Βικιλεξικό
elwiktionary
https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1
MediaWiki 1.39.0-wmf.26
case-sensitive
Μέσο
Ειδικό
Συζήτηση
Χρήστης
Συζήτηση χρήστη
Βικιλεξικό
Συζήτηση βικιλεξικού
Αρχείο
Συζήτηση αρχείου
MediaWiki
Συζήτηση MediaWiki
Πρότυπο
Συζήτηση προτύπου
Βοήθεια
Συζήτηση βοήθειας
Κατηγορία
Συζήτηση κατηγορίας
Παράρτημα
Συζήτηση παραρτήματος
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
εκατομμύριο
0
2982
5588340
5532780
2022-08-27T09:56:20Z
Andres
840
/* {{συγγενικά}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'βούτυρο'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{καθαρ}} ἑκατομμύριον < [[εκατό|ἑκατόν]] + [[μύριοι]], δηλαδή 100 επί 10.000
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|e.ka.toˈmi.ɾi.o}}
==={{αριθμητικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* το 1 ακολουθούμενο από 6 μηδενικά (1.000.000), 10<sup>6</sup>
===={{σημείωση}}====
Για να δηλωθούν αριθμητικά μεγέθη, η λέξη ''εκατομμύριο'' συνοδεύεται από άλλο αριθμητικό: "ένα εκατομμύριο" (1.000.000), "δύο εκατομμύρια" (2.000.000), "τρία εκατομμύρια" (3.000.000) κ.ο.κ. Υπάρχουν όμως και οι ακόλουθες περιπτώσεις:
# ''ούτε μία στο '''εκατομμύριο''''': Λέγεται για κάτι τελείως [[απίθανος|απίθανο]]. Εδώ η λέξη "ένα" παραλείπεται.
# '''''εκατομμύρια''' άνθρωποι, '''εκατομμύρια''' δολάρια'': Εδώ ο ακριβής προσδιορισμός της ποσότητας παραλείπεται για να δηλωθεί απλώς η τάξη του μεγέθους.
==={{ουσιαστικό|el}}===
* χρηματικό ποσό ενός εκατομμυρίου
: ''έβγαλε το πρώτο του '''εκατομμύριο''' σε νεαρότατη ηλικία''
===={{συγγενικά}}====
* [[εκατομμυριούχος]]
* [[εκατομμυριοστό]]
* [[δισεκατομμύριο]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|million}}
* {{fr}} : {{τ|fr|million}}
* {{de}} : {{τ|de|Million}}
* {{eo}} : {{τ|eo|miliono|noentry=1}}
* {{ja}} : {{τ|ja|百万|tr=hyakuman}} (ひゃくまん)
* {{es}} : {{τ|es|millón}}
* {{it}} : {{τ|it|milione}}
* {{zh}} : {{τ|zh|百万|tr=bǎiwàn}} (百萬)
* {{ko}} : {{τ|ko|백만|R=baekman}}
* {{nl}} : {{τ|nl|miljoen}}
* {{pt}} : {{τ|pt|milhão}}
* {{ro}} : {{τ|ro|milion}}
* {{ru}} : {{τ|ru|миллион|tr=millión}}
* {{sk}} : {{τ|sk|milión}}
* {{tr}} : {{τ|tr|milyon}}
* {{cs}} : {{τ|cs|milion}}, {{τ|cs|milión}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
qm8i33uu8fnrj3uqragw9up4y07wh7y
μπαγιονέτα
0
4756
5588129
5050487
2022-08-26T20:17:35Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|baionetta}} < {{ετυμ|fr|elbaïonette}} < {{από|τόπο}} {{λ|Bayonne|fr|t=Μπαγιόν}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ba.ʝoˈne.ta}}
: {{συλλ|μπα|γιο|νέ|τα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η [[ξιφολόγχη]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
{{βλ|ξιφολόγχη}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
sdrqg232gj8t826177yo41f66h3sftp
5588130
5588129
2022-08-26T20:17:55Z
Texniths
21043
/* {{ετυμολογία}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|baionetta}} < {{ετυμ|fr|el|baïonette}} < {{από|τόπο}} {{λ|Bayonne|fr|t=Μπαγιόν}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ba.ʝoˈne.ta}}
: {{συλλ|μπα|γιο|νέ|τα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η [[ξιφολόγχη]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
{{βλ|ξιφολόγχη}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
lpq0k5mu98pc495hog2iclw0h2kcmbh
kérosène
0
7151
5588051
3838416
2022-08-26T11:59:43Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
Απο το κηρός.
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* η [[κηροζίνη]]
mpphpqln0w4xtcbof387blshkehlbjx
κηροζίνη
0
7210
5588052
5483076
2022-08-26T12:00:18Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'νίκη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ en}} [[kerosene]] < {{αρχ|κηρός}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|χημεία}} το [[εύφλεκτος|εύφλεκτο]] [[μείγμα]] [[υδρογονάνθρακας|υδρογονανθράκων]] που προέρχεται από την [[απόσταξη]] του [[πετρέλαιο|πετρελαίου]] και χρησιμοποιείται κυρίως ως [[καύσιμο]] των [[αεροπλάνο|αεροπλάνων]] και ως [[διαλύτης]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|kerosene}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|kérosène}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ak656sk45qfe9vty943wfvt0xyze1yz
ξένος
0
8733
5588286
5532489
2022-08-27T06:56:09Z
Sarri.greek
25517
/* {{-grc-}} */ br=dash
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ξένος}} (φιλοξενούμενος)<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|pregrc|el}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈkse.nos}}
: {{συλλ|ξέ|νος}}
==={{επίθετο|el}}===
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
'''{{PAGENAME}} -η -ο'''
# που προέρχεται από άλλο τόπο
#: {{πχ}} ''Μου λέτε πώς είναι η αφετηρία των υπεραστικών λεωφορείων, γιατί είμαι '''ξένη''' στα μέρη σας;''
# που προέρχεται από ή ανήκει σε ή χαρακτηρίζει άλλη χώρα
#: {{πχ}} '''''ξένη''' γλώσσα, '''ξένα''' πανεπιστήμια, το '''ξένο''' κεφάλαιο''
# που δε μου ταιριάζει ή δεν είμαι εξοικειωμένος μαζί του
#: {{πχ}} ''μου είναι '''ξένες''' αυτές οι συνήθειες''
# που ανήκει σε κάποιον άλλο
#: {{πχ}} ''δεν μπορώ να φορέσω '''ξένα''' ρούχα''
#: {{πχ}} ''ο '''ξένος''' πόνος δεν πρέπει να μας αφήνει αδιάφορους
# {{ετ|θεωρία συνόλων}} για [[σύνολο|σύνολα]] που δεν έχουν [[κοινός|κοινά]] στοιχεία μεταξύ τους, που η [[τομή]] τους είναι το [[κενός|κενό]] σύνολο
#: {{πχ}} ''τα σύνολα { α, β } και { γ, δ, ε } είναι '''ξένα''' σύνολα''
===={{εκφράσεις}}====
* '''ξένο σώμα''': κάτι που δεν μπορεί να ενταχθεί οργανικά σε ένα σύνολο
===={{συγγενικά}}====
{{κεντρικό|ξεν-}}
* [[ξένο]]
* [[ξενικός]]
* [[ξενίζω]]
* [[ξένιος]]
* [[ξενισμός]]
* [[ξενιστής]]
* [[ξενιτιά]]
* [[ξενιτεύομαι]]
* [[ξενιτεμός]]
===={{σύνθετα}}====
* [[ξενο-]] {{π-κατ||ξενο-}}
{{((|κολόνες=4}}
* [[αποξενώνω]]
* [[αποξένωση]]
* [[ξενάγηση]]
* [[ξεναγός]]
* [[ξενηλασία]]
* [[ξενογλωσσία]]
* [[ξενόγλωσσος]]
* [[ξενοδοχείο]]
* [[ξενοδόχος]]
* [[ξενοδουλεύω]]
* [[ξενόδουλος]]
* [[ξενοδοχείο]]
* [[ξενοδόχος]]
* [[ξενοδοχοϋπάλληλος]]
* [[ξενοκίνητος]]
* [[ξενοκοιμάμαι]]
* [[ξενοκοιτάζω]]
* [[ξενόκουμπο]]
* [[ξενοκρατία]]
* [[ξενολατρία]]
* [[ξενομανία]]
* [[ξενομερίτης]]
* [[ξενοπλένω]]
* [[ξενότροπος]]
* [[ξενόφερτος]]
* [[ξενοφιλία]]
* [[ξενοφοβία]]
* [[παραξενεύω]]
* [[παράξενος]]
* [[φιλοξενία]]
* [[φιλόξενος]]
* [[φιλοξενώ]]
{{))}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|foreign}}, {{τ|en|extraneous}}
* {{fr}} : {{τ|fr|étranger}}
* {{de}} : {{τ|de|fremd}}
* {{es}} : {{τ|es|extranjero}}, {{τ|es|extraño|noentry=1}}, {{τ|es|ajeno}}, {{τ|es|desconocido|noentry=1}}
* {{it}} : {{τ|it|straniero}}
* {{zh}} : {{τ|zh|外来}}, {{τ|zh|外來|tr=wài lái}}
* {{pl}} : {{τ|pl|zagraniczny}}
* {{pt}} : {{τ|pt|estrangeiro}}
* {{ru}} : {{τ|ru|иностранец}}, {{τ|ru|чужой}}, {{τ|ru|чужак}}
* {{tr}} : {{τ|tr|yabancı}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|θεωρία συνόλων}}
* {{en}} : {{τ|en|disjoint}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
{{el-κλίση-'δρόμος'}}
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|ξένη}}
# αυτός που προέρχεται από άλλο τόπο
#: {{πχ}} ''Άνοιξε ο '''ξένος''' μαγαζί στο νησί μας και περιμένει να πάει καλά!''
# [[αλλοδαπός]]
#: {{πχ}} ''Δεν ξέρει από ελληνικά γλέντια ο άνθρωπος, είναι '''ξένος'''''
# αυτός που δεν ανήκει στην οικογένεια
#: {{πχ}} ''Δε θέλω να λες σε '''ξένους''' τα [[οικογενειακά]] μας''
# [[φιλοξενούμενος]]
#: {{πχ}} ''Καλύτερα σε μια βδομάδα, γιατί αυτό το Σαββατοκύριακο έχουμε '''ξένους''' στο σπίτι''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|stranger}}, {{τ|en|foreigner}}, {{τ|en|alien}}, {{τ|en|outsider}}
* {{fr}} : {{τ|fr|étranger}}, {{τ|fr|inconnu}}, {{τ|fr|allochtone}}
* {{de}} : {{τ|de|Fremder}}
* {{es}} : {{τ|es|extranjero}}, {{τ|es|forastero}}
* {{it}} : {{τ|it|straniero|noentry=1}}, {{τ|it|sconosciuto}}
* {{zh}} : {{τ|zh|外地人|tr=wài dì rén}},{{τ|zh|外國人}}, {{τ|zh|外国人|tr=wài guó rén}}
* {{pt}} : {{τ|pt|desconhecido}}
* {{ru}} : {{τ|ru|незнакомец}}, {{τ|ru|иноплеменник}}
* {{tr}} : {{τ|tr|yabancı}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ξέν[[ϝ]]ος < {{ετυμ|pregrc|grc}}
:* ''και'' {{ουσ}}
==={{μορφές}}===
* {{επικ|-}}, {{ιων}}: [[ξεῖνος]]
* {{αιολ}}: [[ξέννος]]
==={{επίθετο|grc}}===
{{grc-κλίση-'δίκαιος'|br=dash}}
'''{{PAGENAME}}, -η, -ον''' ''και'' '''-ος, -ος, -ον'''
# {{λ|ξένος|el}}, από άλλη χώρα, [[αλλοεθνής]], [[αλλοδαπός]]
# [[αδαής]], [[ανίδεος]], [[άσχετος]]
# [[αλλόκοτος]], [[παράδοξος]], [[περίεργος]], [[ασυνήθιστος]]
# ''δείτε και το [[#Ουσιαστικό_ς|#ουσιαστικό]]''
===={{εκφράσεις}}====
* ''πρὸς γὰρ Διός εἰσιν ἅπαντες '''ξεῖνοί''' τε πτωχοί τε'' {{ΠΘ:Οδ|0=-|Ζ|208}})
*: ("και φτωχοί και ξένοι, από το Δία μας έρχονται"
{{clear}}
===={{συγγενικά}}====
{{κεντρικό|ξεν-|grc}}
{{((|width=80%}}
* {{λ|Ἄξεινος πόντος|grc}}, {{λ|Ἄξεινος|grc}}
* {{λ|ἄξενος|grc}}, {{ιων}}: {{λ|ἄξεινος|grc}}
* {{λ|ξένιος|grc}}
* {{λ|ξενία|grc}}
* {{λ|ξενοσύνη|grc}}
* {{λ|ξενίζω|grc}} και [[ξενόω]]
* {{λ|ξένισις|grc}} και {{λ|ξενισμός|grc}} η παροχή φιλοξενίας
* {{λ|ξένωσις|grc}} (ο νεωτερισμός)
* {{λ|ξενικός|grc}}
* {{λ|ξενιτεία|grc}} και {{λ|ξενιτεύω|grc}}
* {{λ|ξενόεις|grc}}, [[ξενόεσσα]], [[ξενόεν]]
* {{λ|ξενών|grc}}
{{))}}
===={{σύνθετα}}====
* {{λ|ξενο-|grc}} {{π-κατ|grc|ξενο-}}
''όπως''
{{((}}
* {{λ|ξεναγός|grc}}
* {{λ|ξεναγέτης|grc}}
* {{λ|ξεναπάτης|grc}} (που εξαπατά ξένους)
* {{λ|ξενηλατέω|grc}} (διώχνω ξένους)
* {{λ|ξενοδαΐκτης|grc}}, {{λ|ξενοκτόνος|grc}} και {{λ|ξενοφόνος|grc}}(που σκοτώνει φιλοξενούμενο ή ξένο)
* {{λ|ξενοφονέω|grc}} και {{λ|ξενοκτονέω|grc}}
* {{λ|ξενοδόκος|grc}} (ο ξενοδόχος)
* {{λ|ξενοδοκέω|grc}}
* {{λ|ξενοδοχία|grc}}
* {{λ|ξενολόγος|grc}} (που στρατολογεί ξένους)
* {{λ|ξενόστασις|grc}} (πρόχειρο πανδοχείο)
* {{λ|ξενότιμος|grc}}
{{))}}
{{clear}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ιων}}: [[ξεῖνος]]
# [[φίλος]] από [[φιλοξενία]], ο επισκέπτης, ο μουσαφίρης
#: ''φιλική προσφώνηση:'' '''ὦ ξένε''
# ο ξένος από άλλη χώρα
# [[ικέτης]] ξενικής καταγωγής
# προσωρινός κάτοικος
# [[μισθοφόρος]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΒΛΑΕ|143}}
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
3ei65voamoscgkyrmzbae7rnbcucwf9
χρυσοκόλλητος
0
25654
5588373
5529083
2022-08-27T11:49:11Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* {{λείπει ο ορισμός}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
79jt31umzcyk4p2mfp4w3mmpkiekxry
ρεφενές
0
27780
5588213
5538720
2022-08-26T23:50:35Z
95.70.129.245
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|herifane}} < {{ετυμ|fa|el|عارفانه}} (arefaneh)<ref>https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?page=7&dl=%CE%9F13</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
jyt6zvfsz37odhwy6mcxqnn94315jby
5588215
5588213
2022-08-27T00:11:49Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|refene}} + [[-ς]]< {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
5fzohvssz304f2b165xou3fdgkniq7l
5588216
5588215
2022-08-27T00:12:17Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|refene}} + [[-ς]] < {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
q2qbomz45cek5y3vr8xcef80bz1l2a9
5588217
5588216
2022-08-27T00:12:59Z
Οζγκιου
52071
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|herifane}} < {{ετυμ|ar|el|حريف}} (harif) + {{ετυμ|fa|el|انه}}(ane)<ref>https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?page=7&dl=%CE%9F13</ref> <ref>https://www.nisanyansozluk.com/kelime/arifane</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
8yg8oibmvtek7gkq7i2d8ek5xpqcdoz
5588218
5588217
2022-08-27T00:13:15Z
Texniths
21043
Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/Οζγκιου|Οζγκιου]] ([[User talk:Οζγκιου|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:Texniths|Texniths]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|refene}} + [[-ς]] < {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
q2qbomz45cek5y3vr8xcef80bz1l2a9
5588219
5588218
2022-08-27T00:14:39Z
Οζγκιου
52071
Ανάκληση της επεξεργασίας 5588218 του [[Special:Contributions/Texniths|Texniths]] ([[User talk:Texniths|Συζήτηση]])
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|herifane}} < {{ετυμ|ar|el|حريف}} (harif) + {{ετυμ|fa|el|انه}}(ane)<ref>https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?page=7&dl=%CE%9F13</ref> <ref>https://www.nisanyansozluk.com/kelime/arifane</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
8yg8oibmvtek7gkq7i2d8ek5xpqcdoz
5588220
5588219
2022-08-27T00:14:51Z
Texniths
21043
Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/Οζγκιου|Οζγκιου]] ([[User talk:Οζγκιου|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:Texniths|Texniths]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|refene}} + [[-ς]] < {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
q2qbomz45cek5y3vr8xcef80bz1l2a9
5588221
5588220
2022-08-27T00:15:51Z
Sarri.greek
25517
Thank you [[User:Οζγκιου]], it is dialectic, Give me a moment please
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|ota|el|حريفانه|tr=harifane}} {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
fzr0oly94jz863p6vw1jya2g21nibv6
5588223
5588221
2022-08-27T00:19:38Z
Sarri.greek
25517
some more refs... Indeed, refere
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|tr|el|refene}}, διαλεκτικός τύπος<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> του {{etym|ota|el|حريفانه|tr=harifane}} ({{l|arifane|tr|lang=4}})<ref>{{R:EDCT|arifane}}<br><small>[[ΣτΕ]]: Διαλεκτικοί και άλλοι τύποι: arfana, erfene, örfene, herefene, ferfene</small></ref> {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ανεπίσημο}} το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
s8nqyoipph1guwremkdyjrsr2p9pg4x
5588224
5588223
2022-08-27T00:20:04Z
Sarri.greek
25517
typo
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|tr|el|refene}}, διαλεκτικός τύπος<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> για την {{etym|ota|el|حريفانه|tr=harifane}} ({{l|arifane|tr|lang=4}})<ref>{{R:EDCT|arifane}}<br><small>[[ΣτΕ]]: Διαλεκτικοί και άλλοι τύποι: arfana, erfene, örfene, herefene, ferfene</small></ref> {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ανεπίσημο}} το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
fsjazefhh23np0qltnbbyqhw40s0p39
5588225
5588224
2022-08-27T00:21:10Z
Οζγκιου
52071
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|harifane}} < {{ετυμ|ar|el|حريف}} (harif) + {{ετυμ|fa|el|انه}} (ane)<ref>https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?page=7&dl=%CE%9F13</ref> <ref>https://www.nisanyansozluk.com/kelime/arifane</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
c3ub3gq45qtzrevqltxbdwnz6iddd4k
5588226
5588225
2022-08-27T00:24:54Z
Texniths
21043
Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/Οζγκιου|Οζγκιου]] ([[User talk:Οζγκιου|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από την [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|tr|el|refene}}, διαλεκτικός τύπος<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> για την {{etym|ota|el|حريفانه|tr=harifane}} ({{l|arifane|tr|lang=4}})<ref>{{R:EDCT|arifane}}<br><small>[[ΣτΕ]]: Διαλεκτικοί και άλλοι τύποι: arfana, erfene, örfene, herefene, ferfene</small></ref> {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ανεπίσημο}} το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
fsjazefhh23np0qltnbbyqhw40s0p39
5588227
5588226
2022-08-27T00:26:18Z
Sarri.greek
25517
[[User:Οζγκιου]], lütfen, do not delete the first part of etymology. And do not change the refs. Correct: you added the arabic composition. OK. // [[User:Texniths]] thank you, It is ok NOw
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|tr|el|refene}}, διαλεκτικός τύπος<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> για την {{etym|ota|el|حريفانه|tr=harifane}} ({{l|arifane|tr|lang=4}})<ref>{{R:EDCT|arifane}}<br><small>[[ΣτΕ]]: Διαλεκτικοί και άλλοι τύποι: arfana, erfene, örfene, herefene, ferfene</small></ref> {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|ar|el|حريف|tr=harif) + {{ετυμ|fa|el|انه|tr=-ane}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ανεπίσημο}} το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
bvgw21r73uw9qjgf8ityl4tcrx2o161
5588228
5588227
2022-08-27T00:27:41Z
Sarri.greek
25517
my typo
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|tr|el|refene}}, διαλεκτικός τύπος<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> για την {{etym|ota|el|حريفانه|tr=harifane}} ({{l|arifane|tr|lang=4}})<ref>{{R:EDCT|arifane}}<br><small>[[ΣτΕ]]: Διαλεκτικοί και άλλοι τύποι: arfana, erfene, örfene, herefene, ferfene</small></ref> {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|ar|el|حريف|tr=harif}} + {{ετυμ|fa|el|انه|tr=-ane}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ανεπίσημο}} το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
1ygcqy3vyvhoyiw7www5bsbec92odx0
5588230
5588228
2022-08-27T00:42:59Z
Sarri.greek
25517
μτφρ. in ety
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|tr|el|refene}}, διαλεκτικός τύπος<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> για την {{etym|ota|el|حريفانه|tr=harifane|tnl=[[συνεργασία]], [[σύμπραξη]]}} ({{l|arifane|tr|lang=4}})<ref>{{R:EDCT|arifane}}<br><small>[[ΣτΕ]]: Διαλεκτικοί και άλλοι τύποι: arfana, erfene, örfene, herefene, ferfene</small></ref> {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|ar|el|حريف|tr=harif}} + {{ετυμ|fa|el|انه|tr=-ane}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ανεπίσημο}} το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
8rqejxv85k1gq0uvwbojy2brkmi0o1o
5588231
5588230
2022-08-27T00:44:06Z
Sarri.greek
25517
typo
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|tr|el|refene}}, διαλεκτικός τύπος<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> για την {{etym|ota|el|حريفانه|tr=harifane|tnl=[[συνεργασία]], [[σύμπραξη]]}} ({{l|arifane|tr|lang=4}})<ref>{{R:EDCT|arifane}}<br><small>[[ΣτΕ]]: Διαλεκτικοί και άλλοι τύποι: arfana, erfene, örfene, herefene, ferfene</small></ref> < {{ετυμ|fa|el|عارفانه|tr=arefaneh}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|ar|el|حريف|tr=harif}} + {{ετυμ|fa|el|انه|tr=-ane}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾe.feˈnes}}
: {{συλλ|ρε|φε|νές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ανεπίσημο}} το ατομικό [[μερίδιο]] σε μια συλλογική [[δαπάνη]] για φαγητό, διασκέδαση κλπ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|part}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
davy2n2xka66afv8y1qli5v7l12ptm7
ιδιοκατοίκητος
0
29321
5588370
5478071
2022-08-27T11:47:42Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* για [[ακίνητο]] που [[κατοικώ|κατοικείται]] από τον [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτη]] του
===={{συγγενικά}}====
* [[ιδιοκατοίκηση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ir6vcwlee20w41ysgjoksbf1a6rjian
μοραΐτικος
0
29798
5588257
5493135
2022-08-27T05:25:48Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|Μοραΐτης|-ικος}} < {{ετυμ|gkm|el|Μοραΐτης}} < {{λ|Μορέας|gkm}} < {{λ|μορέα|gkm}} < {{ετυμ|grc|el|μορέα|μ=μουριά}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002|λήμμα=Μορέας}}</ref>
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* που έχει [[σχέση]] με τον [[Μοριάς|Μοριά]] ή τους [[Μοραΐτης|Μοραΐτες]] ή αναφέρεται σ’ αυτά
===={{συνώνυμα}}====
* [[πελοποννησιακός]]
===={{συγγενικά}}====
* [[μοραΐτικα]]
* {{βλ|Μοριάς|μουριά}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
07xtd3ypqyqnc32ukqf25vp7oppn8au
μοραΐτικα
0
29976
5588258
5493134
2022-08-27T05:29:22Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σίδερο'|α=πλ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μοραΐτικος|-α}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}}
* με τον [[τρόπο]] των [[Μοραΐτης|Μοραϊτών]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* το [[γλωσσικό]] [[ιδίωμα]] των [[Μοραϊτών]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[πελοποννησιακά]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
0t1r4wxgvfgzq4xqtg1x1747irbj8oe
5588259
5588258
2022-08-27T05:30:22Z
Svlioras
3518
/* {{συνώνυμα}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σίδερο'|α=πλ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μοραΐτικος|-α}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}}
* με τον [[τρόπο]] των [[Μοραΐτης|Μοραϊτών]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* το [[γλωσσικό]] [[ιδίωμα]] των [[Μοραϊτών]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[πελοποννησιακά]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|Μοριάς|μουριά}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
avdf9lrfomtm5b6lgnslebkccahsqes
κενό
0
33289
5588255
5482765
2022-08-27T05:03:59Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'βουνό'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ουσεπ ο|κενός}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{ετ|φυσική}} [[χώρος]] χωρίς [[ύλη]]
# το [[άδειος|άδειο]] κομμάτι ενός χώρου
#* {{μτφρ}} χρονικό διάστημα χωρίς κάποια συγκεκριμένη εργασία ή υποχρέωση
#* (''στο σχολείο'') μια διδακτική [[ώρα]] χωρίς μάθημα
#*: ''έλειπε ο φιλόλογος και τα παιδιά έκαναν '''κενό'''
# ένα [[χάσμα]] που διακόπτει τη συνέχεια μιας επιφάνειας
#* κάποιο [[διάστημα]] χωρίς να εμπεριέχει ή να συμβαίνει εντός του κάτι
# {{μτφρ}} η [[απουσία]] ενός πράγματος
# {{ετ|θεωρία συνόλων}} το [[σύνολο]] που δεν περιέχει στοιχεία
#: ''σύμβολα:'' '''{{resize|[[∅]]|130}}''', '''{{resize|{ }|130}}'''
===={{εκφράσεις}}====
* '''κενό εξουσίας''': η απουσία μιας νόμιμης κυβέρνησης, ιδιαίτερα σε μεσοδιαστήματα
* '''νιώθω μέσα μου ένα κενό''': δηλώνει ή απουσία συναισθημάτων και στόχων ή ότι μου λείπουν πολύ κάποια πράγματα ή πρόσωπα
* '''είχε το βλέμμα του καρφωμένο στο κενό''': ήταν αφηρημένος ή σκεφτόταν έντονα κάτι και δεν κοιτούσε κάτι συγκεκριμένο
* '''οι προσπάθειές του έπεσαν στο κενό''': δηλώνει αποτυχία, έλλειψη ανταπόκρισης των άλλων στις προσπάθειές του
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[κενό ασφάλειας]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|gap}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|vide}}, {{τ|fr|espace}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|пустота}}, {{τ|ru|вакуум}} (φυσική), {{τ|ru|пропуск}}, {{τ|ru|пробел}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
* {{fi}} : {{τ|fi|väli}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|φυσική}}
* {{en}} : {{τ|en|vacuum}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|θεωρία συνόλων}}
* {{en}} : {{τ|en|empty}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{μορφή επιθέτου|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{πτώσηΑεν|κενός}}
* {{ουδ_του-πτώσειςΟΑΚεν|κενός}}
{{κλείδα-ελλ}}
3a2ojzgo6q1jlxugy6gsgt38gpo7wyc
5588256
5588255
2022-08-27T05:05:05Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'βουνό'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ουσεπ ο|κενός}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{ετ|φυσική}} [[χώρος]] χωρίς [[ύλη]]
# το [[άδειος|άδειο]] κομμάτι ενός χώρου
#* {{μτφρ}} χρονικό διάστημα χωρίς κάποια συγκεκριμένη εργασία ή υποχρέωση
#* (''στο σχολείο'') μια διδακτική [[ώρα]] χωρίς μάθημα
#*: ''έλειπε ο φιλόλογος και τα παιδιά έκαναν '''κενό'''
# ένα [[χάσμα]] που διακόπτει τη συνέχεια μιας επιφάνειας
#* κάποιο [[διάστημα]] χωρίς να εμπεριέχει ή να συμβαίνει εντός του κάτι
# {{μτφρ}} η [[απουσία]] ενός πράγματος
# {{ετ|θεωρία συνόλων}} το [[σύνολο]] που δεν περιέχει στοιχεία
#: ''σύμβολα:'' '''{{resize|[[∅]]|130}}''', '''{{resize|{ }|130}}'''
===={{εκφράσεις}}====
* '''κενό εξουσίας''': η απουσία μιας νόμιμης κυβέρνησης, ιδιαίτερα σε μεσοδιαστήματα
* '''νιώθω μέσα μου ένα κενό''': δηλώνει ή απουσία συναισθημάτων και στόχων ή ότι μου λείπουν πολύ κάποια πράγματα ή πρόσωπα
* '''είχε το βλέμμα του καρφωμένο στο κενό''': ήταν αφηρημένος ή σκεφτόταν έντονα κάτι και δεν κοιτούσε κάτι συγκεκριμένο
* '''οι προσπάθειές του έπεσαν στο κενό''': δηλώνει αποτυχία, έλλειψη ανταπόκρισης των άλλων στις προσπάθειές του
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[κενό ασφάλειας]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|vide}}, {{τ|fr|espace}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|пустота}}, {{τ|ru|вакуум}} (φυσική), {{τ|ru|пропуск}}, {{τ|ru|пробел}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
* {{fi}} : {{τ|fi|väli}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|φυσική}}
* {{en}} : {{τ|en|vacuum}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|το άδειο κομμάτι ενός χώρου}}
* {{en}} : {{τ|en|gap}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|θεωρία συνόλων}}
* {{en}} : {{τ|en|empty}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{μορφή επιθέτου|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{πτώσηΑεν|κενός}}
* {{ουδ_του-πτώσειςΟΑΚεν|κενός}}
{{κλείδα-ελλ}}
8hcozez3p92ovdvk087leoexwbdqt6q
ξιπόλητος
0
34378
5588372
5223219
2022-08-27T11:48:39Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* {{παρωχ}} {{γρ|ξυπόλυτος}}
*: ''Κι όπως αυτός είναι [[ξιπόλητος]], μοιάζει σαν βαρκάρης.'' ([https://books.google.gr/books?id=hb6TBAAAQBAJ&pg=PA184&lpg=PA184&dq=ξιπόλητος&source=bl&ots=6VIpAbiQPY&sig=ETAXNNejRA45biaDWvHwrL-LbFk&hl=el&sa=X&ei=L37lVLbgEsWvPJbBgJAE&ved=0CCoQ6AEwBDgK#v=onepage&q=ξιπόλητος&f=false *])
{{κλείδα-ελλ}}
084tprv3w88fkskg2vem1gch7wstb5g
λιτότητα
0
40076
5588197
5488128
2022-08-26T22:51:38Z
Nauajos
18251
μτφ: +fr
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σάλπιγγα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|λιτότης}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[λιτός]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|liˈto.ti.ta}}
: {{συλλ|λι|τό|τη|τα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[ιδιότητα]] του [[λιτός|λιτού]], το να αρκείται κανείς σε λίγα
#: {{πχ}} ''οι Λακεδαιμόνιοι ήταν γνωστοί για τη '''λιτότητα''' της ζωής τους''
# ο [[περιορισμός]] των [[έξοδο|εξόδων]]
#: {{πχ}} ''προϋπολογισμό '''λιτότητας''' καταρτίζει η νέα κυβέρνηση
# η [[ιδιότητα]] του [[λιτός|λιτού]], η [[απλότητα]]
#: {{πχ}} ''το κείμενο χαρακτηρίζει η '''λιτότητα''' των εκφραστικών μέσων''
# {{ετ|λογοτ}} [[σχήμα λόγου]], με το οποίο, αντί να δηλωθεί η έντονη [[κατάφαση]], εκφράζεται η αντίθετή της [[άρνηση]]
#: {{πχ}} ''Με το σχήμα '''λιτότητας''' λέμε «Δεν είναι πολύ γενναίος», αντί να πούμε «είναι δειλός»''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|austerity}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|austérité}}
* {{de}} : {{τ|de|Austerität}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
* {{pt}} : {{τ|pt|austeridade}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
3n4csw2j563v2hygxyosrfm8ru2rour
βραδύνους
0
42050
5588352
5587158
2022-08-27T10:20:53Z
Sarri.greek
25517
/* {{-grc-}} */ |σνρ=μόνο
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'βραδύνους'|παρατήρηση=Δείτε και '''[[βραδύνοος]]'''.}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|βραδύνους}} (''όψιμη ελληνιστική ή μεσαιωνική''), {{πρόσφ|βραδύ-|-νους}}, συνηρημένου τύπου του {{λ|βραδύνοος|grc}} < {{αρχ|βραδύς}} + [[νοῦς]] / [[νόος]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ους, -ουν'''
* {{ετ|λόγιο}} που σκέπτεται ή αντιλαμβάνεται κάτι με χαρακτηριστική [[βραδύτητα]]
*: {{μορφ}} [[βραδύνοος]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[αργόστροφος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[αγχίνους]]
===={{συγγενικά}}====
* [[βραδύνοια]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|αργόστροφος}}
{{μτφ-τέλος}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'εύνους'|θέματα=βρᾰδῠνοο-|grc-koi=1|σνρ=μόνο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ety|grc|grc-koi|βραδύς}} {{πρόσφ|βραδύ-|-νους|γλ=grc-koi}} ([[νοῦς]], [[νόος]])
==={{επίθετο|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}, -ους, -ουν'''
* {{ελνστκ|όψιμη}} {{λ}}, [[αργόστροφος]]
===={{μορφές}}====
* {{λ|βραδύνοος|grc}}
===={{αντώνυμα}}====
* {{λ|ἀγχίνους|grc}} / {{λ|ἀγχίνοος|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
m8owikl9wnxok9xfq72bur949fjolzz
χολερόβλητος
0
44348
5588359
5528528
2022-08-27T11:03:16Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|χολέρα|.1=χολέρ(α)|-ο-|-βλητος}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* αυτός που έχει προσβληθεί από [[χολέρα]]
===={{συνώνυμα}}====
: * [[χολεριασμένος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
gqj41wxkr4npiw1auy5q5sr1b899ugo
λαοφίλητος
0
44405
5588376
5486943
2022-08-27T11:51:37Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[λαός]] + [[φιλώ]] + [[-τος]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που τον αγαπά ο λαός
===={{αντώνυμα}}====
* [[λαομίσητος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
jkxo21iqkt4fe6srpd3okt0k3h3p694
δικατάληκτος
0
45205
5588379
5467362
2022-08-27T11:58:42Z
Sarri.greek
25517
/* {{-grc-}} */ |grc-koi=1
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|δικατάληκτος}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>. Συγχρονικά αναλύεται σε ([[δις]]) {{π|δι-|από=δισ-}} + ([[καταλήγω]]) '''κατακληκ'''- + [[-τος]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ði.kaˈta.li.ktos}}
: {{συλλ|δι|κα|τά|λη|τκος}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* {{ετ|γραμμ}} που έχει μόνο δύο διαφορετικές καταλήξεις για τα τρία γένη, μία κοινή για το αρσενικό και το θηλυκό, και μία για το ουδέτερο
*: {{πχ}} ''το επίθετο «[[μυστηριώδης]]» είναι τριγενές και '''δικατάληκτο'''''
===={{βλέπε}}====
* [[τρικατάληκτος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'δύσκολος'|grc-koi=1}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστκ}} < ({{λ|δίς|grc}}) {{π|δι-|από=δισ-|grc-koi}} + ({{ety|grc|grc-koi|καταλήγω}}) '''κατακληκ'''- + {{p|-τος|grc-koi}}
==={{επίθετο|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* ({{ελνστκ|0=-}}, {{ετ|γραμμ|grc-koi|0=-}}) {{λ|δικατάληκτος|el}}
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|κατάληξις|καταλήγω|γλ=grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
radthleapf88s9bpe8iqav9k75taejr
αφίλητος
0
47231
5588377
5460267
2022-08-27T11:51:56Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|α-}} στερητικό + [[φιλώ]] + κατάληξη ρηματικών επιθέτων [[-τος]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που δεν έχει δεχτεί [[φιλί]] (κυρίως ερωτικό)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
7x9pooiwu8k8iqwmrajmkcxpqz7n2wq
ασύμβλητος
0
52917
5588298
5458960
2022-08-27T07:14:05Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που δεν έχει συνάψει με κάποιον συμβόλαιο ή σύμβαση
*:''οι εργαζόμενοι τής εταιρείας είναι '''ασύμβλητοι''' και κινδυνεύουν να χάσουν τη δουλειά τους''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
kqk8nkigqtd812lo39t38retvhzgrh4
αλάλητος
0
55727
5588361
5450074
2022-08-27T11:03:53Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|αλαλητός}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που δεν έχει [[λαλώ|λαλήσει]], που δεν έχει πει τίποτα
===={{συνώνυμα}}====
* [[άφωνος]]
* [[βουβός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
kkfe7kdnvxc36n8fzun3eyof0iz9elu
αδιοίκητος
0
55754
5588369
5448437
2022-08-27T11:47:30Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|α-}} στερητικό + [[διοικώ]] + κατάληξη ρηματικών επιθέτων [[-τος]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που έχει μείνει χωρίς [[διοίκηση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
kc9uv8x9mhor2311j1pkfbtczn39zw2
αδωροδόκητος
0
55890
5588363
5448529
2022-08-27T11:10:44Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|α-}} στερητικό + [[δωροδοκώ]] + κατάληξη ρηματικών επιθέτων [[-τος]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που δεν έχει [[δωροδοκώ|δωροδοκηθεί]] ή που δεν μπορεί να τον δωροδοκήσει κανείς
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|unbribed}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
9mendrv7hvde9brv0xy9baaidv0ww1n
αδιεκδίκητος
0
55990
5588368
5448402
2022-08-27T11:47:18Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|α-}} στερητικό + [[διεκδικώ]] + κατάληξη ρηματικών επιθέτων [[-τος]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που δεν τον έχει [[διεκδικώ|διεκδικήσει]] κανείς
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|unclaimed}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
0juqzwcot5c9md3r8la07ccbgxrf91q
δυσπρόσβλητος
0
56472
5588297
5468469
2022-08-27T07:12:56Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|δυσ-}} + [[προσβάλλω]] (παθ.αόρ. ''προσβλήθηκα'') + [[-τος]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που δύσκολα μπορεί κανείς να του επιτεθεί αποτελεσματικά
===={{βλέπε}}====
* [[απρόσβλητος]]
* [[ευπρόσβλητος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
es1ebj6yb9zb99vgx9zmc0hyle7hlht
ακατάβλητος
0
59409
5588293
5449479
2022-08-27T07:02:09Z
FocalPoint
150
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ἀκατάβλητος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
# '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀκατάβλητος]]
# '''{{PAGENAME}}''' < [[α-]] στερητικό + [[καταβάλλω]] (πληρώνω) + [[-τος]]
==={{επίθετο|el|αριθ=1}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* που δεν [[καταβάλλω|καταβάλλεται]] από αντίπαλο, αντιξοότητες ή την κούραση
==={{συνώνυμα}}===
* [[ακαταδάμαστος]]
* [[ακούραστος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{επίθετο|el|αριθ=2}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που δεν έχει [[καταβάλλω|καταβληθεί]], δεν έχει [[πληρώνω|πληρωθεί]]
{{κλείδα-ελλ}}
eiktyx9ru3vacpkpwmw4yuy5iils2fh
πανικόβλητος
0
59458
5588080
5501647
2022-08-26T18:18:14Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[πανικοβάλλομαι]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που έχει καταληφθεί από [[πανικός|πανικό]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ}} [[πανικός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|panic-stricken}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|paniqué}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
rt5a6glmzdewf3pz5u9yifatu1a1xoc
δολιοφθορά
0
61764
5588059
5467907
2022-08-26T13:04:00Z
62.74.3.95
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[δόλιος]] +[[φθορά]] < ''προσαρμογή στα ελληνικά του γαλλικού'' [[sabotage]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* κρυφή και σκόπιμη πρόκληση [[ζημιά]]ς σε μηχανήματα, εγκαταστάσεις.
