη κειμένου, πιθανόν με μια ενδεικτική αναφορά, σε μερικούς σταθμούς {{nobr|''με απώτατη αρχή από... και...''}} Στο αγγλικό ΒΛ φτιάξανε ειδικό πρότυπο [[:en:Template:dercat|{dercat}]] ακριβώς γι' αυτή τη δουλειά. Σχετικά με παράγωγα και σύνθετα: Η ετυμολογία αφορά τη λέξη ως όλον. Δε θα λέγαμε ότι όλα τα Συγγενικά, όλα τα μέλη ενός ετυμολογικού πεδίου, έχουν την προέλευση της πρωτότυπης λέξης. * [[πεσιμισμός]] & [[πεσιμιστής]] {{Π:ΛΚΝ|πεσιμι|@ΛΚΝ|0=-}} Kαι τα δύο όντως είναι δάνεια απ' τα γαλλικά. Δεν παράχτηκε το πεσιμιστής από το νεοελληνικό [[πεσιμισμός|πεσιμ(ισμός)]] {{nobr|+ [[-ιστής]]}} (η μορφολογική του, επιφανειακή ανάλυση). Αντίθετα, το [[πεσιμιστικός]] είναι νεοελληνικό παράγωγο (από το ήδη νεοελληνικό [[πεσιμιστής]]) και δεν πρέπει να μπει στην {{nobr|Κατηγορία:Προέλευση από τα γαλλικά.}}. Ως ετυμολογικός όρος το 'προέλευση' δηλώνει ότι λειτούργησε κάποιος συγκεκριμένος μηχανισμός δημιουργίας της λέξης. Θα μπορούσε να γίνει μια εξειδικευμένη μελέτη, ένα παράρτημα, για ''νεοελληνικά σύνθετα και παράγωγα πάνω σε γαλλικά δάνεια''. * Το [[μπουρλοτιέρης]] ({{Π:ΛΚΝ|μπουρλοτ|@ΛΚΝ|0=-}}, {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}}) είναι νεοελληνικό δημιούργημα. Δεν έχει τουρκική προέλευση, παρά μόνο ένα κομμάτι της λέξης, το [[μπουρλότο]]. Το επίθημα {{Π:ΛΚΝ|%ιέρης|0=-|-ιέρης@ΛΚΝ}}, ιταλικής, όπως στο [[κανονιέρης]]. Μια νεοελληνική παραγωγή με ''τουρκοϊταλική'' γεύση! Αλλά το καθένα, έχει τη δική του ετυμολογία στο λήμμα του. * Αντίθετα, το [[γκουγκλάρω]] < [[Google]] + [[-άρω]], χωρίς να έχει παρεμβληθεί ελληνική λέξη, είναι {{nobr|<code><nowiki>{{ety|en|el|Google}} + {{π|-άρω}}</nowiki></code>}} και μπαίνει στην [[:Κατηγορία:Παραγωγή λέξεων από τα αγγλικά (νέα ελληνικά)]]. Παράλληλα, υπάρχει και «το&nbsp;γκουγκλ» (ουσιαστικό) που θα το χαρακτηρίζαμε ως απροσάρμοστο δάνειο. '''Άρα''', το πρόβλημα της «επανάληψης» ίδιων πληροφοριών, προκύπτει στις '''ακολουθίες δοτριών γλωσσών'''. Κάτι σαν ''[http://www.snhell.gr/kids/content.asp?id=262&cat_id=12 ντίλι ντίλι το καντήλι...]''<br> * Π.χ. [[τάλιρο]]. Επειδή στο ΒΛ δεν έχουμε ανοίξει πολλά ξένα λήμματα, συχνά γράφουμε όλο το 'story' μιας ετυμολογίας στο νελλ.λήμμα. Τότε, σε άλλα λήμματα π.χ. στη βενετική {{l|talaro|vec}} θα γράψουμε οικονομικά {{nobr|<code><nowiki>{{bor|de|vec|Taler}} & {{βλ|όρος=την ετυμολογία στο|τάλιρο}}</nowiki></code>}} και θα προσθέσουμε τις '''κατηγορίες με nodisplay''' {{nobr|<code><nowiki>{{etym|gem-pro|vec|000=-}} {{etym|ine-pro|vec|000=-}}</nowiki></code>}}. Στο γερμανικό λήμμα, ομοίως, {{nobr|<code><nowiki>{{etym|gem-pro|de|000=-}} {{etym|ine-pro|de|000=-}}</nowiki></code>}} κ.ο.κ. * Ένα ηλεκτρονικό λεξικό, έχει τα links. Ώστε όταν υπάρχουν αλλαγές και διορθώσεις να γίνονται μια φορά με την ασφάλεια ότι δεν υπάρχουν παλιές ανακρίβειες σε άλλα λήμματα. Π.χ. μετά το 2010 και τον {{temp|R:grc:Beekes}} ανατράπηκαν πολλές πρωτοϊνδοευρωπαϊκές ετυμολογήσεις. Σκεφτείτε, την επίπονη εργασία της διόρθωσης της ετυμολογίας σ' όλα τα συγγενικά ενός [[:Κατηγορία:Κεντρικά λήμματα (αρχαία ελληνικά)|κεντρικού λήμματος]]... Κατέγραψα εδώ, δυστυχώς μακροσκελώς, μερικές πληροφορίες και πρακτικές, όπως μου τις δίδαξαν οι patrollers και μέντορές μου στο en.wikt. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:28, 3 Αυγούστου 2022 (UTC) :Συμφωνώ: :*με την ιδέα χρήσης nodisplay (λύνει αυτό που προβληματίζει τον @[[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]]) και σε κάποια από τα «παράγωγα» λήμματα, θα δοκιμάσω στο [[μπουρλοτιέρης]] :*μάλλον σε όλο το κείμενο παραπάνω που αφορά το τάλιρο (ακολουθίες δοτριών γλωσσών). Στην ουσία θεωρούμε κύριο λήμμα μόνο το νεοελληνικό, ώστε να γίνεται εκεί η ετυμολόγηση ... χμ... ίσως... :. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:34, 4 Αυγούστου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]], τι λες για [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BB%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%AD%CF%81%CE%B7%CF%82&type=revision&diff=5577326&oldid=5576933 αυτό]; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:42, 4 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Βάθος ετυμολόγησης/Επανάληψη ετυμολογιών: Προσπάθεια για συμπέρασμα=== Πολλές ευχαριστίες σε όσους έχουν συμμετάσχει μέχρι τώρα, [[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]], [[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]], [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]. Αρχίζω εδώ μια προσπάθεια για να βγει ένα συμπέρασμα σε όποια ζητήματα συμφωνούμε, λίγο έως πολύ. Παρακαλώ βοηθήστε. * Ως γενική αρχή, μάλλον προτιμάμε να έχει την πλήρη ετυμολογία μόνο η ριζική / αρχική λέξη * Παράγωγα όπως μετοχές, ουσιαστικοποιημένα επίθετα, επιρρήματα, υποκοριστικά και θηλυκές μορφές μάλλον δε χρειάζεται περαιτέρω ετυμολόγηση '''εκτός εάν υπάρχει συγκεκριμένη πηγή που υποστηρίζει πιο περίπλοκη ετυμολογία''' * Σε αυτές τις περιπτώσεις οι αναγνώστες θα πρέπει να βρουν τις παραπέρα πληροφορίες στον σύνδεσμο που δίνεται στην απλούστερη ετυμολογία Μόλις δούμε απαντήσεις και στο κείμενο της [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] μπορούμε να συμπληρώσουμε εδώ - πάω στην προηγούμενη παράγραφο να δώσω τη δική μου απάντηση. Ευχαριστώ και πάλι. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:16, 4 Αυγούστου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/32]] == Αφιέρωμα στις ξένες γλώσσες - @[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]], δε χαλάμε χατήρια. Όποιος θέλει βοηθάει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:34, 7 Αυγούστου 2022 (UTC) Έτοιμο. Ρίξτε μια ματιά, να το βάλουμε [[αποβραδίς]]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:18, 7 Αυγούστου 2022 (UTC) : Πολύ καλό φαίνεται {{χρ|FocalPoint}}, καλύτερο απ' ό,τι θα έφτιαχνα εγώ! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 13:17, 7 Αυγούστου 2022 (UTC) {{anchor|Επιθήματα με -ρρ}} {{anchor|ρρ}} == Επιθήματα -ρρυθμος, -ρρητος κλπ. == Ο {{ping|FocalPoint}} προσθέτει τις καταλήξεις -ρρυθμος, -ρρητος σε λέξεις που έχουν τις καταλήξεις αυτές. Μου παρέθεσε την ετυμολογία στο {{Π:ΛΚΝ|απορρυθμίζω}}. Ωστόσο θεωρώ πως στο παράδειγμα που αναφέρεται εκεί η παύλα είναι για το πρόθημα απο- και όχι για ένα πιθανό -ρρητος. Παρακαλώ όποιον γνωρίζει κάτι παραπάνω ας συμπληρώσει. Ευχαριστώ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:45, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) : {{ping|Texniths}}. To παράδειγμά σας, σχετικά με επεξεργασίες που έγιναν στο αρχαίο [[ἀπόρρητος]] : '''Γενικά''': Πράγματι, βλέπουμε λήμμα {{Π:ΛΚΝ|"-ρραγία"|-ρραγία@ΛΚΝ|0=-}}, και ομοίως στο {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}} για πολλά, -ρραφία, -ρράφος ([[s.v.]] ράβω), κλπ. Στο ΒΛ, δεν έχει αποφασιστεί τι θα γίνει. Στο παρελθόν, έχω γράψει π.χ. : ΣΤΥΛ 1: ωωω + {π|-ραγία} ''δείτε'' [[ρρ]] : με την ελπίδα, να γραφτεί ένα καλό λήμμα για το [[ρρ]] : Υπάρχει πάντα και η οψιόν, να φτιάξουμε κατηγορίες με τα διπλά. : ΣΤΥΛ 2: ωωω + {π|-ρρωωω}''δείτε'' [[ρρ]] : ... Δεν έχω άποψη. Ίσως ν' ακολουθήσουμε τα λεξικά. : Το «''δείτε'' [[ρρ]]» είναι υποχρεωτικό, ώστε να συγκεντρώσουμε εκεί, εξηγήσεις, παραδείγματα κλπ και να μη χρειάζεται να το εξηγούμε στα εκατοντάδες λήμματα όπου απαντά. : '''Ειδικά''': Τώρα, ειδικά για το ρητός, δε θα του ανοίξουμε καθόλου Κατηγορία Συνθέτων με -ρητός, εκτός κι αν μαζευτούν πολλά. A... 10 results {{R:perseus|rrhtos|-ρρητος|type=end}}. : Αποφασίστε όλοι, πώς τα θέλετε και βάλτε έναν Κανόνα Στα επιθήματα (νελλ, μσν, αρχ κλπ) που να λέει «Στο ΒΛ δημιουργούμε με ρρρ... έτσι κι έτσι... βάσει Βικιλεξικό:Βικιδημία/2022#Επιθήματα με -ρρ» (''αν θέλετε να φτιάξετε πιο εύκολο τον τίτλο'') Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:05, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ::* [https://books.google.gr/books?id=QrwUAAAAQAAJ&dq=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&pg=PA94#v=onepage&q=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&f=false] ::* [https://books.google.gr/books?id=RcN1AH6dnikC&lpg=PA394&dq=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&pg=PA394#v=onepage&q=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&f=false] ::. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:05, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Στυλ 2=== # {{υπέρ}} ΥΓ. Λέω να ψηφίσω το ΣΤΥΛ2. Αφού το έχουν τα λεξικά, ΟΚ, ΝΑΙ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:06, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) # {{υπέρ}} Οκ, δεκτό τότε και λάθος μου για τις αναιρέσεις. Και γω ψηφίζω το ΣΤΥΛ 2, αφού το ακολουθούν κι άλλοι.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:11, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) #: {{ping|Texniths}} no worries, κι εγώ το στυλ1 είχα κατ' αρχήν στο νου μου, αλλά τώρα άλλαξα γνώμη, που είδα το λεξικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:14, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) # {{υπέρ}} --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:16, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Αποτέλεσμα=== '''Υπέρ''', καμία ψήφος κατά, μετά την πάροδο 15 ημερών. * Άνοιξε λήμμα [[ρρ]] με σημείωση *: {{αναζ|\-ρρ|grc|-ρρ... (''επιθήματα'')}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:24, 23 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Σχόλια=== Αν θέλετε, φτιάχνουμε και προτυπάκι που να δίνει ''δείτε'' [[ρρ]] που να μπαίνει σ' όλα τα λήμματα με ρρ. +Κατηγορία:Λέξεις με ρρ (γλώσσα). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:14, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) Μήπως να μπει sitenotice alert Ψηφοφορία σε εξέλιξη? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:21, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] μπήκε sitenotice alert. Σωστό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:26, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) Μήπως πρέπει να δημιουργηθεί η σελίδα [[ρρ]] πολύ καλά με ref στις standard Γραμματικές ({{πρότ|R:Smyth}} και σχολική)? Επίσης extra ref υπάρχει και στο {{Π:ΛΚΝ|απορρυθμίζω|απορρυθμίζω@ΛΚΝ|0=-}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:21, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) :Συμφωνώ στη δημιουργία σελίδας για το [[ρρ]]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:01, 9 Αυγούστου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/33]] == Ιδέες; να το κάνουμε για το δεκαπενταύγουστο; Ή κάτι πιο ζουμερό, όπως η κλιματική αλλαγή; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:24, 13 Αυγούστου 2022 (UTC) Κάπως πιο ζουμερό: [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/33]]: Θεματική εβδομάδα για την κλιματική κρίση. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:21, 21 Αυγούστου 2022 (UTC) Παρατηρήσεις / διορθώσεις πριν βγει στον αέρα; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:23, 21 Αυγούστου 2022 (UTC) == μορφοποίηση λήμματος == Σε κάποια λήμματα, όπως στο [[λογικός]], βρίσκω διευκρινίσεις (είτε στον ορισμό, είτε εκτός): <nowiki>* το {{θ}} ως ουσ. Η [[λογική]] {{βλ}}</nowiki> Ομοίως στο [[ηπειρωτικός]]... Αυτό με ξενίζει, ιδίως η χρήση του προτύπου για θηλυκό / αρσενικό κλπ. Σε κάποιες περιπτώσεις το έκανα ολογράφως: <nowiki>* το θηλυκό ως ουσιαστικό: {{βλ}} η [[λογική]]</nowiki> αλλά ακόμη δε μου αρέσει. Σας αρέσει η μία ή η άλλη μορφή; Ή πρέπει να είμαστε πιο απλοί και να γράφουμε απλά: <nowiki>* {{βλ}} η [[λογική]]</nowiki> ή και κάτι απλούστερο; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:19, 18 Αυγούστου 2022 (UTC) == [http://ancestry.com/learn/facts ancstery.com/learn/facts] == Σε αυτή την ιστοσελίδα περιέχεται το ''Dictionary of American Family Names'' (Λεξικό Αμερικανικών Οικονυμίων) του πανεπιστημίου της Οξφόρδης και ανάμεσα στα πάμπολλα ονόματα και επώνυμα του υπάρχουν κάποια ελληνικά όπως τον [https://www.ancestry.com/name-origin?surname=Terzis Terzis], τον [https://www.ancestry.com/name-origin?surname=Makris Makris] και τον [https://www.ancestry.com/name-origin?surname=Ntelis Ntelis]. Πιστεύω πως θα φανεί χρήσιμο για το Βικιλεξικό -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 20:08, 25 Αυγούστου 2022 (UTC) 3xp7p39k8t6nfeqba0aw02t2twz4m8m 5587703 5587702 2022-08-25T20:09:47Z Corfurian 42017 /* ancstery.com/learn/facts */ wikitext text/x-wiki {{Βικιλεξικό:Βικιδημία/Κεφαλίδα}} == [[καλή χρονιά]] == Καλή Χρονιά και ευτυχισμένη ! Καλωσορίζουμε το 2022 με ελπίδα. Ευχές σε όλες και όλους. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:07, 31 Δεκεμβρίου 2021 (UTC) Καλή χρονιά! Με υγεία και ευτυχία!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 23:44, 31 Δεκεμβρίου 2021 (UTC) :: Με υγεία, προπαντός με υγεία!!! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 02:12, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :::Καλή και δημιουργική χρονιά σε όλους, με ορατό το τέλος της πανδημικής λαίλαπας μέσα στο 2022…![[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:30, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::Καλή Χρονιά και απο εμένα (έστω και αργά) με υγεία και κάθε καλό. == [[Zeitgeist]] - επίκαιρες λέξεις του Βικιλεξικού 2021 == Παρακάτω θα δείτε λέξεις που διάβασαν οι αναγνώστες του Βικιλεξικού τις πάρα πολλές φορές. Η επιλογή δεν είναι αυτόματη. Για παράδειγμα, το 2020, οι δέκα δημοφιλέστερες λέξεις ήταν (αυστηρά με νούμερα) [[Βικιλεξικό]], [[αρχαία ελληνικά]], [[κορονοϊός]], [[διεμφυλικός]], [[συγχρωτισμός]], [[λαμβάνω]], [[εἰμί]], [[γράφω]], [[παίζω]], [[ἔχω]], από όπου βλέπετε τη χρηστικότητα του Βικιλεξικού και στα αρχαία (το ίδιο το λήμμα [[αρχαία ελληνικά]], [[ἔχω]], [[εἰμί]]) και στα νέα ελληνικά ([[γράφω]], [[παίζω]]). Από αυτά τα δέκα, θα διάλεγα να σας παρουσιάσω ως επίκαιρες λέξεις του Βικιλεξικού 2020 τα [[κορονοϊός]], [[διεμφυλικός]], [[συγχρωτισμός]]. Αυτή είναι η μέθοδος και ο τρόπος επιλογής που επέλεξα. Αυτές λοιπόν είναι, μετά από επιλογή, οι επίκαιρες, δημοφιλέστερες λέξεις του Βικιλεξικού κατά μήνα του 2021: * Ιανουάριος [[σαλτιμπάγκος]], [[Καπιτώλιο]] * Φεβρουάριος [[ευθιξία]], [[ερήμην]] * Μάρτιος [[μορατόριουμ]], [[άμπωτη]] * Απρίλιος [[ματαιοδοξία]], [[σαθρός]] * Μάιος [[ημεδαπός]], [[ειδεχθής]] * Ιούνιος [[διεμφυλικός]], [[διά ζώσης]] * Ιούλιος [[ημεδαπός]], [[ραστώνη]], [[παρά θίν' αλός]] * Αύγουστος [[βαρδιάνος]], [[οφικιάλιος]], [[επιτελικός]] * Σεπτέμβριος [[γκλάμουρ]], [[σκόντο]], [[τουρνουά]] * Οκτώβριος [[αιδώς, Αργείοι]], [[βαρδιάνος]], [[σπόρκα]] * Νοέμβριος [[εκμισθωτής]], [[λαμβάνω]] * Δεκέμβριος [[παίζω]], [[υγιής]], [[ρεβεγιόν]] Θα αναγνωρίσετε ανάμεσά τους λέξεις από διεθνούς ενδιαφέροντος γεγονότα, λέξεις από νέες τηλεοπτικές σειρές, λέξεις από τις συζητήσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα, αλλά και επίκαιρες λέξεις της κάθε εποχής (ραστώνη τον Ιούλιο, τουρνουά το Σεπτέμβριο και ρεβεγιόν το Δεκέμβριο). Δεν έχουμε ακόμη τα συγκεντρωτικά για όλο το χρόνο, αλλά θα περιμένουμε να τα δούμε στο εργαλείο που μας τα παρέχει [https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=el.wiktionary.org&platform=all-access&date=last-month&excludes= εδώ]. Με πολλές ευχές ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:24, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Τα συγκεντρωτικά στοιχεία είναι έτοιμα [https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=el.wiktionary.org&platform=all-access&date=last-year&excludes= εδώ]. Κύριο συμπέρασμα: Το Βικιλεξικό είναι πολύτιμο εργαλείο για τα [[αρχαία ελληνικά]]: Οι πρώτες λέξεις είναι [[εἰμί]], [[ἔχω]], [[λαμβάνω]], [[γράφω]], [[πόλις]], [[ὁράω]], [[γίγνομαι]], [[παίζω]], [[ναῦς]] Επιλέγω λέξεις της νέας ελληνικής από τις πρώτες 100: [[διεμφυλικός]], [[αμβλύνω]], [[ένδεια]], [[αλλοτρίωση]], [[ανιδιοτελής]], [[εριστικός]], [[εφήμερος]], [[εμπάθεια]], [[ρηξικέλευθος]] --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:25, 7 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Πρόταση για μετακίνηση κλίσεων ουσιαστικών και επιθέτων στην υποσελίδα {κλίση} == Πιστεύω πως δε βγάζει νόημα να βρίσκονται δεξιά πάνω ενώ έχουμε ειδική υποσελίδα. -- [[User:X07d|Χ07d]]^{[[User talk:X07d|μιλήστε]]} 12:49, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) : {{ping|X07d}} εξηγήστε τι εννοείτε. Επίσης, αν μπορείτε: μικρύνετε λίγο την επικεφαλίδα, για μπορούμε να συνδεόμαστε πιο εύκολα? Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:04, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::Εννοώ πως οι κλίσεις των ουσιαστικών και των επιθέτων να βρίσκονται κάτω από το <code><nowiki>===={{κλίση}}====</nowiki></code> και όχι δεξιά πάνω, γιατί δε βγάζει νόημα που αυτή την υποσελίδα την έχουν μόνο τα ρήματα. Επιπλέον, μερικά ουσιαστικά και επίθετα έχουν πολλές συλλαβές και πιάνουν πολύ χώρο στο πεδίο της ετυμολογίας και του ορισμού. -- [[User:X07d|Χ07d]]^{[[User talk:X07d|μιλήστε]]} 13:11, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: Α, κατάλαβα -ωπ! έκανα λάθος το 'εξηγήστε', πω πω- ::: {{ping|X07d}} αυτά είνα Ενότητες, όχι υποσέλιδα. Από πολύ παλιά στο ελληνικό Βικιλεξικό ήταν οι ονοματικές κλίσεις στο δεξί μέρος, πάνω πάνω -να φαίνονται αμέσως-. Έτσι και στο γαλλικό Βικιλεξικό. Τα ρήματα που έχουν πολύ μεγάλες κλίσεις, πάνε όντως πιο κάτω, και μάλιστα, δεν είναι ορατές: έχουν hide/show. ::: Για κείνες που είναι πολυυυυυσύλλαβες, υπάρχει η δυνατότητα με παράμετρο '''|float=left''' ή '''|float=center''' να μετακινηθούν. Παράδειγμα, στο αρχαίο λήμμα {{λ|προπαρασκευαστικός|grc}}. Αν θέλετε, κάνετε έτσι και το νεοελληνικό. ::: Υπάρχει πρόβλημα με στρίμωγμα των ορισμών κλπ?? Θα ήθελα να μου πουν και άλλοι, -στα κινητά δεν υπάρχει θέμα, γιατί οι κλίσεις φαίνονται χωριστά, μόνες τους-. ::: Ο στόχος μας είναι να βλέπει αμέσως την κλίση ο επισκέπτης. Αν δεν την βλέπει αμέσως, θα πρέπει να γράφουμε δίπλα στο PAGENAME μερικές βασικές καταλήξεις (όπως κάνουμε στα επίθετα). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:21, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: Βεβαίως, υπάρχει και το στυλ των λατινικών, π.χ. {{l|rex|la}} Αυτό προτείνετε? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:21, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::Ναι το λατινικό στυλ μου αρέσει -- [[User:X07d|Χ07d]]^{[[User talk:X07d|μιλήστε]]} 13:28, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::: {{ping|X07d}} τότε, προχωρήστε σε '''Πρόταση:μετακίνηση νελλ κλίσεων πιο κάτω.''' με την υπογραφή σας. Με επεξήγηση από κάτω: όπως το δείγμα τάδε ({{λ|rex|la}}). Πείτε πού θα θέλατε να τοποθετήσετε τις άλλες ενότητες: πάνω από την κλίση ή κάτω από την κλίση? Πείτε ποιες αλλαγές θα χρειαστούνε στο PAGENAME. Π.χ. Αν φύγει η κλίση [[δύναμη]] από το top.of.page, τότε στο PAGNEAME θα πρέπει να γράψουμε ,-ης/εως, -εις. κλπ. ::::: Να σας πω την αλήθεια, εγώ προτιμώ να μείνουν όπως είναι, και να χρησιμοποιούμε το float σε ακραίες περιπτώσεις στριμώγματος. Παραδείγματα άλλα: [[συμπεριλαμβανόμενος]], [[μεταλαμπαδευόμενος]], [[συγκεκομμένος]] (το νεοελληνικό δεν έχει και πολύ υλικό δίπλα). Πάντως, ενδιαφέρουσα η σκέψη σας. Μπορείτε να προχωρήσετε, για να πουν τη γνώμη τους όλοι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:38, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::::@[[Χρήστης:X07d|X07d]] και εγώ προτιμώ την παρούσα μορφή. Αντιθέτως, θα ήθελα και η κλίση από τα ρήματα να είναι πάνω-πάνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:16, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]] == Καλησπέρα σε όλες και όλους. Η αρχή με τις [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]] έγινε. Είναι στο χέρι σας να συνεχίσει, με θέμα για την * [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03]] Προφανώς θα βοηθήσω, αλλά αυτό δεν μπορεί να γίνει από έναν άνθρωπο. Χρειάζεται βοήθεια από όσες/ους ενδιαφέρονται να συνεχίσει αυτή η δραστηριότητα. Καλή συνέχεια. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:12, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) {{ping|FocalPoint}} Για αρχή να προτείνω θεματική. Βλέποντας το ημερολόγιο των παγκόσμιων ημερών, βλέπω πως στις 24 Ιανουαρίου είναι η Παγκόσμια Ημέρα Εκπαίδευσης του ΟΗΕ ([https://unric.org/el/%CF%80%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%BF%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%B5%CF%83-%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B5%CF%83-%CE%B5%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B4%CE%B5%CF%83-%CE%B5%CF%84%CE%B7-%CE%BA%CE%B1%CE%B9/]), οπότε είναι μια καλή ευκαιρία να το γιορτάσουμε και λεξιλογικά! Αν υπολογίζω σωστά πέφτει εντός της εβδομάδας αυτής.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:20, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]], δες [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03]]. Θέλει νέο εικονίδιο και περιεχόμενο. Επόμενος για [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]] ; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:39, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Το εικονίδιο το άλλαξα, αλλά μου αρέσει επίσης και [[:File:Emojione 1F3EB.svg|αυτό]]. Αν κάποιος θέλει να το αλλάξει, ας το πράξει ελεύθερα!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:48, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Συνάδελφοι! {{ping|Svlioras|Chalk19|Costaud|FocalPoint|Texniths|Wroooooo}}! μεγάλη επιτυχία οι Θεματικές Εβδομάδες, καταπληκτική η ιδέα του FocalPoint! Ήδη υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον από επισκέπτες. Προτείνω τα εξής: :: 1) Να μπει κουτί στην Κύρια Σελίδα (ήδη έχω ετοιμάσει ένα δοκιμαστικό) :: 2) Πλάνο για 52 θέματα που μπορούν να επαναεμφανίζονται και τις επόμενες χρονιές. Δεν τελειώνει η διαδικασία, μπορεί να συνεχίζεται. Έχουμε 240 [[:Κατηγορία:Θεματικές κατηγορίες|Κατηγορίες]]. Κάτι θα βρεθεί. (Συγχαρητήρια Wroooooo για το θέμα [[κορονοϊός]]). :: Οι Σελίδες.Εβδομάδων, δεν είναι ανάγκη να έχουν πολλές λεξεις έτοιμες (με ετικέτες βαλμένες). Ίσα ίσα, αν έχουν λίγες, έχουν πεδίο δράσης οι επισκέπτες. Να έχουν την ευκαιρία να βάλουν μια ετικετούλα σε κάτι που θα τους έρθει εύκολα στο μυαλό. ++ Τοποθετήστε μερικές σε Ενότητα: ''Να βάλουμε ετικέτες στα λήμματα:'' χχχ, χχχ, ... :: 3) θα απέφευγα να εμπλέξω τις γλώσσες kath gkm grc-koi για πολλούς λόγους (<small>η kath και grc-koi είναι άφτιαχτες, η μισή kath είναι λάθος -μονοτονική-, η gkm και grc-koi είναι πολύ δύσκολες επεξεργασίες ακόμη και για μας</small>). Σκεφτείτε το {{ping|FocalPoint}}. Πιο εύκολα θα βάλουν μια ετικετουλα σε αγγλικό λήμμα παρά στην ελληνιστική) :: Τέλος, αν κάποιος επισκέπτης δημιουργήσει μια σκέτη σελίδα με κάποιον ορισμό, προς Θεού μην τον φράξει κανείς! Ούτε διαγραφή η σελίδα! Θα του πούμε: «Ευχαριστούμε! Ελάτε τώρα, να διαμορφώσουμε μαζί το λήμμα, με το κουμπί 'Δημιουργήστε'...» κλπ και θα του φτιάξουμε το λήμμα (απλά, όχι πολλά πράματα και φοβηθεί). Μετά, μπορούμε να προσθέσουμε και προφορά και τούτο και κείνο. Σταδιακά, για να δει πώς χτίζεται ένα λήμμα. Οι επισκέπτες '''δεν ξέρουν''' τι είναι λήμμα. Κι αφού τους προσκαλούμε, θα πρέπει να τους βοηθήσουμε. Πολύ μ' αρέσει!!!!!! Ναιιι &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:15, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]: # κουτί στην κύρια σελίδα (μειωμένης αναγνωσιμότητας σε σχέση με το μπάνερ) είναι εντελώς αχρείαστη επανάληψη. Υπάρχουν άλλα σημεία (στο περιεχόμενο) στα οποία η ελεγχόμενη επανάληψη είναι χρήσιμη. Αν θέλεις να το κάνεις κάνε το, εφόσον είσαι διατεθειμένη να το συντηρείς ώστε να μην χρειάζεται να χάνεται ενέργεια από άλλους # «πλάνο για»... όχι μόνο 52, αλλά και 52 για κάθε χρόνο, αυτά όμως είναι ωραία στη θεωρία και συμφωνώ. Στην πράξη χρειαζόμαστε το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]] με ένα ωραίο, πιασάρικο, επίκαιρο, ενδιαφέρον θέμα. Αν θέλεις βοήθα. Ένα θέμα αρκεί, για σήμερα. Θυμήσου τα κριτήρια: «ωραίο, πιασάρικο, επίκαιρο, ενδιαφέρον». Βρες το καλύτερο που μπορείς! # λέξεις με ετικέτες / πεδίο δράσης: οι θεματικές εβδομάδες είναι μια εξαίρετη ευκαιρία παρουσίασης του βικιλεξικού, δημιουργίας ενδιαφέροντος σε νέους χρήστες και βελτίωσης του βικιλεξικού. ##η παρουσίαση του Βικιλεξικού γίνεται από τη μάζα των αναγνωστών, που κατά κανόνα είναι παθητικοί αποδέκτες - οι πιο ενεργοί από αυτούς θα περιηγηθούν για λίγο. Για αυτούς, όσο καλύτερο και πλούσιο είναι το περιεχόμενο, τόσο καλύτερο ##κάποιοι, λίγοι, αναγνώστες θα τολμήσουν να βελτιώσουν το περιεχόμενο. Λίγοι όμως και με ελάχιστες επεξεργασίες. Σε καμιά περίπτωση δεν είναι αυτοί που θα συνεισφέρουν σημαντικά στις πρώτες τους επεξεργασίες. Επιπλέον, στη δική σου φαντασία, ένας νέος χρήστης θα έλθει με τερρρρράστια όρεξη να βάζει ετικέτες ! χαχαχαχα, για θυμήσου... θα έκανες ποτέ κάτι τέτοιο όταν πρωτοάρχισες; ##ευκαιρία βελτίωσης του περιεχομένου: Αυτό είναι κάτι που σε μεγάλη κλίμακα μπορούν να το κάνουν μόνο οι υπάρχοντες χρήστες που ξέρουν τι κάνουν, ξέρουν γιατί το κάνουν και θα το κάνουν μόνο και μόνο αν τους ενδιαφέρει. Οι θεματικές εβδομάδες είναι εξαίρετη ευκαιρία και για το λόγο αυτό, αν υπάρξει συνέχεια, δε θα περιοριζόμουν σε 52 θεματικές εβδομάδες, αλλά θα ήθελα να έχουμε 52 νέες θεματικές εβδομάδες για κάθε χρόνο, με βελτίωση 52 θεμάτων κάθε χρόνο (ελπίζω να μην επαναλάβουμε την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03|θεματική εβδομάδα για τον κορωνοϊό]] και φυσικά δε θα επαναλάβουμε το «επετειακό έτος των 200 ετών από την Επανάσταση του 1821») #προτροπή και όχι αποτροπή: Όταν αντευχήθηκα στις ευχές που μου έστειλες, διατύπωσα ιδιαίτερα προσεκτικά την απάντησή μου: «εύχομαι επιτυχία σε όσες '''θετικές''' πρωτοβουλίες έχεις». Και μόνο η πρόταση αποτροπής χρηστών από χρήσιμες συνεισφορές, δεν είναι μέρος των ευχών μου. Πρόκειται για αρνητική συμπεριφορά, κατά την οποία (ξέρω ότι έχεις τις καλύτερες προθέσεις) λες σε χρήστες να μην κάνουν χρήσιμες συνεισφορές. Παρακαλώ πολύ σκέψου το, συνειδητοποίησε πόσο λάθος είναι αυτή η αποτρεπτική στάση (που δυστυχώς έχω δει πάρα πολλές φορές, ανάλογα με όσα νομίζεις εσύ σωστά) και άλλαξέ την. Όποιος θέλει να κάνει κάτι θετικό για το περιεχόμενο, ας τον βοηθήσουμε, ας μην τον αποτρέψουμε. # kath gkm grc-koi: Για λίγο κλονίστηκα από τα επιχειρήματά σου και μετά σκέφτηκα ξανά το στόχο μας: την παρουσίαση του Βικιλεξικού, με στόχο τους πιο ενεργούς αναγνώστες που θα αποφασίσουν να περιηγηθούν για λίγο (από τους οποίους μια/ένας-δυο μπορεί να γίνουν χρήστριες/ες). Συνεπώς η εξαίρετη ποικιλία της καθαρεύουσας (που ξέρουν όλοι), της μεσαιωνικής (που δεν ξέρει κανένας, ούτε ίσως και από τους μαθητές του αγαπητού μας καθηγητή Sv, άντε να θυμούνται δυο-τρεις) και της ελληνιστικής κοινής (ίσως ελάχιστοι να την έχουν ακουστά, οι [[θεούσος|θεούσοι]] πιθανώς). Συνεπώς, μάλλον ενδιαφέρον θα δημιουργήσουν αυτές οι κατηγορίες παρά ότι άλλο. # σταδιακό χτίσιμο λήμματος: Σαφέστατα ναι, με χρήση του [[Βοήθεια:Γρήγορη δημιουργία λημμάτων]] #φραγή αν κάποιος επισκέπτης δημιουργήσει μια σκέτη σελίδα με κάποιον ορισμό; Ελπίζω ποτέ να μην το έχει κάνει κανείς μέχρι τώρα. Τέτοιες συνεισφορές είναι πολύτιμες και πρέπει να βοηθάμε τους χρήστες. Συμφωνώ αν και εκπλήσσομαι και μόνο από την υποψία ότι κάποιος διαχειριστής θα είχε τόσο αρνητική συμπεριφορά. Αντίθετα, στο είχα αναφέρει και το επαναλαμβάνω, η δική μου ψήφος για την εκλογή σου ως διαχειρίστριας βασίστηκε στην υποδειγματική υποδοχή νέων χρηστών, νέων IP, ακόμη και όταν υπάρχει υποψία ότι είναι γνωστοί μας. Το «αγαπητέ επισκέπτη», είναι ένα τεράστιο '''θετικό''' μάθημα, μια πρωτοβουλία από αυτές για τις οποίες σου ευχήθηκα επιτυχίες και [[αυγάτισμα]]. Ένα παράδειγμα για μίμηση για το οποίο είμαι ευγνώμων. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:30, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Ω! δε χρειάζεται να γράψετε εξηγήσεις {{ping|FocalPoint}}. Εσείς το χειρίζεστε το θέμα, it' s your baby! Οκ, δεν ανακατεύομαι καθόλου -απλώς μια δυο σκέψεις μου-. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:32, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :::όχι, δεν είναι καθόλου δικό μου θέμα, είναι θέμα της κοινότητας. Εγώ βοηθώ σήμερα. Από αύριο που αρχίζει ουσιαστικά το νέο έτος για τους περισσότερους, δεν ξέρουμε αν και πόσο θα είμαστε διαθέσιμοι, ο οποιοσδήποτε από εμάς. Όσο για το εν λόγω μωρό, είναι σαφέστατα του [[Χρήστης:Ah3kal]] που [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%98%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82/51&action=history έφτιαξε την πρώτη] σελίδα θεματικής εβδομάδας, του [[Χρήστης:Texniths]] που είχε την ιδέα και επιμελείται την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03|θεματική εβδομάδα για την εκπαίδευση]], του [[Χρήστης:Wrooooooo]] που έδωσε (έστω και σε σελίδα που δε θα είχε δει κανείς, εκτός από εσένα) την ιδέα για τη [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03|εβδομάδα για τον κορωνοϊό]], του [[Χρήστης:Chalk19]] που βοήθησε και αυτός με διαμόρφωση των σελίδων, αλλά βέβαια και του [[Χρήστης:Svlioras]] που συνεισέφερε και με λήμμα(τα), οπωσδήποτε και δικό σου με όλες τις βελτιώσεις στα νέα λήμματα των ευχών των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, αναμφίβολα των χρηστών με IP που έβαλαν τη συνεισφορά τους [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%98%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82%2F01&type=revision&diff=5396354&oldid=5393383 εδώ] και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%98%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82%2F52&type=revision&diff=5393360&oldid=5393201 εδώ]. Ναι, είναι και δικό μου μωρό. Όσο είναι το μωρό αυτού που συνεισέφερε ένα υγρό σε ένα σωλήνα. Είναι το δικό σου, το δικό μου, το δικό μας μωρό, όλων μας. Μόνο αν το δούμε με αυτή την προοπτική, το μωρό αυτό θα μεγαλώσει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:55, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::ΥΓ: όταν δούμε ότι θα ζήσει το μωρό μας, θα του φτιάξουμε και ρουχαλάκια για μεγαλύτερα παιδιά - αυτόματη συμπερίληψη στο banner, αν και όταν αποκτήσουμε αρκετά θέματα. Είναι πανεύκολο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:59, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Κανένα ωραίο, πιασάρικο, επίκαιρο, ενδιαφέρον θέμα για την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]]; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:17, 12 Ιανουαρίου 2022 (UTC) : Μιας και τώρα τελευταία γίνεται κουβέντα για τα μάρμαρα του Παρθενώνα και τις διαφορες επιστροφές στο μουσείο της Ακρόπολης, θα πρότεινα θεματική εβδομάδα με θέμα την αρχαιολογία. Τι λες {{χρ|FocalPoint}};--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 14:28, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::καλέ μου @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], η αρχαιολογία πιασάρικο; χαχαχααχα, τι να σου κάνω που έχουμε ίδια γούστα... πιασάρικο δεν είναι, αλλά ως θέμα μου αρέσει και εμένα. Αν κάποιος δεν πει κάτι καλύτερο, γιατί όχι; Για να δούμε τι έχουμε... ::* [[:Κατηγορία:Αρχαιολογία (νέα ελληνικά)]] ::* [[:Κατηγορία:Αρχαίοι ναοί (νέα ελληνικά)]] ::* [[:Κατηγορία:Αρχαιολογικοί τόποι (νέα ελληνικά)]] ::* [[αρχαιοκάπηλος]], [[τυμβωρύχος]] ::Τι λες; Τι λέει και κανείς άλλος; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:48, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} Χαχαχαχ, ε ντάξει. Υπάρχει και το προφανές. Χειμώνας είναι, κρύο κάνει, οι κακοκαιρίες πάνε και έρχονται. Αν όχι τώρα που είμαστε στην καρδιά του χειμώνα τότε, πότε; Μια θεματική για τον χειμώνα. Τα ελγίνεια μάλλον θα είναι στην επικαιρότητα και αργότερα.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:03, 14 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: Μπορεί να πάει και συνδυαστικά με τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες (4-20 Φεβρουαρίου).--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:09, 14 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ωραία, βάζω ως εξής: ::::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]], αρχαιολογία ::::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/05]], χειμώνας, Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες ::::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/06]], έρωτας, γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου ::::Προχωρώ στην αρχαιολογία. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:26, 14 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :::::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] και όποιος άλλος ενδιαφέρεται, υπάρχουν τώρα αρκετές λέξεις στο [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03]], το θέμα είναι αν τα λήμματα αυτά έχουν καλό επίπεδο. Αρχίζω να τις κοιτάω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:24, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Παρά το ότι μόλις έβαλα ως εβδομάδα 4 την εκπαίδευση, η εντονότατη κακοκαιρία στην Ελλάδα επιβάλλει άμεση αλλαγή, ώστε να μπει η θεματική εβδομάδα για το χειμώνα. Κάνω τις απαραίτητες μετακινήσεις. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:27, 23 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Ελπίζω να μην υπάρχει κάποια αντίρρηση. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:29, 23 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Πρόταση για πρότυπο 'χωρίς αναφορές' == {{ping|Svlioras|Chalk19}}, όταν έχουμε τις λεγόμενες 'δυνάμει λέξεις'. π.χ. βλέπουμε λήμμα [[σερβοφωνία]] το οποίο είναι μια χαρά λέξη, όμως έχει μόνο 2 αναφορές σε blog -Chalk, είμαι σίγουρη ότι θα βρίσκατε σε βιβλία κάποιες-. Εν πάση περιπτώσει. Είτε βρούμε, είτε δε βρούμε αναφορές για το συγκεκριμένο, υπάρχουν τέτοιες λέξεις... * Προς το παρόν, υπάρχει μια ετικέτα για [[:Κατηγορία:Περιστασιακές συνθέσεις]] που είχε γίνει για τα άπειρα προφορικά σύνθετα τύπου [[μισο-]], [[ψευτο-]] και τα όμοια * Αυτή η λέξη δεν εμπίπτει ακριβώς στην Κατηγορία αυτή (δεν είναι προφορική). Να τις διαγράφουμε ως μη πληρούσες τα [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]], ή να τους βάζουμε κάποιο προτυπάκι ''{χωρίς αναφορές}, χωρίς ικανοποιητικές αναφορές έως το ''... ?? Τι λέτε? Έχετε αντιμετωπίσει άλλα τέτοια παραδείγματα: λέξεις που δεν έγιναν δεκτές, αλλά που θα θέλατε να τις έχουμε?<br>Υπ' όψιν βεβαίως και του δημιουργού {{ping|Bolt Escargot}} που τόσο εξαιρετική δουλειά έκανε για την [[:Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα -φωνος (νέα ελληνικά)|Κατηγορία:-φωνος]], και -φωνία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 04:44, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::Υπάρχουν άλλες; Να τις μαζέψουμε (εδώ; κάπου;) κι, αν βγουν κάμποσες, κάνουμε ένα προτυπάκι.[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:23, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Εξαίρεση για παραθέματα από ιδιωτικούς ιστότοπους == Όπως είναι πολιτική σε όλα τα ΒΛεξικά, απαγορεύεται η σύνδεση με ιδιωτικές σελίδες και ιστότοπους. ([[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων#Παραθέματα]]) Εξωτερική σύνδεση γίνεται μόνο προς όλα τα σκαναρισμένα (όπως στο books.google) και κατά το [[:en:Wiktionary:Quotations#Choosing_quotations]] «datable printed sources», περιοδικά και τύπο.<br> Μέχρι σήμερα, απ' ότι γνωρίζω -με Αναζήτηση-, στο ΒΛεξικό έχει γίνει εξαίρεση μόνο για 3 ιδιωτικούς ιστότοπους * sarantakos (ιστότοπος με αντίστοιχη έκδοση βιβλίων), lexilogia, και μια-δυο φορές για το slang.gr (όταν δεν πρόκειται για προσωπικές μαρτυρίες). Αιτούμαι, να γίνει εξαίρεση και για τον ιστότοπο [https://smerdaleos.wordpress.com/ smerdaleos] που χρειάστηκε π.χ. στο λήμμα [[σερβόφωνος]].<br> Εννοείται, ότι αυτές οι εξαιρέσεις χρησιμοποιούνται σπάνια (το sarantakos έχει χρησιμοποιηθεί περισσότερο, λόγω της έκδοσης του βιβλίου). Ευχαριστώ, και αναμένω κάποιο ΟΚ και για τα τέσσερα, {{ping|Svlioras}}, ώστε να είναι σαφές στην Πολιτική μας, τι επιτρέπεται. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 05:54, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :{{χρ|Sarri.greek}}, εννοείται ναι, ιδίως για τον Σμερδαλέο, αλλά δεν ξέρω αν πρέπει να γραφεί επίσημα στα κριτήρια. Θα σου πει ο άλλος «γιατί όχι κι απ’ το τάδε, που εγώ το θεωρώ καλύτερο;». Γνώμη μου είναι ότι μπορούμε απ’ όλες τις σοβαρές πηγές (π.χ. http://linguarium.blogspot.com). Το θέμα είναι ποιος θα κρίνει το «σοβαρές». Προφανώς οι ([[αριστοτελικά]]) φρόνιμοι άνθρωποι![[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:20, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Ευχαριστώ κύριε {{ping|Svlioras}}. Για να μην υπάρχουν θέματα στο μέλλον, λέω να γίνει κατονομασία όσων έχουν συζητηθεί εδώ στην κοινότητα. Όποτε κάποιος θελήσει να προσθέσει κι άλλο, θα πρέπει να το δηλώσει εδώ στη ΒΚΔΜία. Για να αποφευχθούν οι καταχρήσεις. <del>Π.χ. εγώ δεν ήξερα το παραπάνω.</del> Πρέπει να είμαστε πολύ συγκεκριμένοι για να αποφεύονται οι παρεξηγήσεις &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:24, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Προσπαθεί να μας παραπλανήσει η [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] με αφορισμούς όπως «απαγορεύεται η σύνδεση» και φαντασίες («έχει γίνει εξαίρεση μόνο για..»). Λυπάμαι, κατεβάζεις πράγματα από το μυαλό σου αγαπητή Sarri.greek και τα διατυπώνεις με απαράδεκτο τρόπο που τα κάνει ακόμη χειρότερα (όπως το απίστευτο περί «ιδιωτικών» σελίδων που θυμίζει κομμάτι από παλαιοκομματικό μανιφέστο δαιμονοποίησης των ιδιωτικών φορέων). Λοιπόν: *σε καμιά περίπτωση δεν απαγορεύεται σύνδεσμος που αποδεικνύει τη χρήση μιας λέξης. Είναι θεού έργο να έχουμε αναφορές σε πραγματική χρήση των λέξεων. *ναι, το είπαμε και το υποστηρίζω ένθερμα ότι «προτιμούμε κάποιες πηγές», που είναι mainstream, όταν υπάρχει επιλογή. Δε θα διαλέξω τα μπλογκ του FocalPoint και της Sarri.greek, όταν έχω επιλογή από τον τύπο ή από βιβλία. Αν όμως δεν έχω επιλογή και υπάρχουν πηγές, θα διαλέξω μια από τις υπαρκτές, όποιες και να είναι αυτές και πάλι, προτιμώντας το (πιο mainstream) μπλογκ για τα αυτοκίνητα (βάρα μια όπισθεν) και όχι το μπλογκ για τον σαδομαζοχισμό (βάρα με κι ας κλαίω) - αν η λέξη «βάρα» ήταν τόσο σπάνια στη χρήση. Όταν έχω μια λέξη από την [[κοινωνιόλεκτος|κοινωνιόλεκτο]] των θεατρανθρώπων ή των θεατροκριτικών, θα τη βρω σε κριτικές που, οι πιο τολμηρές με χρήσεις σπάνιων λέξεων, ίσως είναι σε μπλογκ μικρής αναγνωσιμότητας. Όταν έχω μια λέξη από τη βικιπαιδική αργκό, με συχνότατη χρήση, θα αποδεχτώ ακόμη και αναφορά στη Βικιπαίδεια και στο βικι-μπλογκ του FocalPoint και της Sarri.greek (που δεν έχουμε ούτε ο ένας ούτε η άλλη). Τεράστια πηγή είναι και οι ερευνητικές εργασίες (π.χ. αυτές που βρίσκονται στο google scholar και όχι μόνο), αλλά και όσα κείμενα βρίσκονται στο academia.edu. Και σε λεξικολογικά θέματα, το linguarium είναι μια από τις πηγές. Από την άλλη πλευρά θα αποφύγω ακόμη και το μπλογκ του καλού μας sVlioras, όσο σεβασμό και να του έχω, όταν βρω την ίδια λέξη σε μια εφημερίδα ή θα προτιμήσω να βρω την πηγή στην οποία αναφέρεται ο μπλόγκερ. Ναι, χρειάζεται ένα μέτρο και δεν υπάρχει καλύτερη συμβουλή από αυτήν του [[Χρήστης:Svlioras|sVlioras]], για τους ([[αριστοτελικά]]) φρόνιμους, όταν αναφέρεται κανείς στο μέτρο. *αντικατάσταση παραθεμάτων: Δεν είναι καλή ιδέα η αφαίρεση παραθεμάτων. Αν σε κάποιον, ένα παράθεμα δεν του αρέσει, προτιμώ ιδιαιτέρως να το αντικαταστήσει με ένα καλύτερο κατά τη γνώμη του. Και αν κάποιος το κάνει αυτό δουλειά, αν δω κάποιο pattern στις συνεισφορές (δε θα ήθελα να δώσω ιδέες διατυπώνοντάς το αναλυτικά, αλλά ας το πούμε χοντρικά, «προωθητικές» συνεισφορές), θα ζητήσω να σταματήσει για να το συζητήσουμε εδώ. Καλή σας ημέρα ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:39, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Υστερόγραφο για την αναφορά στο [[σερβόφωνος]]: * ''... γράφει η '''σερβόφωνη''' εφημερίδα «Βέστι» της Φραγκφούρτης'' εφημερίδα ΤΟ ΒΗΜΑ, 25/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/25/politics/to-xoligoynt-enantion-toy-kossyfopedioy/] * ''Η γλώσσα ήταν το « πρώτος και κράτιστον » στοιχείο ενός έθνους, αλλά η κριτική αυτή δεν ασκήθηκε ποτέ στο '''σερβόφωνο''' Μαυροβούνιο'' (Βασίλης Κ. Γούναρης, ''Τα Βαλκάνια των Ελλήνων: Από τον Διαφωτισμό έως τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο'', εκδ. Επίκεντρο, 2007, σελ. 248) * ''Κατά συνέπεια είναι πολύ πιθανό ο Γρηγόριος να ήταν '''σερβόφωνος''', μια και η ορθογραφία του είναι σερβική της Ράσκας.'' (Σύμμεικτα, τόμος 13, Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Κέντρον Βυζαντινών Σπουδών, 1999, σελ. 271) Αναφορές λοιπόν υπάρχουν. Χωρίς ανάγκες απαγορεύσεων και καταλόγου εγκεκριμένου από λογοκριτές. Με μέτρο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:52, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Αφιερωμένο στον εξαίρετο μπλόγκερ smerdaleos: [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%83%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B4%CE%B1%CE%BB%CE%AD%CE%BF%CF%82&type=revision&diff=5399395&oldid=5259349 παράθεμα στο λήμμα σμερδαλέος]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:06, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) === Εννοούνται τα Ιδρύματα Οργανισμοί=== Εννοείται ότι ιστότοποι και αποθετήρια Οργανισμών Ιδρυμάτων Πανεπιστήμιων είναι οκ. * {{ping|FocalPoint}}, σχετικά με τα βιογραφικά και άλλα, το https://biblionet.gr/ είναι οργανισμός του Υπουργείου Πολιτισμού. όπως και το ΕΚΕΒΙ [http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=299 αρχείο ΕΚΕΒΙ]. (σχετικά με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=πονήρω&diff=next&oldid=5543949 τη διαγραφή σας εδω]. Επίσης ολα τα αποθετήρια ιδρυμάτων (προεδρίας, πρωθυπουργών π.χ. Ίδρυμα του τάδε) όλα αυτά είναι ΟΚ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:26, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) : ΥΓ Το ΕΚΕΒΙ παραπέμπει στο biblionet p.x. [http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=462&t=39 Κλιάφα]] Άρα αυτά (ιδίως το ΕΚΕΒΙ) είναι link που έχει προτεραιότητα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:33, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] δεν έχω καμιά αντίρρηση για τη χρήση του biblionet, άλλωστε το έχω πει με όλη μου τη δύναμη ότι διαφωνώ σε καταλόγους «οκ» και «μη οκ». Η διαγραφή αφορά τη θέση με τον οποίο μπήκε αυτός ο εξωτερικός σύνδεσμος. Δεν μπορούμε να βάζουμε εξωτερικούς συνδέσμους κρυμμένους κατ'αυτόν τον τρόπο. Εσύ είναι ο κατεξοχήν άνθρωπος που δε θέλεις να μπαίνεις σε άλλες ιστοσελίδες. Αν το κάνω αυτό, μπορώ να σε παραπλανήσω να μπεις σε ιστοσελίδες που δεν επιθυμείς να μπεις. Οι εξωτερικές σελίδες πρέπει να μπαίνουν με τρόπο που να μην αφήνει αμφιβολία ότι είναι εξωτερικές. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:40, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: α, ωραία {{ping|FocalPoint}}, να βάλω και @biblionet. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:42, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], πρέπει να σου το εξηγήσει άλλος, καλύτερα από εμένα. Δεν πρέπει να βάζουμε εξωτερικούς συνδέσμους εκεί. Εκεί είναι εσωτερικό κείμενο του Βικιλεξικού. Μπορούμε να βάλουμε το πολύ σύνδεσμο στη Βικιπαίδεια. Αλλιώς, τίποτα. Οι εξωτερικοί σύνδεσμοι μπαίνουν μόνο όπου είναι απολύτως αναγκαίοι, δηλαδή για να δείξουν την παραπομπή. Όχι για τον κάθε συγγραφέα. Δεν ξέρω πως να στο εξηγήσω καλύτερα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:46, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::: Κατάλαβα τι εννοείτε, {{ping|FocalPoint}} αλλά αν θέλετε, δημιουργήστε ένα λήμμα στη ΒΠ, και να το αλλάξω. Διότι, κάτι πρέπει να βάλουμε. Το έχω σημειώσει στις εκκρεμότητες [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη_(νέα_ελληνικά)#Επίσης]] ::::: Παλιότερα, σε αντίστοιχη περίπτωση είχα βάλει 'ότι ζητείται λήμμα' στη Βικιπαίδεια, https://el.wikipedia.org/wiki/Βικιπαίδεια:Αγορά/Αρχείο_2021/Νοέμβριος#Ζητούμενο_Μπαρμπα-Γιάννης_ο_κανατάς &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:52, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::::Δεν ''πρέπει'' να βάλουμε τίποτα, ούτε η πρώτη συγγραφέας που δεν έχει λήμμα στη Βικιπαίδεια είναι, ούτε η τελευταία. Όποιος θέλει, ας φτιάξει λήμμα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:59, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :::::::Συμφωνώ με αυτό. Για ποιο λόγο πρέπει να υπάρχει σύνδεσμος στο σημείο εκείνο; Η Βικιπαίδεια έχει τους κανόνες της για τη λημματογράφηση. Πολλοί από τους συγγραφείς των παραθεμάτων που χρησιμοποιούμε δεν έχουν λήμμα στη Βικιπαίδεια. Αν κάποιος χρήστης επιθυμεί να μάθει για τον/την συγγραφέα μπορεί να κάνει μια αναζήτηση με το όνομα. Ως Βικιλεξικό ας περιοριστούμε μέχρι εκεί που πρέπει. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 21:25, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::::::Ναι αυτό σίγουρα σωστό: μπορεί ο συγγραφέας να μην καλύπτει τα κριτήρια εγκυκλοπαιδικότητας ή να τα καλύπτει και να μην δημιουργηθεί λήμμα για αυτόν για πολλά χρόνια ακόμα -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:39, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) Συγγνώμη που μπαίνω στη συζήτηση, αλλά παραπομπή στο βιβλίου του/της τάδε συγγραφέως θα μπει που θα μπει για το απόσπασμα του/της που χρησιμοποιείται. Γιατί λοιπόν να μην υπάρχει/δημιουργηθεί ένα πρότυπο παρόμοιο με τα citeweb/citebook της ΒΠ όπου ο συγγραφέας θα μπορεί προαιρετικά να μπαίνει με link προς ΒΠ ή κάποια άλλη αποδεκτή τρίτη σελίδα ή χωρίς link προς τίποτε. Φυσικά όλο αυτό θα βγαίνει στης αναφορές, στο <nowiki><references /></nowiki> -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:06, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) : Γεια σας {{ping|UnaToFiAN-1}} Δεν ξέρω αν εννοείτε κάτι σαν 'standard δεδομένα' για έναν συγγραφέα. Έχει γίνει πειραματικά το πρότυπο {{προτ|ΠΔ:Θουκ}} και {{προτ|ΠΔ:Ξεν}} ώστε να βασικά στοιχεία για έναν συγγραφέα να είναι 'έτοιμα'. Απο κει και πέρα, ο κάθε συντάκτης, συνεχίζει με συμπλήρωση κεφαλαίου, παραθέματος, link, και ό,τι άλλο επιθυμεί. Καθώς αυτά είναι πειραμτικά, μπορείτε να βελτιώσετε την ιδέα -να μας δείξετε τι άλλο εννοείτε- : Με πλήρη στοιχεία, δείτε [[:Κατηγορία:Πρότυπα παραθεμάτων]] : Δείτε τα data [[:en:Module:Quotations]] -- [[:en:Module:Quotations/grc/data]] & e.g. [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:William_Shakespeare_quotation_templates Shakespeare.Templates] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:15, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :: Βασικά εννοώ ένα κλασικό citation σαν και αυτά που βλέπουμε στις παραπομπές οποιουδήποτε λήμματος στη wikipedia. Κι αυτό για να είναι χωριστά όλα αυτά από το σώμα του κειμένου του λήμματος. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:20, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :: [[w:en:Template:Cite book]] -αυτό για παράδειγμα. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:23, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Ναι, κι εδώ χρησιμοποιείται το πρότυπο {{προτ|cite book}}. Μερικές φορές δε βολεύει στον τύπο του τίτλου ή δεν ξέρουμε όλες τις παραμέτρους του. ::: Αλλά για την εμφάνιση των στοιχείων, δεν ξέρω τι κάνουν οι ΒΠαίδειες {{ping|UnaToFiAN-1}} Στα ΒΛεξικά, με ref κάτω κάτω μπαίνουν λεξικά, και πηγές. Το παράθεμα μπαίνει όπως τα παραδείγματα στο [[Βοήθεια:Παραθέματα]]. Στο αγγλικό ΒΛ τα στοιχεία μπαίνουν στην πρώτη γραμμή, ενώ στο γαλλικό ΒΠ μπαίνουν σε συνέχεια του παραθέματος με μικρά γράμματα. Εδώ, αφήνουμε τον συντάκτη ελεύθερο με προτροπή, εκτός από τα χρονολογημένα παραθέματα που μπαίνουν σε χρονολογική σειρά με πρώτη γραμμή την ένδειξει με τον αιώνα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:26, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :::: Α, ωραία είναι ήδη εδώ αυτό. Δεν είναι ανάγκη να είναι όλο συμπληρωμένο σε κάθε περίπτωση -μόνο τα προφανώς βασικά (τίτλος, συγγραφέας, σελίδα) αρκούν πολλές φορές. Επίσης η παραπομπή λύνει με όση λεπτομέρεια θέλουμε το ''από που'' προέρχεται το παράθεμα, ποιος ο συγγραφέας του κτλ. Ο τρόπος που θα μπει το ίδιο το παράθεμα μέσα στο σώμα του λήμματος είναι άλλο ζήτημα/σύμβαση. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:31, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) == μερικές προτάσεις για την αρχική σελίδα == Οι προτάσεις μου για την κύρια σελίδα είναι: # αφαίρεση των εικονιδίων από κάθε κουτάκι, διότι είναι απαρχαιωμένα και δε σχετίζονται με τον τίτλο κάθε κουτιού # εμφάνιση των ορισμών στο πεδίο λέξη της ημέρας, γιατί οι χρήστες δε κάνουν κλικ εκεί να μάθουν για τη λέξη και έτσι γίνεται κάπως ανούσιο να υπάρχει, ενώ αν βάζαμε τον ορισμό φάτσα κάρτα, ο χρήστης τότε θα μάθαινε και κάτι για τη λέξη -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 12:07, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|Corfurian}}. [[Βικιλεξικό:Κύρια Σελίδα]] :: _1. {{υπέρ}}, θα μπορούσε να φύγουν. Γενικά, επειδή έχω επισκεφτεί πάνω από 20 κύριες σελίδες interwiki- όλοι βάζουν κάτι, αλλά όντως, δεν έχει πολύ νόημα :: _2. εννοείτε όπως στο [[:en:Wiktionary:Main page]] όπου παραθέτουν το βασικό τμήμα του λήμματος με [[:en:Template:FWOTD main]]. Ωραία και καλά, αλλά κάποιος πρέπει να τα κάνει αυτά... Συνήθως ο προτείνων. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:23, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Αν δεν υπάρχουν αντιρρήσεις, τα εικονάκια μπορούν να φύγουν σε 15 μέρες (υπ' όψιν {{ping|Corfurian}}) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: {{έγινε}} Δεν έφερε κανείς αντίρρηση. {{ping|Corfurian}}, φεύγουν τα εικονάκια από τα πλαίσια, στην κύρια σελίδα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:07, 2 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Συγχώνευση προτύπων == Αυτή τη στιγμή έχουμε το {{προτ|Π:ΑΛΝΕ}} και το {{προτ|Π:Συμεωνίδη}}, τα οποία αμφότερα οδηγούν στο ίδιο λεξικό, το Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Θεωρώ πως η ύπαρξη δύο προτύπων για τον ίδιο σκοπό είναι περιττή. Μπορούν να συγχωνευθούν και με την κατάλληλη παραμετροποίηση να κάνουν την ίδια δουλειά.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:50, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) : {{ping|Texniths}}, το Συμεωνίδη είναι πιο γρήγορο όταν χρειάζεται κανείς σκέτη λέξη. Κι έτσι ο κάθε συντάκτης χρησιμοποιεί όποιο του αρέσει πιο πολύ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:55, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}} Σίγουρα είναι, αλλά μπορούμε να έχουμε 1 πρότυπο το οποίο για απλή χρήση (ως προεπιλογή) θα είναι γρήγορο και με τις υπόλοιπες παραμέτρους θα κάνει και όσα άλλα θέλουμε. Το να υπάρχουν δύο πρότυπα για το ίδιο λεξικό είναι προβληματικό. Μέχρι πρόσφατα θεωρούσα πως το ένα είναι ανακατεύθυνση στο άλλο.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:01, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Βοήθεια [[λεμονί]] == Μια επιβεβαίωση γυρεύω, γιατί μπερδεύτηκα με τα άκλιτα των χρωμάτων. Έχουμε και λέμε * επίθετο {{Π:ΛΚΝ|0=-|"-ί"|-ί @ΛΚΝ}} του -ής-ία-ί (π.χ. [[λεμονής]] κλιτό, {{Π:ΛΚΝ|λεμονί|0=-|λεμονί@ΛΚΝ}}) ή [[βυσσινί]] {{Π:ΛΚΝ|βυσσινής|0=-|βυσσινής@ΛΚΝ}}) * + άκλιτο επίθετο ''η λεμονί μπλούζα, της λεμονί φούστας'' Επίσης λέει και «''ως ουσ.''». Αυτό το ουσ. είναι άκλιτο κι αυτό? Στην ετυμολογία, μετά τη δυσδιάκριτη άνω τελεία, δίνει το -ί⁴ δηλαδή το ακλιτο -ί του -ής-ιά-ί (κλιτό, φαντάζομαι). Π.χ. Ονομασία χρώματος: βυσσινί. * ''Αυτή η απόχρωση του βυσσινί μ' αρέσει'' ?? ή ''Αυτή η απόχρωση του βυσσινιού μ' αρέσει'' Λέμε ''Αυτή η απόχρωση του κόκκινου'' άρα, γιατί να μην πούμε και του βυσσινιού. Φοβάμαι ότι έχω κάνει λάθος που έχω όλα τα -ί ουσιαστικά άκλιτα. Πείτε μου, μήπως πρέπει να τα αλλάξω!! Χρειαζόμαστε και παράθεμα για να δούμε. Πάω να βρω... search "του βυσσινί χρώματος" & "του βυσσινιού χρώματος" "του βυσσινιού." χωρίς 'χρώματος' &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:50, 2 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)<br> Ti λέει εδώ? Δεν δέχεται άκλιτο επίθετο, αν καταλαβαίνω, όταν εννοείται το ουσιασικό: [https://www.philenews.com/f-me-apopsi/paremvaseis-ston-f/article/1013115 @philnews] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:08, 2 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :Το βυσσινί, γίνεται αναμφισβήτητα στη γενική του βυσσινιού. :*φέρνοντας στου '''βυσσινιού''' μου πέπλου τον κόρφο να τον σκεπάσω :*Γιατί αυτός ο δραπέτης της Χάλκης , που προσέφερε στη νεοελληνική πεζογραφία την εντέλεια και τον συμβολισμό του '''Βυσσινιού''' τριαντάφυλλου , είναι στο βάθος της ψυχής του Βυζαντινός και Ανατολίτης :*ήταν ικανή να σκοτώσει και άνθρωπο στη θέα ενός '''βυσσινιού''' παντελονιού που φορούσε όταν ήταν... :Το λεμονί, δεν γίνεται του λεμονιού, γιατί αυτή η λέξη είναι αναγνωρίσιμη μόνο ως γενική της λέξης λεμόνι :Ελπίζω να βοήθησα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:08, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :: Τώρα το είδα, {{ping|FocalPoint}}. Ευχαριστώ, αλλά τα παραπάνω παραδείγματα είναι επίθετα. Το λεξικό λέει καθαρά ότι το επίθετο είναι ΚΑΙ κλιτό ΚΑΙ άκλιτο. Το ερώτημα ειναι, για το ουσιαστικό, οταν ΔΕΝ θεωρούμε ότι ακολουθεί έστω και με παράλειψη η λέξη χρώμα. :: Μου αρέσει το λεμονί. το βυσσινί. τα σταχτί. το κόκκινο. το πράσινο. :: Μου αρέσουν όλες οι αποχρώσεις του λεμονί. του βυσσινί. του σταχτί. του κόκκινου του πράσινου. :: εδώ είναι η ερώτηση:<br>Μου αρέσουν όλες οι αποχρώσεις του βυσσινιού. (εδώ είναι στην πραγματικότητα επίθετο, εννοείται του βυσσινιού χρώματος. Δε νομίζω ότι είναι ουσ.) :: είναι εμφανές στον πληθυντικό:<br>Μου αρέσουν όλα τα λεμονί, όλα τα βυσσινί, όλα τα σταχτί, όλα τα κόκκινα, όλα τα πράσινα, κάθε απόχρωσης. :: ΕΠΙΘΕΤΟ κλιτό και άκλιτο: Μου αρέσουν όλες οι σταχτί αποχρώσεις / οι σταχτιές αποχρώσεις κλπ, :: Αν κάποιος φιλόλογος μπορεί να μας το επιβεβαιώσει, ότι τα ουσιαστικά είναι άκλιτα, για να μην εκτεθούμε... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:55, 7 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], μήπως βοηθούν αυτά; :::* Με τα βυσσινί θα αγωνίζεται το 2022 η Έλενα Ντάβου :::* Ντύθηκε στα "βυσσινί" ο Παράσχης! :::* Εισέρχονται τα κόκκινα , τα βυσσινί , τα μαύρα , τα καφέ , τα πράσινα , τα ιώδη κι ενίοτε τα πορτοκαλί ή τα κίτρινα :::* μας δείχνει τα διάφορα χρώματα του φθινοπώρου του χρυσού, του βυσσινί και του λιλά :::. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:21, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::::{{χρ|FocalPoint}}, τελεια. Οκ, signing off τωρα, παω λιγο να ξεκουραστω &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:25, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Νέα κατηγορία σκάκι == Νέα [[:Κατηγορία:Σκάκι]]. Όποιος αγαπάει το [[σκάκι]], μπορεί να εμπλουτίσει την κατηγορία με <code><nowiki>{{ετ|σκάκι}}</nowiki></code> στα λήμματα, ή για άλλες γλώσσες με κωδικό γλώσσας: <code><nowiki>{{ετ|σκάκι|xx}}</nowiki></code>. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:55, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) {{ping|FocalPoint}} με αφορμή αυτό μπορούμε να κάνουμε κάποια στιγμή θεματική εβδομάδα για τα παιχνίδια (όλων των ειδών, όχι μόνο το σκάκι). Τι λες;--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:02, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ναι, καλή ιδέα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:04, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == επίθετο αλλά και ουσιαστικό == Έχουμε δει μαζί με τον [[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]] το λήμμα μετεξεταστέος στη μορφή * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AD%CE%BF%CF%82&oldid=5532745 αυτή] και * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AD%CE%BF%CF%82&oldid=5533415 αυτή] Και στις δυο περιπτώσεις έχουμε α=α, είτε μετεξεταστέος=μετεξεταστέος είτε περιφραστικά. Σας φαίνεται καλό; Εμένα με ξενίζει. Ιδέες; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:24, 12 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) : Κύριε {{ping|Svlioras}}, Με εσωτερικό #link όπως [[αδειούχος]] : Εσωτερικό link (αλλα στην ετυμολογία) εχουν και τα διπλά πατριδωνυμικά/εθνικά+επώνυμο π.χ. [[Χιώτης]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:41, 12 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == αρχαιοελληνικές λέξεις στην [[:Κατηγορία:Επέκταση]] == Υπάρχουν χιλιάδες λέξεις της αρχαιοελληνικής στην κύρια κατηγορία:επέκταση που κανονικά θα έπρεπε να βρίσκονται στην υποκατηγορία επέκτασης για το αρχαιοελληνικά. Να τις μετακινήσουμε εκεί ή να τις βάλουμε στα ζητούμενα; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 08:53, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]], δες [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%80%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CF%85%CF%84%CE%BF%CF%82&type=revision&diff=5533659&oldid=3894265 εδώ], κάνε και εσύ το ίδιο και μετακίνησε όσα θέλεις. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:51, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::{{ping|FocalPoint}} Για ένα λεπτό, δεν είπαμε παλιότερα πως θα καταργήσουμε το [[πρότυπο:προσχέδιο]] [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%AF%CE%B1/2021#%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE_%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83%CF%87%CE%AD%CE%B4%CE%B9%CE%BF_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CE%B5%CF%80%CE%AD%CE%BA%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7 εδώ]; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 13:02, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::Εγώ διαβάζω «Δεν υπάρχουν αντιρρήσεις να φύγει το Πρότυπο:προσχέδιο από όλες τις Γρήγορες Δημιουργίες ή αλλού, όταν κάθε ενότητα ήδη έχει το 'λείπει'. Το Πρότυπο:επέκταση, μπορεί να χρησιμοποιείται.» Δε βλέπω «κατάργησή» του, αλλά σε κάθε περίπτωση, κάνε το λήμμα καλύτερο και βελτίωσε την συνεισφορά μου. Ελεύθερα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:09, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Αρχές, κανόνες και συνήθειες στο Βικιλεξικό == {{alert|main}} Αυτή τη στιγμή σελίδα [[Βικιλεξικό:Συμβάσεις]] δεν έχει κανένα κείμενο, παρά μόνο συνδέσμους. '''Προτείνω''', να προστεθούν ορισμένες αρχές που ισχύουν στα Βικιλεξικά. Οι περισσότερες αποκρυσταλλώθηκαν μετά από διεργασίες στο αγγλικό ΒΛεξικό και λένε περίπου τα παρακάτω <div style="margin-left:100px;"> {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; text-align:center; font-size:110%;" |'''γενικές αρχές'''<br> το ΒΛ δεν είναι ρυθμιστικό λεξικό<br> γίνεται λήμμα «όποια λέξη διαβάσει κάποιος και θέλει να βρει τι σημαίνει»<br> «ό,τι γράφτηκε, όπως γράφτηκε, ό,τι ειπώθηκε, όπως ειπώθηκε»<br> «ποιος το λέει αυτό;»<br> η «αρχή της μη επανάληψης» - τι είναι «κύριο λήμμα» |} <br> </div> Επίσης, υπάρχει η αρχή : «δεν κάνουμε επεξεργασίες σε γλώσσες που δε μελετάμε ή δε γνωρίζουμε» την οποία επαναλμβάνουν ακούραστα οι διαχειριστές του en.wikt σε νεοεισερχόμενους που κάνουν επεξεργασίες σε πολλαπλές γλώσσες (κι εδώ έχουμε τέτοια κρούσματα).<br> Δε χρειάζονται πολλά λόγια για να αναλυθούν, παρά μόνο μια δυο γραμμές. Με δυο λόγια λένε: Περιγράφουμε κάθε εκδοχή που υπάρχει, περιγράφουμε ό,τι μπορεί να δει κανείς σε μια γλώσσα ([[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]]), καταγράφουμε πιστά, γράφουμε τις πηγές μας, προσέχουμε να μη διπλογράφουμε πληροφορίες που ίσως αλλάξουν και παραπέμπουμε στο κύριο λήμμα.<br>Μπορούν να προστεθούν και Κανόνες (με links προς διάσπαρτους κανονισμούς για διάφορα θέματα) και μερικές Συνήθειες (πρακτικές, που ακολουθούν τα ΒΛεξικά). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:14, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) Δε βλέπω αντιρρήσεις. Οπότε, εμπλουτίστηκε το [[Βικιλεξικό:Συμβάσεις]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:38, 13 Απριλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] μας δουλεύεις βέβαια.... Την παντελή έλλειψη υποστήριξης, την θεωρείς έλλειψη αντιρρήσεων; Ε τότε ιδού: Έχω σοβαρότατες αντιρρήσεις και προχωρώ σε αναίρεση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:27, 13 Απριλίου 2022 (UTC) == Ενημέρωση για [[φλαμούρι]] [[φλάμπουρο]] == Μακάρι να βρεθούν περισσότερες '''πηγές''' για την ετυμολογία [[φλαμούρι]], [[φλάμπουρο]] και για το συσχετισμό των δύο όπως περιγράφεται στο {{enWIKT|0=-|فلامور|oθωμανικό فلامور}} Το λήμμα αυτό δημιουργήθηκε το 2019, αλλά ο δημιουργός δε θυμάται ποια αποσπάσματα που είχε διαβάσει τεκμηριώνουν το εξής: : The Greek tree name is thought to be identical with [[φλάμμουρον]], [[φλάμπουρον]] war flag cog φλάμπουρο ..., since linden wood was apt for making war flags, ... [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Etymology_scriptorium/2022/February#Greek_origins_of_Turkish_ıhlamur Τα λήμματα συζητήθηκαν στο scriptorium]. Συμπλήρωσα ό,τι μπορούσα ({{λ|φλάμμουλον|gkm}}, {{λ|φλάμμουλα|grc}} και με μερικές standard ref). Όποιος θα ήθελε να μελετήσει το θέμα... Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:01, 15 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]]: Ουκρανία == Προτείνω να βάλουμε άμεσα θεματικό μπάνερ για την Ουκρανία.{{ανυπόγραφο|FocalPoint}} : Ναι {{ping|FocalPoint}} να το κάνουμε. Και η θεματική των αποκριών να πάει μετά, μαζί με την ημερολογιακά πρώτη εβδομάδα της Σαρακοστής.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 06:31, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|FocalPoint|Texniths}}, ωραία ιδέα, αλλά νομίζω ότι θα πρέπει να γίνει στη Βικιπαίδεια. Γιατί δεν βλέπω τι υλικό μπορεί να υπάρξει σε λεξικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:09, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/09]] [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:55, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::Ετούτο εδώ είναι το δικό μας μετερίζι. Δεν έχουμε άλλο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:56, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Συζήτηση για αρχαίες κλίσεις == Για όσους ενδιαφέρονται, υπάρχει συζήτηση για τις Κατηγορίες που προκύπτουν από τους πίνακες κλίσης των αρχαίων ελληνικών στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση κατηγοριών/2022]]. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:49, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Παραθέματα τύπου == Δύο ζητήματα, για τα παραθέματα τύπου (αλλά και άλλα). * 1) νεκροί σύνδεσμοι: Αρχειοθετούναι με κάποιον τρόπο. Μπορεί κάποιος διαχειριστής να γράψει οδηγίες για εμάς τους άσχετους στο [[Βοήθεια:Διαχειριστές]] σε Ενότητα<br>#Αρχειοθέτηση εξωτερικών συνδέσμων? *: ΥΓ Ευχαριστούμε {{ping|Corfurian}} για [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=καταβροχθίζω&diff=5538646&oldid=5538621 την υπενθύμιση] του προτύπου {{πρότ|νεκρός σύνδεσμος}}. * 2) χρειάζονται επειγόντως χρονολόγηση. Την προσθέτουμε όπου λείπει. Σημείωση: Γράφουμε στο Βικιλεξικό έτος.μήνας.μέρα π.χ. 2022.02.28. Αν βάλετε ενωτικά, αυτά '''σπάνε''' στην αλλαγή γραμμής. Ή βάζουμε τελεία, ή βάζουμε <code><nowiki>&#38;#8209;</nowiki></code> Νομίζω, ότι πρέπει να διαλέξουμε κάποιον ενιαίο τρόπο. {{ping|Chalk19}}, τι γνώμη έχετε? Ευχαριστώ εκ των προτέρων, όποιον αναλάβει την τακτοποίηση αυτήν! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:04, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :{{ping|sarri.greek}} Στην βικιπαίδεια χρησιμοποιούν ένα ρομπότ το οποίο εντοπίζει τους μη αρχειοθετημένους συνδέσμους και τους αποθηκεύει στο archive.is Λέγεται [https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%82:InternetArchiveBot InternetArchiveRobot] και νομίζω πως μπορούμε να το εγκαταστήσουμε και εδώ -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:12, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|Corfurian}} βλέπω ότι έχει maintainers. Δεν ξέρω πώς λειτουργούν αυτά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:15, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::: {{ping|Sarri.greek}} Δεν είναι μόνο τα παραθέματα τύπου, αλλά οτιδήποτε είναι σε ιστοσελίδα. Για τον έλεγχο των ήδη νεκρών συνδέσμων υπάρχει το [[Χρήστης:InternetArchiveBot]], το οποίο χρησιμοποιείται μεταξύ άλλων στη Βικιπαίδεια (ελληνική και αγγλική). Θεωρώ μπορούμε να ζητήσουμε να κάνει έλεγχο και στο Βικιλεξικό και να α) τοποθετεί τον αρχειοθετημένο σύνδεσμο από το web.archive.org ή β) αν δεν υπάρχει ο σύνδεσμος αυτός να τοποθετεί το πρότυπο του νεκρού συνδέσμου. Βέβαια στο σημείο αυτό να τονίσω πως η μη ύπαρξη αρχειοθετημένου συνδέσμου δε σημαίνει το πως το κείμενο είναι άκυρο ή ότι θα πρέπει να αφαιρεθεί απαραίτητα. Αν βρεθεί άλλο καλύτερο παράθεμα μπορεί να αντικατασταθεί με ενεργό σύνδεσμο. Πολλές φορές επίσης ο σύνδεσμος δεν είναι νεκρός, απλά έχει αλλάξει η θέση του και ως εκ τούτου πρέπει να αλλάξει το [[URL]]. Αυτό όμως είναι κάτι που γίνεται από άνθρωπο, νομίζω το μποτ δεν έχει αυτή τη δυνατότητα. Τέλος υπάρχει και το ενδεχόμενο να υπάρχει προσωρινό τεχνικό πρόβλημα την ώρα του ελέγχου και να θεωρηθεί ψευδώς νεκρός σύνδεσμος. ::: Προσωπικά δεν ξέρω πως τίθεται σε λειτουργία το μποτ, καλό είναι να γίνει ερώτηση στο προφίλ του λογαριασμού του. ::: Για τη διαδικασία, χρησιμοποιείται κατά βάση το http://web.archive.org. Κατά την είσοδο στη σελίδα στη μπάρα που υπάρχει τοποθετείται ο σύνδεσμος που μας ενδιαφέρει. Στη συνέχεια εμφανίζονται τα αποτελέσματα, τα οποία μπορεί να είναι τα εξής: α) αρχειοθετημένες εκδόσεις του συνδέσμου μας, διαλέγουμε αυτήν που μας καλύπτει, β) κενό, διότι δυστυχώς ο σύνδεσμος δεν έχει αρχειοθετηθεί, γ) σε ενεργό σύνδεσμο μας δίνεται η δυνατότητα εφόσον δεν έχει αρχειοθετηθεί, να δώσουμε εμείς την εντολή να γίνει από το σύστημα του archive.org. Να επισημάνω πως δε χρειάζεται λογαριασμός για αυτό και μπορεί να γίνει από οποιονδήποτε. Στην αγγλική ΒΠ το μποτ αυτό χρησιμοποιείται και για την αρχειοθέτηση των συνδέσμων που βρίσκει κατά το πέρασμά του από τα λήμματα, εξοικονομώντας έτσι χρόνο και ενδεχομένως σώζοντας την παρτίδα για πολλούς μελλοντικούς νεκρούς συνδέσμους. Γενικά η χρήση της σελίδας είναι απλή, και αν βρούμε κάτι πολύτιμο που ενδεχομένως χαθεί από τον διαδικτυακό κόσμο ας το αποθηκεύσουμε εκεί να υπάρχει και μελλοντικά. Φύλαγε τα ρούχα σου να έχεις τα μισά.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 18:24, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::: [[OMG]] {{ping|Texniths}}... :::: Ας δούμε και στο αγγλικό ΒΛ. [https://en.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fweb.archive.org%2F&title=Special:Search&profile=advanced&fulltext=1&searchengineselect=mediawiki&ns0=1 insource:web.archive.org@en.wikt] :::: και παραδείγματα εφαρμογής αν υπάρχον π.χ. στο [https://en.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fnytimes%2F&title=Special:Search&profile=advanced&fulltext=1&searchengineselect=mediawiki&ns0=1 insource:/nytimes/ @en.wikt] :::: Δε βλέπω bot. [https://en.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FInternetArchive%2F&title=Special:Search&profile=advanced&fulltext=1&searchengineselect=mediawiki&ns0=1&ns1=1&ns2=1&ns3=1&ns4=1&ns5=1&ns6=1&ns7=1&ns8=1&ns9=1&ns10=1&ns11=1&ns12=1&ns13=1&ns14=1&ns15=1&ns90=1&ns91=1&ns92=1&ns93=1&ns100=1&ns101=1&ns102=1&ns103=1&ns104=1&ns105=1&ns106=1&ns107=1&ns108=1&ns109=1&ns110=1&ns111=1&ns114=1&ns115=1&ns116=1&ns117=1&ns118=1&ns119=1&ns828=1&ns829=1&ns2300=1&ns2301=1&ns2302=1&ns2303=1 insource:/InternetArchive/] Αλλά βλέπω στο [[:en:Template:RQ:Shakespeare Midsummer]] ότι προβλέπεται αυτόματη ρύθμιση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:11, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::::: {{ping|Sarri.greek}} Και όμως το bot χρησιμοποιείται στο αγγλικό ΒΛ. Δείτε τις συνεισφορές του [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Contributions/InternetArchiveBot].--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:29, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::::: Μάλιστα. {{ping|Texniths|Svlioras|Chalk19|FocalPoint}}. Όποιος διαχειριστής μπορεί, ας το ψάξει. Μέχρι τότε, όποιος μπορεί, ας κάνει ό,τι μπορεί για την αρχειοθέτηση και τη χρονολόγηση των παραθεμάτων. <small>Εγώ δεν έχω ιδεά απ' αυτά, και μόνο αν μου δείξει κάποιος ένα copypaste μπορώ να κάνω κάτι. Επιπλέον, δεν μπαίνω σε εξωτερικές ιστοσελίδες οπότε δεν βλέπω τη χρονολόγηση.</small> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:14, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == οδηγίες αρχειοθέτησης συνδέσμων == # πηγαίνουμε στο [https://archive.ph archive.ph] # γράφουμε τον σύνδεσμο του παραθέματος στο μπλε κουτί για να δούμε αν υπάρχει ήδη εκεί, αν ναι δείτε το βήμα 5 # αν όχι, πατάμε τον σύνδεσμο "archive this link" και θα μας το βάλει στο κόκκινο κουτί # πατάμε αποθήκευση και περιμένουμε # αφού τελειώσει, αντιγράφουμε τον σύνδεσμο που θα είναι πάνω σαν "archive.ph/blabla" Ερωτήσεις; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:51, 5 Μαρτίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]]: επόμενα; == Καλή Σαρακοστή. Έχω κρατήσει ως ιδέα για επόμενες θεματικές εβδομάδες ιδέα το σκάκι που είπε ο [[Χρήστης:Texniths]]; ή να πούμε γενικά για επιτραπέζια παιχνίδια; Επόμενες ιδέες;{{ανυπόγραφο|FocalPoint}} {{ping|FocalPoint}} Είχα πει με αφορμή το σκάκι που άνοιξε ως κατηγορία, να κάνουμε γενικότερα για παιχνίδια. Εξάλλου είναι ευρύτερο, και μπορούν να καλυφθούν περισσότερα κενά. Την μεθεπόμενη βδομάδα είναι η 25η Μαρτίου οπότε μπορούμε να κάνουμε κάτι για αυτό. Στις 28 Μαρτίου (ξημερώματα) έχουμε τα Όσκαρ, οπότε μπορεί να μπει θεματική για κινηματογράφο!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:25, 7 Μαρτίου 2022 (UTC) [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]: *11 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/11]], παιχνίδια *12 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/12]], ελληνική επανάσταση *13 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/13]], κινηματογράφος --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:28, 7 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], έτοιμη (σε πρώτη έκδοση) η ελληνική επανάσταση [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/12]]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:23, 13 Μαρτίου 2022 (UTC) Η επόμενη πρόταση: *14 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/14]], πόλεμος *15 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/15]], άνθη *16 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/16]], Πάσχα *: γιατί να μην κάνουμε μια θεματική εβδομάδα για τα άνθη; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 19:15, 13 Μαρτίου 2022 (UTC) :Πολύ καλή ιδέα. Θα είναι Απρίλιος πλέον στην εβδομάδα 15 οπότε θα είμαστε και σε περίοδο ανθοφορίας. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:48, 13 Μαρτίου 2022 (UTC) Έγινε λοιπόν [[User:Corfurian|Corfurian]] και [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]], πόλεμος και μετά λουλούδια. Με πιάνει ένας κόμπος. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:53, 14 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Ίσως είναι ένα μήνυμα αισιοδοξίας. Έχουμε μέχρι τότε. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:27, 14 Μαρτίου 2022 (UTC) == Ιδέες για λημματογράφηση == Χαίρετε. Ψάχνοντας έπεσα τυχαία πάνω σε μία σελίδα στην οποία καταγράφεται - ιδιωτικά - η ύπαρξη σπάνιων λέξεων στα ελληνικά. Με λίγη περισσότερη έρευνα από τον καθένα μπορούν να βρεθούν νέα λήμματα για το ΒΛ. Προφανώς η σελίδα αυτή δεν μπορεί να είναι πηγή για το ΒΛ, αλλά σίγουρα μπορεί να μας βοηθήσει στη δημιουργία νέων λημμάτων. Η σελίδα είναι η ακόλουθη: https://sites.google.com/site/glossographema/home --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:17, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ===Αίτηση για glossographema=== : Εξαιρετικά, {{ping|Texniths}} - αιτούμαι {{ping|Svlioras}}, να μπει στη λίστα των ΟΚ εξωτερικών πηγών. Δίνει πηγές, είναι φιλόλογος, έχει και αναφορές ο ιστότοπος από άλλους... Ποια είναι η γνώμη σας? : Με καταγραφή ως : Πέτρος Ν. Δημητρακόπουλος, ['link sto λημμα' @glossographema] + '''να βρίσκουμε το άρθρο''' που αναφέρει (στυλ Κουμανδούδη: μόνο όνομα και ημερομηνία) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:28, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) : ++ Αν βέβαια έχουμε βρει το άρθο, δε χρειάζεται ενδιάμεση πηγή. Όμως μπορουμε να το βάλουμε στο Πηγές νεολογισμών. + αναφορά του αν δεν βρίσκουμε το άρθρο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:31, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}} Πολύ καλή ιδέα!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:54, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ::Νομίζω πως η ιστοσελίδα αυτή μπορεί να είναι βοηθητική, δεν ξέρω όμως αν μπορούμε να το εντάξουμε στις επίσημες πηγές του βικιλεξικού. Ούτε είναι δυνατόν να μπουν στο βικιλεξικό, χωρίς επιπλέον έλεγχο, όλες οι λέξεις του, π.χ. βαλτοπέδιο, βαλκαναρία κ.ά, που φαίνονται απλώς εφήμεροι σχηματισμοί.[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 11:00, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: ΟΚ, {{ping|Svlioras}} είναι ενδιάμεση πηγή (έχει κάνει ο άνθρωπος πολύ δουλειά). Κάποια στιγμή -εκκρεμεί και αυτό- όταν κάνουμε το [[Βικιλεξικό:Ελληνική γλώσσα]] και το [[Βοήθεια:Παραθέματα]] μπορούμε να το έχουμε σε Ενότητα: Πηγές νεολογισμών? Επειδή βασιζόμαστε στην εργασία του? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:05, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::Το Βικιλεξικό έχει ήδη την [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη]]. Καταχώρησα εκεί το Γλωσσογράφημα, στο [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Πηγές_ελεύθερης_πρόσβασης#Θεματικά]]. Είναι εξαίρετο εργαλείο και βοηθητική πηγή για λέξεις που δεν υπάρχουν συνήθως σε λεξικά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:20, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ψηφοφορία για την αποδοχή των Οδηγιών εφαρμογής του Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς από τις 7 έως τις 21 Μαρτίου 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|Μπορείτε να βρείτε το παρόν μήνυμα μεταφρασμένο σε άλλες γλώσσες στο Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Γεια σε όλους, Μπορείτε να ψηφίσετε τώρα στην ψηφοφορία για την [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|επιβεβαίωση των ενημερωμένων οδηγιών εφαρμογής]] του [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς (Universal Code of Conduct-UCoC)]]! Η '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Ψηφοφορία στο SecurePoll]]''' ξεκίνησε στις 7 Μαρτίου 2022 και θα τελειώσει στις 21 Μαρτίου 2022. Παρακαλώ [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|διαβάστε επιπλέον πληροφορίες για τους ψηφοφόρους και το δικαίωμα συμμετοχής στην ψηφοφορία]]. Ο Καθολικός Κώδικας Συμπεριφοράς (Universal Code of Conduct - UCoC) παρέχει βάση για αποδεκτή συμπεριφορά για όλο το κίνημα. Οι ενημερωμένες οδηγίες εφαρμογής δημοσιεύτηκαν στις 24 Ιανουαρίου 2022 ως πρόταση για εφαρμογή της πολιτικής σε όλο το κίνημα. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|εδώ για το έργο του Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς]]. Μπορείτε να σχολιάσετε στις σελίδες συζήτησης στο Meta-wiki σε οποιαδήποτε γλώσσα. Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με την ομάδα μέσω email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Με εκτίμηση, Στρατηγική και Διακυβέρνηση του Κινήματος Ίδρυμα Wikimedia<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == κατηγοροποίηση ξένων ουσιαστικών κατά το γένος == Στα γαλλικά λήμματα δε βλέπω κατηγορία ουσιαστικών ανά το γένος. Μπορούμε να κάνουμε κάτι για να λύσουμε αυτό το πρόβλημα; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:37, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) : Όπως και σε άλλες γλώσσες που έχουν γένη. {{ping|Corfurian}}. Το [[Πρότυπο:θ]], και [[Πρότυπο:α]] δε δίνουν κατηγορίες. Δεν είναι αυτός ο σκοπός τους. Θα μπορούσε όμως να τους βάλουμε μια ονομαστική παράμετρο <code><nowiki>|κατ=1 |cat=1</nowiki></code> και να δίνουν ''Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά (γαλλικά)'' κλπ. : Τα λατινικά, μπορούν να κατηγοριοποιούνται από τον πίνακα κλίσης. Όποιος ασχοληθεί με μια συγκεκριμένη γλώσσα μπορεί να κάνει προτάσεις (π.χ. για τα γαλλικά, θα πρέπει να επεξεργαστεί 16.000 λήμματα+) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:51, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) : ΥΓ ή καλύτερα, {{ping|Corfurian}} θα μπορούσε να γίνει ένα ΠρότυπΟ:θηλ, Πρότυπο:αρσ που να μπαίνει στη γραμμή ορισμού, και να δίνει κατηγορίες. με παράμετρο γλώσσας, πάντα. Αυτά στο en.wikt γίνονται διαφορετικά: κάθε γλώσσα έχει ένα headword line όπου μπαίνουν όλες οι χαρακτηριστικές κατηγορίες: γένος, κλίση κλπ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:54, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], αν φτιάξεις μια παράμετρο, δεν είναι δύσκολο να περάσω με τον Τάλω και να βάλω την παράμετρο με μια τιμή σε όσα είναι στην κατηγορία γαλλικών και έχουν πρότυπο:α και αντίστοιχα άλλη τιμή στην παράμετρο όταν έχουν πρότυπο:θ. (@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] : Τάλως είναι το όνομα που προτιμά το bot μου, το κατά κόσμον FocalPointBot). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:45, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint|Corfurian}} λυπάμαι, αλλά δεν έχω ιδέα από γένη σε διάφορες γλώσσες. 1) Θα πρέπει να δει το θέμα διαχειριστής που ξέρει καλά γαλλικά και 2) κάποια μελέτη γενικότερα για τα γένη σε ξένες γλώσσες (διότι κάποια πρόβλεψη ομοιομορφίας θα πρέπει να υπάρχει). [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:head#Gender_and_number εδω σημειώσεις] [[:en:Module:gender and number/data|data]] (και έμψυχα-άψυχα κλπ) ::: Αυτόν τον καιρό δεν προλαβαίνω να μελετήσω αυτό το θέμα. Αν θέλετε, κάντε μια πρόταση που να κολλάει και με γερμανικά κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:59, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Εν τω μεταξύ, <s>έχω διορθώσει μέχρι και το 'πομπεύω'</s> στο [[Χρήστης:Dodecaplex/Συντακτικά προβλήματα]] Να το τελειώσουμε αυτό πρώτα και μετά βλέπουμε? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:03, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} Θέλετε να δοκιμάσετε, {{ping|Corfurian}}? On second thought, τρία πρότυπα δε βλάπτουην κανέναν: Πρότυπο:θηλ Πρότυπο:αρσ Πρότυπο:αθ με παράμετρο στη θέση#1 για γλώσσα ::: π.χ. για το θηλ με <code><nowiki>{{#if:{{{1|}}}|[[Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ({{{{{1|el}}}|nolink=1}})]]}}</nowiki></code> ::: Βεβαίως, δεν το χρειαζόμαστε για τα el. Οι τίτλοι κατηγοριών όπως στο [[Module:auto cat/data]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:21, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Α, είναι και τα Κύρια ονόματα. και οι πολυλεκτικοί (αν υπάρχουν). Σχετικά με τα Κύρια, δεν έχει αποφασιστεί ακόμα, αν θά χωριστούν γενικώς από τα κοινά. Δείτε [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_κατηγοριών/2022#2η_δοκιμή_Κατηγορία_για_Κύρια]] Η πολιτική θα πρέπει να είναι παρόμοια. Sto [[:en:Category:French proper nouns]] δεν έχουν γένη (ανακόλουθο με άλλες γλωσσες) Στο [[:fr:Catégorie:Noms propres en français]] ούτε εδώ βλέπω γένη. Περίεργο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:30, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) Δοκιμαστικό [[Πρότυπο:θηλ]] = [[Template:fem]] για να μην αλλάζουμε πληκτρολόγια, στην [[:Κατηγορία:Πρότυπα για γένος και αριθμό]]. Θα πρέπει να έχουμε αντίστοιχο για αρσ, αθ (κοινού γένους). == Μία ακόμη χρήσιμη πηγή == Χαίρετε! Ψάχνοντας και πάλι έπεσα πάνω σε κάτι χρήσιμο για το Βικιλεξικό. Η πλατφόρμα [http://idion.ilsp.gr ΙΔΙΟΝ] είναι περιβάλλον του [https://www.ilsp.gr Ινστιτούτου Επεξεργασίας του Λόγου] η οποία καταγράφει και τεκμηριώνει ιδιωματικές φράσεις της νέας ελληνικής γλώσσας. Μπορεί να αποτελέσει σημαντικό εργαλείο για τη δημιουργία λημμάτων εκφράσεων. Το σύνολο των δεδομένων βρίσκεται στην ακόλουθη σελίδα: http://idion.ilsp.gr/data. Καλή λημματογράφηση!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:17, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) : Εξαιρετικά! Ευχαριστούμε {{ping|Texniths}}. Ας ελπίσουμε ότι κάποιος συντάκτης θα θελήσει να 'ειδικευθεί' στις εκφράσεις. Ενδιαφέρουσες κατηγοριοποιήσεις, χαρακτηριστικά (όπως Semantic pair), πώς χειρίζονται τις μορφές με κλιτικούς τύπους, κλπ στο [http://idion.ilsp.gr/files/IDION_GUIDE.pdf GUIDE]. Μόνο last update δεν έχουν. Θα πέσουμε στο διάβασμα τώρα... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:28, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] εξαίρετο. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7%2F%CE%A0%CE%B7%CE%B3%CE%AD%CF%82_%CE%B5%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CE%B8%CE%B5%CF%81%CE%B7%CF%82_%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B7%CF%82&type=revision&diff=5547691&oldid=5543008 Το έβαλα και αυτό] στη βιβλιοθήκη μας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:28, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) :: {{ping|FocalPoint|Sarri.greek}} [[παίρνω το βάπτισμα του πυρός|Πήρα το βάπτισμα του πυρός]] με τις εκφράσεις! Ίσως μπορούμε να κάνουμε ένα προτυπάκι για τη βιβλιογραφία με επιλογή να βάζουμε εμείς το URL αν δε γίνεται αλλιώς. Ή μάλλον με το id που υπάρχει στο URL γίνεται εύκολα.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:37, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: {{ping|Texniths}}, πρότυπο {{προτ|Π:ΙΔΙΟΝ}} +αν ξέρουμε τον κωδικό λήμματος. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 02:02, 20 Μαρτίου 2022 (UTC) == σφάλμα σε κλίση ρήματος == Όταν εισήγαγα το πρότυπο <code><nowiki>{{el-κλίσ-'ανάβω'}}</nowiki></code> μου εμφάνισε αυτό: Σφάλμα Lua: not enough memory μπορεί κάποιος να το λύσει παρακαλώ; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 09:40, 20 Μαρτίου 2022 (UTC) : Ωχ! ήλπιζα να μη το δούμε αυτό. {{ping|Corfurian}} σημαίνει ότι το σύστημα έχει 'μπουκώσει' από επιβάρυνση εργασιών. Συνήθως είναι παροδικό. Αλλά μπορεί να σημαίνει ότι ένα Module είναι πολύ επιβαρυμένο. Να περιμένουμε λίγο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:46, 20 Μαρτίου 2022 (UTC) == πείραμα μορφοποίησης - θέση κλίσης == Δείτε στο [[πιξελοποίηση]], έβαλα την κλίση πάνω από τη γλώσσα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CE%B9%CE%BE%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%B7%CF%83%CE%B7&oldid=5550794], χρησιμοποιώντας καλύτερα το χώρο. Μήπως σας αρέσει; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:48, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) Θεωρώ πως ο πίνακας της κλίσης είναι μέρος του εκάστοτε τομέα οπότε θα πρέπει να είναι εκεί που ήταν πριν. Εν προκειμένω δεν υπάρχει κάποιο σοβαρό ζήτημα '''όμως''' σε κοινά λήμματα νέων και αρχαίων ελληνικών δε θα φαίνεται ωραία. Και επειδή θα πρέπει να υπάρχει ομοιομορφία στα λήμματα πρέπει να είναι κάτω από τη γλώσσα.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:40, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], πρόκειται για πειραματισμό μου, χωρίς να συνοδεύεται με πρόταση εφαρμογής παντού. Αντιθέτως, αν υπάρχει δεύτερη γλώσσα, προφανώς πρέπει να είναι μέσα στην παράγραφο της γλώσσας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:56, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) :Έκανα και άλλο πειραματισμό, έβαλα την κλίση κάτω από τη γλώσσα, αλλά τη φωτογραφία πρώτη-πρώτη [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CE%B9%CE%BE%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%B7%CF%83%CE%B7&oldid=5550937]. Χμ. Καλό κι αυτό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:14, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) == Πρόταση για ενιαίο πρότυπο για κλιτικούς τύπους == Η πρόταση και συζήτηση στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_προτύπων/2022#Πρόταση: ενιαίο Πρότυπο:κλ για κλιτικούς τύπους]] για όσους ενδιαφέρονται για το θέμα. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:42, 5 Απριλίου 2022 (UTC) == Παρακαλώ για βοήθεια για το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/15]] == Καλημέρα, παρακαλώ όποιος μπορεί να βοηθήσει στη δημιουργία του * [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/15]], αφιέρωμα στα άνθη Ευχαριστώ. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:29, 9 Απριλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Έτοιμο!. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:40, 9 Απριλίου 2022 (UTC) == Παρακαλώ για βοήθεια για το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/18]] == Ιδέες; Πρωτομαγιά; ή στο επόμενο; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:24, 21 Απριλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Μπορεί να μείνει το Πάσχα και για την επόμενη εβδομάδα - εξάλλου είναι ακόμη εορταστική περίοδος. Η Πρωτομαγιά πάει για την επόμενη εβδομάδα προφανώς. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 18:20, 21 Απριλίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ας το εμπλουτίσουμε, με του Θωμά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:10, 21 Απριλίου 2022 (UTC) Ας αφήσουμε λοιπόν το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/17]], πρέπει όμως να φτιάξουμε το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/18]] ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:00, 24 Απριλίου 2022 (UTC) == [[Χριστός Ανέστη]] == Χριστός Ανέστη σε όλες τις φίλες και τους φίλους {{ping|Sarri.greek|FocalPoint|‎Svlioras|‎‎Chalk19|Texniths|Τυχαίος Χρήστης|Llevantine|Lou|Flyax}}, αλλά και τα νέα μέλη {{ping|Corfurian|UnaToFiAN-1|Χιονάκι}} που έρχονται δυναμικά να συνεισφέρουν στην παρέα μας. Είστε οι αφανείς ή μη ήρωες της γλώσσας. Χωρίς γλώσσα, δεν υπάρχει σκέψη και χωρίς σκέψη δεν υπάρχει δράση. Χωρίς δράση δεν υπάρχει έργο και χωρίς έργο δεν υπάρχει ανάπτυξη. Εν αρχή ην ο λόγος και όλα από κει προέρχονται. Δε φαντάζεστε τι θεμέλια χτίζετε ακούραστες και γενναίες λεβέντισσες και λεβέντες. Καλή ανάσταση σε όλους. Αν ξεχνάω κάποια/-ον προκαταβολικά συγγνώμη. Συμπληρώστε ελεύθερα.--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 07:39, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :Αληθώς ο Κύριος ! Στο μετερίζι μας, εμείς μπορούμε να βοηθήσουμε στη γλώσσα μας. Λιγάκι ο καθένας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:59, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :Αληθώς ανέστη! Με υγεία και κάθε προσωπική ευτυχία! <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:57, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :::Χρόνια πολλά σε όλους!…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 14:02, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :::Χρόνια πολλά! -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 06:00, 25 Απριλίου 2022 (UTC) :Ευχαριστώ πολύ Costaud ! Mieux vaut tard que jamais, n'est-ce pas ! ;-) [[Χρήστης:Lou|Lou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Lou|συζήτηση]]) 12:06, 8 Μαΐου 2022 (UTC) Χρόνια πολλά ! {{ανυπόγραφο|Llevantine}} "Οι βλάχοι εν εξάλλω ενθουσιασμώ μετέδιδαν προς αλλήλους την ευχάριστον είδησιν της Αναστάσεως: —[[Χριστός ανέστη]], ορέ αδέρφια! … —[[Αληθινώς ανέστη]]! … αληθινώς ανέστη! ({{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, "Ο αφωρισμένος") ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 22:19, 26 Απριλίου 2022 (UTC) == Ιδέες για την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/20]]; == Όποιες ιδέες για τις επόμενες θεματικές εβδομάδες, καλοδεχούμενες. *[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/20]], ζώα *[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/21]], εργαλεία *[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/22]] --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:32, 14 Μαΐου 2022 (UTC) :Μπορούμε να ασχοληθούμε με τα ζώα και με τα εργαλεία -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 07:20, 14 Μαΐου 2022 (UTC) ::[[User:Corfurian|Corfurian]] αν θέλεις, φτιάξε το πρώτο με τα ζώα (έχει και κατηγορία/ες) ::το δεύτερο με τα εργαλεία, επίσης εξαίρετη ιδέα, χρειάζεται και κατηγορία ::--[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:33, 14 Μαΐου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/22]] == Κάθε ιδέα καλοδεχούμενη. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:27, 29 Μαΐου 2022 (UTC) :μαγειρική. Έχουμε ασχοληθεί παλιότερα με αυτό; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:56, 29 Μαΐου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] μμμμ νόστιμη ιδέα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:54, 29 Μαΐου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] και συνεργάτες, έτοιμη θεματική εβδομάδα για τη μαγειρική. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:15, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) == Απενεργοποίηση δημιουργίας λογαριασμών σε IP == Έχω δει να γίνονται φραγές ομαδικές σε IP και δεν τους επιτρέπουν να δημιουργούν λογαριασμούς. Αυτό το θεωρώ μεγάλο λάθος διότι εμποδίζει νέους καλοπροαίρετους χρήστες να συνεισφέρουν στο όραμα μας -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 06:09, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]], οι φραγές μπαίνουν με σωστό τρόπο. Οι φραγές με μεγάλο εύρος IP μπαίνουν για προστασία του Βικιλεξικού. Αυτό που θα δικαιολογούσε το κείμενό σου, θα ήταν οι αόριστες φραγές ή οι φραγές ιδιαίτερα μεγάλου χρόνου. Όμως, ελέγχω (γενικά, όχι σήμερα) τις φραγές (δες [[Ειδικό:ΚατάλογοςΦραγών]]) και γνωρίζω ότι: :* δεν έχουμε αόριστες φραγές IP [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82%CE%A6%CF%81%CE%B1%CE%B3%CF%8E%CE%BD?wpTarget=&wpOptions%5B%5D=tempblocks&wpOptions%5B%5D=userblocks&blockType=&limit=50&wpFormIdentifier=blocklist] (όσες υπήρχαν τις έχω ήδη αλλάξει και γνωρίζουμε όλοι κατά κανόνα να μη βάζουμε τέτοιες) :* οι φραγές σε περιοχή IP είναι περιορισμένου χρόνου, το πολύ 60 ημερών [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82%CE%A6%CF%81%CE%B1%CE%B3%CF%8E%CE%BD?wpTarget=&wpOptions%5B%5D=indefblocks&wpOptions%5B%5D=userblocks&wpOptions%5B%5D=addressblocks&blockType=&limit=100&wpFormIdentifier=blocklist] :Συνεπώς, ορθή η σκέψη σου, αλλά πιστεύω ότι η εδώ πρακτική εξασφαλίζει το ότι δεν εμποδίζονται ιδιαίτερα οι καλοπροαίρετοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:08, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Εκτός αν δεν έχω λάβει κάτι υπόψη μου, οπότε παρακαλώ να το δείξεις, ώστε να το διορθώσουμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:32, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Υποθέτω ότι η αντίρρηση είναι στο ''και δεν τους επιτρέπουν να δημιουργούν λογαριασμούς'', όχι στο range block που είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό στο ΒΛ. Δες και τη σχετική απάντησή μου, παρακάτω. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:27, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] Απαντώ ως άμεσα εμπλεκόμενος, αφού εγώ ακολουθώ αυτή την πρακτική ορισμένες φορές. Η επιλογή (όχι πάντα) της μη δημιουργίας λογαριασμού γίνεται μόνο σε φραγές με χρονικό ορίζοντα μέχρι δυο βδομάδων και περισσότερο σε φραγές μέχρι μια βδομάδα. (Αν κατά λάθος μου ξέφυγε κάπου, μετά χαράς να διορθώσω το λάθος μου.) Παραπέρα, το κριτήριο είναι αν τα range που φράζονται (τα οποία κάθε φορά ορίζονται όσο το δυνατόν πιο στενά, με βάση το ιστορικό των προβληματικών συνεισφορών) σχετίζονται (από αυτά που έχουν παρατηρηθεί έως τώρα) με γνωστούς μαριονετίστες με μόνιμο τρολικό και διαταρακτικό ιστορικό. :Συνεπώς, με βάση τα παραπάνω, γίνεται ευκρινές ποιος είναι ο στόχος αυτής της πρακτικής, που δεν εκτιμώ ότι έχει γενικά αρνητικό πρόσημο αναφορικά με πιθανούς νέους καλόπιστους "ανώνυμους" που θα τύχει να επιλέξουν να φτιάξουν λογαριασμό από τα συγκεκριμένα φραγμένα κάθε φορά range το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα της μιας ή δυο βδομάδων που ισχύει ο αποκλεισμός δημιουργίας λογαριασμού. Επιπλέον, πάντα όλες αυτές οι IP έχουν το δικαίωμα να γράψουν στις σελίδες τους για προβλήματα που παρουσιάζονται, ώστε να εξεταστούν και να επιλυθούν ει δυνατόν. Τέτοιες διαμαρτυρίες υπήρξαν, αλλά όπως έδειξε ο διάλογος και τα στοιχεία δε έπεισαν πως προέρχονταν από "τρίτους", αλλά ήταν από τους ίδιους τους προβληματικούς μαριονετίστες και τρολ. Άλλη μια φορά, που έγινε μάλιστα άρση όλης της φραγής μετά από αίτημα για λογαριασμό, ο χρήστης που το ζήτησε "εξαφανίστηκε" μετά, καθόσον καμιά επεξεργασία με νέο λογαριασμό δεν παρατηρήθηκε, πράγμα που σημαίνει ότι σχεδόν με βεβαιότητα αυτό που ήθελε ήταν να συνεχίσει "ανώνυμα" τις προβληματικές παρεμβάσεις του που είχαν διακοπεί. :Κοντολογίς, αυτή η πρακτική ενοχλεί όχι τους καλόπιστους, αλλά "τους άλλους". Γενικά το [[:en:Help:Range blocks|range block]] εφαρμόζεται όταν ''a large amount of vandalism has been coming from a specific range of IP addresses, which usually signifies that a single vandal has access to multiple IPs''. Από κει και πέρα, ο αποκλεισμός δημιουργίας λογαριασμού (για μικρά σχετικά διαστήματα, πάντα) είναι ένα επιπλέον μέτρο στο παραπάνω πλαίσιο, για τους λόγους που εξήγησα. Επειδή στο ΒΛ δεν παρατηρείται συχνά δημιουργία νέων λογαριασμών που να προχωρεί σε συνεισφορές, πολύ περισσότερο πολλών νέων λογαριασμών που δημιουργούνται όλοι μέσα σε ένα μικρό χρονικό διάστημα (άλλωστε, όταν αυτό παρατηρείται, συνήθως "κάτι" σημαίνει -σπάνια η χρονική αυτή σύμπτωση είναι χωρίς "αιτία"), τα όποια προβλήματα μπορεί να προκύψουν -δεν μπορούν να αποκλειστούν, φυσικά- είναι τα ελάχιστα, δεδομένου και ότι τα range που φράζονται έχουν τσεκαρισμένο ιστορικό μόνιμων ή επαναλαμβανόμενων παρεμβολών, βανδαλισμών κλπ. :Συμπερασματικά: Μολονότι δεν θεωρώ πως το θέμα που έθεσες -και με τους όρους που το περιέγραψα- έχει αρνητικά αποτελέσματα για την ανάπτυξη του ΒΛ (χωρίς να αποκλείεται, ενίοτε, κάποιο πρόβλημα), δεν έχω πρόβλημα -εφόσον υπάρχει άλλη προσέγγιση, αντιρρήσεις κλπ- να μην επιλέγω την απαγόρευση δημιουργίας λογαριασμούς στις περιπτώσεις που αναφέρθηκα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:24, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) :ΥΓ. Στατιστικά, οι δημιουργούμενοι από IP νέοι λογαριασμοί στο ΒΛ είναι αφενός λίγοι, αφετέρου εκείνοι που έχουν έστω και μια συνεισφορά είναι ελάχιστοι (βλ. Αρχείο εγγραφής χρηστών). Από αυτούς τους ελάχιστους, δε, αρκετοί εκδηλώνουν άμεσα βανδαλιστική ή μη εποικοδομητική δράση (π.