===={{ταυτόσημα}}====
* [[σαμποτάζ]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|sabotage}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|sabotage}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|sabotado|noentry=1}}
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|sabotaje}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|sabotaż}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
3rt8m3gr6r422mzc74lelc944rr1yxg
5588060
5588059
2022-08-26T13:18:15Z
Texniths
21043
Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/62.74.3.95|62.74.3.95]] ([[User talk:62.74.3.95|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από την [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[δόλιος]] +[[φθορά]] < ''προσαρμογή στα ελληνικά του γαλλικού'' [[sabotage]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* κρυφή και σκόπιμη πρόκληση [[ζημιά]]ς σε μηχανήματα, εγκαταστάσεις ή στην ομαλή λειτουργία μιας υπηρεσίας
===={{ταυτόσημα}}====
* [[σαμποτάζ]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|sabotage}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|sabotage}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|sabotado|noentry=1}}
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|sabotaje}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|sabotaż}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ku6rz5vrvs1ahbhmwdudhq7s294r5z5
απροσδόκητος
0
62072
5588362
5081526
2022-08-27T11:06:16Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀπροσδόκητος]] < [[ἀ-]] ''στερητικό'' + [[προσδοκῶ]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που συμβαίνει χωρίς να τον [[περιμένω|περιμένει]] κανένας, απρόσμενος
===={{συνώνυμα}}====
* [[αιφνίδιος]]
* [[αναπάντεχος]]
* [[ανέλπιστος]]
* [[απρόβλεπτος]]
* [[απρόοπτος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[αναμενόμενος]]
* [[προσδοκώμενος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[απροσδόκητα]] ([[απροσδοκήτως]])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|unexpected}}, {{τ|en|out of left field}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|inattendu}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
k1h52fvap02thg42uix5d7py9sqg4w2
εποποιία
0
63408
5588053
5543305
2022-08-26T12:13:58Z
Dmayrias
43887
/* Ετυμολογία */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἐποποιία}} < {{ἔπος}} + {{ποιώ}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|e.po.piˈi.a}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η αφήγηση [[επικός|επικών]] κατορθωμάτων, το [[έπος]]
# η επιτέλεση [[επικός|επικών]] κατορθωμάτων
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|épopée}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|epopeya}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|epopeja}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
tgsx4fbdkh6atzf9rxzvnvmuns5nbyk
5588054
5588053
2022-08-26T12:14:39Z
Dmayrias
43887
/* Ετυμολογία */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἐποποιία}} < [[ἔπος]] + [[ποιώ]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|e.po.piˈi.a}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η αφήγηση [[επικός|επικών]] κατορθωμάτων, το [[έπος]]
# η επιτέλεση [[επικός|επικών]] κατορθωμάτων
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|épopée}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|epopeya}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|epopeja}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
j5ios2xwqiv38uwq7snba8xyvjo1mjt
5588055
5588054
2022-08-26T12:19:11Z
Chalk19
18390
Ανάκληση της επεξεργασίας 5588054 του [[Special:Contributions/Dmayrias|Dmayrias]] ([[User talk:Dmayrias|Συζήτηση]]) περιττή προσθήκη, αφού υπάρχει ήδη δύο αρχαίο λημμα
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἐποποιία}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|e.po.piˈi.a}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η αφήγηση [[επικός|επικών]] κατορθωμάτων, το [[έπος]]
# η επιτέλεση [[επικός|επικών]] κατορθωμάτων
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|épopée}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|epopeya}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|epopeja}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
8t0066hof1ufp4o4lgxoop0f6nrjv8s
5588056
5588055
2022-08-26T12:20:26Z
Chalk19
18390
Ανάκληση της επεξεργασίας 5588055 του [[Special:Contributions/Chalk19|Chalk19]] ([[User talk:Chalk19|Συζήτηση]]) οπ λάθος, το αρχαίο είναι ανακατεύθυνση εδώ !
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἐποποιία}} < [[ἔπος]] + [[ποιώ]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|e.po.piˈi.a}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η αφήγηση [[επικός|επικών]] κατορθωμάτων, το [[έπος]]
# η επιτέλεση [[επικός|επικών]] κατορθωμάτων
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|épopée}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|epopeya}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|epopeja}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
j5ios2xwqiv38uwq7snba8xyvjo1mjt
5588057
5588056
2022-08-26T12:35:27Z
Chalk19
18390
Διόρθωση - συμπλήρωση ετυμολογίας
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἐποποιία}} ( < [[ἔπος]] + [[ποιώ], η {{β|επική ποίηση}}), {{σμσδ|fr|el|épopée}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|e.po.piˈi.a}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η επιτέλεση συνόλου από [[αξιοθαύμαστα]] [[κατορθώματα]], ιδίως πολεμικών πράξεων [[ηρωισμού]]· [[έπος]]
# {{ετικ|σπάν|κυριολ}} η αφήγηση [[επικός|επικών]] κατορθωμάτων, το [[έπος]], η [[επική ποίηση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|épopée}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|epopeya}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|epopeja}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/><
{{κλείδα-ελλ}}
esy1b2kgdlc6rh53963oi38xuyx2r3q
5588058
5588057
2022-08-26T12:36:32Z
Chalk19
18390
Με περισπωμένη
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἐποποιία}} ( < [[ἔπος]] + [[ποιῶ]], η {{β|επική ποίηση}}), {{σμσδ|fr|el|épopée}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|e.po.piˈi.a}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η επιτέλεση συνόλου από [[αξιοθαύμαστα]] [[κατορθώματα]], ιδίως πολεμικών πράξεων [[ηρωισμού]]· [[έπος]]
# {{ετικ|σπάν|κυριολ}} η αφήγηση [[επικός|επικών]] κατορθωμάτων, το [[έπος]], η [[επική ποίηση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|épopée}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|epopeya}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|epopeja}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/><
{{κλείδα-ελλ}}
2y3a771ef9lt0bd9vhnrslrmzqq0zzm
ευπρόσβλητος
0
64254
5588374
5474671
2022-08-27T11:49:58Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ευ-}} + [[προσβάλλω]] (παθ.αόρ. ''προσβλή-θηκα'') + [[-τος]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που εύκολα μπορεί κανείς να του επιτεθεί αποτελεσματικά
===={{αντώνυμα}}====
* [[απρόσβλητος]]
* [[δυσπρόσβλητος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
akferuxuicn87ue6h5hhwjf0ua4l4t0
πυκνοκατοίκητος
0
64344
5588364
5509781
2022-08-27T11:11:21Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* {{λείπει ο ορισμός}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
rms6lyq593igxojqu3wg65qkvqao8em
5588365
5588364
2022-08-27T11:12:24Z
FocalPoint
150
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που έχει μεγάλη πυκνότητα κατοίκων
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
hk1qdpv8kzdgerzwxstu9zneirerzt5
ΣΙΑ
0
65576
5588069
5296199
2022-08-26T15:48:30Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Σία|σία}}
=={{-el-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈsi.a}}
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''[[μεταγραφή]] [[αρκτικόλεξο|αρκτικόλεξου]] από την'' {{δαν|en|el|CIA}} (< [[central|'''C'''entral]] [[intelligence|'''I'''ntelligence]] [[agency|'''A'''gency]]) «σι άι έι» και μετατροπή του σε [[ακρωνύμιο]]
==={{συντομομορφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακρ}}
* η [[CIA]], η Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών των [[ΗΠΑ]]
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Σία]]
==={{συντομομορφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακρ}}
* {{ετικ|οικον|νομ}} {{γρ|Σία}}
{{κλείδα-ελλ}}
ntdncqe1kilnmzy80c7h9525xd5oept
απρωτοκόλητος
0
74072
5588371
5457163
2022-08-27T11:48:33Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|α-}} {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* αυτός που δεν έχει πρωτοκολληθεί
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
4re069w5cidnz8eprscmbt2p9nkaayq
απυρόβλητος
0
74073
5588375
5457187
2022-08-27T11:50:37Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|α-}} στερητικό + πυρά + βάλλω = ρίχνω
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* αυτός που δε βάλλεται, δε χτυπιέται από τα βλήματα των εχθρικών πυροβόλων
*: {{πχ}} '''''απυρόβλητη''' περιοχή'', '''''απυρόβλητο''' οχυρό''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
f24l1j1ng3ej13ftf4tdh5c9ezfanow
σύμπας
0
74120
5588190
5297569
2022-08-26T22:33:44Z
Sarri.greek
25517
τυπο μέρος λόγου
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'λήξας'|αρσ2=-|άρθρα=-|μέρος λόγου=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|παρατήρηση=Δείτε το ουσιαστικό «το [[σύμπαν]]».}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|σύμπας}} < ([[σύν]]) {{π|σύμ-}} + [[πᾶς]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈsim.bas}}
: {{συλλ|σύ|μπας}}
: {{συλλ|παλ=1|σύμ|πας}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ασα, -αν'''
* {{ετ|λόγιο}} [[ολόκληρος]], [[χωρίς]] [[εξαίρεση|εξαιρέσεις]]
*: {{χρειάζεται παράθεμα}}
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|σύμπαν|παν}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|ολόκληρος}}
{{μτφ-τέλος}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'λύσας'|δίχρ=β|άρθρα=-|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|τύπος=σύμπας|όπως=σύμπας|θέματα=σῠμπᾰντ-}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ([[σύν]]) {{π|σύμ-|grc}} + [[πᾶς]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ασα, -αν'''
* {{ζητ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
6na44djvy2l2vqajqwozvkm63i824yw
περιλάλητος
0
77909
5588360
5504356
2022-08-27T11:03:41Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* {{λείπει ο ορισμός}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
4di84mg4v79r0k98kvf8mebspz1djqj
λύων
0
167235
5588212
5242760
2022-08-26T23:47:17Z
Sarri.greek
25517
κλίση
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'λύων'|δίχρ=μ|θέματα=λῡοντ-}}
==={{μετοχή|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}, '''λύουσα''' {{θ}}, '''λῦον''' {{ο}}
* {{μτχεε|λύω|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
l22w5oshj80vc0d7idhj5updd6uvp2l
ἁπλοῦς
0
169068
5588320
5586788
2022-08-27T08:08:50Z
Sarri.greek
25517
συνρ του, μεταφορά ορισμών στο απλόος όπως στα λεξικά
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|απλούς}}
=={{-grc-}}==
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ῆ, -οῦν'''
* {{σνρ|ἁπλόος|τύπος=επίθετο}}
===={{κλίση}}====
{{grc-κλίση-'απλούς'|θέματα=ἁπλοο-|float=left}}
{{clear}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ|ἁπλόος}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|ἁπλόος}}
{{κλείδα-ελλ}}
iqg7wg0cn7wmtuiefcb0j2pr95dzd16
Βασιλεία
0
172882
5588332
5581577
2022-08-27T08:37:10Z
2A02:85F:F8C0:D300:EDBA:8761:6483:1105
/* {{συγγενικά}} */
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|βασιλεία}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'νότα'}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|va.siˈli.a}}
: {{συλλ|Βα|σι|λεί|α}}
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Βασίλειος|Βασίλει(ος)]] + [[-α]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα||γ}}, {{θηλ του|Βασίλειος}}
*: {{βλ|και=2|Βασιλική|όρος=το όνομα}}
===={{παράγωγα}}====
* [[Σίλεια]] (''υποκοριστικό'')
===={{συγγενικά}}====
* [[βασιλεία]] > [[Σίλεια]]
* [[Βασίλης]]
* [[Βασίλια]] > [[Σίλια]]
* [[Βασίλω]]
* [[Βάσω]]
{{βλ|και=1|Βασίλειος|βασιλιάς}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|de}} {{λδαν|0=-|de|el|Basel|τύπος=τόπος}} < {{etym|la-lat|el|Basilia|τύπος=τόπος}} από τον 3ο αιώνα [[κε]] < {{ετυμ|grc|el|βασιλεία|τύπος=τόπος}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}<br><small>ΣτΕ: Αναφέρονται και χρονολογίες και όνομα αυτοκράτορα.</small></ref> ή κατ' άλλες απόψεις<ref>{{enWP|0=-|Basel#Name|Basel: name}}</ref> από συγγενικές λέξεις, όπως [[βασιλική]], ή από το όνομα {{l|Basilius|la}}.
==={{κύριο όνομα|el}}===
[[Αρχείο:Rhine Rhein Basel 2006 871.JPG|μικρογραφία|Άποψη της '''Βασιλείας''' με τον ποταμό Ρήνο]]
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{τόπος||πόλη|Ελβετία}} κοντά στα σύνορα με τη [[Γερμανία]] και τη [[Γαλλία]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Βασιλεία (Ελβετία)}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Basel}}
* {{hy}} : {{τ|hy|Բազել|tr=Bazel}}
* {{bg}} : {{τ|bg|Базел|Bazel}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Bâle}}
* {{ka}} : {{τ|ka|ბაზელი|tr=bazeli}}
* {{de}} : {{τ|de|Basel}}
* {{he}} : {{τ|he|באזל|tr=bazel}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Bazelo}}
* {{ja}} : {{τ|ja|バーゼル|tr=Bāzeru}}
* {{is}} : {{τ|is|Buslaraborg}}
* {{es}} : {{τ|es|Basilea}}
* {{it}} : {{τ|it|Basilea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|巴塞尔|tr=Bāsài'ěr}}
* {{ko}} : {{τ|ko|바젤|tr=bajel}}
* {{la}} : {{τ|la|Basilea}}
* {{lv}} : {{τ|lv|Bāzele}}
* {{lt}} : {{τ|lt|Bazelis}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Bazel}}
* {{hu}} : {{τ|hu|Bázel}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Bazylea}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Basileia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Базель|tr=Bázɛlʹ}}
* {{sk}} : {{τ|sk|Bazilej}}
* {{tr}} : {{τ|tr|Basel}}
* {{cs}} : {{τ|cs|Basilej}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
7hihgao7mteia1vgcy5tn9jby7gh9wu
5588334
5588332
2022-08-27T08:49:46Z
Texniths
21043
Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/2A02:85F:F8C0:D300:EDBA:8761:6483:1105|2A02:85F:F8C0:D300:EDBA:8761:6483:1105]] ([[User talk:2A02:85F:F8C0:D300:EDBA:8761:6483:1105|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:Texniths|Texniths]]
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|βασιλεία}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'νότα'}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|va.siˈli.a}}
: {{συλλ|Βα|σι|λεί|α}}
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Βασίλειος|Βασίλει(ος)]] + [[-α]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα||γ}}, {{θηλ του|Βασίλειος}}
*: {{βλ|και=2|Βασιλική|όρος=το όνομα}}
===={{παράγωγα}}====
* [[Σίλεια]] (''υποκοριστικό'')
===={{συγγενικά}}====
* [[βασιλεία]]
* [[Βασίλης]]
* [[Βασίλια]] > [[Σίλια]]
* [[Βασίλω]]
* [[Βάσω]]
{{βλ|και=1|Βασίλειος|βασιλιάς}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|de}} {{λδαν|0=-|de|el|Basel|τύπος=τόπος}} < {{etym|la-lat|el|Basilia|τύπος=τόπος}} από τον 3ο αιώνα [[κε]] < {{ετυμ|grc|el|βασιλεία|τύπος=τόπος}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}<br><small>ΣτΕ: Αναφέρονται και χρονολογίες και όνομα αυτοκράτορα.</small></ref> ή κατ' άλλες απόψεις<ref>{{enWP|0=-|Basel#Name|Basel: name}}</ref> από συγγενικές λέξεις, όπως [[βασιλική]], ή από το όνομα {{l|Basilius|la}}.
==={{κύριο όνομα|el}}===
[[Αρχείο:Rhine Rhein Basel 2006 871.JPG|μικρογραφία|Άποψη της '''Βασιλείας''' με τον ποταμό Ρήνο]]
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{τόπος||πόλη|Ελβετία}} κοντά στα σύνορα με τη [[Γερμανία]] και τη [[Γαλλία]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Βασιλεία (Ελβετία)}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Basel}}
* {{hy}} : {{τ|hy|Բազել|tr=Bazel}}
* {{bg}} : {{τ|bg|Базел|Bazel}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Bâle}}
* {{ka}} : {{τ|ka|ბაზელი|tr=bazeli}}
* {{de}} : {{τ|de|Basel}}
* {{he}} : {{τ|he|באזל|tr=bazel}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Bazelo}}
* {{ja}} : {{τ|ja|バーゼル|tr=Bāzeru}}
* {{is}} : {{τ|is|Buslaraborg}}
* {{es}} : {{τ|es|Basilea}}
* {{it}} : {{τ|it|Basilea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|巴塞尔|tr=Bāsài'ěr}}
* {{ko}} : {{τ|ko|바젤|tr=bajel}}
* {{la}} : {{τ|la|Basilea}}
* {{lv}} : {{τ|lv|Bāzele}}
* {{lt}} : {{τ|lt|Bazelis}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Bazel}}
* {{hu}} : {{τ|hu|Bázel}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Bazylea}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Basileia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Базель|tr=Bázɛlʹ}}
* {{sk}} : {{τ|sk|Bazilej}}
* {{tr}} : {{τ|tr|Basel}}
* {{cs}} : {{τ|cs|Basilej}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
hqbzjc73ttprti20kd17ll0azve1pca
Σία
0
173426
5588070
5512664
2022-08-26T15:50:04Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|σία|ΣΙΑ}}
=={{-el-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈsi.a}}
: {{συλλ|Σί|α}}
==={{ετυμολογία}} 1===
{{el-κλίση-'σοφία'}}
: '''{{PAGENAME}}''' (1) < [[Αθανασία|Αθανα'''σία''']]. (2) < [[Αναστασία|Αναστα'''σία''']]. (3) < [[Διονυσία|Διονυ'''σία''']]. (4) < [[Κερασία|Κερα'''σία''']]. (5) < [[Θεοδοσία|Θεοδο'''σία''']]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα||γ}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Σία (όνομα)}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Sia}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|Sía}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Συντροφία|'''Σ'''υντροφ'''ία''']] {{μτφδ|fr|el|Cie|text=1}} < [[compagnie|'''C'''ompagn'''ie''']])
==={{συντομομορφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{συντ}}
# {{ετικ|οικον|νομ}} της λέξης [[Συντροφία]], για να δηλωθούν οι υπόλοιποι συνεταίροι μια [[επιχείρηση]]ς που δεν αναφέρονται στον τίτλο/[[επωνυμία]] της επιχείρησης
#: ''Γραφείο ταξιδιών Θόμψων και '''Σία''''' (τίτλος μυθιστορήματος του [[w:Ιούλιος Βερν|Ιουλίου Βερν]])
# {{ετ|ειρων}} τα υπόλοιπα, εκτός από τον αρχηγό, μέλη μιας [[παρέα]]ς
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|σύντροφος|συν|τρέφω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Co.}}, {{τ|en|Co}}, {{τ|en|co.}}, {{τ|en|co}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Cie}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{ετυμολογία}} 3===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''γενική ενικού του αρσενικού'' [[Σίας]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακλ}}
* {{επώνυμο||θ}}, {{θηλ του|Σίας}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Sia]]
==={{μορφή κυρίου ονόματος|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{πτώσειςΓΑΚεν|Σίας}}
{{κλείδα-ελλ}}
tno16pd7aae59pgujol7arh1rbmc0t0
5588071
5588070
2022-08-26T15:51:04Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|σία|ΣΙΑ}}
=={{-el-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈsi.a}}
: {{συλλ|Σί|α}}
==={{ετυμολογία}} 1===
{{el-κλίση-'σοφία'}}
: '''{{PAGENAME}}''' (1) < [[Αθανασία|Αθανα'''σία''']]. (2) < [[Αναστασία|Αναστα'''σία''']]. (3) < [[Διονυσία|Διονυ'''σία''']]. (4) < [[Κερασία|Κερα'''σία''']]. (5) < [[Θεοδοσία|Θεοδο'''σία''']]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα||γ}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Σία (όνομα)}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Sia}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|Sía}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Συντροφία|'''Σ'''υντροφ'''ία''']], {{μτφδ|fr|el|Cie|text=1}} (< [[compagnie|'''C'''ompagn'''ie''']])
==={{συντομομορφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{συντ}}
# {{ετικ|οικον|νομ}} της λέξης [[Συντροφία]], για να δηλωθούν οι υπόλοιποι συνεταίροι μια [[επιχείρηση]]ς που δεν αναφέρονται στον τίτλο/[[επωνυμία]] της επιχείρησης
#: ''Γραφείο ταξιδιών Θόμψων και '''Σία''''' (τίτλος μυθιστορήματος του [[w:Ιούλιος Βερν|Ιουλίου Βερν]])
# {{ετ|ειρων}} τα υπόλοιπα, εκτός από τον αρχηγό, μέλη μιας [[παρέα]]ς
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|σύντροφος|συν|τρέφω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Co.}}, {{τ|en|Co}}, {{τ|en|co.}}, {{τ|en|co}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Cie}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{ετυμολογία}} 3===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''γενική ενικού του αρσενικού'' [[Σίας]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακλ}}
* {{επώνυμο||θ}}, {{θηλ του|Σίας}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Sia]]
==={{μορφή κυρίου ονόματος|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{πτώσειςΓΑΚεν|Σίας}}
{{κλείδα-ελλ}}
r0b7l413kjy9cw5j513d4vd8j3ysct4
ΠΑΕ
0
228769
5588289
4016063
2022-08-27T06:59:42Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
# '''{{PAGENAME}}''': [[ποδοσφαιρικός|'''Π'''οδοσφαιρική]] [[ανώνυμος|'''Α'''νώνυμος]] [[εταιρεία|'''Ε'''ταιρεία]]
# '''{{PAGENAME}}''': [[πρακτικά|'''Π'''ρακτικά]] της εν [[Αθήνα|'''Α'''θήναις]] [[αρχαιολογικός|'''Α'''ρχαιολογικής]] [[εταιραία|'''Ε'''ταιρείας]]
==={{συντομομορφή|el}}===
'''Π.Α.Ε.''' {{θ}} {{ακλ}} {{ακρ}}
# Μπαίνει μπροστά απο ομάδες ποδοσφαίρου, όπως: ΠΑΕ ΠΑΟΚ ή ΠΑΕ ΑΕΚ ή ΠΑΕ Παναχαϊκή ή ΠΑΕ Ολυμπιακός
# [[περιοδικό]] που εκδίδεται από το 1837 και περιλαμβάνει τις εκθέσεις των ανασκαφών της Aρχαιολογικής Eταιρείας
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Ποδοσφαιρική Ανώνυμη Εταιρεία|Ποδοσφαιρική Ανώνυμη Εταιρεία}}
* [https://www.archetai.gr/index.php?p=content§ion=1&id=20&lang= www.archetai.gr]
{{κλείδα-ελλ}}
3apc2uduxwc0utd4oocjxxtx09jr07z
5588291
5588289
2022-08-27T07:00:23Z
Svlioras
3518
/* {{ετυμολογία}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
# '''{{PAGENAME}}''': [[ποδοσφαιρικός|'''Π'''οδοσφαιρική]] [[ανώνυμος|'''Α'''νώνυμος]] [[εταιρεία|'''Ε'''ταιρεία]]
# '''{{PAGENAME}}''': [[πρακτικά|'''Π'''ρακτικά]] της εν [[Αθήνα|'''Α'''θήναις]] [[αρχαιολογικός|'''Α'''ρχαιολογικής]] [[εταιρεία|'''Ε'''ταιρείας]]
==={{συντομομορφή|el}}===
'''Π.Α.Ε.''' {{θ}} {{ακλ}} {{ακρ}}
# Μπαίνει μπροστά απο ομάδες ποδοσφαίρου, όπως: ΠΑΕ ΠΑΟΚ ή ΠΑΕ ΑΕΚ ή ΠΑΕ Παναχαϊκή ή ΠΑΕ Ολυμπιακός
# [[περιοδικό]] που εκδίδεται από το 1837 και περιλαμβάνει τις εκθέσεις των ανασκαφών της Aρχαιολογικής Eταιρείας
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Ποδοσφαιρική Ανώνυμη Εταιρεία|Ποδοσφαιρική Ανώνυμη Εταιρεία}}
* [https://www.archetai.gr/index.php?p=content§ion=1&id=20&lang= www.archetai.gr]
{{κλείδα-ελλ}}
6wu8jswcvrcmx6bbxtxful5qidomnkn
5588294
5588291
2022-08-27T07:05:42Z
Texniths
21043
Διαχωρισμός συντομομορφών, το ένα είναι θηλυκό το άλλο ουδέτερο στον πληθυντικό
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
# '''{{PAGENAME}}''': [[ποδοσφαιρικός|'''Π'''οδοσφαιρική]] [[ανώνυμος|'''Α'''νώνυμος]] [[εταιρεία|'''Ε'''ταιρεία]]
# '''{{PAGENAME}}''': [[πρακτικά|'''Π'''ρακτικά]] της εν [[Αθήνα|'''Α'''θήναις]] [[αρχαιολογικός|'''Α'''ρχαιολογικής]] [[εταιρεία|'''Ε'''ταιρείας]]
==={{συντομομορφή|el}}===
'''Π.Α.Ε.''' {{θ}} {{ακλ}} {{ακρ}}
* {{ετ|αθλητ}} Μπαίνει μπροστά απο ομάδες ποδοσφαίρου, όπως: ΠΑΕ ΠΑΟΚ ή ΠΑΕ ΑΕΚ ή ΠΑΕ Παναχαϊκή ή ΠΑΕ Ολυμπιακός
==={{συντομομορφή|el}}===
'''Π.Α.Ε.''' {{οπλ}} {{ακλ}} {{ακρ}}
* {{ετ|αρχαιολ}} [[περιοδικό]] που εκδίδεται από το 1837 και περιλαμβάνει τις εκθέσεις των ανασκαφών της Aρχαιολογικής Eταιρείας
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Ποδοσφαιρική Ανώνυμη Εταιρεία|Ποδοσφαιρική Ανώνυμη Εταιρεία}}
* [https://www.archetai.gr/index.php?p=content§ion=1&id=20&lang= www.archetai.gr]
{{κλείδα-ελλ}}
k05m18rtcxrz0bqbzyupp1r3j05vzyn
σχολείου
0
260258
5588307
3152691
2022-08-27T07:30:56Z
Sarri.greek
25517
test subst
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||{{#invoke:stems|word_1}}|π=γ|α=εν}}
*: {{ομόηχ}} [[σχολίου]]
{{κλείδα-ελλ}}
1palnuklquoks2zyqux0ngmr7c68gb9
5588308
5588307
2022-08-27T07:31:38Z
Sarri.greek
25517
test subst
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||σχολείο|π=γ|α=εν}}
*: {{ομόηχ}} [[σχολίου]]
{{κλείδα-ελλ}}
1i5mrxsshafmu865iy2qo2z4hwl691q
Κατηγορία:Γυναικεία ονόματα (ιταλικά)
14
306954
5588338
5177648
2022-08-27T09:37:10Z
2A02:85F:F8C0:D300:EDBA:8761:6483:1105
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
{{δείτε|:Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (ιταλικά)}}
{{κουτί|''για τους συντάκτες:''
<small>
* πρότυπο [[Πρότπο:όνομα|<code><nowiki>{{όνομα|it|f}}</nowiki></code>]]
μοντέλα μορφοποίησης:
* [[Enrica]]
Δείτε και {{προτ|επώνυμο}}
</small>
}}
https://en.wikipedia.org/wiki/Basilica
72v3eyqpjpbeda436itgl56ptgyi47i
5588339
5588338
2022-08-27T09:38:25Z
2A02:85F:F8C0:D300:EDBA:8761:6483:1105
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
{{δείτε|:Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (ιταλικά)}}
{{κουτί|''για τους συντάκτες:''
<small>
* πρότυπο [[Πρότπο:όνομα|<code><nowiki>{{όνομα|it|f}}</nowiki></code>]]
μοντέλα μορφοποίησης:
* [[Enrica]]
Δείτε και {{προτ|επώνυμο}}
</small>
}}
9m7s8faqhw69i5f47mpbvy6ukq3dzjx
ἥμισυς
0
440379
5588336
5587519
2022-08-27T09:33:39Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'θήλυς'|θέματα=ἡμῐσυ- ἡμῐσε-
|οπ2Λ-αρσ=<br><small>{{ιων|-|00=-}}: ἡμίσεες</small>
|οπ2Λ-ουδ=<br><small>''αργότερα''': ἡμίση</small>
|παρατήρηση=Και μεταγενέστερη συνηρημένη γενική ενικού (αρσενικό-ουδέτερο): {{λ|ἡμίσους|grc}}<br>Ουδέτερο πληθυντικός, μεταγενέστερα [[ἡμίση]] & τὰ [[ἡμίσεια]].}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ἡμί-|grc}} (< {{ετυμ|ine-pro|grc}} {{*}}''semi''- {{ety+|grc}}
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -εια, -υ'''
# [[μισός]], [[ήμισυς]]
# {{χρειάζεται||grc}}
===={{μορφές}}====
* {{δωρ}}: [[ἅμισυς]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
gvts0kf9w075m21qpfceqw4ewvylaos
5588337
5588336
2022-08-27T09:34:34Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'θήλυς'|θέματα=ἡμῐσυ- ἡμῐσε-
|οπ2Λ-αρσ=<br><small>{{ιων|-|00=-}}: ἡμίσεες</small>
|οπ2Λ-ουδ=<br><small>''αργότερα'':</small> {{λθκ|ἡμίσ|η}}
|παρατήρηση=Και μεταγενέστερη συνηρημένη γενική ενικού (αρσενικό-ουδέτερο): {{λ|ἡμίσους|grc}}<br>Ουδέτερο πληθυντικός, μεταγενέστερα [[ἡμίση]] & τὰ [[ἡμίσεια]].}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ἡμί-|grc}} (< {{ετυμ|ine-pro|grc}} {{*}}''semi''- {{ety+|grc}}
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -εια, -υ'''
# [[μισός]], [[ήμισυς]]
# {{χρειάζεται||grc}}
===={{μορφές}}====
* {{δωρ}}: [[ἅμισυς]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
h18tci8wxoxhi9s7mhuo8a62wwz22av
μπαγιονέτ
0
451993
5588125
5562590
2022-08-26T20:14:36Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
[[File:Light bulb with bayonet base.JPG|thumb|Λαμπτήρας '''μπαγιονέτ''' με διάμετρο 22 χιλιοστά ([[B22]])]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|baïonnette}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{από|τόπο}} {{λ|Bayonne|fr|t=Μπαγιόν}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ba.ʝoˈnet}}
: {{συλλ|μπα|γιο|νέτ}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακλ|θηλ}}
# τύπος [[κουμπωτός|κουμπωτού]] [[λαμπτήρας|λαμπτήρα]] που έχει στη βάση του δύο προεξοχές με τις οποίες [[στερεώνομαι|στερεώνεται]] στο [[ντουί]]
# τύπος [[ντουί]] για τους παραπάνω λαμπτήρες, που αντί για [[σπείρωμα]] ([[βιδώματος]]) έχει δύο συμμετρικές πλευρικές [[εγκοπές]] σε σχήμα «Γ» όπου [[κουμπώνω|κουμπώνει]] (στερεώνεται) ο λαμπτήρας
===={{αντώνυμα}}====
* [[βιδωτός]] (λαμπτήρας)
===={{βλέπε}}====
* [[B15]], [[B22]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|bayonet}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
qjiqfnf7ucvuk4a0sy0ymb6yubzgmr2
γραφείου
0
462118
5588309
4811083
2022-08-27T07:36:13Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* {{κλ||γραφείο|π=γ|α=εν}}
{{κλείδα-ελλ}}
pgbb9xfnm2rui1xwuboqemmbef707mh
Συζήτηση χρήστη:Costaud/words
3
503169
5588084
5586834
2022-08-26T19:09:32Z
Costaud
7526
wikitext
text/x-wiki
[[νεοπεντηκοστιανός]]
[[διομαδικός]]
[[αμαξοπορώ]]
[[μονοπαραγοντικός]]
[[αντιρήδα]]
[[οικομουσείο]]
[[κορυφομηκίδα]]
[[σιδηροκαύσιο]]
[[δονούμενος]]
[[ελαιοζύμη]]
[[οπλοποίηση]]
[[επαναλειοτρίβηση]]
[[ημιαυτογενής]]
[[ἴφθιμος]]
[[ολομάρμαρος]]
[[ακροχιτώνιο]]
[[μοναχιασμένος]]
[[δρόγγος]]
[[ὁρῶν]]
[[διαδρομισμός]]
[[πύξ]]
[[θωή]]
[[ἐκμαίνομαι]]
[[πουσπουρίζω]]
[[μικροφωτογράφιση]]
[[επισύνδεση]]
[[συμμείγνυμι]]
[[αποφορτιστής]]
[[ἐννέπω]]
[[υψιλοπτέρυγος]]
[[συγκυβερνών]]
[[αλληλασφαλιστικος]]
[[παραφυματίωση]]
[[πολύψοφος]]
[[γλειφτρόνι]]
[[λιθοσιδηρομετεωρίτης]]
[[σιδηρομετεωρίτης]]
[[χονδρίτης]]
[[παλλισίτης]]
[[λιθομετεωρίτης]]
[[αεροεκτοξευόμενος]]
[[oθωμανολόγος]]
[[ξενοδοχοποίηση]]
[[ψευτύνω]]
[[ψωλοβαράω]]
[[ἀδιαλώβητος]]
[[γηθοσύνως]]
[[ἐπαλλήλως]]
[[ἐπίπνοια]]
[[σύμψυχος]]
[[ὁλοκάρπωμα]]
[[στερρῶς]]
[[εἰσδεδεγμένος]]
[[χριστώνυμος]]
[[καλλιμάρτυς]]
[[στεφηφόρος]]
[[διεκφαίνω]]
[[ὑφηγητής]]
[[θεοσύλεκτος]]
[[δίπλαξ]]
[[ἠμφιεσμένος]]
[[ειδωλομανία]]
[[πολύκρουνος]]
[[τηλαυγῶς]]
[[καταφαιδρύνω]]
[[σιτοκαλλιεργητής]]
[[κρυπτομηχανή]]
[[δισδάρης]]
[[φοροασυλία]]
[[τετραδοτοξίνη]]
[[πανδερκής]]
[[δέρκομαι]]
[[μεγατάση]]
[[υπερσυνδεσιμότητα]]
[[σινοφοβία]]
[[γεωενέργεια]]
[[δᾳδοῦχος]]
[[ἀνεπίπλεκτος]]
[[συγκοπτικός]]
[[δυσρυθμία]]
[[εξωνεφρικός]]
[[χονδροσάρκωμα]]
[[αμφοτερόπλευρος]]
[[νευροβλάστωμα]]
[[αντιρροπούμενος]]
[[κινεζοφοβία]]
[[επιθερμικός]]
[[ἐπιφημισμός]]
[[οὐαστής]]
[[εὐαστής]]
[[αἰτιατικός]]
[[αἰανῆς]]
[[ἀδηλότης]]
[[διανοέομαι]]
[[ἐπιλανθάνομαι]]
[[ὄγχνη]]
[[προσδοκάω]]
[[ἐκτρέφω]]
[[ἀποκτείνυμι]]
[[ἀλογία]]
[[ἐκπέρθω]]
[[καταγελάω]]
[[ἐπειδήπερ]]
[[περιγίγνομαι]]
[[πρίω]]
[[ἀνδρόω]]
[[διαπερονάω]]
[[κάσις]]
[[κασίγνητος]]
[[ἔνδικος]]
[[πημονή]]
[[ἀκρόαμα]]
[[ἑστιάω]]
[[τελέως]]
[[πέτρος]]
[[ἄθαπτος]]
[[οὖλος]]
[[ἀπιέναι]]
[[ἀπαλλάττω]]
[[σιγάω]]
[[τεκνόω]]
[[νοσέω]]
[[ἐάω]]
[[ἀλλαχόθι]]
[[ἀλλαχοῦ]]
[[καθέζομαι]]
[[φέρτερος]]
[[ἀνευρίσκω]]
[[ῥᾳδίως]]
[[ῥᾴων]]
[[κακίων]]
[[ἀμείνων]]
[[αἰσχίων]]
[[ἐκπειράζω]]
[[διαπαίζω]]
[[ἐστεφανωμένος]]
[[ῥαψῳδέω]]
[[ἀνεύρετος]]
[[ξυντεταγμένως]]
[[κίβισις]]
[[ἐκθρῴσκω]]
[[περιεσπειραμένος]]
[[ἐντίθημι]]
[[ὑποτίθημι]]
[[ἅτε]]
[[ἐρημία]]
[[ἱκάνω]]
[[εἰ]]
[[κλύων]]
[[ὑπερβεβλημένος]]
[[ἐναντιόομαι]]
[[καταθνῄσκω]]
[[συνθάπτω]]
[[ἑλληνίζω]]
[[ἐκπορίζω]]
[[επαναληψιμότητα]]
[[αυτοστοχαστικός]]
[[ημιστατιστικός]]
[[βλαστοκύστη]]
[[ὤριστε]]
[[λιθολόγος]]
[[εἴπερ]]
[[συγχρονέω]]
[[συλλύω]]
[[ἐφίημι]]
[[κλύζω]]
[[ἀλάθεα]]
[[καινότερος]]
[[φαύλως]]
[[ξύμπας]]
[[αποεθνοποίηση]]
[[γεροντομπεμπέκα]]
[[τελευτάω]]
[[προσμάσσω]]
[[προσμάχομαι]]
[[προλούω]]
[[μετέλμι]]
[[προσκοπῶ]]
[[φωτοερμηνεία]]
[[ανοσοφθορισμός]]
[[θερμογένεση]]
[[εσωκέντρωση]]
[[ανασοαποτύπωση]]
[[κουκουζίνα]]
[[παστελλαριές]]
[[αγραμυτθόζουμο]]
[[πιτθιά]]
[[μπουκουνιές]]
[[οζονόλυση]]
[[μετεπεξεργασία]]
[[δυσωπῶ]]
[[υπερονδοξότερος]]
[[συνόμιλος]]
[[ακενοδοξία]]
[[πεφορτισμένος]]
[[πανοικτίρμονας]]
[[συγχορεύω]]
[[αζώχρωμα]]
[[προεγκατάσταση]]
[[ἀκέστορας]]
[[αλεξίπονος]]
[[φρεωρύχος]]
[[φρίζω]]
[[ακατακρίτως]]
[[δορυφορούμενος]]
[[οδοιπορούντας]]
[[απείρανδρος]]
[[ἀσπόρως]]
[[αναμνύω]]
[[δεξάμενος]]
[[τελειωτής]]
[[περικείμενος]]
[[φάλαρος]]
[[ανάψυξη]]
[[ψευδοάγιος]]
[[θεόπτης]]
[[αραμίδιο]]
[[Παναγιοσκέπαστος]]
[[βυνοποιός]]
[[κραταίωμα]]
[[διανασταίνω]]
[[ἐντέλλω]]
[[συνδοξάζω]]
[[συμπροσκυνώ]]
[[ὀφείλημα]]
[[παρατονισμένος]]
[[μονομιᾶς]]
[[ἐπιπλοποιεῖο]]
[[εξωανθρώπινος]]
[[φιαμπόλι]]
[[ἀλαίμαργα]]
[[ραντίδα]]
[[ἀστοχισμένος]]
[[χοχλός]]
[[ἀνυπομονιά]]
[[Ιωσαφάτ]]
[[εμπίστευση]]
[[ἀστροπελέκι]]
[[φεγγαρόψαρο]]
[[μεγάπτερος]]
[[ανεμόδαρμα]]
[[πρωτοδιαλέγω]]
[[πεντόμινο]]
[[αριθμογραμμή]]
[[δεντροδιάγραμμα]]
[[τάγκραμ]]
[[ἀνεπιστημοσύνη]]
[[ἀχθηδόνας]]
[[συλλήπτωρ]]
[[οὔποτε]]
[[ἁδρός]]
[[ἀδοκήτως]]
[[ξυμφορὰ]]
[[ἀδηλία]]
[[ἀσέϐημα]]
[[ἀνεπιστήμων]]
[[παραχρῆμα]]
[[στεφανίτης]]
[[ξυναγείρω]]
[[πέλας]]
[[ἆσσον]]
[[ἄγχιστα]]
[[ἀγχέμαχος]]
[[ὄρειος]]
[[ἀγριέλαιος]]
[[ἀγριόφωνος]]
[[ἀμφίβληστρον]]
[[δημηγορέω]]
[[ἀγορανομία]]
[[ἀγεννησία]]
[[ἄγγαρος]]
[[ἀγανέκτης]]
[[ἐπεξέρχομαι]]
[[ἥκιστα]]
[[κοῦφος]]
[[ὑπεράγαμαι]]
[[ἐπαγάλλω]]
[[ἀγεννής]]
[[εὔβουλος]]
[[ἀβίωτος]]
[[ἄλοχος]]
[[ραδιοτσιρίδα]]
[[τελαλώ]]
[[ασπρογάλανος]]
[[γαλοκτοτροφούσα]]
[[ραδιοτομή]]
[[σάτσι]]
[[πανθαλάσσιος]]
[[κοντοστρουμπουλάτος]]
[[στυλιαρώνω]]
[[αϊσκρίμι]]
[[λίμερικ]]
[[δολιότριχος]]
[[σιγοπατώ]]
[[διπλοξεφυλλίζω]]
[[κορφοκόβω]]
[[διπλοκαθαρίζω]]
[[μοσχομεγαλωμένος]]
[[ταχτιρντί]]
[[δροσολογίζω]]
[[κερασίτσα]]
[[κουνίτσα]]
[[χρυσοφτέρουγος]]
[[σκηνώνω]]
[[αντιστήνω]]
[[μεθοδεία]]
[[ἱστάνω]]
[[ὕμνησις]]
[[ηλιοστάλακτος]]
[[δωδεκάτειχος]]
[[χρυσοπλοκώτατος]]
[[χαρμονικώς]]
[[επιχέω]]
[[προσιών]]
[[θελητής]]
[[καταπιστεύω]]
[[μιμνῄσκω]]
[[παρίδω]]
[[ἡβάω]]
[[αποκομμουνιστικοποίηση]]
[[αντιάξονας]]
[[εθνομεθοδολογικός]]
[[νεοαναγειρόμενος]]
[[υπερσυγκεντρωτισμός]]
[[αγροοικολογία]]
[[ψευδοέρευνα]]
[[συναποδοχή]]
[[αλληλοεπιδρώ]]
[[πολυκεντρικότητα]]
[[φωκομέλεια]]
[[πολυσταδιακός]]
[[τυχαιοποίηση]]
[[πολυμεθοδολογικός]]
[[μονομεθοδολογικός]]
[[ημιβαριόγραμμα]]
[[πολυνησιωτικός]]
[[διαθεματικότητα]]
[[διεπιστημονικότητα]]
[[χονδρόπλακα]]
[[μαρμαροκονίαμα]]
[[κολικοί]]
[[δυναμάρι]]
[[ἀχώρnτος]]
[[περιέπω]]
[[τοιγάρ]]
[[τοιγαροῦν]]
[[ψαλμικώς]]
[[οσφράδιον]]
[[φυγαδευτήριος]]
[[βαρούμενος]]
[[θεοχαρίτωτε]]
[[τετοκυία]]
[[προσενέγκω]]
[[δεδοξάζω]]
[[πλαγιοκαθοδικός]]
[[εκλυτρώνω]]
[[νοηροσοβόλος]]
[[ἐφύμνιον]]
[[θεονύμφευτος]]
[[θεομακάριστος]]
[[πανύμνητος]]
[[δυσωπώ]]
[[εξουδενώνω]]
[[ἐγκαινίζω]]
[[χαμαίρωψ]]
[[κισσάω]]
[[επιλόβιο]]
[[σπλαγχνισθής]]
[[αποσκιά]]
[[απεδαπεκεί]]
[[εσθιόμενος]]
[[μελίζω]]
[[συγκαθήμενος]]
[[πρόσχω]]
[[μέμνημαι]]
[[γεγονωτέρα]]
[[αερονόμος]]
[[προστόχευση]]
[[επιγραφολογία]]
[[κοτετσόσυρμα]]
[[μπαρουτόμυλος]]
[[ραδιοορίζοντας]]
[[επικελευστής]]
[[ἀπελθών]]
[[δυσαπορρόφηση]]
[[υποθρεψία]]
[[δυσθρεψία]]
[[κρανιοτρύπανο]]
[[δόκησις]]
[[αμπέλοψη]]
[[παρθενόκισσος]]
[[εμπροσθοπορεία]]
[[λουτροφόρος]]
[[λασαδόρος]]
[[βαλανοποσθικός]]
[[οὔλω]]
[[υαλόπλεγμα]]
[[πολυφαρμακευτικός]]
[[μεταγεννητικός]]
[[ξερόβραχος]]
[[ἐπίλοιπος]]
[[επανακατοίκηση]]
[[μουσουλμανοπαίδι]]
[[ψευδοϊμάμης]]
[[ψευδομουφτής]]
[[πυελονεφρίτιδα]]
[[ισοανοσοποίηση]]
[[ολιγάμνιος]]
[[υδράμνιος]]
[[εμβυοπλακουντικός]]
[[ανευπλοειδικός]]
[[διακολπικός]]
[[τροφοβλαστικός]]
[[αμφίχειρος]]
[[μεταϊπποκρατικός]]
[[αποφθορά]]
[[εμβρυουλκία]]
[[εξελκυσμός]]
[[ιάτραινα]]
[[ομφαλοτόμος]]
[[μαγικοθρησκευτικός]]
[[νοσοκομειακοκεντρικός]]
[[τοκοφοβία]]
[[περινεοτομία]]
[[δωρητήριο]]
[[τραχανοπλαγιάς]]
[[ιερολαγόνια]]
[[τσιμεντοπλακίδιο]]
[[μινμπάρ]]
[[υδροφοβίωση]]
[[αντιπροσωπείο]]
[[πνευματέμφορος]]
[[ημιταχώς]]
[[υδροτριοξείδιο]]
[[επισιοτομία]]
[[αμνιοπαρακέντηση]]
[[μαζός]]
[[προεπάλειψη]]
[[μπετόστρωση]]
[[κυλινδρούμενος]]
[[εκχειλιστής]]
[[διϊδρυματικός]]
[[μονοασφαλιστικός]]
[[πολυασφαλιστικός]]
[[ημιδομημένος]]
[[μεθικιλλίνη]]
[[ιμιπενέμη]]
[[κεφταζιντίμη]]
[[βανκομυκίνη]]
[[αντιβιοαντοχή]]
[[σουλφανιλαμίδη]]
[[φυτοπαθογόνος]]
[[ἕλμινθος]]
[[λακτάμη]]
[[κεφαλοσπορίνη]]
[[γενταμικίνη]]
[[αμικασίνη]]
[[αντιψευδομοναδικός]]
[[αντισταφυλοκοκκικός]]
[[νετελμικίνη]]
[[προντοζίλη]]
[[κινολόνη]]
[[μακρολίδες]]
[[κετολίδη]]
[[νορφλοξασίνη]]
[[κιπροφλοξασίνη]]
[[γλυκοπεπτίδιο]]
[[τριμεθοπρίμη]]
[[τετρακυκλίνη]]
[[χλωραμφαινικόλη]]
[[βανκομικίνη]]
[[τεϊκοπλανίνη]]
[[αποθεσιοθάλαμος]]
[[οὔλετε]]
[[χειλίαυλος]]
[[παρτάρω]]
[[συνδικαλιά]]
[[απομαζικοποίηση]]
[[φοιτηταριάτο]]
[[Καρδοῦχος]]
[[ἀμφιπρόσωπος]]
[[δίζημαι]]
[[διζήμων]]
[[συνών]]
[[διατελέω]]
[[αἰκίζομαι]]
[[σκοτοποιός]]
[[σκύλλω]]
[[κατεσκωμμένος]]
[[σκῶμμα]]
[[προχαλκηδόνιος]]
[[ναϊκός]]
[[Λαοδίκεια]]
[[σελάννα]]
[[κατεύδω]]
[[επισκοπία]]
[[ενσταβλισμένος]]
[[Κυκλαδονήσι]]
[[κακοφραδία]]
[[κακοφραδμοσύνη]]
[[απορωσοποίηση]]
[[ἔκπτωσις]]
[[ἐπιρρώνυμι]]
[[προσνέμομαι]]
[[καταπίπτων]]
[[διάψαλμα]]
[[αἴνεσις]]
[[αποψήχω]]
[[ἀποσμήχω]]
[[ελληνοτουρκισμός]]
[[πεινών]]
[[κἀκεῖνος]]
[[όφλημα]]
[[βιοφιλία]]
[[πηχοσανίδα]]
[[ισομοιρασμός]]
[[μονόστρωμος]]
[[πολύστρωμος]]
[[μοριοπλάκα]]
[[δοκίδα]]
[[ξυλοτεμαχίδιο]]
[[πλανίδιο]]
[[κορμοτεμαχίδιο]]
[[λαμέλο]]
[[φρεζοκαβιλιέρα]]
[[επικολλητός]]
[[μπάλσα]]
[[λάρικα]]
[[ψευδοτσούγκα]]
[[ιρόκο]]
[[ξυλοδεσία]]
[[ανισότροπος]]
[[αντιολμικός]]
[[διαρραγής]]
[[ἐρέψιμος]]
[[ηνορεής]]
[[πυραυγέας]]
[[καρτερόχειρ]]
[[αμόγητος]]
[[δορυσθενής]]
[[ευπολέμιος]]
[[συναρωγός]]
[[χαλκοκορύστας]]
[[υπερμενέτης]]
[[βρισάρματος]]
[[χρυσεοπήληξ]]
[[οβριμόθυμος]]
[[πολίσσοος]]
[[απειρόζυγος]]
[[κατιδών]]
[[περιέχον]]
[[ὀμπροστὰ]]
[[μαυροτράγανο]]
[[ομόθρονος]]
[[κράββατος]]
[[εξαστράπτοντας]]
[[ειρμολογικός]]
[[ηχοθήκη]]
[[υπερχιλιόχρονος]]
[[ἰλλάζω]]
[[ενδονυχίτιδα]]
[[αμμοβολιστήριο]]
[[λαιβός]]
[[φθηνοκατασκευή]]
[[ἐάω]]
[[εὐείδεια]]
[[επιχωματισμένος]]
[[ἄπουρος]]
[[αεροδιάσπαση]]
[[ἀραρότως]]
[[ἐπιτήδεια]]
[[βραχυτομῶ]]
[[πασσαλόμπηξη]]
[[ἀποκοσμῶ]]
[[ὀλεσίμβροτος]]
[[ἀπομαδίζω]]
[[τσαρουχόδρομος]]
[[τσαρουχοποιείο]]
[[οδοντοπροσθετικός]]
[[ἀρτίως]]
[[παιδοδοντικός]]
[[χρώμενος]]
[[ἐράσμιος]]
[[λιμενολόγος]]
[[οκτάκλινος]]
[[κερτομέω]]
[[ἀμφοτέρως]]
[[εὐήμερος]]
[[ούρεα]]
[[ολμιστής]]
[[ἀγνὼς]]
[[δνοφερός]]
[[ἐπάγω]]
[[ὀλβοθρέμμων]]
[[συνάχθομα]]
[[υπερστρατηγείο]]
[[ωρομετρικός]]
[[ρωσοφοβία]]
[[τοιγάρτοι]]
[[ὁρμῶμαι]]
[[κατακείρομαι]]
[[στεργιά]]
[[αγροικώ]]
[[πολυχρησία]]
[[ἀπολλύω]]
[[ἐφέπομαι]]
[[πατόχαρτο]]
[[ΑΣΕΠΕ]]
[[κλυδάζομαι]]
[[γιγαντογαρίδα]]
[[νταούκι]]
[[μπερυτσίδα]]
[[σπαθόψαρο]]
[[σαλούβαρδο]]
[[παπαλίνα]]
[[χωματίδα]]
[[εγκλεφίνος]]
[[κυβερνομονάδα]]
[[κοινοχρησία]]
[[Παπουασία]]
[[κυβερνοδιπλωματία]]
[[κυβερνοανθεκτικότητα]]
[[παχυκεφαλόσαυρος]]
[[ελαιοδιανομέας]]
[[χειροσφόνδυλος]]
[[έλικτρο]]
[[τηλεκινητήρας]]
[[ελαιοκύλινδρος]]
[[ελικόφραγμα]]
[[συνεντευξιαστής]]
[[υπερμοριακός]]
[[λειοτρίβιση]]
[[λειοτριβιμένος]]
[[σφαιρόμετρο]]
[[μαγνητεγερτικός]]
[[ευρωτραπεζικός]]
[[σαρζανέτ]]
[[νιφαδόπτωση]]
[[συμπιεσόμετρο]]
[[γρανάζωμα]]
[[πολύδισκος]]
[[αποσύμπλεξη]]
[[αποσυμπλέκτης]]
[[γραζανοκιβώτιο]]
[[ψηκτροφορέας]]
[[πιεζοστάτης]]
[[ημιερμητικός]]
[[αντιηλεκτρεγερτικός]]
[[δισωλήνιος]]
[[ελαιοδεξαμενή]]
[[ελαιοδείκτης]]
[[στροβιλοηλεκτρικός]]
[[ελαιοκινητήρας]]
[[αεργοστροφείο]]
[[καυσιγόνος]]
[[ιλυοθυρίδα]]
[[υπερτάχυνση]]
[[σφαιροτριβέας]]
[[πολυβάθμιος]]
[[διαχυτήρας]]
[[στροβιλοφυγόκεντρος]]
[[ελικοφράκτης]]
[[ογκομεταβολή]]
[[γραμμομοριακός]]
[[ισεντροπικός]]
[[ελασμάτιο]]
[[ελίκωση]]
[[γραναζωτός]]
[[ατμοέμβολο]]
[[υδροέμβολο]]
[[ατμοδιανομέας]]
[[δισκοειδής]]
[[ποδοβαλβίδα]]
[[κενόμετρο]]
[[ροήμετρο]]
[[διπύθμενος]]
[[αεροκώδωνας]]
[[αντιδιατοίχιση]]
[[αυθυπερθερμαντήρας]]
[[λυσσύποπτος]]
[[σουλφομεθυλιωμένος]]
[[πτεροφάλαινα]]
[[φώκαινα]]
[[σταχτοδέλφινο]]
[[τασιενεργός]]
[[πηκτωματοποιητικός]]
[[λιγνοσουλφονικός]]
[[επανέγχυση]]
[[καμπτόμενος]]
[[γυροσκοπικός]]
[[ημιυποβρύχιος]]
[[αυτοπροωθούμαι]]
[[κρυπτοστοιχείο]]
[[πανενωσιακός]]
[[πολυδεκτικός]]
[[τουλαραιμία]]
[[βρουκέλλωση]]
[[ορθοχανταϊός]]
[[λεπτοσπείρωση]]
[[βουπρενορφίνη]]
[[μεθαδόνη]]
[[διοργανικός]]
[[υποεκπροσωπούμαι]]
[[ολισθηρόδρομος]]
[[μάρναμαι]]
[[μάρη]]
[[εκατονταπυλιανή]]
[[κιονοστήρικτος]]
[[αλληλογνωριμία]]
[[μικροεπισκευή]]
[[χημικοσυντηρούμενος]]