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/EditorPrez]), άλλοι απλά κάνουν 1-2 μη κακόβουλες (καλές ή άστοχες, δεν έχει σημασία) συνεισφορές κι εξαφανίζονται (π.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/Lad0975]) (διότι προφανώς δεν ενδιαφέρονται να συνεισφέρουν πέρα από αυτό που ήθελαν να γράψουν), ενώ δε λείπουν κι αυτοί που φαίνεται απλά να πειραματίζονται (π.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/Snídavý_křída_ví_spratka_večeřický_bloud]). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:57, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] σημειώνω ότι δεν έχω καμιά αντίρρηση στην επιλογή απαγόρευσης δημιουργίας λογαριασμού σε βανδάλους, όταν η φραγή είναι περιορισμένης διάρκειας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:54, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/23]] == Έπιασαν οι ζέστες... μήπως να βάλουμε κάποιο καλοκαιρινό θέμα στο [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/23]]; Προτάσεις; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:48, 5 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Αυτό μπορεί να γίνει κι αργότερα, Ιούλιο ή Αύγουστο (διακοπές, θάλασσα κλπ). Τώρα είναι μήνας εξετάσεων, οπότε ίσως τα σχετικά θέματα, [[πανελλήνιες]], [[πανελλαδικές]], [[επιτηρητής]], [[βαθμολογητής]], [[αναβαθμολόγηση]], [[ΑΕΙ]], [[ΤΕΙ]], [[μεταλυκειακός]], [[επαγγελματικός προσανατολισμός]], [[φοιτητής]], [[σπουδαστής]], [[απόφοιτος]], [[τελειόφοιτος]], [[απολυτήριο]], [[εισαγωγικές]] εξετάσεις, [[κατατακτήριος]]. Δεν ξέρω όμως αν η κάλυψη από τα υπάρχοντα λήμματα είναι ήδη επαρκής, οπότε και θα δυσκολευτούμε να βρούμε νέα λήμματα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 10:09, 5 Ιουνίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] εξαίρετη ιδέα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:14, 5 Ιουνίου 2022 (UTC) == δύο πανομοιότυπες κατηγορίες == Στα αρχαιοελληνικά λήμματα όταν χρησιμοποιούνται πρότυπα κλίσης, εντάσσονται σε δύο ίδιες κατηγορίες: # την Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'ταδε' (αρχαία ελληνικά) και την # Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ταδε' (αρχαία ελληνικά) Ποια κρατάμε και ποια πετάμε; -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 17:36, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) : {{ping|Corfurian}}, θα αλλάξουν όλες, είναι εκκρεμότητα, που θα τακτοποιήσω στις διακοπές μου. Η γενική Κατ. θα έχει τα κανονικά ουσιαστικά + τα κύρια (που τώρα δεν υπάρχουν με σωστό τρόπο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:41, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Οκ, απλώς ήθελα να μάθω αν γνωρίζει κανένας το πρόβλημα -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 17:44, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) ::: {{ping|Corfurian}}, είναι δύσκολη απόφαση, κάθε βδομάδα, έχω άλλη άποψη :( &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:47, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/25]] == Δίνω ιδέες και διαλέξτε: * καλοκαίρι * θάλασσα * διασκέδαση * φάρμακα * αθλητισμός * καιρός . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:14, 18 Ιουνίου 2022 (UTC) Πάω για «καλοκαίρι» - εκτός αν κάποια/ος δώσει ιδέα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:44, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :καλύτερα καλοκαίρι -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 11:29, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) == ζητούνται νέες κλίσεις νέας ελληνικής == # αυτά που κλίνονται σαν το [[νεκράνθεμο]] ουδέτερα (του νεκράνθεμου, των νεκρανθέμων) και # αρχαιόκλιτα σαν το εμπειρογνώμων αλλά οξύτονα όπως [[σηπεδών]] Όλες αυτές οι κλίσεις προέρχονται από τον Μπαμπινιώτη -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 11:28, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] Η κλίση στο νεκράνθεμο προστέθηκε. Είναι όπως το πρόσωπο αλλά δίχως δεύτερη γενική ενικού. -- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:36, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :: {{ping|Corfurian}} γενικώς: κοιτάμε τι προτείνουν τα λεξικά (κατάλογοι κλίσεων του ΛΚΝ, Μπαμπινιώτης δίνει περισσότερο λόγιους τύπους και συχνά δεν θέλει τον πληθυντικό) + ελέγχουμε στο διαδίκτυο (50 χρόνια μετά τη σύνταξη αυτών των λεξικών) αν δούμε τι άλλο υπάρχει. Αν δεν ξέρουμε τη λέξη (αν είναι λόγια, αν είναι δημοτική), αφήνουμε το {λείπει η κλίση} ::# [[νεκράνθεμο]] το {{προτ|Π:Μπαμπινιώτης 2002}} δίνει μόνο γεν.πλ νεκρανθέμων, χωρίς να σχολιάζει γεν.ενικού. κλίση [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)/ουδέτερα#πρόσωπο]]. Η γενική, και στη δημοτική, και η παλιότερη. ::# αρχαίες κλίσεις: έχουμε μερικές για κάθε γένος, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)/αρσενικά#από τα αρχαία]] αν έχουν αρκετές λέξεις της κοινής. Για σπανιότερες 'αναφορές' αρχαίων λέξεων, δεν θα ντουπλικάρουμε όλο το [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] στα νέα. Αλλά χρησιμοποιύμε το {{προτ|βλ αρχαία κλίση}}. Έτσι στο [[σηπεδών]]. Αυτά ΔΕΝ είναι η κλίση της καθαρεύουσας, που ταυτίζεται με την αρχαία, και δεν χρειάζεται να τη βάζουμε 2 φορές. Εκκρεμεί να γίνει πίνακας με διπλούς τύπους για π.χ. [[εμπειρογνώμων]]+που να έχει και το [[εμπειρογνώμονας]] :: &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:43, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) ==Peter Mackridge 1946-2022== Στις 16 Ιουνίου του 2022 [https://www.amna.gr/home/article/655234/Bretania-Apebiose-o-kathigitis-neoellinikon-spoudon-Piter-Makritz @amna έφυγε από τη ζωή] ο Peter Mackridge (Πίτερ Μάκριτζ). [https://epdf.tips/the-modern-greek-language-a-descriptive-analysis-of-standard-modern-greek.html]=''The Modern Greek Language''. Δάσκαλος όλων μας. Ιδίως εδώ στο βικιλεξικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:01, 19 Ιουνίου 2022 (UTC)<br> ΥΓ και [https://eclass.uoa.gr/modules/document/file.php/MEDIA221/Αναγνώσματα/Mackridge%20Peter%2C%20Φθόγγοι%20και%20ορθογραφία%20της%20ΝΕ-.pdf pdf μερικές σελίδες μτφρ ελληνικά] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :Αφιερωμένο στη μνήμη του: {{β|Πήτερ Μάκριτζ}} στη Βικιπαίδεια . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:05, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) ::[[κλαψ]], [[κατώδυνος]] η ψυχή μου για το χαμό ενός μεγάλου φιλέλληνα.--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 12:50, 22 Ιουνίου 2022 (UTC) == {{λείπει ο χρόνος}}, {{λείπει η έγκλιση}}. == Καλησπέρα σε όλους. Το πιο συνιθισμένο πρότυπο που έχουμε για να υποδείξουμε όταν ένα επίθετο υπολείπεται των πτώσεων είναι το ''{{λείπει η κλίση}}''. Δεν έχω φτιάξει κάποιο πρότυπο ποτέ μου, οπότε γίνεται κάποιος να μού δείξει πως θα φτιάξω για τα ρήματα το αντίστοιχο για ''{{λείπει ο χρόνος}}'', ''{{λείπει η έγκλιση}}''; Ευχαριστώ για το χρόνο σας. [[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 12:43, 22 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] το Βικιλεξικό είναι ήδη περίπλοκο, θα έλεγα μην το κάνουμε ακόμη πιο περίπλοκο. Μήπως να χρησιμοποιήσεις απλά το {λείπει η κλίση} ; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:47, 24 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Βεβαίως--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 09:17, 25 Ιουνίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/26]] == Προτείνω ως θέμα για την 26η εβδομάδα ένα από τα παρακάτω: * φάρμακα (προτείνω αυτό) * θάλασσα * διασκέδαση * αθλητισμός * καιρός . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:01, 26 Ιουνίου 2022 (UTC) :προχώρησα με τα φάρμακα ... [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:08, 26 Ιουνίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint]] : Με την ευκαιρία, θα πρότεινα οι καλοκαιρινές βδομάδες που ακολουθούν να γίνουν θεματικοί μήνες, δηλ. Ιουλίου και Αυγούστου. Μια η ζέστη, μια οι διακοπές, η εβδομαδιαία εναλλαγή θεμάτων δε νομίζω πως προσφέρεται για να πολλά-πολλά. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:38, 29 Ιουνίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], καλή ιδέα να το αραιώσουμε λόγω θέρους. Ας κάνουμε ανά δυο εβδομάδες για τους δυο αυτούς μήνες. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:06, 29 Ιουνίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], όσο έχω όρεξη, προχωρώ ανά εβδομάδα, γιατί με την όρεξη, δεν ξέρεις πότε φεύγει. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:05, 10 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/27]] == Δώστε πρόταση για τη θεματική μας εβδομάδα 27 ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:34, 2 Ιουλίου 2022 (UTC) Θα ήθελα πολύ να αρχίσουμε μερικά ζητήματα που έχουν σχέση με τη γλώσσα, τη γραμματική, το βικιλεξικό. Θα ήθελα βοήθεια για αυτό, γιατί νοιώθω ότι υπάρχουν άλλοι που θα τα καταφέρουν καλύτερα από εμένα. Θα ήθελα να αρχίσουμε από το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/28]]. Στο μεταξύ, για την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/27]] θα κάνω κάτι πιο απλό, ένα αφιέρωμα στα [[:Κατηγορία:Κρητικά|Κρητικά]]. Είμαι σίγουρος ότι θα είναι ενδιαφέρον, να το φτιάξουμε. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:11, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Ή ίσως λέξεις σχετικά με την Κρήτη. Γιατί τα κρητικά θα θέλουν και κάποιο λεξικό. Μπορεί όμως να γίνει κάτι ευρύτερο που οι λέξεις έχουν και χρήση εκτός του νησιού. Όπως π.χ. φαγητά, χοροί, έθιμα, τοπωνύμια κλπ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:39, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) ::Εγώ το άρχισα για τα κρητικά αλλά το αλλάζω ακριβώς όπως προτείνεις. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:54, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) ::Ελπίζω ότι θα όλο και κάποιος κρητικός (ή με καταγωγή από την Κρήτη) θα συγκινηθεί και θα βοηθήσει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:57, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/28]] == Πολύ θα ήθελα να βάλουμε αφιέρωμα για τα αρβανίτικα, εκτός αν έχετε καλύτερη ιδέα. Κοίταξα στους συνδέσμους στο [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A4%CE%B9%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CE%B5%CE%B9%CE%95%CE%B4%CF%8E/%CE%B1%CF%81%CE%B2%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1 αρβανίτικα], έχει καμιά πενηνταριά λήμματα. Έχουμε και τις: *[[:Κατηγορία:Δάνεια - τοπωνύμια από τα αρβανίτικα (νέα ελληνικά)]] *[[:Κατηγορία:Προέλευση λέξεων - επώνυμα από τα αρβανίτικα (νέα ελληνικά)]] Ευκαιρία να τα βελτιώσουμε. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:24, 8 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]]. Αυτό με τα επώνυμα είναι κομμάτι δύσκολο. Ξέρουμε πολλά που είνα αρβανίτικα, αλλά δεν έχουμε, ή δεν βρίσκουμε εύκολα, αξιόπιστες πηγές να βάλουμε ως πηγές στην ετυμολογία. Με τα τοπωνύμια μάλλον είναι ευκολότερα τα πράγματα. Η ιδέα, πάντως, είναι καλή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:45, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) == Μια πρόταση για τις ετυμολογίες == Το <code><nowiki>: '''{{PAGEANAME}}''' <</nowiki></code> πιστεύω πως πρέπει να αφαιρεθεί από τις ετυμολογίες μιας και είναι ανούσιο και δεν βγάζει νόημα όταν δίπλα του είναι μια αναφορά γεγονότων ή συνθηκών που έδωσαν πνοή στη λέξη η οποία δε μπορεί να αναλυθεί μορφολογικά -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 12:47, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) Διαφωνώ με την καθολική αφαίρεση του. Σε περιπτώσεις όπως αυτή που περιγράφεται μπορεί να γίνει παράλειψη του κάτι που έχω δει να συμβαίνει και στο αγγλικό ΒΛ. Όχι όμως πλήρης αφαίρεση του.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:11, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] μπορείς να δείξεις κάποιο παράδειγμα; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:19, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) Βρήκα [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2006#Βικι-σύνταξη|παρόμοια συζήτηση]] που έγινε στις απαρχές του Βικιλεξικού. Προσωπικά διαφωνώ, κυρίως γιατί εάν αφαιρέσουμε το <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> θα πρέπει να αλλάξουμε τελείως τον τρόπο που γράφουμε ετυμολογίες. --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 17:50, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/29]] == Προτείνω αφιέρωμα στην πυροπροστασία. Δυστυχώς επίκαιρο θέμα λόγω του καύσωνα που σαρώνει την Ευρώπη. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:07, 16 Ιουλίου 2022 (UTC) == Θεματικές εβδομάδες 30 και 31 == Σκεφτόμουν πως ότι καλύτερο και πιο χρήσιμο για αυτή τη περίοδο που όλοι ταξιδεύουν θα ήταν μια θεματική βδομάδα αφιερωμένη στον τουρισμό (25/7 - 31/7) και μια βδομάδα αφιερωμένη στις ξένες γλώσσες (1/8 - 7/8). Αυτή τη περίοδο υπάρχουν τόσοι τουρίστες που έρχονται στην Ελλάδα και τόσοι Έλληνες που πάνε εξωτερικό, που πρέπει να ξέρουν κάποιες βασικές λέξεις/φράσεις σε διάφορες γλώσσες. Θα μπορούσαμε μέσα σε αυτή τη βδομάδα να εμπλουτίσουμε τις μεταφράσεις και να φτιάξουμε ξένα λήμματα και σκεφτόμουν να φτιάξουμε και κάτι σαν μια κατηγορία με φρασεολόγια από διάφορες γλώσσες [[:en:Category:Phrasebooks_by_language|όπως έχουν οι άγγλοι]] αν και δε μας βλέπω ακόμα για ένα τόσο φιλόδοξο έργο. Συμφωνείτε; --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 11:23, 18 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] η ιδέα του τουρισμού είναι εξαίρετη. Για την άλλη ιδέα με τις ξένες γλώσσες, ναι μεν (μου αρέσει), αλλά δεν έχει ουσία να φτιάχνουμε εργαλεία και περιεχόμενο που δεν έχουμε καθόλου. Το νόημα είναι να δείχνουμε τι έχουμε και να το επεκτείνουμε, όχι να ξεκινάμε από το μηδέν - τουλάχιστον όχι τη στιγμή που το βγάζουμε στον αέρα. :Ας αρχίσουμε με το :[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/30]], τουρισμός :για την επόμενη εβδομάδα. Πολλές ευχαριστίες ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:40, 18 Ιουλίου 2022 (UTC) Έφτιαξα ένα πρόχειρο λήμμα για τον τουρισμό ([[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/30]]) Παρακαλώ τσεκάρετε το και δείτε εάν χρειάζεται καμία διόρθωση ή προσθήκη! {{σσ χαμογελάει}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 14:43, 23 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]], άρχισα επεξεργασίες. Εξαίρετο ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:37, 23 Ιουλίου 2022 (UTC) == Βάθος ετυμολόγησης == Καλημέρα σε όλες και όλους. Επειδή βλέπω την άοκνη προσπάθεια του @[[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]] να βάζει ετυμολογίες με μεγάλο βάθος όπως στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%81&curid=72233&diff=5574867&oldid=5492836 μόνιτορ], φτάνοντας στην πρωτοϊνδοευρωπαϊκή καθώς και την επίσης εξαίρετη προσπάθεια του @[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] για απλοποίηση της ετυμολογίας εκεί που τη θεωρεί απαραίτητη, όπως στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B1%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C&diff=prev&oldid=5574537 αεροπλανικό], προτείνω να το συζητήσουμε. Νομίζω ότι χρειάζεται συζήτηση, ώστε να έχουμε έναν κοινό παρανομαστή. Από την άλλη πλευρά, ίσως να κάνω λάθος και να είναι πιο απλό να αφήσουμε τους ενθουσιώδεις μας Svliora και Τυχαίο Χρήστη, ο ένας να ράβει τα πάντα και ο άλλος να ξηλώνει όπου νομίζει ότι είναι απαραίτητο - και να συνεχίσουμε με τον ίδιο τρόπο. Η ευγένεια και η ανοχή και των δυο, κάνει δυνατή αλλά και εύκολη και αυτή τη λύση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:21, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) Πρέπει να γράψω εδώ και τη δική μου οπτική αλλά και πιθανές επιλογές: * το να έχουμε βάθος μόνο ενός επιπέδου, γενικά, δεν το θεωρώ καλή ιδέα, αλλά δε το θεωρώ απαραίτητο σε όλες τις λέξεις. Προτιμώ το επόμενο: * είναι σαφέστατα για εμένα επιθυμητό να υπάρχει βάθος στην ετυμολόγηση βασικών λέξεων (δεν ξέρω πως αλλιώς να τις ονομάσω) και να μην υπάρχει σε απλά παράγωγα. Παράδειγμα με μια πολύ συνηθισμένη αν και και κατά κύριο λόγο υβριστική [[μαλάκας|λέξη]]: *: ορθά φτάνουμε στην πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *mlakos στο κύριο λήμμα, αλλά και ορθά πρέπει να αναφέρονται σε κάθε λέξη της παραπέρα ετυμολογίας: μεσαιωνική ελληνική μαλάκα (θηλυκό (μαλάκυνση) + -ας < ελληνιστική κοινή μαλακός (παθητικός ομοφυλόφιλος) με (αναδρομικός σχηματισμός) από το μαλακία[1] < αρχαία ελληνική μαλακός < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *mlakos *: ορθά δεν πρέπει να φτάνουμε σε αυτό το βάθος σε όλες τις [[μαλάκας#Συγγενικές_λέξεις|Συγγενικές λέξεις]], ούτε και στα [[μαλάκας#Σύνθετα|Σύνθετα]], ούτε και σε μετοχές * κατά τα άλλα, κατά καιρούς κάποια μου φαίνονται μια χαρά, κάποια μου φαίνονται ότι δεν ταιριάζουν. Το χειρότερο: καμιά φορά το ίδιο λήμμα μου φαίνεται μια χαρά και όταν γίνει απλοποίηση, επίσης μια χαρά μου φαίνεται. Με βάση τα παραπάνω, θεωρώ εύλογη την απλοποίηση [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%86%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%82&diff=prev&oldid=5574519 αυτή] (μετοχή) αλλά και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B2%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CE%BB%CE%B7&diff=prev&oldid=5574533 αυτή] (παράγωγο). Αν βρω και παράδειγμα απλοποίησης με το οποίο διαφωνώ, θα το αναφέρω αργότερα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:55, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) : Σε ευχαριστώ που ξεκίνησες αυτή τη συζήτηση {{χρ|FocalPoint}}, καθώς είναι ένα θέμα για το οποίο ήθελα να μιλήσω εδώ και αρκετό καιρό. (παρένθεση: το έχω ξανασυζητήσει στο παρελθόν [[Συζήτηση_χρήστη:Τυχαίος_Χρήστης#Περαιτέρω_ετυμολόγηση_ενός_λήμματος|με τον Βλιώρα]] και [[Συζήτηση_χρήστη:Τυχαίος_Χρήστης#Επανάληψη_ετυμολογιών|με την Σαρρή]]) :* Το δικό μου σκεπτικό είναι πως περαιτέρω ετυμολόγηση είναι χρήσιμη στην "σημαντική" ή "κεντρική" λέξη από την οποία προέρχονται τα υπόλοιπα παράγωγα όπως στην «[[μπίρα]]», αλλά τελείως περιττή στην «[[μπιρίτσα]]». Οπότε σε περιπτώσεις μετοχών, ουσιαστικοποιημένων επιθέτων, επιρρημάτων, υποκοριστικών και θηλυκών μορφών θεωρώ πως δε χρειάζεται περαιτέρω ετυμολόγηση '''εκτός εάν υπάρχει συγκεκριμένη πηγή που υποστηρίζει πιο περίπλοκη ετυμολογία'''. (π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=αποτοξινώνω&diff=prev&oldid=5573550 αποτοξινώνω], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=ξόμπλιασμα&diff=prev&oldid=5572567 ξόμπλιασμα], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=φεμινιστής&diff=prev&oldid=5573279 φεμινιστής]) :* Σε περιπτώσεις όπως το «[[μόνιτορ]]», όπου η ελληνική λέξη προέρχεται κατευθείαν από μια ξένη λέξη, θεωρώ χρήσιμη την περαιτέρω ετυμολόγηση της ξένης λέξης, αν και ομολογώ ότι δε βασίζεται σε κάποιον συγκεκριμένο κανόνα και ίσως είναι προσωπικό bias. :* Σε λέξεις διαφορετικής γραφής/μορφής, η ετυμολογία πιστεύω ότι πρέπει να είναι ο τρόπος με τον οποίο δημιουργήθηκε αυτή η διαφορετική γραφή/μορφή και πλήρη ετυμολογία πρέπει να έχει μόνο η "κύρια" λέξη (π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=παγανό&diff=prev&oldid=5572780 παγανό], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=παγανός&diff=prev&oldid=5572781 παγανός]), αν και αυτό είναι πολύ δύσκολο, γιατί συχνά τα λεξικά δε συμφωνούν στο ποια είναι η κύρια λέξη και ποια είναι η εναλλακτική γραφή/μορφή. :* Και κάτι τελευταίο που συνηθίζω να κάνω, σε περιπτώσεις αντιδάνειων σταματάω την ετυμολόγηση στην πιο πρόσφατη μορφή της αρχαίας λέξης. (π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=ανθρακίτης&type=revision&diff=5573401&oldid=5453342 ανθρακίτης], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=λαμπατέρ&type=revision&diff=5574392&oldid=5486831 λαμπατέρ], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=αδαμαντίνη&diff=4059623&oldid=4036007 αδαμαντίνη]) : Πάντως όπως το βλέπω και στο [[:en:Wiktionary:Etymology#Brief|αγγλικό Βικιλεξικό]] δεν υπάρχει γενικός κανόνας που να εφαρμόζεται σε κάθε λήμμα. Αλλά θα ήθελα πολύ να δω τις απόψεις των υπολοίπων πάνω σε αυτό το θέμα, ώστε να το λάβω υπόψη για τις [[Χρήστης:Τυχαίος_Χρήστης#Παρωχημένα_πρότυπα_ετυμολογίας|επόμενες 4.000 ετυμολογίες]] που έχω να κοιτάξω! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 14:36, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] θεωρώ ότι στα περισσότερα θα συμφωνήσουμε, αλλά σημαντικό είναι αφού τα συζητήσουμε εδώ, να γράψουμε τα πιο βασικά (ή τουλάχιστο σε όσα συμφωνήσουμε) κάπου, όπως στο [[Βοήθεια:Ετυμολογία]], σε μια μικρή παράγραφο. Σε όσα διαφωνήσουμε, ας μείνουν ως προσωπικές προτιμήσεις και θα τα αντιμετωπίζουμε κατά περίπτωση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:31, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) :{{χρ|Χρήστης:FocalPoint|Τυχαίος Χρήστης}}, ένας άλλος παράγοντας που πρέπει να ληφθεί υπόψη είναι και η αντίστοιχη ένταξη σε κατηγορίες. Αν για παράδειγμα στο λήμμα [[μπουρλοτιέρης]] βάλουμε μόνο '''< μπουρλότο + -ιέρης''' κι όχι '''< παλαιά ιταλική burlotto[1] / βενετική burloto < γαλλική brûlot < brûler < φραγκική *brōjan (καίω) < πρωτογερμανική *brōaną < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *bʰerw- / *bʰrew- (βράζω)''', τότε θα μας βγάλει πολύ λιγότερες ελληνικές λέξεις που προέρχονται από τα ιταλικά, βενετικά κ.λπ. Συμφωνώ με τη γενική αρχή μόνο η ριζική / αρχική λέξη να έχει την πλήρη ετυμολογία και την εφαρμόζω τουλάχιστον στις περιπτώσεις αμφίβολων ετυμολογιών. Η ιδανική λύση θα ήταν να αποδιδόταν σε μια επιθυμητή αλφαριθμητική ακολουθία (π.χ. ''< παλαιά ιταλική burlotto[1] / βενετική burloto < γαλλική brûlot < brûler < φραγκική *brōjan (καίω) < πρωτογερμανική *brōaną < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *bʰerw- / *bʰrew- (βράζω)'') ένα id (π.χ. <id="039548954830485">), το οποίο θα παραθέταμε στις παράγωγες / σύνθετες λέξεις, χωρίς να φαίνεται, αλλά να εντάσσει το λήμμα σε κατηγορίες…☺ [[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 10:58, 3 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Επανάληψη ετυμολογιών=== <small>από [[User:Sarri.greek]]</small><br> '''Για το κείμενο''' ετυμολογίας, που πολύ θα θέλαμε να βλέπουμε σε όλα τα εμπλεκόμενα λήμματα:<br> Προς το παρόν, το πρόβλημα λύνεται με τα links, πρακτική που ακολουθούν και τα άλλα Βικιλεξικά. Οι αναγνώστες είναι εξοικειωμένοι και γνωρίζουν ότι στο link θα βρουν τις παραπέρα πληροφορίες.<br><small>Τέτοια λύση για την επανάληψη πληροφοριών με module υπάρχει στο [[:en:Template:descendants tree/documentation|{desctree}]] του en.wikt που αντιγράφει ολόκληρες ακολουθίες απογόνων π.χ. εφαρμογή στο [[:en:Reconstruction:Proto-Germanic/fuhsaz]] Στον κώδικα των Descendants γράφουμε ένα σκέτο <code><nowiki>{{desctree|gmw-pro|*fuhs}}</nowiki></code> για να εμφανιστεί ο τεράστιος κατάλογος που υπάρχει αλλού.</small> '''Για τις Κατηγορίες''':<br> {{ping|Svlioras}}, η ιδέα μιας ηλεκτρονικής λύσης με την ακολουθία id= και αριθμημένες τις δότριες θα ήταν πολύ ωραία! Μακάρι! Οπότε, η δέκτρια4 θα έμπαινε σε όλες τις προηγούμενες Κατηγορίες 3, 2, 1..., η δέκτρια3 στις 2, 1. Προς το παρόν, εμείς, ...:<br> +nodisplay σε λήμματα άλλων γλωσσών (παράδειγμα πιο κάτω), παραλείποντας την επανάληψη κειμένου, πιθανόν με μια ενδεικτική αναφορά, σε μερικούς σταθμούς {{nobr|''με απώτατη αρχή από... και...''}} Στο αγγλικό ΒΛ φτιάξανε ειδικό πρότυπο [[:en:Template:dercat|{dercat}]] ακριβώς γι' αυτή τη δουλειά. Σχετικά με παράγωγα και σύνθετα: Η ετυμολογία αφορά τη λέξη ως όλον. Δε θα λέγαμε ότι όλα τα Συγγενικά, όλα τα μέλη ενός ετυμολογικού πεδίου, έχουν την προέλευση της πρωτότυπης λέξης. * [[πεσιμισμός]] & [[πεσιμιστής]] {{Π:ΛΚΝ|πεσιμι|@ΛΚΝ|0=-}} Kαι τα δύο όντως είναι δάνεια απ' τα γαλλικά. Δεν παράχτηκε το πεσιμιστής από το νεοελληνικό [[πεσιμισμός|πεσιμ(ισμός)]] {{nobr|+ [[-ιστής]]}} (η μορφολογική του, επιφανειακή ανάλυση). Αντίθετα, το [[πεσιμιστικός]] είναι νεοελληνικό παράγωγο (από το ήδη νεοελληνικό [[πεσιμιστής]]) και δεν πρέπει να μπει στην {{nobr|Κατηγορία:Προέλευση από τα γαλλικά.}}. Ως ετυμολογικός όρος το 'προέλευση' δηλώνει ότι λειτούργησε κάποιος συγκεκριμένος μηχανισμός δημιουργίας της λέξης. Θα μπορούσε να γίνει μια εξειδικευμένη μελέτη, ένα παράρτημα, για ''νεοελληνικά σύνθετα και παράγωγα πάνω σε γαλλικά δάνεια''. * Το [[μπουρλοτιέρης]] ({{Π:ΛΚΝ|μπουρλοτ|@ΛΚΝ|0=-}}, {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}}) είναι νεοελληνικό δημιούργημα. Δεν έχει τουρκική προέλευση, παρά μόνο ένα κομμάτι της λέξης, το [[μπουρλότο]]. Το επίθημα {{Π:ΛΚΝ|%ιέρης|0=-|-ιέρης@ΛΚΝ}}, ιταλικής, όπως στο [[κανονιέρης]]. Μια νεοελληνική παραγωγή με ''τουρκοϊταλική'' γεύση! Αλλά το καθένα, έχει τη δική του ετυμολογία στο λήμμα του. * Αντίθετα, το [[γκουγκλάρω]] < [[Google]] + [[-άρω]], χωρίς να έχει παρεμβληθεί ελληνική λέξη, είναι {{nobr|<code><nowiki>{{ety|en|el|Google}} + {{π|-άρω}}</nowiki></code>}} και μπαίνει στην [[:Κατηγορία:Παραγωγή λέξεων από τα αγγλικά (νέα ελληνικά)]]. Παράλληλα, υπάρχει και «το&nbsp;γκουγκλ» (ουσιαστικό) που θα το χαρακτηρίζαμε ως απροσάρμοστο δάνειο. '''Άρα''', το πρόβλημα της «επανάληψης» ίδιων πληροφοριών, προκύπτει στις '''ακολουθίες δοτριών γλωσσών'''. Κάτι σαν ''[http://www.snhell.gr/kids/content.asp?id=262&cat_id=12 ντίλι ντίλι το καντήλι...]''<br> * Π.χ. [[τάλιρο]]. Επειδή στο ΒΛ δεν έχουμε ανοίξει πολλά ξένα λήμματα, συχνά γράφουμε όλο το 'story' μιας ετυμολογίας στο νελλ.λήμμα. Τότε, σε άλλα λήμματα π.χ. στη βενετική {{l|talaro|vec}} θα γράψουμε οικονομικά {{nobr|<code><nowiki>{{bor|de|vec|Taler}} & {{βλ|όρος=την ετυμολογία στο|τάλιρο}}</nowiki></code>}} και θα προσθέσουμε τις '''κατηγορίες με nodisplay''' {{nobr|<code><nowiki>{{etym|gem-pro|vec|000=-}} {{etym|ine-pro|vec|000=-}}</nowiki></code>}}. Στο γερμανικό λήμμα, ομοίως, {{nobr|<code><nowiki>{{etym|gem-pro|de|000=-}} {{etym|ine-pro|de|000=-}}</nowiki></code>}} κ.ο.κ. * Ένα ηλεκτρονικό λεξικό, έχει τα links. Ώστε όταν υπάρχουν αλλαγές και διορθώσεις να γίνονται μια φορά με την ασφάλεια ότι δεν υπάρχουν παλιές ανακρίβειες σε άλλα λήμματα. Π.χ. μετά το 2010 και τον {{temp|R:grc:Beekes}} ανατράπηκαν πολλές πρωτοϊνδοευρωπαϊκές ετυμολογήσεις. Σκεφτείτε, την επίπονη εργασία της διόρθωσης της ετυμολογίας σ' όλα τα συγγενικά ενός [[:Κατηγορία:Κεντρικά λήμματα (αρχαία ελληνικά)|κεντρικού λήμματος]]... Κατέγραψα εδώ, δυστυχώς μακροσκελώς, μερικές πληροφορίες και πρακτικές, όπως μου τις δίδαξαν οι patrollers και μέντορές μου στο en.wikt. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:28, 3 Αυγούστου 2022 (UTC) :Συμφωνώ: :*με την ιδέα χρήσης nodisplay (λύνει αυτό που προβληματίζει τον @[[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]]) και σε κάποια από τα «παράγωγα» λήμματα, θα δοκιμάσω στο [[μπουρλοτιέρης]] :*μάλλον σε όλο το κείμενο παραπάνω που αφορά το τάλιρο (ακολουθίες δοτριών γλωσσών). Στην ουσία θεωρούμε κύριο λήμμα μόνο το νεοελληνικό, ώστε να γίνεται εκεί η ετυμολόγηση ... χμ... ίσως... :. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:34, 4 Αυγούστου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]], τι λες για [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BB%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%AD%CF%81%CE%B7%CF%82&type=revision&diff=5577326&oldid=5576933 αυτό]; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:42, 4 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Βάθος ετυμολόγησης/Επανάληψη ετυμολογιών: Προσπάθεια για συμπέρασμα=== Πολλές ευχαριστίες σε όσους έχουν συμμετάσχει μέχρι τώρα, [[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]], [[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]], [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]. Αρχίζω εδώ μια προσπάθεια για να βγει ένα συμπέρασμα σε όποια ζητήματα συμφωνούμε, λίγο έως πολύ. Παρακαλώ βοηθήστε. * Ως γενική αρχή, μάλλον προτιμάμε να έχει την πλήρη ετυμολογία μόνο η ριζική / αρχική λέξη * Παράγωγα όπως μετοχές, ουσιαστικοποιημένα επίθετα, επιρρήματα, υποκοριστικά και θηλυκές μορφές μάλλον δε χρειάζεται περαιτέρω ετυμολόγηση '''εκτός εάν υπάρχει συγκεκριμένη πηγή που υποστηρίζει πιο περίπλοκη ετυμολογία''' * Σε αυτές τις περιπτώσεις οι αναγνώστες θα πρέπει να βρουν τις παραπέρα πληροφορίες στον σύνδεσμο που δίνεται στην απλούστερη ετυμολογία Μόλις δούμε απαντήσεις και στο κείμενο της [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] μπορούμε να συμπληρώσουμε εδώ - πάω στην προηγούμενη παράγραφο να δώσω τη δική μου απάντηση. Ευχαριστώ και πάλι. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:16, 4 Αυγούστου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/32]] == Αφιέρωμα στις ξένες γλώσσες - @[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]], δε χαλάμε χατήρια. Όποιος θέλει βοηθάει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:34, 7 Αυγούστου 2022 (UTC) Έτοιμο. Ρίξτε μια ματιά, να το βάλουμε [[αποβραδίς]]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:18, 7 Αυγούστου 2022 (UTC) : Πολύ καλό φαίνεται {{χρ|FocalPoint}}, καλύτερο απ' ό,τι θα έφτιαχνα εγώ! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 13:17, 7 Αυγούστου 2022 (UTC) {{anchor|Επιθήματα με -ρρ}} {{anchor|ρρ}} == Επιθήματα -ρρυθμος, -ρρητος κλπ. == Ο {{ping|FocalPoint}} προσθέτει τις καταλήξεις -ρρυθμος, -ρρητος σε λέξεις που έχουν τις καταλήξεις αυτές. Μου παρέθεσε την ετυμολογία στο {{Π:ΛΚΝ|απορρυθμίζω}}. Ωστόσο θεωρώ πως στο παράδειγμα που αναφέρεται εκεί η παύλα είναι για το πρόθημα απο- και όχι για ένα πιθανό -ρρητος. Παρακαλώ όποιον γνωρίζει κάτι παραπάνω ας συμπληρώσει. Ευχαριστώ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:45, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) : {{ping|Texniths}}. To παράδειγμά σας, σχετικά με επεξεργασίες που έγιναν στο αρχαίο [[ἀπόρρητος]] : '''Γενικά''': Πράγματι, βλέπουμε λήμμα {{Π:ΛΚΝ|"-ρραγία"|-ρραγία@ΛΚΝ|0=-}}, και ομοίως στο {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}} για πολλά, -ρραφία, -ρράφος ([[s.v.]] ράβω), κλπ. Στο ΒΛ, δεν έχει αποφασιστεί τι θα γίνει. Στο παρελθόν, έχω γράψει π.χ. : ΣΤΥΛ 1: ωωω + {π|-ραγία} ''δείτε'' [[ρρ]] : με την ελπίδα, να γραφτεί ένα καλό λήμμα για το [[ρρ]] : Υπάρχει πάντα και η οψιόν, να φτιάξουμε κατηγορίες με τα διπλά. : ΣΤΥΛ 2: ωωω + {π|-ρρωωω}''δείτε'' [[ρρ]] : ... Δεν έχω άποψη. Ίσως ν' ακολουθήσουμε τα λεξικά. : Το «''δείτε'' [[ρρ]]» είναι υποχρεωτικό, ώστε να συγκεντρώσουμε εκεί, εξηγήσεις, παραδείγματα κλπ και να μη χρειάζεται να το εξηγούμε στα εκατοντάδες λήμματα όπου απαντά. : '''Ειδικά''': Τώρα, ειδικά για το ρητός, δε θα του ανοίξουμε καθόλου Κατηγορία Συνθέτων με -ρητός, εκτός κι αν μαζευτούν πολλά. A... 10 results {{R:perseus|rrhtos|-ρρητος|type=end}}. : Αποφασίστε όλοι, πώς τα θέλετε και βάλτε έναν Κανόνα Στα επιθήματα (νελλ, μσν, αρχ κλπ) που να λέει «Στο ΒΛ δημιουργούμε με ρρρ... έτσι κι έτσι... βάσει Βικιλεξικό:Βικιδημία/2022#Επιθήματα με -ρρ» (''αν θέλετε να φτιάξετε πιο εύκολο τον τίτλο'') Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:05, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ::* [https://books.google.gr/books?id=QrwUAAAAQAAJ&dq=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&pg=PA94#v=onepage&q=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&f=false] ::* [https://books.google.gr/books?id=RcN1AH6dnikC&lpg=PA394&dq=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&pg=PA394#v=onepage&q=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&f=false] ::. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:05, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Στυλ 2=== # {{υπέρ}} ΥΓ. Λέω να ψηφίσω το ΣΤΥΛ2. Αφού το έχουν τα λεξικά, ΟΚ, ΝΑΙ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:06, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) # {{υπέρ}} Οκ, δεκτό τότε και λάθος μου για τις αναιρέσεις. Και γω ψηφίζω το ΣΤΥΛ 2, αφού το ακολουθούν κι άλλοι.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:11, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) #: {{ping|Texniths}} no worries, κι εγώ το στυλ1 είχα κατ' αρχήν στο νου μου, αλλά τώρα άλλαξα γνώμη, που είδα το λεξικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:14, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) # {{υπέρ}} --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:16, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Αποτέλεσμα=== '''Υπέρ''', καμία ψήφος κατά, μετά την πάροδο 15 ημερών. * Άνοιξε λήμμα [[ρρ]] με σημείωση *: {{αναζ|\-ρρ|grc|-ρρ... (''επιθήματα'')}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:24, 23 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Σχόλια=== Αν θέλετε, φτιάχνουμε και προτυπάκι που να δίνει ''δείτε'' [[ρρ]] που να μπαίνει σ' όλα τα λήμματα με ρρ. +Κατηγορία:Λέξεις με ρρ (γλώσσα). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:14, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) Μήπως να μπει sitenotice alert Ψηφοφορία σε εξέλιξη? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:21, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] μπήκε sitenotice alert. Σωστό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:26, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) Μήπως πρέπει να δημιουργηθεί η σελίδα [[ρρ]] πολύ καλά με ref στις standard Γραμματικές ({{πρότ|R:Smyth}} και σχολική)? Επίσης extra ref υπάρχει και στο {{Π:ΛΚΝ|απορρυθμίζω|απορρυθμίζω@ΛΚΝ|0=-}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:21, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) :Συμφωνώ στη δημιουργία σελίδας για το [[ρρ]]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:01, 9 Αυγούστου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/33]] == Ιδέες; να το κάνουμε για το δεκαπενταύγουστο; Ή κάτι πιο ζουμερό, όπως η κλιματική αλλαγή; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:24, 13 Αυγούστου 2022 (UTC) Κάπως πιο ζουμερό: [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/33]]: Θεματική εβδομάδα για την κλιματική κρίση. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:21, 21 Αυγούστου 2022 (UTC) Παρατηρήσεις / διορθώσεις πριν βγει στον αέρα; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:23, 21 Αυγούστου 2022 (UTC) == μορφοποίηση λήμματος == Σε κάποια λήμματα, όπως στο [[λογικός]], βρίσκω διευκρινίσεις (είτε στον ορισμό, είτε εκτός): <nowiki>* το {{θ}} ως ουσ. Η [[λογική]] {{βλ}}</nowiki> Ομοίως στο [[ηπειρωτικός]]... Αυτό με ξενίζει, ιδίως η χρήση του προτύπου για θηλυκό / αρσενικό κλπ. Σε κάποιες περιπτώσεις το έκανα ολογράφως: <nowiki>* το θηλυκό ως ουσιαστικό: {{βλ}} η [[λογική]]</nowiki> αλλά ακόμη δε μου αρέσει. Σας αρέσει η μία ή η άλλη μορφή; Ή πρέπει να είμαστε πιο απλοί και να γράφουμε απλά: <nowiki>* {{βλ}} η [[λογική]]</nowiki> ή και κάτι απλούστερο; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:19, 18 Αυγούστου 2022 (UTC) == [http://ancestry.com/learn/facts ancstery.com/learn/facts] == Σε αυτή την ιστοσελίδα περιέχεται το ''Dictionary of American Family Names'' (Λεξικό Αμερικανικών Οικονυμίων) του πανεπιστημίου της Οξφόρδης και ανάμεσα στα πάμπολλα ονόματα και επώνυμα του υπάρχουν κάποια ελληνικά όπως τον [https://www.ancestry.com/name-origin?surname=Terzis Terzis], τον [https://www.ancestry.com/name-origin?surname=Makris Makris] και τον [https://www.ancestry.com/name-origin?surname=Delis Delis]. Πιστεύω πως θα φανεί χρήσιμο για το Βικιλεξικό -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 20:08, 25 Αυγούστου 2022 (UTC) 5nlj9m5ufnqginn1wxypywcgt7gdxw9 5587725 5587703 2022-08-25T20:30:14Z FocalPoint 150 /* ancstery.com/learn/facts */ Απάντηση wikitext text/x-wiki {{Βικιλεξικό:Βικιδημία/Κεφαλίδα}} == [[καλή χρονιά]] == Καλή Χρονιά και ευτυχισμένη ! Καλωσορίζουμε το 2022 με ελπίδα. Ευχές σε όλες και όλους. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:07, 31 Δεκεμβρίου 2021 (UTC) Καλή χρονιά! Με υγεία και ευτυχία!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 23:44, 31 Δεκεμβρίου 2021 (UTC) :: Με υγεία, προπαντός με υγεία!!! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 02:12, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :::Καλή και δημιουργική χρονιά σε όλους, με ορατό το τέλος της πανδημικής λαίλαπας μέσα στο 2022…![[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:30, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::Καλή Χρονιά και απο εμένα (έστω και αργά) με υγεία και κάθε καλό. == [[Zeitgeist]] - επίκαιρες λέξεις του Βικιλεξικού 2021 == Παρακάτω θα δείτε λέξεις που διάβασαν οι αναγνώστες του Βικιλεξικού τις πάρα πολλές φορές. Η επιλογή δεν είναι αυτόματη. Για παράδειγμα, το 2020, οι δέκα δημοφιλέστερες λέξεις ήταν (αυστηρά με νούμερα) [[Βικιλεξικό]], [[αρχαία ελληνικά]], [[κορονοϊός]], [[διεμφυλικός]], [[συγχρωτισμός]], [[λαμβάνω]], [[εἰμί]], [[γράφω]], [[παίζω]], [[ἔχω]], από όπου βλέπετε τη χρηστικότητα του Βικιλεξικού και στα αρχαία (το ίδιο το λήμμα [[αρχαία ελληνικά]], [[ἔχω]], [[εἰμί]]) και στα νέα ελληνικά ([[γράφω]], [[παίζω]]). Από αυτά τα δέκα, θα διάλεγα να σας παρουσιάσω ως επίκαιρες λέξεις του Βικιλεξικού 2020 τα [[κορονοϊός]], [[διεμφυλικός]], [[συγχρωτισμός]]. Αυτή είναι η μέθοδος και ο τρόπος επιλογής που επέλεξα. Αυτές λοιπόν είναι, μετά από επιλογή, οι επίκαιρες, δημοφιλέστερες λέξεις του Βικιλεξικού κατά μήνα του 2021: * Ιανουάριος [[σαλτιμπάγκος]], [[Καπιτώλιο]] * Φεβρουάριος [[ευθιξία]], [[ερήμην]] * Μάρτιος [[μορατόριουμ]], [[άμπωτη]] * Απρίλιος [[ματαιοδοξία]], [[σαθρός]] * Μάιος [[ημεδαπός]], [[ειδεχθής]] * Ιούνιος [[διεμφυλικός]], [[διά ζώσης]] * Ιούλιος [[ημεδαπός]], [[ραστώνη]], [[παρά θίν' αλός]] * Αύγουστος [[βαρδιάνος]], [[οφικιάλιος]], [[επιτελικός]] * Σεπτέμβριος [[γκλάμουρ]], [[σκόντο]], [[τουρνουά]] * Οκτώβριος [[αιδώς, Αργείοι]], [[βαρδιάνος]], [[σπόρκα]] * Νοέμβριος [[εκμισθωτής]], [[λαμβάνω]] * Δεκέμβριος [[παίζω]], [[υγιής]], [[ρεβεγιόν]] Θα αναγνωρίσετε ανάμεσά τους λέξεις από διεθνούς ενδιαφέροντος γεγονότα, λέξεις από νέες τηλεοπτικές σειρές, λέξεις από τις συζητήσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα, αλλά και επίκαιρες λέξεις της κάθε εποχής (ραστώνη τον Ιούλιο, τουρνουά το Σεπτέμβριο και ρεβεγιόν το Δεκέμβριο). Δεν έχουμε ακόμη τα συγκεντρωτικά για όλο το χρόνο, αλλά θα περιμένουμε να τα δούμε στο εργαλείο που μας τα παρέχει [https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=el.wiktionary.org&platform=all-access&date=last-month&excludes= εδώ]. Με πολλές ευχές ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:24, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Τα συγκεντρωτικά στοιχεία είναι έτοιμα [https://pageviews.toolforge.org/topviews/?project=el.wiktionary.org&platform=all-access&date=last-year&excludes= εδώ]. Κύριο συμπέρασμα: Το Βικιλεξικό είναι πολύτιμο εργαλείο για τα [[αρχαία ελληνικά]]: Οι πρώτες λέξεις είναι [[εἰμί]], [[ἔχω]], [[λαμβάνω]], [[γράφω]], [[πόλις]], [[ὁράω]], [[γίγνομαι]], [[παίζω]], [[ναῦς]] Επιλέγω λέξεις της νέας ελληνικής από τις πρώτες 100: [[διεμφυλικός]], [[αμβλύνω]], [[ένδεια]], [[αλλοτρίωση]], [[ανιδιοτελής]], [[εριστικός]], [[εφήμερος]], [[εμπάθεια]], [[ρηξικέλευθος]] --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:25, 7 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Πρόταση για μετακίνηση κλίσεων ουσιαστικών και επιθέτων στην υποσελίδα {κλίση} == Πιστεύω πως δε βγάζει νόημα να βρίσκονται δεξιά πάνω ενώ έχουμε ειδική υποσελίδα. -- [[User:X07d|Χ07d]]^{[[User talk:X07d|μιλήστε]]} 12:49, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) : {{ping|X07d}} εξηγήστε τι εννοείτε. Επίσης, αν μπορείτε: μικρύνετε λίγο την επικεφαλίδα, για μπορούμε να συνδεόμαστε πιο εύκολα? Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:04, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::Εννοώ πως οι κλίσεις των ουσιαστικών και των επιθέτων να βρίσκονται κάτω από το <code><nowiki>===={{κλίση}}====</nowiki></code> και όχι δεξιά πάνω, γιατί δε βγάζει νόημα που αυτή την υποσελίδα την έχουν μόνο τα ρήματα. Επιπλέον, μερικά ουσιαστικά και επίθετα έχουν πολλές συλλαβές και πιάνουν πολύ χώρο στο πεδίο της ετυμολογίας και του ορισμού. -- [[User:X07d|Χ07d]]^{[[User talk:X07d|μιλήστε]]} 13:11, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: Α, κατάλαβα -ωπ! έκανα λάθος το 'εξηγήστε', πω πω- ::: {{ping|X07d}} αυτά είνα Ενότητες, όχι υποσέλιδα. Από πολύ παλιά στο ελληνικό Βικιλεξικό ήταν οι ονοματικές κλίσεις στο δεξί μέρος, πάνω πάνω -να φαίνονται αμέσως-. Έτσι και στο γαλλικό Βικιλεξικό. Τα ρήματα που έχουν πολύ μεγάλες κλίσεις, πάνε όντως πιο κάτω, και μάλιστα, δεν είναι ορατές: έχουν hide/show. ::: Για κείνες που είναι πολυυυυυσύλλαβες, υπάρχει η δυνατότητα με παράμετρο '''|float=left''' ή '''|float=center''' να μετακινηθούν. Παράδειγμα, στο αρχαίο λήμμα {{λ|προπαρασκευαστικός|grc}}. Αν θέλετε, κάνετε έτσι και το νεοελληνικό. ::: Υπάρχει πρόβλημα με στρίμωγμα των ορισμών κλπ?? Θα ήθελα να μου πουν και άλλοι, -στα κινητά δεν υπάρχει θέμα, γιατί οι κλίσεις φαίνονται χωριστά, μόνες τους-. ::: Ο στόχος μας είναι να βλέπει αμέσως την κλίση ο επισκέπτης. Αν δεν την βλέπει αμέσως, θα πρέπει να γράφουμε δίπλα στο PAGENAME μερικές βασικές καταλήξεις (όπως κάνουμε στα επίθετα). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:21, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: Βεβαίως, υπάρχει και το στυλ των λατινικών, π.χ. {{l|rex|la}} Αυτό προτείνετε? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:21, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::Ναι το λατινικό στυλ μου αρέσει -- [[User:X07d|Χ07d]]^{[[User talk:X07d|μιλήστε]]} 13:28, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::: {{ping|X07d}} τότε, προχωρήστε σε '''Πρόταση:μετακίνηση νελλ κλίσεων πιο κάτω.''' με την υπογραφή σας. Με επεξήγηση από κάτω: όπως το δείγμα τάδε ({{λ|rex|la}}). Πείτε πού θα θέλατε να τοποθετήσετε τις άλλες ενότητες: πάνω από την κλίση ή κάτω από την κλίση? Πείτε ποιες αλλαγές θα χρειαστούνε στο PAGENAME. Π.χ. Αν φύγει η κλίση [[δύναμη]] από το top.of.page, τότε στο PAGNEAME θα πρέπει να γράψουμε ,-ης/εως, -εις. κλπ. ::::: Να σας πω την αλήθεια, εγώ προτιμώ να μείνουν όπως είναι, και να χρησιμοποιούμε το float σε ακραίες περιπτώσεις στριμώγματος. Παραδείγματα άλλα: [[συμπεριλαμβανόμενος]], [[μεταλαμπαδευόμενος]], [[συγκεκομμένος]] (το νεοελληνικό δεν έχει και πολύ υλικό δίπλα). Πάντως, ενδιαφέρουσα η σκέψη σας. Μπορείτε να προχωρήσετε, για να πουν τη γνώμη τους όλοι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:38, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::::@[[Χρήστης:X07d|X07d]] και εγώ προτιμώ την παρούσα μορφή. Αντιθέτως, θα ήθελα και η κλίση από τα ρήματα να είναι πάνω-πάνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:16, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]] == Καλησπέρα σε όλες και όλους. Η αρχή με τις [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]] έγινε. Είναι στο χέρι σας να συνεχίσει, με θέμα για την * [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03]] Προφανώς θα βοηθήσω, αλλά αυτό δεν μπορεί να γίνει από έναν άνθρωπο. Χρειάζεται βοήθεια από όσες/ους ενδιαφέρονται να συνεχίσει αυτή η δραστηριότητα. Καλή συνέχεια. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:12, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) {{ping|FocalPoint}} Για αρχή να προτείνω θεματική. Βλέποντας το ημερολόγιο των παγκόσμιων ημερών, βλέπω πως στις 24 Ιανουαρίου είναι η Παγκόσμια Ημέρα Εκπαίδευσης του ΟΗΕ ([https://unric.org/el/%CF%80%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%BF%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%B5%CF%83-%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B5%CF%83-%CE%B5%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B4%CE%B5%CF%83-%CE%B5%CF%84%CE%B7-%CE%BA%CE%B1%CE%B9/]), οπότε είναι μια καλή ευκαιρία να το γιορτάσουμε και λεξιλογικά! Αν υπολογίζω σωστά πέφτει εντός της εβδομάδας αυτής.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:20, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]], δες [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03]]. Θέλει νέο εικονίδιο και περιεχόμενο. Επόμενος για [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]] ; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:39, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Το εικονίδιο το άλλαξα, αλλά μου αρέσει επίσης και [[:File:Emojione 1F3EB.svg|αυτό]]. Αν κάποιος θέλει να το αλλάξει, ας το πράξει ελεύθερα!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:48, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Συνάδελφοι! {{ping|Svlioras|Chalk19|Costaud|FocalPoint|Texniths|Wroooooo}}! μεγάλη επιτυχία οι Θεματικές Εβδομάδες, καταπληκτική η ιδέα του FocalPoint! Ήδη υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον από επισκέπτες. Προτείνω τα εξής: :: 1) Να μπει κουτί στην Κύρια Σελίδα (ήδη έχω ετοιμάσει ένα δοκιμαστικό) :: 2) Πλάνο για 52 θέματα που μπορούν να επαναεμφανίζονται και τις επόμενες χρονιές. Δεν τελειώνει η διαδικασία, μπορεί να συνεχίζεται. Έχουμε 240 [[:Κατηγορία:Θεματικές κατηγορίες|Κατηγορίες]]. Κάτι θα βρεθεί. (Συγχαρητήρια Wroooooo για το θέμα [[κορονοϊός]]). :: Οι Σελίδες.