[[επαναπλαισίωση]]
[[υπερενίσχυση]]
[[αυτοβύθιση]]
[[επανεγκλωβισμός]]
[[πάβλοβα]]
[[αντινομαρχία]]
[[επιθετικογενής]]
[[ματσολιά]]
[[ενδοκαπιταλιστικός]]
[[φελλόδεντρο]]
[[αντιοργανωτισμός]]
[[παμφοιτητικός]]
[[επιδορατίδα]]
[[αστρογεωδετικός]]
[[καταθετήριο]]
[[μικρομαγαζάτορας]]
[[μεγαλοαγρότης]]
[[αναρχοαυτονομία]]
[[οικοβιότοπος]]
[[ποδηλατοκίνηση]]
[[παροξυστικός]]
[[ευρωεπιδότηση]]
[[ολιγοκαλλιέργεια]]
[[πολυειδίκευση]]
[[δημοκτόνος]]
[[βιοδραστικότητα]]
[[ψευδοεκσυγχρονισμός]]
[[αγρομετεωρολογικός]]
[[αποχυμωμένος]]
[[τριζωνικός]]
[[υποστρατηγείο]]
[[δυτικόστροφος]]
[[αυτοκλιμάκωση]]
[[παραγωγικοποίηση]]
[[παναριστερός]]
[[αντιπαγκοσμιοποιητικός]]
[[καταλήστευση]]
[[προχωροθέτηση]]
[[αλληλοτροφοδότηση]]
[[καναλιζάρω]]
[[Γεζίντι]]
[[αποπυραυλοποιημένος]]
[[στεγαζόμενος]]
[[νεοτσαρισμός]]
[[υπερεξέταση]]
[[αρώνια]]
[[τιτρώσκομαι]]
[[διαιτάομαι]]
[[δυσμόρως]]
[[ἄτεγκτος]]
[[πεφιλημένος]]
[[μετασοβιετικός]]
[[αγροδασικός]]
[[συγκαλλιέργεια]]
[[βιοκατόπτευση]]
[[βιολειτουργικός]]
[[προσυνδιασκεψιακός]]
[[αντιπάλεμα]]
[[αναρχικοαντιεξουσιαστικός]]
[[πολιτικοοργανωτικός]]
[[αντιεργοδοτικός]]
[[αντιπατριαρχικός]]
[[κομματικότητα]]
[[προαπεικονίζω]]
[[καθοριστικότητα]]
[[ηλικιοφοβία]]
[[υπερβλάστηση]]
[[ανακλητότητα]]
[[ψηφοκλοπή]]
[[κρυπτοπεριουσιακός]]
[[πολυσυντροφικός]]
[[ψευτοηγεμονισμός]]
[[ιατροβιομηχανικός]]
[[βιοζύμωση]]
[[βιοδιύλιση]]
[[αποϊδεολογικοποίηση]]
[[αντιπρολεταριακός]]
[[εκλογικίστικος]]
[[υποϊμπεριαλισμός]]
[[μισοφασιστικός]]
[[μπολιβαριανός]]
[[εξωοικονομικός]]
[[ΑΣΠΗΕ]]
[[ΛΟΑΤΚΙ]]
[[μουσειοποιώ]]
[[πελατειασμός]]
[[γεροντοκρατούμενος]]
[[ὀρθοτομέω]]
[[ἀχρήματος]]
[[αποκομμουνοποίηση]]
[[αποκομμουνισμός]]
[[αυτοευθύνη]]
[[συνιδιόκτητος]]
[[ευρωδίαιτος]]
[[αθηνοκεντρισμός]]
[[επανεθνικοποίηση]]
[[κοσμοθέαση]]
[[αναπηνιστήριο]]
[[γαστροπροστασία]]
[[αντιπαρκισονικός]]
[[υπερεξάρτηση]]
[[αγροβιοδιατροφή]]
[[εξωσυμβατικός]]
[[πολεμοκαπηλία]]
[[περιβαλλοντοκτόνος]]
[[αξιοβίωτος]]
[[υπερκαταναλωτικός]]
[[υπερπαράμετρος]]
[[επικουρικότητα]]
[[αντισυνδιαχειριστικός]]
[[συμφιλιωτισμός]]
[[λιθεπένδυση]]
[[πολυηχητικός]]
[[πυριμαχικότητα]]
[[ολιβινίτης]]
[[ολιβενίτης]]
[[περίκεντρος]]
[[πεντάτρουλος]]
[[τρίκογχος]]
[[τετράκογχος]]
[[ξυλόστεγος]]
[[ελληνοαιγυπτιακός]]
[[κεκρυμμένος]]
[[συνεκδίκαση]]
[[εκτογένεση]]
[[ψυχογηριατρική]]
[[στροβιλοαντλία]]
[[τακτοποιητικός]]
[[ἐφοράω]]
[[ἀποσταδὸν]]
[[προθερμαντήριο]]
[[παπλωματίδιο]]
[[ἐξηνέγκατο]]
[[πρεκαριάτο]]
[[αυγογδάρτης]]
[[συνδιατρίβω]]
[[συνασμενίζω]]
[[αυτοπαραγωγή]]
[[ἀλάστωρ]]
[[μίνυς]]
[[θιβρῶς]]
[[εργοσύνολο]]
[[μεταπέμπομαι]]
[[ακυβερνησιμότητα]]
[[γιγαντοκυτταρικός]]
[[γαστροεπιπλοϊκός]]
[[μεσεντέριoς]]
[[σταυλικός]]
[[φωρώμενος]]
[[δυσημερία]]
[[τηνικάδε]]
[[τηλόθι]]
[[ἀπόζεμα]]
[[δύσποτμος]]
[[ἀρούρης]]
[[τήλιστος]]
[[ἐπιγιγνόμενος]]
[[βροχογράφος]]
[[ψιλομπάχαλο]]
[[πολωσιμετρικός]]
[[πολωσιμετρία]]
[[προσφυγομετανάστης]]
[[μεσοσταθμικώς]]
[[κληρικόσημο]]
[[ευθειασμός]]
[[φερετροποιία]]
[[τερψίμβροτος]]
[[ἐνδιατρίβω]]
[[ἀναθάλλω]]
[[προσοδοθηρία]]
[[στροβιλογεννήτρια]]
[[βιοξείδωση]]
[[ηλεκτρανάκτηση]]
[[πεντλαδίτης]]
[[βιοαποκατάσταση]]
[[βιοεπεξεργασία]]
[[πολυμεταλλικός]]
[[διέρομαι]]
[[ὀμπνεύω]]
[[ὄμπνη]]
[[ὄμπνιος]]
[[πλακοῦς]]
[[ὀνήσιμος]]
[[διρευματικός]]
[[τηλεθεάμονος]]
[[εμβρυομεταφορά]]
[[κλωτσοτύρι]]
[[στρουμπάρα]]
[[φιλοϊσραηλινός]]
[[αντιισραηλινός]]
[[πολυπληθέστερος]]
[[ξερολισμός]]
[[εκλογικοποίηση]]
[[αἰχμητὴς]]
[[παραχρῶμαι]]
[[σκαριφῶμαι]]
[[οἰοπόλος]]
[[μήδομαι]]
[[οἶς]]
[[πύστις]]
[[τοκεύς]]
[[γήθω]]
[[ἐπιλείπω]]
[[ἑνοῦμαι]]
[[στἐγω]]
[[τίνομαι]]
[[ὀπὸς]]
[[κορασίς]]
[[ἐπιλίγδην]]
[[συνίημι]]
[[ἐπιγίγνομαι]]
[[ὀνήσιμα]]
[[ἔμπλεως]]
[[διαμαστίγωση]]
[[απόδεση]]
[[πρῴ]]
[[σχοινοειδής]]
[[καρνεόλη]]
[[επιζωγραφισμένος]]
[[πλοχμοειδής]]
[[κάζω]]
[[ηλέκτωρ]]
[[δήϊος]]
[[αφρογενής]]
[[σέλλω]]
[[δεῦκος]]
[[μέδων]]
[[ἄμεινον]]
[[μικρόκαρπος]]
[[τσιμεντοκονίαμα]]
[[ραδιοδίκτυο]]
[[μπαζότοπος]]
[[αὐχμὸς]]
[[οἷον]]
[[ἀνιῶμαι]]
[[τριταῖος]]
[[ανταρτοδικείο]]
[[μεθανυδρίτης]]
[[κυβερνοπαρακολούθηση]]
[[κυβερνομισθοφόρος]]
[[πρόπιδα]]
[[σκυροδετημένος]]
[[συγγίγνομαι]]
[[μεταχρέωση]]
[[συγκυτιακός]]
[[Ἀκειρόκομος]]
[[Ἐξοιδοῦμαι]]
[[ναννάριον]]
[[ὄνησις]]
[[ἀμπλάκημα]]
[[δυσχείμερος]]
[[ἐθελήμων]]
[[ἀτερπὴς]]
[[τλῷ]]
[[τλάω]]
[[ζάιλον]]
[[κρηπίδωση]]
[[βομβιδοβολείο]]
[[ολμοβολείο]]
[[βληματοθήκη]]
[[εβραιομαχαλάς]]
[[υπερδιαστασιολόγηση]]
[[υποδιαστασιολόγηση]]
[[ζωονοτικός]]
[[βιοομοειδές]]
[[συνηπειρώτης]]
[[υδροαμμοβολή]]
[[ιδεοθύελλα]]
[[αποχαλκοποίηση]]
[[μελλοντοστραφής]]
[[αερόφυλλο]]
[[δινορρεύμα]]
[[αμπερέλιγμα]]
[[ρευματοφόρος]]
[[υδροτομή]]
[[ημιτομή]]
[[ημικέλυφος]]
[[διάγραμμο]]
[[δυναμοδεικτικός]]
[[αντίθλιψη]]
[[λεγεωνέλλα]]
[[επιδεσμοποιός]]
[[σκαλότρυπο]]
[[πανιαπωνικός]]
[[εκπονητής]]
[[ἀσάμινθος]]
[[Τριχερούσα]]
[[χιλιαντάρι]]
[[θεοσκέπαστος]]
[[σπεκουλάτωρ]]
[[ρωσθέλιον]]
[[προβατορία]]
[[πριμικήριος]]
[[πούλπτιτον]]
[[πάκτον]]
[[παράτους]]
[[πιγμεντάριος]]
[[ικανάτος]]
[[πρωτοξεσπάω]]
[[ἀφορμὴ]]
[[ποδέα]]
[[μορφοκρατικός]]
[[ἐκκυλίνδομαι]]
[[παλατίνος]]
[[ανακυκλωσιμότητα]]
[[εὐρύοπα]]
[[εισοδισμός]]
[[χρωματογράφος]]
[[τυροκόμηση]]
[[προκοινοποιώ]]
[[πειρατίνα]]
[[προκοινοποίηση]]
[[ταχυθερμαντήρας]]
[[ράδα]]
[[λουρονησίδα]]
[[φανταροπατέρας]]
[[πάλιουρας]]
[[σειρούλα]]
[[φανταριλίκι]]
[[βυσματίας]]
[[φιδιάζω]]
[[γκαβάδι]]
[[πουλαδερός]]
[[τούφεν]]
[[ποντικαράς]]
[[χυμείο]]
[[τρίιχνος]]
[[πύανος]]
[[δοσοποίηση]]
[[ἐμποιέω]]
[[ἐφορῶ]]
[[ἐφόρασις]]
[[αρετοκρατία]]
[[επιθέατρο]]
[[γκριτζόλα]]
[[συνδιευκόλυνση]]
[[εξωεπιχειρησιακός]]
[[ενδοεπιχειρησιακός]]
[[κατανύσσομαι]]
[[ἀπόπολις]]
[[αντιολισθηρός]]
[[φυτοκοπή]]
[[κλαδοκοπή]]
[[ελλιμενιστικός]]
[[κρυογονικός]]
[[εκδοθησόμενος]]
[[μεταπαραγωγή]]
[[υπερστέγασμα]]
[[ατμοστροβιλοπρόωση]]
[[δηζελοπρόωση]]
[[δηζελοεγκατάσταση]]
[[διευκολυντής]]
[[ἀκηδία]]
[[νηφοκοκκόζωμον]]
[[περισκελὴς]]
[[ὀκνῶ]]
[[ἐπικυδὴς]]
[[παισθείς]]
[[ἑλόμενος]]
[[ἀποστέργω]]
[[ἐξιών]]
[[ἀνταμύνω]]
[[σίνομαι]]
[[σῖνος]]
[[εποικοδομητισμός]]
[[σπονσοράρισμα]]
[[σπόνσοριγκ]]
[[σπονσονάρισμα]]
[[σπόνσορινγκ]]
[[υπερχρηματοδότηση]]
[[κινητροδότηση]]
[[σχολειοποιημένος]]
[[υπερεπιστημονικότητα]]
[[ισοθερμοκρασιακός]]
[[πρόδραση]]
[[υπερτροφοδοσία]]
[[οικονομητήρας]]
[[ειδωλοποίηση]]
[[πυροστεγής]]
[[οξυγονόμετρο]]
[[εξωλεκτικός]]
[[ακμοπυροδότηση]]
[[πολυεπιστημονικότητα]]
[[αυτοπαραγωγός]]
[[ηλιόθερμο]]
[[υπερφίλτρο]]
[[υπερσφαιρικός]]
[[αποσυνεζευγμένος]]
[[αποδιακλαδώμενος]]
[[αποφασίσιμος]]
[[υποχαλάρωση]]
[[ανισαπέχω]]
[[μονάξονας]]
[[μονοχρονικός]]
[[ορθομοναδικός]]
[[τανυστής]]
[[απιθανοφάνεια]]
[[αιτιομεταβλητή]]
[[μετροσυνάρτηση]]
[[πινακοσυνάρτηση]]
[[πλειονότιμος]]
[[ενδοδιασπορά]]
[[ιξωδομετρικός]]
[[ιξωδοπλαστικός]]
[[ιξωδοελαστικός]]
[[εξωδοελαστικότητα]]
[[ημιανορθωμένος]]
[[επιλυσιμότητα]]
[[ανεμογενής]]
[[μηδενοδιάστατος]]
[[ισοαξονικός]]
[[ισοπροτίμηση]]
[[βενζοπυρένιο]]
[[ηλιόπτωση]]
[[υπερπυκνωτής]]
[[υπερδίκτυο]]
[[αεροηλεκτρικός]]
[[ραδιοερασιτέχνης]]
[[σκράπα]]
[[καστροδομία]]
[[απομεμακρυσμένος]]
[[αερεξαγωγός]]
[[κουλεδάκι]]
[[πυργούλι]]
[[κισλάς]]
[[άκυτος]]
[[ακοίτιον]]
[[γκουαρντιόλα]]
[[προσαββατισμός]]
[[αρχοντορωμαίος]]
[[εξώθυρο]]
[[ενετοκρατούμενος]]
[[ιατροποίηση]]
[[τουρκοχώρι]]
[[πυλίδα]]
[[πολυρρήνια]]
[[μαλάθυρος]]
[[φραγκισκανός]]
[[μισοερειπωμένος]]
[[ακρόπυργος]]
[[αντιπρομαχώνας]]
[[βούργος]]
[[βιλάνος]]
[[Αραβομάχος]]
[[ρέκτορας]]
[[λιόπετρο]]
[[προβλεπτής]]
[[κάστελος]]
[[Βαϊνιά]]
[[ημικυλινδρικός]]
[[Ιεράπυτνα]]
[[αστρακάσβεστο]]
[[προμαχωνικός]]
[[υστερομινωϊκός]]
[[οξά]]
[[Ολούς]]
[[αναξερνώ]]
[[παγκρήτιος]]
[[παλαίκαστρο]]
[[ριζόκαστρο]]
[[θολόκτιστος]]
[[αποτειχισμός]]
[[αποτείχιση]]
[[νεοάποικος]]
[[απόπεμψις]]
[[απολακτισμός]]
[[ημιδιανοιγμένος]]
[[εμπυάζω]]
[[ἐπιχώριος]]
[[πίστευμα]]
[[χειροτονητήριος]]
[[οιακοστρόφος]]
[[ἀναίρεσις]]
[[ἀπολλύμενος]]
[[υποτμήμα]]
[[χωροδικτύωμα]]
[[πανταχόθι]]
[[κλέομαι]]
[[υποχρηματοδοτημένος]]
[[υποστελεχωμένος]]
[[μαίνω]]
[[τανυπτέρυξ]]
[[τανύπτερος]]
[[τανυσίπτερος]]
[[ἐποιχόμενος]]
[[ὀδμὴ]]
[[θούγια]]
[[καλόσχιστος]]
[[μακρύγλωσσος]]
[[τηλεθάω]]
[[αλληνή]]
[[ταρατσόκηπος]]
[[αεροπρογεφύρωμα]]
[[στεμματικός]]
[[αντιλεγόμενος]]
[[προγνωστοποίηση]]
[[υποστρατηγικός]]
[[συμβακχεύω]]
[[δοξοσοφία]]
[[ὑφηγήσις]]
[[ιβερμεκτίνη]]
[[γεωχρονολόγηση]]
[[γηρολογία]]
[[γεωυδρολογικός]]
[[γιορτολόγημα]]
[[αρμυροτύρι]]
[[πολυδυμία]]
[[αλμεκτικός]]
[[αμπελοτεμάχιο]]
[[ιταλοκρατία]]
[[κρεοπαραγωγή]]
[[απομαστεύω]]
[[εκμαστεύω]]
[[κοινοτοπικός]]
[[ἀπολυτροῦμαι]]
[[ἐπανέρχομαι]]
[[ναυβάτης]]
[[δύσμορος]]
[[ναυστολία]]
[[αλίκλυστος]]
[[αλίπληκτος]]
[[αλίκτυπος]]
[[εκπήδηση]]
[[κυβερνοκατασκοπεία]]
[[δάσκω]]
[[μνῶ]]
[[ἀκεστὴς]]
[[ἕδρανα]]
[[ἀποσείομαι]]
[[κόλασις]]
[[σκῆψις]]
[[εὐήθης]]
[[ἄχθος]]
[[έξοικος]]
[[κλοσάρ]]
[[άχωρος]]
[[αστροδίαιτος]]
[[ακαταστέγαστος]]
[[ασπίτωτος]]
[[άνοικος]]
[[αμφίδεση]]
[[εικαστικοποίηση]]
[[συμβασιοποιημένος]]
[[γενωμικός]]
[[εύξεινος]]
[[παλατογράφημα]]
[[πρωτοσιναϊτικός]]
[[ἀπικόμενος]]
[[συλλογιστός]]
[[άμφηκας]]
[[ἀξύνετος]]
[[ὡσπερεί]]
[[ἔκφρων]]
[[αδενομύωση]]
[[κρυομυόλυση]]
[[σφενδονήτης]]
[[κλύδωνας]]
[[πρωτοΰπνι]]
[[οστομάχιο]]
[[αιολόσφαιρα]]
[[γραμματοκύφων]]
[[τρελοβάπορο]]
[[ομοιοπτωτικός]]
[[ὑποκάτω]]
[[τεχνοτροπικός]]
[[διαλογικότητα]]
[[εξωγλωσσικός]]
[[υπερδιορθωτικός]]
[[ουρανοφατνιακός]]
[[ισόγλωσσα]]
[[υποποικιλία]]
[[κειμενοκετρικός]]
[[πολυπρισματικότητα]]
[[εμπροθετικότητα]]
[[περιθλαστικός]]
[[κυβόργιο]]
[[υλικογλωσσικός]]
[[μετανθρώπινος]]
[[τηλεγνωριμία]]
[[προσυνειδητός]]
[[αναστοχαστικός]]
[[κατιδόντας]]
[[εξαντικειμενοποιημένος]]
[[μετασχηματίζων]]
[[προβληματοκετρικός]]
[[αυτοκαθοδηγούμενος]]
[[βιντεοδιάλεξη]]
[[ανδραγωγική]]
[[ψευδοκίνημα]]
[[παντοροϊκός]]
[[εστιάμαξα]]
[[ασφαλτομίγμα]]
[[κουβανώ]]
[[ὑπερήδομαι]]
[[άπεργο]]
[[ἀμπέχονο]]
[[ἀμπέχομαι]]
[[μεταμπίσχω]]
[[μεταμπίσχομαι]]
[[χείρωσις]]
[[κρίβανος]]
[[προσυμβεβλημένος]]
[[ἄχρι]]
[[πειρώμενος]]
[[δηρὸς]]
[[ἀποπαύομαι]]
[[ἐρετμόν]]
[[βαρύποτμος]]
[[ἐμμένειν]]
[[διαπράττομαι]]
[[συνδοκῶ]]
[[ἀμφὶ]]
[[ἀθλοῦμαι]]
[[θρομβοφιλία]]
[[δῆτα]]
[[σησαμόεις]]
[[σησαμοῦς]]
[[ὕω]]
[[καταρτύω]]
[[ευρύθερμος]]
[[στενόθερμος]]
[[ευρύαλος]]
[[στενόαλος]]
[[φωτικός]]
[[αφωτικός]]
[[νηρητικός]]
[[στενοτοπικός]]
[[ευρυτοπικός]]
[[αβυσσικός]]
[[βαθύαλος]]
[[αλλούβιο]]
[[μειοπανίδα]]
[[ενδοπανίδα]]
[[επιπανίδα]]
[[διηθηματοφάγος]]
[[νηκτόν]]
[[αιωρηματοφάγος]]
[[παλαιοσυνοικολογία]]
[[κερκιδωλένη]]
[[παλαιοοικολογία]]
[[βιοδιάβρωση]]
[[υποαντιπροσωπεύομαι]]
[[ταφοκοινωνία]]
[[θανατοκοινωνία]]
[[περιωδυνία]]
[[διαγίγνομαι]]
[[ετεροαξιολόγηση]]
[[προσαυδῶ]]
[[μεγαλοφρονοῦντας]]
[[χιλιόλιτρο]]
[[ποδιατρική]]
[[σῆμα]]
[[καθορμῶ]]
[[ἐκδειματόω]]
[[διάπυστος]]
[[λουσιφεράση]]
[[επιφανειούχος]]
[[οκτακόπτερο]]
[[υπερεργαλείο]]
[[αεροφωτογράφιση]]
[[συλλεκτήριος]]
[[ξυλοσκυρόδεμα]]
[[αντιθορυβικός]]
[[παραυτίκα]]
[[ἀποβαῖνον]]
[[ἐπισκοπέω]]
[[ἀκαλήφη]]
[[κνίζομαι]]
[[κεύθω]]
[[διαμαγνητικός]]
[[σωληνουργείο]]
[[ασπίδιο]]
[[καταυγαστήρας]]
[[στοιχειοκεραία]]
[[πολυπρισματικός]]
[[επαναπλημμυρισμός]]
[[σεισίχθων]]
[[ὀμβριμόθυμος]]
[[αστρογαλέος]]
[[ασπροσαύριδο]]
[[τραπεζοφόρο]]
[[λεοντοπόδαρο]]
[[δασοτεχνικός]]
[[ραγοϋλικό]]
[[καθύπερθεν]]
[[βαρδιόλα]]
[[προλάκκιο]]
[[απατρία]]
[[επανυποβολή]]
[[βεβαρυμμένος]]
[[ετεροκαθοριζόμενος]]
[[βιογενής]]
[[ηρωομάρτυρας]]
[[απόπτυγμα]]
[[διαριθμός]]
[[σεσωσμένος]]
[[καθικετεύων]]
[[εκλυτρούμενος]]
[[νοσσία]]
[[ῥύστης]]
[[απήχημα]]
[[πολυπλήθεια]]
[[ἐρύκω]]
[[ποῖ]]
[[προταρβῶ]]
[[περιληπτός]]
[[βαρυαλγής]]
[[ἐμπίμπραμαι]]
[[ἄπολις]]
[[ἀνἐστιος]]
[[ἀθέμιστος]]
[[ἀφρήτωρ]]
[[ἐπισκοτάζω]]
[[λυγρῶς]]
[[κορμόδεμα]]
[[ξυλοφράκτης]]
[[ξυλόγφραγμα]]
[[κλαδοπλέγμα]]
[[ιλυοδεξαμενή]]
[[μαχαιροφόρος]]
[[καρδανικός]]
[[ἐξόλλυμι]]
[[λιβαδοπονία]]
[[ἀνταξιῶ]]
[[ἀνταξιώσῃ]]
[[πυρομετεωρολογικός]]
[[εκπέτασμα]]
[[επανέκθεση]]
[[σκόλυμος]]
[[λαχίδι]]
[[λαχίδα]]
[[ευσεβοποθισμός]]
[[υποσχεσιολογία]]
[[μιζερεύω]]
[[δεινολογώ]]
[[αζουδεύομαι]]
[[μελίφρων]]
[[ἐκβακχεύομαι]]
[[ψυχαλγές]]
[[συναναβλαστάνω]]
[[ἐπιτήδειος]]
[[ὀπόσου]]
[[εξωεκκλησιαστικός]]
[[αθηρηλοιγός]]
[[φωτοαπορρόφηση]]
[[βιωθεωρία]]
[[χαλκοτόρευτος]]
[[ἀφαγνίσαιμι]]
[[αερολίπανση]]
[[χειρόκτιον]]
[[προσίστημι]]
[[στρατοδηγήτρια]]
[[ἀστραπόματος]]
[[γλαυκώπιδα]]
[[θρύπτομαι]]
[[τεθρυμμένος]]
[[λαιός]]
[[καθαιροῦμαι]]
[[ἐννεακαίδεκα]]
[[ἔπαρμα]]
[[ἀνταίρουσα]]
[[ἀνταίρω]]
[[ἐγκεντρίζω]]
[[μεθίημι]]
[[πλατσούρισμα]]
[[καταφλέγω]]
[[τήνελλα]]
[[ακερσεκόμης]]
[[ἀειγενέτης]]
[[ἀλεξίκακος]]
[[κακόνους]]
[[νομοφύλακας]]
[[προαιροῦμαι]]
[[ἰχνοσκοπῶ]]
[[καταπυνθάνομαι]]
[[μετάγομαι]]
[[βαρυπότμως]]
[[κουροτρόφος]]
[[μοιραγέτης]]
[[ἐπιλανθάνομαι]]
[[καταβαθμός]]
[[τοὐπίκλημα]]
[[ὑπερπίμπλαμαι]]
[[εὐθαλπὴς]]
[[εὐάρμοστος]]
[[ὀθνεῖος]]
[[ἐπανάγομαι]]
[[ἄποθεν]]
[[τορμοσυνάπτης]]
[[τεκμηριογράφημα]]
[[πῶμα]]
[[πλησιαίτατος]]
[[κατασήπομαι]]
[[ἀποσκορακίζω]]
[[ἀξιάγαστον]]
[[θρεττανελό]]
[[ἡδύβιος]]
[[δεινολογία]]
[[ὑπολαμβάνω]]
[[αὔανσις]]
[[κερτομῶ]]
[[ἐγκαλλώπισμα]]
[[ἀρύομαι]]
[[ἀτάρ]]
[[πεπτωκυῖα]]
[[τεύχομαι]]
[[κερωνία]]
[[καψιδρώτιον]]
[[ὀδυρτός]]
[[αρρηφόρειο]]
[[χαλκοθήκη]]
[[ἄχθομαι]]
[[αἰπόλος]]
[[ὑδροθήκῃ]]
[[ἀναλούμενος]]
[[πέρατι]]
[[δρομαῖος]]
[[καθυφίεμαι]]
[[προσεπιθρύπτομαι]]
[[νομοφυλακὴ]]
[[προΐημι]]
[[προειμένα]]
[[προΐεμαι]]
[[συνειδότης]]
[[παραγεννώ]]
[[ἔρση]]
[[ἐρσήεις]]
[[ἀφίστημι]]
[[φιλανθρωπότατος]]
[[προκεκοιμημένος]]
[[μιμνήσκω]]
[[ἐντειλάμενος]]
[[αγαθοποιώ]]
[[αφαντασίαστος]]
[[ῥύω]]
[[κισσώ]]
[[εμπλησθείς]]
[[ἐμπίπλημι]]
[[προσδεξάμενος]]
[[τιμιώτερος]]
[[κατασπάω]]
[[φιλανθρωπεύω]]
[[συναπόλλυμι]]
[[εξανιστάμενος]]
[[συμπροσκυνούμενος]]
[[εκπορευόμενος]]
[[ἥξεις]]
[[οφείλημα]]
[[σκηνόω]]
[[τρίκανο]]
[[κερματοφόρος]]
[[σπαστοτριβείο]]
[[βοσκοϊκανότητα]]
[[ομβροδεξαμενή]]
[[απογρέζωση]]
[[κοριτσόκοσμος]]
[[ρεζιστογράφος]]
[[σχίστης]]
[[φαρόσπιτο]]
[[αποχλόαση]]
[[αστυκλινική]]
[[χερνιβόξεστο]]
[[βλαύτη]]
[[διαληφθείς]]
[[ιεροσφράγιστος]]
[[αμυντικοτεχνικός]]
[[οστρακοκαλλιεργητής]]
[[μουκορμύκωση]]
[[διαπρεπέστατος]]
[[φωτογραμμετρικός]]
[[πολυπλευρισμός]]
[[φωτοσήμανση]]
[[εφημεριδοθήκη]]
[[φυτουργώ]]
[[εθνοϊερομάρτυρας]]
[[ισλαμοφασισμός]]
[[ροπόκλειδο]]
[[αντανακλαστικότητα]]
[[ξινόχορτο]]
[[εμβριθώς]]
[[ἀλλοτριοπράγμων]]
[[προεικονίζω]]
[[ιδιοπαραγωγός]]
[[πολυβομβιδοφόρο]]
[[συναπτώς]]
[[ενούμαι]]
[[συναυξάνω]]
[[ομόκλινος]]
[[λασία]]
[[σουφάς]]
[[χοχλάκι]]
[[εν ξηρώ]]
[[μιτάτο]]
[[Ελευθερολάκωνας]]
[[ραδιοεμβολισμός]]
[[υψηλοαποδοτικός]]
[[μαντηλοδεσιά]]
[[φλοιοφάγος]]
[[κλαυτήριο]]
[[κλειοδυναμική]]
[[λαογέννητος]]
[[εμπορευματοπαραγωγός]]
[[συνεταιριστικοποίηση]]
[[υπερκερδοσκοπία]]
[[μισοπρολετάριος]]
[[ενδοαστικός]]
[[βαρδιολόγηση]]
[[μεσοσκήνιο]]
[[ραδιοδιατομή]]
[[μυλόδους]]
[[βρουξισμός]]
[[αμμοχαλικόστρωση]]
[[παραπορτιανός]]
[[τουρλιανός]]
[[αγροτομουσείο]]
[[φωτοειδησεογράφος]]
[[προασβεστοποιητής]]
[[κυβερνοασφάλιση]]
[[αποβιομηχανοποίηση]]
[[ινοπλισμένος]]
[[απότριψη]]
[[φρασκοδιαστρωμένος]]
[[βραχοπαγίδα]]
[[τεγίδωση]]
[[θερμοϋγρομόνωση]]
[[εγγραμμάτιση]]
[[σιγολιώνω]]
[[κεραμοπλάστης]]
[[πάμφυλος]]
[[πολυήρης]]
[[ναυκλαστροφόρο]]
[[χελάνδιον]]
[[κένταρχος]]
[[πρωτοκάραβος]]
[[πρωτοκάραβο]]
[[διδυμοποίηση]]
[[θερμοβολίδα]]
[[διχάλωση]]
[[εκδόριο]]
[[εδαφοτεχνική]]
[[υποκινητικότητα]]
[[ιοφοβία]]
[[απτοφοβία]]
[[δοξομανία]]
[[σταδιοποίηση]]
[[αγγελιοδότης]]
[[εμπιστευματοδόχος]]
[[μικρογραφιοποίηση]]
[[σεβαλιέ]]
[[θεοβρωμίνη]]
[[ιππιάτρος]]
[[επαναπλήρωση]]
[[υπεραντωτικός]]
[[υποηχητικός]]
[[σουά σοβάζ]]
[[βισκοζολύκρα]]
[[μπροντερί]]
[[μουτόν]]
[[βαμβακοσατέν]]
[[ζακάρ]]
[[βουάλ]]
[[βισκόζη]]
[[αλουμινόπανο]]
[[πουπουλόπανο]]
[[καμπανελόπετρα]]
[[αδροποιητικός]]
[[παιδοδοντιατρική]]
[[μικροεξοπλισμός]]
[[εμφυτευματολογία]]
[[μικροαποστειρωτήρας]]
[[αυλοαεριωθητής]]
[[προλίπανση]]
[[παλιανθρωπισμός]]
[[ξεπαραδιάζομαι]]
[[νεοαγγειογένεση]]
[[κουφιστικός]]
[[εχθρολαγνεία]]
[[ψευτοεπανάσταση]]
[[εξωφοιτητικός]]
[[κοχλικίνη]]
[[παρακλίνιος]]
[[υπερενεργοποίηση]]
[[υπεραντίδραση]]
[[ακκίδα]]
[[βαμλανιβιμάμπη]]
[[ασφαλειοαποζεύκτης]]
[[ραμποτέ]]
[[δακτυλοσκοπία]]
[[καλολαξευμένος]]
[[εκμάγευση]]
[[μοντελοθήκη]]
[[δικαιωματιστής]]
[[μεταεπαναστατικός]]
[[ατάκτως ερριμμένων]]
[[καρτοσυμβόλαιο]]
[[ἀγκιστρευτής]]
[[ἁγιοπαράδοτος]]
[[ἀγαπητρίς]]
[[ἀγαπήτρια]]
[[ἀγαλλίασμα]]
[[ἀγαθουργῶς]]
[[σαχλοκούδουνο]]
[[ἀγαθοεργέτις]]
[[ἀγαθουργικῶς]]
[[ἀγαθοσύνη]]
[[ἀγαθοέργημα]]
[[ἀγαθόδωρος]]
[[ἀγαθοδότις]]
[[ἀγαθοδότως]]
[[ἄβυρσος]]
[[ερίφρων]]
[[επτάροφος]]
[[επίφωτος]]
[[επευφραίνω]]
[[επαναψυχώ]]
[[εξυποκάρομαι]]
[[εναποκαθαίρω]]
[[εναπαγχονίζω]]
[[εμπυρόπισσος]]
[[εκψηλαφώ]]
[[εκμιμητής]]
[[εκμεσάζω]]
[[δωδεκάρισθμος]]
[[δωρώνυμος]]
[[δωδεκάπυρσος]]
[[δίψαιμος]]
[[δισημερεύω]]
[[δισεικάριθμος]]
[[διπλοτριπλούς]]
[[διπλοπενταπάρθενος]]
[[διαχρυσώ]]
[[διευδρομώ]]
[[διεκπετάζω]]
[[δεκάπυρσος]]
[[δεκατετραπύρσευτος]]
[[δέκανδρος]]
[[δακτυλοθέσιον]]
[[δακρυόμβρυτος]]
[[δαιμοναγχόνη]]
[[γηραιόφρων]]
[[γαλατόμεικτος]]
[[βροντόφλογος]]
[[βρεφόπλαστος]]
[[αχθηφόρος]]
[[αυχενότμητος]]
[[αυτείδωλον]]
[[ατμόπνοος]]
[[αστρομαγικός]]
[[ασματόπλοκος]]
[[αρνησίκοσμος]]
[[αντιμεταλλεύομαι]]
[[ανοσιουργότροπος]]
[[ανθυποδύομαι]]
[[αμφιπατώ]]
[[ακτινοφωτοειδής]]
[[ακανθόπλεκτος]]
[[αιμοφάγος]]
[[αθλητομήτωρ]]
[[αειζωοπάροχος]]
[[αδουλόνους]]
[[αδελφόφρων]]
[[αγλαόχρυσος]]
[[αγιότευκτος]]
[[αγιόπρωτος]]
[[αγιόλεκτος]]
[[ψευδολατρώ]]
[[ωραιοτάτως]]
[[χρυσογραφικός]]
[[φωτουργαίος]]
[[τύπτημα]]
[[τριττί]]
[[τρισσώς]]
[[τρισσότης]]
[[σωματοδώς]]
[[συναντώμενος]]
[[συναντικός]]
[[σαββατούργησις]]
[[πυρσοφανώς]]
[[πυρσολαμπώ]]
[[προσημαίνων]]
[[προσημάντωρ]]
[[ποταμίζω]]
[[ποιμαντικώς]]
[[νενύμφoμαι]]
[[ἀθληφόρος]]
[[πλουτιστής]]
[[πλουσιοτάτως]]
[[πιμπρώ]]
[[πεποθημένος]]
[[πεζοποντοπορώ]]
[[παικτώς]]
[[παιδοτοκώ]]
[[ουρανοφοίτως]]
[[οπισθόχειρ]]
[[ολετήριον]]
[[νηπιοφρόνως]]
[[νεκρωτής]]
[[νεκρώνων]]
[[λιθοκτονίζω]]
[[λαμπαδοφεγγώ]]
[[κρυπτοφανώς]]
[[κρυπτήρ]]
[[εὐπετῶς]]
[[κουφιοδρόμως]]
[[καταφωσφορώ]]
[[καλοφρονίζω]]
[[καλλοποιία]]
[[ισμαηλίτης]]
[[ιεροτύπως]]
[[θεοτοκία]]
[[θεομιμήτως]]
[[θαμβητικώς]]
[[ευφημικός]]
[[επταπλασιωτέρως]]
[[επταπλαρίθμως]]
[[ενοικηματικός]]
[[εκπελματώ]]
[[δυσωδικός]]
[[δισεύω]]
[[βραβευτήριο]]
[[αρμομελοτομούμαι]]
[[άπαρκος]]
[[αλληλοτρόπως]]
[[αισχρόνοια]]
[[αιδιούμαι]]
[[αειζωοτροφία]]
[[αδιάφλεκτος]]
[[αδειλάνδρως]]
[[μυρίοπλος]]
[[ἐξανθήσασα]]
[[πολυθαύμαστος]]
[[καταπαλαίσασα]]
[[καθηλῶ]]
[[φαρμακολύτης]]
[[παρορῶ]]
[[παριδών]]
[[φυτωριούχος]]
[[βορδιγάλειος]]
[[ερειπιώδης]]
[[χειρόπρεσα]]
[[πυρηνεργοστάσιο]]
[[μετανθρωπισμός]]
[[γαλακτοτροφούσα]]
[[μαυροματούσα]]
[[θερμοευαίσθητος]]
[[ημιεντατικός]]
[[ημιεκτατικός]]
[[πλακοειδής]]
[[πτερυγότοιχος]]
[[κρυπτοχριστιανισμός]]
[[βαμλαμινιβάμπη]]
[[βαρισιτινίμπη]]
[[αμπλέπω]]
[[ακκάννω]]
[[αλόπως]]
[[άλλωσπως]]
[[αμινιάζω]]
[[αγρομετεωρολογία]]
[[αντιθραυσματικός]]
[[πολυστρωματικός]]
[[αντιναρκικός]]
[[αναμόλυνση]]
[[ιπποειδές]]
[[ἑξαστέλεχος]]
[[πεντάριθμος]]
[[εὐφημοῦντας]]
[[νοητῶς]]
[[δαδουχίᾳ]]
[[πενταυγὴς]]
[[χοιροκοιτία]]
[[χρυσοποδαρίτισσα]]
[[νομιμοφανώς]]
[[τσιμεντόστρωση]]
[[ἀκλινῶς]]
[[ἐκδυσωπῶ]]
[[εἰσακούων]]
[[ἀπήμονας]]
[[αἱρετιζόντας]]
[[πάνσεμνος]]
[[εκφαντορικώς]]
[[προεκφαίνω]]
[[θεοδέκτης]]
[[θεηγόρος]]
[[φιλάρετος]]
[[ενεχυροφυλάκειο]]
[[επαναχρησιμοποιήσιμος]]
[[γεωεντοπισμένος]]
[[παιχνιδοποίηση]]
[[γιγαβατώρα]]
[[δωροτροχός]]
[[Βίσεγκραντ]]
[[υπερλεξία]]
[[αναπολλαπλασιασμός]]
[[θεόπετρα]]
[[μεταδημοτεύω]]
[[χαρμοσύνως]]
[[βιντεοκλήση]]
[[εξατμισοδιαπνευστικός]]
[[θερμοκάμερα]]
[[υδρομετεωρολογικός]]
[[πολυγλωσσικός]]
[[στοχοκατεύθυνση]]
[[στοχοκατευθυντικός]]
[[κωδικολίστα]]
[[ψευδωνυμοποίηση]]
[[αποηχογράφηση]]
[[κοινωνικοπρονοιακός]]
[[προσυμπλήρωση]]
[[κυταροτοξικός]]
[[τηλεπαρακολούθηση]]
[[τηλεμπειρογνωμοσύνη]]
[[ακτινοδιαγνωστικός]]
[[ιδιοχαρακτηριστικός]]
[[διομοσπονδιακός]]
[[φοιτητολόγιο]]
[[επιμορφούμενος]]
[[κυβερνοαπειλή]]
[[επαγγελματοποίηση]]
[[προκοινοβουλευτικός]]
[[νομοπαραγωγή]]
[[κβαντοαυθεντικός]]
[[διατομεακός]]
[[γεωεπισκόπηση]]
[[παυλώνια]]
[[καρδιόξυλο]]
[[ακροπλιάτερος]]
[[πανιέρι]]
[[λεπτοκάρυα]]
[[μοσκοδαρμένος]]
[[φεγγαρομαγούλα]]
[[κρουσταλίδα]]
[[μοσχοκανακάρης]]
[[οπισθοζευκτικός]]
[[μικροκυψέλη]]
[[μηχαναγνώσιμος]]
[[χρονοσφραγίδα]]
[[μικροϋπηρεσία]]
[[ανθρωποπροσπάθεια]]
[[πολυκαναλικός]]
[[πολιτοκεντρικός]]
[[ὠχρόλευκος]]
[[ὠχρόμματος]]
[[ὠχρόξανθος]]
[[ὠχροπελιός]]
[[ὠχροποιός]]
[[ὠχροσύνη]]
[[ὤχρωμα]]
[[ὠψά]]
[[ὠώ]]
[[ᾠώδης]]
[[προσέξαψις]]
[[προσένεγξις]]
[[αναλλοιώτως]]
[[ατρέπτως]]
[[θευφορία]]
[[θεωροδοκέω]]
[[είκαθε]]
[[ἐξεφάλλομαι]]
[[προσαυδώ]]
[[νύγδην]]
[[ἱλασμός]]
[[εσκοτισμένος]]
[[αφράστως]]
[[ὀφρυάζω]]
[[φοβουμένος]]
[[οἰκτίρμων]]
[[ἐμπιπλῶντας]]
[[στεφανοῦντας]]
[[ἰώμενος]]
[[εὐιλατεύω]]
[[ἐπιλανθάνω]]
[[χορἀρχης]]
[[παράνθρωπος]]
[[μικροεξέλιξη]]
[[σαρμουσακόπετρα]]
[[ευθυντηρία]]
[[θυραίος]]
[[ανοσοχρωματογραφικός]]
[[πυρσολάτρης]]
[[θεόβρυτος]]
[[εξαφθόνος]]
[[φερωνύμως]]
[[μέλψω]]
[[Κοπρώνυμον]]
[[παμμάκαρ]]
[[ἀναβρύω]]
[[κατοικητήριο]]
[[ὤφθης]]
[[νεότητος]]
[[ἔμψυχος]]
[[ἄσειστος]]
[[κοκκοθραύστης]]
[[χιονοτσίχλονο]]
[[ελατοτσίχλονο]]
[[χρυσοτσίχλονο]]
[[σιρλοτσίχλονο]]
[[βουνοτσίχλονο]]
[[σμυρνοτσίχλονο]]
[[βλαχοτσίχλονο]]
[[φρυγανοτσίχλονο]]
[[τσιχλόνι]]
[[νανοτσίχλονο]]
[[καλαμοτσίχλονο]]
[[τσιφτάς]]
[[μαυροτσικνιάς]]
[[νανοφυλλοσκόπος]]
[[καστανοπαπαδίτσα]]
[[κλειδωνάς]]
[[βουνοπαπαδίτσα]]
[[ευρωιερατείο]]
[[πύρρουλας]]
[[ροδόσπιζα]]
[[πευκοτσοπανάκος]]
[[δεντροτσοπανάκος]]
[[βραχοτσοπανάκος]]
[[βουνοδεντροβάτης]]
[[καμποδεντροβάτης]]
[[τοιχοδρόμος]]
[[ερημοπύρρουλας]]
[[σταυρομύτης]]
[[γραμμοτσικνιάς]]
[[ξανθοκεφαλάς]]
[[αετομάχος]]
[[σταχτοκεφαλάς]]
[[κοκκινοκεφαλάς]]
[[διπλοκεφαλάς]]
[[παρδαλοκεφαλάς]]
[[κιτρινοκαλιακούδα]]
[[κοκκινοκαλιακούδα]]
[[χωραφοσπουργίτης]]
[[δεντροσπουργίτης]]
[[πετροσπουργίτης]]
[[χιονόστρουθος]]
[[χειμωνόσπινος]]
[[κιτρινοστριτσίδα]]
[[ορφεοστριτσίδα]]
[[κηποτσιροβάκος]]
[[γερακοτσιροβάκος]]
[[βουνοτσιροβάκος]]
[[μελωδοτσιροβάκος]]
[[θαμνοτσιροβάκος]]
[[καστανοτσιροβάκος]]
[[κοκκινοτσιροβάκος]]
[[αιγαιοτσιροβάκος]]
[[δεντροφυλλοσκόπος]]
[[χρυσοβασιλίσκος]]
[[νανομυγοχάφτης]]
[[δρυομυγοχάφτης]]
[[κρικομυγοχάφτης]]
[[μαυρομυγοχάφτης]]
[[αιγίθαλος]]
[[λοφιοπαπαδίτσα]]
[[ελατοπαπαδίτσα]]
[[παναοίδιμος]]
[[ἐκφάντωρ]]
[[ἀσυγχύτως]]
[[τετρὰς]]
[[θεοσύλλεκτος]]
[[προκαταγγέλλω]]
[[υπερδασμολόγηση]]
[[σταβλοχελίδονο]]
[[λευκοχελίδονο]]
[[ωχροκελάδα]]
[[δεντροκελάδα]]
[[λιβαδοκελάδα]]
[[νεροκότσυφας]]
[[θαμνοψάλτης]]
[[χιονοψάλτης]]
[[κουφαηδόνι]]
[[τσιχλαηδόνι]]
[[γαλαζολαίμης]]
[[φοινίκουρος]]
[[καστανολαίμης]]
[[μαυρολαίμης]]
[[αμμοπετρόκλης]]
[[σταχτοπετρόκλης]]
[[παρδαλοπετρόκλης]]
[[ασπροκωλίνα]]
[[ερημοπετρόκλης]]
[[πυρροκότσυφας]]
[[γαλαζοκότσυφας]]
[[χιονοκότσυφας]]
[[κεδρότσιχλα]]
[[κοκκινότσιχλα]]
[[γερακότσιχλα]]
[[ψευταηδόνι]]
[[κιστικόλη]]
[[θαμνοτριλιστής]]
[[ποταμοτριλιστής]]
[[καλαμοτριλιστής]]
[[ψαθοποταμίδα]]
[[σχοινοποταμίδα]]
[[καλαμοποταμίδα]]
[[λιοστριτσίδα]]
[[υπερκαταψύκτης]]
[[ιπποτοκρατία]]
[[αιμοκαθαιρόμενος]]
[[πραξεολογία]]
[[αντινοησιαρχικός]]
[[εξαντικειμενικευμένος]]
[[κουλτουραλισμός]]
[[αλτουσεριανισμός]]
[[μεταμαρξισμός]]
[[μεταστρουκτουραλισμός]]
[[αλληλοπροσδιορισμός]]
[[γεροχωριάτης]]
[[διαπερώ]]
[[στροβιλοκινητήρας]]
[[βαρυστενάχω]]
[[αἴσυλος]]
[[ῥέζων]]
[[χριαλίδα]]
[[κορώ]]
[[κυνώ]]
[[λώπη]]
[[μέδομαι]]
[[στορρένυμι]]
[[ημεροδρόμος]]
[[ῥώννυμι]]
[[ῥωννύω]]
[[ἔρρωσθε]]
[[βασάλος]]
[[κουμάνος]]
[[ομηρολογία]]
[[υδροπροωθητής]]
[[παρενοχλητής]]
[[εμμένων]]
[[υδροσάρωση]]
[[ὦνος]]
[[δυσίατος]]
[[ἰῶμαι]]
[[οἴω]]
[[ῥοῖζος]]
[[ῥοχθέω]]
[[κρατούπολη]]
[[χάγκας]]
[[πυρέκβολο]]
[[ερυθρόχρυσος]]
[[φλάμουλον]]
[[Χριστόγραμμα]]
[[εξκουβίτωρ]]
[[κουκούνι]]
[[συνεγκατάσταση]]
[[ψευδομάρτης]]
[[φέναξ]]
[[διδαχθείς]]
[[νουθετηθείς]]
[[αεροδρόμος]]
[[πύκτης]]
[[ακαταπάλαιστος]]
[[τριαινοφόρος]]
[[τερπικέραυνος]]
[[πεφυρμένος]]
[[διασταθμίζω]]
[[εποποιικός]]
[[κηδεμών]]
[[ἐπισπέρχω]]
[[προστατεία]]
[[ψαλτοτράγουδο]]
[[αγελαιοτροφία]]
[[οικοδομία]]
[[ἱππευτής]]
[[ῥωποπώλης]]
[[πτωχεύων]]
[[προσαίτης]]
[[φιλοικτίρμων]]
[[πολύσπλαγχνος]]
[[ἐνιαυτός]]
[[εὔμορφος]]
[[εὐπρόσωπος]]
[[εὐειδής]]
[[πελιός]]
[[πελιαίνομαι]]
[[ωχραίνομαι]]
[[ἀνύτω]]
[[προὔργου]]
[[ονήσιμος]]
[[λυσιτελώ]]
[[φρυαττόμενος]]
[[χριστοτερπὴς]]
[[παvέορτος]]
[[αλληλουάριο]]
[[σπαράττω]]
[[ομόπνοος]]
[[ετερόπνοος]]
[[ψιλόπνοος]]
[[δασύπνοος]]
[[σκήνος]]
[[ακραιφνέστατο]]
[[παγγενής]]
[[βροτεία]]
[[πολυόμματα]]
[[ἥκω]]
[[ἀνερμηνεύτως]]
[[κατατρυφώ]]
[[κατατρυφή]]
[[Παρθενομῆτωρ]]
[[παγκρατορία]]
[[παρθενόφυτος]]
[[νυμφοτόκος]]
[[παντεξούσιος]]
[[θεόβλαστος]]
[[συναΐδιο]]
[[δρυτόμος]]
[[βουφορβός]]
[[δροσοβόλος]]
[[απειράνδρας]]
[[πρόσλημμα]]
[[παραδράμω]]
[[αρρεύστως]]
[[υπερενδοξότερος]]
[[ὑποδεξόμενος]]
[[προσάδω]]
[[απροτινίνη]]
[[μπουραντάς]]
[[σαμποταριστής]]
[[χρυσοπηγή]]
[[ανθοβούνι]]
[[κρουσματολογία]]
[[καταβοώ]]
[[μισόχριστος]]
[[χεροπιασμένος]]
[[αντισκόφτω]]
[[ευκολόσβηστος]]
[[χαλκοκουρούνα]]
[[πευκοδρυοκολάπτης]]
[[νανοδρυοκολάπτης]]
[[μικρογαλιάντρα]]
[[δεντροσταρήθρα]]
[[χιονάδα]]
[[οχθοχελίδονο]]
[[βραχοχελίδονο]]
[[μιλτοχελίδονο]]
[[διπλοκελάδα]]
[[βουνοσταχτάρα]]
[[σταχτάρα]]
[[ελατοτρύγονο]]
[[σπουργιτόγλαυκα]]
[[κισσόκουκος]]
[[καταγυρμένος]]
[[σπιθόβολος]]
[[θυροδέρνω]]
[[τρισάλθια]]
[[τριδάκτυλος]]
[[καστανοκέφαλος]]
[[λεπτόραμφος]]
[[νανόγλαρος]]
[[μαυροκέφαλος]]
[[αιγαιόγλαρος]]
[[θυελλόγλαρος]]
[[μελανόγλαρος]]
[[ασημόγλαρος]]
[[γιγαντόγλαρος]]
[[νανογλάρονο]]
[[γελογλάρονο]]
[[μουστακογλάρονο]]
[[μαυρογλάρονο]]
[[αργυρογλάρονο]]
[[χειμωνογλάρονο]]
[[ποταμογλάρονο]]
[[φάσσα]]
[[αετοληστρόγλαρος]]
[[γερακοληστόγλαρος]]
[[ληστόγλαρος]]
[[γαλαζόραμφος]]
[[φασσοπερίστερο]]
[[χαλικοκυλιστής]]
[[ακτίτης]]
[[ρωσότρυγας]]
[[δασότρυγας]]
[[πρασινοσκέλης]]
[[βαλτότρυγγας]]
[[κοκκινοσκέλης]]
[[μαυρότρυγας]]
[[τουρλίδα]]
[[λεπτομύτα]]
[[σιγλίγουρος]]
[[θαλασσολιμόζα]]
[[λιμόζα]]
[[λιμνόδρομος]]
[[διπλομπεκάτσινο]]
[[λασπότρυγγας]]
[[μικρομπεκάτσινο]]
[[ραβδοσκαλίδρα]]
[[λασποκαλίδρα]]
[[δεπανοσκαλίδρα]]
[[σκαλίδρα]]
[[νανοσκαλίδρα]]
[[λευκοσκαρλίδα]]
[[κοκκινοσκαλίδρα]]
[[καλημάνα]]
[[λέκουρη]]
[[αγκαθοκαλημάνα]]
[[αργυροπούλι]]
[[βροχοπούλι]]
[[βουνοσφυριστής]]
[[ερημοσφυριχτής]]
[[θαλασσοδφυριχτής]]
[[αμμοσφυριχτής]]
[[ποταμοσφυριχτής]]
[[αμμοδρόμος]]
[[πετροτουρλίδα]]
[[αβοκέτα]]
[[καλαμοκανάς]]
[[στρειδοφάγος]]
[[χαμωτίδα]]
[[νυφογερανός]]
[[ορτυκομάνα]]
[[νανοπουλάδα]]
[[μικροπουλάδα]]
[[στικτοπουλάδα]]
[[νεροκοτσέλα]]
[[στεπογέρακο]]
[[χρυσογέρακο]]
[[μαυροπετρίτης]]
[[δεντρογέρακο]]
[[στρατίζω]]
[[ξαναχρειάζομαι]]
[[μελισσοχόρταρο]]
[[ξενάκι]]
[[θεοκήρυκας]]
[[μεγαλοσπηλαιώτισσα]]
[[απρανής]]
[[κολλοειδοσμωτικός]]
[[μασκοφορία]]
[[συμβολαιοποιώ]]
[[αναδημοπράτηση]]
[[βιοκεραμικός]]
[[αντιεπαγγελματίας]]
[[σιπάχι]]
[[κομπώτη]]
[[κορπή]]
[[βουλκαρία]]
[[θύριο]]
[[περγαντής]]
[[σκλάβαινα]]
[[πάλαιρος]]
[[περατιά]]
[[άκτιο]]
[[οφιονεία]]
[[παναξιώτισσα]]
[[κλείσοβα]]
[[συρματογέφυρα]]
[[απόκουρο]]
[[βληματοδόχος]]
[[επαναχρωματισμός]]
[[θυρόπλοιο]]
[[αγκύριο]]
[[γρανιτοκυβόλιθος]]
[[πυροθερμικός]]
[[υψηλοπτέρυγος]]
[[ελασματώδης]]
[[υπερκρίσιμος]]
[[τριμεθυλαμίνη]]
[[υπερφιλοδοξος]]
[[καρδιοβαστάζουσα]]
[[αποεπιλέγω]]
[[διάπτωση]]
[[νανογέρακο]]
[[ψαραετός]]
[[σπιζαετός]]
[[ευρασιανισμός]]
[[εξτρέμ]]
[[τηλεβιβλιοπώλης]]
[[φιλεπενδυτικός]]
[[λιθολογημένος]]
[[φωτοθήκη]]
[[καταλογοποίηση]]
[[υφασματαγορά]]
[[νευροκυστερίωση]]
[[πολυκάνδηλο]]
[[χειμωνοβουτηχτάρι]]
[[μαυροβουτηχτάρι]]
[[αρτέμης]]
[[καπελόμυχος]]
[[μύχος]]
[[θαλασσοκόρακας]]
[[λαγγόνα]]
[[ήταυρος]]
[[μικροτσικνιάς]]
[[νυχτοκόρακας]]
[[κρυπτοτσικνιάς]]
[[λευκοτσικνιάς]]
[[αργυροτσικνιάς]]
[[πορφυροτσικνιάς]]
[[χουλιαρομύτα]]
[[χαλκόκοτα]]
[[φοινικόπτερο]]
[[σφηκιάρης]]
[[ψαλιδιάρης]]
[[φιδαετός]]
[[καλαμόκιρκος]]
[[χειμωνόκιρκος]]
[[στεπόκιρκος]]
[[λιβαδόκιρκος]]
[[διπλοσάινο]]
[[αετογερακίνα]]
[[χιονογερακίνα]]
[[κραυγαετός]]
[[στικταετός]]
[[στεπαετής]]
[[γερακαετός]]
[[χρυσαετός]]
[[λεμβολόγηση]]
[[ηλεκτροδιάβρωση]]
[[κομπιούτορας]]
[[αεροφερόμενος]]
[[εφελκυόμενος]]
[[πορτοκαλοκαστανός]]
[[ημιερημικός]]
[[σαμουά]]
[[παχυγαζέλα]]
[[ζέμερ]]
[[ρώθωνες]]
[[ζιφιείδες]]
[[ραμφοφάλαινα]]
[[πλατώνι]]
[[ελαφιδών]]
[[σανάδα]]
[[πατατόσπορος]]
[[ταμιασκίουρος]]
[[ασημότριχος]]
[[ευθυβαδιστικός]]
[[μονιάδα]]
[[τριχινίαση]]
[[χιονολαγός]]
[[λεύκωψ]]
[[λαγόγυρος]]
[[εδαφόβιος]]
[[σπερμόφιλος]]
[[μυΐνες]]
[[μαυροποντικός]]
[[μυοκάστορας]]
[[πετροκούναβο]]
[[νανονυχτερίδα]]
[[δενδρομυωξός]]
[[μοσχοποντικός]]
[[μυωξός]]
[[κρικοποντικός]]
[[δασοποντικός]]
[[δεντροβάτραχος]]
[[χτενοτρίτωνας]]
[[οφιόμορος]]
[[τρανόσαυρα]]
[[κλωστιδάκι]]
[[σκιγκιδών]]
[[τοιχόσαυρα]]
[[κοντονούρα]]
[[οπισθόγλυφος]]
[[άποδος]]
[[λεβαντόφιδο]]
[[μουγγρί]]
[[οστεϊχθύς]]
[[μυραινίδα]]
[[εγχελυόμορφο]]
[[σερανιδών]]
[[πίγγα]]
[[στήρα]]
[[Ορφώ]]
[[ορφός]]
[[ψαροδόλι]]
[[εκθαλαμώνω]]
[[τράβα-μόλα]]
[[χλεμπονιάζω]]
[[ξεμυρίζω]]
[[κιούρτο]]
[[υποσάγονο]]
[[επινέφελος]]
[[κρασπεδωτός]]
[[περκοειδές]]
[[μασχαλίτης]]
[[αργυλοκονία]]
[[μισοχάραχτος]]
[[μισάντρα]]
[[ξυλόπηκτος]]
[[ξυλόπλεκτος]]
[[ημίξεστος]]
[[μπικούνι]]
[[προβολίσκο]]
[[σενάζ]]
[[ανακτορόπολη]]
[[υπερανταγωνιστικός]]
[[φαγιολισμός]]
[[σοκολατοβιομηχανία]]
[[αυτοδιευθυνόμενος]]
[[γρικάω]]
[[χαραδροβούνι]]
[[καμεραλιστής]]
[[ρομποτοποιώ]]
[[γεώπλεγμα]]
[[ατμομονάδα]]
[[εικονοπροβολέας]]
[[επιλαστίχωση]]
[[αυτοαναπαράγομαι]]
[[αλληλοενισχύω]]
[[ενδοεπιχειρηματικότητα]]
[[πολυδεξιότητα]]
[[μακρομέγεθος]]
[[υδροξυβιταμίνη]]
[[μικροσπηλιά]]
[[απομαγγανοποίηση]]
[[ΣμηΕΑ]]
[[γεωπερίφραξη]]
[[πολυκόπτερο]]
[[επιμανίκιο]]
[[ποτηροκάλυμμα]]
[[βομβύκινος]]
[[ψαρόσπιτο]]
[[αγιογραφημένος]]
[[μολυβοσκεπής]]
[[πλινθοπερίκτιστος]]
[[μαρμαροθετημένος]]
[[ιεροκοινοτικός]]
[[τοξοστοιχία]]
[[λαδαριό]]
[[αρσανόσπιτο]]
[[λαμαρινοσκεπή]]
[[μολυβδοσκεπή]]
[[ξηροκάλυβο]]
[[εικονοφυλάκιο]]
[[εργατόσπιτο]]
[[αγλαότιμος]]
[[αγλαόφημος]]
[[κοκκινοβουτηχτάρι]]
[[σκουφοβουτηχατάρι]]
[[ναρκοδολάριο]]
[[νανοβουτηχτάρι]]
[[παγοβούτι]]
[[λαμπροβούτι]]
[[κηλιδοβούτι]]
[[κοκκινοπέρδικα]]
[[αγριόκουρκος]]
[[δασόκοτα]]
[[κεφαλούδι]]
[[χηνοπρίστης]]
[[νανοπρίστης]]
[[βελουδόπαπια]]
[[μαυρόπαπια]]
[[χιονόπαπια]]
[[πουπουλόπαπια]]
[[σταχτόπαπια]]
[[βαλτόπαπια]]
[[γκισάρι]]
[[φερεντίνι]]
[[καπακλής]]
[[καστανόπαπια]]
[[ιπποκίνητος]]
[[μυοχάλαση]]
[[Πετσενέγκος]]
[[κήλητρο]]
[[πεσσοτοιχία]]
[[Πελαγονία]]
[[λιθολόγηση]]
[[ημιχώνιο]]
[[συναξιολόγηση]]
[[φωτοϊονισμός]]
[[δεϋδροεπιανδροστρερόνη]]
[[οιστρόνη]]
[[οιστριόλη]]
[[χρωματογράφημα]]
[[σιλανοποίηση]]
[[ακυλίωση]]
[[μικροσύριγγα]]
[[φλογομετρικός]]
[[πολυαιθυλενολυκόλη]]
[[πολυσιλοξάνη]]
[[αεριοχρωματογράφος]]
[[συνεστιακός]]
[[ψηφιοαναλογικός]]
[[μονοβάθμιος]]
[[στροβιλομηχανή]]
[[πτερύγωση]]
[[θερμογράφηση]]
[[περιθλασίμετρο]]
[[αεριοχρωματογραφία]]
[[θερμοπρογραμματισμός]]
[[σιδηρομαγνητισμός]]
[[αγγελολατρεία]]
[[μικροδυσλειτουργία]]
[[πυροτεχνουργική]]
[[πυραυλοκινητήρας]]
[[διατεμνόμενος]]
[[αντιπρόσβαση]]
[[αποδρομολογώ]]
[[παλιοκεφάλας]]
[[δρυοδάσος]]
[[πλατάξ]]
[[ψήσσα]]
[[υπερεπεξεργάζομαι]]
[[κατεσθίω]]
[[γειτόσυνος]]
[[στρωτήρ]]
[[στελεχειακός]]
[[τελομερές]]
[[υπνοπαράλυση]]
[[υδρίτης]]
[[ὑπερτριακοντούτης]]
[[αυτοβαυκαλίζομαι]]
[[μελετοκατασκευή]]
[[επιψηφίζω]]
[[συνάγομαι]]
[[καταρτιθησόμενος]]
[[ραπτάρχης]]
[[ενδεικνυόμενος]]
[[αποστελέχωση]]
[[αυξητισμός]]
[[μεγασύστημα]]
[[υποδεικτέος]]
[[εξαρκώ]]
[[συνειλημμένος]]
[[οικονομικοκοινωνικός]]
[[νεοδιοριζόμενος]]
[[προεπιλέγω]]
[[εξωυπηρεσιακός]]
[[δικαιοπαραγωγικός]]
[[αποπαρεμβατισμός]]
[[εξισωτισμός]]
[[αντικειμενικοποιώ]]
[[αξιοκρατικοποιώ]]
[[απολυτοποίηση]]
[[εντυπωσιακότερος]]
[[υποδιακρίνομαι]]
[[μοριοποίηση]]
[[γραφειοπαθολογία]]
[[ενδοϋπουργικός]]
[[επιδεικνυόμενος]]
[[εξωιεραρχικός]]
[[αποθεσμοποίηση]]
[[τεχνικολειτουργικός]]
[[διανομαρχιακός]]
[[αντιγραφειοκρατικός]]
[[συγκαθορίζω]]
[[προγραμματιζόμενος]]
[[αποσυγκεντρωμένος]]
[[μικροπρονόμιο]]
[[αναπροσδιορίζω]]
[[προσοντολόγιο]]
[[απολυτηριούχος]]
[[κατεσπαρμένος]]
[[εντελλόμενος]]
[[συνεπακόλουθος]]
[[προκρούστειος]]
[[άπτετο]]
[[υπομνησθεί]]
[[αναφύω]]
[[εγγραφοκρατία]]
[[αξιοσήμαντος]]
[[αυτοϋπόληψη]]
[[δυσπροσδιόριστος]]
[[εξυπονοώ]]
[[αναδιευθέτηση]]
[[μπακκαλωρεά]]
[[άτινος]]
[[στενοδακτυλογράφος]]
[[ουσιωδεστέρα]]
[[προώρισται]]
[[επιχειρηθησόμενος]]
[[επενεχθεί]]
[[υπερχιλιετής]]
[[ημιαναλφαβητισμός]]
[[προσκεκολλημένος]]
[[ορθολογιστικώτερος]]
[[επιλαμβάνω]]
[[ομοιάζων]]
[[κεχωρισμένος]]
[[διδομένος]]
[[καθέξουν]]
[[ευδοκιμότερος]]
[[παραδεδεγμένος]]
[[οίτινες]]
[[αντεκκαθάριση]]
[[οιαδήποτε]]
[[γραφειοκρατισμός]]
[[συνεβουλώ]]
[[ασυντονία]]
[[απομεμωνομένος]]
[[συμφερότερος]]
[[ενταλματοποιώ]]
[[ευθυνοποιώ]]
[[προνεωτερικός]]
[[μισοσυντεχνιακός]]
[[υπευθυνοποιώ]]
[[οικογενειοκεντρικός]]
[[θεσμοποιημένος]]
[[υπερποιότητα]]
[[υπερκόστος]]
[[ιατρικοποιημένος]]
[[κρυπτοσυσκευή]]
[[αντιπαρεμβολικός]]
[[υποπερίπτωση]]
[[υπερφασματικός]]
[[τηλετυπικός]]
[[εναλλαξιμότητα]]
[[νεολειτουργισμός]]
[[νανοδορυφόρος]]
[[διαπυλωνικός]]
[[γεωσφαιρικός]]
[[βιοσφαιρικός]]
[[προσφορότερος]]
[[φωτοερμηνευτής]]
[[φωτοαναγνωριστικός]]
[[ραδιόμετρο]]
[[ευκολόπιοτος]]
[[εξυπναδικισμός]]
[[πραξεολόγος]]
[[μεγιστοποιητικός]]
[[βιοεξυγίανση]]
[[ακριτολογώ]]
[[αποδειλιώ]]
[[κοντοκάθημαι]]
[[οκλάζω]]
[[διάτοιχο]]
[[παραδιακλάδωση]]
[[παλαιοβοτανολογία]]
[[σιδηρομετάλλευμα]]
[[πολυχιλιετής]]
[[μικροηγεμονία]]
[[μικροκομψοτέχνημα]]
[[εκατόμπολις]]
[[πρωτοκόβω]]
[[περιοικίδα]]
[[μισοαυτόνομος]]
[[μόθακας]]
[[νεπδαμωδης]]
[[τρέσαντας]]
[[υπομείονας]]
[[φειδίτιο]]
[[ισοκτημοσύνη]]
[[μικρογεωργός]]
[[αζητησιά]]
[[διωβολία]]
[[επώνιος]]
[[αρχώνης]]
[[προεισφορά]]
[[γυμνασιαρχία]]
[[κλαρώτης]]
[[μαριανδυνός]]
[[πενέστης]]
[[εκτήμορος]]
[[ποικιλμένος]]
[[φορίσκος]]
[[παρείσπραξη]]
[[Καρμανία]]
[[βηματιστής]]
[[κιστοφόριο]]
[[χειροναξία]]
[[χειρονάξιον]]
[[σάνδαλο]]
[[δένδρωση]]
[[δημοσιώνας]]
[[ασσάριο]]
[[νομισματοκοπή]]
[[Ραιτία]]
[[Νωρικό]]
[[Λυσιτανία]]
[[Νουμιδία]]
[[τουρμάχος]]
[[αντέπαρχος]]
[[Λογγοβάρδος]]
[[Σουηβός]]
[[Θουρίγγιος]]
[[Αλαμάνος]]
[[Βουργούνδιος]]
[[φοιδεράτος]]
[[εναπόγραφος]]
[[μητροκωμία]]
[[μικροκωμία]]
[[κωμητούρα]]
[[ομόκηνσα]]
[[ομόδουλος]]
[[στρατοτόπιο]]
[[πατροκίνιο]]
[[κουρία]]
[[κοιάστωρ]]
[[τοποτηρησία]]
[[σκυτοδέψης]]
[[λανάριος]]
[[εριουργός]]
[[υποδηματοράφτης]]
[[χαλικοκαύστης]]
[[ασβεστοποιός]]
[[γυψοπλάστης]]
[[κεραμιδοπλάστης]]
[[πλινθουργός]]
[[κλινοποιός]]
[[σπαθοποιός]]
[[σαπωνοπράτης]]
[[υελοψός]]
[[υελουργός]]
[[αδιαντροποιός]]
[[προσκοπώ]]
[[λιθουργός]]
[[σηρικάριος]]
[[καταρτάριος]]
[[μεταξοπράτης]]
[[γυναικειάριος]]
[[κοτυλάριος]]
[[κογχυλευτής]]
[[πορφυροβαφέας]]
[[υποσυντεχνία]]
[[ακτομηχανικός]]
[[στυπτήρας]]
[[κηρουλάριος]]
[[εμπορευματοκρυψία]]
[[μιλιαρήσιο]]
[[σκρουπούλος]]
[[τρεμίσσια]]
[[πρίτα]]
[[σεμίσσια]]
[[πενταλαίμιο]]
[[σενζάτο]]
[[ολοκοτίνη]]
[[ολοκότινο]]
[[Κωνσταντινάτο]]
[[σιτηρέσιον]]
[[πλόιμον]]
[[σπορτούλα]]
[[φόλλα]]
[[χαρτιάτικον]]
[[διαβατικόν]]
[[διαπύλιο]]
[[σκαλιάτικον]]
[[κομμέρκια]]
[[μελισσονόμιον]]
[[ζευγαριάτικον]]
[[χοιροδεκατία]]
[[εννόμιον]]
[[συνωνή]]
[[καστροκτισία]]
[[δυσεπιτήρητος]]
[[διεργασιοκεντρικός]]
[[μορφοτεκτονική]]
[[χωρικότητα]]
[[φορντισμός]]
[[φεστιβαλικός]]
[[υποαγορά]]
[[υπερχώρος]]
[[υπεροργανικός]]
[[υλικοποίηση]]
[[τεχνοκεντρικός]]
[[σωματότητα]]
[[συνεκισμός]]
[[σουμπετεριανός]]
[[σημασιοδότηση]]
[[σεναριοποίηση]]
[[προκειμενοποίηση]]
[[προθεσιακότητα]]
[[προβιομηχανικός]]
[[προασπίσιμος]]
[[πολυσθένεια]]
[[φυσικοποιημένος]]
[[πανοπτικόν]]
[[οριενταλισμός]]
[[οικονομικοποίηση]]
[[ταυροπαιδία]]
[[λογοκεντρισμός]]
[[κοσμοποίηση]]
[[κοινωνικοχωρικός]]
[[ετεροπατριαρχία]]
[[επιχειρηματοποίηση]]
[[επιτελεστικότητα]]
[[ομονόηση]]
[[εξώπολη]]
[[ελευθεριακότητα]]
[[εθνοτοπίο]]
[[ευρωκεντρισμός]]
[[εδαφοκυριαρχία]]
[[διυποκειμενικότητα]]
[[τοποθεσιακότητα]]
[[τενεκεδούπολη]]
[[νομαδοποίηση]]
[[εμπολιτισμός]]
[[κρεολοποίηση]]
[[οικολογικοκεντρικός]]
[[βιολογισμός]]
[[χρονογεωγραφία]]
[[βαλκανιοποίηση]]
[[ατοποποίηση]]
[[ατομοκεντρικός]]
[[διαχειρισιολογικός]]
[[αδιαιρετότητα]]
[[αποτοπικοποίηση]]
[[υπολειμματοποίηση]]
[[μεταπρονοιακός]]
[[ανηθόλη]]
[[συναπόσταξη]]
[[ξύνισμα]]
[[μαλτόζη]]
[[βυνοποιημένος]]
[[διβρωμιούχος]]
[[ακεταλδεϋδη]]
[[ζυμέλαιο]]
[[μεθυλοϊσοβουτυλοκετόνη]]
[[ακεταλδόλη]]
[[πυριδινικός]]
[[οξύνιση]]
[[παρακαζεϊνικός]]
[[πτυά]]
[[κιχώριο]]
[[μόκκα]]
[[ρομπούστα]]
[[θεωβρωμίνη]]
[[υδροστόμιο]]
[[ιδομεράση]]
[[υδρολάση]]
[[τρανσφεράση]]
[[οξειδορεδουκτάση]]
[[κρεατοπαρασκεύασμα]]
[[πρωτεάση]]
[[διάυγαση]]
[[καρβοϋδράση]]
[[νουκλεάση]]
[[επαναδέψη]]
[[σεβρά]]
[[αυτοξηραινόμενος]]
[[οργανοκασσιτερικός]]
[[υδροξυλομάδα]]
[[κυκλοαλειφατικός]]
[[ταλέλαιο]]
[[διισοκυανικός]]
[[ουρεθανικός]]
[[ελαιορητίνη]]
[[σιέννα]]
[[ουλτραμαρίνο]]
[[λιθοπόνιο]]
[[ημιγυαλιστερός]]
[[πολυασθενής]]
[[πολυβασικός]]
[[διασπείρωμα]]
[[αλειφατικός]]
[[απονοσοκομειοποίηση]]
[[αποκαθαρμένος]]
[[αποειδίκευση]]
[[αυτοπαροχή]]
[[επαναϊδρυματοποίηση]]
[[αντιουσιοκρατία]]
[[αντιτόπος]]
[[αντικουλτούρα]]
[[ετεροποίηση]]
[[αντικειμενικοποίηση]]
[[ανδροκεντρισμός]]
[[δομοποίηση]]
[[μετααποικιοκρατικός]]
[[ατοπικότητα]]
[[αλλοτοπία]]
[[αισθητικοποίηση]]
[[ντισνεοποίηση]]
[[υπερπραγματικότητα]]
[[αγεωγραφία]]
[[σουλφαμινικός]]
[[ακετανιλίδιο]]
[[τριαζίνη]]
[[πιπερονύλιο]]
[[διχλωροβενζόλιο]]
[[μαλαθείο]]
[[πυρεθρίνη]]
[[τριχλωροφόν]]
[[χλωρδάνιο]]
[[διελδρίνη]]
[[ακετυλίωση]]
[[καρβοξυλίωση]]
[[ρεζερπίνη]]
[[τρινιτρογλυκερίνη]]
[[λεπτοκονιοποιημένος]]
[[μονοπροωθητικός]]
[[διπροωθητικός]]
[[θειοκυανιούχος]]
[[οκτόλη]]
[[πεντολίτης]]
[[τετρύλη]]
[[τετρατόλη]]
[[πηκτοποίηση]]
[[τριπολυφωσφορικός]]
[[αλκυλοβανζόλιο]]
[[σαπωνόπαστα]]
[[φοινικοπυρηνέλαιο]]
[[λαυρικός]]
[[παλμιτικός]]
[[απομελάνωση]]
[[χημικοθερμομηχανικός]]
[[ταλλέλαιο]]
[[αποΐνωση]]
[[απολιγνίνωση]]
[[γεωερευνητικός]]
[[αχυροκυτταρίνη]]
[[αποϊνώνομαι]]
[[ημιμηχανική]]
[[ξενθογονικός]]
[[διθειάνθρακας]]
[[υαλόμαλλο]]
[[υγροκρυσταλλικός]]
[[αδιπονιτρίλιο]]
[[αδιπαμίδιο]]
[[εξαμεθυλενοδιαμίνη]]
[[διθειούχος]]
[[ασετάτ]]
[[οντουλάρισμα]]
[[αντιοζονικός]]
[[αδιαπερατότητα]]
[[βουτυροελαστικός]]
[[πολυχλωροπρένιο]]
[[νιτριλοελαστικός]]
[[μονοβινυλακετυλένιο]]
[[χλωροπρένιο]]
[[πυροχημικός]]
[[βουτυλοελαστικός]]
[[πολυισοπρένιο]]
[[αντιαφριοτικός]]
[[αλληλοεναλλάσσομαι]]
[[κυκλοεξανόλη]]
[[ομοπολυμερής]]
[[συμμονομερής]]
[[φαινυλενοδιαμίνη]]
[[οκτένιο]]
[[διανυδρίτης]]
[[μελλιτικός]]
[[μονογλυκερίδιο]]
[[πολυυδρικός]]
[[διβασικός]]
[[μηλεϊνικός]]
[[προζυμομηχανή]]
[[κυκλοθερμικός]]
[[αρτοκλίβανος]]
[[αμινικός]]
[[κότσαλο]]
[[σκεπτομορφή]]
[[βιοΰλη]]
[[ασφαλτοτάπητας]]
[[χαλκοκόλληση]]
[[εξόλκυση]]
[[κυλινδρομηχανή]]
[[καλάνδρα]]
[[θερμοσωλήνας]]
[[ερυθρομυκίνη]]
[[εργοστερόλη]]
[[μαλτάση]]
[[πηκτινάση]]
[[εξόζη]]
[[αφυδροχλωρίωση]]
[[διχλωροαιθάνιο]]
[[οξυχλωρίωση]]
[[αυτοθερμικός]]
[[πολυτετραφθοροαιθυλένιο]]
[[πολυακριλονιτρίλιο]]
[[πολυφαινυλοξείδιο]]
[[ακετάλη]]
[[πολυβινυλιδενοχλωρίδιο]]
[[διβινυλοπολυμερής]]
[[πολυβινυλικός]]
[[φθοριοπολυμερής]]
[[πολυιμίδιο]]
[[πολυσουλφόνη]]
[[ιονομερής]]
[[πολυγλυκόλη]]
[[ρεσορκινόλη]]
[[βουρφουράλη]]
[[καρβοξυμεθυλαιθέρας]]
[[χαλκαμμώνιο]]
[[υλοκλοπή]]
[[ανασπορά]]
[[θερμοεναλλαγή]]
[[ναφθενικός]]
[[παραφινικός]]
[[επανεκατεργασία]]
[[ελαιοδιαλυτός]]
[[θερμοσκληρυνόμενος]]
[[πολυμερισμένος]]
[[διμεθυλοτεραφθαλικός]]
[[καπρολακτάμη]]
[[αμινορητίνη]]
[[βουτυλοελαστικό]]
[[μεθυλοαιθυλοκετόνη]]
[[πολυγλυκοαιθέρας]]
[[εννεένιο]]
[[δωδεκυλοβενζόλιο]]
[[γλυκολαιθέρας]]
[[αιθυλοχλωρίδιο]]
[[χηλικός]]
[[μεθυλομεθακρυλικός]]
[[βουτυραλδεΰδη]]
[[οξοαντίδραση]]
[[υδροφορμυλίωση]]
[[αιθανολαμίνη]]
[[αμίνωση]]
[[αποβουτανίωση]]
[[απομεθανίωση]]
[[πολυισοβουτυλένιο]]
[[ἀνοίγνυμι]]
[[διολεφίνη]]
[[δεδιός]]
[[απαλκυλίωση]]