Εβδομάδων, δεν είναι ανάγκη να έχουν πολλές λεξεις έτοιμες (με ετικέτες βαλμένες). Ίσα ίσα, αν έχουν λίγες, έχουν πεδίο δράσης οι επισκέπτες. Να έχουν την ευκαιρία να βάλουν μια ετικετούλα σε κάτι που θα τους έρθει εύκολα στο μυαλό. ++ Τοποθετήστε μερικές σε Ενότητα: ''Να βάλουμε ετικέτες στα λήμματα:'' χχχ, χχχ, ... :: 3) θα απέφευγα να εμπλέξω τις γλώσσες kath gkm grc-koi για πολλούς λόγους (<small>η kath και grc-koi είναι άφτιαχτες, η μισή kath είναι λάθος -μονοτονική-, η gkm και grc-koi είναι πολύ δύσκολες επεξεργασίες ακόμη και για μας</small>). Σκεφτείτε το {{ping|FocalPoint}}. Πιο εύκολα θα βάλουν μια ετικετουλα σε αγγλικό λήμμα παρά στην ελληνιστική) :: Τέλος, αν κάποιος επισκέπτης δημιουργήσει μια σκέτη σελίδα με κάποιον ορισμό, προς Θεού μην τον φράξει κανείς! Ούτε διαγραφή η σελίδα! Θα του πούμε: «Ευχαριστούμε! Ελάτε τώρα, να διαμορφώσουμε μαζί το λήμμα, με το κουμπί 'Δημιουργήστε'...» κλπ και θα του φτιάξουμε το λήμμα (απλά, όχι πολλά πράματα και φοβηθεί). Μετά, μπορούμε να προσθέσουμε και προφορά και τούτο και κείνο. Σταδιακά, για να δει πώς χτίζεται ένα λήμμα. Οι επισκέπτες '''δεν ξέρουν''' τι είναι λήμμα. Κι αφού τους προσκαλούμε, θα πρέπει να τους βοηθήσουμε. Πολύ μ' αρέσει!!!!!! Ναιιι &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:15, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]: # κουτί στην κύρια σελίδα (μειωμένης αναγνωσιμότητας σε σχέση με το μπάνερ) είναι εντελώς αχρείαστη επανάληψη. Υπάρχουν άλλα σημεία (στο περιεχόμενο) στα οποία η ελεγχόμενη επανάληψη είναι χρήσιμη. Αν θέλεις να το κάνεις κάνε το, εφόσον είσαι διατεθειμένη να το συντηρείς ώστε να μην χρειάζεται να χάνεται ενέργεια από άλλους # «πλάνο για»... όχι μόνο 52, αλλά και 52 για κάθε χρόνο, αυτά όμως είναι ωραία στη θεωρία και συμφωνώ. Στην πράξη χρειαζόμαστε το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]] με ένα ωραίο, πιασάρικο, επίκαιρο, ενδιαφέρον θέμα. Αν θέλεις βοήθα. Ένα θέμα αρκεί, για σήμερα. Θυμήσου τα κριτήρια: «ωραίο, πιασάρικο, επίκαιρο, ενδιαφέρον». Βρες το καλύτερο που μπορείς! # λέξεις με ετικέτες / πεδίο δράσης: οι θεματικές εβδομάδες είναι μια εξαίρετη ευκαιρία παρουσίασης του βικιλεξικού, δημιουργίας ενδιαφέροντος σε νέους χρήστες και βελτίωσης του βικιλεξικού. ##η παρουσίαση του Βικιλεξικού γίνεται από τη μάζα των αναγνωστών, που κατά κανόνα είναι παθητικοί αποδέκτες - οι πιο ενεργοί από αυτούς θα περιηγηθούν για λίγο. Για αυτούς, όσο καλύτερο και πλούσιο είναι το περιεχόμενο, τόσο καλύτερο ##κάποιοι, λίγοι, αναγνώστες θα τολμήσουν να βελτιώσουν το περιεχόμενο. Λίγοι όμως και με ελάχιστες επεξεργασίες. Σε καμιά περίπτωση δεν είναι αυτοί που θα συνεισφέρουν σημαντικά στις πρώτες τους επεξεργασίες. Επιπλέον, στη δική σου φαντασία, ένας νέος χρήστης θα έλθει με τερρρρράστια όρεξη να βάζει ετικέτες ! χαχαχαχα, για θυμήσου... θα έκανες ποτέ κάτι τέτοιο όταν πρωτοάρχισες; ##ευκαιρία βελτίωσης του περιεχομένου: Αυτό είναι κάτι που σε μεγάλη κλίμακα μπορούν να το κάνουν μόνο οι υπάρχοντες χρήστες που ξέρουν τι κάνουν, ξέρουν γιατί το κάνουν και θα το κάνουν μόνο και μόνο αν τους ενδιαφέρει. Οι θεματικές εβδομάδες είναι εξαίρετη ευκαιρία και για το λόγο αυτό, αν υπάρξει συνέχεια, δε θα περιοριζόμουν σε 52 θεματικές εβδομάδες, αλλά θα ήθελα να έχουμε 52 νέες θεματικές εβδομάδες για κάθε χρόνο, με βελτίωση 52 θεμάτων κάθε χρόνο (ελπίζω να μην επαναλάβουμε την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03|θεματική εβδομάδα για τον κορωνοϊό]] και φυσικά δε θα επαναλάβουμε το «επετειακό έτος των 200 ετών από την Επανάσταση του 1821») #προτροπή και όχι αποτροπή: Όταν αντευχήθηκα στις ευχές που μου έστειλες, διατύπωσα ιδιαίτερα προσεκτικά την απάντησή μου: «εύχομαι επιτυχία σε όσες '''θετικές''' πρωτοβουλίες έχεις». Και μόνο η πρόταση αποτροπής χρηστών από χρήσιμες συνεισφορές, δεν είναι μέρος των ευχών μου. Πρόκειται για αρνητική συμπεριφορά, κατά την οποία (ξέρω ότι έχεις τις καλύτερες προθέσεις) λες σε χρήστες να μην κάνουν χρήσιμες συνεισφορές. Παρακαλώ πολύ σκέψου το, συνειδητοποίησε πόσο λάθος είναι αυτή η αποτρεπτική στάση (που δυστυχώς έχω δει πάρα πολλές φορές, ανάλογα με όσα νομίζεις εσύ σωστά) και άλλαξέ την. Όποιος θέλει να κάνει κάτι θετικό για το περιεχόμενο, ας τον βοηθήσουμε, ας μην τον αποτρέψουμε. # kath gkm grc-koi: Για λίγο κλονίστηκα από τα επιχειρήματά σου και μετά σκέφτηκα ξανά το στόχο μας: την παρουσίαση του Βικιλεξικού, με στόχο τους πιο ενεργούς αναγνώστες που θα αποφασίσουν να περιηγηθούν για λίγο (από τους οποίους μια/ένας-δυο μπορεί να γίνουν χρήστριες/ες). Συνεπώς η εξαίρετη ποικιλία της καθαρεύουσας (που ξέρουν όλοι), της μεσαιωνικής (που δεν ξέρει κανένας, ούτε ίσως και από τους μαθητές του αγαπητού μας καθηγητή Sv, άντε να θυμούνται δυο-τρεις) και της ελληνιστικής κοινής (ίσως ελάχιστοι να την έχουν ακουστά, οι [[θεούσος|θεούσοι]] πιθανώς). Συνεπώς, μάλλον ενδιαφέρον θα δημιουργήσουν αυτές οι κατηγορίες παρά ότι άλλο. # σταδιακό χτίσιμο λήμματος: Σαφέστατα ναι, με χρήση του [[Βοήθεια:Γρήγορη δημιουργία λημμάτων]] #φραγή αν κάποιος επισκέπτης δημιουργήσει μια σκέτη σελίδα με κάποιον ορισμό; Ελπίζω ποτέ να μην το έχει κάνει κανείς μέχρι τώρα. Τέτοιες συνεισφορές είναι πολύτιμες και πρέπει να βοηθάμε τους χρήστες. Συμφωνώ αν και εκπλήσσομαι και μόνο από την υποψία ότι κάποιος διαχειριστής θα είχε τόσο αρνητική συμπεριφορά. Αντίθετα, στο είχα αναφέρει και το επαναλαμβάνω, η δική μου ψήφος για την εκλογή σου ως διαχειρίστριας βασίστηκε στην υποδειγματική υποδοχή νέων χρηστών, νέων IP, ακόμη και όταν υπάρχει υποψία ότι είναι γνωστοί μας. Το «αγαπητέ επισκέπτη», είναι ένα τεράστιο '''θετικό''' μάθημα, μια πρωτοβουλία από αυτές για τις οποίες σου ευχήθηκα επιτυχίες και [[αυγάτισμα]]. Ένα παράδειγμα για μίμηση για το οποίο είμαι ευγνώμων. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:30, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Ω! δε χρειάζεται να γράψετε εξηγήσεις {{ping|FocalPoint}}. Εσείς το χειρίζεστε το θέμα, it' s your baby! Οκ, δεν ανακατεύομαι καθόλου -απλώς μια δυο σκέψεις μου-. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:32, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :::όχι, δεν είναι καθόλου δικό μου θέμα, είναι θέμα της κοινότητας. Εγώ βοηθώ σήμερα. Από αύριο που αρχίζει ουσιαστικά το νέο έτος για τους περισσότερους, δεν ξέρουμε αν και πόσο θα είμαστε διαθέσιμοι, ο οποιοσδήποτε από εμάς. Όσο για το εν λόγω μωρό, είναι σαφέστατα του [[Χρήστης:Ah3kal]] που [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%98%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82/51&action=history έφτιαξε την πρώτη] σελίδα θεματικής εβδομάδας, του [[Χρήστης:Texniths]] που είχε την ιδέα και επιμελείται την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03|θεματική εβδομάδα για την εκπαίδευση]], του [[Χρήστης:Wrooooooo]] που έδωσε (έστω και σε σελίδα που δε θα είχε δει κανείς, εκτός από εσένα) την ιδέα για τη [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03|εβδομάδα για τον κορωνοϊό]], του [[Χρήστης:Chalk19]] που βοήθησε και αυτός με διαμόρφωση των σελίδων, αλλά βέβαια και του [[Χρήστης:Svlioras]] που συνεισέφερε και με λήμμα(τα), οπωσδήποτε και δικό σου με όλες τις βελτιώσεις στα νέα λήμματα των ευχών των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, αναμφίβολα των χρηστών με IP που έβαλαν τη συνεισφορά τους [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%98%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82%2F01&type=revision&diff=5396354&oldid=5393383 εδώ] και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%98%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%95%CE%B2%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82%2F52&type=revision&diff=5393360&oldid=5393201 εδώ]. Ναι, είναι και δικό μου μωρό. Όσο είναι το μωρό αυτού που συνεισέφερε ένα υγρό σε ένα σωλήνα. Είναι το δικό σου, το δικό μου, το δικό μας μωρό, όλων μας. Μόνο αν το δούμε με αυτή την προοπτική, το μωρό αυτό θα μεγαλώσει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:55, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::ΥΓ: όταν δούμε ότι θα ζήσει το μωρό μας, θα του φτιάξουμε και ρουχαλάκια για μεγαλύτερα παιδιά - αυτόματη συμπερίληψη στο banner, αν και όταν αποκτήσουμε αρκετά θέματα. Είναι πανεύκολο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:59, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Κανένα ωραίο, πιασάρικο, επίκαιρο, ενδιαφέρον θέμα για την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]]; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:17, 12 Ιανουαρίου 2022 (UTC) : Μιας και τώρα τελευταία γίνεται κουβέντα για τα μάρμαρα του Παρθενώνα και τις διαφορες επιστροφές στο μουσείο της Ακρόπολης, θα πρότεινα θεματική εβδομάδα με θέμα την αρχαιολογία. Τι λες {{χρ|FocalPoint}};--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 14:28, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::καλέ μου @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], η αρχαιολογία πιασάρικο; χαχαχααχα, τι να σου κάνω που έχουμε ίδια γούστα... πιασάρικο δεν είναι, αλλά ως θέμα μου αρέσει και εμένα. Αν κάποιος δεν πει κάτι καλύτερο, γιατί όχι; Για να δούμε τι έχουμε... ::* [[:Κατηγορία:Αρχαιολογία (νέα ελληνικά)]] ::* [[:Κατηγορία:Αρχαίοι ναοί (νέα ελληνικά)]] ::* [[:Κατηγορία:Αρχαιολογικοί τόποι (νέα ελληνικά)]] ::* [[αρχαιοκάπηλος]], [[τυμβωρύχος]] ::Τι λες; Τι λέει και κανείς άλλος; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:48, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} Χαχαχαχ, ε ντάξει. Υπάρχει και το προφανές. Χειμώνας είναι, κρύο κάνει, οι κακοκαιρίες πάνε και έρχονται. Αν όχι τώρα που είμαστε στην καρδιά του χειμώνα τότε, πότε; Μια θεματική για τον χειμώνα. Τα ελγίνεια μάλλον θα είναι στην επικαιρότητα και αργότερα.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:03, 14 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::: Μπορεί να πάει και συνδυαστικά με τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες (4-20 Φεβρουαρίου).--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:09, 14 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ωραία, βάζω ως εξής: ::::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/04]], αρχαιολογία ::::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/05]], χειμώνας, Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες ::::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/06]], έρωτας, γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου ::::Προχωρώ στην αρχαιολογία. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:26, 14 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :::::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] και όποιος άλλος ενδιαφέρεται, υπάρχουν τώρα αρκετές λέξεις στο [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/03]], το θέμα είναι αν τα λήμματα αυτά έχουν καλό επίπεδο. Αρχίζω να τις κοιτάω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:24, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Παρά το ότι μόλις έβαλα ως εβδομάδα 4 την εκπαίδευση, η εντονότατη κακοκαιρία στην Ελλάδα επιβάλλει άμεση αλλαγή, ώστε να μπει η θεματική εβδομάδα για το χειμώνα. Κάνω τις απαραίτητες μετακινήσεις. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:27, 23 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Ελπίζω να μην υπάρχει κάποια αντίρρηση. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:29, 23 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Πρόταση για πρότυπο 'χωρίς αναφορές' == {{ping|Svlioras|Chalk19}}, όταν έχουμε τις λεγόμενες 'δυνάμει λέξεις'. π.χ. βλέπουμε λήμμα [[σερβοφωνία]] το οποίο είναι μια χαρά λέξη, όμως έχει μόνο 2 αναφορές σε blog -Chalk, είμαι σίγουρη ότι θα βρίσκατε σε βιβλία κάποιες-. Εν πάση περιπτώσει. Είτε βρούμε, είτε δε βρούμε αναφορές για το συγκεκριμένο, υπάρχουν τέτοιες λέξεις... * Προς το παρόν, υπάρχει μια ετικέτα για [[:Κατηγορία:Περιστασιακές συνθέσεις]] που είχε γίνει για τα άπειρα προφορικά σύνθετα τύπου [[μισο-]], [[ψευτο-]] και τα όμοια * Αυτή η λέξη δεν εμπίπτει ακριβώς στην Κατηγορία αυτή (δεν είναι προφορική). Να τις διαγράφουμε ως μη πληρούσες τα [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]], ή να τους βάζουμε κάποιο προτυπάκι ''{χωρίς αναφορές}, χωρίς ικανοποιητικές αναφορές έως το ''... ?? Τι λέτε? Έχετε αντιμετωπίσει άλλα τέτοια παραδείγματα: λέξεις που δεν έγιναν δεκτές, αλλά που θα θέλατε να τις έχουμε?<br>Υπ' όψιν βεβαίως και του δημιουργού {{ping|Bolt Escargot}} που τόσο εξαιρετική δουλειά έκανε για την [[:Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα -φωνος (νέα ελληνικά)|Κατηγορία:-φωνος]], και -φωνία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 04:44, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::Υπάρχουν άλλες; Να τις μαζέψουμε (εδώ; κάπου;) κι, αν βγουν κάμποσες, κάνουμε ένα προτυπάκι.[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:23, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Εξαίρεση για παραθέματα από ιδιωτικούς ιστότοπους == Όπως είναι πολιτική σε όλα τα ΒΛεξικά, απαγορεύεται η σύνδεση με ιδιωτικές σελίδες και ιστότοπους. ([[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων#Παραθέματα]]) Εξωτερική σύνδεση γίνεται μόνο προς όλα τα σκαναρισμένα (όπως στο books.google) και κατά το [[:en:Wiktionary:Quotations#Choosing_quotations]] «datable printed sources», περιοδικά και τύπο.<br> Μέχρι σήμερα, απ' ότι γνωρίζω -με Αναζήτηση-, στο ΒΛεξικό έχει γίνει εξαίρεση μόνο για 3 ιδιωτικούς ιστότοπους * sarantakos (ιστότοπος με αντίστοιχη έκδοση βιβλίων), lexilogia, και μια-δυο φορές για το slang.gr (όταν δεν πρόκειται για προσωπικές μαρτυρίες). Αιτούμαι, να γίνει εξαίρεση και για τον ιστότοπο [https://smerdaleos.wordpress.com/ smerdaleos] που χρειάστηκε π.χ. στο λήμμα [[σερβόφωνος]].<br> Εννοείται, ότι αυτές οι εξαιρέσεις χρησιμοποιούνται σπάνια (το sarantakos έχει χρησιμοποιηθεί περισσότερο, λόγω της έκδοσης του βιβλίου). Ευχαριστώ, και αναμένω κάποιο ΟΚ και για τα τέσσερα, {{ping|Svlioras}}, ώστε να είναι σαφές στην Πολιτική μας, τι επιτρέπεται. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 05:54, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :{{χρ|Sarri.greek}}, εννοείται ναι, ιδίως για τον Σμερδαλέο, αλλά δεν ξέρω αν πρέπει να γραφεί επίσημα στα κριτήρια. Θα σου πει ο άλλος «γιατί όχι κι απ’ το τάδε, που εγώ το θεωρώ καλύτερο;». Γνώμη μου είναι ότι μπορούμε απ’ όλες τις σοβαρές πηγές (π.χ. http://linguarium.blogspot.com). Το θέμα είναι ποιος θα κρίνει το «σοβαρές». Προφανώς οι ([[αριστοτελικά]]) φρόνιμοι άνθρωποι![[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:20, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Ευχαριστώ κύριε {{ping|Svlioras}}. Για να μην υπάρχουν θέματα στο μέλλον, λέω να γίνει κατονομασία όσων έχουν συζητηθεί εδώ στην κοινότητα. Όποτε κάποιος θελήσει να προσθέσει κι άλλο, θα πρέπει να το δηλώσει εδώ στη ΒΚΔΜία. Για να αποφευχθούν οι καταχρήσεις. <del>Π.χ. εγώ δεν ήξερα το παραπάνω.</del> Πρέπει να είμαστε πολύ συγκεκριμένοι για να αποφεύονται οι παρεξηγήσεις &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:24, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Προσπαθεί να μας παραπλανήσει η [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] με αφορισμούς όπως «απαγορεύεται η σύνδεση» και φαντασίες («έχει γίνει εξαίρεση μόνο για..»). Λυπάμαι, κατεβάζεις πράγματα από το μυαλό σου αγαπητή Sarri.greek και τα διατυπώνεις με απαράδεκτο τρόπο που τα κάνει ακόμη χειρότερα (όπως το απίστευτο περί «ιδιωτικών» σελίδων που θυμίζει κομμάτι από παλαιοκομματικό μανιφέστο δαιμονοποίησης των ιδιωτικών φορέων). Λοιπόν: *σε καμιά περίπτωση δεν απαγορεύεται σύνδεσμος που αποδεικνύει τη χρήση μιας λέξης. Είναι θεού έργο να έχουμε αναφορές σε πραγματική χρήση των λέξεων. *ναι, το είπαμε και το υποστηρίζω ένθερμα ότι «προτιμούμε κάποιες πηγές», που είναι mainstream, όταν υπάρχει επιλογή. Δε θα διαλέξω τα μπλογκ του FocalPoint και της Sarri.greek, όταν έχω επιλογή από τον τύπο ή από βιβλία. Αν όμως δεν έχω επιλογή και υπάρχουν πηγές, θα διαλέξω μια από τις υπαρκτές, όποιες και να είναι αυτές και πάλι, προτιμώντας το (πιο mainstream) μπλογκ για τα αυτοκίνητα (βάρα μια όπισθεν) και όχι το μπλογκ για τον σαδομαζοχισμό (βάρα με κι ας κλαίω) - αν η λέξη «βάρα» ήταν τόσο σπάνια στη χρήση. Όταν έχω μια λέξη από την [[κοινωνιόλεκτος|κοινωνιόλεκτο]] των θεατρανθρώπων ή των θεατροκριτικών, θα τη βρω σε κριτικές που, οι πιο τολμηρές με χρήσεις σπάνιων λέξεων, ίσως είναι σε μπλογκ μικρής αναγνωσιμότητας. Όταν έχω μια λέξη από τη βικιπαιδική αργκό, με συχνότατη χρήση, θα αποδεχτώ ακόμη και αναφορά στη Βικιπαίδεια και στο βικι-μπλογκ του FocalPoint και της Sarri.greek (που δεν έχουμε ούτε ο ένας ούτε η άλλη). Τεράστια πηγή είναι και οι ερευνητικές εργασίες (π.χ. αυτές που βρίσκονται στο google scholar και όχι μόνο), αλλά και όσα κείμενα βρίσκονται στο academia.edu. Και σε λεξικολογικά θέματα, το linguarium είναι μια από τις πηγές. Από την άλλη πλευρά θα αποφύγω ακόμη και το μπλογκ του καλού μας sVlioras, όσο σεβασμό και να του έχω, όταν βρω την ίδια λέξη σε μια εφημερίδα ή θα προτιμήσω να βρω την πηγή στην οποία αναφέρεται ο μπλόγκερ. Ναι, χρειάζεται ένα μέτρο και δεν υπάρχει καλύτερη συμβουλή από αυτήν του [[Χρήστης:Svlioras|sVlioras]], για τους ([[αριστοτελικά]]) φρόνιμους, όταν αναφέρεται κανείς στο μέτρο. *αντικατάσταση παραθεμάτων: Δεν είναι καλή ιδέα η αφαίρεση παραθεμάτων. Αν σε κάποιον, ένα παράθεμα δεν του αρέσει, προτιμώ ιδιαιτέρως να το αντικαταστήσει με ένα καλύτερο κατά τη γνώμη του. Και αν κάποιος το κάνει αυτό δουλειά, αν δω κάποιο pattern στις συνεισφορές (δε θα ήθελα να δώσω ιδέες διατυπώνοντάς το αναλυτικά, αλλά ας το πούμε χοντρικά, «προωθητικές» συνεισφορές), θα ζητήσω να σταματήσει για να το συζητήσουμε εδώ. Καλή σας ημέρα ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:39, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Υστερόγραφο για την αναφορά στο [[σερβόφωνος]]: * ''... γράφει η '''σερβόφωνη''' εφημερίδα «Βέστι» της Φραγκφούρτης'' εφημερίδα ΤΟ ΒΗΜΑ, 25/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/25/politics/to-xoligoynt-enantion-toy-kossyfopedioy/] * ''Η γλώσσα ήταν το « πρώτος και κράτιστον » στοιχείο ενός έθνους, αλλά η κριτική αυτή δεν ασκήθηκε ποτέ στο '''σερβόφωνο''' Μαυροβούνιο'' (Βασίλης Κ. Γούναρης, ''Τα Βαλκάνια των Ελλήνων: Από τον Διαφωτισμό έως τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο'', εκδ. Επίκεντρο, 2007, σελ. 248) * ''Κατά συνέπεια είναι πολύ πιθανό ο Γρηγόριος να ήταν '''σερβόφωνος''', μια και η ορθογραφία του είναι σερβική της Ράσκας.'' (Σύμμεικτα, τόμος 13, Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Κέντρον Βυζαντινών Σπουδών, 1999, σελ. 271) Αναφορές λοιπόν υπάρχουν. Χωρίς ανάγκες απαγορεύσεων και καταλόγου εγκεκριμένου από λογοκριτές. Με μέτρο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:52, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Αφιερωμένο στον εξαίρετο μπλόγκερ smerdaleos: [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%83%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B4%CE%B1%CE%BB%CE%AD%CE%BF%CF%82&type=revision&diff=5399395&oldid=5259349 παράθεμα στο λήμμα σμερδαλέος]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:06, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) === Εννοούνται τα Ιδρύματα Οργανισμοί=== Εννοείται ότι ιστότοποι και αποθετήρια Οργανισμών Ιδρυμάτων Πανεπιστήμιων είναι οκ. * {{ping|FocalPoint}}, σχετικά με τα βιογραφικά και άλλα, το https://biblionet.gr/ είναι οργανισμός του Υπουργείου Πολιτισμού. όπως και το ΕΚΕΒΙ [http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=299 αρχείο ΕΚΕΒΙ]. (σχετικά με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=πονήρω&diff=next&oldid=5543949 τη διαγραφή σας εδω]. Επίσης ολα τα αποθετήρια ιδρυμάτων (προεδρίας, πρωθυπουργών π.χ. Ίδρυμα του τάδε) όλα αυτά είναι ΟΚ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:26, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) : ΥΓ Το ΕΚΕΒΙ παραπέμπει στο biblionet p.x. [http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=462&t=39 Κλιάφα]] Άρα αυτά (ιδίως το ΕΚΕΒΙ) είναι link που έχει προτεραιότητα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:33, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] δεν έχω καμιά αντίρρηση για τη χρήση του biblionet, άλλωστε το έχω πει με όλη μου τη δύναμη ότι διαφωνώ σε καταλόγους «οκ» και «μη οκ». Η διαγραφή αφορά τη θέση με τον οποίο μπήκε αυτός ο εξωτερικός σύνδεσμος. Δεν μπορούμε να βάζουμε εξωτερικούς συνδέσμους κρυμμένους κατ'αυτόν τον τρόπο. Εσύ είναι ο κατεξοχήν άνθρωπος που δε θέλεις να μπαίνεις σε άλλες ιστοσελίδες. Αν το κάνω αυτό, μπορώ να σε παραπλανήσω να μπεις σε ιστοσελίδες που δεν επιθυμείς να μπεις. Οι εξωτερικές σελίδες πρέπει να μπαίνουν με τρόπο που να μην αφήνει αμφιβολία ότι είναι εξωτερικές. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:40, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: α, ωραία {{ping|FocalPoint}}, να βάλω και @biblionet. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:42, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], πρέπει να σου το εξηγήσει άλλος, καλύτερα από εμένα. Δεν πρέπει να βάζουμε εξωτερικούς συνδέσμους εκεί. Εκεί είναι εσωτερικό κείμενο του Βικιλεξικού. Μπορούμε να βάλουμε το πολύ σύνδεσμο στη Βικιπαίδεια. Αλλιώς, τίποτα. Οι εξωτερικοί σύνδεσμοι μπαίνουν μόνο όπου είναι απολύτως αναγκαίοι, δηλαδή για να δείξουν την παραπομπή. Όχι για τον κάθε συγγραφέα. Δεν ξέρω πως να στο εξηγήσω καλύτερα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:46, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::: Κατάλαβα τι εννοείτε, {{ping|FocalPoint}} αλλά αν θέλετε, δημιουργήστε ένα λήμμα στη ΒΠ, και να το αλλάξω. Διότι, κάτι πρέπει να βάλουμε. Το έχω σημειώσει στις εκκρεμότητες [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη_(νέα_ελληνικά)#Επίσης]] ::::: Παλιότερα, σε αντίστοιχη περίπτωση είχα βάλει 'ότι ζητείται λήμμα' στη Βικιπαίδεια, https://el.wikipedia.org/wiki/Βικιπαίδεια:Αγορά/Αρχείο_2021/Νοέμβριος#Ζητούμενο_Μπαρμπα-Γιάννης_ο_κανατάς &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:52, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::::Δεν ''πρέπει'' να βάλουμε τίποτα, ούτε η πρώτη συγγραφέας που δεν έχει λήμμα στη Βικιπαίδεια είναι, ούτε η τελευταία. Όποιος θέλει, ας φτιάξει λήμμα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:59, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :::::::Συμφωνώ με αυτό. Για ποιο λόγο πρέπει να υπάρχει σύνδεσμος στο σημείο εκείνο; Η Βικιπαίδεια έχει τους κανόνες της για τη λημματογράφηση. Πολλοί από τους συγγραφείς των παραθεμάτων που χρησιμοποιούμε δεν έχουν λήμμα στη Βικιπαίδεια. Αν κάποιος χρήστης επιθυμεί να μάθει για τον/την συγγραφέα μπορεί να κάνει μια αναζήτηση με το όνομα. Ως Βικιλεξικό ας περιοριστούμε μέχρι εκεί που πρέπει. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 21:25, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::::::Ναι αυτό σίγουρα σωστό: μπορεί ο συγγραφέας να μην καλύπτει τα κριτήρια εγκυκλοπαιδικότητας ή να τα καλύπτει και να μην δημιουργηθεί λήμμα για αυτόν για πολλά χρόνια ακόμα -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:39, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) Συγγνώμη που μπαίνω στη συζήτηση, αλλά παραπομπή στο βιβλίου του/της τάδε συγγραφέως θα μπει που θα μπει για το απόσπασμα του/της που χρησιμοποιείται. Γιατί λοιπόν να μην υπάρχει/δημιουργηθεί ένα πρότυπο παρόμοιο με τα citeweb/citebook της ΒΠ όπου ο συγγραφέας θα μπορεί προαιρετικά να μπαίνει με link προς ΒΠ ή κάποια άλλη αποδεκτή τρίτη σελίδα ή χωρίς link προς τίποτε. Φυσικά όλο αυτό θα βγαίνει στης αναφορές, στο <nowiki><references /></nowiki> -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:06, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) : Γεια σας {{ping|UnaToFiAN-1}} Δεν ξέρω αν εννοείτε κάτι σαν 'standard δεδομένα' για έναν συγγραφέα. Έχει γίνει πειραματικά το πρότυπο {{προτ|ΠΔ:Θουκ}} και {{προτ|ΠΔ:Ξεν}} ώστε να βασικά στοιχεία για έναν συγγραφέα να είναι 'έτοιμα'. Απο κει και πέρα, ο κάθε συντάκτης, συνεχίζει με συμπλήρωση κεφαλαίου, παραθέματος, link, και ό,τι άλλο επιθυμεί. Καθώς αυτά είναι πειραμτικά, μπορείτε να βελτιώσετε την ιδέα -να μας δείξετε τι άλλο εννοείτε- : Με πλήρη στοιχεία, δείτε [[:Κατηγορία:Πρότυπα παραθεμάτων]] : Δείτε τα data [[:en:Module:Quotations]] -- [[:en:Module:Quotations/grc/data]] & e.g. [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:William_Shakespeare_quotation_templates Shakespeare.Templates] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:15, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :: Βασικά εννοώ ένα κλασικό citation σαν και αυτά που βλέπουμε στις παραπομπές οποιουδήποτε λήμματος στη wikipedia. Κι αυτό για να είναι χωριστά όλα αυτά από το σώμα του κειμένου του λήμματος. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:20, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :: [[w:en:Template:Cite book]] -αυτό για παράδειγμα. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:23, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Ναι, κι εδώ χρησιμοποιείται το πρότυπο {{προτ|cite book}}. Μερικές φορές δε βολεύει στον τύπο του τίτλου ή δεν ξέρουμε όλες τις παραμέτρους του. ::: Αλλά για την εμφάνιση των στοιχείων, δεν ξέρω τι κάνουν οι ΒΠαίδειες {{ping|UnaToFiAN-1}} Στα ΒΛεξικά, με ref κάτω κάτω μπαίνουν λεξικά, και πηγές. Το παράθεμα μπαίνει όπως τα παραδείγματα στο [[Βοήθεια:Παραθέματα]]. Στο αγγλικό ΒΛ τα στοιχεία μπαίνουν στην πρώτη γραμμή, ενώ στο γαλλικό ΒΠ μπαίνουν σε συνέχεια του παραθέματος με μικρά γράμματα. Εδώ, αφήνουμε τον συντάκτη ελεύθερο με προτροπή, εκτός από τα χρονολογημένα παραθέματα που μπαίνουν σε χρονολογική σειρά με πρώτη γραμμή την ένδειξει με τον αιώνα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:26, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :::: Α, ωραία είναι ήδη εδώ αυτό. Δεν είναι ανάγκη να είναι όλο συμπληρωμένο σε κάθε περίπτωση -μόνο τα προφανώς βασικά (τίτλος, συγγραφέας, σελίδα) αρκούν πολλές φορές. Επίσης η παραπομπή λύνει με όση λεπτομέρεια θέλουμε το ''από που'' προέρχεται το παράθεμα, ποιος ο συγγραφέας του κτλ. Ο τρόπος που θα μπει το ίδιο το παράθεμα μέσα στο σώμα του λήμματος είναι άλλο ζήτημα/σύμβαση. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:31, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) == μερικές προτάσεις για την αρχική σελίδα == Οι προτάσεις μου για την κύρια σελίδα είναι: # αφαίρεση των εικονιδίων από κάθε κουτάκι, διότι είναι απαρχαιωμένα και δε σχετίζονται με τον τίτλο κάθε κουτιού # εμφάνιση των ορισμών στο πεδίο λέξη της ημέρας, γιατί οι χρήστες δε κάνουν κλικ εκεί να μάθουν για τη λέξη και έτσι γίνεται κάπως ανούσιο να υπάρχει, ενώ αν βάζαμε τον ορισμό φάτσα κάρτα, ο χρήστης τότε θα μάθαινε και κάτι για τη λέξη -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 12:07, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|Corfurian}}. [[Βικιλεξικό:Κύρια Σελίδα]] :: _1. {{υπέρ}}, θα μπορούσε να φύγουν. Γενικά, επειδή έχω επισκεφτεί πάνω από 20 κύριες σελίδες interwiki- όλοι βάζουν κάτι, αλλά όντως, δεν έχει πολύ νόημα :: _2. εννοείτε όπως στο [[:en:Wiktionary:Main page]] όπου παραθέτουν το βασικό τμήμα του λήμματος με [[:en:Template:FWOTD main]]. Ωραία και καλά, αλλά κάποιος πρέπει να τα κάνει αυτά... Συνήθως ο προτείνων. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:23, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: Αν δεν υπάρχουν αντιρρήσεις, τα εικονάκια μπορούν να φύγουν σε 15 μέρες (υπ' όψιν {{ping|Corfurian}}) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: {{έγινε}} Δεν έφερε κανείς αντίρρηση. {{ping|Corfurian}}, φεύγουν τα εικονάκια από τα πλαίσια, στην κύρια σελίδα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:07, 2 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Συγχώνευση προτύπων == Αυτή τη στιγμή έχουμε το {{προτ|Π:ΑΛΝΕ}} και το {{προτ|Π:Συμεωνίδη}}, τα οποία αμφότερα οδηγούν στο ίδιο λεξικό, το Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Θεωρώ πως η ύπαρξη δύο προτύπων για τον ίδιο σκοπό είναι περιττή. Μπορούν να συγχωνευθούν και με την κατάλληλη παραμετροποίηση να κάνουν την ίδια δουλειά.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:50, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) : {{ping|Texniths}}, το Συμεωνίδη είναι πιο γρήγορο όταν χρειάζεται κανείς σκέτη λέξη. Κι έτσι ο κάθε συντάκτης χρησιμοποιεί όποιο του αρέσει πιο πολύ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:55, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}} Σίγουρα είναι, αλλά μπορούμε να έχουμε 1 πρότυπο το οποίο για απλή χρήση (ως προεπιλογή) θα είναι γρήγορο και με τις υπόλοιπες παραμέτρους θα κάνει και όσα άλλα θέλουμε. Το να υπάρχουν δύο πρότυπα για το ίδιο λεξικό είναι προβληματικό. Μέχρι πρόσφατα θεωρούσα πως το ένα είναι ανακατεύθυνση στο άλλο.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:01, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Βοήθεια [[λεμονί]] == Μια επιβεβαίωση γυρεύω, γιατί μπερδεύτηκα με τα άκλιτα των χρωμάτων. Έχουμε και λέμε * επίθετο {{Π:ΛΚΝ|0=-|"-ί"|-ί @ΛΚΝ}} του -ής-ία-ί (π.χ. [[λεμονής]] κλιτό, {{Π:ΛΚΝ|λεμονί|0=-|λεμονί@ΛΚΝ}}) ή [[βυσσινί]] {{Π:ΛΚΝ|βυσσινής|0=-|βυσσινής@ΛΚΝ}}) * + άκλιτο επίθετο ''η λεμονί μπλούζα, της λεμονί φούστας'' Επίσης λέει και «''ως ουσ.''». Αυτό το ουσ. είναι άκλιτο κι αυτό? Στην ετυμολογία, μετά τη δυσδιάκριτη άνω τελεία, δίνει το -ί⁴ δηλαδή το ακλιτο -ί του -ής-ιά-ί (κλιτό, φαντάζομαι). Π.χ. Ονομασία χρώματος: βυσσινί. * ''Αυτή η απόχρωση του βυσσινί μ' αρέσει'' ?? ή ''Αυτή η απόχρωση του βυσσινιού μ' αρέσει'' Λέμε ''Αυτή η απόχρωση του κόκκινου'' άρα, γιατί να μην πούμε και του βυσσινιού. Φοβάμαι ότι έχω κάνει λάθος που έχω όλα τα -ί ουσιαστικά άκλιτα. Πείτε μου, μήπως πρέπει να τα αλλάξω!! Χρειαζόμαστε και παράθεμα για να δούμε. Πάω να βρω... search "του βυσσινί χρώματος" & "του βυσσινιού χρώματος" "του βυσσινιού." χωρίς 'χρώματος' &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:50, 2 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)<br> Ti λέει εδώ? Δεν δέχεται άκλιτο επίθετο, αν καταλαβαίνω, όταν εννοείται το ουσιασικό: [https://www.philenews.com/f-me-apopsi/paremvaseis-ston-f/article/1013115 @philnews] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:08, 2 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :Το βυσσινί, γίνεται αναμφισβήτητα στη γενική του βυσσινιού. :*φέρνοντας στου '''βυσσινιού''' μου πέπλου τον κόρφο να τον σκεπάσω :*Γιατί αυτός ο δραπέτης της Χάλκης , που προσέφερε στη νεοελληνική πεζογραφία την εντέλεια και τον συμβολισμό του '''Βυσσινιού''' τριαντάφυλλου , είναι στο βάθος της ψυχής του Βυζαντινός και Ανατολίτης :*ήταν ικανή να σκοτώσει και άνθρωπο στη θέα ενός '''βυσσινιού''' παντελονιού που φορούσε όταν ήταν... :Το λεμονί, δεν γίνεται του λεμονιού, γιατί αυτή η λέξη είναι αναγνωρίσιμη μόνο ως γενική της λέξης λεμόνι :Ελπίζω να βοήθησα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:08, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :: Τώρα το είδα, {{ping|FocalPoint}}. Ευχαριστώ, αλλά τα παραπάνω παραδείγματα είναι επίθετα. Το λεξικό λέει καθαρά ότι το επίθετο είναι ΚΑΙ κλιτό ΚΑΙ άκλιτο. Το ερώτημα ειναι, για το ουσιαστικό, οταν ΔΕΝ θεωρούμε ότι ακολουθεί έστω και με παράλειψη η λέξη χρώμα. :: Μου αρέσει το λεμονί. το βυσσινί. τα σταχτί. το κόκκινο. το πράσινο. :: Μου αρέσουν όλες οι αποχρώσεις του λεμονί. του βυσσινί. του σταχτί. του κόκκινου του πράσινου. :: εδώ είναι η ερώτηση:<br>Μου αρέσουν όλες οι αποχρώσεις του βυσσινιού. (εδώ είναι στην πραγματικότητα επίθετο, εννοείται του βυσσινιού χρώματος. Δε νομίζω ότι είναι ουσ.) :: είναι εμφανές στον πληθυντικό:<br>Μου αρέσουν όλα τα λεμονί, όλα τα βυσσινί, όλα τα σταχτί, όλα τα κόκκινα, όλα τα πράσινα, κάθε απόχρωσης. :: ΕΠΙΘΕΤΟ κλιτό και άκλιτο: Μου αρέσουν όλες οι σταχτί αποχρώσεις / οι σταχτιές αποχρώσεις κλπ, :: Αν κάποιος φιλόλογος μπορεί να μας το επιβεβαιώσει, ότι τα ουσιαστικά είναι άκλιτα, για να μην εκτεθούμε... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:55, 7 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], μήπως βοηθούν αυτά; :::* Με τα βυσσινί θα αγωνίζεται το 2022 η Έλενα Ντάβου :::* Ντύθηκε στα "βυσσινί" ο Παράσχης! :::* Εισέρχονται τα κόκκινα , τα βυσσινί , τα μαύρα , τα καφέ , τα πράσινα , τα ιώδη κι ενίοτε τα πορτοκαλί ή τα κίτρινα :::* μας δείχνει τα διάφορα χρώματα του φθινοπώρου του χρυσού, του βυσσινί και του λιλά :::. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:21, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::::{{χρ|FocalPoint}}, τελεια. Οκ, signing off τωρα, παω λιγο να ξεκουραστω &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:25, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Νέα κατηγορία σκάκι == Νέα [[:Κατηγορία:Σκάκι]]. Όποιος αγαπάει το [[σκάκι]], μπορεί να εμπλουτίσει την κατηγορία με <code><nowiki>{{ετ|σκάκι}}</nowiki></code> στα λήμματα, ή για άλλες γλώσσες με κωδικό γλώσσας: <code><nowiki>{{ετ|σκάκι|xx}}</nowiki></code>. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:55, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) {{ping|FocalPoint}} με αφορμή αυτό μπορούμε να κάνουμε κάποια στιγμή θεματική εβδομάδα για τα παιχνίδια (όλων των ειδών, όχι μόνο το σκάκι). Τι λες;--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:02, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ναι, καλή ιδέα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:04, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == επίθετο αλλά και ουσιαστικό == Έχουμε δει μαζί με τον [[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]] το λήμμα μετεξεταστέος στη μορφή * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AD%CE%BF%CF%82&oldid=5532745 αυτή] και * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AD%CE%BF%CF%82&oldid=5533415 αυτή] Και στις δυο περιπτώσεις έχουμε α=α, είτε μετεξεταστέος=μετεξεταστέος είτε περιφραστικά. Σας φαίνεται καλό; Εμένα με ξενίζει. Ιδέες; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:24, 12 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) : Κύριε {{ping|Svlioras}}, Με εσωτερικό #link όπως [[αδειούχος]] : Εσωτερικό link (αλλα στην ετυμολογία) εχουν και τα διπλά πατριδωνυμικά/εθνικά+επώνυμο π.χ. [[Χιώτης]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:41, 12 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == αρχαιοελληνικές λέξεις στην [[:Κατηγορία:Επέκταση]] == Υπάρχουν χιλιάδες λέξεις της αρχαιοελληνικής στην κύρια κατηγορία:επέκταση που κανονικά θα έπρεπε να βρίσκονται στην υποκατηγορία επέκτασης για το αρχαιοελληνικά. Να τις μετακινήσουμε εκεί ή να τις βάλουμε στα ζητούμενα; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 08:53, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]], δες [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%80%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CF%85%CF%84%CE%BF%CF%82&type=revision&diff=5533659&oldid=3894265 εδώ], κάνε και εσύ το ίδιο και μετακίνησε όσα θέλεις. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:51, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::{{ping|FocalPoint}} Για ένα λεπτό, δεν είπαμε παλιότερα πως θα καταργήσουμε το [[πρότυπο:προσχέδιο]] [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%AF%CE%B1/2021#%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE_%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83%CF%87%CE%AD%CE%B4%CE%B9%CE%BF_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CE%B5%CF%80%CE%AD%CE%BA%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7 εδώ]; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 13:02, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::Εγώ διαβάζω «Δεν υπάρχουν αντιρρήσεις να φύγει το Πρότυπο:προσχέδιο από όλες τις Γρήγορες Δημιουργίες ή αλλού, όταν κάθε ενότητα ήδη έχει το 'λείπει'. Το Πρότυπο:επέκταση, μπορεί να χρησιμοποιείται.» Δε βλέπω «κατάργησή» του, αλλά σε κάθε περίπτωση, κάνε το λήμμα καλύτερο και βελτίωσε την συνεισφορά μου. Ελεύθερα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:09, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Αρχές, κανόνες και συνήθειες στο Βικιλεξικό == {{alert|main}} Αυτή τη στιγμή σελίδα [[Βικιλεξικό:Συμβάσεις]] δεν έχει κανένα κείμενο, παρά μόνο συνδέσμους. '''Προτείνω''', να προστεθούν ορισμένες αρχές που ισχύουν στα Βικιλεξικά. Οι περισσότερες αποκρυσταλλώθηκαν μετά από διεργασίες στο αγγλικό ΒΛεξικό και λένε περίπου τα παρακάτω <div style="margin-left:100px;"> {| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; text-align:center; font-size:110%;" |'''γενικές αρχές'''<br> το ΒΛ δεν είναι ρυθμιστικό λεξικό<br> γίνεται λήμμα «όποια λέξη διαβάσει κάποιος και θέλει να βρει τι σημαίνει»<br> «ό,τι γράφτηκε, όπως γράφτηκε, ό,τι ειπώθηκε, όπως ειπώθηκε»<br> «ποιος το λέει αυτό;»<br> η «αρχή της μη επανάληψης» - τι είναι «κύριο λήμμα» |} <br> </div> Επίσης, υπάρχει η αρχή : «δεν κάνουμε επεξεργασίες σε γλώσσες που δε μελετάμε ή δε γνωρίζουμε» την οποία επαναλμβάνουν ακούραστα οι διαχειριστές του en.wikt σε νεοεισερχόμενους που κάνουν επεξεργασίες σε πολλαπλές γλώσσες (κι εδώ έχουμε τέτοια κρούσματα).<br> Δε χρειάζονται πολλά λόγια για να αναλυθούν, παρά μόνο μια δυο γραμμές. Με δυο λόγια λένε: Περιγράφουμε κάθε εκδοχή που υπάρχει, περιγράφουμε ό,τι μπορεί να δει κανείς σε μια γλώσσα ([[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]]), καταγράφουμε πιστά, γράφουμε τις πηγές μας, προσέχουμε να μη διπλογράφουμε πληροφορίες που ίσως αλλάξουν και παραπέμπουμε στο κύριο λήμμα.<br>Μπορούν να προστεθούν και Κανόνες (με links προς διάσπαρτους κανονισμούς για διάφορα θέματα) και μερικές Συνήθειες (πρακτικές, που ακολουθούν τα ΒΛεξικά). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:14, 13 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) Δε βλέπω αντιρρήσεις. Οπότε, εμπλουτίστηκε το [[Βικιλεξικό:Συμβάσεις]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:38, 13 Απριλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] μας δουλεύεις βέβαια.... Την παντελή έλλειψη υποστήριξης, την θεωρείς έλλειψη αντιρρήσεων; Ε τότε ιδού: Έχω σοβαρότατες αντιρρήσεις και προχωρώ σε αναίρεση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:27, 13 Απριλίου 2022 (UTC) == Ενημέρωση για [[φλαμούρι]] [[φλάμπουρο]] == Μακάρι να βρεθούν περισσότερες '''πηγές''' για την ετυμολογία [[φλαμούρι]], [[φλάμπουρο]] και για το συσχετισμό των δύο όπως περιγράφεται στο {{enWIKT|0=-|فلامور|oθωμανικό فلامور}} Το λήμμα αυτό δημιουργήθηκε το 2019, αλλά ο δημιουργός δε θυμάται ποια αποσπάσματα που είχε διαβάσει τεκμηριώνουν το εξής: : The Greek tree name is thought to be identical with [[φλάμμουρον]], [[φλάμπουρον]] war flag cog φλάμπουρο ..., since linden wood was apt for making war flags, ... [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Etymology_scriptorium/2022/February#Greek_origins_of_Turkish_ıhlamur Τα λήμματα συζητήθηκαν στο scriptorium]. Συμπλήρωσα ό,τι μπορούσα ({{λ|φλάμμουλον|gkm}}, {{λ|φλάμμουλα|grc}} και με μερικές standard ref). Όποιος θα ήθελε να μελετήσει το θέμα... Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:01, 15 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]]: Ουκρανία == Προτείνω να βάλουμε άμεσα θεματικό μπάνερ για την Ουκρανία.{{ανυπόγραφο|FocalPoint}} : Ναι {{ping|FocalPoint}} να το κάνουμε. Και η θεματική των αποκριών να πάει μετά, μαζί με την ημερολογιακά πρώτη εβδομάδα της Σαρακοστής.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 06:31, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|FocalPoint|Texniths}}, ωραία ιδέα, αλλά νομίζω ότι θα πρέπει να γίνει στη Βικιπαίδεια. Γιατί δεν βλέπω τι υλικό μπορεί να υπάρξει σε λεξικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:09, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/09]] [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:55, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::Ετούτο εδώ είναι το δικό μας μετερίζι. Δεν έχουμε άλλο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:56, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Συζήτηση για αρχαίες κλίσεις == Για όσους ενδιαφέρονται, υπάρχει συζήτηση για τις Κατηγορίες που προκύπτουν από τους πίνακες κλίσης των αρχαίων ελληνικών στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση κατηγοριών/2022]]. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:49, 26 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == Παραθέματα τύπου == Δύο ζητήματα, για τα παραθέματα τύπου (αλλά και άλλα). * 1) νεκροί σύνδεσμοι: Αρχειοθετούναι με κάποιον τρόπο. Μπορεί κάποιος διαχειριστής να γράψει οδηγίες για εμάς τους άσχετους στο [[Βοήθεια:Διαχειριστές]] σε Ενότητα<br>#Αρχειοθέτηση εξωτερικών συνδέσμων? *: ΥΓ Ευχαριστούμε {{ping|Corfurian}} για [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=καταβροχθίζω&diff=5538646&oldid=5538621 την υπενθύμιση] του προτύπου {{πρότ|νεκρός σύνδεσμος}}. * 2) χρειάζονται επειγόντως χρονολόγηση. Την προσθέτουμε όπου λείπει. Σημείωση: Γράφουμε στο Βικιλεξικό έτος.μήνας.μέρα π.χ. 2022.02.28. Αν βάλετε ενωτικά, αυτά '''σπάνε''' στην αλλαγή γραμμής. Ή βάζουμε τελεία, ή βάζουμε <code><nowiki>&#38;#8209;</nowiki></code> Νομίζω, ότι πρέπει να διαλέξουμε κάποιον ενιαίο τρόπο. {{ping|Chalk19}}, τι γνώμη έχετε? Ευχαριστώ εκ των προτέρων, όποιον αναλάβει την τακτοποίηση αυτήν! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:04, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :{{ping|sarri.greek}} Στην βικιπαίδεια χρησιμοποιούν ένα ρομπότ το οποίο εντοπίζει τους μη αρχειοθετημένους συνδέσμους και τους αποθηκεύει στο archive.is Λέγεται [https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%82:InternetArchiveBot InternetArchiveRobot] και νομίζω πως μπορούμε να το εγκαταστήσουμε και εδώ -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:12, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :: {{ping|Corfurian}} βλέπω ότι έχει maintainers. Δεν ξέρω πώς λειτουργούν αυτά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:15, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::: {{ping|Sarri.greek}} Δεν είναι μόνο τα παραθέματα τύπου, αλλά οτιδήποτε είναι σε ιστοσελίδα. Για τον έλεγχο των ήδη νεκρών συνδέσμων υπάρχει το [[Χρήστης:InternetArchiveBot]], το οποίο χρησιμοποιείται μεταξύ άλλων στη Βικιπαίδεια (ελληνική και αγγλική). Θεωρώ μπορούμε να ζητήσουμε να κάνει έλεγχο και στο Βικιλεξικό και να α) τοποθετεί τον αρχειοθετημένο σύνδεσμο από το web.archive.org ή β) αν δεν υπάρχει ο σύνδεσμος αυτός να τοποθετεί το πρότυπο του νεκρού συνδέσμου. Βέβαια στο σημείο αυτό να τονίσω πως η μη ύπαρξη αρχειοθετημένου συνδέσμου δε σημαίνει το πως το κείμενο είναι άκυρο ή ότι θα πρέπει να αφαιρεθεί απαραίτητα. Αν βρεθεί άλλο καλύτερο παράθεμα μπορεί να αντικατασταθεί με ενεργό σύνδεσμο. Πολλές φορές επίσης ο σύνδεσμος δεν είναι νεκρός, απλά έχει αλλάξει η θέση του και ως εκ τούτου πρέπει να αλλάξει το [[URL]]. Αυτό όμως είναι κάτι που γίνεται από άνθρωπο, νομίζω το μποτ δεν έχει αυτή τη δυνατότητα. Τέλος υπάρχει και το ενδεχόμενο να υπάρχει προσωρινό τεχνικό πρόβλημα την ώρα του ελέγχου και να θεωρηθεί ψευδώς νεκρός σύνδεσμος. ::: Προσωπικά δεν ξέρω πως τίθεται σε λειτουργία το μποτ, καλό είναι να γίνει ερώτηση στο προφίλ του λογαριασμού του. ::: Για τη διαδικασία, χρησιμοποιείται κατά βάση το http://web.archive.org. Κατά την είσοδο στη σελίδα στη μπάρα που υπάρχει τοποθετείται ο σύνδεσμος που μας ενδιαφέρει. Στη συνέχεια εμφανίζονται τα αποτελέσματα, τα οποία μπορεί να είναι τα εξής: α) αρχειοθετημένες εκδόσεις του συνδέσμου μας, διαλέγουμε αυτήν που μας καλύπτει, β) κενό, διότι δυστυχώς ο σύνδεσμος δεν έχει αρχειοθετηθεί, γ) σε ενεργό σύνδεσμο μας δίνεται η δυνατότητα εφόσον δεν έχει αρχειοθετηθεί, να δώσουμε εμείς την εντολή να γίνει από το σύστημα του archive.org. Να επισημάνω πως δε χρειάζεται λογαριασμός για αυτό και μπορεί να γίνει από οποιονδήποτε. Στην αγγλική ΒΠ το μποτ αυτό χρησιμοποιείται και για την αρχειοθέτηση των συνδέσμων που βρίσκει κατά το πέρασμά του από τα λήμματα, εξοικονομώντας έτσι χρόνο και ενδεχομένως σώζοντας την παρτίδα για πολλούς μελλοντικούς νεκρούς συνδέσμους. Γενικά η χρήση της σελίδας είναι απλή, και αν βρούμε κάτι πολύτιμο που ενδεχομένως χαθεί από τον διαδικτυακό κόσμο ας το αποθηκεύσουμε εκεί να υπάρχει και μελλοντικά. Φύλαγε τα ρούχα σου να έχεις τα μισά.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 18:24, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::: [[OMG]] {{ping|Texniths}}... :::: Ας δούμε και στο αγγλικό ΒΛ. [https://en.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fweb.archive.org%2F&title=Special:Search&profile=advanced&fulltext=1&searchengineselect=mediawiki&ns0=1 insource:web.archive.org@en.wikt] :::: και παραδείγματα εφαρμογής αν υπάρχον π.χ. στο [https://en.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fnytimes%2F&title=Special:Search&profile=advanced&fulltext=1&searchengineselect=mediawiki&ns0=1 insource:/nytimes/ @en.wikt] :::: Δε βλέπω bot. [https://en.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FInternetArchive%2F&title=Special:Search&profile=advanced&fulltext=1&searchengineselect=mediawiki&ns0=1&ns1=1&ns2=1&ns3=1&ns4=1&ns5=1&ns6=1&ns7=1&ns8=1&ns9=1&ns10=1&ns11=1&ns12=1&ns13=1&ns14=1&ns15=1&ns90=1&ns91=1&ns92=1&ns93=1&ns100=1&ns101=1&ns102=1&ns103=1&ns104=1&ns105=1&ns106=1&ns107=1&ns108=1&ns109=1&ns110=1&ns111=1&ns114=1&ns115=1&ns116=1&ns117=1&ns118=1&ns119=1&ns828=1&ns829=1&ns2300=1&ns2301=1&ns2302=1&ns2303=1 insource:/InternetArchive/] Αλλά βλέπω στο [[:en:Template:RQ:Shakespeare Midsummer]] ότι προβλέπεται αυτόματη ρύθμιση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:11, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ::::: {{ping|Sarri.greek}} Και όμως το bot χρησιμοποιείται στο αγγλικό ΒΛ. Δείτε τις συνεισφορές του [https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Contributions/InternetArchiveBot].--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:29, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) :::::: Μάλιστα. {{ping|Texniths|Svlioras|Chalk19|FocalPoint}}. Όποιος διαχειριστής μπορεί, ας το ψάξει. Μέχρι τότε, όποιος μπορεί, ας κάνει ό,τι μπορεί για την αρχειοθέτηση και τη χρονολόγηση των παραθεμάτων. <small>Εγώ δεν έχω ιδεά απ' αυτά, και μόνο αν μου δείξει κάποιος ένα copypaste μπορώ να κάνω κάτι. Επιπλέον, δεν μπαίνω σε εξωτερικές ιστοσελίδες οπότε δεν βλέπω τη χρονολόγηση.