[[κυμόλιο]]
[[αιθυλοεξανόλη]]
[[ισοβουτυραλδεΰδη]]
[[νεοπρένιο]]
[[πολυισοπροπένιο]]
[[πολυακρυλικός]]
[[πολυαιφυλονιτρίλιο]]
[[πολυακρυλονιτρίλιο]]
[[κυκλοεξάνιο]]
[[προπυλενοξείδιο]]
[[ετεροάτομο]]
[[διένιο]]
[[ισομεριωμένος]]
[[επιπλευστικός]]
[[ισοπροπανόλη]]
[[φουκαλνώ]]
[[φουκάλι]]
[[κουστουμοθήκη]]
[[τεχνόδερμα]]
[[έγγιστος]]
[[ελατότητα]]
[[μεγαλομάρτυς]]
[[στραντζαδόρος]]
[[ανδρογραμμικός]]
[[αλατοδιάλυμα]]
[[μονοασβέστιο]]
[[νιτροφωσφορικός]]
[[καρβαμιδικός]]
[[ιονανταλλακτικός]]
[[αντισυρρικνωτικός]]
[[κοκκοποιητής]]
[[προεξουδετέρωση]]
[[τρινιτολουόλη]]
[[αντιυγρασκοπικός]]
[[πυροφωσφορικός]]
[[φθοροαπατίτης]]
[[υδροφθόριο]]
[[πολυφωσφορικός]]
[[νιτρογλυκόζη]]
[[νιτροκυτταρίνη]]
[[θρεπτέον]]
[[τροφεύς]]
[[τυπτητέος]]
[[οἰστέον]]
[[οἰστός]]
[[ἐπίχαρτος]]
[[ὤστις]]
[[ὠνητής]]
[[πορθμειακός]]
[[αμμωνιόλυση]]
[[σούλφωση]]
[[σουλφόνωση]]
[[αλογόνωση]]
[[κυκλοποίηση]]
[[αλκοόλυση]]
[[χαλαρουίτα]]
[[υδρογοδιάσπαση]]
[[υδρογονοαποθείωση]]
[[υδρογονοδιάσπαση]]
[[αλκυλίωση]]
[[πετρελαιοεξαγωγικός]]
[[καρπουζάδα]]
[[βουτυλαιθέρας]]
[[μεθυλοτριτοταγής]]
[[αλκυλιωμένος]]
[[επτάνιο]]
[[διισοβουτυλένιο]]
[[ισοβουτυλένιο]]
[[ισοβουτάνιο]]
[[υδροπυρόλυση]]
[[υδρογονομόρφωση]]
[[αντικροτικός]]
[[κυκλοαλκάνιο]]
[[ναφθένιο]]
[[ισοπαραφίνη]]
[[υαλοΰφασμα]]
[[ολομεταλλικός]]
[[λινοθώρακας]]
[[φωτοχρωμικός]]
[[βοριοπυριτικός]]
[[καρβονυλικός]]
[[απαερίωση]]
[[σιδηρίτης]]
[[μαρτενσιτικός]]
[[φεριτικός]]
[[θερμοανθεκτικός]]
[[κυανιούχος]]
[[ημιπτητικός]]
[[κωκερία]]
[[ανθρακασβέστιο]]
[[κρεοζοτέλαιο]]
[[λιθανθρακόπισσα]]
[[υδροβρωμικός]]
[[οξυυδρικός]]
[[υδρογονόλυση]]
[[μεθανοποίηση]]
[[υδραέριο]]
[[ερυθροπυρωμένος]]
[[ερυθροποιημένος]]
[[κρυοβιολογία]]
[[διοξίνη]]
[[αιθυλενοξείδιο]]
[[θερμοεναλλάκτης]]
[[διπλότοιχος]]
[[ορνιθοπαρατήρηση]]
[[ηλιανθέλαιο]]
[[σουλφονώνω]]
[[εποξειδοποιώ]]
[[τάγγιση]]
[[μικρόβαθμος]]
[[φιλρόπρεσσα]]
[[προκάθαρση]]
[[σογιόπιττα]]
[[εξάνιο]]
[[φυλλίδιο]]
[[σφυρόμυλος]]
[[δισκόμυλος]]
[[σησαμόσπορος]]
[[φυστικέλαιο]]
[[ξηραινόμενος]]
[[ημιξηραινόμενος]]
[[λινολενικός]]
[[λινελαϊκός]]
[[ανθρακοάτομο]]
[[υμένιο]]
[[αδιαβροχοποιητικός]]
[[τεταρτοταγής]]
[[διαβρεκτικός]]
[[υπερβορικός]]
[[ζελατινούχος]]
[[πολυβινυλαλκοόλη]]
[[σιζάλ]]
[[τυποβαφικός]]
[[αποκολλάρισμα]]
[[προκλώστρια]]
[[προνηματοποίηση]]
[[κτενίστρια]]
[[πρόνημα]]
[[ανισοταχύς]]
[[χάρτζι]]
[[ξέση]]
[[ξάνση]]
[[σπορελαιουργείο]]
[[ξεστικός]]
[[ανθρακοΐνα]]
[[πολυακριλικός]]
[[ανθρωποποίητος]]
[[αποπτερωμένος]]
[[απολιπασμένος]]
[[απεντέρωση]]
[[αποπτέρωση]]
[[ακτινοβόληση]]
[[ευρωτομύκητας]]
[[ξαναενεργοποιώ]]
[[υπερψύχω]]
[[ανακατεργασία]]
[[κτηνάλευρο]]
[[πεντατομίνη]]
[[σμυριδομηχανή]]
[[αφροζύμη]]
[[καραμελλόχρωμος]]
[[δεξτρίνη]]
[[νουκλεϊνικός]]
[[γλυκερίδιο]]
[[κρυσταλλωτήριο]]
[[μεθυλεστέρας]]
[[ασπαραγινικός]]
[[ισογλυκόζη]]
[[ισομεράση]]
[[διπεπτίδιο]]
[[αμυλοσιρόπι]]
[[φρουκτολίνη]]
[[σταφιδοσάκχαρο]]
[[χαρουποσιρόπι]]
[[σακχαρόπιτα]]
[[φιλτροπρέσσα]]
[[θειόνωση]]
[[διαλυτοποιητής]]
[[απορριζώνω]]
[[αποφυλλώνω]]
[[σακχαρόζη]]
[[πριονομηχανή]]
[[σανιδοποίηση]]
[[παλίσσανδρος]]
[[βελονοφόρος]]
[[ημιλιπόθυμος]]
[[ταβανόβουρτσα]]
[[φευκτικός]]
[[διάφευξις]]
[[κατάφευξις]]
[[βιοθεωρία]]
[[ἡμερόβιος]]
[[συμβιοτεύω]]
[[ἀναβιώσκω]]
[[ἀμαχώτερος]]
[[φόριμος]]
[[ἀθλοθέτης]]
[[ἀθλοθεσία]]
[[τετευχὼς]]
[[πραγματώδης]]
[[εὐπραξία]]
[[ἀπράγμων]]
[[κοινοπραγῶ]]
[[πολυπραγμονῶ]]
[[ὀψέ]]
[[ἄγχι]]
[[ἀβέρτα]]
[[ἄβαρτος]]
[[ἀβαρβάριστος]]
[[ἀβαλῆ]]
[[ἄαδα]]
[[ἀάβακτος]]
[[ἀγωνοδίκης]]
[[ἀγωγεύς]]
[[ἀγωγαῖος]]
[[θηριωδέστερος]]
[[καλλιστέφανος]]
[[ἀεροδρομῶ]]
[[τηλικαῦτα]]
[[σωμασκῶ]]
[[ἐπικοσμῶ]]
[[κατακοσμῶ]]
[[ὑπηρετικὸς]]
[[ἀμφιλογία]]
[[λογεῖον]]
[[ἐπάπταινον]]
[[κἂν]]
[[τολμῶμαι]]
[[φωρῶμαι]]
[[ὑφίεμαι]]
[[ὕδερος]]
[[τοίνυν]]
[[τηνικαῦτα]]
[[ταράττομαι]]
[[σύνθρονος]]
[[σύνθηρος]]
[[συμμισῶ]]
[[στέγω]]
[[Σεληνίτης]]
[[πρῴρα]]
[[προσκαρτερῶ]]
[[προσήκοντες]]
[[πλημμελῶ]]
[[πιστεύομαι]]
[[παρανήχομαι]]
[[ματσάτα]]
[[παπταίνω]]
[[ὄψις]]
[[ὀφλισκάνω]]
[[οὐκοῦν]]
[[λεαίνομαι]]
[[κόλασμα]]
[[ἰσομοιρία]]
[[ἡνίκα]]
[[ἡδίων]]
[[εὔθυνα]]
[[εὐδία]]
[[ἐρῳδιός]]
[[ἐπικλώθεται]]
[[ἐπεί]]
[[ἐξεικάζω]]
[[ἐξαρτῶ]]
[[ἐντυγχάνω]]
[[ἐνακμάζω]]
[[ἐκεῖσε]]
[[ἐκδίδωμι]]
[[ἐκδιδάσκω]]
[[εἵργω]]
[[εἰκότως]]
[[διακονοῦμαι]]
[[διακελεύομαι]]
[[διαδιδράσκω]]
[[ἀφίσταμαι]]
[[ἀχρειοῦμαι]]
[[ἄφθιτος]]
[[ἀκάτιον]]
[[αἰκία]]
[[ἀζήμιος]]
[[ἀειφυγία]]
[[ὑστεραίᾳ]]
[[τραγῳδοῦμαι]]
[[πρῳαίτατα]]
[[πολλαχοῦ]]
[[περιτυγχάνω]]
[[ὅσοσπερ]]
[[κατασφαλίζομαι]]
[[καθέζομαι]]
[[εὐμήχανον]]
[[εὐλογοῦμαι]]
[[ἐπίτομος]]
[[ειδικοδυναμίτης]]
[[ἐνώπιος]]
[[ἐλλείπω]]
[[ἔγγυος]]
[[διαπλῶ]]
[[ἄφατος]]
[[ἀφάρμακτος]]
[[ἀποσφάττομαι]]
[[ἀναπείθω]]
[[ἀκαιρία]]
[[εἰργασμένος]]
[[ἀδεῶς]]
[[κοσμούμενος]]
[[ἀίδιος]]
[[πρόειμι]]
[[θητικὸς]]
[[καλωστρόφος]]
[[ζευγοτρόφος]]
[[σκυλοδέψης]]
[[σκυτῆς]]
[[βαλανῆς]]
[[ἀλφιταμοιβός]]
[[τορνευτολυρασπιδοπηγός]]
[[αυγόψωμο]]
[[κάνυστρο]]
[[παλάθα]]
[[νῶτα]]
[[ἐνιαυτούς]]
[[μεληδόνα]]
[[λῃζόμενος]]
[[διαδικάζω]]
[[δικολόγος]]
[[δικολογῶ]]
[[δικηφόρος]]
[[ἀξίνη]]
[[λευκόσαρκος]]
[[σαρκοφαγῶ]]
[[σαρκολιπής]]
[[ἀπέχομαι]]
[[διακωλύω]]
[[διαθάλπομαι]]
[[χηλαί]]
[[προσαρμόττομαι]]
[[προσαγορεύομαι]]
[[ἀρραγής]]
[[καρκῖνος]]
[[θαλασσίζω]]
[[θαλασσῶ]]
[[θαλαττοῦμαι]]
[[θαλασσοειδής]]
[[θαλασσουργῶ]]
[[θαλασσουργία]]
[[μισότυφλος]]
[[ἐννεακισχιλίος]]
[[ἐπιθαρρῶ]]
[[ἀποσφάζομαι]]
[[κατακάομαι]]
[[ἐκρίπτομαι]]
[[φυή]]
[[ἐκδύομαι]]
[[δέδοικα]]
[[δέδια]]
[[συζεύγνυμαι]]
[[προαγορεύω]]
[[κατοικτείρω]]
[[ἀλκιμωτέραν]]
[[ἀρχεύω]]
[[ἀρχός]]
[[ἐξάρχω]]
[[πείθαρχος]]
[[ἀρχέκακος]]
[[ἀρχέχορος]]
[[εἰσδύνω]]
[[περιπέτομαι]]
[[περιτυγχάνει]]
[[ἀρχιθεωρός]]
[[καταμέμφομαι]]
[[πενταχλωρονιτροβενζόλιο]]
[[διθειοκαρβαμιδικός]]
[[φορμαλίνη]]
[[τυραννοκτονῶ]]
[[τυραννοποιός]]
[[ἀτυράννευτος]]
[[μισοτύραννος]]
[[φιλοτύραννος]]
[[κατατυραννῶ]]
[[τυραννῶ]]
[[εἱρκτὴ]]
[[αἰτοῦμαι]]
[[μονόθεμα]]
[[διπλόθεμα]]
[[ουρανικόληκτος]]
[[χειλικόληκτος]]
[[οδοντικόληκτος]]
[[σιγμόληκτος]]
[[ενρινόληκτος]]
[[ημιφωνόληκτος]]
[[σπονδεῖος]]
[[μητρῷος]]
[[ἁλυκός]]
[[ἀριστοκρατοῦμαι]]
[[ἀκρατής]]
[[τοὐκεῖ]]
[[δύομαι]]
[[ἐπέρχομαι]]
[[ἀφικνοῦμαι]]
[[οἰμώζω]]
[[δουλοῦμαι]]
[[κλαυσιάω]]
[[ἀπολίτευτος]]
[[καματηρός]]
[[ξυγκάμνω]]
[[συγκινδυνεύω]]
[[εγκεχαραγμένος]]
[[τζακαράντα]]
[[κόστισε ο κούκος αηδόνι]]
[[ἐνδεικνύμενος]]
[[ἕξιν]]
[[συντάττω]]
[[ἄκτητος]]
[[ἐπικτῶμαι]]
[[κτηνηδόν]]
[[ἀργῶς]]
[[πειρῶμαι]]
[[συμβοηθῶ]]
[[συνεπισχύω]]
[[πατρωνύμιος]]
[[πατρομήτωρ]]
[[φιλοπάτωρ]]
[[ὁμοπάτωρ]]
[[ἡδέως]]
[[ἀξιοῦμαι]]
[[πρόοιδα]]
[[ἐπιτηδεύματα]]
[[ουασιγκτόνια]]
[[διανήχομαι]]
[[φιλελευθεροποιώ]]
[[ἐλευθερόστομος]]
[[ἐλευθεροπρεπής]]
[[ἐλευθερόπαις]]
[[ἐπιγελῶ]]
[[μειρακίσκος]]
[[λούομαι]]
[[ἐπόμνυμαι]]
[[θνῄσκω]]
[[ἀποπνίγομαι]]
[[λέχομαι]]
[[λουτήρ]]
[[ὁμόζυξ]]
[[ἄζυξ]]
[[παραζεύγνυμι]]
[[σύζυξ]]
[[ζύγαστρον]]
[[ζυγόδεσμον]]
[[ζυγοποιῶ]]
[[ζυγοστατῶ]]
[[διαζεύγνυμι]]
[[πρόσκτισμα]]
[[ανεπίχριστος]]
[[τζινέτι]]
[[ψευδοπιπεριά]]
[[πιπερόδεντρο]]
[[λιμοντσέλο]]
[[ζύγιος]]
[[ημιλαξευμένος]]
[[φιλόπολις]]
[[μονοκέφαλος]]
[[νεροτριβιά]]
[[επανεισπίεση]]
[[ξυμβαίνω]]
[[περιορῶ]]
[[κράνεια]]
[[μυθεύομαι]]
[[ὀδυρμός]]
[[πόμα]]
[[ποτισμός]]
[[ὑδροπότης]]
[[προεστηκότας]]
[[παμφορώτατος]]
[[ὑπάργυρος]]
[[τυφεκιοθυρίδα]]
[[πυργοκατοικία]]
[[σέτια]]
[[παλιόπυργος]]
[[αργυρόβουλο]]
[[Γενοβέζος]]
[[σεαυτὸν]]
[[πετρίδιον]]
[[ἐπύλλιον]]
[[προκράτηση]]
[[πανομογενειακός]]
[[μακαντάμι]]
[[ξενοοιστρογόνο]]
[[βοτανοθεραπευτής]]
[[τετρακιόνιος]]
[[αρκοσόλιο]]
[[ραδιοϋψόμετρο]]
[[φεβουξοστάση]]
[[κομπραδόρικος]]
[[αποτιθέμενος]]
[[βιοσυσσώρευση]]
[[κατονομαζόμενος]]
[[πότμος]]
[[εὐκάρδιος]]
[[ἦτορ]]
[[ωίδιο]]
[[ημιυπέργειος]]
[[αντηριδωτός]]
[[δεξαμεθαζόνη]]
[[ετεροκαθορίζω]]
[[ανόπτευση]]
[[υπέρψυχρος]]
[[ηχομέτρηση]]
[[αγορανομείο]]
[[επαναφύτευση]]
[[μικροπαραχώρηση]]
[[ξεπατίκωμα]]
[[πολυμετοχικότητα]]
[[εκθάπτω]]
[[εμμηνορρυσιακός]]
[[επανερμηνεία]]
[[ογκομέτρηση]]
[[μεταγνωστικός]]
[[καθομιλούμενος]]
[[εικονομαχικός]]
[[κοχλιοστρόφιο]]
[[κονιομεταλλουργικός]]
[[ιδιοσυσκευή]]
[[εισολκή]]
[[πελίδνωση]]
[[νιφαδοποιημένος]]
[[ευρωβινιέτα]]
[[αυτοστήριχτος]]
[[θυρομεγάφωνο]]
[[σχιστήριο]]
[[υδρονομία]]
[[σιφωνοειδής]]
[[ηλεκτρογαλβανιζέ]]
[[προβαμμένος]]
[[βουβαλοτροφία]]
[[βιντεοτηλεφωνία]]
[[τηλεσύσκεψη]]
[[μονοβάπορος]]
[[πυροκουρτίνα]]
[[αποσμίνη]]
[[πελίκη]]
[[στάμνος]]
[[όλπη]]
[[κεντροποιημένος]]
[[ναχκολίτης]]
[[μιραβιλίτης]]
[[αλουνίτης]]
[[σελεστίνης]]
[[αστροφωτογράφηση]]
[[σεελίτης]]
[[κατεχολαμίνη]]
[[ταινιοφιλτροπρέσα]]
[[αμμοσυλλέκτης]]
[[λιποσυλλέκτης]]
[[εισπνοθεραπεία]]
[[ποσιθεραπεία]]
[[κοβαλτίουχος]]
[[ουδετεροπατρία]]
[[πυργοσυγκρότημα]]
[[καστροκατοικία]]
[[κυβολιθικός]]
[[εκνέφωση]]
[[ηλεκτροπρόωση]]
[[πενικιλλινούχος]]
[[αρτοποίηση]]
[[πριονοτεμαχιστής]]
[[υλικοεπαγρύπνηση]]
[[μεγαλοκυτταροϊός]]
[[αλλοανοσοποίηση]]
[[τελειόμηνος]]
[[απλαστικός]]
[[χιλιομετροχρέωση]]
[[ενεμάτωση]]
[[υδατοστεγάνωση]]
[[αιμοδοτώ]]
[[υπερμειωμένος]]
[[τροχοπεδιλισμός]]
[[αξονοδιασταύρωση]]
[[αριθμοθεσία]]
[[λαγιδεύς]]
[[Ἀμοργῖνος]]
[[τσιμεντοκυβόλιθος]]
[[Κῷος]]
[[γονεωνυμικός]]
[[γεωτόμος]]
[[ἔγγαιος]]
[[ὀρυττομένος]]
[[ὀψιαίτατα]]
[[ὅσαπερ]]
[[πάμφορος]]
[[σεαυτὸς]]
[[οἰκίδιον]]
[[νησύδριον]]
[[ἀντιφωνέω]]
[[μικροφωνία]]
[[συμφωνέω]]
[[διαφωνέω]]
[[αναφωνέω]]
[[φωνητός]]
[[ἐπευχόμενος]]
[[εὔπλοιαν]]
[[ἀποτρεπόμενος]]
[[προσεοικότας]]
[[διαθέω]]
[[οξυβαρεία]]
[[ἐξωμιδοποιία]]
[[χλαμυδουργία]]
[[βαῦ]]
[[θοῦρος]]
[[γραμματιστής]]
[[πειρῶ]]
[[ἐπειδὰν]]
[[απομαθαίνω]]
[[ορτσούμαι]]
[[μάτη]]
[[αρκαδοκυπριακός]]
[[μαθητός]]
[[συλλαβόγραμμα]]
[[συμφωνογραφικός]]
[[Μπόνα]]
[[ταμπουρίνο]]
[[πυροφυλάκιο]]
[[διαφοροποιούμενος]]
[[κρημνοβασία]]
[[αναστηματομετρία]]
[[βληματοκεντρικός]]
[[ατυχηματικός]]
[[πατατοεξαγωγέας]]
[[Φρουσαίοι]]
[[Μακροτάλαντο]]
[[σηματολεξικό]]
[[αυτοποίηση]]
[[κοκκινόχηνα]]
[[αγριόκυκνος]]
[[λεγούμι]]
[[λεγουμοειδής]]
[[χεδρωποειδής]]
[[κυαμοειδής]]
[[χέδρωψ]]
[[χωραφόχηνα]]
[[υγρολίβαδο]]
[[σταχόχηνα]]
[[ασπρομέτωπος]]
[[νανόχηνα]]
[[νανόκυκνος]]
[[γκριζοκάστανος]]
[[πανιόλο]]
[[ψευτοκατάρτιση]]
[[μοναδοποίηση]]
[[σωληνοκόφτης]]
[[σωληνομέγγενη]]
[[πολυαναλητής]]
[[θερμιδομετρητής]]
[[ωρομετρητής]]
[[χρονοθερμοστάτης]]
[[αεριοφυλάκιο]]
[[ασημοκολλήση]]
[[σιδηροκόλληση]]
[[αλυσοκίνηση]]
[[ιμαντοκίνηση]]
[[θηλειαστής]]
[[αεροκαστάνια]]
[[ροπόκλειδα]]
[[ρακορόκλειδα]]
[[γερμανοπολύγωνο]]
[[αμινοπλάστης]]
[[φαινολοπλάστης]]
[[μποζόνι]]
[[θερμοϋδραυλικός]]
[[πεχαμετρία]]
[[φλογοφωτομετρία]]
[[διαθλασιμετρία]]
[[φωσφολιπίδιο]]
[[συμπλοκομετρία]]
[[μαγγανομετρία]]
[[αργυρομετρία]]
[[γραμμομόριο]]
[[αντιγκράφιτι]]
[[ανθοκαλλιεργητής]]
[[υπεργοδηγός]]
[[υπερπολύτιμος]]
[[χρηματιστικοποίηση]]
[[χρυσοποιΐα]]
[[μοβεΐνη]]
[[οφθαλμοκινητικός]]
[[εγκεφαλίδα]]
[[μονοτρήματα]]
[[τοκοχρεωλυτικώς]]
[[ημιενδοτεταρτημοριακός]]
[[καλλυντικοτεχνικός]]
[[μεσοεπιφανειακός]]
[[γλυκοσίτη]]
[[αντιστηθαγχικός]]
[[αντιϋπερλιπιδαιμικός]]
[[ναλοξόνη]]
[[διμερκαπρόλη]]
[[ευθρυπτότητα]]
[[βινυλορητίνη]]
[[αμαμελίδα]]
[[φαρμακομορφή]]
[[καταθρυμματισμός]]
[[μαγγανιομετρία]]
[[αμπικιλλίνη]]
[[αμοξυκιλλίνη]]
[[προμεθαζίνη]]
[[τριφθοροπεραζίνη]]
[[φουροσεμίδη]]
[[ιωδιομετρία]]
[[ιγδία]]
[[θερμομανδύας]]
[[προπυλενογλυκόλη]]
[[πτερυγιοφόρος]]
[[αποπολιτικοποίηση]]
[[αρκεβούζιο]]
[[ερπητοϊός]]
[[οροεπιδημιολογικός]]
[[γαμόμανος]]
[[καταπιόλης]]
[[βηματόμετρο]]
[[ανωνυμοποιημένος]]
[[ραδιοφάσμα]]
[[νεουμιφίλη]]
[[ρεμδεσιβίρη]]
[[γεωκρυολογία]]
[[τευτλοεξαγωγέας]]
[[εκχερσωθής]]
[[χαρτιατικόν]]
[[σκαλιατικόν]]
[[αλαμανικόν]]
[[αλληλέγγυον]]
[[χρυσοτέλεια]]
[[χρυσάργυρον]]
[[παρθενοφορία]]
[[μελισσονομία]]
[[ζευγαριατικό]]
[[εννόμιο]]
[[εδαφονόμιο]]
[[αερικόν]]
[[καπνικάριος]]
[[ποδοκόπιον]]
[[αμεριμνία]]
[[κουφισμός]]
[[εξκουσσεία]]
[[σακέλλιον]]
[[σεκρέτο]]
[[χαρτουλάτον]]
[[κανονικάριος]]
[[υποδέκτης]]
[[τέλεσμα]]
[[υποκατασκευαστικός]]
[[επιζωγράφιση]]
[[χαριτώνω]]
[[φλεκαϊνίδη]]
[[Μακκαβαίος]]
[[κλειδόλιθος]]
[[νιφλουμικός]]
[[σωστέος]]
[[σωματοποιία]]
[[σωματουργία]]
[[περιομφακώδης]]
[[καθαιρέτης]]
[[ανοσιώτερος]]
[[μεσοστράτι]]
[[τοκοφερόλη]]
[[καρνοσίνη]]
[[βακκίνιο]]
[[λουτεΐνη]]
[[επενδύωμα]]
[[ολιγοστροκύτωμα]]
[[αστροκύτωμα]]
[[ολιγοδενρρογλοίωμα]]
[[νευρίνωμα]]
[[μυελοβλάστωμα]]
[[νευροεκτοδερμικός]]
[[δοξυκυκλίνη]]
[[μεθυλγλυοξάλη]]
[[αριστολοχικός]]
[[αντιαιμοπεταλιακός]]
[[κυκλοξυγενάση]]
[[ιβουπροφαίνη]]
[[σερολογικός]]
[[ανοσογλοβουλίνη]]
[[ουσιοεξαρτημένος]]
[[ηλεκτραρνητικότητα]]
[[απομαγνητοφωνητής]]
[[βαρφαρίνη]]
[[φαινυτοίνη]]
[[ινδιναβίρη]]
[[διγοξίνη]]
[[κυκλοσπορίνη]]
[[φωτοτοξικός]]
[[φωτοδερματίτιδα]]
[[νοραδρεναλίνη]]
[[υπερικό]]
[[κερκετίνη]]
[[ηλεταυτοποίηση]]
[[παντελονόφουστα]]
[[κουφοπιέτα]]
[[εβαζέ]]
[[γκοντέ]]
[[ζαπόνε]]
[[γοργονέ]]
[[αμπίρ]]
[[πρινσέζ]]
[[ημιλοξός]]
[[ζωνοποίηση]]
[[αγροοικολογικός]]
[[τροφοχιλιόμετρο]]
[[σπλαγχνικώτατος]]
[[ζωομύριστος]]
[[φωτοπάροχος]]
[[ισοσυλλαβία]]
[[ένσαρκος]]
[[εύκαρπος]]
[[δυσπαράδεκτος]]
[[θαρσαλέως]]
[[σωματούμενος]]
[[σκανδαλοφοβία]]
[[βραχόπτωση]]
[[βραχόμαζα]]
[[σταγονορροή]]
[[μελισσοπαθολογία]]
[[αχυροκοπτικός]]
[[φακελάκιας]]
[[ναρκοθετίδα]]
[[δεδιωγμένος]]
[[ιώμενος]]
[[εφύμνιο]]
[[νενάνισμα]]
[[εντυπωσιοθηρικός]]
[[τηλεκατάθεση]]
[[μικροεκσκαφέας]]
[[γερανοζυγός]]
[[ταινιοζυγός]]
[[καδοζυγός]]
[[αντιφυσιοκρατικός]]
[[ισοκινολίνη]]
[[κινακρίνη]]
[[κλέϊσμα]]
[[εξαφριστικός]]
[[θλιβόμετρο]]
[[υδροκίνητρο]]
[[βαλβιδατμός]]
[[αλατόμετρο]]
[[υδρότοιχος]]
[[ατμαγωγός]]
[[ατμογόνος]]
[[αφυπερθερμαντήρας]]
[[ατμοϋδροθάλαμος]]
[[τζιφάρι]]
[[φλογαυλός]]
[[φλογοθάλαμος]]
[[κοχλιοσύνδεση]]
[[στροβιλοανεμιστήρας]]
[[ελικοστρόβιλος]]
[[αξονοστρόβιλος]]
[[υφασματολογία]]
[[οροφοκόμος]]
[[φωτορεαλισμός]]
[[ονυχοπλαστική]]
[[ινιδίνη]]
[[μίσο]]
[[πυκνογενόλη]]
[[πολυανθεκτικός]]
[[Χριστοκεντρικός]]
[[αποτοξινωτικός]]
[[αλδοστερόνη]]
[[διπλόκοκκος]]
[[λεβοθυροξίνη]]
[[γλυκαγόνη]]
[[θυρεοειδοτρόπος]]
[[παραθυρεοειδής]]
[[λιποσφαίριο]]
[[υποδερμίδα]]
[[ιστιοκύτταρο]]
[[μεσοδερμίδα]]
[[ενδοδερμίδα]]
[[εξωδερμίδα]]
[[φθοροσιλικόνη]]
[[απαερωτήρας]]
[[πολυδιμεθυλοσιλοξάνιο]]
[[αποαφριστικός]]
[[ανοπτημένος]]
[[εργοσκλήρυνση]]
[[αποπολυμερισμός]]
[[ραδιοερασιτεχνισμός]]
[[κοπρανοστοματικός]]
[[μεταγραφάση]]
[[κορτικοστεροειδές]]
[[οσελταμιβίρη]]
[[υμιφενοβίρη]]
[[ρεμεδεσεβίρη]]
[[μεθυλπρεδνιζολόνη]]
[[ανείκαστος]]
[[φιλοτουρκισμός]]
[[υποθεραπεία]]
[[πρεζέμπορας]]
[[τζακούζι]]
[[συρματόφραξη]]
[[γεωευρετήριο]]
[[τοιχωρύχος]]
[[κρισιολόγηση]]
[[ετοιμμοροπία]]
[[ενδοδερμοαντίδραση]]
[[κεχροειδής]]
[[φυματιναντίδραση]]
[[οριοσήμανση]]
[[επαναδιαγράμμιση]]
[[αλουμινομπογιά]]
[[αγκυλοποιητικός]]
[[ιντερλευκίνη]]
[[κυτταροκίνη]]
[[ανοσοδιαμεσολαβούμενος]]
[[αγαλματοποιείο]]
[[αμέθεκτος]]
[[συνεισέρχομαι]]
[[κοτύλι]]
[[πρόχος]]
[[σκυφίδι]]
[[λεβοκαμπαστίνη]]
[[ληκύθιο]]
[[εξάλειπτρος]]
[[αρυβαλλοειδής]]
[[λασπόκτιστος]]
[[διατείχισμα]]
[[πηλοσωλήνας]]
[[πολυθάλαμος]]
[[Κοσμοσώτειρα]]
[[υδατοαπωθητικός]]
[[υπεραποδίδω]]
[[ψυχοεκπαίδευση]]
[[προγνώστης]]
[[συνταφέντης]]
[[νεοϊερομάρτυρας]]
[[πιστούμενος]]
[[προσδράμω]]
[[πυρίμορφος]]
[[Θεοτοκάριο]]
[[πεποιθώς]]
[[εξαπτέρυγος]]
[[κινεζοκεντρικός]]
[[νεροκόπος]]
[[τσαμπάσης]]
[[ρινιαστής]]
[[νησιαντήρι]]
[[αυτοφερόμενος]]
[[προσφθεγξάμενος]]
[[θεασάμενος]]
[[φωταυγής]]
[[πανέορτος]]
[[υπέρθεος]]
[[θεοφεγγής]]
[[δεδοξασμένος]]
[[διακαναλιακός]]
[[κηποδιαμόρφωση]]
[[προσυμπληρωμένος]]
[[ενδελεχισμός]]
[[πεπελεκισμένος]]
[[μητροπρεπώς]]
[[νεκροπρεπώς]]
[[εμφρόνως]]
[[εξανιστώ]]
[[εταιρειοκρατία]]
[[τηλεξενάγηση]]
[[ραδιομαγνητικός]]
[[ταχογεννήτρια]]
[[ρουφράκτης]]
[[κρυπτοσυχνότητα]]
[[φυγοκεντρώνω]]
[[αιμοπεταλιαφαίρεση]]
[[λευκαφαιρεμένος]]
[[κρυοΐζημα]]
[[Άτη]]
[[πεζοδιάβαση]]
[[τηλεκατάρτιση]]
[[ηλεκτροβαλβίδα]]
[[αντικαθαλατωτικός]]
[[ξηρογραφικός]]
[[ημισύνδεσμος]]
[[φιλτρομάσκα]]
[[δερματοπάνινος]]
[[αντλητικός]]
[[εκκαπνισμός]]
[[αμφιδέτης]]
[[μεγαρόσημο]]
[[δωροκουπόνι]]
[[χλωροξυμεθάνιο]]
[[ενσκήψας]]
[[υποεξοπλισμένος]]
[[πολυκαταλαβαίνω]]
[[οπλοποιημένος]]
[[συνεισπράττω]]
[[ραπτεργάτης]]
[[ελαιομετρητής]]
[[οψοκομιστής]]
[[βιντεολαρυγγοσκόπιο]]
[[πολυκάναλος]]
[[ημικεντρικός]]
[[εντομοπαγίδα]]
[[απομειώνω]]
[[κοίλανση]]
[[υπερθερμασμένος]]
[[συνένζυμο]]
[[λυσόσωμα]]
[[ιατρογένεση]]
[[ιατρικοποίηση]]
[[παλαιοφλοιός]]
[[προφλοιός]]
[[ιντερφερόνη]]
[[μακροφάγος]]
[[βαλανοκετόνη]]
[[νουκλεϊκός]]
[[λιποπρωτεϊνικός]]
[[εμιρατιανός]]
[[υπερηχοτομογραφικός]]
[[κυανιδίνη]]
[[πεοϊδίνη]]
[[πελαργονιδίνη]]
[[μαλβιδίνη]]
[[φυτοοιστρογόνο]]
[[δαïδζεΐνη]]
[[γενιστεΐνη]]
[[γλυσιτεΐνη]]
[[εσπερετίνη]]
[[ναρινγγενίνη]]
[[εριοδικτυόλη]]
[[καμφερόλη]]
[[απιγενίνη]]
[[ωχρολίνη]]
[[λουτεολίνη]]
[[συνεπωαζω]]
[[υπερικίνη]]
[[κυτταρομεγαλοϊός]]
[[ιοκτόνος]]
[[μεσκαλίνη]]
[[ψιλοκίνη]]
[[κουερσετίνη]]
[[διϋδροφλαβονόλη]]
[[χαλκόνη]]
[[φλαβάνη]]
[[ισοφλαβονοειδής]]
[[προανθοκυανιδίνη]]
[[φλαβονόλη]]
[[φλαβόνη]]
[[ισοφλαβόνη]]
[[ανθελμινθικός]]
[[αντιοιδηματικός]]
[[φλαβονοειδής]]
[[προγουανίλη]]
[[ατοβακόνη]]
[[μεφλοκίνη]]
[[σπινιαριστός]]
[[ποζεριά]]
[[γεωστατιστικός]]
[[γεωπληροφορική]]
[[χημειοπροφύλαξη]]
[[σαρικόπιτα]]
[[ημιαποβουτυρωμένος]]
[[γλυκισματοποιείον]]
[[φαρίν λακτέ]]
[[εκπυρηνωμένος]]
[[διπλοστράγγιστος]]
[[φρουτένιο]]
[[χλωρομανούρα]]
[[συνοφειλέτης]]
[[εξαπανέκαθεν]]
[[λαμπροφορεμένος]]
[[δειγματοφορέα]]
[[νεφελογράμμα]]
[[υποπληθυσμός]]
[[μικροκυττάρωση]]
[[ερυθροκυττάρωση]]
[[μακροκυττάρωση]]
[[μονοκυττάρωση]]
[[εμπύρηνος]]
[[προμυελοκύτταρο]]
[[μεταμυελοκύτταρο]]
[[θρομβασθένεια]]
[[σχιστοκύτταρο]]
[[μικροκυτταρώση]]
[[αιματοπεταλιοκρίτης]]
[[λιπαιμία]]
[[αιμοσφαιρινοποίηση]]
[[χολορυθριναιμία]]
[[πηκτικολογικός]]
[[ηπαρινοθεραπεία]]
[[αντοθρομβίνη]]
[[θρομβοπλαστίνη]]
[[ηδύπνους]]
[[στρογγυλόφυλλος]]
[[κυματόφυλλος]]
[[αιμοπεταλικός]]
[[προθρομβικός]]
[[αγαμμασφαιριναιμία]]
[[ινωδογονόλυση]]
[[νανοφιλτράρω]]
[[υποϊνωδογοναιμία]]
[[ανινωδογοναιμία]]
[[ινοδογώνο]]
[[κρυοκαθίζημα]]
[[ηπαρίνη]]
[[θρομβοεμβολισμός]]
[[πρωτεϊνάση]]
[[σοσιαλμανία]]
[[μαρκοφάγος]]
[[αποπρωτεΐνη]]
[[χρωματογραφία]]
[[αλβουμίνη]]
[[επειγοντολόγος]]
[[υποπαραγωγή]]
[[στροβιλοφόρος]]
[[τηλεπροβολή]]
[[καρκινοτρόν]]
[[μάγνετρον]]
[[υπερσυχνότητα]]
[[φωτοκρυσταλλολυχνία]]
[[πολυσυνδυαστικός]]
[[αντιστρεπτικός]]
[[μικροπροβολή]]
[[κινηματοφωτομικρογραφία]]
[[ταχεόμετρο]]
[[εικονομετρία]]
[[διασταλόμετρο]]
[[ιξόμετρο]]
[[πορωσίμετρο]]
[[ψοφόμετρο]]
[[παραμορφωσίμετρο]]
[[κερδόμετρο]]
[[ταλαντευτήρας]]
[[απορριματοδέκτης]]
[[μεγαλοτύμπανο]]
[[υδατοπαγίδα]]
[[ανθρωποθυρίδα]]
[[δυναμολήπτης]]
[[πολυχρηστικότητα]]
[[χαλυβδοελάσμα]]
[[ικριωσειρά]]
[[παράμολο]]
[[ψηκτροποιία]]
[[λιανόκλαδο]]
[[μελανωτήριο]]
[[παλαιοσιδηρικό]]
[[λιπασματοποίηση]]
[[ακτινοβολημένος]]
[[αδαμαντόδεση]]
[[ντιζελοηλεκτρικός]]
[[θερμοσυγκόλληση]]
[[νεγκατοσκόπιο]]
[[ηλεκτροδιαγνωστικός]]
[[ηλεκτροθεραπευτικός]]
[[ηλεκτροϊατρικός]]
[[ραδιοανίχνευση]]
[[ταλαντογράφος]]
[[εικονοτηλέφωνο]]
[[θυρίστορ]]
[[φωτοκάθοδο]]
[[κοχλιομηχανή]]
[[κεντητήριο]]
[[επίτηξη]]
[[υπερθερμαινόμενος]]
[[ανάτηξη]]
[[κεραμομεταλλουργικός]]
[[μορφοράβδος]]
[[κίσηρη]]
[[ινοτσιμέντο]]
[[υαλοχαρακτικός]]
[[θερμοχυτευτός]]
[[λινοτάπητα]]
[[πιπεραζίνη]]
[[πυριμιδίνη]]
[[πυραζόλιο]]
[[φωσφοροαμινολιπίδιο]]
[[γαλακτοαλβουμίνη]]
[[ιοντοανταλλάκτης]]
[[πολυβινύλιο]]
[[αποηχητικός]]
[[ανεμοκινητήρας]]
[[αεροακουστική]]
[[αεροελαστικότητα]]
[[θερμοϋδραυλική]]
[[νανοκατεργασία]]
[[πυρομηχανική]]
[[μονοαμμωνιακός]]
[[υδρογονορθοφωσφορικός]]
[[σουλφονιτρικός]]
[[αλδεϋδικός]]
[[σουλφονωμένος]]
[[ετεροκυκλικός]]
[[θειοένωση]]
[[καρβοξυϊμιδικός]]
[[νιτριδωμένος]]
[[πολυαλκοόλη]]
[[συρματωτήρας]]
[[αυτοανοιγόμενος]]
[[πλεκτομηχανή]]
[[δυναμοηλεκτρομαγνητικός]]
[[ατμοβολή]]
[[κυλινδροτριβέας]]
[[σιδηρομαγγάνιο]]
[[κραματοποιημένος]]
[[κεραμομέταλλο]]
[[μισοφωτισμένος]]
[[αργιλιοξείδιο]]
[[πολυκυψελωτός]]
[[ακυκλικός]]
[[κυκλοτερπενικός]]
[[κυκλενικός]]
[[κυκλανικός]]
[[μονοκαρβοξυλικός]]
[[ημιακετάλη]]
[[ζοζομπά]]
[[βερνικέλαιο]]
[[εναυστήριος]]
[[πολυκαρβοξυλικός]]
[[καρβοξυλικός]]
[[κινονικός]]
[[κετονικός]]
[[φαινολοαλκοόλη]]
[[βαγάσση]]
[[οινοπαντοπωλείο]]
[[φοινικοπυρήνας]]
[[σουσαμέλαιο]]
[[καρδαμέλαιο]]
[[γογγυλέλαιο]]
[[ραδιομαγνητόφωνο]]
[[αλκυλονακαταλυτικός]]
[[αλκυλοβενζόλιο]]
[[συλλίπασμα]]
[[πλακόλιθος]]
[[πισσοσκυρόστρωμα]]
[[μορφοσωλήνας]]
[[λυχνιολαβή]]
[[υαλοκεραμικός]]
[[επιστολοθήκη]]
[[χιονοπορεία]]
[[ραδιοναυσιπλοΐα]]
[[συλβίτης]]
[[καρναλίτης]]
[[ψευδοκόσμημα]]
[[μικροφωτοδελτίο]]
[[μικροφόρμα]]
[[τηλεπώληση]]
[[τοιχοστρωσία]]
[[καφεζαχαροπλαστείο]]
[[τσιπουράδικο]]
[[αλλαντοζυθοπωλείο]]
[[στενοζωνικός]]
[[ιστοφιλοξενία]]
[[ευρωστότερος]]
[[γεωργοτεχνικός]]
[[γεωργοοικονομικός]]
[[γεμμολογία]]
[[κυματοσανίδα]]
[[χρηματοθυρίδα]]
[[χρησιδανεισμός]]
[[κυνοτροφείο]]
[[χειροπράκτης]]
[[μαλάκτης]]
[[ρεφλεξολογία]]
[[βοτανοθεραπεία]]
[[γουότερ παρκ]]
[[αζωτίδιο]]
[[πυριτίδιο]]
[[νιτρίδιο]]
[[φωσφίδιο]]
[[βορίδιο]]
[[υπερχλωρικός]]
[[υδροξυλαμίνη]]
[[βουτυλένιο]]
[[αεριέλαιο]]
[[ημιοπτάνθρακας]]
[[οπτανθρακοποίηση]]
[[κασετίστας]]
[[χρωματοτυπογραφείο]]
[[στάμπωμα]]
[[παραφινόχαρτο]]
[[γομμαρισμένος]]
[[θερμοευαίσθητο]]
[[ηλεκτροευαίσθητος]]
[[ημιχημικός]]
[[χονδροξυλουργική]]
[[λεπτοξυλουργική]]
[[σπαρτοπλεκτική]]
[[κρεόζωτο]]
[[ξυλόμαλλο]]
[[στρωτήρας]]
[[πελεκημένος]]
[[βουλκανισμένος]]
[[δεψασμένος]]
[[τηλεψυχιατρική]]
[[γαντοποιία]]
[[ραφτεργάτης]]
[[πιατόπανο]]
[[κορδελοποιία]]
[[αλογότριχα]]
[[λεπτόινα]]
[[χονδρόινα]]
[[εριολίπος]]
[[ελαφροποινίτης]]
[[απίτης]]
[[οινολάσπη]]
[[αλατοτριβείο]]
[[αποκαφεϊνωμένος]]
[[ρυζομακάρονο]]
[[αμυλοποιία]]
[[πιτουράλευρο]]
[[οξίνιση]]
[[δερματέλαιο]]
[[εστεροποιημένος]]
[[ραφανέλαιο]]
[[ελιόπιτα]]
[[ελαιόπιτα]]
[[στεατέλαιο]]
[[ελαιομαργαρίνη]]
[[ελαιοστεατίνη]]
[[χονδράλευρο]]
[[κισηρόλιθος]]
[[ασφαλτίτης]]
[[βιτούμιο]]
[[βαριτίνης]]
[[μουλλίτης]]
[[σιλιμανίτης]]
[[ανδαλουσίτης]]
[[καολινικός]]
[[λιθόσκονη]]
[[φρυγμένος]]
[[πισσούχος]]
[[πετρελαιούχος]]
[[γουαγιούλη]]
[[βαλάτα]]
[[κέρωση]]
[[ξετυλιγάδιασμα]]
[[αβγοπαραγωγή]]
[[καμηλίδα]]
[[αράλια]]
[[πυρηνόκαρπος]]
[[κλημεντίνη]]
[[ομφαλοφόρος]]
[[ινουλίνη]]
[[ταπιόκα]]
[[ντοματοπιπεριά]]
[[μακρόσπερμος]]
[[ραδιοταξί]]
[[ινωδογόνο]]
[[ανοσοαντιδραστήριο]]
[[λυοφιλοποιημένος]]
[[ιατρονοσηλεία]]
[[αλουμινοκατασκευαστής]]
[[υπερφωσφαταιμία]]
[[υπερκαλιαιμία]]
[[ανοσοδιεγερτικός]]
[[διπλοπύρηνος]]
[[βρογχοαναρρόφηση]]
[[μοραξέλλα]]
[[επιλοίμωξη]]
[[αζιθρομυκίνη]]
[[εγγραπτέος]]
[[ερυθροποιητικός]]
[[προέγκριση]]
[[φορητότητα]]
[[διόδευση]]
[[βιντεοδιάσκεψη]]
[[μονοτροπικός]]
[[ευαλλοίωτος]]
[[αριθμοδότηση]]
[[οινοποιήσιμος]]
[[βιβλιοστάσιο]]
[[φωτοδιαγνωστική]]
[[ατμομηχανική]]
[[διαδανεισμός]]
[[υδροξυχλωροκίνη]]
[[διημέρευση]]
[[περουκάκιας]]
[[νεοραγιάς]]
[[μνημονιόδουλος]]
[[καβουροτσέπης]]
[[τελικιάζω]]
[[μουσικολογιώτατος]]
[[ευλαβέστατος]]
[[ιερολογιώτατος]]
[[οσιώτατος]]
[[οσιολογιώτατος]]
[[πανοσιώτατος]]
[[ιερώτατος]]
[[πανιερώτατος]]
[[αγιώτατος]]
[[μακαριώτατος]]
[[ενδοξότατος]]
[[εντιμότατος]]
[[εντιμολογιότατος]]
[[εξοχότατος]]
[[ανακαθαρισμός]]
[[χαρτοβάμβακας]]
[[χαρτοσέντονο]]
[[υπερηχοτομογράφος]]
[[διαβαθμιδικός]]
[[προεγγεγραμμένος]]
[[σελιδομετρώ]]
[[φινιριστήριο]]
[[κοχλιομεταφορέας]]
[[μπαμπαλίζω]]
[[δακτυλομετρούμενος]]
[[υπερλούξ]]
[[ελυτροφόρος]]
[[μικροβιοστατικός]]
[[πηδιόλα]]
[[σφηνόδρομος]]
[[διπλογυριστός]]
[[νεροβαρελοδέτης]]
[[ξεξασπρότερος]]
[[τζιτζιμιτζιχότζιρας]]
[[μίτζιρας]]
[[οδοντοτροχός]]
[[κοχλιοτόμος]]
[[φρεζοδράπανο]]
[[εντιμώτατος]]
[[οργανοπωλείο]]
[[τρομολαγνικός]]
[[μαυραγορίτικος]]
[[ηλιοφυσικός]]
[[νευροπροστατευτικός]]
[[πρωτοστηρίζω]]
[[σκαλούνι]]
[[σπαγγάτο]]
[[καρποσυλλεκτικός]]
[[γεωραντάρ]]
[[νανοφυσαλίδα]]
[[κοντοσιμώνω]]
[[συχνοτσιμπώ]]
[[αρθούνι]]
[[αητόπουλο]]
[[κοπάλι]]
[[λεβεντόνι]]
[[εκπορνευμένος]]
[[ολιγοθερμιδικός]]
[[πουσάρισμα]]
[[μυκήλιο]]
[[φιλοτεχνημένος]]
[[συμβάλλων]]
[[μικροβλάβη]]
[[μπαρουφολογία]]
[[καταμπερδεμένος]]
[[τουρκοφοβία]]
[[παιδοκαρδιοχειρουργικός]]
[[συνεπωνυμία]]
[[γερμανοπληξία]]
[[σκυλεύομαι]]
[[υπερτεθωρακισμένο]]
[[ραδιοβιοχημικός]]
[[μεταξοτυπία]]
[[σπαμάρω]]
[[ισλαμοφασίστας]]
[[ιπποθοωντίδας]]
[[πουτσίλα]]
[[κεραλιμενιώτισσα]]
[[κεντραρισμένος]]
[[εβρίτικος]]
[[ενσυνειδητότητα]]
[[νικελιοχρωμιούχος]]
[[αποζημιώ]]
[[βιδωτικός]]
[[θερμοκολλητικός]]
[[αβολίδωτος]]
[[ταχυκινησία]]
[[επικεράμωση]]
[[λιπασματοποιήσιμος]]
[[προσυνέδριο]]
[[ναρκόπλοιο]]
[[βαρδιολόγιο]]
[[κυβερνοεκφοβισμός]]
[[αμφότερος]]
[[παλληκαρεύομαι]]
[[επιβατοκεντρικός]]
[[φιλοαναπτυξιακός]]
[[ρουφοκώλι]]
[[επαναθυματοποίηση]]
[[τοτεμοποίηση]]
[[εμβιβάζω]]
[[υπερυμνώ]]
[[υπερυπάτη]]
[[τζιχαντισμός]]
[[συνοριογραμμή]]
[[αφροασιάτης]]
[[πεοθηλάζω]]
[[αυτοδιαγράφω]]
[[ούγκανος]]
[[στροφάρω]]
[[κοντοβελονιά]]
[[πλακοποιία]]
[[κισσηρόλιθος]]
[[ασβεστόπετρα]]
[[ηλεκτρομειωτής]]
[[ποδοδιακόπτης]]
[[πετρελιέρα]]
[[τσιμεντοπροϊόν]]
[[τσοντοκάναλο]]
[[υπενθυμίζων]]
[[κατσικώνω]]
[[συναύξηση]]
[[αγλωσσολόγητος]]
[[περιθωράκιο]]
[[σκουπιδολόγος]]
[[πρεσαριστός]]
[[χορτοσυλλεκτικός]]
[[σβολοτρίφτης]]
[[σβολοκόπτης]]
[[πολυμπέκ]]
[[αρμεκτήριο]]
[[γεωκτηνοτρόφος]]
[[ανακτήσιμος]]
[[διαμεταφορικός]]
[[ασαφετίδα]]
[[πετρελαιάς]]
[[ανδροχωρίστρα]]
[[νευροδιαφορετικότητα]]
[[νευροδιαγνωστικότητα]]
[[διογκώσιμος]]
[[τουρκοκυπριακός]]
[[γεφυροποιητικός]]
[[Ηπειροθεσσαλία]]
[[πετροσυλλέκτης]]
[[αυλακωτήρας]]
[[εναποτίθημι]]
[[αμιαντούχος]]
[[μεταϋλικό]]
[[τριπαραγωγή]]
[[νευροτεχνολογία]]
[[βιομιμητική]]
[[ορθοεικόνα]]
[[αδιαβλητότητα]]
[[φαροσειρήνα]]
[[σφαλερότητα]]
[[διαμφισβητούμενος]]
[[αγροτοπεριβαλλοντικός]]
[[επανασυγκρότηση]]
[[παραρεμάτιος]]
[[ελαιοκαλλιεργητής]]
[[υπερσπηλαίωση]]
[[λασποηφαίστειο]]
[[νευροϊνωμάτωση]]
[[σαλιγκαροκτόνο]]
[[κοτοπουλιέρα]]
[[σχαριέρα]]
[[ραδιοσημαντήρας]]
[[στρατζαριστός]]
[[μεγγώμετρο]]
[[λωριδοκουρτίνα]]
[[ακινητοποιητής]]
[[μηροκνημικός]]
[[υποεπιγονατιδικός]]
[[αυχενοθωρακικός]]
[[θωρακοσφυικός]]
[[οσφυομηρικός]]
[[κλικαδόρος]]
[[περιστρερόμορφος]]
[[ντόφερ]]
[[διπλοβάρδια]]
[[γραναζοκόπτης]]
[[σφαιροκλοβός]]
[[μισοριξιά]]
[[τρελόγκα]]
[[παλετόδρομος]]
[[ραουλόδρομος]]
[[ρετινοβλάστωμα]]
[[πετσετομηχανή]]
[[κορμομηχανή]]
[[πεντιμεθαλίνη]]
[[συνεκμετάλλευση]]
[[συγκοίμιση]]
[[φυλλοδιαγνωστικός]]
[[θολατζής]]
[[καμαροσκεπής]]
[[υπόβαση]]
[[δενδροκηπευτικός]]
[[πολυχώρος]]
[[ψευδακακία]]
[[τηλεχειρουργική]]
[[τηλεδερματολογία]]
[[τηλεκαρδιολογία]]
[[τηλεακτινολογία]]
[[προπορεία]]
[[αρήγματος]]
[[πολυμίξερ]]
[[σιδηροσωλήνας]]
[[ατμοφράκτης]]
[[αντιπληγματικός]]
[[εκατόμπεδος]]
[[ασφαλειοδιακόπτης]]
[[τουμποσωλήνας]]
[[υδροφλογαύλωτο]]
[[κοχλιέτα]]
[[ελαιοζύμη]]
[[φυστικάτο]]
[[τζακφρούϊτ]]
[[κροκάν]]
[[σακευμένος]]
[[μετακυλίομαι]]
[[προδιαβήτης]]
[[υπερτριγλυκεριδαιμία]]
[[καρδιομεταβολικός]]
[[λεβουλινικός]]
[[λυοφιλίωση]]
[[κρυοξήρανση]]
[[μίσχανθος]]
[[βιοκηροζίνη]]
[[ραδιοζεύξη]]
[[υπολογιστικώς]]
[[υπεραντοχή]]
[[επαναδρομολόγηση]]
[[λογιστικοποιούμενος]]
[[καφεκόκκινος]]
[[βαρβιτουρικός]]
[[οικοτέχνης]]
[[ωριμαντήριο]]
[[τουρκολιβυκός]]
[[κανονολογικός]]
[[πραξιολογικός]]
[[συνεπειοκράτης]]
[[διαλυτοποίηση]]
[[μαλακόστρακο]]
[[εντομοπανίδα]]
[[χειροπτέρο]]
[[ορνιθοπανίδα]]
[[φανερόγαμα]]
[[μακρύσπερμος]]
[[μεσόσπερμος]]
[[ρυζοπαραγωγός]]
[[σοδάλιθος]]
[[καπετανόσπιτο]]
[[ατουφέκιστος]]
[[φθοριοαπατίτης]]
[[βοριοπυριτικό]]
[[υαλόθραυσμα]]
[[αρτομάζα]]
[[ιοντοανταλλαγή]]
[[συνάλεση]]
[[προομογενοποίηση]]
[[ζυθογλεύκος]]
[[αποκονίωση]]
[[οπλοκιβώτιο]]
[[δωροθεσία]]
[[υδατοδιάδρομος]]
[[μονοσυχνοτικός]]
[[αποχνοωμένος]]
[[νευρομάρκετινγκ]]
[[διφαινόλη]]
[[πολυφαινύλιο]]
[[αεροπανό]]
[[σωληνοδιάδρομος]]
[[σωληνογέφυρα]]
[[δεικτοδότηση]]
[[δειγματισμός]]
[[αγριοκαπνός]]
[[δεντροκαπνός]]
[[δυσκολοεξόντωτος]]
[[προφυτρωτικός]]
[[μεταφυτρωτικός]]
[[ευκολοδιάλυτος]]
[[δυσκολοδιάλυτος]]
[[λιπασματοδιανομέας]]
[[πρωιμίζω]]
[[ψιλοχωμάτισμα]]
[[βέλιουρας]]
[[στελεχοκόπτης]]
[[στελεχοκοπή]]
[[μηχανοσυλλογή]]
[[χειροσυλλογή]]
[[μεσοπρώϊμος]]
[[αδρομύκωση]]
[[βερτισιλλίωση]]
[[φουζαρίωση]]
[[σταλεγάκιας]]
[[γαλακτωματοποιήσιμο]]
[[φυτοτοξικότητα]]
[[σολανώδης]]
[[κολοκυνθοειδής]]
[[υλέμυια]]
[[σιδηροσκούληκο]]
[[χλώρoπας]]
[[ζάμπρος]]
[[αγρότιδα]]
[[οργανοφωσφορικός]]
[[μορφοδότης]]
[[ρετσινολαδιά]]
[[ατρακτυλίδα]]
[[εντροχίαση]]
[[βιοθέση]]
[[μωρουλίνι]]
[[ντριπλάρω]]
[[προσαπογείωση]]
[[θερμοσσυρικνωτικός]]
[[πολυδιασπασμένος]]
[[ξεχαρμανιάζω]]
[[αλκαλίμαχος]]
[[επανεπεξεργασία]]
[[παστεριωτής]]
[[αποκιβωτικός]]
[[αποπαλετοποίηση]]
[[βάκουμ]]
[[γρανιτομηχανή]]
[[τυροπιτιέρα]]
[[ποτηριέρα]]
[[πλανιάρισμα]]
[[γουλιστήρι]]
[[ασφαλτοδιανομέας]]
[[καλωδιομηχανή]]
[[εφελκόμενος]]
[[ηλεκτροσέλλα]]
[[ηλεκτροεξάρτημα]]
[[αποχάλκωση]]
[[χαρτοσχολικός]]
[[παλμέτα]]
[[δυναμομέτρηση]]
[[εντολοδέκτης]]
[[νεφελοψεκαστήρας]]
[[πατζουτόβεργα]]
[[σκωριώδης]]
[[αξονογρανάζι]]
[[πλιθάρι]]
[[τεκτονισμένος]]
[[στρωματόμορφος]]
[[τρανσέρα]]
[[σιδηρόλιθος]]
[[μικροληστής]]
[[επαναβιομηχάνιση]]
[[τροχαλιοστάσιο]]
[[αποστασιόμετρο]]
[[δίιχνος]]
[[στερεολιθογραφία]]
[[διαρρηκτικός]]
[[εστερούντο]]
[[συνδημιουργία]]
[[τονοχιλιόμετρο]]
[[μικροδιαρρύθμιση]]
[[διαξονικός]]
[[εξαξονικός]]
[[πλατοκάθισμα]]
[[σημειοθέτης]]
[[μαρμαροτεχνίτης]]
[[τουρμποελικοφόρος]]
[[τουρμποφάν]]
[[δακοκτονία]]
[[ελαιοσυγκομιδή]]
[[μεταλλότυπος]]
[[μικρομετακίνηση]]
[[θολότυπος]]
[[εδαφοπάσσαλος]]
[[μεσόβαθρο]]
[[χωροοργάνωση]]
[[δόρωση]]
[[πηλοκονίαμα]]
[[ψευδόστομος]]
[[ακρόμπαρο]]
[[αεροφούσκα]]
[[εναυσματικός]]
[[προρηγμάτωση]]
[[ξυλιτόλη]]
[[ταινιολειαντήρας]]
[[ξηρογραφία]]
[[άμελξη]]
[[καφεκοπτικός]]
[[γκριλιέρα]]
[[κρεπιέρα]]
[[ημιχύτρα]]
[[ομελετιέρα]]
[[σωτέζα]]
[[κορμοκόπτης]]
[[τιμονόπλακα]]
[[υπερχονδρική]]
[[πλανοτριβείο]]
[[αερολέβητας]]
[[ανόπτηση]]
[[πολυανθρακικός]]
[[αζίδιο]]
[[ομπρελόπανο]]
[[τεντοποιία]]
[[αποσταγματοποιεία]]
[[μονταριστής]]
[[σιχτιρισμένος]]
[[καρφωτικό]]
[[Αλεβήδης]]
[[μαρμαρόσκονη]]
[[υαλόμαζα]]
[[καστ]]
[[μελαγχρωματικός]]
[[υπερτελορισμός]]
[[αποψάρα]]
[[βλεφαρόπτωση]]
[[κρανιοσυνοστέωση]]
[[τριγωνοκεφαλία]]
[[κρανιογναθοπροσωπικός]]
[[τοιαύτη]]
[[στραγγιστήριο]]
[[φεσοποιείο]]
[[επαναπιστοποίηση]]
[[κλυτοεργός]]
[[θειωτήριο]]
[[πετροπαγίδα]]
[[απομισχωτικός]]
[[προαποσμιχωτικός]]
[[προπλυντήριο]]
[[αεροβάνα]]
[[ηλεκτροβάνα]]
[[πανίτης]]
[[πολυεθελαίνιο]]
[[μεσινέζα]]
[[θαμνοκοπτικός]]
[[μολυβδόσχοινο]]
[[καλαμαριέρα]]
[[ασημοκόλληση]]
[[κουρμπάρισμα]]
[[ραουλιέρα]]
[[σπειροτόμηση]]
[[κόψι]]
[[αντιτουρκικός]]
[[υαλοκόνημα]]
[[σερβοϋδραυλικός]]
[[υδατοαπορροφητικός]]
[[κεραμοτουβλοποιία]]
[[ακρυλαμίδιο]]
[[υπερυπολογιστικός]]
[[υπεράκτιος]]
[[γεωστρατηγικός]]
[[ψυχροτροφή]]
[[αφιξοαναχώρηση]]
[[ναυδέτης]]
[[διευθυνσιοδετημένος]]
[[επιμεταλλωτήριο]]
[[ρεκονκίστα]]
[[αναθωράκιση]]
[[θερμοδομή]]
[[αντιβρόχινος]]
[[να είχαμε να λέγαμε]]
[[δίσειρος]]
[[προζυγισμένος]]
[[ναυτοπροσκοπικός]]
[[στραντζάρισμα]]
[[ηπατοπροστατευτικός]]
[[αθηρωματικός]]
[[φοροπαγίδα]]
[[υπερδανεισμένος]]
[[αχυρόμπαλα]]
[[εξ αναβολής]]
[[πασσαλότρυπα]]
[[μικροχλωρίδα]]
[[αυτοανάπτυξη]]
[[συμπροεδρία]]
[[γεωργοδασοκομικός]]
[[τρεμοφυλλοειδής]]
[[υπομέτρο]]
[[αγροτοτουριστικός]]
[[αγροεφόδιο]]
[[νεοπροσληφθής]]
[[δούγα]]
[[χάχλα]]
[[αλογοµούλαρο]]
[[βελανιδοδάσος]]
[[λοφοσειρά]]
[[λιμνοκαταρράκτης]]
[[κρατητήρας]]
[[σανοφάγος]]
[[περατώ]]
[[ρουμπινέτο]]
[[μαλαστούπα]]
[[πυροκεφαλή]]
[[μπαλάρω]]
[[καθεκλοποιείο]]
[[πυρηνελαιοποιΐα]]
[[τσιμεντοποιείο]]
[[αγγειοπλαστείο]]
[[ξυλοναυπηγική]]
[[μηχανοποιείο]]
[[βαμβακοκλωστήριο]]
[[φλασκόφυλλο]]
[[τριτοταγής]]
[[υποχόνδριο]]
[[διασχολικός]]
[[εξαώροφος]]
[[πεφυτευμένος]]
[[συμβασιλεύουσα]]
[[συμβασιλεύων]]
[[σκονιάζω]]
[[κανελώνω]]
[[αγιοβασιλόπιτα]]
[[αντικιαστά]]
[[ανασκέλωνω]]
[[αναμεράω]]
[[ανάκρα]]
[[αμπουριά]]
[[αμερικανοσπουδαγμένος]]
[[αμμοληπτικός]]
[[τσιμεντοποίηση]]
[[κλινικοεργαστηριακός]]
[[συνορθόδοξος]]
[[γύρωθεν]]
[[αντιτυπικός]]
[[ασημαντότερος]]
[[προσοικείωση]]
[[Συροϊακωβίτης]]
[[διαπατριαρχικός]]
[[ξανατονίζω]]
[[αμετρία]]
[[υπερεπίσκοπος]]
[[συγχειροτονώ]]
[[ιεροκανονικός]]
[[καταχωνεύω]]
[[εκχυνόμενος]]
[[ονοματολατρία]]
[[πολύσοφος]]
[[καταβοών]]
[[ρωσισμός]]
[[παραθεωρώ]]
[[συμμετοχικότητα]]
[[προτεσταντίζων]]
[[διαγνώμη]]
[[εχθροποιώ]]
[[κατεγνωσμένος]]
[[θεοσύστατος]]
[[εκκοσμικευμένος]]
[[ηλεκτροµειωτήρας]]
[[νεοταξίτης]]
[[αυτοεγκατεστημένος]]
[[αυτοπροστατευτικός]]
[[δικύαλο]]
[[βιοντίζελ]]
[[αποτεφρωτήριο]]
[[δερματοποιία]]
[[φιδέμπορας]]
[[ζυθοποίηση]]
[[υπέρ το άρτιο]]
[[κονιακοποιία]]
[[ηλεκτρομπόιλερ]]
[[μπόιλερ]]
[[θερμοδοχείο]]
[[αφρομπετόν]]
[[μολυβδόφυλλο]]
[[βωξιτοπαραγωγός]]
[[μικρογράφηση]]
[[μικροηλεκτρονόμος]]
[[σωληνογραμμή]]
[[φημολογούμενος]]
[[χλέμπα]]
[[αρχοντορεμπέτικος]]
[[εξωπορισμός]]
[[αρκουδέης]]
[[διμεθυλοσουλφίδιο]]
[[μεθανοθειόλη]]
[[πρωτοεισερχόμενος]]
[[κρυπτοπροσσέσορας]]
[[ψυχογηριατρικός]]
[[φορτοδάνειο]]
[[κερατιάτικο]]
[[απεμπλουτισμένος]]
[[αγροεφοδιασμός]]
[[δίψιδος]]
[[ακρόδρυο]]
[[σαλιγκαροτροφία]]
[[φορομπηχτισμός]]
[[λεωφορειοπειρατής]]
[[συνδικαιούχος]]
[[δικοινοτικός]]
[[τηγμένος]]
[[ενυδατικός]]
[[πεπαλαιωμένος]]
[[αορτηριούχος]]
[[πολυπρωταθλητής]]
[[λιγόμυαλος]]
[[νιτροζοδιμεθυλαμίνη]]
[[σεβροαμπραγιάζ]]
[[μορφοδοκός]]
[[πλίνθωμα]]
[[ραούλο]]
[[επαναπροσανατολισμός]]
[[ετεροαναφορά]]
[[ντρον]]
[[ιδεομηρυκασμός]]
[[παραπτωχευτικός]]
[[μουναρχιδόμπαλο]]
[[καβλοράπανο]]
[[ψωλαρμενίζω]]
[[γερανοδοκός]]
[[πλαγιοφορέας]]
[[βαρουλκοφορείο]]
[[πυργογερανός]]
[[εξέλαση]]
[[γεωτεμάχιο]]
[[επιγομωμένος]]
[[σφαιρόμυλος]]
[[απολήπτης]]
[[καδοτροχός]]
[[τεφρολεκάνη]]
[[μπινελικώνω]]
[[ξερογλείφομαι]]
[[μιμιδίζω]]
[[μπαλκονάτος]]
[[κοστοστρέφεια]]
[[υποσυναρμολόγηση]]
[[πρωτοκυκλοφορώ]]
[[ξαναπηγαίνω]]
[[ημιμεταβλητός]]
[[μικροδιαχείριση]]
[[κομποστοποιώ]]
[[υποεξυπηρετώ]]
[[υποεξυπηρετούμενος]]
[[καθοδηγούμενος]]
[[αναπόσβεστος]]
[[μακροπεριβάλλον]]
[[εξωτερικότητα]]
[[ειρηνοποίηση]]
[[κομπλεξισμός]]
[[φυτοπροστασία]]
[[χαρτοκύλινδρος]]
[[πολυχρηστικός]]
[[μικροπεριβάλλον]]
[[βιοδιυλιστήριο]]
[[μπέγκελ]]
[[αυτοεξέταση]]
[[ακρομόλιο]]
[[βιομιμητικός]]
[[καυλωτικός]]
[[καυλερός]]
[[πολυπλεγμένος]]
[[αντιόξινος]]
[[πνευμονίτιδα]]
[[βράγχος]]
[[επανασυνεδρίαση]]
[[επαναβιομηχανοποίηση]]
[[κενταυρομαχία]]
[[φαιντανύλη]]
[[δηθενιά]]
[[πιεζοαντίσταση]]
[[μετροτεχνία]]
[[βιοϋδρογόνο]]
[[πευκώδης]]
[[μεγαλοπρομηθευτής]]
[[προθερμαντής]]
[[κλαδοτεμαχιστής]]
[[φωτοκύκλωση]]
[[σιμιγδαλόμυλος]]
[[μακαρονοποιείο]]
[[γλυκάνη]]
[[πολύμετρο]]
[[νανοβολτόμετρο]]
[[πικοαμπερόμετρο]]
[[φρεσκοαλεσμένος]]
[[αμυγδαλοσπαστήρας]]
[[χρυσοραφείο]]
[[κυλινδράρισμα]]
[[εργαλειοφορέας]]
[[ελαιολιπαντικό]]
[[απορριμματοδέκτης]]
[[μικροσφαιριδιο]]
[[πολυφορέσιμος]]
[[κοχλιούμενος]]
[[ομματοθυρίδα]]
[[κραματωμένος]]
[[οπόμετρο]]
[[ζουμποψάλιδο]]
[[προθερμαινόμενος]]
[[ταχυαλλαγή]]
[[σερβομηχανισμός]]
[[διαστασιολογικός]]
[[προτεραιοποιώ]]
[[ενδοκυκλαδικός]]
[[νηματωδοκτόνος]]
[[επανηλεκτροδότηση]]
[[ναυτομάνα]]
[[αγχιπλοΐα]]
[[κρεατοφαγικός]]
[[ομόσταυλος]]
[[ζύγαινα]]
[[παίχτουρας]]
[[θεομούναρος]]
[[ψωλοβρόντης]]
[[παλιομούλαρο]]
[[σουγιαδιά]]
[[δεκανδρία]]
[[κλυδωνίζω]]
[[βαρυτομετρικός]]
[[γεωτεκτονικός]]
[[περιθλασιμετρία]]
[[φυλλίτης]]
[[πλουτωνικός]]
[[τραχείτης]]
[[ρυόλιθος]]
[[δουνίτης]]
[[βολφραμικός]]
[[ορθόκλαστος]]
[[οπαλλισμός]]
[[οπάλλιος]]
[[χαλκηδόνιος]]
[[κογχώδης]]
[[βιοτίτης]]
[[κεροστίλβη]]
[[τρεμολίτης]]
[[ακτινόλιθος]]
[[πρασινόμαυρος]]
[[βρονζίτης]]
[[τουρμαλίνης]]
[[επίδοτο]]
[[λεπιδοειδής]]
[[κυανίτης]]
[[καστανόμαυρο]]
[[βολφραμίτης]]
[[αλίτης]]
[[αλογονίδιο]]
[[σμιθσωνίτης]]
[[ρομβοεδρικός]]
[[ανοικτοκίρινος]]
[[πυρολουσίτης]]
[[ψιλομέλας]]
[[γκαιτίτης]]
[[κυπρίτης]]
[[καστανοκίτρινος]]
[[σανδαράχη]]
[[κινναβαρίτης]]
[[χαλκοκόκκινος]]
[[μολυβδαινίτης]]
[[ασημόλευκος]]
[[μολυβδότεφρος]]
[[μπρουτζοκίτρινος]]
[[ορυκτοδιαγνωστικός]]
[[παραγένεση]]
[[μοσχοβίτης]]
[[ροδοχρωσίτης]]
[[χυτοχάλυβας]]
[[ανθρακοθερμικός]]
[[μικροκροκαλοπαγής]]
[[τακοβίτης]]
[[σερπεντινίτης]]
[[αποστρογγυλεμένος]]
[[αμπραζιόλιθος]]
[[πελοειδής]]
[[πισσόλιθος]]
[[πισσοειδής]]
[[επιφλοίωση]]
[[σιγκριματικός]]
[[πισσολιθικός]]
[[σπηλαιοβάραθρο]]
[[αλλόχθονας]]
[[ψευδοαυτόχθονας]]
[[Σενώνιος]]
[[Κενομάνιος]]
[[λατεριτίωση]]
[[λατυποπαγοειδής]]
[[νορίτης]]
[[λακκόλιθος]]
[[υγρομαγματικός]]
[[γκαρνιερίτης]]
[[υδροπυριτικός]]
[[σερπεντινίωση]]
[[περιδοτίτης]]
[[υπερβασικός]]
[[χαλκοπυρίτης]]
[[μαγνητοπυρίτης]]
[[προκάμβριο]]
[[πεντλανδίτης]]
[[σουλφίδιο]]
[[πυρανθεκτικός]]
[[ωστενιτικός]]
[[ασβεστοποιία]]
[[πυρηνελουργείο]]
[[ψυχροπλαστικός]]
[[ημιποσοτικός]]
[[φθοριοκινολόνη]]
[[χλωραμφενικόλη]]
[[κεφαλεξίνη]]
[[εξωαθλητικός]]
[[αφλατοξίνη]]
[[λυοφιλιωτής]]
[[επαναβαφή]]
[[τρικολλητός]]
[[πυροφυλάκειο]]
[[πισσέλαιο]]
[[αρμεκτικός]]
[[σωληνουργός]]
[[επιπλοσύνθεση]]
[[μερκαπτάνη]]
[[διαστημοχάρτης]]
[[αποκρυπτογραφικός]]
[[ραδιοσυχνότητα]]
[[κρυπτασφάλιση]]
[[επιβιωσιμότητα]]
[[κατοπτευόμενος]]
[[ημισύγχρονος]]
[[υπερελλειπτικός]]
[[γεωστάσιμος]]
[[αρχιβασανιστής]]
[[κρεατοπαραγωγικός]]
[[σκαφάτος]]
[[αποϊεροποίηση]]
[[εμφακέλωση]]
[[αντιθρυψίνη]]
[[επανατοκισμένος]]
[[επαναεριοποιητής]]
[[χασισέλαιο]]
[[παραναυτιλιακός]]
[[τέρμιναλ]]
[[ελιόμυλος]]
[[πουργουρόμυλος]]
[[κριθαρόμυλος]]
[[Μπεκτασήδης]]
[[προπτωχευτικός]]
[[ρουκετοβόλο]]
[[συμπρωταγωνιστής]]
[[πυροτεχνουργείο]]
[[γομωτήριο]]
[[ημιβυθμισμένος]]
[[χειρολισθήρας]]
[[φραγκοφονιάς]]
[[δεματοποιημένος]]
[[ηχοπεριβαλλοντικός]]
[[θερμοηχομονωτικός]]
[[μικροφθορά]]
[[σκανάρω]]
[[κοπτοράπτρια]]
[[στράντζα]]
[[πρωτοβιομηχανικός]]
[[προβλεπέ]]
[[πρωτοεφαρμόζω]]
[[επιτηρητικός]]
[[διασηματικός]]
[[σφραγιδοπατητής]]
[[προκαποδιστριακός]]
[[καλτσοπαντόφλα]]
[[χαμηλότοκος]]
[[φυτοεπανορθωτικός]]
[[αυτοδύτης]]
[[αστροπαρατηρητής]]
[[θερμοτυπία]]
[[ολογράφημα]]
[[θερμοχρωμικός]]
[[διπλοασφαλισμένος]]
[[σαχλοτράγουδο]]
[[οβιδουργείο]]
[[αλληλεγγύως]]
[[δεξαμενιζόμενος]]
[[επανεξισορρόπηση]]
[[ψαροντουφεκάς]]
[[ιδιοπαραγωγή]]
[[αμφοτεροπλεύρως]]
[[ταφονομιστής]]
[[βιοστρωματονομία]]
[[ταφονομία]]
[[ταφονομικός]]
[[πολύμηνη]]
[[φρεσκομαδημένος]]
[[πολυυδροξυαλκανοϊκός]]
[[βιοπλαστικό]]
[[υδροκοπή]]
[[μικρορωγμή]]
[[υδροκαθαίρεση]]
[[κονιοθάλαμος]]
[[αποπισσωτής]]
[[πολυκυκλώνας]]
[[παχυντής]]
[[σφαιροποίηση]]
[[μπρικεττοποίηση]]
[[ρευστοστερεός]]
[[σταγονοσυλλέκτης]]
[[ομορροή]]
[[σταυρορροή]]
[[αντιρροή]]
[[μοιρόσημο]]
[[πολυταλαιπωρημένος]]
[[πολυκόπτης]]
[[ραβδομπλέντερ]]
[[εργολαβοποίηση]]
[[διαστημοσυσκευή]]
[[ατμοστροβιλικός]]
[[βεντιλατέρ]]
[[συνεμπλόκ]]
[[ακρόμπαρα]]
[[ρεγουλατόρος]]
[[υπεργρήγορος]]
[[αιγοπροβατοτροφία]]
[[αποπολυπλεξία]]
[[οπισθόζευξη]]
[[ξαναλειτουργώ]]
[[κοστοστρεφής]]
[[επιτιμοποίηση]]
[[νεομετανάστης]]
[[μεταολυμπιακός]]
[[αμπούριασα]]
[[αλυχτάω]]
[[αλώντσα]]
[[αλόκιο]]
[[ακορμένομαι]]
[[ξουράφ]]
[[ψουμουτύρ]]
[[αγκέλωνω]]
[[υδροσίφωνας]]
[[εμποροβιομήχανος]]
[[εννιάδυμος]]
[[μετάκαυση]]
[[ισοπεδωτής]]
[[πλακοστήριγμα]]
[[υπερθερμαντής]]
[[παγοβολή]]
[[τσιμεντόστοκος]]
[[τσιμεντόστυλος]]
[[εμποτιστήριο]]
[[ηχοσημαντήρας]]
[[αεροκινητήρας]]
[[πολυφασματικός]]
[[μπιζιμπόντης]]
[[ναρκοβαρόνος]]
[[μπιλιοφόρος]]
[[βαμβακοσυλλεκτικός]]
[[φρυδάκι]]
[[λειοτεμαχιστής]]
[[αεροηλεκτρονική]]
[[μπουρεκάκι]]
[[επαναϋπολογισμός]]
[[ράκη]]
[[συνταξιουχικός]]
[[καταφανέστατος]]
[[καταφανέστατα]]
[[σπαστηροτριβείο]]
[[ψιλομερεμέτι]]
[[επαναγέμιση]]
[[επιστραγαλίδα]]
[[πολυθρησκευτικός]]
[[αυτογελοιοποίηση]]
[[ταχυφορτιστής]]
[[αρσενοπυρίτης]]
[[ευκολοοδήγητος]]
[[υπεραυτοματοποιημένος]]
[[πωματοποιία]]
[[χαρτοταπετσαρία]]
[[πλοηγούμενος]]
[[πρωτοδιοριζόμενος]]
[[ελασμόσαυρος]]
[[σουλτανοπαραγωγός]]
[[ακανθορίκι]]
[[μεταποιητήριο]]
[[παραγουλιστήριο]]
[[συσκευαστήριο]]
[[ευχεραίνω]]
[[διαλογητήριο]]
[[μυοκτονία]]
[[φιδοαπώθηση]]
[[προβατοτροφή]]
[[βοοτροφή]]
[[κονικλοτροφή]]
[[χοιρομητέρα]]
[[χοιροτροφή]]
[[ινδόρνιθα]]
[[κρεατοπαραγωγή]]
[[λιανοελιά]]
[[στρατσιατέλα]]
[[καταδείκτης]]
[[εκπομπάρχης]]