</small> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:14, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) == οδηγίες αρχειοθέτησης συνδέσμων == # πηγαίνουμε στο [https://archive.ph archive.ph] # γράφουμε τον σύνδεσμο του παραθέματος στο μπλε κουτί για να δούμε αν υπάρχει ήδη εκεί, αν ναι δείτε το βήμα 5 # αν όχι, πατάμε τον σύνδεσμο "archive this link" και θα μας το βάλει στο κόκκινο κουτί # πατάμε αποθήκευση και περιμένουμε # αφού τελειώσει, αντιγράφουμε τον σύνδεσμο που θα είναι πάνω σαν "archive.ph/blabla" Ερωτήσεις; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:51, 5 Μαρτίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]]: επόμενα; == Καλή Σαρακοστή. Έχω κρατήσει ως ιδέα για επόμενες θεματικές εβδομάδες ιδέα το σκάκι που είπε ο [[Χρήστης:Texniths]]; ή να πούμε γενικά για επιτραπέζια παιχνίδια; Επόμενες ιδέες;{{ανυπόγραφο|FocalPoint}} {{ping|FocalPoint}} Είχα πει με αφορμή το σκάκι που άνοιξε ως κατηγορία, να κάνουμε γενικότερα για παιχνίδια. Εξάλλου είναι ευρύτερο, και μπορούν να καλυφθούν περισσότερα κενά. Την μεθεπόμενη βδομάδα είναι η 25η Μαρτίου οπότε μπορούμε να κάνουμε κάτι για αυτό. Στις 28 Μαρτίου (ξημερώματα) έχουμε τα Όσκαρ, οπότε μπορεί να μπει θεματική για κινηματογράφο!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:25, 7 Μαρτίου 2022 (UTC) [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]: *11 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/11]], παιχνίδια *12 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/12]], ελληνική επανάσταση *13 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/13]], κινηματογράφος --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:28, 7 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], έτοιμη (σε πρώτη έκδοση) η ελληνική επανάσταση [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/12]]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:23, 13 Μαρτίου 2022 (UTC) Η επόμενη πρόταση: *14 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/14]], πόλεμος *15 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/15]], άνθη *16 [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/16]], Πάσχα *: γιατί να μην κάνουμε μια θεματική εβδομάδα για τα άνθη; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 19:15, 13 Μαρτίου 2022 (UTC) :Πολύ καλή ιδέα. Θα είναι Απρίλιος πλέον στην εβδομάδα 15 οπότε θα είμαστε και σε περίοδο ανθοφορίας. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:48, 13 Μαρτίου 2022 (UTC) Έγινε λοιπόν [[User:Corfurian|Corfurian]] και [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]], πόλεμος και μετά λουλούδια. Με πιάνει ένας κόμπος. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:53, 14 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Ίσως είναι ένα μήνυμα αισιοδοξίας. Έχουμε μέχρι τότε. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:27, 14 Μαρτίου 2022 (UTC) == Ιδέες για λημματογράφηση == Χαίρετε. Ψάχνοντας έπεσα τυχαία πάνω σε μία σελίδα στην οποία καταγράφεται - ιδιωτικά - η ύπαρξη σπάνιων λέξεων στα ελληνικά. Με λίγη περισσότερη έρευνα από τον καθένα μπορούν να βρεθούν νέα λήμματα για το ΒΛ. Προφανώς η σελίδα αυτή δεν μπορεί να είναι πηγή για το ΒΛ, αλλά σίγουρα μπορεί να μας βοηθήσει στη δημιουργία νέων λημμάτων. Η σελίδα είναι η ακόλουθη: https://sites.google.com/site/glossographema/home --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:17, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ===Αίτηση για glossographema=== : Εξαιρετικά, {{ping|Texniths}} - αιτούμαι {{ping|Svlioras}}, να μπει στη λίστα των ΟΚ εξωτερικών πηγών. Δίνει πηγές, είναι φιλόλογος, έχει και αναφορές ο ιστότοπος από άλλους... Ποια είναι η γνώμη σας? : Με καταγραφή ως : Πέτρος Ν. Δημητρακόπουλος, ['link sto λημμα' @glossographema] + '''να βρίσκουμε το άρθρο''' που αναφέρει (στυλ Κουμανδούδη: μόνο όνομα και ημερομηνία) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:28, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) : ++ Αν βέβαια έχουμε βρει το άρθο, δε χρειάζεται ενδιάμεση πηγή. Όμως μπορουμε να το βάλουμε στο Πηγές νεολογισμών. + αναφορά του αν δεν βρίσκουμε το άρθρο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:31, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) :: {{ping|Sarri.greek}} Πολύ καλή ιδέα!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:54, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ::Νομίζω πως η ιστοσελίδα αυτή μπορεί να είναι βοηθητική, δεν ξέρω όμως αν μπορούμε να το εντάξουμε στις επίσημες πηγές του βικιλεξικού. Ούτε είναι δυνατόν να μπουν στο βικιλεξικό, χωρίς επιπλέον έλεγχο, όλες οι λέξεις του, π.χ. βαλτοπέδιο, βαλκαναρία κ.ά, που φαίνονται απλώς εφήμεροι σχηματισμοί.[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 11:00, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: ΟΚ, {{ping|Svlioras}} είναι ενδιάμεση πηγή (έχει κάνει ο άνθρωπος πολύ δουλειά). Κάποια στιγμή -εκκρεμεί και αυτό- όταν κάνουμε το [[Βικιλεξικό:Ελληνική γλώσσα]] και το [[Βοήθεια:Παραθέματα]] μπορούμε να το έχουμε σε Ενότητα: Πηγές νεολογισμών? Επειδή βασιζόμαστε στην εργασία του? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:05, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::Το Βικιλεξικό έχει ήδη την [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη]]. Καταχώρησα εκεί το Γλωσσογράφημα, στο [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Πηγές_ελεύθερης_πρόσβασης#Θεματικά]]. Είναι εξαίρετο εργαλείο και βοηθητική πηγή για λέξεις που δεν υπάρχουν συνήθως σε λεξικά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:20, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ψηφοφορία για την αποδοχή των Οδηγιών εφαρμογής του Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς από τις 7 έως τις 21 Μαρτίου 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|Μπορείτε να βρείτε το παρόν μήνυμα μεταφρασμένο σε άλλες γλώσσες στο Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Γεια σε όλους, Μπορείτε να ψηφίσετε τώρα στην ψηφοφορία για την [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|επιβεβαίωση των ενημερωμένων οδηγιών εφαρμογής]] του [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς (Universal Code of Conduct-UCoC)]]! Η '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Ψηφοφορία στο SecurePoll]]''' ξεκίνησε στις 7 Μαρτίου 2022 και θα τελειώσει στις 21 Μαρτίου 2022. Παρακαλώ [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|διαβάστε επιπλέον πληροφορίες για τους ψηφοφόρους και το δικαίωμα συμμετοχής στην ψηφοφορία]]. Ο Καθολικός Κώδικας Συμπεριφοράς (Universal Code of Conduct - UCoC) παρέχει βάση για αποδεκτή συμπεριφορά για όλο το κίνημα. Οι ενημερωμένες οδηγίες εφαρμογής δημοσιεύτηκαν στις 24 Ιανουαρίου 2022 ως πρόταση για εφαρμογή της πολιτικής σε όλο το κίνημα. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|εδώ για το έργο του Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς]]. Μπορείτε να σχολιάσετε στις σελίδες συζήτησης στο Meta-wiki σε οποιαδήποτε γλώσσα. Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με την ομάδα μέσω email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Με εκτίμηση, Στρατηγική και Διακυβέρνηση του Κινήματος Ίδρυμα Wikimedia<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == κατηγοροποίηση ξένων ουσιαστικών κατά το γένος == Στα γαλλικά λήμματα δε βλέπω κατηγορία ουσιαστικών ανά το γένος. Μπορούμε να κάνουμε κάτι για να λύσουμε αυτό το πρόβλημα; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:37, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) : Όπως και σε άλλες γλώσσες που έχουν γένη. {{ping|Corfurian}}. Το [[Πρότυπο:θ]], και [[Πρότυπο:α]] δε δίνουν κατηγορίες. Δεν είναι αυτός ο σκοπός τους. Θα μπορούσε όμως να τους βάλουμε μια ονομαστική παράμετρο <code><nowiki>|κατ=1 |cat=1</nowiki></code> και να δίνουν ''Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά (γαλλικά)'' κλπ. : Τα λατινικά, μπορούν να κατηγοριοποιούνται από τον πίνακα κλίσης. Όποιος ασχοληθεί με μια συγκεκριμένη γλώσσα μπορεί να κάνει προτάσεις (π.χ. για τα γαλλικά, θα πρέπει να επεξεργαστεί 16.000 λήμματα+) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:51, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) : ΥΓ ή καλύτερα, {{ping|Corfurian}} θα μπορούσε να γίνει ένα ΠρότυπΟ:θηλ, Πρότυπο:αρσ που να μπαίνει στη γραμμή ορισμού, και να δίνει κατηγορίες. με παράμετρο γλώσσας, πάντα. Αυτά στο en.wikt γίνονται διαφορετικά: κάθε γλώσσα έχει ένα headword line όπου μπαίνουν όλες οι χαρακτηριστικές κατηγορίες: γένος, κλίση κλπ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:54, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], αν φτιάξεις μια παράμετρο, δεν είναι δύσκολο να περάσω με τον Τάλω και να βάλω την παράμετρο με μια τιμή σε όσα είναι στην κατηγορία γαλλικών και έχουν πρότυπο:α και αντίστοιχα άλλη τιμή στην παράμετρο όταν έχουν πρότυπο:θ. (@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] : Τάλως είναι το όνομα που προτιμά το bot μου, το κατά κόσμον FocalPointBot). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:45, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint|Corfurian}} λυπάμαι, αλλά δεν έχω ιδέα από γένη σε διάφορες γλώσσες. 1) Θα πρέπει να δει το θέμα διαχειριστής που ξέρει καλά γαλλικά και 2) κάποια μελέτη γενικότερα για τα γένη σε ξένες γλώσσες (διότι κάποια πρόβλεψη ομοιομορφίας θα πρέπει να υπάρχει). [https://en.wiktionary.org/wiki/Template:head#Gender_and_number εδω σημειώσεις] [[:en:Module:gender and number/data|data]] (και έμψυχα-άψυχα κλπ) ::: Αυτόν τον καιρό δεν προλαβαίνω να μελετήσω αυτό το θέμα. Αν θέλετε, κάντε μια πρόταση που να κολλάει και με γερμανικά κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:59, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Εν τω μεταξύ, <s>έχω διορθώσει μέχρι και το 'πομπεύω'</s> στο [[Χρήστης:Dodecaplex/Συντακτικά προβλήματα]] Να το τελειώσουμε αυτό πρώτα και μετά βλέπουμε? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:03, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: {{ping|FocalPoint}} Θέλετε να δοκιμάσετε, {{ping|Corfurian}}? On second thought, τρία πρότυπα δε βλάπτουην κανέναν: Πρότυπο:θηλ Πρότυπο:αρσ Πρότυπο:αθ με παράμετρο στη θέση#1 για γλώσσα ::: π.χ. για το θηλ με <code><nowiki>{{#if:{{{1|}}}|[[Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ({{{{{1|el}}}|nolink=1}})]]}}</nowiki></code> ::: Βεβαίως, δεν το χρειαζόμαστε για τα el. Οι τίτλοι κατηγοριών όπως στο [[Module:auto cat/data]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:21, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Α, είναι και τα Κύρια ονόματα. και οι πολυλεκτικοί (αν υπάρχουν). Σχετικά με τα Κύρια, δεν έχει αποφασιστεί ακόμα, αν θά χωριστούν γενικώς από τα κοινά. Δείτε [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_κατηγοριών/2022#2η_δοκιμή_Κατηγορία_για_Κύρια]] Η πολιτική θα πρέπει να είναι παρόμοια. Sto [[:en:Category:French proper nouns]] δεν έχουν γένη (ανακόλουθο με άλλες γλωσσες) Στο [[:fr:Catégorie:Noms propres en français]] ούτε εδώ βλέπω γένη. Περίεργο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:30, 16 Μαρτίου 2022 (UTC) Δοκιμαστικό [[Πρότυπο:θηλ]] = [[Template:fem]] για να μην αλλάζουμε πληκτρολόγια, στην [[:Κατηγορία:Πρότυπα για γένος και αριθμό]]. Θα πρέπει να έχουμε αντίστοιχο για αρσ, αθ (κοινού γένους). == Μία ακόμη χρήσιμη πηγή == Χαίρετε! Ψάχνοντας και πάλι έπεσα πάνω σε κάτι χρήσιμο για το Βικιλεξικό. Η πλατφόρμα [http://idion.ilsp.gr ΙΔΙΟΝ] είναι περιβάλλον του [https://www.ilsp.gr Ινστιτούτου Επεξεργασίας του Λόγου] η οποία καταγράφει και τεκμηριώνει ιδιωματικές φράσεις της νέας ελληνικής γλώσσας. Μπορεί να αποτελέσει σημαντικό εργαλείο για τη δημιουργία λημμάτων εκφράσεων. Το σύνολο των δεδομένων βρίσκεται στην ακόλουθη σελίδα: http://idion.ilsp.gr/data. Καλή λημματογράφηση!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:17, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) : Εξαιρετικά! Ευχαριστούμε {{ping|Texniths}}. Ας ελπίσουμε ότι κάποιος συντάκτης θα θελήσει να 'ειδικευθεί' στις εκφράσεις. Ενδιαφέρουσες κατηγοριοποιήσεις, χαρακτηριστικά (όπως Semantic pair), πώς χειρίζονται τις μορφές με κλιτικούς τύπους, κλπ στο [http://idion.ilsp.gr/files/IDION_GUIDE.pdf GUIDE]. Μόνο last update δεν έχουν. Θα πέσουμε στο διάβασμα τώρα... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:28, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] εξαίρετο. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7%2F%CE%A0%CE%B7%CE%B3%CE%AD%CF%82_%CE%B5%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CE%B8%CE%B5%CF%81%CE%B7%CF%82_%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B7%CF%82&type=revision&diff=5547691&oldid=5543008 Το έβαλα και αυτό] στη βιβλιοθήκη μας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:28, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) :: {{ping|FocalPoint|Sarri.greek}} [[παίρνω το βάπτισμα του πυρός|Πήρα το βάπτισμα του πυρός]] με τις εκφράσεις! Ίσως μπορούμε να κάνουμε ένα προτυπάκι για τη βιβλιογραφία με επιλογή να βάζουμε εμείς το URL αν δε γίνεται αλλιώς. Ή μάλλον με το id που υπάρχει στο URL γίνεται εύκολα.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:37, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: {{ping|Texniths}}, πρότυπο {{προτ|Π:ΙΔΙΟΝ}} +αν ξέρουμε τον κωδικό λήμματος. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 02:02, 20 Μαρτίου 2022 (UTC) == σφάλμα σε κλίση ρήματος == Όταν εισήγαγα το πρότυπο <code><nowiki>{{el-κλίσ-'ανάβω'}}</nowiki></code> μου εμφάνισε αυτό: Σφάλμα Lua: not enough memory μπορεί κάποιος να το λύσει παρακαλώ; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 09:40, 20 Μαρτίου 2022 (UTC) : Ωχ! ήλπιζα να μη το δούμε αυτό. {{ping|Corfurian}} σημαίνει ότι το σύστημα έχει 'μπουκώσει' από επιβάρυνση εργασιών. Συνήθως είναι παροδικό. Αλλά μπορεί να σημαίνει ότι ένα Module είναι πολύ επιβαρυμένο. Να περιμένουμε λίγο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:46, 20 Μαρτίου 2022 (UTC) == πείραμα μορφοποίησης - θέση κλίσης == Δείτε στο [[πιξελοποίηση]], έβαλα την κλίση πάνω από τη γλώσσα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CE%B9%CE%BE%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%B7%CF%83%CE%B7&oldid=5550794], χρησιμοποιώντας καλύτερα το χώρο. Μήπως σας αρέσει; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:48, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) Θεωρώ πως ο πίνακας της κλίσης είναι μέρος του εκάστοτε τομέα οπότε θα πρέπει να είναι εκεί που ήταν πριν. Εν προκειμένω δεν υπάρχει κάποιο σοβαρό ζήτημα '''όμως''' σε κοινά λήμματα νέων και αρχαίων ελληνικών δε θα φαίνεται ωραία. Και επειδή θα πρέπει να υπάρχει ομοιομορφία στα λήμματα πρέπει να είναι κάτω από τη γλώσσα.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:40, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], πρόκειται για πειραματισμό μου, χωρίς να συνοδεύεται με πρόταση εφαρμογής παντού. Αντιθέτως, αν υπάρχει δεύτερη γλώσσα, προφανώς πρέπει να είναι μέσα στην παράγραφο της γλώσσας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:56, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) :Έκανα και άλλο πειραματισμό, έβαλα την κλίση κάτω από τη γλώσσα, αλλά τη φωτογραφία πρώτη-πρώτη [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CE%B9%CE%BE%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%B7%CF%83%CE%B7&oldid=5550937]. Χμ. Καλό κι αυτό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:14, 26 Μαρτίου 2022 (UTC) == Πρόταση για ενιαίο πρότυπο για κλιτικούς τύπους == Η πρόταση και συζήτηση στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_προτύπων/2022#Πρόταση: ενιαίο Πρότυπο:κλ για κλιτικούς τύπους]] για όσους ενδιαφέρονται για το θέμα. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:42, 5 Απριλίου 2022 (UTC) == Παρακαλώ για βοήθεια για το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/15]] == Καλημέρα, παρακαλώ όποιος μπορεί να βοηθήσει στη δημιουργία του * [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/15]], αφιέρωμα στα άνθη Ευχαριστώ. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:29, 9 Απριλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Έτοιμο!. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:40, 9 Απριλίου 2022 (UTC) == Παρακαλώ για βοήθεια για το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/18]] == Ιδέες; Πρωτομαγιά; ή στο επόμενο; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:24, 21 Απριλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Μπορεί να μείνει το Πάσχα και για την επόμενη εβδομάδα - εξάλλου είναι ακόμη εορταστική περίοδος. Η Πρωτομαγιά πάει για την επόμενη εβδομάδα προφανώς. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 18:20, 21 Απριλίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ας το εμπλουτίσουμε, με του Θωμά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:10, 21 Απριλίου 2022 (UTC) Ας αφήσουμε λοιπόν το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/17]], πρέπει όμως να φτιάξουμε το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/18]] ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:00, 24 Απριλίου 2022 (UTC) == [[Χριστός Ανέστη]] == Χριστός Ανέστη σε όλες τις φίλες και τους φίλους {{ping|Sarri.greek|FocalPoint|‎Svlioras|‎‎Chalk19|Texniths|Τυχαίος Χρήστης|Llevantine|Lou|Flyax}}, αλλά και τα νέα μέλη {{ping|Corfurian|UnaToFiAN-1|Χιονάκι}} που έρχονται δυναμικά να συνεισφέρουν στην παρέα μας. Είστε οι αφανείς ή μη ήρωες της γλώσσας. Χωρίς γλώσσα, δεν υπάρχει σκέψη και χωρίς σκέψη δεν υπάρχει δράση. Χωρίς δράση δεν υπάρχει έργο και χωρίς έργο δεν υπάρχει ανάπτυξη. Εν αρχή ην ο λόγος και όλα από κει προέρχονται. Δε φαντάζεστε τι θεμέλια χτίζετε ακούραστες και γενναίες λεβέντισσες και λεβέντες. Καλή ανάσταση σε όλους. Αν ξεχνάω κάποια/-ον προκαταβολικά συγγνώμη. Συμπληρώστε ελεύθερα.--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 07:39, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :Αληθώς ο Κύριος ! Στο μετερίζι μας, εμείς μπορούμε να βοηθήσουμε στη γλώσσα μας. Λιγάκι ο καθένας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:59, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :Αληθώς ανέστη! Με υγεία και κάθε προσωπική ευτυχία! <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:57, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :::Χρόνια πολλά σε όλους!…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 14:02, 24 Απριλίου 2022 (UTC) :::Χρόνια πολλά! -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 06:00, 25 Απριλίου 2022 (UTC) :Ευχαριστώ πολύ Costaud ! Mieux vaut tard que jamais, n'est-ce pas ! ;-) [[Χρήστης:Lou|Lou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Lou|συζήτηση]]) 12:06, 8 Μαΐου 2022 (UTC) Χρόνια πολλά ! {{ανυπόγραφο|Llevantine}} "Οι βλάχοι εν εξάλλω ενθουσιασμώ μετέδιδαν προς αλλήλους την ευχάριστον είδησιν της Αναστάσεως: —[[Χριστός ανέστη]], ορέ αδέρφια! … —[[Αληθινώς ανέστη]]! … αληθινώς ανέστη! ({{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, "Ο αφωρισμένος") ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 22:19, 26 Απριλίου 2022 (UTC) == Ιδέες για την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/20]]; == Όποιες ιδέες για τις επόμενες θεματικές εβδομάδες, καλοδεχούμενες. *[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/20]], ζώα *[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/21]], εργαλεία *[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/22]] --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:32, 14 Μαΐου 2022 (UTC) :Μπορούμε να ασχοληθούμε με τα ζώα και με τα εργαλεία -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 07:20, 14 Μαΐου 2022 (UTC) ::[[User:Corfurian|Corfurian]] αν θέλεις, φτιάξε το πρώτο με τα ζώα (έχει και κατηγορία/ες) ::το δεύτερο με τα εργαλεία, επίσης εξαίρετη ιδέα, χρειάζεται και κατηγορία ::--[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:33, 14 Μαΐου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/22]] == Κάθε ιδέα καλοδεχούμενη. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:27, 29 Μαΐου 2022 (UTC) :μαγειρική. Έχουμε ασχοληθεί παλιότερα με αυτό; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 18:56, 29 Μαΐου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] μμμμ νόστιμη ιδέα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:54, 29 Μαΐου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] και συνεργάτες, έτοιμη θεματική εβδομάδα για τη μαγειρική. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:15, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) == Απενεργοποίηση δημιουργίας λογαριασμών σε IP == Έχω δει να γίνονται φραγές ομαδικές σε IP και δεν τους επιτρέπουν να δημιουργούν λογαριασμούς. Αυτό το θεωρώ μεγάλο λάθος διότι εμποδίζει νέους καλοπροαίρετους χρήστες να συνεισφέρουν στο όραμα μας -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 06:09, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]], οι φραγές μπαίνουν με σωστό τρόπο. Οι φραγές με μεγάλο εύρος IP μπαίνουν για προστασία του Βικιλεξικού. Αυτό που θα δικαιολογούσε το κείμενό σου, θα ήταν οι αόριστες φραγές ή οι φραγές ιδιαίτερα μεγάλου χρόνου. Όμως, ελέγχω (γενικά, όχι σήμερα) τις φραγές (δες [[Ειδικό:ΚατάλογοςΦραγών]]) και γνωρίζω ότι: :* δεν έχουμε αόριστες φραγές IP [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82%CE%A6%CF%81%CE%B1%CE%B3%CF%8E%CE%BD?wpTarget=&wpOptions%5B%5D=tempblocks&wpOptions%5B%5D=userblocks&blockType=&limit=50&wpFormIdentifier=blocklist] (όσες υπήρχαν τις έχω ήδη αλλάξει και γνωρίζουμε όλοι κατά κανόνα να μη βάζουμε τέτοιες) :* οι φραγές σε περιοχή IP είναι περιορισμένου χρόνου, το πολύ 60 ημερών [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82%CE%A6%CF%81%CE%B1%CE%B3%CF%8E%CE%BD?wpTarget=&wpOptions%5B%5D=indefblocks&wpOptions%5B%5D=userblocks&wpOptions%5B%5D=addressblocks&blockType=&limit=100&wpFormIdentifier=blocklist] :Συνεπώς, ορθή η σκέψη σου, αλλά πιστεύω ότι η εδώ πρακτική εξασφαλίζει το ότι δεν εμποδίζονται ιδιαίτερα οι καλοπροαίρετοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:08, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Εκτός αν δεν έχω λάβει κάτι υπόψη μου, οπότε παρακαλώ να το δείξεις, ώστε να το διορθώσουμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:32, 1 Ιουνίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Υποθέτω ότι η αντίρρηση είναι στο ''και δεν τους επιτρέπουν να δημιουργούν λογαριασμούς'', όχι στο range block που είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό στο ΒΛ. Δες και τη σχετική απάντησή μου, παρακάτω. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:27, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] Απαντώ ως άμεσα εμπλεκόμενος, αφού εγώ ακολουθώ αυτή την πρακτική ορισμένες φορές. Η επιλογή (όχι πάντα) της μη δημιουργίας λογαριασμού γίνεται μόνο σε φραγές με χρονικό ορίζοντα μέχρι δυο βδομάδων και περισσότερο σε φραγές μέχρι μια βδομάδα. (Αν κατά λάθος μου ξέφυγε κάπου, μετά χαράς να διορθώσω το λάθος μου.) Παραπέρα, το κριτήριο είναι αν τα range που φράζονται (τα οποία κάθε φορά ορίζονται όσο το δυνατόν πιο στενά, με βάση το ιστορικό των προβληματικών συνεισφορών) σχετίζονται (από αυτά που έχουν παρατηρηθεί έως τώρα) με γνωστούς μαριονετίστες με μόνιμο τρολικό και διαταρακτικό ιστορικό. :Συνεπώς, με βάση τα παραπάνω, γίνεται ευκρινές ποιος είναι ο στόχος αυτής της πρακτικής, που δεν εκτιμώ ότι έχει γενικά αρνητικό πρόσημο αναφορικά με πιθανούς νέους καλόπιστους "ανώνυμους" που θα τύχει να επιλέξουν να φτιάξουν λογαριασμό από τα συγκεκριμένα φραγμένα κάθε φορά range το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα της μιας ή δυο βδομάδων που ισχύει ο αποκλεισμός δημιουργίας λογαριασμού. Επιπλέον, πάντα όλες αυτές οι IP έχουν το δικαίωμα να γράψουν στις σελίδες τους για προβλήματα που παρουσιάζονται, ώστε να εξεταστούν και να επιλυθούν ει δυνατόν. Τέτοιες διαμαρτυρίες υπήρξαν, αλλά όπως έδειξε ο διάλογος και τα στοιχεία δε έπεισαν πως προέρχονταν από "τρίτους", αλλά ήταν από τους ίδιους τους προβληματικούς μαριονετίστες και τρολ. Άλλη μια φορά, που έγινε μάλιστα άρση όλης της φραγής μετά από αίτημα για λογαριασμό, ο χρήστης που το ζήτησε "εξαφανίστηκε" μετά, καθόσον καμιά επεξεργασία με νέο λογαριασμό δεν παρατηρήθηκε, πράγμα που σημαίνει ότι σχεδόν με βεβαιότητα αυτό που ήθελε ήταν να συνεχίσει "ανώνυμα" τις προβληματικές παρεμβάσεις του που είχαν διακοπεί. :Κοντολογίς, αυτή η πρακτική ενοχλεί όχι τους καλόπιστους, αλλά "τους άλλους". Γενικά το [[:en:Help:Range blocks|range block]] εφαρμόζεται όταν ''a large amount of vandalism has been coming from a specific range of IP addresses, which usually signifies that a single vandal has access to multiple IPs''. Από κει και πέρα, ο αποκλεισμός δημιουργίας λογαριασμού (για μικρά σχετικά διαστήματα, πάντα) είναι ένα επιπλέον μέτρο στο παραπάνω πλαίσιο, για τους λόγους που εξήγησα. Επειδή στο ΒΛ δεν παρατηρείται συχνά δημιουργία νέων λογαριασμών που να προχωρεί σε συνεισφορές, πολύ περισσότερο πολλών νέων λογαριασμών που δημιουργούνται όλοι μέσα σε ένα μικρό χρονικό διάστημα (άλλωστε, όταν αυτό παρατηρείται, συνήθως "κάτι" σημαίνει -σπάνια η χρονική αυτή σύμπτωση είναι χωρίς "αιτία"), τα όποια προβλήματα μπορεί να προκύψουν -δεν μπορούν να αποκλειστούν, φυσικά- είναι τα ελάχιστα, δεδομένου και ότι τα range που φράζονται έχουν τσεκαρισμένο ιστορικό μόνιμων ή επαναλαμβανόμενων παρεμβολών, βανδαλισμών κλπ. :Συμπερασματικά: Μολονότι δεν θεωρώ πως το θέμα που έθεσες -και με τους όρους που το περιέγραψα- έχει αρνητικά αποτελέσματα για την ανάπτυξη του ΒΛ (χωρίς να αποκλείεται, ενίοτε, κάποιο πρόβλημα), δεν έχω πρόβλημα -εφόσον υπάρχει άλλη προσέγγιση, αντιρρήσεις κλπ- να μην επιλέγω την απαγόρευση δημιουργίας λογαριασμούς στις περιπτώσεις που αναφέρθηκα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:24, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) :ΥΓ. Στατιστικά, οι δημιουργούμενοι από IP νέοι λογαριασμοί στο ΒΛ είναι αφενός λίγοι, αφετέρου εκείνοι που έχουν έστω και μια συνεισφορά είναι ελάχιστοι (βλ. Αρχείο εγγραφής χρηστών). Από αυτούς τους ελάχιστους, δε, αρκετοί εκδηλώνουν άμεσα βανδαλιστική ή μη εποικοδομητική δράση (π.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/EditorPrez]), άλλοι απλά κάνουν 1-2 μη κακόβουλες (καλές ή άστοχες, δεν έχει σημασία) συνεισφορές κι εξαφανίζονται (π.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/Lad0975]) (διότι προφανώς δεν ενδιαφέρονται να συνεισφέρουν πέρα από αυτό που ήθελαν να γράψουν), ενώ δε λείπουν κι αυτοί που φαίνεται απλά να πειραματίζονται (π.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/Snídavý_křída_ví_spratka_večeřický_bloud]). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:57, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] σημειώνω ότι δεν έχω καμιά αντίρρηση στην επιλογή απαγόρευσης δημιουργίας λογαριασμού σε βανδάλους, όταν η φραγή είναι περιορισμένης διάρκειας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:54, 2 Ιουνίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/23]] == Έπιασαν οι ζέστες... μήπως να βάλουμε κάποιο καλοκαιρινό θέμα στο [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/23]]; Προτάσεις; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:48, 5 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Αυτό μπορεί να γίνει κι αργότερα, Ιούλιο ή Αύγουστο (διακοπές, θάλασσα κλπ). Τώρα είναι μήνας εξετάσεων, οπότε ίσως τα σχετικά θέματα, [[πανελλήνιες]], [[πανελλαδικές]], [[επιτηρητής]], [[βαθμολογητής]], [[αναβαθμολόγηση]], [[ΑΕΙ]], [[ΤΕΙ]], [[μεταλυκειακός]], [[επαγγελματικός προσανατολισμός]], [[φοιτητής]], [[σπουδαστής]], [[απόφοιτος]], [[τελειόφοιτος]], [[απολυτήριο]], [[εισαγωγικές]] εξετάσεις, [[κατατακτήριος]]. Δεν ξέρω όμως αν η κάλυψη από τα υπάρχοντα λήμματα είναι ήδη επαρκής, οπότε και θα δυσκολευτούμε να βρούμε νέα λήμματα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 10:09, 5 Ιουνίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] εξαίρετη ιδέα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:14, 5 Ιουνίου 2022 (UTC) == δύο πανομοιότυπες κατηγορίες == Στα αρχαιοελληνικά λήμματα όταν χρησιμοποιούνται πρότυπα κλίσης, εντάσσονται σε δύο ίδιες κατηγορίες: # την Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'ταδε' (αρχαία ελληνικά) και την # Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ταδε' (αρχαία ελληνικά) Ποια κρατάμε και ποια πετάμε; -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 17:36, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) : {{ping|Corfurian}}, θα αλλάξουν όλες, είναι εκκρεμότητα, που θα τακτοποιήσω στις διακοπές μου. Η γενική Κατ. θα έχει τα κανονικά ουσιαστικά + τα κύρια (που τώρα δεν υπάρχουν με σωστό τρόπο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:41, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Οκ, απλώς ήθελα να μάθω αν γνωρίζει κανένας το πρόβλημα -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 17:44, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) ::: {{ping|Corfurian}}, είναι δύσκολη απόφαση, κάθε βδομάδα, έχω άλλη άποψη :( &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:47, 15 Ιουνίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/25]] == Δίνω ιδέες και διαλέξτε: * καλοκαίρι * θάλασσα * διασκέδαση * φάρμακα * αθλητισμός * καιρός . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:14, 18 Ιουνίου 2022 (UTC) Πάω για «καλοκαίρι» - εκτός αν κάποια/ος δώσει ιδέα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:44, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :καλύτερα καλοκαίρι -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 11:29, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) == ζητούνται νέες κλίσεις νέας ελληνικής == # αυτά που κλίνονται σαν το [[νεκράνθεμο]] ουδέτερα (του νεκράνθεμου, των νεκρανθέμων) και # αρχαιόκλιτα σαν το εμπειρογνώμων αλλά οξύτονα όπως [[σηπεδών]] Όλες αυτές οι κλίσεις προέρχονται από τον Μπαμπινιώτη -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 11:28, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] Η κλίση στο νεκράνθεμο προστέθηκε. Είναι όπως το πρόσωπο αλλά δίχως δεύτερη γενική ενικού. -- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:36, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :: {{ping|Corfurian}} γενικώς: κοιτάμε τι προτείνουν τα λεξικά (κατάλογοι κλίσεων του ΛΚΝ, Μπαμπινιώτης δίνει περισσότερο λόγιους τύπους και συχνά δεν θέλει τον πληθυντικό) + ελέγχουμε στο διαδίκτυο (50 χρόνια μετά τη σύνταξη αυτών των λεξικών) αν δούμε τι άλλο υπάρχει. Αν δεν ξέρουμε τη λέξη (αν είναι λόγια, αν είναι δημοτική), αφήνουμε το {λείπει η κλίση} ::# [[νεκράνθεμο]] το {{προτ|Π:Μπαμπινιώτης 2002}} δίνει μόνο γεν.πλ νεκρανθέμων, χωρίς να σχολιάζει γεν.ενικού. κλίση [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)/ουδέτερα#πρόσωπο]]. Η γενική, και στη δημοτική, και η παλιότερη. ::# αρχαίες κλίσεις: έχουμε μερικές για κάθε γένος, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)/αρσενικά#από τα αρχαία]] αν έχουν αρκετές λέξεις της κοινής. Για σπανιότερες 'αναφορές' αρχαίων λέξεων, δεν θα ντουπλικάρουμε όλο το [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]] στα νέα. Αλλά χρησιμοποιύμε το {{προτ|βλ αρχαία κλίση}}. Έτσι στο [[σηπεδών]]. Αυτά ΔΕΝ είναι η κλίση της καθαρεύουσας, που ταυτίζεται με την αρχαία, και δεν χρειάζεται να τη βάζουμε 2 φορές. Εκκρεμεί να γίνει πίνακας με διπλούς τύπους για π.χ. [[εμπειρογνώμων]]+που να έχει και το [[εμπειρογνώμονας]] :: &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:43, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) ==Peter Mackridge 1946-2022== Στις 16 Ιουνίου του 2022 [https://www.amna.gr/home/article/655234/Bretania-Apebiose-o-kathigitis-neoellinikon-spoudon-Piter-Makritz @amna έφυγε από τη ζωή] ο Peter Mackridge (Πίτερ Μάκριτζ). [https://epdf.tips/the-modern-greek-language-a-descriptive-analysis-of-standard-modern-greek.html]=''The Modern Greek Language''. Δάσκαλος όλων μας. Ιδίως εδώ στο βικιλεξικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:01, 19 Ιουνίου 2022 (UTC)<br> ΥΓ και [https://eclass.uoa.gr/modules/document/file.php/MEDIA221/Αναγνώσματα/Mackridge%20Peter%2C%20Φθόγγοι%20και%20ορθογραφία%20της%20ΝΕ-.pdf pdf μερικές σελίδες μτφρ ελληνικά] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) :Αφιερωμένο στη μνήμη του: {{β|Πήτερ Μάκριτζ}} στη Βικιπαίδεια . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:05, 19 Ιουνίου 2022 (UTC) ::[[κλαψ]], [[κατώδυνος]] η ψυχή μου για το χαμό ενός μεγάλου φιλέλληνα.--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 12:50, 22 Ιουνίου 2022 (UTC) == {{λείπει ο χρόνος}}, {{λείπει η έγκλιση}}. == Καλησπέρα σε όλους. Το πιο συνιθισμένο πρότυπο που έχουμε για να υποδείξουμε όταν ένα επίθετο υπολείπεται των πτώσεων είναι το ''{{λείπει η κλίση}}''. Δεν έχω φτιάξει κάποιο πρότυπο ποτέ μου, οπότε γίνεται κάποιος να μού δείξει πως θα φτιάξω για τα ρήματα το αντίστοιχο για ''{{λείπει ο χρόνος}}'', ''{{λείπει η έγκλιση}}''; Ευχαριστώ για το χρόνο σας. [[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 12:43, 22 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] το Βικιλεξικό είναι ήδη περίπλοκο, θα έλεγα μην το κάνουμε ακόμη πιο περίπλοκο. Μήπως να χρησιμοποιήσεις απλά το {λείπει η κλίση} ; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:47, 24 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Βεβαίως--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 09:17, 25 Ιουνίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/26]] == Προτείνω ως θέμα για την 26η εβδομάδα ένα από τα παρακάτω: * φάρμακα (προτείνω αυτό) * θάλασσα * διασκέδαση * αθλητισμός * καιρός . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:01, 26 Ιουνίου 2022 (UTC) :προχώρησα με τα φάρμακα ... [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:08, 26 Ιουνίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint]] : Με την ευκαιρία, θα πρότεινα οι καλοκαιρινές βδομάδες που ακολουθούν να γίνουν θεματικοί μήνες, δηλ. Ιουλίου και Αυγούστου. Μια η ζέστη, μια οι διακοπές, η εβδομαδιαία εναλλαγή θεμάτων δε νομίζω πως προσφέρεται για να πολλά-πολλά. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:38, 29 Ιουνίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], καλή ιδέα να το αραιώσουμε λόγω θέρους. Ας κάνουμε ανά δυο εβδομάδες για τους δυο αυτούς μήνες. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:06, 29 Ιουνίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], όσο έχω όρεξη, προχωρώ ανά εβδομάδα, γιατί με την όρεξη, δεν ξέρεις πότε φεύγει. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:05, 10 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/27]] == Δώστε πρόταση για τη θεματική μας εβδομάδα 27 ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:34, 2 Ιουλίου 2022 (UTC) Θα ήθελα πολύ να αρχίσουμε μερικά ζητήματα που έχουν σχέση με τη γλώσσα, τη γραμματική, το βικιλεξικό. Θα ήθελα βοήθεια για αυτό, γιατί νοιώθω ότι υπάρχουν άλλοι που θα τα καταφέρουν καλύτερα από εμένα. Θα ήθελα να αρχίσουμε από το [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/28]]. Στο μεταξύ, για την [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/27]] θα κάνω κάτι πιο απλό, ένα αφιέρωμα στα [[:Κατηγορία:Κρητικά|Κρητικά]]. Είμαι σίγουρος ότι θα είναι ενδιαφέρον, να το φτιάξουμε. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:11, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Ή ίσως λέξεις σχετικά με την Κρήτη. Γιατί τα κρητικά θα θέλουν και κάποιο λεξικό. Μπορεί όμως να γίνει κάτι ευρύτερο που οι λέξεις έχουν και χρήση εκτός του νησιού. Όπως π.χ. φαγητά, χοροί, έθιμα, τοπωνύμια κλπ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:39, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) ::Εγώ το άρχισα για τα κρητικά αλλά το αλλάζω ακριβώς όπως προτείνεις. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:54, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) ::Ελπίζω ότι θα όλο και κάποιος κρητικός (ή με καταγωγή από την Κρήτη) θα συγκινηθεί και θα βοηθήσει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:57, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/28]] == Πολύ θα ήθελα να βάλουμε αφιέρωμα για τα αρβανίτικα, εκτός αν έχετε καλύτερη ιδέα. Κοίταξα στους συνδέσμους στο [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A4%CE%B9%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CE%B5%CE%B9%CE%95%CE%B4%CF%8E/%CE%B1%CF%81%CE%B2%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1 αρβανίτικα], έχει καμιά πενηνταριά λήμματα. Έχουμε και τις: *[[:Κατηγορία:Δάνεια - τοπωνύμια από τα αρβανίτικα (νέα ελληνικά)]] *[[:Κατηγορία:Προέλευση λέξεων - επώνυμα από τα αρβανίτικα (νέα ελληνικά)]] Ευκαιρία να τα βελτιώσουμε. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:24, 8 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]]. Αυτό με τα επώνυμα είναι κομμάτι δύσκολο. Ξέρουμε πολλά που είνα αρβανίτικα, αλλά δεν έχουμε, ή δεν βρίσκουμε εύκολα, αξιόπιστες πηγές να βάλουμε ως πηγές στην ετυμολογία. Με τα τοπωνύμια μάλλον είναι ευκολότερα τα πράγματα. Η ιδέα, πάντως, είναι καλή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:45, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) == Μια πρόταση για τις ετυμολογίες == Το <code><nowiki>: '''{{PAGEANAME}}''' <</nowiki></code> πιστεύω πως πρέπει να αφαιρεθεί από τις ετυμολογίες μιας και είναι ανούσιο και δεν βγάζει νόημα όταν δίπλα του είναι μια αναφορά γεγονότων ή συνθηκών που έδωσαν πνοή στη λέξη η οποία δε μπορεί να αναλυθεί μορφολογικά -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 12:47, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) Διαφωνώ με την καθολική αφαίρεση του. Σε περιπτώσεις όπως αυτή που περιγράφεται μπορεί να γίνει παράλειψη του κάτι που έχω δει να συμβαίνει και στο αγγλικό ΒΛ. Όχι όμως πλήρης αφαίρεση του.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:11, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Corfurian|Corfurian]] μπορείς να δείξεις κάποιο παράδειγμα; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:19, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) Βρήκα [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2006#Βικι-σύνταξη|παρόμοια συζήτηση]] που έγινε στις απαρχές του Βικιλεξικού. Προσωπικά διαφωνώ, κυρίως γιατί εάν αφαιρέσουμε το <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> θα πρέπει να αλλάξουμε τελείως τον τρόπο που γράφουμε ετυμολογίες. --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 17:50, 11 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/29]] == Προτείνω αφιέρωμα στην πυροπροστασία. Δυστυχώς επίκαιρο θέμα λόγω του καύσωνα που σαρώνει την Ευρώπη. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:07, 16 Ιουλίου 2022 (UTC) == Θεματικές εβδομάδες 30 και 31 == Σκεφτόμουν πως ότι καλύτερο και πιο χρήσιμο για αυτή τη περίοδο που όλοι ταξιδεύουν θα ήταν μια θεματική βδομάδα αφιερωμένη στον τουρισμό (25/7 - 31/7) και μια βδομάδα αφιερωμένη στις ξένες γλώσσες (1/8 - 7/8). Αυτή τη περίοδο υπάρχουν τόσοι τουρίστες που έρχονται στην Ελλάδα και τόσοι Έλληνες που πάνε εξωτερικό, που πρέπει να ξέρουν κάποιες βασικές λέξεις/φράσεις σε διάφορες γλώσσες. Θα μπορούσαμε μέσα σε αυτή τη βδομάδα να εμπλουτίσουμε τις μεταφράσεις και να φτιάξουμε ξένα λήμματα και σκεφτόμουν να φτιάξουμε και κάτι σαν μια κατηγορία με φρασεολόγια από διάφορες γλώσσες [[:en:Category:Phrasebooks_by_language|όπως έχουν οι άγγλοι]] αν και δε μας βλέπω ακόμα για ένα τόσο φιλόδοξο έργο. Συμφωνείτε; --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 11:23, 18 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] η ιδέα του τουρισμού είναι εξαίρετη. Για την άλλη ιδέα με τις ξένες γλώσσες, ναι μεν (μου αρέσει), αλλά δεν έχει ουσία να φτιάχνουμε εργαλεία και περιεχόμενο που δεν έχουμε καθόλου. Το νόημα είναι να δείχνουμε τι έχουμε και να το επεκτείνουμε, όχι να ξεκινάμε από το μηδέν - τουλάχιστον όχι τη στιγμή που το βγάζουμε στον αέρα. :Ας αρχίσουμε με το :[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/30]], τουρισμός :για την επόμενη εβδομάδα. Πολλές ευχαριστίες ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:40, 18 Ιουλίου 2022 (UTC) Έφτιαξα ένα πρόχειρο λήμμα για τον τουρισμό ([[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/30]]) Παρακαλώ τσεκάρετε το και δείτε εάν χρειάζεται καμία διόρθωση ή προσθήκη! {{σσ χαμογελάει}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 14:43, 23 Ιουλίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]], άρχισα επεξεργασίες. Εξαίρετο ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:37, 23 Ιουλίου 2022 (UTC) == Βάθος ετυμολόγησης == Καλημέρα σε όλες και όλους. Επειδή βλέπω την άοκνη προσπάθεια του @[[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]] να βάζει ετυμολογίες με μεγάλο βάθος όπως στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%81&curid=72233&diff=5574867&oldid=5492836 μόνιτορ], φτάνοντας στην πρωτοϊνδοευρωπαϊκή καθώς και την επίσης εξαίρετη προσπάθεια του @[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] για απλοποίηση της ετυμολογίας εκεί που τη θεωρεί απαραίτητη, όπως στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B1%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C&diff=prev&oldid=5574537 αεροπλανικό], προτείνω να το συζητήσουμε. Νομίζω ότι χρειάζεται συζήτηση, ώστε να έχουμε έναν κοινό παρανομαστή. Από την άλλη πλευρά, ίσως να κάνω λάθος και να είναι πιο απλό να αφήσουμε τους ενθουσιώδεις μας Svliora και Τυχαίο Χρήστη, ο ένας να ράβει τα πάντα και ο άλλος να ξηλώνει όπου νομίζει ότι είναι απαραίτητο - και να συνεχίσουμε με τον ίδιο τρόπο. Η ευγένεια και η ανοχή και των δυο, κάνει δυνατή αλλά και εύκολη και αυτή τη λύση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:21, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) Πρέπει να γράψω εδώ και τη δική μου οπτική αλλά και πιθανές επιλογές: * το να έχουμε βάθος μόνο ενός επιπέδου, γενικά, δεν το θεωρώ καλή ιδέα, αλλά δε το θεωρώ απαραίτητο σε όλες τις λέξεις. Προτιμώ το επόμενο: * είναι σαφέστατα για εμένα επιθυμητό να υπάρχει βάθος στην ετυμολόγηση βασικών λέξεων (δεν ξέρω πως αλλιώς να τις ονομάσω) και να μην υπάρχει σε απλά παράγωγα. Παράδειγμα με μια πολύ συνηθισμένη αν και και κατά κύριο λόγο υβριστική [[μαλάκας|λέξη]]: *: ορθά φτάνουμε στην πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *mlakos στο κύριο λήμμα, αλλά και ορθά πρέπει να αναφέρονται σε κάθε λέξη της παραπέρα ετυμολογίας: μεσαιωνική ελληνική μαλάκα (θηλυκό (μαλάκυνση) + -ας < ελληνιστική κοινή μαλακός (παθητικός ομοφυλόφιλος) με (αναδρομικός σχηματισμός) από το μαλακία[1] < αρχαία ελληνική μαλακός < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *mlakos *: ορθά δεν πρέπει να φτάνουμε σε αυτό το βάθος σε όλες τις [[μαλάκας#Συγγενικές_λέξεις|Συγγενικές λέξεις]], ούτε και στα [[μαλάκας#Σύνθετα|Σύνθετα]], ούτε και σε μετοχές * κατά τα άλλα, κατά καιρούς κάποια μου φαίνονται μια χαρά, κάποια μου φαίνονται ότι δεν ταιριάζουν. Το χειρότερο: καμιά φορά το ίδιο λήμμα μου φαίνεται μια χαρά και όταν γίνει απλοποίηση, επίσης μια χαρά μου φαίνεται. Με βάση τα παραπάνω, θεωρώ εύλογη την απλοποίηση [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%86%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%82&diff=prev&oldid=5574519 αυτή] (μετοχή) αλλά και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B2%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CE%BB%CE%B7&diff=prev&oldid=5574533 αυτή] (παράγωγο). Αν βρω και παράδειγμα απλοποίησης με το οποίο διαφωνώ, θα το αναφέρω αργότερα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:55, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) : Σε ευχαριστώ που ξεκίνησες αυτή τη συζήτηση {{χρ|FocalPoint}}, καθώς είναι ένα θέμα για το οποίο ήθελα να μιλήσω εδώ και αρκετό καιρό. (παρένθεση: το έχω ξανασυζητήσει στο παρελθόν [[Συζήτηση_χρήστη:Τυχαίος_Χρήστης#Περαιτέρω_ετυμολόγηση_ενός_λήμματος|με τον Βλιώρα]] και [[Συζήτηση_χρήστη:Τυχαίος_Χρήστης#Επανάληψη_ετυμολογιών|με την Σαρρή]]) :* Το δικό μου σκεπτικό είναι πως περαιτέρω ετυμολόγηση είναι χρήσιμη στην "σημαντική" ή "κεντρική" λέξη από την οποία προέρχονται τα υπόλοιπα παράγωγα όπως στην «[[μπίρα]]», αλλά τελείως περιττή στην «[[μπιρίτσα]]». Οπότε σε περιπτώσεις μετοχών, ουσιαστικοποιημένων επιθέτων, επιρρημάτων, υποκοριστικών και θηλυκών μορφών θεωρώ πως δε χρειάζεται περαιτέρω ετυμολόγηση '''εκτός εάν υπάρχει συγκεκριμένη πηγή που υποστηρίζει πιο περίπλοκη ετυμολογία'''. (π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=αποτοξινώνω&diff=prev&oldid=5573550 αποτοξινώνω], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=ξόμπλιασμα&diff=prev&oldid=5572567 ξόμπλιασμα], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=φεμινιστής&diff=prev&oldid=5573279 φεμινιστής]) :* Σε περιπτώσεις όπως το «[[μόνιτορ]]», όπου η ελληνική λέξη προέρχεται κατευθείαν από μια ξένη λέξη, θεωρώ χρήσιμη την περαιτέρω ετυμολόγηση της ξένης λέξης, αν και ομολογώ ότι δε βασίζεται σε κάποιον συγκεκριμένο κανόνα και ίσως είναι προσωπικό bias. :* Σε λέξεις διαφορετικής γραφής/μορφής, η ετυμολογία πιστεύω ότι πρέπει να είναι ο τρόπος με τον οποίο δημιουργήθηκε αυτή η διαφορετική γραφή/μορφή και πλήρη ετυμολογία πρέπει να έχει μόνο η "κύρια" λέξη (π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=παγανό&diff=prev&oldid=5572780 παγανό], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=παγανός&diff=prev&oldid=5572781 παγανός]), αν και αυτό είναι πολύ δύσκολο, γιατί συχνά τα λεξικά δε συμφωνούν στο ποια είναι η κύρια λέξη και ποια είναι η εναλλακτική γραφή/μορφή. :* Και κάτι τελευταίο που συνηθίζω να κάνω, σε περιπτώσεις αντιδάνειων σταματάω την ετυμολόγηση στην πιο πρόσφατη μορφή της αρχαίας λέξης. (π.χ. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=ανθρακίτης&type=revision&diff=5573401&oldid=5453342 ανθρακίτης], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=λαμπατέρ&type=revision&diff=5574392&oldid=5486831 λαμπατέρ], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=αδαμαντίνη&diff=4059623&oldid=4036007 αδαμαντίνη]) : Πάντως όπως το βλέπω και στο [[:en:Wiktionary:Etymology#Brief|αγγλικό Βικιλεξικό]] δεν υπάρχει γενικός κανόνας που να εφαρμόζεται σε κάθε λήμμα. Αλλά θα ήθελα πολύ να δω τις απόψεις των υπολοίπων πάνω σε αυτό το θέμα, ώστε να το λάβω υπόψη για τις [[Χρήστης:Τυχαίος_Χρήστης#Παρωχημένα_πρότυπα_ετυμολογίας|επόμενες 4.000 ετυμολογίες]] που έχω να κοιτάξω! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 14:36, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] θεωρώ ότι στα περισσότερα θα συμφωνήσουμε, αλλά σημαντικό είναι αφού τα συζητήσουμε εδώ, να γράψουμε τα πιο βασικά (ή τουλάχιστο σε όσα συμφωνήσουμε) κάπου, όπως στο [[Βοήθεια:Ετυμολογία]], σε μια μικρή παράγραφο. Σε όσα διαφωνήσουμε, ας μείνουν ως προσωπικές προτιμήσεις και θα τα αντιμετωπίζουμε κατά περίπτωση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:31, 24 Ιουλίου 2022 (UTC) :{{χρ|Χρήστης:FocalPoint|Τυχαίος Χρήστης}}, ένας άλλος παράγοντας που πρέπει να ληφθεί υπόψη είναι και η αντίστοιχη ένταξη σε κατηγορίες. Αν για παράδειγμα στο λήμμα [[μπουρλοτιέρης]] βάλουμε μόνο '''< μπουρλότο + -ιέρης''' κι όχι '''< παλαιά ιταλική burlotto[1] / βενετική burloto < γαλλική brûlot < brûler < φραγκική *brōjan (καίω) < πρωτογερμανική *brōaną < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *bʰerw- / *bʰrew- (βράζω)''', τότε θα μας βγάλει πολύ λιγότερες ελληνικές λέξεις που προέρχονται από τα ιταλικά, βενετικά κ.λπ. Συμφωνώ με τη γενική αρχή μόνο η ριζική / αρχική λέξη να έχει την πλήρη ετυμολογία και την εφαρμόζω τουλάχιστον στις περιπτώσεις αμφίβολων ετυμολογιών. Η ιδανική λύση θα ήταν να αποδιδόταν σε μια επιθυμητή αλφαριθμητική ακολουθία (π.χ. ''< παλαιά ιταλική burlotto[1] / βενετική burloto < γαλλική brûlot < brûler < φραγκική *brōjan (καίω) < πρωτογερμανική *brōaną < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *bʰerw- / *bʰrew- (βράζω)'') ένα id (π.χ. <id="039548954830485">), το οποίο θα παραθέταμε στις παράγωγες / σύνθετες λέξεις, χωρίς να φαίνεται, αλλά να εντάσσει το λήμμα σε κατηγορίες…☺ [[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 10:58, 3 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Επανάληψη ετυμολογιών=== <small>από [[User:Sarri.greek]]</small><br> '''Για το κείμενο''' ετυμολογίας, που πολύ θα θέλαμε να βλέπουμε σε όλα τα εμπλεκόμενα λήμματα:<br> Προς το παρόν, το πρόβλημα λύνεται με τα links, πρακτική που ακολουθούν και τα άλλα Βικιλεξικά. Οι αναγνώστες είναι εξοικειωμένοι και γνωρίζουν ότι στο link θα βρουν τις παραπέρα πληροφορίες.<br><small>Τέτοια λύση για την επανάληψη πληροφοριών με module υπάρχει στο [[:en:Template:descendants tree/documentation|{desctree}]] του en.wikt που αντιγράφει ολόκληρες ακολουθίες απογόνων π.χ. εφαρμογή στο [[:en:Reconstruction:Proto-Germanic/fuhsaz]] Στον κώδικα των Descendants γράφουμε ένα σκέτο <code><nowiki>{{desctree|gmw-pro|*fuhs}}</nowiki></code> για να εμφανιστεί ο τεράστιος κατάλογος που υπάρχει αλλού.</small> '''Για τις Κατηγορίες''':<br> {{ping|Svlioras}}, η ιδέα μιας ηλεκτρονικής λύσης με την ακολουθία id= και αριθμημένες τις δότριες θα ήταν πολύ ωραία! Μακάρι! Οπότε, η δέκτρια4 θα έμπαινε σε όλες τις προηγούμενες Κατηγορίες 3, 2, 1..., η δέκτρια3 στις 2, 1. Προς το παρόν, εμείς, ...:<br> +nodisplay σε λήμματα άλλων γλωσσών (παράδειγμα πιο κάτω), παραλείποντας την επανάληψη κειμένου, πιθανόν με μια ενδεικτική αναφορά, σε μερικούς σταθμούς {{nobr|''με απώτατη αρχή από... και...''}} Στο αγγλικό ΒΛ φτιάξανε ειδικό πρότυπο [[:en:Template:dercat|{dercat}]] ακριβώς γι' αυτή τη δουλειά. Σχετικά με παράγωγα και σύνθετα: Η ετυμολογία αφορά τη λέξη ως όλον. Δε θα λέγαμε ότι όλα τα Συγγενικά, όλα τα μέλη ενός ετυμολογικού πεδίου, έχουν την προέλευση της πρωτότυπης λέξης. * [[πεσιμισμός]] & [[πεσιμιστής]] {{Π:ΛΚΝ|πεσιμι|@ΛΚΝ|0=-}} Kαι τα δύο όντως είναι δάνεια απ' τα γαλλικά. Δεν παράχτηκε το πεσιμιστής από το νεοελληνικό [[πεσιμισμός|πεσιμ(ισμός)]] {{nobr|+ [[-ιστής]]}} (η μορφολογική του, επιφανειακή ανάλυση). Αντίθετα, το [[πεσιμιστικός]] είναι νεοελληνικό παράγωγο (από το ήδη νεοελληνικό [[πεσιμιστής]]) και δεν πρέπει να μπει στην {{nobr|Κατηγορία:Προέλευση από τα γαλλικά.}}. Ως ετυμολογικός όρος το 'προέλευση' δηλώνει ότι λειτούργησε κάποιος συγκεκριμένος μηχανισμός δημιουργίας της λέξης. Θα μπορούσε να γίνει μια εξειδικευμένη μελέτη, ένα παράρτημα, για ''νεοελληνικά σύνθετα και παράγωγα πάνω σε γαλλικά δάνεια''. * Το [[μπουρλοτιέρης]] ({{Π:ΛΚΝ|μπουρλοτ|@ΛΚΝ|0=-}}, {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}}) είναι νεοελληνικό δημιούργημα. Δεν έχει τουρκική προέλευση, παρά μόνο ένα κομμάτι της λέξης, το [[μπουρλότο]]. Το επίθημα {{Π:ΛΚΝ|%ιέρης|0=-|-ιέρης@ΛΚΝ}}, ιταλικής, όπως στο [[κανονιέρης]]. Μια νεοελληνική παραγωγή με ''τουρκοϊταλική'' γεύση! Αλλά το καθένα, έχει τη δική του ετυμολογία στο λήμμα του. * Αντίθετα, το [[γκουγκλάρω]] < [[Google]] + [[-άρω]], χωρίς να έχει παρεμβληθεί ελληνική λέξη, είναι {{nobr|<code><nowiki>{{ety|en|el|Google}} + {{π|-άρω}}</nowiki></code>}} και μπαίνει στην [[:Κατηγορία:Παραγωγή λέξεων από τα αγγλικά (νέα ελληνικά)]]. Παράλληλα, υπάρχει και «το&nbsp;γκουγκλ» (ουσιαστικό) που θα το χαρακτηρίζαμε ως απροσάρμοστο δάνειο. '''Άρα''', το πρόβλημα της «επανάληψης» ίδιων πληροφοριών, προκύπτει στις '''ακολουθίες δοτριών γλωσσών'''. Κάτι σαν ''[http://www.snhell.gr/kids/content.asp?id=262&cat_id=12 ντίλι ντίλι το καντήλι...]''<br> * Π.χ. [[τάλιρο]]. Επειδή στο ΒΛ δεν έχουμε ανοίξει πολλά ξένα λήμματα, συχνά γράφουμε όλο το 'story' μιας ετυμολογίας στο νελλ.λήμμα. Τότε, σε άλλα λήμματα π.χ. στη βενετική {{l|talaro|vec}} θα γράψουμε οικονομικά {{nobr|<code><nowiki>{{bor|de|vec|Taler}} & {{βλ|όρος=την ετυμολογία στο|τάλιρο}}</nowiki></code>}} και θα προσθέσουμε τις '''κατηγορίες με nodisplay''' {{nobr|<code><nowiki>{{etym|gem-pro|vec|000=-}} {{etym|ine-pro|vec|000=-}}</nowiki></code>}}. Στο γερμανικό λήμμα, ομοίως, {{nobr|<code><nowiki>{{etym|gem-pro|de|000=-}} {{etym|ine-pro|de|000=-}}</nowiki></code>}} κ.ο.κ. * Ένα ηλεκτρονικό λεξικό, έχει τα links. Ώστε όταν υπάρχουν αλλαγές και διορθώσεις να γίνονται μια φορά με την ασφάλεια ότι δεν υπάρχουν παλιές ανακρίβειες σε άλλα λήμματα. Π.χ. μετά το 2010 και τον {{temp|R:grc:Beekes}} ανατράπηκαν πολλές πρωτοϊνδοευρωπαϊκές ετυμολογήσεις. Σκεφτείτε, την επίπονη εργασία της διόρθωσης της ετυμολογίας σ' όλα τα συγγενικά ενός [[:Κατηγορία:Κεντρικά λήμματα (αρχαία ελληνικά)|κεντρικού λήμματος]]... Κατέγραψα εδώ, δυστυχώς μακροσκελώς, μερικές πληροφορίες και πρακτικές, όπως μου τις δίδαξαν οι patrollers και μέντορές μου στο en.wikt. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:28, 3 Αυγούστου 2022 (UTC) :Συμφωνώ: :*με την ιδέα χρήσης nodisplay (λύνει αυτό που προβληματίζει τον @[[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]]) και σε κάποια από τα «παράγωγα» λήμματα, θα δοκιμάσω στο [[μπουρλοτιέρης]] :*μάλλον σε όλο το κείμενο παραπάνω που αφορά το τάλιρο (ακολουθίες δοτριών γλωσσών). Στην ουσία θεωρούμε κύριο λήμμα μόνο το νεοελληνικό, ώστε να γίνεται εκεί η ετυμολόγηση ... χμ... ίσως... :. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:34, 4 Αυγούστου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]], τι λες για [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BB%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%AD%CF%81%CE%B7%CF%82&type=revision&diff=5577326&oldid=5576933 αυτό]; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:42, 4 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Βάθος ετυμολόγησης/Επανάληψη ετυμολογιών: Προσπάθεια για συμπέρασμα=== Πολλές ευχαριστίες σε όσους έχουν συμμετάσχει μέχρι τώρα, [[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]], [[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]], [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]. Αρχίζω εδώ μια προσπάθεια για να βγει ένα συμπέρασμα σε όποια ζητήματα συμφωνούμε, λίγο έως πολύ. Παρακαλώ βοηθήστε. * Ως γενική αρχή, μάλλον προτιμάμε να έχει την πλήρη ετυμολογία μόνο η ριζική / αρχική λέξη * Παράγωγα όπως μετοχές, ουσιαστικοποιημένα επίθετα, επιρρήματα, υποκοριστικά και θηλυκές μορφές μάλλον δε χρειάζεται περαιτέρω ετυμολόγηση '''εκτός εάν υπάρχει συγκεκριμένη πηγή που υποστηρίζει πιο περίπλοκη ετυμολογία''' * Σε αυτές τις περιπτώσεις οι αναγνώστες θα πρέπει να βρουν τις παραπέρα πληροφορίες στον σύνδεσμο που δίνεται στην απλούστερη ετυμολογία Μόλις δούμε απαντήσεις και στο κείμενο της [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] μπορούμε να συμπληρώσουμε εδώ - πάω στην προηγούμενη παράγραφο να δώσω τη δική μου απάντηση. Ευχαριστώ και πάλι. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:16, 4 Αυγούστου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/32]] == Αφιέρωμα στις ξένες γλώσσες - @[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]], δε χαλάμε χατήρια. Όποιος θέλει βοηθάει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:34, 7 Αυγούστου 2022 (UTC) Έτοιμο. Ρίξτε μια ματιά, να το βάλουμε [[αποβραδίς]]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:18, 7 Αυγούστου 2022 (UTC) : Πολύ καλό φαίνεται {{χρ|FocalPoint}}, καλύτερο απ' ό,τι θα έφτιαχνα εγώ! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 13:17, 7 Αυγούστου 2022 (UTC) {{anchor|Επιθήματα με -ρρ}} {{anchor|ρρ}} == Επιθήματα -ρρυθμος, -ρρητος κλπ. == Ο {{ping|FocalPoint}} προσθέτει τις καταλήξεις -ρρυθμος, -ρρητος σε λέξεις που έχουν τις καταλήξεις αυτές. Μου παρέθεσε την ετυμολογία στο {{Π:ΛΚΝ|απορρυθμίζω}}. Ωστόσο θεωρώ πως στο παράδειγμα που αναφέρεται εκεί η παύλα είναι για το πρόθημα απο- και όχι για ένα πιθανό -ρρητος. Παρακαλώ όποιον γνωρίζει κάτι παραπάνω ας συμπληρώσει. Ευχαριστώ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:45, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) : {{ping|Texniths}}. To παράδειγμά σας, σχετικά με επεξεργασίες που έγιναν στο αρχαίο [[ἀπόρρητος]] : '''Γενικά''': Πράγματι, βλέπουμε λήμμα {{Π:ΛΚΝ|"-ρραγία"|-ρραγία@ΛΚΝ|0=-}}, και ομοίως στο {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}} για πολλά, -ρραφία, -ρράφος ([[s.v.]] ράβω), κλπ. Στο ΒΛ, δεν έχει αποφασιστεί τι θα γίνει. Στο παρελθόν, έχω γράψει π.χ. : ΣΤΥΛ 1: ωωω + {π|-ραγία} ''δείτε'' [[ρρ]] : με την ελπίδα, να γραφτεί ένα καλό λήμμα για το [[ρρ]] : Υπάρχει πάντα και η οψιόν, να φτιάξουμε κατηγορίες με τα διπλά. : ΣΤΥΛ 2: ωωω + {π|-ρρωωω}''δείτε'' [[ρρ]] : ... Δεν έχω άποψη. Ίσως ν' ακολουθήσουμε τα λεξικά. : Το «''δείτε'' [[ρρ]]» είναι υποχρεωτικό, ώστε να συγκεντρώσουμε εκεί, εξηγήσεις, παραδείγματα κλπ και να μη χρειάζεται να το εξηγούμε στα εκατοντάδες λήμματα όπου απαντά. : '''Ειδικά''': Τώρα, ειδικά για το ρητός, δε θα του ανοίξουμε καθόλου Κατηγορία Συνθέτων με -ρητός, εκτός κι αν μαζευτούν πολλά. A... 10 results {{R:perseus|rrhtos|-ρρητος|type=end}}. : Αποφασίστε όλοι, πώς τα θέλετε και βάλτε έναν Κανόνα Στα επιθήματα (νελλ, μσν, αρχ κλπ) που να λέει «Στο ΒΛ δημιουργούμε με ρρρ... έτσι κι έτσι... βάσει Βικιλεξικό:Βικιδημία/2022#Επιθήματα με -ρρ» (''αν θέλετε να φτιάξετε πιο εύκολο τον τίτλο'') Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:05, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] ::* [https://books.google.gr/books?id=QrwUAAAAQAAJ&dq=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&pg=PA94#v=onepage&q=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&f=false] ::* [https://books.google.gr/books?id=RcN1AH6dnikC&lpg=PA394&dq=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&pg=PA394#v=onepage&q=%22-%CF%81%CF%81%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%82%22&f=false] ::. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:05, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Στυλ 2=== # {{υπέρ}} ΥΓ. Λέω να ψηφίσω το ΣΤΥΛ2. Αφού το έχουν τα λεξικά, ΟΚ, ΝΑΙ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:06, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) # {{υπέρ}} Οκ, δεκτό τότε και λάθος μου για τις αναιρέσεις. Και γω ψηφίζω το ΣΤΥΛ 2, αφού το ακολουθούν κι άλλοι.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:11, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) #: {{ping|Texniths}} no worries, κι εγώ το στυλ1 είχα κατ' αρχήν στο νου μου, αλλά τώρα άλλαξα γνώμη, που είδα το λεξικό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:14, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) # {{υπέρ}} --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:16, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Αποτέλεσμα=== '''Υπέρ''', καμία ψήφος κατά, μετά την πάροδο 15 ημερών. * Άνοιξε λήμμα [[ρρ]] με σημείωση *: {{αναζ|\-ρρ|grc|-ρρ... (''επιθήματα'')}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:24, 23 Αυγούστου 2022 (UTC) ===Σχόλια=== Αν θέλετε, φτιάχνουμε και προτυπάκι που να δίνει ''δείτε'' [[ρρ]] που να μπαίνει σ' όλα τα λήμματα με ρρ. +Κατηγορία:Λέξεις με ρρ (γλώσσα). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:14, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) Μήπως να μπει sitenotice alert Ψηφοφορία σε εξέλιξη? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:21, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] μπήκε sitenotice alert. Σωστό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:26, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) Μήπως πρέπει να δημιουργηθεί η σελίδα [[ρρ]] πολύ καλά με ref στις standard Γραμματικές ({{πρότ|R:Smyth}} και σχολική)? Επίσης extra ref υπάρχει και στο {{Π:ΛΚΝ|απορρυθμίζω|απορρυθμίζω@ΛΚΝ|0=-}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:21, 8 Αυγούστου 2022 (UTC) :Συμφωνώ στη δημιουργία σελίδας για το [[ρρ]]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:01, 9 Αυγούστου 2022 (UTC) == [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/33]] == Ιδέες; να το κάνουμε για το δεκαπενταύγουστο; Ή κάτι πιο ζουμερό, όπως η κλιματική αλλαγή; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:24, 13 Αυγούστου 2022 (UTC) Κάπως πιο ζουμερό: [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/33]]: Θεματική εβδομάδα για την κλιματική κρίση. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:21, 21 Αυγούστου 2022 (UTC) Παρατηρήσεις / διορθώσεις πριν βγει στον αέρα; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:23, 21 Αυγούστου 2022 (UTC) == μορφοποίηση λήμματος == Σε κάποια λήμματα, όπως στο [[λογικός]], βρίσκω διευκρινίσεις (είτε στον ορισμό, είτε εκτός): <nowiki>* το {{θ}} ως ουσ. Η [[λογική]] {{βλ}}</nowiki> Ομοίως στο [[ηπειρωτικός]]... Αυτό με ξενίζει, ιδίως η χρήση του προτύπου για θηλυκό / αρσενικό κλπ. Σε κάποιες περιπτώσεις το έκανα ολογράφως: <nowiki>* το θηλυκό ως ουσιαστικό: {{βλ}} η [[λογική]]</nowiki> αλλά ακόμη δε μου αρέσει. Σας αρέσει η μία ή η άλλη μορφή; Ή πρέπει να είμαστε πιο απλοί και να γράφουμε απλά: <nowiki>* {{βλ}} η [[λογική]]</nowiki> ή και κάτι απλούστερο; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:19, 18 Αυγούστου 2022 (UTC) == [http://ancestry.com/learn/facts ancstery.com/learn/facts] == Σε αυτή την ιστοσελίδα περιέχεται το ''Dictionary of American Family Names'' (Λεξικό Αμερικανικών Οικονυμίων) του πανεπιστημίου της Οξφόρδης και ανάμεσα στα πάμπολλα ονόματα και επώνυμα του υπάρχουν κάποια ελληνικά όπως τον [https://www.ancestry.com/name-origin?surname=Terzis Terzis], τον [https://www.ancestry.com/name-origin?surname=Makris Makris] και τον [https://www.ancestry.com/name-origin?surname=Delis Delis]. Πιστεύω πως θα φανεί χρήσιμο για το Βικιλεξικό -- [[User:Corfurian|Corfurian]] ([[User talk:Corfurian|talk]]) 20:08, 25 Αυγούστου 2022 (UTC) :ΟΚ ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:30, 25 Αυγούστου 2022 (UTC) 942ympnvd709r6l368mby4hon6n66rm 4 879412 5587766 5575400 2022-08-25T23:17:42Z MediaWiki message delivery 14295 /* The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open */ νέος τομέας wikitext text/x-wiki ==2022== == Δημοσκόπηση Επιθυμιών της Κοινότητας 2022 == [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|right|200px]] H '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Δημοσκόπηση Επιθυμιών της Κοινότητας 2022]]''' έχει τώρα ανοίξει! Η δημοσκόπηση αυτή αποτελεί την μέθοδο μέσω της οποίας οι κοινότητες αποφασίζουν σε τί θα εργαστεί η ομάδα [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] μέσα στην επόμενη χρονιά. Ενθαρρύνουμε όλους να συμβάλλουν με προτάσεις μέχρι τις '''23 Ιανουαρίου''', ή να σχολιάσουν τις υπάρχουσες προτάσεις ώστε να βελτιωθούν. Οι κοινότητες θα μπορούν να ψηφίσουν τις προτάσεις μεταξύ 28 Ιανουαρίου και 11 Φεβρουαρίου. Η ομάδα Community Tech εστιάζει σε εργαλεία για έμπειρους συντάκτες. Μπορείτε να συντάξετε προτάσεις σε οποιαδήποτε γλώσσα, και θα τις μεταφράσουμε για εσάς. Ευχαριστούμε και ανυπομονούμε να δούμε τις προτάσεις σας! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 21:00, 10 Ιανουαρίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Other_TOP30/el&oldid=22381754 --> == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 13:14, 9 Ιανουαρίου 2022 (UTC) </div> <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Tiven2240@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 --> == Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022. With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]] Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:35, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wiktionary&oldid=22610082 --> == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik@wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span>}]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> == Movement Strategy and Governance News – Issue 5 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]]) *'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]]) *'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]]) *'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:15, 29 Ιανουαρίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wiktionary&oldid=22704041 --> === Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review === Hello, I have an update on the vote on the enforcement guidelines that was mentioned above. [[Χρήστης:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[Συζήτηση χρήστη:Xeno (WMF)|συζήτηση]]) 03:10, 4 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) ---- <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]''' were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] across the movement. Comments about the guidelines can be shared here or [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|the Meta-wiki talk page]]. There will be conversations on Zoom on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the UCoC project team and drafting committee members to discuss the guidelines and voting process]].''' The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].''' Thank you to everyone who has participated so far. Sincerely, Movement Strategy and Governance<br/> Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work. The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:33, 9 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wiktionary&oldid=22796815 --> == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 04:50, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) </div> <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Rockpeterson@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> === Several improvements around templates === Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki: * Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]), * and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right). All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 12:38, 28 Φεβρουαρίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17, 2 Μαρτίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ψηφοφορία για την αποδοχή των Οδηγιών εφαρμογής του Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς από τις 7 έως τις 21 Μαρτίου 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|Μπορείτε να βρείτε το παρόν μήνυμα μεταφρασμένο σε άλλες γλώσσες στο Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Γεια σε όλους, Μπορείτε να ψηφίσετε τώρα στην ψηφοφορία για την [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|επιβεβαίωση των ενημερωμένων οδηγιών εφαρμογής]] του [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς (Universal Code of Conduct-UCoC)]]! Η '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Ψηφοφορία στο SecurePoll]]''' ξεκίνησε στις 7 Μαρτίου 2022 και θα τελειώσει στις 21 Μαρτίου 2022. Παρακαλώ [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|διαβάστε επιπλέον πληροφορίες για τους ψηφοφόρους και το δικαίωμα συμμετοχής στην ψηφοφορία]]. Ο Καθολικός Κώδικας Συμπεριφοράς (Universal Code of Conduct - UCoC) παρέχει βάση για αποδεκτή συμπεριφορά για όλο το κίνημα. Οι ενημερωμένες οδηγίες εφαρμογής δημοσιεύτηκαν στις 24 Ιανουαρίου 2022 ως πρόταση για εφαρμογή της πολιτικής σε όλο το κίνημα. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα [[[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|εδώ για το έργο του Καθολικού Κώδικα Συμπεριφοράς]]. Μπορείτε να σχολιάσετε στις σελίδες συζήτησης στο Meta-wiki σε οποιαδήποτε γλώσσα. Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με την ομάδα μέσω email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Με εκτίμηση, Στρατηγική και Διακυβέρνηση του Κινήματος Ίδρυμα Wikimedia<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 Μαρτίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> </div> 01:31, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 14:41, 14 Μαρτίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Rockpeterson@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 30 Μαρτίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:46, 22 Απριλίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 --> == Coming soon: Improvements for templates == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <!--T:11--> [[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]] Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon: The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]] In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]] Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. We would love to hear your feedback on our talk pages! </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 11:13, 29 Απριλίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/> </div> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:55, 2 Μαΐου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 --> == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> 10:39, 10 Μαΐου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:57, 3 Ιουνίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Xeno (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 16:12, 4 Ιουλίου 2022 (UTC) </div> <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Tiven2240@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 Ιουλίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:38, 18 Ιουλίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> == Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election == <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, '''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process. '''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]]. * See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles. * Encourage others in your community to take part in the election. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 Ιουλίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Vote for Election Compass Statements == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements *August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 Ιουλίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote: * Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics. * Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]] If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz_(WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23708360 --> hfoij828d89ww51wnsyldyb6v30tcx5 0 882038 5587988 5535612 2022-08-26T07:45:00Z Angeloflol 44313 αντικατάσταση Lexico wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-adj|more=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|enm|en|punctual|tnl=[[αιχμηρός]], [[μυτερός]]|text=1}} < {{ετυμ|la-med|en|punctualis}} < {{ετυμ|la|en|punctus|pūnctus}}.<ref>{{R:etymonline}}</ref> {{γραπτηεμφ|1669}}<ref>{{R:MW}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˈpʌŋk.tʃu.əl}} : {{ήχος|en-us|En-us-punctual.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}} ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[συνεπής]], [[τυπικός]], [[ακριβής]] ===={{μορφές}}==== * [[punctuall]] {{ετ|παρωχ|en|00=-}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[on time]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[punctilious]] * [[punctualist]] * [[punctuality]] * [[punctually]] * {{l|punctuate|en}} * [[punctuation]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== * [[in time]] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} * {{R:Dictionary.com}} 3won2zb04sw4rdqvad0893k6cbm4pbz 0 884332 5588038 5558097 2022-08-26T09:46:49Z 89.210.251.174 /* {{επίθετο|el}} */ wikitext text/x-wiki 5588043 5588038 2022-08-26T10:05:15Z Texniths 21043 Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/89.210.251.174|89.210.251.174]] ([[User talk:89.210.251.174|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:Texniths|Texniths]] wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀρχιδάτος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀρχιδάτος}} <ref name=LKN">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ''στη μεταφορική σημασία''. Μορφολογικά αναλύεται σε [[αρχίδι|αρχίδ(ι)]] + {{π|-άτος}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aɾ.çiˈða.tos}} : {{συλλ|αρ|χι|δά|τος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # {{ετ|χυδ}} που έχει μεγάλα αρχίδια<ref name=LKN"/> # {{ετικ|μτφρ|λαϊκ}} πολύ [[ικανός]], [[αξιόλογος]], με ιδιαίτερη [[βαρύτητα]] #: {{παράθεμα}} <small>''Γιάννη Ψυχάρη και Αργύρη Εφταλιώτη αλληλογραφία: 716 γράμματα (1890-1923)'', Πανεπιστήμιο Ιωαννίννων, 1988 [https://books.google.gr/books?id=0KK6nJb0s24C&q=%22%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B9%CE%B4%CE%AC%CF%84%CE%BF%CF%82%22&dq=%22%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B9%CE%B4%CE%AC%CF%84%CE%BF%CF%82%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiw0vmM14n2AhXLg-AKHUaRDF8Q6AF6BAgFEAE απόσπασμα@books.google]. γρ.152, ημερομηνία: 1899.07.21.</small> #:: ''Έπειτα, γιά να σου πω! Θα ζήσουμε ακόμη χρόνια και χρόνια. Τι τα συλλογιούμαστε αφτά, μπρε αδερφέ; Καλό και φρόνιμο από τώρα να τα βάλουμε σε τάξη· μα θα γεράσουμε κιόλας και θα γράψουμε άλλα κάμποσα, να γίνῃ τόμος τόμαρος '''αρχιδάτος''' περίφημος.'' #::: <small>ΣτΕ: [μεταγραφή σε μονοτονικό] Γράφει ο {{β|Γιάννης Ψυχάρης}} στον {{β|Αργύρης Εφταλιώτης|Αργύρη Εφταλιώτη}} Στο: {{β|Εμμανουήλ Κριαράς}} ''Ερευνητικά''. 11. Η αλληλογραφία ως ιστορικό τεκμήριο. [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=144&id=21&dq=&show=1 σελ.147]</small> #: {{συνων}} [[περίφημος]], [[πανάξιος]], [[βαρβάτος]] # ({{ετ|κυριολ|0=-}}, ''για ζώα'') <ref>«[http://repository.academyofathens.gr/kendi/index.php/gr/listItems/121422 ἀρχιδᾶτος]» - {{bib|el|ΙΛ}} ''Ιστορικό Λεξικό'' της Ακαδημίας Αθηνών, [http://repository.academyofathens.gr/kendi/index.php/gr/listItems/201866 Τόμος 3=3.1], σελ.133.</ref> ## ο μη [[ευνουχισμένος]], [[βαρβάτος]] ##: ''και ιδιωματικά:'' [[αρκιδάτος]] ## (''ιδιωματικό'' Κρήτη) που έχει μεγάλους [[όρχις|όρχεις]] ##: {{συνων}} [[αρχιδάς]] ===={{άλλη γραφή}}==== * ''{{gkm}}:'' [[ἀρχιδάτος]] ''και μορφή'' [[ἀρχιάτος]] * {{καθαρ}}: ''με περισπωμένη'' ἀρχιδᾶτος ''κατά το ελληνιστικό επίθημα'' [[-ᾶτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== * {{βλ|και=1|ικανός|περίφημος}} {{μτφ-αρχή|όχι ευνουχισμένος}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 8x7s417lmf41ouvte6y7uyebukgk51t 3 885218 5587594 5571253 2022-08-25T16:57:01Z Chalk19 18390 /* σγρόμπια */ νέος τομέας wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> --2022.04.12. Το Βικιλεξικό ==Καλώς ήλθατε== Σας ευχαριστούμε [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] για τη [[Ειδικό:Συνεισφορές/Χιονάκι|συνεισφορά σας]] με παρατήρηση στη [[Συζήτηση:γαμωσταυρίδι]]. Μπορούμε να βάλουμε κι άλλες ετικέτες μπροστά από τον ορισμό. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε ερώτηση. Καλή συνέχεια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:27, 12 Απριλίου 2022 (UTC) == Πνευματικά δικαιώματα == Καλημέρα, παρακαλώ σημείωσε ότι δεν επιτρέπεται να αντιγράφουμε το περιεχόμενο άλλων λεξικών που έχουν πνευματικά δικαιώματα, δες [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%91%CE%BB%CE%B7%CE%B8%CF%8E%CF%82_%CE%91%CE%BD%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%B7&diff=next&oldid=5557998 εδώ]. Αν βρείς λεξικό χωρίς πνευματικά δικαιώματα, π.χ. λεξικό του 19ου αιώνα ή πιο πίσω, αντιγράψτε το αυτούσιο (αν και εκεί θα ήταν σκόπιμη προσαρμογή λόγω γλώσσας). Δες για ιδέες [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Πηγές ελεύθερης πρόσβασης]]. Καλή συνέχεια. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 04:55, 18 Απριλίου 2022 (UTC) == Ευχαριστίες και μια ερώτηση == Ευχαριστούμε για τις επεξεργασίες σου στο Βικιλεξικό και βλέπω ήδη ξέρετε την δομή των λημμάτων καθώς και όλα τα πρότυπα. Μια ερώτηση έχω να κάνω, έχετε ασχοληθεί στον παρελθόν με το βικιλεξικό; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 14:01, 18 Απριλίου 2022 (UTC) :Είχα ασχοληθεί κάποτε. [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 14:39, 18 Απριλίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] Κάποτε ή πρόφατα ; Με ποιους λογαριασμούς ; Οι συνεισφορές σας, ιδίως μερικές "απορίες" (λ.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:χανουμάκι αυτή] ή [https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:έκτρωμα ετούτη]), δείχνουν κατασκευασμένες με σκοπό την πρόκληση αντιδράσεων και θυμίζουν έντονα αντίστοιχες "παρεμβάσεις" φραγμένου μαριονετίστα-τρολ. Ανεξάρτητα αν είστε ή όχι τελικά ο ίδιος, η επανάληψη "συνεισφορών" σε αυτό το μοτίβο δεν θα γίνε αποδεκτή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:18, 18 Απριλίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] και άλλη μια τρολιά [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%3AFocalPoint&type=revision&diff=5558111&oldid=5546203 στη συζήτησή μου]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:10, 18 Απριλίου 2022 (UTC) Χιονάκι, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7%3A%CE%98%CF%86%E1%BF%B6%CF%82&type=revision&diff=5558532&oldid=5558496 τελική ειδοποίηση] για να σταματήσεις το τρολλάρισμα. Αν επιθυμείς να συνεισφέρεις κανονικά είσαι ευπρόσδεκτος. Με τρολλάρισμα, δεν θα συνεχίσεις. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:06, 20 Απριλίου 2022 (UTC) == Φραγή == Σας επιβλήθηκε φραγή μιας εβδομάδας διότι συνεχίζετε να επαναλαμβάνετε -παρά τις προειδοποιήσεις, περί του αντιθέτου, που σας έχουν γίνει από συντάκτες- το γνωστό -από τους προηγούμενους φραγμένους σας λογαριασμούς- παιχνιδάκι με δήθεν αθώες ερωτήσεις, απορίες και κατά βάθος τρολικές προτάσεις διαγραφής λέξεων που, μολονότι σπάνιες, όχι δύσκολα βρίσκονται αναφορές. Οι "καλές" επεξεργασίες σας δεν πρόκειται να μετρήσουν, διότι -δυστυχώς- υπάρχει το μακρύ και "κακό" σας πάτερν των ανάλογων συνεισφορών. Όταν επανέλθετε, ελπίζω να αφήσετε πίσω οριστικά αυτό το μοτίβο. Σας εύχομαι Καλή Ανάσταση και Καλή Λαμπρή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 13:23, 20 Απριλίου 2022 (UTC) == Φραγή == Καλησπέρα σας και καλό μήνα. Για τις προσχηματικές συνόψεις επεξεργασίας σας, που ουσιαστικά ήταν τρολικού χαρακτήρα, με τις οποίες συνοδεψατε την επάνοδό σας στο εγχείρημα έπειτα από την προηγούμενη φραγή σας, σας επιβλήθηκε φραγή δύο εβδομάδων. Για χρήστη με το δικό σας [[βεβαρημένο]] ιστορικό, η φραγή αυτή ήταν μάλλον μικρή. Ελπίζω στην κατανόησή σας. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:39, 2 Μαΐου 2022 (UTC) == [[αναλυτός]] == Έχω την εντύπωση πως επίτηδες υπάρχει ψιλή στο -ἠ, γι’ αυτό το αναιρώ…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 14:26, 27 Μαΐου 2022 (UTC) == Φραγή == Σου επιβλήθηκε φραγή επεξεργασιών τριών μηνών από τον [[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], για συνέχιση τρολλικών επεξεργασιών, σύμφωνα με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%3ASarri.greek%2F2022&type=revision&diff=5571066&oldid=5571030 τα γραμμένα εδώ]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:32, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) Είπα τη [[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] να το διορθώσει επειδή είναι διαχειρίστρια και νόμιζα ότι γινόταν να το διορθώσουν μόνο χρήστες οι οποίοι έχουν ειδικά δικαιώματα (επειδή νόμιζα ότι έχουν τη λογική των σελίδων MediaWiki, τις οποίες μπορούν να επεξεργαστούν μόνο διαχειριστές), οπότε δεν ευθυνόμουν εγώ. Γι' αυτό ζητώ να αρθεί η φραγή που μου έβαλε ο [[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]]. Δεν ήξερα ότι βρίσκεται στη σελίδα [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/26]] και ότι μπορούσα να το επεξεργαστώ εκεί (τώρα το καταλαβαίνω). Όλα όσα προανέφερα τα λέω με ειλικρίνεια. --[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 16:40, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) :Είσαι παλιός χρήστης των βικιεγχειρημάτων (με δεκάδες λογαριασμούς και μαριονέτες κατά καιρούς) και ξέρεις πάρα πολύ καλά τα πράγματα, πού βρίσκονται οι σελίδες, πώς γινεται η επεξεργασία τους, ποιοι χρήστες ή διαχειριστές είναι ή δεν είναι ιδιαίτερα ενεργοί αυτό το διάστημα, πού γίνονται αιτήματα προς διαχειριστές κλπ. Δεν θα υπήρχε θέμα αν δεν είχες γνωστό ιστορικό μοντέλου συνεισφορών, το οποίο δε φαίνεται να θέλεις να αφήσεις πίσω. Προσωπικά, δεν έχω την παραμικρή εμπιστοσύνη στην ειλικρίνεια οποιασδήποτε δήλωσης ή διαβεβαίωσής σου και σε αυτό δεν φταίω εγώ. Ήδη θα μπορούσε να ήσουν φραγμενος επ'αόριστον, για άλλη μια φορά, με πράγματα που έως τώρα έκανες στη δε-ξέρω-γω-ποια (διότι έχω χάσει το νούμερο) νέα "νέα αρχή" σου ως "Χιονακι". Αν κάποιος άλλος διαχειριστής έχει άλλη γνώμη, ας πράξει ελεύθερα όπως νομίζει. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 05:17, 4 Ιουλίου 2022 (UTC) :ΥΓ. Μολονότι ό,τι γράφω παραπάνω ισχύει στο ακέραιο, προχωρώ σε μείωση της φραγής σε 1,5 μήνες, ως ένδειξη καλής θέλησης, για μια ακόμα φορά. Παρακαλώ να μη ληφθεί αυτή η κίνηση ως "υποχώρηση", ή ανοχή σε μελλοντικές επαναλήψεις προβληματικών συμπεριφορών εκ μέρους σου, ούτε στο ελάχιστο. Κάθε άλλο, θα έλεγα, διότι κατά κάποιον τρόπο συνιστά ένα είδος last chance. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:28, 4 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[σγρόμπια]] == Αν δεν μπορείς να γράψεις έναν ορισμό, καλύτερα μη φτιάχνεις λήμματα όπως το παραπάνω, με γενικολογίες στα όρια της παρανόησης. Μπορείς να ζητήσεις από άλλους να σε βοηθήσουν. Πρόσεξε, λοιπόν, τις "κινήσεις" σου στο εξής. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 16:57, 25 Αυγούστου 2022 (UTC) oq2yfs6fh8h2r5n69go216znx77um1c 5587976 5587594 2022-08-26T07:16:20Z Chalk19 18390 /* Αραβικά */ νέος τομέας wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> --2022.04.12. Το Βικιλεξικό ==Καλώς ήλθατε== Σας ευχαριστούμε [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] για τη [[Ειδικό:Συνεισφορές/Χιονάκι|συνεισφορά σας]] με παρατήρηση στη [[Συζήτηση:γαμωσταυρίδι]]. Μπορούμε να βάλουμε κι άλλες ετικέτες μπροστά από τον ορισμό. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε ερώτηση. Καλή συνέχεια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:27, 12 Απριλίου 2022 (UTC) == Πνευματικά δικαιώματα == Καλημέρα, παρακαλώ σημείωσε ότι δεν επιτρέπεται να αντιγράφουμε το περιεχόμενο άλλων λεξικών που έχουν πνευματικά δικαιώματα, δες [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%91%CE%BB%CE%B7%CE%B8%CF%8E%CF%82_%CE%91%CE%BD%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%B7&diff=next&oldid=5557998 εδώ]. Αν βρείς λεξικό χωρίς πνευματικά δικαιώματα, π.χ. λεξικό του 19ου αιώνα ή πιο πίσω, αντιγράψτε το αυτούσιο (αν και εκεί θα ήταν σκόπιμη προσαρμογή λόγω γλώσσας). Δες για ιδέες [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Πηγές ελεύθερης πρόσβασης]]. Καλή συνέχεια. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 04:55, 18 Απριλίου 2022 (UTC) == Ευχαριστίες και μια ερώτηση == Ευχαριστούμε για τις επεξεργασίες σου στο Βικιλεξικό και βλέπω ήδη ξέρετε την δομή των λημμάτων καθώς και όλα τα πρότυπα. Μια ερώτηση έχω να κάνω, έχετε ασχοληθεί στον παρελθόν με το βικιλεξικό; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 14:01, 18 Απριλίου 2022 (UTC) :Είχα ασχοληθεί κάποτε. [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 14:39, 18 Απριλίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] Κάποτε ή πρόφατα ; Με ποιους λογαριασμούς ; Οι συνεισφορές σας, ιδίως μερικές "απορίες" (λ.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:χανουμάκι αυτή] ή [https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:έκτρωμα ετούτη]), δείχνουν κατασκευασμένες με σκοπό την πρόκληση αντιδράσεων και θυμίζουν έντονα αντίστοιχες "παρεμβάσεις" φραγμένου μαριονετίστα-τρολ. Ανεξάρτητα αν είστε ή όχι τελικά ο ίδιος, η επανάληψη "συνεισφορών" σε αυτό το μοτίβο δεν θα γίνε αποδεκτή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:18, 18 Απριλίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] και άλλη μια τρολιά [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%3AFocalPoint&type=revision&diff=5558111&oldid=5546203 στη συζήτησή μου]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:10, 18 Απριλίου 2022 (UTC) Χιονάκι, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7%3A%CE%98%CF%86%E1%BF%B6%CF%82&type=revision&diff=5558532&oldid=5558496 τελική ειδοποίηση] για να σταματήσεις το τρολλάρισμα. Αν επιθυμείς να συνεισφέρεις κανονικά είσαι ευπρόσδεκτος. Με τρολλάρισμα, δεν θα συνεχίσεις. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:06, 20 Απριλίου 2022 (UTC) == Φραγή == Σας επιβλήθηκε φραγή μιας εβδομάδας διότι συνεχίζετε να επαναλαμβάνετε -παρά τις προειδοποιήσεις, περί του αντιθέτου, που σας έχουν γίνει από συντάκτες- το γνωστό -από τους προηγούμενους φραγμένους σας λογαριασμούς- παιχνιδάκι με δήθεν αθώες ερωτήσεις, απορίες και κατά βάθος τρολικές προτάσεις διαγραφής λέξεων που, μολονότι σπάνιες, όχι δύσκολα βρίσκονται αναφορές. Οι "καλές" επεξεργασίες σας δεν πρόκειται να μετρήσουν, διότι -δυστυχώς- υπάρχει το μακρύ και "κακό" σας πάτερν των ανάλογων συνεισφορών. Όταν επανέλθετε, ελπίζω να αφήσετε πίσω οριστικά αυτό το μοτίβο. Σας εύχομαι Καλή Ανάσταση και Καλή Λαμπρή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 13:23, 20 Απριλίου 2022 (UTC) == Φραγή == Καλησπέρα σας και καλό μήνα. Για τις προσχηματικές συνόψεις επεξεργασίας σας, που ουσιαστικά ήταν τρολικού χαρακτήρα, με τις οποίες συνοδεψατε την επάνοδό σας στο εγχείρημα έπειτα από την προηγούμενη φραγή σας, σας επιβλήθηκε φραγή δύο εβδομάδων. Για χρήστη με το δικό σας [[βεβαρημένο]] ιστορικό, η φραγή αυτή ήταν μάλλον μικρή. Ελπίζω στην κατανόησή σας. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:39, 2 Μαΐου 2022 (UTC) == [[αναλυτός]] == Έχω την εντύπωση πως επίτηδες υπάρχει ψιλή στο -ἠ, γι’ αυτό το αναιρώ…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 14:26, 27 Μαΐου 2022 (UTC) == Φραγή == Σου επιβλήθηκε φραγή επεξεργασιών τριών μηνών από τον [[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], για συνέχιση τρολλικών επεξεργασιών, σύμφωνα με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%3ASarri.greek%2F2022&type=revision&diff=5571066&oldid=5571030 τα γραμμένα εδώ]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:32, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) Είπα τη [[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] να το διορθώσει επειδή είναι διαχειρίστρια και νόμιζα ότι γινόταν να το διορθώσουν μόνο χρήστες οι οποίοι έχουν ειδικά δικαιώματα (επειδή νόμιζα ότι έχουν τη λογική των σελίδων MediaWiki, τις οποίες μπορούν να επεξεργαστούν μόνο διαχειριστές), οπότε δεν ευθυνόμουν εγώ. Γι' αυτό ζητώ να αρθεί η φραγή που μου έβαλε ο [[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]]. Δεν ήξερα ότι βρίσκεται στη σελίδα [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/26]] και ότι μπορούσα να το επεξεργαστώ εκεί (τώρα το καταλαβαίνω). Όλα όσα προανέφερα τα λέω με ειλικρίνεια. --[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 16:40, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) :Είσαι παλιός χρήστης των βικιεγχειρημάτων (με δεκάδες λογαριασμούς και μαριονέτες κατά καιρούς) και ξέρεις πάρα πολύ καλά τα πράγματα, πού βρίσκονται οι σελίδες, πώς γινεται η επεξεργασία τους, ποιοι χρήστες ή διαχειριστές είναι ή δεν είναι ιδιαίτερα ενεργοί αυτό το διάστημα, πού γίνονται αιτήματα προς διαχειριστές κλπ. Δεν θα υπήρχε θέμα αν δεν είχες γνωστό ιστορικό μοντέλου συνεισφορών, το οποίο δε φαίνεται να θέλεις να αφήσεις πίσω. Προσωπικά, δεν έχω την παραμικρή εμπιστοσύνη στην ειλικρίνεια οποιασδήποτε δήλωσης ή διαβεβαίωσής σου και σε αυτό δεν φταίω εγώ. Ήδη θα μπορούσε να ήσουν φραγμενος επ'αόριστον, για άλλη μια φορά, με πράγματα που έως τώρα έκανες στη δε-ξέρω-γω-ποια (διότι έχω χάσει το νούμερο) νέα "νέα αρχή" σου ως "Χιονακι". Αν κάποιος άλλος διαχειριστής έχει άλλη γνώμη, ας πράξει ελεύθερα όπως νομίζει. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 05:17, 4 Ιουλίου 2022 (UTC) :ΥΓ. Μολονότι ό,τι γράφω παραπάνω ισχύει στο ακέραιο, προχωρώ σε μείωση της φραγής σε 1,5 μήνες, ως ένδειξη καλής θέλησης, για μια ακόμα φορά. Παρακαλώ να μη ληφθεί αυτή η κίνηση ως "υποχώρηση", ή ανοχή σε μελλοντικές επαναλήψεις προβληματικών συμπεριφορών εκ μέρους σου, ούτε στο ελάχιστο. Κάθε άλλο, θα έλεγα, διότι κατά κάποιον τρόπο συνιστά ένα είδος last chance. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:28, 4 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[σγρόμπια]] == Αν δεν μπορείς να γράψεις έναν ορισμό, καλύτερα μη φτιάχνεις λήμματα όπως το παραπάνω, με γενικολογίες στα όρια της παρανόησης. Μπορείς να ζητήσεις από άλλους να σε βοηθήσουν. Πρόσεξε, λοιπόν, τις "κινήσεις" σου στο εξής. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 16:57, 25 Αυγούστου 2022 (UTC) == Αραβικά == Απο πού προκύπτει ότι ـسـاـغــنــاـرـذز σημαίνει αυτό που έγραψες ; Πρόσεχε, διότι με το δικό σου ιστορικό τούτο εκλαμβάνεται άνετα ως κρυμμένη τρολια. Γι αυτό, όσα γράφεις πρέπει να είναι άψογα μέχρι κεραίας. Αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση, έπειτα κι από την παραπάνω. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 07:16, 26 Αυγούστου 2022 (UTC) 3ar4xk99ldgjoouatavd434xmzkvw0n 5587985 5587976 2022-08-26T07:38:48Z Chalk19 18390 /* Αραβικά */ wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> --2022.04.12. Το Βικιλεξικό ==Καλώς ήλθατε== Σας ευχαριστούμε [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] για τη [[Ειδικό:Συνεισφορές/Χιονάκι|συνεισφορά σας]] με παρατήρηση στη [[Συζήτηση:γαμωσταυρίδι]]. Μπορούμε να βάλουμε κι άλλες ετικέτες μπροστά από τον ορισμό. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε ερώτηση. Καλή συνέχεια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:27, 12 Απριλίου 2022 (UTC) == Πνευματικά δικαιώματα == Καλημέρα, παρακαλώ σημείωσε ότι δεν επιτρέπεται να αντιγράφουμε το περιεχόμενο άλλων λεξικών που έχουν πνευματικά δικαιώματα, δες [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%91%CE%BB%CE%B7%CE%B8%CF%8E%CF%82_%CE%91%CE%BD%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%B7&diff=next&oldid=5557998 εδώ]. Αν βρείς λεξικό χωρίς πνευματικά δικαιώματα, π.χ. λεξικό του 19ου αιώνα ή πιο πίσω, αντιγράψτε το αυτούσιο (αν και εκεί θα ήταν σκόπιμη προσαρμογή λόγω γλώσσας). Δες για ιδέες [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Πηγές ελεύθερης πρόσβασης]]. Καλή συνέχεια. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 04:55, 18 Απριλίου 2022 (UTC) == Ευχαριστίες και μια ερώτηση == Ευχαριστούμε για τις επεξεργασίες σου στο Βικιλεξικό και βλέπω ήδη ξέρετε την δομή των λημμάτων καθώς και όλα τα πρότυπα. Μια ερώτηση έχω να κάνω, έχετε ασχοληθεί στον παρελθόν με το βικιλεξικό; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 14:01, 18 Απριλίου 2022 (UTC) :Είχα ασχοληθεί κάποτε. [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 14:39, 18 Απριλίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] Κάποτε ή πρόφατα ; Με ποιους λογαριασμούς ; Οι συνεισφορές σας, ιδίως μερικές "απορίες" (λ.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:χανουμάκι αυτή] ή [https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:έκτρωμα ετούτη]), δείχνουν κατασκευασμένες με σκοπό την πρόκληση αντιδράσεων και θυμίζουν έντονα αντίστοιχες "παρεμβάσεις" φραγμένου μαριονετίστα-τρολ. Ανεξάρτητα αν είστε ή όχι τελικά ο ίδιος, η επανάληψη "συνεισφορών" σε αυτό το μοτίβο δεν θα γίνε αποδεκτή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:18, 18 Απριλίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] και άλλη μια τρολιά [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%3AFocalPoint&type=revision&diff=5558111&oldid=5546203 στη συζήτησή μου]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:10, 18 Απριλίου 2022 (UTC) Χιονάκι, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7%3A%CE%98%CF%86%E1%BF%B6%CF%82&type=revision&diff=5558532&oldid=5558496 τελική ειδοποίηση] για να σταματήσεις το τρολλάρισμα. Αν επιθυμείς να συνεισφέρεις κανονικά είσαι ευπρόσδεκτος. Με τρολλάρισμα, δεν θα συνεχίσεις. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:06, 20 Απριλίου 2022 (UTC) == Φραγή == Σας επιβλήθηκε φραγή μιας εβδομάδας διότι συνεχίζετε να επαναλαμβάνετε -παρά τις προειδοποιήσεις, περί του αντιθέτου, που σας έχουν γίνει από συντάκτες- το γνωστό -από τους προηγούμενους φραγμένους σας λογαριασμούς- παιχνιδάκι με δήθεν αθώες ερωτήσεις, απορίες και κατά βάθος τρολικές προτάσεις διαγραφής λέξεων που, μολονότι σπάνιες, όχι δύσκολα βρίσκονται αναφορές. Οι "καλές" επεξεργασίες σας δεν πρόκειται να μετρήσουν, διότι -δυστυχώς- υπάρχει το μακρύ και "κακό" σας πάτερν των ανάλογων συνεισφορών. Όταν επανέλθετε, ελπίζω να αφήσετε πίσω οριστικά αυτό το μοτίβο. Σας εύχομαι Καλή Ανάσταση και Καλή Λαμπρή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 13:23, 20 Απριλίου 2022 (UTC) == Φραγή == Καλησπέρα σας και καλό μήνα. Για τις προσχηματικές συνόψεις επεξεργασίας σας, που ουσιαστικά ήταν τρολικού χαρακτήρα, με τις οποίες συνοδεψατε την επάνοδό σας στο εγχείρημα έπειτα από την προηγούμενη φραγή σας, σας επιβλήθηκε φραγή δύο εβδομάδων. Για χρήστη με το δικό σας [[βεβαρημένο]] ιστορικό, η φραγή αυτή ήταν μάλλον μικρή. Ελπίζω στην κατανόησή σας. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:39, 2 Μαΐου 2022 (UTC) == [[αναλυτός]] == Έχω την εντύπωση πως επίτηδες υπάρχει ψιλή στο -ἠ, γι’ αυτό το αναιρώ…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 14:26, 27 Μαΐου 2022 (UTC) == Φραγή == Σου επιβλήθηκε φραγή επεξεργασιών τριών μηνών από τον [[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], για συνέχιση τρολλικών επεξεργασιών, σύμφωνα με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%3ASarri.greek%2F2022&type=revision&diff=5571066&oldid=5571030 τα γραμμένα εδώ]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:32, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) Είπα τη [[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] να το διορθώσει επειδή είναι διαχειρίστρια και νόμιζα ότι γινόταν να το διορθώσουν μόνο χρήστες οι οποίοι έχουν ειδικά δικαιώματα (επειδή νόμιζα ότι έχουν τη λογική των σελίδων MediaWiki, τις οποίες μπορούν να επεξεργαστούν μόνο διαχειριστές), οπότε δεν ευθυνόμουν εγώ. Γι' αυτό ζητώ να αρθεί η φραγή που μου έβαλε ο [[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]]. Δεν ήξερα ότι βρίσκεται στη σελίδα [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/26]] και ότι μπορούσα να το επεξεργαστώ εκεί (τώρα το καταλαβαίνω). Όλα όσα προανέφερα τα λέω με ειλικρίνεια. --[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 16:40, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) :Είσαι παλιός χρήστης των βικιεγχειρημάτων (με δεκάδες λογαριασμούς και μαριονέτες κατά καιρούς) και ξέρεις πάρα πολύ καλά τα πράγματα, πού βρίσκονται οι σελίδες, πώς γινεται η επεξεργασία τους, ποιοι χρήστες ή διαχειριστές είναι ή δεν είναι ιδιαίτερα ενεργοί αυτό το διάστημα, πού γίνονται αιτήματα προς διαχειριστές κλπ. Δεν θα υπήρχε θέμα αν δεν είχες γνωστό ιστορικό μοντέλου συνεισφορών, το οποίο δε φαίνεται να θέλεις να αφήσεις πίσω. Προσωπικά, δεν έχω την παραμικρή εμπιστοσύνη στην ειλικρίνεια οποιασδήποτε δήλωσης ή διαβεβαίωσής σου και σε αυτό δεν φταίω εγώ. Ήδη θα μπορούσε να ήσουν φραγμενος επ'αόριστον, για άλλη μια φορά, με πράγματα που έως τώρα έκανες στη δε-ξέρω-γω-ποια (διότι έχω χάσει το νούμερο) νέα "νέα αρχή" σου ως "Χιονακι". Αν κάποιος άλλος διαχειριστής έχει άλλη γνώμη, ας πράξει ελεύθερα όπως νομίζει. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 05:17, 4 Ιουλίου 2022 (UTC) :ΥΓ. Μολονότι ό,τι γράφω παραπάνω ισχύει στο ακέραιο, προχωρώ σε μείωση της φραγής σε 1,5 μήνες, ως ένδειξη καλής θέλησης, για μια ακόμα φορά. Παρακαλώ να μη ληφθεί αυτή η κίνηση ως "υποχώρηση", ή ανοχή σε μελλοντικές επαναλήψεις προβληματικών συμπεριφορών εκ μέρους σου, ούτε στο ελάχιστο. Κάθε άλλο, θα έλεγα, διότι κατά κάποιον τρόπο συνιστά ένα είδος last chance. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:28, 4 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[σγρόμπια]] == Αν δεν μπορείς να γράψεις έναν ορισμό, καλύτερα μη φτιάχνεις λήμματα όπως το παραπάνω, με γενικολογίες στα όρια της παρανόησης. Μπορείς να ζητήσεις από άλλους να σε βοηθήσουν. Πρόσεξε, λοιπόν, τις "κινήσεις" σου στο εξής. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 16:57, 25 Αυγούστου 2022 (UTC) == Αραβικά == Απο πού προκύπτει ότι ـسـاـغــنــاـرـذز σημαίνει αυτό που έγραψες ; Πρόσεχε, διότι με το δικό σου ιστορικό τούτο εκλαμβάνεται άνετα ως κρυμμένη τρολια. Γι αυτό, όσα γράφεις πρέπει να είναι άψογα ''μέχρι κεραίας''. Αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση, έπειτα κι από την παραπάνω. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 07:16, 26 Αυγούστου 2022 (UTC) q2r3k5o81s08vdgy60yjyyd42ycchzl 5587991 5587985 2022-08-26T07:57:18Z FocalPoint 150 /* Αραβικά */ Απάντηση wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> --2022.04.12. Το Βικιλεξικό ==Καλώς ήλθατε== Σας ευχαριστούμε [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] για τη [[Ειδικό:Συνεισφορές/Χιονάκι|συνεισφορά σας]] με παρατήρηση στη [[Συζήτηση:γαμωσταυρίδι]]. Μπορούμε να βάλουμε κι άλλες ετικέτες μπροστά από τον ορισμό. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε ερώτηση. Καλή συνέχεια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:27, 12 Απριλίου 2022 (UTC) == Πνευματικά δικαιώματα == Καλημέρα, παρακαλώ σημείωσε ότι δεν επιτρέπεται να αντιγράφουμε το περιεχόμενο άλλων λεξικών που έχουν πνευματικά δικαιώματα, δες [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%91%CE%BB%CE%B7%CE%B8%CF%8E%CF%82_%CE%91%CE%BD%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%B7&diff=next&oldid=5557998 εδώ]. Αν βρείς λεξικό χωρίς πνευματικά δικαιώματα, π.χ. λεξικό του 19ου αιώνα ή πιο πίσω, αντιγράψτε το αυτούσιο (αν και εκεί θα ήταν σκόπιμη προσαρμογή λόγω γλώσσας). Δες για ιδέες [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Πηγές ελεύθερης πρόσβασης]]. Καλή συνέχεια. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 04:55, 18 Απριλίου 2022 (UTC) == Ευχαριστίες και μια ερώτηση == Ευχαριστούμε για τις επεξεργασίες σου στο Βικιλεξικό και βλέπω ήδη ξέρετε την δομή των λημμάτων καθώς και όλα τα πρότυπα. Μια ερώτηση έχω να κάνω, έχετε ασχοληθεί στον παρελθόν με το βικιλεξικό; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]^{[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]} 14:01, 18 Απριλίου 2022 (UTC) :Είχα ασχοληθεί κάποτε. [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 14:39, 18 Απριλίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] Κάποτε ή πρόφατα ; Με ποιους λογαριασμούς ; Οι συνεισφορές σας, ιδίως μερικές "απορίες" (λ.χ. [https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:χανουμάκι αυτή] ή [https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:έκτρωμα ετούτη]), δείχνουν κατασκευασμένες με σκοπό την πρόκληση αντιδράσεων και θυμίζουν έντονα αντίστοιχες "παρεμβάσεις" φραγμένου μαριονετίστα-τρολ. Ανεξάρτητα αν είστε ή όχι τελικά ο ίδιος, η επανάληψη "συνεισφορών" σε αυτό το μοτίβο δεν θα γίνε αποδεκτή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:18, 18 Απριλίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] και άλλη μια τρολιά [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%3AFocalPoint&type=revision&diff=5558111&oldid=5546203 στη συζήτησή μου]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:10, 18 Απριλίου 2022 (UTC) Χιονάκι, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7%3A%CE%98%CF%86%E1%BF%B6%CF%82&type=revision&diff=5558532&oldid=5558496 τελική ειδοποίηση] για να σταματήσεις το τρολλάρισμα. Αν επιθυμείς να συνεισφέρεις κανονικά είσαι ευπρόσδεκτος. Με τρολλάρισμα, δεν θα συνεχίσεις. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:06, 20 Απριλίου 2022 (UTC) == Φραγή == Σας επιβλήθηκε φραγή μιας εβδομάδας διότι συνεχίζετε να επαναλαμβάνετε -παρά τις προειδοποιήσεις, περί του αντιθέτου, που σας έχουν γίνει από συντάκτες- το γνωστό -από τους προηγούμενους φραγμένους σας λογαριασμούς- παιχνιδάκι με δήθεν αθώες ερωτήσεις, απορίες και κατά βάθος τρολικές προτάσεις διαγραφής λέξεων που, μολονότι σπάνιες, όχι δύσκολα βρίσκονται αναφορές. Οι "καλές" επεξεργασίες σας δεν πρόκειται να μετρήσουν, διότι -δυστυχώς- υπάρχει το μακρύ και "κακό" σας πάτερν των ανάλογων συνεισφορών. Όταν επανέλθετε, ελπίζω να αφήσετε πίσω οριστικά αυτό το μοτίβο. Σας εύχομαι Καλή Ανάσταση και Καλή Λαμπρή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 13:23, 20 Απριλίου 2022 (UTC) == Φραγή == Καλησπέρα σας και καλό μήνα. Για τις προσχηματικές συνόψεις επεξεργασίας σας, που ουσιαστικά ήταν τρολικού χαρακτήρα, με τις οποίες συνοδεψατε την επάνοδό σας στο εγχείρημα έπειτα από την προηγούμενη φραγή σας, σας επιβλήθηκε φραγή δύο εβδομάδων. Για χρήστη με το δικό σας [[βεβαρημένο]] ιστορικό, η φραγή αυτή ήταν μάλλον μικρή. Ελπίζω στην κατανόησή σας. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:39, 2 Μαΐου 2022 (UTC) == [[αναλυτός]] == Έχω την εντύπωση πως επίτηδες υπάρχει ψιλή στο -ἠ, γι’ αυτό το αναιρώ…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 14:26, 27 Μαΐου 2022 (UTC) == Φραγή == Σου επιβλήθηκε φραγή επεξεργασιών τριών μηνών από τον [[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], για συνέχιση τρολλικών επεξεργασιών, σύμφωνα με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%3ASarri.greek%2F2022&type=revision&diff=5571066&oldid=5571030 τα γραμμένα εδώ]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:32, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) Είπα τη [[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] να το διορθώσει επειδή είναι διαχειρίστρια και νόμιζα ότι γινόταν να το διορθώσουν μόνο χρήστες οι οποίοι έχουν ειδικά δικαιώματα (επειδή νόμιζα ότι έχουν τη λογική των σελίδων MediaWiki, τις οποίες μπορούν να επεξεργαστούν μόνο διαχειριστές), οπότε δεν ευθυνόμουν εγώ. Γι' αυτό ζητώ να αρθεί η φραγή που μου έβαλε ο [[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]]. Δεν ήξερα ότι βρίσκεται στη σελίδα [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/26]] και ότι μπορούσα να το επεξεργαστώ εκεί (τώρα το καταλαβαίνω). Όλα όσα προανέφερα τα λέω με ειλικρίνεια. --[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 16:40, 3 Ιουλίου 2022 (UTC) :Είσαι παλιός χρήστης των βικιεγχειρημάτων (με δεκάδες λογαριασμούς και μαριονέτες κατά καιρούς) και ξέρεις πάρα πολύ καλά τα πράγματα, πού βρίσκονται οι σελίδες, πώς γινεται η επεξεργασία τους, ποιοι χρήστες ή διαχειριστές είναι ή δεν είναι ιδιαίτερα ενεργοί αυτό το διάστημα, πού γίνονται αιτήματα προς διαχειριστές κλπ. Δεν θα υπήρχε θέμα αν δεν είχες γνωστό ιστορικό μοντέλου συνεισφορών, το οποίο δε φαίνεται να θέλεις να αφήσεις πίσω. Προσωπικά, δεν έχω την παραμικρή εμπιστοσύνη στην ειλικρίνεια οποιασδήποτε δήλωσης ή διαβεβαίωσής σου και σε αυτό δεν φταίω εγώ. Ήδη θα μπορούσε να ήσουν φραγμενος επ'αόριστον, για άλλη μια φορά, με πράγματα που έως τώρα έκανες στη δε-ξέρω-γω-ποια (διότι έχω χάσει το νούμερο) νέα "νέα αρχή" σου ως "Χιονακι". Αν κάποιος άλλος διαχειριστής έχει άλλη γνώμη, ας πράξει ελεύθερα όπως νομίζει. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 05:17, 4 Ιουλίου 2022 (UTC) :ΥΓ. Μολονότι ό,τι γράφω παραπάνω ισχύει στο ακέραιο, προχωρώ σε μείωση της φραγής σε 1,5 μήνες, ως ένδειξη καλής θέλησης, για μια ακόμα φορά. Παρακαλώ να μη ληφθεί αυτή η κίνηση ως "υποχώρηση", ή ανοχή σε μελλοντικές επαναλήψεις προβληματικών συμπεριφορών εκ μέρους σου, ούτε στο ελάχιστο. Κάθε άλλο, θα έλεγα, διότι κατά κάποιον τρόπο συνιστά ένα είδος last chance. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:28, 4 Ιουλίου 2022 (UTC) == [[σγρόμπια]] == Αν δεν μπορείς να γράψεις έναν ορισμό, καλύτερα μη φτιάχνεις λήμματα όπως το παραπάνω, με γενικολογίες στα όρια της παρανόησης. Μπορείς να ζητήσεις από άλλους να σε βοηθήσουν. Πρόσεξε, λοιπόν, τις "κινήσεις" σου στο εξής. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 16:57, 25 Αυγούστου 2022 (UTC) == Αραβικά == Απο πού προκύπτει ότι ـسـاـغــنــاـرـذز σημαίνει αυτό που έγραψες ; Πρόσεχε, διότι με το δικό σου ιστορικό τούτο εκλαμβάνεται άνετα ως κρυμμένη τρολια. Γι αυτό, όσα γράφεις πρέπει να είναι άψογα ''μέχρι κεραίας''. Αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση, έπειτα κι από την παραπάνω. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 07:16, 26 Αυγούστου 2022 (UTC) :Λόγω ιστορικού, θα ήταν καλύτερο να περιοριστείς στα ελληνικά, παρακαλώ, τα οποία είναι εύκολο να ελεγχθούν. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:57, 26 Αυγούστου 2022 (UTC) cvkdxc5wbzdgslu1gyiprb2k1nsqtey 0 885690 5587648 5561532 2022-08-25T19:14:54Z Sarri.greek 25517 τακτοποήση, κλίσεις wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μετριόφρων'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|gkm|el|κερδαλεόφρων}} < {{λδδ|grc|gkm|κερδαλεόφρων}} < {{πρόσφ|κερδαλέος|.1=κερδαλέ(ος)}} + {{π|-ο-|grc}} + {{π|-φρων|grc}} {{π|-φρων|000=-}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ων, -ον''' * [[άπληστος]] *: {{παράθεμα}} ''Εννοείς τό δικό σου πνεῦμα, τό '''κερδαλεόφρον'''. Εἶσαι ἀηδιαστικός!'' ({{β|Μ. Καραγάτσης}}, 1956, ''Ο κίτρινος φάκελος'') *: {{παράθεμα}} ''Ο Καμπανέλλης, όμως, προχωρεί βαθύτερα. Διαπιστώνει πως η [[αχορτασία]] και η [[αδηφαγία]], το '''κερδαλεόφρον''' πνεύμα δημιούργησαν ένα μείζον αδιέξοδο.'' (Εφημερίδα ''Τα Νέα'', 15/02/2003 [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/corpora/nea/content.html?p=32&t=2,1512]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|gkm|κερδαλεόφρων}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}} -ων, -ον''' {{βλ αρχαία κλίση|κερδαλεόφρων}} * {{λ}}, [[άπληστος]] *: {{παράθεμα|gkm}} '''12ος''' αιώνας <small>{{β|Ισαάκιος Άγγελος}}, {{βθ|Χρονική Διήγησις/Ισαάκιος Άγγελος/Β/2|''Χρονική Διήγησις'', β, 2}}</small> *:: ''ἐνεδόθη δέ οἱ προσλαμβάνεσθαι ἀνεπεγκλήτως ὁπόσοι τῶν Τούρκων '''κερδαλεόφρονες''' κἀπὶ τῷ γωρυτῷ καὶ τῷ τόξῳ τὴν πεποίθησιν ἔχοντες Ῥωμαίους λῃστεύουσιν'' ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|κερδαλέος|.1=κερδαλέ(ος)}} + {{π|-ο-|grc}} + {{π|-φρων|grc}} ([[φρήν]]) {{ετυ+|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ων, -ον''' # {{λ}}, [[άπληστος]], [[αισχροκερδής]] #: {{παράθεμα|όμηρος}} ''Ὤ μοι, ἀναιδείην ἐπιειμένε '''κερδαλεόφρον''' '' ({{ΠΘ:Ιλ|Α|149}}) #: {{παράθεμα|όμηρος}} ''καὶ σὺ κακοῖσι δόλοισι κεκασμένε '''κερδαλεόφρον''' τίπτε καταπτώσσοντες ἀφέστατε'' ({{ΠΘ:Ιλ|Α|339}}) # [[πονηρός]] ===={{κλίση}}==== {{grc-κλίση-'σώφρων'|θέματα=κερδαλεοφρον-|float=left}} {{clear}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} eopgmt5xj1ao3ot9sf5ysivajmdjzsx 0 888105 5588017 5578668 2022-08-26T09:10:03Z 46.177.34.99 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||π=2ε|ε=προστ|χ=ενε|πίνω}} ==Άλλες μορφές== *[[πιες]] {{κλείδα-ελλ}} nk9emlnw0ilf5e9mf2uxvppzg9wvut0 5588048 5588017 2022-08-26T10:43:03Z Angeloflol 44313 Ανάκληση της επεξεργασίας 5588017 του [[Special:Contributions/46.177.34.99|46.177.34.99]] ([[User talk:46.177.34.99|Συζήτηση]]), άλλο προστακτική ενεστώτα, άλλο αορίστου wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||π=2ε|ε=προστ|χ=ενε|πίνω}} {{κλείδα-ελλ}} f9dyam4304tqsbc6atjidewiu083ozp 0 889942 5587573 2022-08-25T12:14:02Z Sarri.greek 25517 κλίση κλπ. Πώς περιγ΄ραφεται η αλλαγ΄ρσ > ρρ? wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'σώφρων'|θέματα=ἀρρεν-|δίχρ=β}} <!-- βραχύ, γνωστή η ορθογραφία του ουδέτερου --> ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ἄρσην|grc}} με ... {{ετυ+|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{αττ|ἄρσην}} {{clear}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ|ἄρσην}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|0=-}}, {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|ἄρσην}} {{κλείδα-ελλ}} glnu93bsfl21vwsie55fvn8thoss7to 0 889943 5587582 2022-08-25T13:31:52Z Texniths 21043 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-όροι|θηλ=1|[[ψυχρή]] [[λίμνη]]|[[ψυχρής]] [[λίμνης]]|[[ψυχρές]] [[λίμνες]]|[[ψυχρών]] [[λιμνών]]}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτφδ|en|el|cold pool}}, {{βλ|ψυχρός|λίμνη}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|psiˈxɾi ˈli.mni}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|μετεωρ}} περιοχή τη... wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-όροι|θηλ=1|[[ψυχρή]] [[λίμνη]]|[[ψυχρής]] [[λίμνης]]|[[ψυχρές]] [[λίμνες]]|[[ψυχρών]] [[λιμνών]]}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτφδ|en|el|cold pool}}, {{βλ|ψυχρός|λίμνη}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|psiˈxɾi ˈli.mni}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|μετεωρ}} περιοχή της [[ατμόσφαιρα]]ς με [[ψυχρός|ψυχρό]] [[αέρας|αέρα]] η οποία περιβάλλεται από περιοχή με [[θερμός|θερμό]] αέρα<ref>Σ. Ντάφης, [https://archive.ph/JiAUw Ψυχρές λίμνες και ψυχρές πισίνες: Οι μετεωρολογικοί όροι των καταιγίδων], ''meteo.gr'', 2 Ιουνίου 2022</ref> *: {{παράθεμα|τύπος}}''Η «'''ψυχρή λίμνη'''», το φαινόμενο που προκάλεσε τις εκτεταμένες πλημμύρες σε Γερμανία και Βέλγιο απομακρύνεται σταδιακά από την κεντρική Ευρώπη και κινείται αργά νοτιοανατολικά προς τη νότια Ιταλία όπου και θα βρίσκεται την Κυριακή το μεσημέρι, ενώ από την αρχή της επόμενης εβδομάδας αναμένεται να επηρεαστεί και η Ελλάδα.'' *:: <small>[https://archive.ph/5DG04 '''Ψυχρή λίμνη''': Τι είναι και πότε αναμένεται στην Ελλάδα το φαινόμενο], ''Η Καθημερινή'', 16 Ιουλίου 2022</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|cold drop}}, {{τ|xx|cold pool}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|goutte froide}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|gota freda}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 0008yjl0srjxtnun8om17n7uk6gwd37 5587583 5587582 2022-08-25T13:34:32Z Texniths 21043 /* {{μεταφράσεις}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-όροι|θηλ=1|[[ψυχρή]] [[λίμνη]]|[[ψυχρής]] [[λίμνης]]|[[ψυχρές]] [[λίμνες]]|[[ψυχρών]] [[λιμνών]]}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτφδ|en|el|cold pool}}, {{βλ|ψυχρός|λίμνη}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|psiˈxɾi ˈli.mni}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|μετεωρ}} περιοχή της [[ατμόσφαιρα]]ς με [[ψυχρός|ψυχρό]] [[αέρας|αέρα]] η οποία περιβάλλεται από περιοχή με [[θερμός|θερμό]] αέρα<ref>Σ. Ντάφης, [https://archive.ph/JiAUw Ψυχρές λίμνες και ψυχρές πισίνες: Οι μετεωρολογικοί όροι των καταιγίδων], ''meteo.gr'', 2 Ιουνίου 2022</ref> *: {{παράθεμα|τύπος}}''Η «'''ψυχρή λίμνη'''», το φαινόμενο που προκάλεσε τις εκτεταμένες πλημμύρες σε Γερμανία και Βέλγιο απομακρύνεται σταδιακά από την κεντρική Ευρώπη και κινείται αργά νοτιοανατολικά προς τη νότια Ιταλία όπου και θα βρίσκεται την Κυριακή το μεσημέρι, ενώ από την αρχή της επόμενης εβδομάδας αναμένεται να επηρεαστεί και η Ελλάδα.'' *:: <small>[https://archive.ph/5DG04 '''Ψυχρή λίμνη''': Τι είναι και πότε αναμένεται στην Ελλάδα το φαινόμενο], ''Η Καθημερινή'', 16 Ιουλίου 2022</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|cold drop}}, {{τ|en|cold pool}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|goutte froide}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|gota freda}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 4f013o9bowtfscz5wj094yrkx31vhlw 0 889944 5587588 2022-08-25T15:45:14Z Chalk19 18390 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||ελάσσων|π=γ|α=π|γ=αθο}} ===={{μορφές}}==== ''μη λόγιοι τύποι'': * (<small>του</small>) [[ελάσσονα]] * (<small>της</small>) [[ελάσσονας]] {{κλείδα-ελλ}} wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||ελάσσων|π=γ|α=π|γ=αθο}} ===={{μορφές}}==== ''μη λόγιοι τύποι'': * (<small>του</small>) [[ελάσσονα]] * (<small>της</small>) [[ελάσσονας]] {{κλείδα-ελλ}} nh8hbvemio8odd4wejjsj88tob95arw 0 889945 5587589 2022-08-25T16:17:45Z Χιονάκι 50519 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[Ζμπέκου]]''') * {{επώνυμο|φύλο=Α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!-- * {{γραφή|αρα}} --> * {{γραφή|κυρ}} [[Збекос]] * {{γραφή|λατ}} [[Zbekos]], [[Zbecos]] {{κλείδα-ελλ}} wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[Ζμπέκου]]''') * {{επώνυμο|φύλο=Α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!-- * {{γραφή|αρα}} --> * {{γραφή|κυρ}} [[Збекос]] * {{γραφή|λατ}} [[Zbekos]], [[Zbecos]] {{κλείδα-ελλ}} tlheomwlzu5a492cyqdunc7kah9vry3 5587590 5587589 2022-08-25T16:21:53Z Χιονάκι 50519 /* {{ετυμολογία}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzbe.kos}} <!-- check ipa --> : {{συλλ|Ζμπέ|κος}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[Ζμπέκου]]''') * {{επώνυμο|φύλο=Α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!-- * {{γραφή|αρα}} --> * {{γραφή|κυρ}} [[Збекос]] * {{γραφή|λατ}} [[Zbekos]], [[Zbecos]] {{κλείδα-ελλ}} 2n8q1z3bspz3mmxwodc4fct23f7y096 5587597 5587590 2022-08-25T17:05:32Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzbe.kos}} <!-- check ipa --> : {{συλλ|Ζμπέ|κος}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[Ζμπέκου]]''') * {{ετ|σπάνιο}} {{επώνυμο||α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!-- * {{γραφή|αρα}} --> * {{γραφή|κυρ}} [[Збекос]] * {{γραφή|λατ}} [[Zbekos]], [[Zbecos]] {{κλείδα-ελλ}} ba889om15vp4fk05hp4oe9dhclmhgz8 5587598 5587597 2022-08-25T17:18:16Z Texniths 21043 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'υπνάκος'|επ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|κατ=επ}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzbe.kos}} : {{συλλ|Ζμπέ|κος}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζμπέκου}} * {{ετ|σπάνιο}} {{επώνυμο||α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!-- * {{γραφή|αρα}} --> * {{γραφή|κυρ}} [[Збекос]] * {{γραφή|λατ}} [[Zbekos]], [[Zbecos]] {{κλείδα-ελλ}} mg2cb0u5muxutiy3xzvesguwkvc58am 5587599 5587598 2022-08-25T17:19:35Z Chalk19 18390 ετυμολογία wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'υπνάκος'|επ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''επώνυμο'' [[Ζεϊμπέκος]]<ref name=KSp>Κώστας Σπανός, «Τα νεοελληνικά επώνυμα στη {{β|Δεσκάτη}}», ''Μακεδονικά'' 12 (1972), σ. 125. Στον [https://doi.org/10.12681/makedonika.1001 ιστότοπο ''ePublishing''] του {{Β|Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης και Ηλεκτρονικού Περιεχομένου|Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης (ΕΚΤ)}}.</ref> ({{βλ|και=2|ζεϊμπέκης}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzbe.kos}} : {{συλλ|Ζμπέ|κος}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζμπέκου}} * {{ετ|σπάνιο}} {{επώνυμο||α}} ===={{συγγενικά}}==== * [[Σπέκος]]<ref name=KSp/> ===={{μεταγραφές}}==== <!-- * {{γραφή|αρα}} --> * {{γραφή|κυρ}} [[Збекос]] * {{γραφή|λατ}} [[Zbekos]], [[Zbecos]] ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} b6xe5qqwwfouiqydcjy7g8xnk86mnbk 5587606 5587599 2022-08-25T17:41:30Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'υπνάκος'|επ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''επώνυμο'' [[Ζεϊμπέκος]]<ref name=KSp>Κώστας Σπανός, «Τα νεοελληνικά επώνυμα στη {{β|Δεσκάτη}}», ''Μακεδονικά'' 12 (1972), σ. 125. Στον [https://doi.org/10.12681/makedonika.1001 ιστότοπο ''ePublishing''] του {{β|Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης και Ηλεκτρονικού Περιεχομένου|Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης (ΕΚΤ)}}.</ref> ({{βλ|και=2|ζεϊμπέκης}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzbe.kos}} : {{συλλ|Ζμπέ|κος}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζμπέκου}} * {{ετ|σπάνιο}} {{επώνυμο||α}} ===={{συγγενικά}}==== * [[Σπέκος]]<ref name=KSp/> ===={{μεταγραφές}}==== <!-- * {{γραφή|αρα}} --> * {{γραφή|κυρ}} [[Збекос]] * {{γραφή|λατ}} [[Zbekos]], [[Zbecos]] ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 57vau19elro4rgyoc1xfxam9nqdqesc 0 889946 5587591 2022-08-25T16:28:16Z Χιονάκι 50519 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * είδος [[τρυπάνι|τρυπανιού]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{h... wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * είδος [[τρυπάνι|τρυπανιού]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 8ha3v0htbs6o9kqfw8bdanbwleoik15 5587593 5587591 2022-08-25T16:53:48Z Chalk19 18390 ορισμός wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[σωληνωτό]] [[εργαλείο]] που χρησιμοποιείτε στη [[διάτρηση]] (δημιουργία συνήθως [[κυκλικών]] [[οπών]]) διάφορων μαλακών υλικών, όπως από [[λάστιχο]] και [[δέρμα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 11g9w845muc6fnzbe62b8rr7bx0yyze 5587595 5587593 2022-08-25T17:01:40Z Chalk19 18390 /* {{μεταφράσεις}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[σωληνωτό]] [[εργαλείο]] που χρησιμοποιείτε στη [[διάτρηση]] (δημιουργία συνήθως [[κυκλικών]] [[οπών]]) διάφορων μαλακών υλικών, όπως από [[λάστιχο]] και [[δέρμα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hole punch}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ipphuh5b1py1jz3sljny3lku8nluan8 5587596 5587595 2022-08-25T17:02:41Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[σωληνωτό]] [[εργαλείο]] που χρησιμοποιείτε στη [[διάτρηση]] (δημιουργία συνήθως [[κυκλικών]] [[οπών]]) διάφορων μαλακών υλικών, όπως από [[λάστιχο]] και [[δέρμα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hole punch}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ob0y1spjuyu2zaorp9spnt94s1pu4qv 5587600 5587596 2022-08-25T17:19:39Z Texniths 21043 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[σωληνωτό]] {{ετ|εργαλείο}} που χρησιμοποιείται στη [[διάτρηση]] (δημιουργία συνήθως [[κυκλικών]] [[οπών]]) διάφορων μαλακών υλικών, όπως από [[λάστιχο]] και [[δέρμα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hole punch}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gofn11kikwrsqb0rfh8hqlaqnufcqhf 5587601 5587600 2022-08-25T17:19:57Z Texniths 21043 /* {{ουσιαστικό|el}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[σωληνωτό]] {{ετ|εργαλείο|0=-}} που χρησιμοποιείται στη [[διάτρηση]] (δημιουργία συνήθως [[κυκλικών]] [[οπών]]) διάφορων μαλακών υλικών, όπως από [[λάστιχο]] και [[δέρμα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hole punch}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} svz02e56tkbuapav345zj2fffahsx6d 5587605 5587601 2022-08-25T17:40:23Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[σωληνωτό]] {{ετ|εργαλείο|0=-}} που χρησιμοποιείται για τη [[διάτρηση]] (δημιουργία συνήθως [[στρογγυλών]] [[οπών]]) διάφορων μαλακών υλικών, όπως από [[λάστιχο]] και [[δέρμα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hole punch}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4uqdd6615mbcbkremctlh2mnn9keb92 5587699 5587605 2022-08-25T20:00:11Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[σωληνωτό]] {{ετ|εργαλείο|0=-}} που χρησιμοποιείται για τη [[διάτρηση]] (δημιουργία συνήθως [[στρογγυλών]] [[οπών]]) διάφορων μαλακών υλικών, όπως [[λάστιχο]] και [[δέρμα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hole punch}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 95au8qen2x4pvwr28fyu8nhqybw78lo 5587726 5587699 2022-08-25T20:34:55Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} [[Αρχείο:Prubojnik.jpg|thumb|'''Σγρόμπιες''' διαφόρων [[διαμετρημάτων]]]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[σωληνωτό]] {{ετ|εργαλείο|0=-}} που χρησιμοποιείται για τη [[διάτρηση]] (δημιουργία [[στρογγυλών]] συνήθως [[οπών]]) διάφορων μαλακών υλικών, όπως [[λάστιχο]], [[δέρμα]] και [[πλαστικό]], καθώς και ορισμένων [[μετάλλων]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hole punch}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Locheisen}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|holpijp}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|przebijak}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|пробойник}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|případně děrovač}} <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 3sjs9d98y8xz8k2rms2uxdw5nauqasx 0 889947 5587633 2022-08-25T19:03:47Z Angeloflol 44313 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== {{en-verb-s-ed}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}}. {{γραπτηεμφ|1533|+=με την 1^η σημασία}}<ref name=MW>{{R:MW}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˌmɪs.rɪˈmem.bər}} {{βρετ}} {{ΔΦΑ|en-us|ˌmɪs.rɪˈmem.bɚ}} {{ΗΠΑ}} :: {{ήχος|en-us|En-us-misremember.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}} : {{συλλ|mis|​re|​mem|​ber}}... wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-verb-s-ed}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}}. {{γραπτηεμφ|1533|+=με την 1^η σημασία}}<ref name=MW>{{R:MW}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˌmɪs.rɪˈmem.bər}} {{βρετ}} {{ΔΦΑ|en-us|ˌmɪs.rɪˈmem.bɚ}} {{ΗΠΑ}} :: {{ήχος|en-us|En-us-misremember.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}} : {{συλλ|mis|​re|​mem|​ber}} ==={{ρήμα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # {{ετικ|γλ=en|μτβ|αμτβ}} το να [[θυμάμαι]] λανθασμένα # {{ετ|ιδιωμ}} το να μην μπορώ να [[θυμάμαι|θυμηθώ]]: [[ξεχνάω]]<ref name=MW/> #: {{συνών}} [[forget]] #: {{παράθεμα||en}} ''<nowiki>'And have you never walked into a room and wondered what you came in for? Have you never forgotten what you just did? Have you never blanked out or </nowiki>'''misremembered'''<nowiki> what you were just doing?'</nowiki>'' #: <small>{{β|γλ=en|Matt Haig|Ματ Χέιγκ}}, ''{{β|γλ=en|The Midnight Library (novel)}}'' (2020), The Chessboard, σελ.62. {{nobr|ISBN 978-1-78689-270-6}}</small> #: {{παράθεμα|19|en}} ''<nowiki>'"Eyah!" said the ould woman. "Hard words break no bones, an' Dinah Shadd'll kape the love av her husband till my bones are green corn. Judy darlin', I </nowiki>'''misremember'''<nowiki> what I came here for. Can you lend us the bottom av a taycup av tay, Mrs. Shadd?"</nowiki>'' #: <small>{{β|Ράντγιαρντ Κίπλινγκ}}, ''Life's Handicap'' (1891), {{s|γλ=en|Page:Life's Handicap - Kipling (1891).djvu/78|σελ.58}} στο [[File:Wikisource-logo.svg|15px]]Wikisource</small> ===={{μορφές}}==== * [[mis-remember]] ===={{συγγενικά}}==== * [[misremembering]] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} * {{R:etymonline}} * {{R:OxLD}} 7oisoyyxlsyodetguvc5sldl4td8xu0 5587639 5587633 2022-08-25T19:09:09Z Angeloflol 44313 /* {{ρήμα|en}} */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-verb-s-ed}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}}. {{γραπτηεμφ|1533|+=με την 1^η σημασία}}<ref name=MW>{{R:MW}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˌmɪs.rɪˈmem.bər}} {{βρετ}} {{ΔΦΑ|en-us|ˌmɪs.rɪˈmem.bɚ}} {{ΗΠΑ}} :: {{ήχος|en-us|En-us-misremember.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}} : {{συλλ|mis|​re|​mem|​ber}} ==={{ρήμα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ετικ|γλ=en|μτβ|αμτβ}} # το να [[θυμάμαι]] λανθασμένα # {{ετ|ιδιωμ}} το να μην μπορώ να [[θυμάμαι|θυμηθώ]]: [[ξεχνάω]]<ref name=MW/> #: {{συνών}} [[forget]] #: {{παράθεμα||en}} ''<nowiki>'And have you never walked into a room and wondered what you came in for? Have you never forgotten what you just did? Have you never blanked out or </nowiki>'''misremembered'''<nowiki> what you were just doing?'</nowiki>'' #: <small>{{β|γλ=en|Matt Haig|Ματ Χέιγκ}}, ''{{β|γλ=en|The Midnight Library (novel)}}'' (2020), The Chessboard, σελ.62. {{nobr|ISBN 978-1-78689-270-6}}</small> #: {{παράθεμα|19|en}} ''<nowiki>'"Eyah!" said the ould woman. "Hard words break no bones, an' Dinah Shadd'll kape the love av her husband till my bones are green corn. Judy darlin', I </nowiki>'''misremember'''<nowiki> what I came here for. Can you lend us the bottom av a taycup av tay, Mrs. Shadd?"</nowiki>'' #: <small>{{β|Ράντγιαρντ Κίπλινγκ}}, ''Life's Handicap'' (1891), {{s|γλ=en|Page:Life's Handicap - Kipling (1891).djvu/78|σελ.58}} στο [[File:Wikisource-logo.svg|15px]]Wikisource</small> ===={{μορφές}}==== * [[mis-remember]] ===={{συγγενικά}}==== * [[misremembering]] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} * {{R:etymonline}} * {{R:OxLD}} 1t2ew1uboaaokzxonydz1x3f985elme 5587659 5587639 2022-08-25T19:19:20Z Angeloflol 44313 /* {{ρήμα|en}} */ δρθ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-verb-s-ed}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}}. {{γραπτηεμφ|1533|+=με την 1^η σημασία}}<ref name=MW>{{R:MW}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˌmɪs.rɪˈmem.bər}} {{βρετ}} {{ΔΦΑ|en-us|ˌmɪs.rɪˈmem.bɚ}} {{ΗΠΑ}} :: {{ήχος|en-us|En-us-misremember.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}} : {{συλλ|mis|​re|​mem|​ber}} ==={{ρήμα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ετικ|γλ=en|μτβ|αμτβ}} # το να [[θυμάμαι]] λανθασμένα # {{ετ|ιδιωμ|en}} το να μην μπορώ να [[θυμάμαι|θυμηθώ]]: [[ξεχνάω]]<ref name=MW/> #: {{συνών}} [[forget]] #: {{παράθεμα||en}} ''<nowiki>'And have you never walked into a room and wondered what you came in for? Have you never forgotten what you just did? Have you never blanked out or </nowiki>'''misremembered'''<nowiki> what you were just doing?'</nowiki>'' #: <small>{{β|γλ=en|Matt Haig|Ματ Χέιγκ}}, ''{{β|γλ=en|The Midnight Library (novel)}}'' (2020), The Chessboard, σελ.62. {{nobr|ISBN 978-1-78689-270-6}}</small> #: {{παράθεμα|19|en}} ''<nowiki>'"Eyah!" said the ould woman. "Hard words break no bones, an' Dinah Shadd'll kape the love av her husband till my bones are green corn. Judy darlin', I </nowiki>'''misremember'''<nowiki> what I came here for. Can you lend us the bottom av a taycup av tay, Mrs. Shadd?"</nowiki>'' #: <small>{{β|Ράντγιαρντ Κίπλινγκ}}, ''Life's Handicap'' (1891), {{s|γλ=en|Page:Life's Handicap - Kipling (1891).djvu/78|σελ.58}} στο [[File:Wikisource-logo.svg|15px]]Wikisource</small> ===={{μορφές}}==== * [[mis-remember]] ===={{συγγενικά}}==== * [[misremembering]] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} * {{R:etymonline}} * {{R:OxLD}} hb9zf9p8pmpg10dnw9ajrq1sg4wdkv5 0 889948 5587640 2022-08-25T19:10:01Z Angeloflol 44313 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|misremember||en-3s}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|misremember||en-3s}} 96pcobqn83hf44x94cl9wj2ccclzhlg 0 889949 5587641 2022-08-25T19:10:11Z Angeloflol 44313 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|misremember||en-ed}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|misremember||en-ed}} o2hkifs67kbpst45twz7k6dbkvniawq 0 889950 5587642 2022-08-25T19:10:22Z Angeloflol 44313 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|misremember||en-ing}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|misremember||en-ing}} 5uzrafyapjiavvnm18uxaqc1klf5jkw 5587665 5587642 2022-08-25T19:31:13Z Angeloflol 44313 /* {{-en-}} */ + a misremembering wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * μία περίπτωση στην οποία κάποιος έχει [[θυμάμαι|θυμηθεί]] λανθασμένα *: {{παράθεμα||en}} ''[…] For O’Regan, as for Balthasar, such a '''misremembering''' cannot but jeopardize the tradition of faith of which the Christian church is the steward. […]'' [https://genealogiesofmodernity.org/journal/2019/12/4/asugq5jpluwlvl1b46d3nx51hkaq2q] ===={{μορφές}}==== * [[mis-remembering]] ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|misremember||en-ing}} 3cyiivmgg7c1tw4k7ku9yj1f5ooxkn2 0 889951 5587649 2022-08-25T19:15:14Z Angeloflol 44313 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== {{en-verb-s-ed}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}} ==={{ρήμα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{γρ|misremember|μορφή}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-verb-s-ed}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}} ==={{ρήμα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{γρ|misremember|μορφή}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Cambridge}} gq5kgvtxk3325o1mmd523vtz4pwifzu 0 889952 5587650 2022-08-25T19:15:46Z Angeloflol 44313 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{infl|en|mis-remember||en-3s}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{infl|en|mis-remember||en-3s}} b381hldplijkrwlrydx5kbkxfi0acp5 0 889953 5587651 2022-08-25T19:15:55Z Angeloflol 44313 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{infl|en|mis-remember||en-ed}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{infl|en|mis-remember||en-ed}} ny6f3tcz0gx8ze6b1abe2cgny7jxj55 0 889954 5587652 2022-08-25T19:16:10Z Angeloflol 44313 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{infl|en|mis-remember||en-ing}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{infl|en|mis-remember||en-ing}} 9eoqugl9f8zhl7ck00gm2x1par299d7 5587666 5587652 2022-08-25T19:32:39Z Angeloflol 44313 /* {{-en-}} */ ++ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{γρ|misremembering|μορφή}} ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{infl|en|mis-remember||en-ing}} r2370zr3ijrrtz3dqabow1ozjrvbbma 14 889955 5587662 2022-08-25T19:26:59Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat|ημων}}{{λίστα2|ήμων|νωμη}} ''Δείτε επίσης'' * {{π-κ|el|-ήμων}}, {{π-κ|el|-ήμονας}} wikitext text/x-wiki {{auto cat|ημων}}{{λίστα2|ήμων|νωμη}} ''Δείτε επίσης'' * {{π-κ|el|-ήμων}}, {{π-κ|el|-ήμονας}} fw7j7nw49wj7gviup686xwqz2fg0p4h 14 889956 5587663 2022-08-25T19:28:00Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat|ημων}}{{λίστα2|ήμων|νωμη}} ''Μορφές:'' {{π-κατ|el|-ήμων|με -ήμων}}, {{π-κατ|el|-ήμονας|με -ήμονας}} ''Δείτε επίσης'' * {{π-κ|grc|-ήμων}} wikitext text/x-wiki {{auto cat|ημων}}{{λίστα2|ήμων|νωμη}} ''Μορφές:'' {{π-κατ|el|-ήμων|με -ήμων}}, {{π-κατ|el|-ήμονας|με -ήμονας}} ''Δείτε επίσης'' * {{π-κ|grc|-ήμων}} lasoxdtxhu20ok7hvpod8ethw5gu7ss 14 889957 5587664 2022-08-25T19:28:33Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat|ημονας}}{{λίστα2|ήμονας|σανομη}} ''Μορφές:'' {{π-κατ|el|-ήμων|με -ήμων}}, {{π-κατ|el|-ήμονας|με -ήμονας}} ''Δείτε επίσης'' * {{π-κ|grc|-ήμων}} wikitext text/x-wiki {{auto cat|ημονας}}{{λίστα2|ήμονας|σανομη}} ''Μορφές:'' {{π-κατ|el|-ήμων|με -ήμων}}, {{π-κατ|el|-ήμονας|με -ήμονας}} ''Δείτε επίσης'' * {{π-κ|grc|-ήμων}} 44vxasxjmteba14xuqbqshsby6u3j4d 0 889958 5587667 2022-08-25T19:33:16Z Angeloflol 44313 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{πληθ του|misremembering}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{πληθ του|misremembering}} 7h0mkjkxcklkws1zhc120h78391lh9j 14 889959 5587668 2022-08-25T19:33:25Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὐδαίμων']]'' ''Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ε... wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὐδαίμων']]'' ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σώφρων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|σωφρων]] n7jlc0g2n0ty82cby1yl1nzn4g8ifbn 5587679 5587668 2022-08-25T19:40:42Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὐδαίμων']]'' ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σώφρων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|σωφρων]] cc8oyso7v2j5tg0x2z5o0tu39p9nc26 0 889960 5587669 2022-08-25T19:33:31Z Angeloflol 44313 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{πληθ του|mis-remembering}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}|noentry=1}} * {{πληθ του|mis-remembering}} 591i9m48gcwevlsopezucioamewdckl 14 889961 5587670 2022-08-25T19:35:09Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'σώφρων']]</small><br> ''Δείτε και την :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το '... wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'σώφρων']]</small><br> ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὐδαίμων']]'' ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σώφρων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)| ]] 90sa3wlin4ftn7237iqfgu2c1324fuc 5587672 5587670 2022-08-25T19:37:14Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'σώφρων']] » με μακρά παραλήγουσα</small><br> ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὐδαίμων']]'' ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σώφρων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)| ]] thpwyv96jwe05mu4h0h9hb2plqlo97o 5587680 5587672 2022-08-25T19:40:59Z Sarri.greek 25517 +οδηγ wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'σώφρων']] » με μακρά παραλήγουσα</small><br> ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὐδαίμων']]'' ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σώφρων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)| ]] 0v3l77410ruq7zehia3epamz3na2p7e 14 889962 5587671 2022-08-25T19:36:41Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἔμφρων|θέματα=ἐμφρον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'σώφρων']] » με βραχεία παραλήγουσα</small><br> ''Δείτε και την :Κατηγορία:Επίθ... wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἔμφρων|θέματα=ἐμφρον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'σώφρων']] » με βραχεία παραλήγουσα</small><br> ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὐδαίμων']]'' ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σώφρων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)| ]] 83y5hce6huuczrxo1za5c8nmvm1cihg 5587681 5587671 2022-08-25T19:41:20Z Sarri.greek 25517 +οδηγ wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἔμφρων|θέματα=ἐμφρον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'σώφρων']] » με βραχεία παραλήγουσα</small><br> ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὐδαίμων']]'' ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σώφρων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)| ]] qd64enikigu3ddx1x51tsmsaizpcjdl 14 889963 5587678 2022-08-25T19:40:18Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'σώφρων']]'' ''Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (α... wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'σώφρων']]'' ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#ευδαίμων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|ευδαιμων]] fntayt9z537nkeet8c4wggk3mgi2jhq 0 889964 5587718 2022-08-25T20:20:55Z Corfurian 42017 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ɡɔː}} {{βρετ}} {{ΔΦΑ|en-us|ɡɔɹ}} {{ΗΠΑ}} : {{ήχος|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gore.wav|Προφορά (βρετανικά)}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{uncountable}} # [[αίμα]] # [[αιματοχυσία]], [[μακελειό]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ɡɔː}} {{βρετ}} {{ΔΦΑ|en-us|ɡɔɹ}} {{ΗΠΑ}} : {{ήχος|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gore.wav|Προφορά (βρετανικά)}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{uncountable}} # [[αίμα]] # [[αιματοχυσία]], [[μακελειό]] 084v3loy8h4vqc0inl8sro8i4g2jils 0 889965 5587746 2022-08-25T21:43:56Z Χιονάκι 50519 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzðraŋ.ɡas}} : {{συλλ|Ζδρά|γκας}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[Ζδράγκα]]''') * {{επώνυμο||α}} ===={{μεταγραφές}}==== * {{γραφή|αρα}} [[ـسـاـغــنــاـرـذز]] * {{γραφή|κυρ}} ... wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzðraŋ.ɡas}} : {{συλλ|Ζδρά|γκας}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[Ζδράγκα]]''') * {{επώνυμο||α}} ===={{μεταγραφές}}==== * {{γραφή|αρα}} [[ـسـاـغــنــاـرـذز]] * {{γραφή|κυρ}} [[Здрангас]] * {{γραφή|λατ}} [[Zdrangas]] {{κλείδα-ελλ}} sh2a7bycvm9ry7pspay8l2y7aon7f3p 5587954 5587746 2022-08-26T06:48:19Z Texniths 21043 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'Γρίβας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzðraŋ.ɡas}} : {{συλλ|Ζδρά|γκας}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζδράγκα}} * {{επώνυμο||α}} ===={{μεταγραφές}}==== * {{γραφή|αρα}} [[ـسـاـغــنــاـرـذز]] * {{γραφή|κυρ}} [[Здрангас]] * {{γραφή|λατ}} [[Zdrangas]] {{κλείδα-ελλ}} jd4vb3xfl0yduqvrq14v8zvnejedop7 5587968 5587954 2022-08-26T07:09:02Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'Γρίβας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzðraŋ.ɡas}} : {{συλλ|Ζδρά|γκας}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζδράγκα}} * {{ετ|σπάν}} {{επώνυμο||α}} ===={{μεταγραφές}}==== * {{γραφή|αρα}} [[ـسـاـغــنــاـرـذز]] * {{γραφή|κυρ}} [[Здрагас]] * {{γραφή|λατ}} [[Zdragkas]], [[Zdragas]] {{κλείδα-ελλ}} 3toq8dfzv15v7dlf0mkfvy7j9jn8qpr 5587972 5587968 2022-08-26T07:11:44Z Chalk19 18390 /* {{μεταγραφές}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'Γρίβας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzðraŋ.ɡas}} : {{συλλ|Ζδρά|γκας}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζδράγκα}} * {{ετ|σπάν}} {{επώνυμο||α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!-- * {{γραφή|αρα}} --> * {{γραφή|κυρ}} [[Здрагас]] * {{γραφή|λατ}} [[Zdragkas]], [[Zdragas]] {{κλείδα-ελλ}} dg14klfxj9scothwpsl1hr9gv1vvsd0 5587983 5587972 2022-08-26T07:34:53Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'Γρίβας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{από|επάγγελμα|τύπος=επώνυμο}} ''επάγγελμα'' [[ζδραγκάς]] < [[ζδράγκα|ζδράγκ(α)]] (''είδος [[τρίποδο|τριπόδου]]'') + [[-άς]] <ref name=KSp>Κώστας Σπανός, «Τα νεοελληνικά επώνυμα στη {{β|Δεσκάτη}}», ''Μακεδονικά'' 12 (1972), σ. 128. Στον [https://doi.org/10.12681/makedonika.1001 ιστότοπο ''ePublishing''] του {{β|Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης και Ηλεκτρονικού Περιεχομένου|Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης (ΕΚΤ)}}.</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzðraŋ.ɡas}} : {{συλλ|Ζδρά|γκας}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζδράγκα}} * {{ετ|σπάν}} {{επώνυμο||α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!-- * {{γραφή|αρα}} --> * {{γραφή|κυρ}} [[Здрагас]] * {{γραφή|λατ}} [[Zdragkas]], [[Zdragas]] ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} af5wwt53qoctxkt2i0vy54cgc5ynnit 5587984 5587983 2022-08-26T07:37:10Z Chalk19 18390 δεν ξέρουμε πως είναι η προφορά ( ζδράgas ή ζδράngas ) wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'Γρίβας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{από|επάγγελμα|τύπος=επώνυμο}} ''επάγγελμα'' [[ζδραγκάς]] < [[ζδράγκα|ζδράγκ(α)]] (''είδος [[τρίποδο|τριπόδου]]'') + [[-άς]] <ref name=KSp>Κώστας Σπανός, «Τα νεοελληνικά επώνυμα στη {{β|Δεσκάτη}}», ''Μακεδονικά'' 12 (1972), σ. 128. Στον [https://doi.org/10.12681/makedonika.1001 ιστότοπο ''ePublishing''] του {{β|Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης και Ηλεκτρονικού Περιεχομένου|Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης (ΕΚΤ)}}.</ref> ==={{προφορά}}=== : {{συλλ|Ζδρά|γκας}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζδράγκα}} * {{ετ|σπάν}} {{επώνυμο||α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!-- * {{γραφή|αρα}} --> * {{γραφή|κυρ}} [[Здрагас]] * {{γραφή|λατ}} [[Zdragkas]], [[Zdragas]] ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 43o31ed6uenvdbvfkwxyplonj0chkhm 0 889966 5587759 2022-08-25T22:49:52Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ιδιωματικός]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ιδιωματικός]] 946qtuarbx5vdut3w80ha9uf5go9aog 0 889967 5587765 2022-08-25T23:13:22Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[οπίσθιος]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[οπίσθιος]] 19yv4myhfsu04fsejryeaz3rbhpgram 0 889968 5587769 2022-08-25T23:20:24Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|deprive||en-3s}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|deprive||en-3s}} 34x8m67sy96sa4tq9s8bxgmfiihot11 0 889969 5587772 2022-08-25T23:23:34Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|deprive||en-ing}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|deprive||en-ing}} ccxcmww04bixfvidne3hsgvxkx0lrtk 10 889970 5587780 2022-08-26T00:06:29Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: <includeonly>{{#invoke:zz|βελτίων}}</includeonly><noinclude>{{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|παρατήρηση=Παρατήρηση με όρθια ή ''πλάγια '''[[γράμματα]]'''''.}} Τριτόκλιτα τριγενή δικατάληκτα επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ίων, -ίων, '-ιον'''<br> '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> Είνα... wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:zz|βελτίων}}</includeonly><noinclude>{{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|παρατήρηση=Παρατήρηση με όρθια ή ''πλάγια '''[[γράμματα]]'''''.}} Τριτόκλιτα τριγενή δικατάληκτα επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ίων, -ίων, '-ιον'''<br> '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> Είναι παραλλαγή της κλίσης {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων}} με επιπλέον τύπους.<br> Γράφουμε : <code><nowiki>{{grc-κλίση-'βελτίων'}}</nowiki></code> [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)]] ===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]=== * {{παραμ-κλ2}} * <code><nowiki>|θέματα=</nowiki></code> &nbsp; Επιπλέον γραμμή όπου συμπληρώνουμε προαιρετικά το θέμα με την προσωδία του {{LUA|[[Module:grc-adj-decl/3]]}} <small>Καλείται το [[Module:grc-adj-decl]]</small> <!-- Βάζουμε εδώ τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο --> [[Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)]] </noinclude> qr1fzcvemjdke0ed7bosnwkgm2tvx3v 5587795 5587780 2022-08-26T00:42:28Z Sarri.greek 25517 +δείτε για όσα δεν μετακινούν τόνο wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:zz|βελτίων}}</includeonly><noinclude>{{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|παρατήρηση=Παρατήρηση με όρθια ή ''πλάγια '''[[γράμματα]]'''''.}} Τριτόκλιτα τριγενή δικατάληκτα επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ίων, -ίων, '-ιον'''<br> '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> Είναι παραλλαγή της κλίσης {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων}} με επιπλέον τύπους.<br> Γράφουμε : <code><nowiki>{{grc-κλίση-'βελτίων'}}</nowiki></code> [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)]] ===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]=== * {{παραμ-κλ2}} * <code><nowiki>|θέματα=</nowiki></code> &nbsp; Επιπλέον γραμμή όπου συμπληρώνουμε προαιρετικά το θέμα με την προσωδία του ===Δείτε επίσης=== * Για συγκριτικούς βαθμούς σε -ων που ΔΕΝ μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο, χρησιμοποιούμε την {{nobr|{{temp|grc-κλίση-'μείζων'}}}} {{LUA|[[Module:grc-adj-decl/3]]}} <small>Καλείται το [[Module:grc-adj-decl]]</small> <!-- Βάζουμε εδώ τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο --> [[Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)]] </noinclude> l13aoirv2nis2bjoskv4esnkz8x2lg4 0 889971 5587782 2022-08-26T00:11:18Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|stay|up}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|stays up|stayed up|stayed up|staying up}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτώ]] *: {{συνών}} [[stay up late]] *: {{eg}} ''I must '''stay up''' tonight in order to finish these plans'' *:: Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια {{phrasal|on}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|stay|up}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|stays up|stayed up|stayed up|staying up}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτώ]] *: {{συνών}} [[stay up late]] *: {{eg}} ''I must '''stay up''' tonight in order to finish these plans'' *:: Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια {{phrasal|on}} qf0h14meym5exhwicazsq4qoguw8axr 5587808 5587782 2022-08-26T00:55:31Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|stay|up}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|stays up|stayed up|stayed up|staying up}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτίζω]], [[ξενυχτώ]] *: {{συνών}} [[stay up late]] *: {{eg}} ''I must '''stay up''' tonight in order to finish these plans'' *:: Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια {{phrasal|on}} e6df93tanpsbyacwdnopysn4idov0kx 5587813 5587808 2022-08-26T00:57:02Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|stay|up}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|stays up|stayed up|stayed up|staying up}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτίζω]], [[ξενυχτώ]] *: {{συνών}} [[stay up late]] *: {{eg}} ''I must '''stay up''' tonight in order to finish these plans'' *:: Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια {{phrasal|up}} 3hvjq6yhfe1x4opnxpn5pi5tlx2n7lo 0 889972 5587786 2022-08-26T00:17:07Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|stay up|late}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|stays up|stayed up|stayed up|staying up|late}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτώ]] *: {{συνών}} [[stay up]] *: {{eg}} ''I must '''stay up late''' tonight in order to finish these plans'' *:: Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια {{phrasal|on}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|stay up|late}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|stays up|stayed up|stayed up|staying up|late}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτώ]] *: {{συνών}} [[stay up]] *: {{eg}} ''I must '''stay up late''' tonight in order to finish these plans'' *:: Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια {{phrasal|on}} 6tqeqigqgclfelok6d6nl4fye759rv5 5587809 5587786 2022-08-26T00:55:57Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|stay up|late}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|stays up|stayed up|stayed up|staying up|late}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτίζω]], [[ξενυχτώ]] *: {{συνών}} [[stay up]] *: {{eg}} ''I must '''stay up late''' tonight in order to finish these plans'' *:: Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια {{phrasal|on}} q263wyzi9z754zd9rf22waveplf8lhm 5587814 5587809 2022-08-26T00:57:23Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|stay up|late}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|stays up|stayed up|stayed up|staying up|late}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτίζω]], [[ξενυχτώ]] *: {{συνών}} [[stay up]] *: {{eg}} ''I must '''stay up late''' tonight in order to finish these plans'' *:: Πρέπει να '''ξενυχτήσω''' απόψε για να τελειώσω αυτά τα σχέδια {{phrasal|up late}} 8jhc82gshjn5mai5ef3ry0zxr37baaj 0 889973 5587787 2022-08-26T00:19:11Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'βελτίων'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ων, '_ον''' * {{συγκρ|ἐλαχύς|grc}} {{κλείδα-ελλ}} wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'βελτίων'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ων, '_ον''' * {{συγκρ|ἐλαχύς|grc}} {{κλείδα-ελλ}} 89b8rbs0seho6iselng44j7d52n8pc8 0 889974 5587788 2022-08-26T00:24:25Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|keep|up}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|keep up|kept up|kept up|keeping up}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτώ]] *: {{eg}} ''The baby '''kept''' me '''up''' with its crying'' *:: Mε '''ξενύχτησε''' το μωρό με το κλάμα του {{phrasal|on}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|keep|up}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|keep up|kept up|kept up|keeping up}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτώ]] *: {{eg}} ''The baby '''kept''' me '''up''' with its crying'' *:: Mε '''ξενύχτησε''' το μωρό με το κλάμα του {{phrasal|on}} 78q8q90w1wu4jcryv455fax57zydzkz 5587806 5587788 2022-08-26T00:55:05Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|keep|up}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|keep up|kept up|kept up|keeping up}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτίζω]], [[ξενυχτώ]] *: {{eg}} ''The baby '''kept''' me '''up''' with its crying'' *:: Mε '''ξενύχτησε''' το μωρό με το κλάμα του {{phrasal|on}} hb5dossbgjsfp8krnealrxtngriw31j 5587815 5587806 2022-08-26T00:57:41Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|keep|up}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|keep up|kept up|kept up|keeping up}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτίζω]], [[ξενυχτώ]] *: {{eg}} ''The baby '''kept''' me '''up''' with its crying'' *:: Mε '''ξενύχτησε''' το μωρό με το κλάμα του {{phrasal|up}} 6brn0d70cowv4ll7mgkwcz5g281rj6s 10 889975 5587797 2022-08-26T00:45:55Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: <includeonly>{{#invoke:zz|μείζων}}</includeonly><noinclude>{{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παρατήρηση=Παρατήρηση με όρθια ή ''πλάγια '''[[γράμματα]]'''''.}} Τριτόκλιτα τριγενή δικατάληκτα επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων, -ων, -ον'''<br> '''που δεν''' μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο {{nobr|(''τὸ {{l... wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:zz|μείζων}}</includeonly><noinclude>{{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παρατήρηση=Παρατήρηση με όρθια ή ''πλάγια '''[[γράμματα]]'''''.}} Τριτόκλιτα τριγενή δικατάληκτα επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων, -ων, -ον'''<br> '''που δεν''' μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο {{nobr|(''τὸ {{l|πλέων|grc|πλέον}}, τὸ {{l|μείζων|grc|μεῖζον}}'')}}<br> Είναι παραλλαγή της κλίσης {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} με επιπλέον τύπους.<br> Γράφουμε : <code><nowiki>{{grc-κλίση-'μείζων'}}</nowiki></code> [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)]] ===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]=== * {{παραμ-κλ2}} * <code><nowiki>|θέματα=</nowiki></code> &nbsp; Επιπλέον γραμμή όπου συμπληρώνουμε προαιρετικά το θέμα με την προσωδία του ===Δείτε επίσης=== * Για συγκριτικούς βαθμούς σε -ίων που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο, χρησιμοποιούμε την {{nobr|{{temp|grc-κλίση-'βελτίων'}}, βέλτιον}} {{LUA|[[Module:grc-adj-decl/3]]}} <small>Καλείται το [[Module:grc-adj-decl]]</small> <!-- Βάζουμε εδώ τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο --> [[Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)]] </noinclude> ozz0k3t7lcq5pk71wwy55h140ps3qq0 0 889976 5587800 2022-08-26T00:51:41Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|go|out}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|goes out|went out|went out|going out}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτώ]] *: {{eg}} ''If you '''go out''' every night, then you won’t get up for work'' *:: Άμα '''ξενυχτίζεις''' κάθε βράδι, μετά δεν έχεις σηκωμό για τη δουλειά {{phrasal|on}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|go|out}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|goes out|went out|went out|going out}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτώ]] *: {{eg}} ''If you '''go out''' every night, then you won’t get up for work'' *:: Άμα '''ξενυχτίζεις''' κάθε βράδι, μετά δεν έχεις σηκωμό για τη δουλειά {{phrasal|on}} 0wc4cs7j491grrr2uqt2aqcuztlgeu2 5587804 5587800 2022-08-26T00:54:14Z Stephilippou 20476 /* Ρήμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|go|out}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|goes out|went out|went out|going out}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτίζω]], [[ξενυχτώ]] *: {{eg}} ''If you '''go out''' every night, then you won’t get up for work'' *:: Άμα '''ξενυχτίζεις''' κάθε βράδι, μετά δεν έχεις σηκωμό για τη δουλειά {{phrasal|on}} 2nabim51imofqaacsn20c62n5vk95kz 5587816 5587804 2022-08-26T00:58:06Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|go|out}} ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|goes out|went out|went out|going out}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξενυχτίζω]], [[ξενυχτώ]] *: {{eg}} ''If you '''go out''' every night, then you won’t get up for work'' *:: Άμα '''ξενυχτίζεις''' κάθε βράδι, μετά δεν έχεις σηκωμό για τη δουλειά {{phrasal|out}} im1zhgxab9iq15g83t4yp12xo55ysmf 0 889977 5587801 2022-08-26T00:52:11Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|go out||en-3s}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|go out||en-3s}} 1qwuqnugt7klwk5gnzcaimwhs4bwdxm 0 889978 5587802 2022-08-26T00:52:42Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|go out||en-ed}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|go out||en-ed}} 1xlpz0fl0sbhlif3mhb7y4mwipefl6j 0 889979 5587803 2022-08-26T00:53:31Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|go out||en-ing}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|go out||en-ing}} t6nn7a8cjq899dqy6aexbyk582t6mti 0 889980 5587818 2022-08-26T01:03:39Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|stay out||en-3s}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|stay out||en-3s}} 2x2ynbyknyaw1iff7gt9gnx9ej3adw4 0 889981 5587819 2022-08-26T01:04:15Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|stay out||en-ed}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|stay out||en-ed}} 35g6d6un1bmzv8zf752a5byrlwfw9cd 0 889982 5587820 2022-08-26T01:04:50Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|stay out||en-ing}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|stay out||en-ing}} m1acvaq58qobc5ic8tdge6pds5c1d03 10 889983 5587823 2022-08-26T01:24:18Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: <includeonly>{{#invoke:zz|συνήθης}}</includeonly><noinclude>{{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παρατήρηση=Παρατήρηση με όρθια ή ''πλάγια '''[[γράμματα]]'''''.}} Τριτόκλιτα τριγενή δικατάληκτα σιγμόληκτα επίθετα '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> σε '''-ης, -ης, -ες''', ''γ... wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:zz|συνήθης}}</includeonly><noinclude>{{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παρατήρηση=Παρατήρηση με όρθια ή ''πλάγια '''[[γράμματα]]'''''.}} Τριτόκλιτα τριγενή δικατάληκτα σιγμόληκτα επίθετα '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br> σε '''-ης, -ης, -ες''', ''γενική'' '''-ους''' (συνήθης, συνήθους, τὸ σύνηθες)<br> Γράφουμε : <code><nowiki>{{grc-κλίση-'συνήθης'}}</nowiki></code> [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)]] ===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]=== * {{παραμ-κλ2}} * <code><nowiki>|θέματα=</nowiki></code> &nbsp; Επιπλέον γραμμή όπου συμπληρώνουμε προαιρετικά το θέμα με την προσωδία του ===Δείτε επίσης=== * Για σύνθετα που '''δεν''' αναβιβάζουν τον τόνο, χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{LUA|[[Module:grc-adj-decl/3]]}} <small>Καλείται το [[Module:grc-adj-decl]]</small> <!-- Βάζουμε εδώ τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο --> [[Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)]] </noinclude> owuc0lorh604shsbc2nw1ojrkl833wa 0 889984 5587826 2022-08-26T01:27:05Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|mail||en-ing}} * η [[ταχυδρόμηση]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|mail||en-ing}} * η [[ταχυδρόμηση]] 55lfwfmo21pdqv12muyh5f1wh4nzsyo 5587951 5587826 2022-08-26T06:46:17Z Texniths 21043 Ουσιαστικό wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * η [[ταχυδρόμηση]] ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|mail||en-ing}} 6k58hpbgexoiivgkr1s3q0iwy8bfi2c 0 889985 5587833 2022-08-26T01:31:18Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|mail||en-3s}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|mail||en-3s}} esxubsbx6vepevsts8zoj923dfn42e6 0 889986 5587834 2022-08-26T01:31:50Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|mail||en-ed}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|mail||en-ed}} 482v9wj10ybaf77xo8slr8tzs0ksv9a 14 889987 5587839 2022-08-26T01:41:06Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: >> [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)]] [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)| ]] wikitext text/x-wiki >> [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)]] [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)| ]] c2l720l86d3y0k9l33aqab8492gtihh 0 889988 5587849 2022-08-26T02:08:38Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|price||en-3s}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|price||en-3s}} 6lovxldxj0v77hgmuzlem8jlo1bqtyi 0 889989 5587853 2022-08-26T02:22:48Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|price||en-ed}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|price||en-ed}} s920hb4ioclj77xhlu9llof6kq94o22 0 889990 5587854 2022-08-26T02:23:14Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|price||en-ing}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|price||en-ing}} csitnmawzdbsqlgzm102jwa3u2p7i78 0 889991 5587858 2022-08-26T02:25:48Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|cost||en-3s}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|cost||en-3s}} 3w709rfd4lvbbi2bk5igecr2vu4ykgi 5587864 5587858 2022-08-26T02:28:45Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{plur|cost|en}} ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|cost||en-3s}} 9970pujk73nkvhyqx0y2naj6pk03c1d 0 889992 5587860 2022-08-26T02:27:06Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|receive||en-ed}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|receive||en-ed}} 7ri25f8wuy4q5z5l3zcaqtrjm9qt25v 5587861 5587860 2022-08-26T02:27:14Z Stephilippou 20476 /* Ρηματικός τύπος */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|cost||en-ed}} ipthuma38rn3eqwe94gcjzn0kha2r2z 0 889993 5587862 2022-08-26T02:27:51Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|cost||en-ing}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ρήματος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{infl|en|cost||en-ing}} 309ztm5rep5420po6ovxnlk0ijble4z 0 889994 5587868 2022-08-26T02:42:08Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[αντί]] *: {{eg}} ''Giannis will come '''in lieu of''' me'' *:: '''αντί''' για μένα θα έρθει ο Γιάννης wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[αντί]] *: {{eg}} ''Giannis will come '''in lieu of''' me'' *:: '''αντί''' για μένα θα έρθει ο Γιάννης 6pj2d7onvp3w71so4hz4ewkp9a3qnev 5587872 5587868 2022-08-26T02:44:41Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[αντί]] *: {{eg}} ''Giannis will come '''in lieu of''' me'' *:: '''αντί''' για μένα θα έρθει ο Γιάννης ===={{συνώνυμα}}==== * [[instead]] * [[in place of]] 0gz9avyt2n07lqx23zopgnv2l9g9t1s 0 889995 5587870 2022-08-26T02:44:08Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[αντί]] *: {{eg}} ''Giannis will come '''in place of''' me'' *:: '''αντί''' για μένα θα έρθει ο Γιάννης ===={{συνώνυμα}}==== * [[instead]] * [[in lieu of]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[αντί]] *: {{eg}} ''Giannis will come '''in place of''' me'' *:: '''αντί''' για μένα θα έρθει ο Γιάννης ===={{συνώνυμα}}==== * [[instead]] * [[in lieu of]] m9vzysaylg4foefez8xeinpzaa6nbbg 0 889996 5587874 2022-08-26T02:51:11Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[αντί]] *: {{συνών}} [[for]] *: {{eg}} ''It sold '''in return for''' a million euros'' *:: επωλήθη '''αντί''' ενός εκατομμυρίου ευρώ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[αντί]] *: {{συνών}} [[for]] *: {{eg}} ''It sold '''in return for''' a million euros'' *:: επωλήθη '''αντί''' ενός εκατομμυρίου ευρώ 5rod1l2fl2mljmojou5p09s304ujf90 14 889997 5587885 2022-08-26T04:00:18Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> Επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ίων'' που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο : ὁ βελτίων, ἡ βελτίων, τὸ βέλτιον ''Δείτε και την :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται ό... wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> Επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ίων'' που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο : ὁ βελτίων, ἡ βελτίων, τὸ βέλτιον ''Δείτε και την [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'μείζων']]'' ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#βελτιων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|βελτιων]] iy548vg5w6b6l17id7ve9c3bc7vc20o 14 889998 5587886 2022-08-26T04:04:10Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{grc-κλίση-'σώφρων'|δίχρ=β|λήμμα=ἄρρην}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> '''3η κλίση''' - ενρινόληκτα επίθετα σε '''-ην, -ην, -ην'' : ὁ ἄρρην, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν ''Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#βελτιων|Περισσότερα στο... wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σώφρων'|δίχρ=β|λήμμα=ἄρρην}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> '''3η κλίση''' - ενρινόληκτα επίθετα σε '''-ην, -ην, -ην'' : ὁ ἄρρην, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#βελτιων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'σώφρων'}}<br><small>Για δίχρονες παραλήγουσες συμπληρώνουμε <code><nowiki>|δίχρ=β</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=μ</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=?</nowiki></code></small>}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|αρρην]] b8db8zkf9vqopg7qfbu8ol918unzw9m 5587887 5587886 2022-08-26T04:04:34Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σώφρων'|δίχρ=β|λήμμα=ἄρρην}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> '''3η κλίση''' - ενρινόληκτα επίθετα σε '''-ην, -ην, -ην''' : ὁ ἄρρην, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#βελτιων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'σώφρων'}}<br><small>Για δίχρονες παραλήγουσες συμπληρώνουμε <code><nowiki>|δίχρ=β</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=μ</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=?</nowiki></code></small>}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|αρρην]] pmsm14hqy3c011h6s2edsmxt1frmylz 14 889999 5587888 2022-08-26T04:06:48Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{grc-κλίση-'σώφρων'|δίχρ=β|λήμμα=ἀπάτωρ}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> '''3η κλίση''' - υγρόληκτα επίθετα σε '''-ωρ, -ωρ, -ορ''' : ὁ ἀπάτωρ, ἡ ἀπάτωρ, τὸ ἀπάτορ ''Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#απατωρ|Περισσότερα σ... wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σώφρων'|δίχρ=β|λήμμα=ἀπάτωρ}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> '''3η κλίση''' - υγρόληκτα επίθετα σε '''-ωρ, -ωρ, -ορ''' : ὁ ἀπάτωρ, ἡ ἀπάτωρ, τὸ ἀπάτορ ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#απατωρ|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'σώφρων'}}<br><small>Για δίχρονες παραλήγουσες συμπληρώνουμε <code><nowiki>|δίχρ=β</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=μ</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=?</nowiki></code></small>}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|απατωρ]] 61vo8m9ei3ifesq65zaiz3250i4cykj 14 890000 5587893 2022-08-26T04:14:52Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδσε-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> [[σιγμόληκτος|Σιγμόληκτα]] οξύτονα επίθετα σε '''-ης, -ης, -ες''', δικατάληκτα. : ὁ {{λ|μανιώδης|grc}}, ἡ μανιώδης, τὸ μανιῶδες, τῶν '''μανιώδων''' Συγκρ... wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδσε-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> [[σιγμόληκτος|Σιγμόληκτα]] οξύτονα επίθετα σε '''-ης, -ης, -ες''', δικατάληκτα. : ὁ {{λ|μανιώδης|grc}}, ἡ μανιώδης, τὸ μανιῶδες, τῶν '''μανιώδων''' Συγκρίνετε με την κλίση [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων'|'εὐδαίμων']] ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#μανιωδησ|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μανιωδησ]] ot6a8u2k9yq4jez2mnbgiutyiyfssmw 5587894 5587893 2022-08-26T04:15:18Z Sarri.greek 25517 τυπο wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδσε-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> [[σιγμόληκτος|Σιγμόληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε '''-ης, -ης, -ες''', δικατάληκτα. : ὁ {{λ|μανιώδης|grc}}, ἡ μανιώδης, τὸ μανιῶδες, τῶν '''μανιώδων''' Συγκρίνετε με την κλίση [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων'|'εὐδαίμων']] ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#μανιωδησ|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μανιωδησ]] 0d7dh19jpvgx212w71456h2d7vxdygb 5587895 5587894 2022-08-26T04:15:55Z Sarri.greek 25517 τυπο wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδσε-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> [[σιγμόληκτος|Σιγμόληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε '''-ης, -ης, -ες''', δικατάληκτα. : ὁ {{λ|μανιώδης|grc}}, ἡ μανιώδης, τὸ μανιῶδες, τῶν '''μανιώδων''' Συγκρίνετε με την κλίση [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης'|'συνήθης']] ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#μανιωδησ|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μανιωδησ]] ofwb0d3za7dqk91lvuj87nj35dcv6er 5587896 5587895 2022-08-26T04:16:20Z Sarri.greek 25517 τυπο wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδσε-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> [[σιγμόληκτος|Σιγμόληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε '''-ης, -ης, -ες''', δικατάληκτα. : ὁ {{λ|μανιώδης|grc}}, ἡ μανιώδης, τὸ μανιῶδες, τῶν '''μανιώδων''' Συγκρίνετε με την κλίση [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'συνήθης']] ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#μανιωδησ|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μανιωδησ]] ie4pgz5jlc8f1nw5l1mkkig5dxvuzgk 14 890001 5587897 2022-08-26T04:18:18Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> [[σιγμόληκτος|Σιγμόληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε '''-ης, -ης, -ες''', δικατάληκτα '''που ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο''' : ὁ {{λ|συνήθης|grc}}, ἡ συνήθης,... wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> [[σιγμόληκτος|Σιγμόληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε '''-ης, -ης, -ες''', δικατάληκτα '''που ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο''' : ὁ {{λ|συνήθης|grc}}, ἡ συνήθης, τὸ '''σύνηθες''', τῶν συνήθων Συγκρίνετε με την κλίση [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιω΄δης' (αρχαία ελληνικά)|'μανιώδης']] ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#συνήθης|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|συνηθησ]] b05e7ou7tvugw5beeihmh11g2x5dz25 14 890002 5587898 2022-08-26T04:28:36Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός''' με διπλούς τύπους στο θηλυκό : ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν ''Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαί... wikitext text/x-wiki {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός}} <small>» [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]]</small><br> '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός''' με διπλούς τύπους στο θηλυκό : ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#σπαρτός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|σπαρτοσ]] 69eh94tmqbj4c6ihhfy97hkjxrw0h1y 5587912 5587898 2022-08-26T04:54:45Z Sarri.greek 25517 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] »</div> {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός}} '''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ή, -όν''' με επιπλέον τύπο θηλυκού {{nobr|σε '''-ός'''}} : ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν ''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#σπαρτός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]'' {{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}} [[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|σπαρτοσ]] g8ddjau4ey44cldgn45km7rcd3hq2dq 14 890003 5587918 2022-08-26T05:11:05Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)]]</div> Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται... wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)]]</div> [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|*]] euxz2cr1f777s3y3gmcjv2kuloor8jw 14 890004 5587919 2022-08-26T05:12:11Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)]]</div> Κατηγορία:Επίθετα που κλίνοντα... wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)]]</div> [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|*]] jhddf789on5d1wgt3166dguhaoca86f 14 890005 5587920 2022-08-26T05:12:48Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)]]</div> Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται... wikitext text/x-wiki <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)]]</div> [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|*]] i3gjqftiwyodlufb6mwijg2bilz889n 0 890006 5587924 2022-08-26T05:19:43Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|α-|σκοτώνω|-τος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που δεν έχει [[σκοτώνω|σκοτωθεί]] ή δεν είναι [[δυνατόν]] να [[σκοτώνω|σκοτωθεί]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[σκοτωμένος]] ===={{πηγές}}==== * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{c... wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|α-|σκοτώνω|-τος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που δεν έχει [[σκοτώνω|σκοτωθεί]] ή δεν είναι [[δυνατόν]] να [[σκοτώνω|σκοτωθεί]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[σκοτωμένος]] ===={{πηγές}}==== * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|unkilled}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mhdvwl5gmd97g1qt2thpibfnu966cmp 5587927 5587924 2022-08-26T05:39:00Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|α-|σκοτώνω|-τος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που δεν έχει [[σκοτώνω|σκοτωθεί]] ή δεν είναι [[δυνατόν]] να [[σκοτώνω|σκοτωθεί]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[αφόνευτος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[σκοτωμένος]] ===={{βλέπε}}==== * [[απέθαντος]] ===={{πηγές}}==== * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|unkilled}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 7pb5g0jgsodwzb3isehz0ekaejark1j 5587929 5587927 2022-08-26T05:47:21Z Chalk19 18390 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|α-|σκοτώνω|-τος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που δεν έχει [[σκοτώνω|σκοτωθεί]] ή δεν είναι [[δυνατόν]] να [[σκοτώνω|σκοτωθεί]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[αφόνευτος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[σκοτωμένος]] ===={{βλέπε}}==== * [[απέθαντος]] ===={{πηγές}}==== * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|unkilled}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 111k4as8z8iwfui8jszhcj0gzqv3evn 0 890007 5587932 2022-08-26T05:59:57Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{plur|straw|en}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{plur|straw|en}} hzo5bcnu31wjhrzuv7bd5rkq8yt2hku 0 890008 5587936 2022-08-26T06:04:08Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{plur|drinking straw|en}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{plur|drinking straw|en}} gfsjo5gzi1g2y9cqdaaw4xgwpk8q45x 0 890009 5587938 2022-08-26T06:15:11Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|γλ=en|grand|opening}} ==={{πολυλεκτικός όρος|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * τα [[εγκαίνια]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|γλ=en|grand|opening}} ==={{πολυλεκτικός όρος|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * τα [[εγκαίνια]] eaw6r5in6g5falzb1x7i9idmrrk70ap 0 890010 5587939 2022-08-26T06:16:05Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{plur|grand opening|en}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{plur|grand opening|en}} qw5wj8qqhv1mfnap7q70v9d22e54a7j 0 890011 5587941 2022-08-26T06:22:29Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{plur|safe|en}} wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{plur|safe|en}} 47auy7be2fdanjnxktxi0vwmhdmdx1j 0 890012 5587948 2022-08-26T06:45:02Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] * [[a breeze]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] * [[a breeze]] ce22g4qva2q9misrrytrkfr6lu9z6aw 5587959 5587948 2022-08-26T06:50:40Z Stephilippou 20476 /* Συνώνυμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] * [[a breeze]] * [[child’s play]] no7meaotx7yd9tphv9dyoge4krmaae2 0 890013 5587949 2022-08-26T06:45:45Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[easy as pie]] * [[like taking candy from a baby]] * [[a breeze]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[easy as pie]] * [[like taking candy from a baby]] * [[a breeze]] 38sr1fvixbpuu40g2cuszlr7er7h78q 5587960 5587949 2022-08-26T06:50:51Z Stephilippou 20476 /* Συνώνυμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[easy as pie]] * [[like taking candy from a baby]] * [[a breeze]] * [[child’s play]] 4wzb7zb9fxuzua9vrultpf8kkzxka2c 0 890014 5587952 2022-08-26T06:46:23Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[easy as pie]] * [[a breeze]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[easy as pie]] * [[a breeze]] 3nxzycrnq3a03x17y8x1aq5gt9y4fw5 5587961 5587952 2022-08-26T06:51:01Z Stephilippou 20476 /* Συνώνυμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[easy as pie]] * [[a breeze]] * [[child’s play]] gu0uq47qd6ya5a0foyf12rtvg1fzr01 0 890015 5587953 2022-08-26T06:46:48Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] * [[easy as pie]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] * [[easy as pie]] fdenz96rlp5woouq25o5h4710zoovhs 5587957 5587953 2022-08-26T06:50:05Z Stephilippou 20476 /* Συνώνυμα */ wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[piece of cake]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] * [[easy as pie]] * [[child’s play]] 3x56s9zngupir06dtnp6mov1sy8xm58 0 890016 5587963 2022-08-26T06:53:28Z Stephilippou 20476 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|γλ=en|child|play}} ==={{πολυλεκτικός όρος|en}}=== {{en-noun|-}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[easy as pie]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] * [[a breeze]] * [[piece of cake]] wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|γλ=en|child|play}} ==={{πολυλεκτικός όρος|en}}=== {{en-noun|-}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[παιχνιδάκι]], το [[ευκολάκι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[easy as pie]] * [[like shooting fish in a barrel]] * [[like taking candy from a baby]] * [[a breeze]] * [[piece of cake]] 2uher7ezwtc0lz1lftimeb8ynqpmhqv 0 890017 5587964 2022-08-26T06:59:26Z FocalPoint 150 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|bleu marine}} < {{ετυμ|en|el|marine blue}} (μπλε του ναυτικού, από το χρώμα των στολών του Βασιλικού Ναυτικού της Μεγάλης Βρετανίας από το 1748) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επιθ}} * σκούρα απόχρωση [[μπλε]] χρώματος, που μοιάζει με το... wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|bleu marine}} < {{ετυμ|en|el|marine blue}} (μπλε του ναυτικού, από το χρώμα των στολών του Βασιλικού Ναυτικού της Μεγάλης Βρετανίας από το 1748) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επιθ}} * σκούρα απόχρωση [[μπλε]] χρώματος, που μοιάζει με το χρώμα της θάλασσας ===={{μορφές}}==== * [[μπλε μαρέν]] (σπάνια γραφή) ===={{βλέπε}}==== * [[σιέλ]] (ανοιχτό μπλε, από το [[bleu ciel]], το μπλε του ουρανού) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|navy blue}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bleu marine}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ig9of2jndjibhbl4ekn08ys9eoc75gq 5587979 5587964 2022-08-26T07:32:43Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|bleu marine}} < {{ετυμ|en|el|marine blue}} (μπλε του ναυτικού, από το χρώμα των στολών του Βασιλικού Ναυτικού της Μεγάλης Βρετανίας από το 1748) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επιθ}} * σκούρα απόχρωση [[μπλε]] χρώματος ===={{μορφές}}==== * [[μπλε μαρέν]] (σπάνια γραφή) ===={{βλέπε}}==== * [[σιέλ]] (ανοιχτό μπλε, από το [[bleu ciel]], το μπλε του ουρανού) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|navy blue}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bleu marine}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} o3w07n8q8hpr68erunclb2cmd3w63pq 5587980 5587979 2022-08-26T07:33:02Z FocalPoint 150 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[File:000080 Navy Blue Square.svg|thumb|χρώμα μπλε μαρέν]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|bleu marine}} < {{ετυμ|en|el|marine blue}} (μπλε του ναυτικού, από το χρώμα των στολών του Βασιλικού Ναυτικού της Μεγάλης Βρετανίας από το 1748) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επιθ}} * σκούρα απόχρωση [[μπλε]] χρώματος ===={{μορφές}}==== * [[μπλε μαρέν]] (σπάνια γραφή) ===={{βλέπε}}==== * [[σιέλ]] (ανοιχτό μπλε, από το [[bleu ciel]], το μπλε του ουρανού) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|navy blue}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bleu marine}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mwpfszdc6znk7apg3bfhkosas322eg1 5587981 5587980 2022-08-26T07:33:43Z FocalPoint 150 /* {{ετυμολογία}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[File:000080 Navy Blue Square.svg|thumb|χρώμα μπλε μαρέν]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|bleu marine}} < {{ετυμ|en|el|marine blue}} (μπλε του ναυτικού, από το χρώμα των στολών του Βασιλικού Ναυτικού της Μεγάλης Βρετανίας από το 1748, που αργότερα ονομάστηκε [[navy blue]]) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επιθ}} * σκούρα απόχρωση [[μπλε]] χρώματος ===={{μορφές}}==== * [[μπλε μαρέν]] (σπάνια γραφή) ===={{βλέπε}}==== * [[σιέλ]] (ανοιχτό μπλε, από το [[bleu ciel]], το μπλε του ουρανού) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|navy blue}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bleu marine}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} jjc065avmy8gi62r2s3bv04l7gllwed 5587982 5587981 2022-08-26T07:33:58Z FocalPoint 150 /* {{μορφές}} */ wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[File:000080 Navy Blue Square.svg|thumb|χρώμα μπλε μαρέν]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|bleu marine}} < {{ετυμ|en|el|marine blue}} (μπλε του ναυτικού, από το χρώμα των στολών του Βασιλικού Ναυτικού της Μεγάλης Βρετανίας από το 1748, που αργότερα ονομάστηκε [[navy blue]]) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επιθ}} * σκούρα απόχρωση [[μπλε]] χρώματος ===={{μορφές}}==== * [[μπλεμαρέν]] (σπάνια γραφή) ===={{βλέπε}}==== * [[σιέλ]] (ανοιχτό μπλε, από το [[bleu ciel]], το μπλε του ουρανού) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|navy blue}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bleu marine}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ehx6vipgjwo3m8yvu3m2cfie52ik62j 0 890018 5587992 2022-08-26T08:11:00Z Texniths 21043 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[οπισθοβάτης|οπισθοβάτ(ης)]] + {{π|-ώ}} {{γραπτηεμφ|1861}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|o.pi.sθo.vaˈto}} : {{συλλ|ο|πι|σθο|βα|τώ}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[βαδίζω]] προς τα [[πίσω]], κοιτάζοντας [[μπροστά]] ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφ... wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[οπισθοβάτης|οπισθοβάτ(ης)]] + {{π|-ώ}} {{γραπτηεμφ|1861}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|o.pi.sθo.vaˈto}} : {{συλλ|ο|πι|σθο|βα|τώ}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[βαδίζω]] προς τα [[πίσω]], κοιτάζοντας [[μπροστά]] ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κουμανούδης|2|733}} * {{Π:Πάπυρος}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} 3qtlsm649o5vsup1ac5o9vwwsm6gfaa 0 890019 5587995 2022-08-26T08:17:15Z Texniths 21043 Νέα σελίδα: {{δείτε|ὀπισθοβάτης}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ὀπισθοβάτης}} {{π|-βάτης|000=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|o.pi.sθoˈva.tis}} : {{συλλ|ο|πι|σθο|βά|της}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[άτομο]] που [[βαδίζω|βαδίζει]] προς τα πίσω ===={{συγγενικά}... wikitext text/x-wiki {{δείτε|ὀπισθοβάτης}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ὀπισθοβάτης}} {{π|-βάτης|000=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|o.pi.sθoˈva.tis}} : {{συλλ|ο|πι|σθο|βά|της}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[άτομο]] που [[βαδίζω|βαδίζει]] προς τα πίσω ===={{συγγενικά}}==== * [[οπισθοβατικός]] * [[οπισθοβατώ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Δημητράκος 1964}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} 3vdn0j8np9om5yw93x39v0n85qbjh3n 5587997 5587995 2022-08-26T08:19:53Z Texniths 21043 /* {{συγγενικά}} */ wikitext text/x-wiki {{δείτε|ὀπισθοβάτης}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ὀπισθοβάτης}} {{π|-βάτης|000=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|o.pi.sθoˈva.tis}} : {{συλλ|ο|πι|σθο|βά|της}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[άτομο]] που [[βαδίζω|βαδίζει]] προς τα πίσω ===={{συγγενικά}}==== * [[οπισθοβασία]] * [[οπισθοβατικός]] * [[οπισθοβατώ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Δημητράκος 1964}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} ny4pryj5apvjilagrt9l56d0fwu5x26 0 890020 5587999 2022-08-26T08:26:14Z Texniths 21043 Νέα σελίδα: {{δείτε|οπισθοβάτης}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιώτης'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ὀπισθο-|-βάτης|γλ=grc-koi}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|μειωτ|grc-koi}} ο [[επιβήτορας]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''{{λ|ὀπισθοβάτης πούς|grc-koi}}''': [[παράλυτος|παράλυτο]] πόδ... wikitext text/x-wiki {{δείτε|οπισθοβάτης}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιώτης'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ὀπισθο-|-βάτης|γλ=grc-koi}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|μειωτ|grc-koi}} ο [[επιβήτορας]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''{{λ|ὀπισθοβάτης πούς|grc-koi}}''': [[παράλυτος|παράλυτο]] [[πόδι]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|ὀπισθοβατικός|grc-koi}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} phqwhzcntcgbajy669d2n4vl301fixh 5588000 5587999 2022-08-26T08:26:51Z Texniths 21043 wikitext text/x-wiki {{δείτε|οπισθοβάτης}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιώτης'|grc-koi=1|δίχρ=β}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ὀπισθο-|-βάτης|γλ=grc-koi}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|μειωτ|grc-koi}} ο [[επιβήτορας]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''{{λ|ὀπισθοβάτης πούς|grc-koi}}''': [[παράλυτος|παράλυτο]] [[πόδι]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|ὀπισθοβατικός|grc-koi}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} gaqdzj9rmp0yyxh27tpopfk8hvotvsf 5588003 5588000 2022-08-26T08:29:51Z Texniths 21043 wikitext text/x-wiki {{δείτε|οπισθοβάτης}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιώτης'|grc-koi=1|δίχρ=β}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ὀπισθο-|-βάτης|γλ=grc-koi}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ελνστκ}} {{ετ|μειωτ|grc-koi}} ο [[επιβήτορας]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''{{λ|ὀπισθοβάτης πούς|grc-koi}}''': [[παράλυτος|παράλυτο]] [[πόδι]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|ὀπισθοβατικός|grc-koi}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} om8htbiysgnwl7q3j69ba2et8nq4pmo 14 890021 5588001 2022-08-26T08:27:05Z Texniths 21043 Νέα σελίδα: {{auto cat}} wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 890022 5588002 2022-08-26T08:29:28Z Texniths 21043 Νέα σελίδα: {{δείτε|οπισθοβατικός}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ὀπισθοβάτης|.1=ὀπισθοβάτ(ης)|-ικός|γλ=grc-koi}} ==={{επίθετο|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' * {{ελνστκ}} που σχετίζεται με τον [[οπισθοβάτης|οπισθοβάτη]] ({{λ|ὀπισθοβάτης|grc-koi}}) ==={{πηγές}}... wikitext text/x-wiki {{δείτε|οπισθοβατικός}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ὀπισθοβάτης|.1=ὀπισθοβάτ(ης)|-ικός|γλ=grc-koi}} ==={{επίθετο|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' * {{ελνστκ}} που σχετίζεται με τον [[οπισθοβάτης|οπισθοβάτη]] ({{λ|ὀπισθοβάτης|grc-koi}}) ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} tg7rqletg0g42ajsjzrl2bixp01w38m 3 890032 5588047 2022-08-26T10:41:10Z Chalk19 18390 Καλωσόρισμα wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> ralfgw3o45plevftvvizv9k56g7fi09 11 890033 5588049 2022-08-26T11:00:41Z Angeloflol 44313 /* Wayback Machine */ νέος τομέας wikitext text/x-wiki == Wayback Machine == {{ping|Sarri.greek}}, αντί να τ' αντικαταστήσουμε μπορούμε να προσθέσουμε το web.archive.org, όπως έγινε εδώ [https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Template%3AR%3ALexico&type=revision&diff=68740761&oldid=61825853]; [[Χρήστης:Angeloflol|Angeloflol]] ([[Συζήτηση χρήστη:Angeloflol|συζήτηση]]) 11:00, 26 Αυγούστου 2022 (UTC) tl85t0it65dbdc0f6ww1m28khdle5ny 5588050 5588049 2022-08-26T11:04:25Z Angeloflol 44313 /* Wayback Machine */ wikitext text/x-wiki == Wayback Machine == {{ping|Sarri.greek}}, αντί να τ' αντικαταστήσουμε μπορούμε να προσθέσουμε το web.archive.org, όπως έγινε εδώ [https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Template%3AR%3ALexico&type=revision&diff=68740761&oldid=61825853]; Το πρότυπο θα μείνει μόνο στα λήμματα που το έχουν ακόμα, για παράδειγμα στο [[full as a tick]] το οποίο επιπρόσθετα δεν υπάρχει στο Dictionary.com. -- [[Χρήστης:Angeloflol|Angeloflol]] ([[Συζήτηση χρήστη:Angeloflol|συζήτηση]]) 11:04, 26 Αυγούστου 2022 (UTC) 8463uoadv1wv67uzjr8l3dc56zmkbtf