[[εκπλειστηρίαση]]
[[θερμοσυστελλόμενος]]
[[ηλεκτροφυσιολογικός]]
[[οδοσήμανση]]
[[θερόφυτο]]
[[βολβόφυτο]]
[[δασοκάλυψη]]
[[αγριόκεδρος]]
[[ξεραγκαθιά]]
[[υποαλπικός]]
[[ευθύφυλλος]]
[[υβριδογενής]]
[[ρόμπολο]]
[[αστοιβή]]
[[ασφάκα]]
[[ασμυριά]]
[[φιλύκι]]
[[αναρρυθμιστικός]]
[[υποπτέρνιο]]
[[Αλβανοτσάμης]]
[[πολυσύρταρος]]
[[θερμοδεμένος]]
[[πολυσφουγγαρίστρα]]
[[κρεμοπιτάκι]]
[[παστελομπουκίτσα]]
[[συκομπουκιά]]
[[μελιτζανομπουρεκάκι]]
[[δαμασκηνοελιά]]
[[ετικετοποίηση]]
[[ετικετοκολλήση]]
[[προεκτυπωτικός]]
[[διευθυνσιοδοτούμενος]]
[[αεροεξαγωγός]]
[[αποφυλλωτήριο]]
[[πολυάροτρο]]
[[ελαιόδιχτο]]
[[φρουτοκουφέτο]]
[[επιπλατινωμένος]]
[[κουφετοποιία]]
[[μπουβάρδια]]
[[μεγαλόσπερμος]]
[[κελυφωτός]]
[[φουντουκόψιχα]]
[[γκότζι]]
[[μεσόκοκκος]]
[[αναποφλοίωτος]]
[[υγροθερμικός]]
[[γιγαντόκαρπος]]
[[διαφυλλικός]]
[[ημίμποτο]]
[[κρεατοσκεύασμα]]
[[φρουτόκρεμα]]
[[υπουργοποιώ]]
[[ευρωκάλπη]]
[[ημιμαραθώνιος]]
[[σμηκτίτης]]
[[αποσυσπείρωση]]
[[φορεματικός]]
[[βιοθρυμματιστής]]
[[μεταερισμός]]
[[μεταψηφιακός]]
[[δίλιτρος]]
[[πνευμονιόκκοκος]]
[[υποεκτέλεση]]
[[πλέι οφ]]
[[μονόκλινος]]
[[κρουνοποιϊα]]
[[μπούρου μπούρου]]
[[ξυλόπλακα]]
[[αναχύτευση]]
[[κεραιοσύστημα]]
[[μετασωφρονιστικός]]
[[αντεγκληματικός]]
[[προδραστικός]]
[[υπερπρονόμιο]]
[[ανταποδοτικότητα]]
[[υπερέργο]]
[[μεταχρωματικός]]
[[μεταπρογραμματικός]]
[[βιντεοσύνδεση]]
[[ελαιοπεριεκτικότητα]]
[[τζακοκρατία]]
[[πολυδακρύζω]]
[[αγριοαζωτοδεσμευτικός]]
[[αγριολούπινο]]
[[βιορευστός]]
[[βιδοποιία]]
[[γιότινγκ]]
[[Κοσοβάρος]]
[[κακαοπαραγωγός]]
[[υπεραπόδοση]]
[[τριτογενοποίηση]]
[[χαρτόδισκος]]
[[τηγανέλαιο]]
[[μικροσυνταξιούχος]]
[[εξωτραπεζικός]]
[[αντιαυταρχικός]]
[[αποκομματικοποιώ]]
[[αντιομοφοβικός]]
[[αντιτρανσφοβικός]]
[[αντισεξιστικός]]
[[κακουργηματοποίηση]]
[[ελληνολιβανέζικος]]
[[ελληνολιβυκός]]
[[ελληνορουμανικός]]
[[ελληνοεβραϊκός]]
[[ελληνοβορειομακεδονικός]]
[[ελληνογερμανικός]]
[[ελληνοϊταλικός]]
[[ελληνοεβραίος]]
[[ελληνοβουλγαρικός]]
[[υπερποινικοποίηση]]
[[δικαιοχρήστης]]
[[δικαιοχρησία]]
[[κρυπτοεπένδυση]]
[[ευρωμονόδρομος]]
[[υποχρησιμοποιημένος]]
[[ποδολάγνος]]
[[έλαστρο]]
[[υπολιμεναρχείο]]
[[ευμενέστερος]]
[[μικροπανίδα]]
[[ελαιοαπόβλητο]]
[[μικροδομικός]]
[[τοματάκι]]
[[κολαουζιέρης]]
[[σπογγέμπορος]]
[[αιγοπροβατοτρόφος]]
[[αιγοπροβατοπαραγωγός]]
[[μονοσυνταξιούχος]]
[[βιντεοεπιτήρηση]]
[[γωνιάστρα]]
[[ανθρακοέλασμα]]
[[πλυστικός]]
[[γυναικοπίπης]]
[[πινελάτσα]]
[[φαινοβαρβιτάλη]]
[[οματροπίνη]]
[[νεκροζώντανος]]
[[αντιαιμοφιλικός]]
[[λευκωματίνη]]
[[τσουρόγρια]]
[[φυτοϋγειονομικός]]
[[φυτογενετικός]]
[[ανωνυμοποίηση]]
[[τιμοληψία]]
[[στοιβακτής]]
[[αλυσομεταφορέας]]
[[πλακοταινία]]
[[χυτοπρεσαριστός]]
[[ινοπλασμένος]]
[[υλικοτεχνικός]]
[[εμφιαλωτικός]]
[[φυτοπροστατευτικός]]
[[αλουμινόφυλλο]]
[[αντικολλητικός]]
[[εθνικάριος]]
[[διακαναλικός]]
[[αποσφαλματοποίηση]]
[[σφαλματοδιόρθωση]]
[[ημικατεργασμένος]]
[[παλαιόχαρτο]]
[[πρωτοκτίζω]]
[[βύσσος]]
[[γοσύπιο]]
[[βαρβαδεινός]]
[[αδρότριχος]]
[[αμμοπηλώδης]]
[[θερμόσφαιρα]]
[[σύσπορος]]
[[αλληλοσυμπλήρωση]]
[[κανναβότυρο]]
[[καλοκουρδισμένος]]
[[δικτυοσφαίρα]]
[[νέτμπολ]]
[[σαφλ]]
[[φλεξ]]
[[χαϊπόστ]]
[[μαντουμάν]]
[[τετράποντο]]
[[πικενρόλ]]
[[σκριν]]
[[άλεϊουπ]]
[[έρμπολ]]
[[ασίστ]]
[[τζαμπσούτ]]
[[χουκσούτ]]
[[λέιαπ]]
[[άλιεν]]
[[Θέρισσος]]
[[παντελεήμονας]]
[[Άγαρ]]
[[γλειφοκώλι]]
[[σπασοκλαμπάνιας]]
[[τζακ ποτ]]
[[αερόχημα]]
[[δεσοξυριβονουκλεϊνικός]]
[[κοινωνιογλωσσολογικός]]
[[γεντέκι]]
[[παντάνακτας]]
[[απαράθραυστος]]
[[πεπυρωμένος]]
[[εμπιπλών]]
[[ευϊλατεύων]]
[[προηγιασμένος]]
[[τεταπεινωμένος]]
[[συνδοξαζόμενος]]
[[ενανθρωπήσας]]
[[καταδεξάμενος]]
[[κατερραγμένος]]
[[πεπεδημένος]]
[[μεμνημένος]]
[[ευιλατεύω]]
[[επιλανθάνω]]
[[ἐκ παστοῦ]]
[[υπεράγιος]]
[[καθαρότερος]]
[[εκλαμπρότερος]]
[[πανένδροσος]]
[[υπερευλογημένος]]
[[προενταξιακός]]
[[παραμάγαζο]]
[[ποδηλατοστάσιο]]
[[συμβασιοποιώ]]
[[κλυδωνιζόμενος]]
[[τελοµερές]]
[[χαμηλοαμειβόμενος]]
[[σπιντάρω]]
[[λασποβροχή]]
[[πολυθεματικός]]
[[εμποροναυτιλιακός]]
[[ευρωλίγκα]]
[[λεμονόχορτο]]
[[απονιτροποίηση]]
[[καλόπαιδο]]
[[παπατζηλίκι]]
[[ανταρτοκρατούμενος]]
[[σελέμπριτι]]
[[αυτοεξιλέωση]]
[[Ουιγούρος]]
[[ανθοΐαμα]]
[[κακοτοποθετημένος]]
[[αμερικανοαναθρεμένος]]
[[αποδολαριοποίηση]]
[[κανναβιδιόλη]]
[[μικρορευστομηχανική]]
[[ψωμολυσσάω]]
[[αυτοανακηρυχθής]]
[[μπυροκοιλιά]]
[[δημαρχοκεντρικός]]
[[συμβουλοκεντρικός]]
[[σατανοκούτι]]
[[κροκοπαραγωγός]]
[[ντάγκλα]]
[[καρακιτσαριό]]
[[παρατσάκ]]
[[ημίσειος]]
[[δισαφαινόλη]]
[[ηλεκτρομικρομηχανικός]]
[[τρυβλίο πέτρι]]
[[μικροβαρύτητα]]
[[αγροκηπευτικός]]
[[κοιτόστρωση]]
[[μηδεπώποτε]]
[[πατισερί]]
[[μισογκρεμισμένος]]
[[πανδημοτικός]]
[[μικροτοπικιστικός]]
[[επελθής]]
[[προπεριγεγραμμένος]]
[[αποθείωση]]
[[υδροξυβουτυρικός]]
[[λιγνοκυτταρρινικός]]
[[σίκουελ]]
[[λεβαντόνερο]]
[[κατενάτσιο]]
[[οξειδιασπώμενος]]
[[πιθανολόγηση]]
[[παμποντιακός]]
[[ανθοκυανίνη]]
[[αυστηροποιώ]]
[[υπερσυμφόρηση]]
[[τηλεαστέρας]]
[[αντιασφαλιστικός]]
[[αντιοργανωτικός]]
[[νοικοκύρεμα]]
[[εσωράχιο]]
[[μιχράμπ]]
[[μνημειοτεχνική]]
[[αναστηλωτής]]
[[θολοδομία]]
[[δομοστατικός]]
[[ψευδοπαράθυρο]]
[[μαρμαρολατόμος]]
[[μελαμβαφής]]
[[σχιστόπλακα]]
[[προμεσοτείχισμα]]
[[καστρομονάστηρο]]
[[καστροπολιτεία]]
[[διαμορφωσιμότητα]]
[[συνδιοργανώνω]]
[[επαναχορήγηση]]
[[συνεισηγητής]]
[[αεριοστροβιλικός]]
[[μηχανοκατασκευή]]
[[ξεκωλιάζω]]
[[υπερόπλο]]
[[βιζιτούδα]]
[[φυλακόβιος]]
[[προφυλακισθείς]]
[[αποφυλακισθείς]]
[[τραγόγερος]]
[[φιλοχουντικός]]
[[ιταλοκρατούμενος]]
[[σταφιδαποθήκη]]
[[κουτσοβολεύω]]
[[τεχνογνώστης]]
[[ημιυπαίθριος]]
[[αγροπεριβαλλοντικός]]
[[γκαντεμόσαυρος]]
[[συνέλληνας]]
[[καριόκα]]
[[μικρογλυπτική]]
[[υπερδήλωση]]
[[επιπρομαχώνας]]
[[καταφόρτωση]]
[[σταμπωτικός]]
[[ατμοσύστημα]]
[[ατμογεννήτρια]]
[[πρεσσοσίδερο]]
[[αλουμινοκατασκευή]]
[[χαλκοσωλήνας]]
[[σπανιολέτα]]
[[κουτιαστός]]
[[κλειθροποιία]]
[[μανοεκτονωτής]]
[[τηλεψύξη]]
[[θερμοδιακοπτόμενος]]
[[αεροθερμικός]]
[[αντιωρολόγιος]]
[[διαγωνιοποιησιμότητα]]
[[ερμιτιανός]]
[[αντιερμιτιανός]]
[[διαγωνιοποιήσιμος]]
[[μηδενόχωρος]]
[[μηδενοδύναμος]]
[[ορθοκανονικοποίηση]]
[[σαγματικός]]
[[συμβιβαστός]]
[[υποχώρος]]
[[Κοκκινοκελάδα]]
[[νεροκελάδα]]
[[κιτρινοσουσουράδα]]
[[κιτροσουσουράδα]]
[[υποπίνακας]]
[[τριδιαγώνιος]]
[[υπερπροσδιορισμός]]
[[καναπεδάτος]]
[[ογκοδέστατος]]
[[αγιοπούλι]]
[[ζωνοδέλφινο]]
[[γεωργοπεριβαλλοντικός]]
[[πληροφοριογράφημα]]
[[καλωδιοταινία]]
[[στρομπόλι]]
[[μικροπλυντήριο]]
[[τυποβαφείο]]
[[καλτσοποιία]]
[[βερνικόχρωμα]]
[[κιτρινόφρυδος]]
[[βουνοφυλλοσκόπος]]
[[στρωματοποιία]]
[[φίμπερ]]
[[αεροεισαγωγή]]
[[μικροπλαστικό]]
[[επανακατάρτιση]]
[[πρωτολογία]]
[[παρατρόχιος]]
[[τυχηματικός]]
[[κακογυρισμένος]]
[[μιντιακός]]
[[μεγαλοξενοδόχος]]
[[γκόλντεν μπόι]]
[[ρωσολαγνεία]]
[[αμερικανολαγνεία]]
[[τρελομπαλάκι]]
[[υδατοπερατότητα]]
[[υδρογεώτρηση]]
[[τεχνικογεωλογικός]]
[[καροταρία]]
[[προφιλόμετρο]]
[[σταθμήμετρο]]
[[πρεσσιόμετρο]]
[[αποκλισιόμετρο]]
[[εξόλκευση]]
[[φρεατοπάσσαλος]]
[[μοτοκαλλιεργητής]]
[[μονοαξονικός]]
[[τετρανιτροπενταερυθρίτης]]
[[χρεοδουπαροικία]]
[[ιντερνετικός]]
[[χειροπετσέτα]]
[[αφαλατικός]]
[[μελίχλωρος]]
[[κλινοθέσιο]]
[[θερμορευστομηχανική]]
[[νανοηλεκτρονικός]]
[[περιοδοντολογία]]
[[αφρίνα]]
[[ιδεοψυχαναγκαστικός]]
[[κιτρινοφυλλάδα]]
[[κυματοσυρμός]]
[[παράμυθος]]
[[γεωπεριβαλλοντικός]]
[[υπογειοποιημένος]]
[[αεροφωτογραφικός]]
[[ξεμπαζώνω]]
[[επαναστελέχωση]]
[[κατακούρι]]
[[αποδυτικοποίηση]]
[[εκδυτικοποίηση]]
[[πανόβουρτσα]]
[[προχλωρίωση]]
[[ξεφτιλίκι]]
[[πολυκαρβονικός]]
[[υαλομάρμαρο]]
[[χοριοειδίτιδα]]
[[κυκλίτιδα]]
[[ιρίτιδα]]
[[εργοταξιακός]]
[[γνωμικογράφος]]
[[αλληθωρισμός]]
[[πετρόμυλος]]
[[υφαλμύρινση]]
[[υδρομαστευτικός]]
[[συλλεκτήρας]]
[[μπορδοροδοκόκκινο]]
[[επταστρωματικός]]
[[συνεξώθηση]]
[[θολόμετρο]]
[[παροχόμετρο]]
[[εμβαδομετρώ]]
[[εντυπωσιοθηρία]]
[[μετεμφυλιακός]]
[[αποϊδιωτικοποίηση]]
[[ραουλοτύμπανο]]
[[χυτοχαλύβδινος]]
[[κοκκινοφρουρός]]
[[επανεπένδυση]]
[[επαναπρογραμματίζω]]
[[υπερνοήμονας]]
[[μετοχοδάνειο]]
[[τρώω τα λυσσακά μου]]
[[ζουμπουρλού]]
[[παραδιοίκηση]]
[[προκαλωδιωμένος]]
[[ελαιοραβδιστικός]]
[[κερατιάτικα]]
[[αραβοκουρδικός]]
[[αλληλοεπίρριψη]]
[[περιφερειοποίηση]]
[[εκχυμωτήριο]]
[[γεωπάρκο]]
[[υποτοξωτός]]
[[φανέτο]]
[[σκαρθάκι]]
[[δενδροσπουργίτης]]
[[σπιτοσπουργίτης]]
[[λευκοσουσουράδα]]
[[σταχτοσουσουράδα]]
[[σπιτοχελίδονο]]
[[σταυλοχελίδονο]]
[[γαλαζοπαπαδίτσα]]
[[σταχτομυγοχάφτης]]
[[πυρροβασιλίσκος]]
[[θαμνοφυλλοσκόπος]]
[[δασοφυλλοσκόπος]]
[[μαυροτσιροβάκος]]
[[ωχροστριτσίδα]]
[[ωχροσταχτάρα]]
[[γιδοβύζι]]
[[βραχοκιρκίνεζο]]
[[αερονύξ]]
[[νευρομετάλ]]
[[ανθρακονημάτινος]]
[[ποδηλατολωρίδα]]
[[τροχοαυλάκωση]]
[[τσίπης]]
[[ομοαίματος]]
[[συνυπαιτιότητα]]
[[ανθρωπομήνας]]
[[υποδωδεκάμηνος]]
[[υπερδωδεκάμηνος]]
[[φωτοανιχνευτής]]
[[θυροτροφικός]]
[[επινοικιάζω]]
[[προανάρτηση]]
[[πετραμμωνίτης]]
[[ζελατινοδυναμίτιδα]]
[[αποσταγματοποιία]]
[[οπτικοηλεκτρονικός]]
[[σιδηρεμπόριο]]
[[πικίρισμα]]
[[σταμάτωμα]]
[[σολτάρισμα]]
[[μιτσάρισμα]]
[[σπατουλαριστός]]
[[υπολιπιδαιμικός]]
[[διφωσφονικός]]
[[μηκίδα]]
[[υγρομονωτικός]]
[[μετασυναλλακτικός]]
[[ραδιοκάλυψη]]
[[λυκοσυμμαχία]]
[[τρικάκι]]
[[εθνοαπομονωτικός]]
[[μουντομπάσκετ]]
[[θολοκουλτουριάρης]]
[[ψευτοπροοδευτικός]]
[[αμοιβαιοποίηση]]
[[πολυπιάτο]]
[[φιλιότσα]]
[[ψεγαδιάστρα]]
[[ανυπόλογος]]
[[σουμιές]]
[[ομπρελοξαπλώστρα]]
[[φομπάς]]
[[αντικερί]]
[[υπερκεράννυται]]
[[συναριθμούμαι]]
[[σματς σμουτς]]
[[απτικότητα]]
[[εμαίνετο]]
[[δονκιχωτικός]]
[[δισκοκήλη]]
[[βραδυρρύθμως]]
[[βαμβακοπυρίτιδα]]
[[αυτοστιλβούμενος]]
[[ξεκουβαλάω]]
[[ασφαλειοκιβώτιο]]
[[ασφάλιο]]
[[ενσιρωτικός]]
[[σποροεκτοξευτήρας]]
[[τσικάκι]]
[[αυτοαποδοχή]]
[[προσαρμογέας]]
[[διδάπεδος]]
[[ψοφολογάω]]
[[ραδιοερασιτεχνικός]]
[[πεντοζάλι]]
[[ανεμοπτεριστής]]
[[άτσα]]
[[αυλοτοίχωμα]]
[[τόνερ]]
[[πολυψηκτροθήκη]]
[[ελαστάνη]]
[[αποπρασινιστήριο]]
[[λουγδουνικός]]
[[λάγηνος]]
[[υδρoαμμοβολή]]
[[πετζετέλ]]
[[διπλόχερο]]
[[πηγαδόστομο]]
[[ψιλοχωματισμένο]]
[[εμβρυοθάλαμος]]
[[ανταυτού]]
[[αναχορηγία]]
[[αυτοαπέχθεια]]
[[αλληλοσυγκρούομαι]]
[[συναστρία]]
[[τζιαι]]
[[ετόλ]]
[[βιομελάνι]]
[[κακαόμαζα]]
[[αγορομάνα]]
[[εδαμέ]]
[[μπόλια σοτέ]]
[[τσουκνιδόπιτα]]
[[κινέλ]]
[[φοινικοκαρδιά]]
[[εσκαρόλ]]
[[φλογοφόρος]]
[[λεκτοράτο]]
[[αγιουρβεδικός]]
[[αχυρουφάγι]]
[[ντουκάνα]]
[[πανωγραψίματα]]
[[μικροσκοπιμότητα]]
[[ευκολόπιοτο]]
[[χανζαπλάστ]]
[[αφουγκραστικός]]
[[γυναικοτσούλης]]
[[επιδιδόμενος]]
[[ερεικόχωμα]]
[[ευρωτρομονόμος]]
[[εγκοίμηση]]
[[κογχυλιάτης]]
[[καπεταναίικος]]
[[μουσελίν]]
[[αντισύνοδος]]
[[λογομήγυρη]]
[[εντυπωνύμιο]]
[[μετακατοχικός]]
[[ισραηλινοπαλαιστινιακός]]
[[μονογονεϊκός]]
[[συντεχνιασμός]]
[[φυλικός]]
[[σκληροϋπερωικός]]
[[τριβικός]]
[[προσθιογλωσσικός]]
[[οπισθογλωσσικός]]
[[πανεκπαιδευτικός]]
[[τρεμί]]
[[κοπτοράπτης]]
[[κοπτήριο]]
[[πορτασία]]
[[βαρδαλίστρα]]
[[βαρδάλι]]
[[γλωττιδικός]]
[[γλωσσοϋπερωικός]]
[[γλωσσοφατνιακός]]
[[ανακοπτικός]]
[[γλωσσοδοντικός]]
[[ακρογλωσσικός]]
[[απορρινικοποίηση]]
[[ενικόκλιτο]]
[[πληθυντικόκλιτο]]
[[συνδιαπραγμάτευση]]
[[τετρακομματικός]]
[[πεντακομματικός]]
[[αμεσοδημοκρατικά]]
[[Ταχυδιυλιστήριο]]
[[νήψις]]
[[αρχηγεσία]]
[[χρεοκοπολαγνεία]]
[[αποσοβιετοποίηση]]
[[παρτικουλαρισμός]]
[[παρτικουλαριστικός]]
[[εξωπανεπιστημιακός]]
[[παλαιοκομματιστής]]
[[πουπουδισμός]]
[[ευάγχος]]
[[δυσάγχος]]
[[χριστιανομαρξιστικός]]
[[εναντιοσημία]]
[[αγγλοκρατία]]
[[προνηπιαγωγείο]]
[[γλωττοχρονολόγηση]]
[[επί πτυχίω]]
[[ευρωμεσογειακός]]
[[ζηλωτισμός]]
[[αυτοκτονιολόγος]]
[[συνθετικότητα]]
[[νοητοΰλη]]
[[αποχριστιανισμός]]
[[παρεπώνυμο]]
[[μετακομμουνισμός]]
[[εξεγερσιολογία]]
[[εκθεσιολόγος]]
[[εξωσυντροφικός]]
[[εδαφιοποίηση]]
[[απονοηματοδότηση]]
[[δημοπαιδεία]]
[[τροφηλάτης]]
[[γλωσσολαλιά]]
[[συναλυσώνω]]
[[οροποίηση]]
[[συγκειμενοποιώ]]
[[συντομογραφή]]
[[τρομοϋστερία]]
[[περπυριάριος]]
[[εμπειρογνωσιακός]]
[[ανορμία]]
[[νηπιοτροφείο]]
[[ιερομνήμονας]]
[[ναοκόρος]]
[[ναοφύλακας]]
[[γεγονοτολογικός]]
[[προσλεκτικός]]
[[απευθυντικός]]
[[μετεκπαιδευτικός]]
[[εξεγερσιολαγνεία]]
[[Δίπυλον]]
[[Παπποσειληνός]]
[[γκετοποιώ]]
[[ούνα φάτσα, ούνα ράτσα]]
[[μικροάρδευση]]
[[υπερνομοθετικός]]
[[σουσάδικο]]
[[κοκάδικο]]
[[σορτάκιας]]
[[υδατοδιαλυτότητα]]
[[σχοινοποιία]]
[[αφροαμερικανός]]
[[αεροβιομηχανικός]]
[[πεφτοσυννεφάκιας]]
[[λαδοπαξίμαδο]]
[[φατουράδα]]
[[ραδιομέγαρο]]
[[πολυτεχνειούπολη]]
[[πολύμηνος]]
[[προγαλβανισμένος]]
[[αρχιδιαιτητής]]
[[σωματογνωσία]]
[[εκραγέν]]
[[σκαιότατα]]
[[αντιρηγματικός]]
[[αυτοεπιπεδούμενος]]
[[γυψοσοβάς]]
[[βυθοτεμάχιο]]
[[κλάιν μάιν]]
[[καταστροφολάγνος]]
[[υπερδεσπόζων]]
[[φοροσυνεισφορά]]
[[μηκοτομικός]]
[[υπερπροβεβλημένος]]
[[καρβελοποίηση]]
[[στρατιωτικοπολιτικός]]
[[πολυκερματισμός]]
[[ανάγομαι]]
[[τσοπεράς]]
[[δωσίκωλος]]
[[μπαουλιάζω]]
[[κωλοδαχτυλίαζω]]
[[πατσαβουρογάμης]]
[[αυτοφορολόγηση]]
[[ψιλομαζεύω]]
[[παραδικαστικός]]
[[ενεχυριασμένος]]
[[επανυδροδότηση]]
[[ανωτατοποίηση]]
[[πρεζέμπορος]]
[[πολυνοιάζομαι]]
[[χλιμίτζουρας]]
[[συμβολαιοποιημένος]]
[[μιντιάρχης]]
[[κλινικάρχης]]
[[αποσυζευγμένος]]
[[ξινομούρης]]
[[κουτουλίδι]]
[[διαστρωτήρας]]
[[αποξείδωση]]
[[οικονομέτρης]]
[[χλωριωτής]]
[[εσχάρισμα]]
[[φιλτρόπρεσσα]]
[[ταινιοφιλτρόπρεσσα]]
[[φλαντζωτός]]
[[φλοτεροδιακόπτης]]
[[πρεσσοστάτης]]
[[υαλοδείκτης]]
[[γαιοϊσοπεδωτής]]
[[υπερσυμπυκνωμένος]]
[[ακτινοσκιερός]]
[[πολιτικογεωγραφικός]]
[[πρωθυπουργοποίηση]]
[[φωτορυθµικός]]
[[αρµοστήρας]]
[[αυτοµετασχηµατιστής]]
[[φαγητοδοχείο]]
[[ιδιοδεκτικότητα]]
[[ποδολογία]]
[[αυξομειωτής]]
[[κόπλερ]]
[[χρωμιωμένος]]
[[υπέρσκληρος]]
[[σκληροεπιφανειακός]]
[[καρβίδιο]]
[[κονιομεταλλοποιημένος]]
[[υπερκράμα]]
[[ισαποστακισμός]]
[[άρλεκιν]]
[[καμποϋλίκι]]
[[δηθενάκιας]]
[[οχλώ]]
[[μικροαντικείμενο]]
[[πλοιοδιαχείριση]]
[[αρτοζαχαροπλαστική]]
[[ασφαλτόμιγμα]]
[[εκατοβολτικός]]
[[ηχοστήλη]]
[[αυτοενισχυόμενος]]
[[υαλόκραμα]]
[[σαπουνέλαιο]]
[[αντιπορικός]]
[[ανακρυσταλλωμένος]]
[[τιτανίωση]]
[[αφρίζων]]
[[τριχλωροϊσοκυανουρικός]]
[[καλυπτικός]]
[[αμφοδιαλύτης]]
[[μαυριστικός]]
[[ξελεκιαστικός]]
[[υπερκαθαριστικός]]
[[καρβουνίλα]]
[[ξελέκιασμα]]
[[αφροποιητής]]
[[ταχυκαθαριστικός]]
[[αυτοθερμαινόμενος]]
[[γαλακτόλιθος]]
[[αποξειδωτικός]]
[[απολαδωτικός]]
[[αποκηρωτικός]]
[[ταχυστέγνωτος]]
[[μονοκάμπινος]]
[[θερμουίτ]]
[[διχτυοκήπιο]]
[[χλωροσπρέι]]
[[χλωρολευκαντικό]]
[[πλυντηριοστειπτήριο]]
[[κορόμετρο]]
[[μικροεργαλείο]]
[[ενδαρθρικός]]
[[βισκοελαστικός]]
[[φακοθρυψία]]
[[κερατόμετρο]]
[[τονόμετρο]]
[[κερατοδιαθλαστικός]]
[[φορόπτερο]]
[[ενδοθηλιόμετρο]]
[[κιβωτάμαξα]]
[[κοχλιολειματοκτόνος]]
[[χρεοδουλοπαροικία]]
[[ανοδίωση]]
[[θερμοσυρρίκνωση]]
[[φορμαριστός]]
[[πραλινομηχανή]]
[[αχνιέρα]]
[[προστόφα]]
[[ταχυζυμωτήριο]]
[[ζυγοκοπτικός]]
[[θερμοκυκλικός]]
[[τελαρωτός]]
[[σοκολατιέρα]]
[[μεταλλοπλαστικός]]
[[παραφλού]]
[[επιτοίχιος]]
[[δισκοσβάρνα]]
[[ρίπερ]]
[[πολυθρεπτικός]]
[[υαλόνημα]]
[[ινογυψοσανίδα]]
[[σγρόπι]]
[[φωτοσωλήνας]]
[[τόπινγκ]]
[[τζαμπαλιόνε]]
[[υδατόκρεμα]]
[[θερμοάντοχος]]
[[μαλτιτόλη]]
[[μπουένο]]
[[μπίτερ]]
[[βαριεγκάτο]]
[[ταχινόκρεμα]]
[[θερμομεταφορά]]
[[ψυγειοθάλαμος]]
[[θερμοψύκτης]]
[[πριζοδιακόπτης]]
[[αεροφυλάκιο]]
[[ανοδιωμένος]]
[[κυτταρινούχος]]
[[ταμπλαδωτός]]
[[πενταϋδρικός]]
[[υδατοδιαλυτικός]]
[[υδρονέφωση]]
[[μικροεξάρτημα]]
[[βανάκι]]
[[μικροεκτοξευτήρας]]
[[υδροκυκλωνικός]]
[[ιχθυοκιβώτιο]]
[[αρτοκιβώτιο]]
[[ουρεάση]]
[[χρωματογραφικός]]
[[ηλεκτροαναλυτικός]]
[[νευρομυοσκελετικός]]
[[λαχανοφρουτοσαλάτα]]
[[βιογράφηση]]
[[μαρμπρέ]]
[[μπεϊκινπάουντερ]]
[[καζαντιπί]]
[[καστερπάουντερ]]
[[μπουρίτος]]
[[κεσαντίγιας]]
[[τσίλι κονκάρνε]]
[[γκρινμπέργκερ]]
[[τσικενμπέργκερ]]
[[τσίλιμπέργκερ]]
[[τσιζμπέργκερ]]
[[ντονέρ]]
[[ντουντουρμάς]]
[[κουπάτος]]
[[νιόκι]]
[[μπράτβουρστ]]
[[χοτντόγκ]]
[[μαρσμέλοου]]
[[ντάκος]]
[[χουνκιάρ μπεγιεντί]]
[[αχαμνοξύστης]]
[[τουμπερλέκι]]
[[ογκοπλαστικός]]
[[φωλιασμένος]]
[[υπεριδεολογικός]]
[[υπερκομπίνα]]
[[ευρωσύστημα]]
[[ταχυγεμιστήρας]]
[[γεωσυλλέκτης]]
[[γεωεναλλάκτης]]
[[διαγωνιστικός]]
[[ευρυζωνικότητα]]
[[μικροκυματικός]]
[[ραδιοσύστημα]]
[[κοσμοσώτηρας]]
[[παραγλαύκιος]]
[[υδροξυβενζαλδεΰδη]]
[[οξετανόνη]]
[[μεθυλοπεντάνιο]]
[[μεθυλοπυριδίνη]]
[[μεθυλοβενζονιτρίλιο]]
[[μεθυλοβενζενοκαρβονιτρίλιο]]
[[μεθυλενομεθυλοκυκλοβουτένιο]]
[[βενζοξεπίνιο]]
[[κυανοτολουόλιο]]
[[μυοπάρωνα]]
[[γολετόβρικο]]
[[σκούνερ]]
[[λαίφος]]
[[επίδρομος]]
[[φωσώνιο]]
[[δολώνιο]]
[[ημίολο]]
[[υδατογράφηση]]
[[Νέφθυς]]
[[πολίτμπιρο]]
[[Αθάμαντας]]
[[Αυστρασία]]
[[χλωραιθανόλη]]
[[φθοροπροπανάλη]]
[[φθοροπροπανικός]]
[[φθοροχλωροαιθένιο]]
[[υδροξυπροπανικός]]
[[μεθυλοφθοροβουτάνιο]]
[[φθοροβουτάνιο]]
[[υδροξυαιθανάλη]]
[[μεθυλοεξάνιο]]
[[μεθυλοβουτανονιτρίλιο]]
[[μεθυλοβουτένιο]]
[[αμινοαιθανοσουλφονικός]]
[[διυδροπυρρόλιο]]
[[διμεθυλοναφθαλίνιο]]
[[αμιναιθανικός]]
[[Μεθυλοβουτάνιο]]
[[διυδροφουράνιο]]
[[λουτιδίνη]]
[[Αυτονόμη]]
[[μπαφάρω]]
[[μπαφαρισμένος]]
[[φιρφιρίκος]]
[[αχναρίζω]]
[[άνυμφος]]
[[ανοχλησία]]
[[Άθωρ]]
[[διυδροξυπροπανάλη]]
[[υδροξυπροπανάλη]]
[[διμεθυλοπυριδίνη]]
[[τριυδροξυβουτανάλη]]
[[διυδροθειοφαίνιο]]
[[διμεθυλοπεντάνιο]]
[[διμεθυλοπροπάνιο]]
[[διφθοροπροπανικός]]
[[διφθοροπροπιονικός]]
[[επαναστέλνω]]
[[υδραζεπίνη]]
[[διμεθυλοβουτάνιο]]
[[διμεθυλεξάνιο]]
[[μεθυλεξάνιο]]
[[μεθυλεπτάνιο]]
[[αντιβενιζελιστικός]]
[[χαουμεειδής]]
[[φθορομεθυλοβενζόλιο]]
[[φθορομεθυλοσιλάνιο]]
[[βενζυλοφθορίδιο]]
[[φθορομεθύλιο]]
[[φθορομεθυλοβενζενιο]]
[[μεθυλοκυκλοπροπυλομεθανάλη]]
[[μεταποσειδώνιος]]
[[παταφυσικός]]
[[ίντι]]
[[ταχυδιϋλιστήριο]]
[[ιχθυοκλωβός]]
[[πολυσημειακός]]
[[πολυιδιοκτησία]]
[[προπώληση]]
[[υποκοστολόγηση]]
[[ουδετερόθρησκος]]
[[ποντιζόμενος]]
[[παρεμβολέας]]
[[σιδηροεξοπλισμός]]
[[ροδακινοπαραγωγός]]
[[μονοεστιακός]]
[[ζιγκολίκι]]
[[υπερπλεόνασμα]]
[[πανσυνταξιουχικός]]
[[πανδημοσιοϋπαλληλικός]]
[[διακοψιμότητα]]
[[τσορίθο]]
[[χαμόν σεράνο]]
[[προσούτο]]
[[σησαμένιος]]
[[κριθαρότο]]
[[ψιλοκοσκινισμένος]]
[[μπερ νουαζέτ]]
[[μπερ κλαριφιέ]]
[[κερατονία]]
[[σουρουπώνω]]
[[ζυμένια]]
[[στρουφίζω]]
[[σκιουφίζω]]
[[σιουφιχτά]]
[[λαχανόρυζο]]
[[ρεβιθόρυζο]]
[[τρουφάκι]]
[[φακόρυζο]]
[[σοφεγάδα]]
[[κασεροκροκέτα]]
[[κοπανάκι]]
[[περέκ]]
[[κάσιους]]
[[εσπρεσιέρα]]
[[καμαμπέρ]]
[[μπρι]]
[[φαινυλομεθανιμίνη]]
[[φθοραιθανόλη]]
[[εξαπύρηνος]]
[[καριτέ]]
[[καλοχτενισμένος]]
[[πουδρέ]]
[[κονσίλερ]]
[[φουξ]]
[[κοντίσιονερ]]
[[σκραμπ]]
[[αργκάν]]
[[σέρουμ]]
[[ομπρέ]]
[[ευαισθητούλης]]
[[υδροηλεκτροπαραγωγικός]]
[[ποταμόδρομος]]
[[σχεδιότυπο]]
[[δεματοποιητής]]
[[γραμμοδοσία]]
[[σπεκουλάντης]]
[[εσώγαμπρος]]
[[συγκουμπάρα]]
[[συγκούμπαρος]]
[[μικρομέτοχος]]
[[αιθυλοτολουόλιο]]
[[ακετυλοφουράνιο]]
[[υπολογιστάκιας]]
[[μικροπαρανομία]]
[[παραγαμπρός]]
[[παραγαμπράκι]]
[[μπρατάνι]]
[[σκρουτζομάγαζο]]
[[σπινάρισμα]]
[[μουαγιέ]]
[[μαρινιέρα]]
[[μερινός]]
[[σταράκι]]
[[μικροΐνα]]
[[περιδινητής]]
[[μακροβιότερος]]
[[πουά]]
[[μπλέιζερ]]
[[τοπάκι]]
[[μποξεράκι]]
[[μπραζίλιαν]]
[[τρουκς]]
[[ζεβρέ]]
[[κρουαζέ]]
[[τιγρέ]]
[[βουτένιο]]
[[βουτενικός]]
[[ελαστάν]]
[[εσπαντρίγια]]
[[μοκασίνι]]
[[μοντγκόμερι]]
[[πετροπλυμένος]]
[[βερμούδα]]
[[ποτηρόπανο]]
[[φροτέ]]
[[ημίπαλτο]]
[[ποσέτ]]
[[χαμηλοκάβαλος]]
[[ψηλοκάβαλος]]
[[γραβατόνι]]
[[προεδρευόμενος]]
[[τζιχαντιστικός]]
[[ΙΙΕΚ]]
[[φιλοευρωπαϊκός]]
[[αντιμνημόνιο]]
[[φαινακιτοσκόπιο]]
[[πολυμεσικός]]
[[αργοψήνω]]
[[σιγοψήνω]]
[[χειραποσκευή]]
[[τράστ]]
[[εμπίστευμα]]
[[ιδιολειτουργούμενος]]
[[αδιάνοικτος]]
[[χρησιδανίζω]]
[[γεφυροφόρος]]
[[πολυοδοντιατρείο]]
[[ζαγρέ]]
[[καρουδάκι]]
[[ηχοαπορρόφηση]]
[[μπουρνουζοπετσέτα]]
[[κουβερλί]]
[[φλις]]
[[κτυπογενής]]
[[καναλάτος]]
[[σόκορο]]
[[σοκοροταινία]]
[[αντεπιστροφή]]
[[αεροτσίνο]]
[[πορταδέλλα]]
[[υδροξυβορολάνιο]]
[[φαινυλαιθαναμίνη]]
[[φαινυλαιθανιμίνη]]
[[φθοροβουταδιένιο]]
[[φθορομεθαναμίνη]]
[[φθοροναφθαλίνιο]]
[[φθοροπεντάνιο]]
[[φθοροπροπάνιο]]
[[φθοροπροπένιο]]
[[φθοροπροπίνιο]]
[[χλωροβουτάνιο]]
[[χλωροναφθαλίνιο]]
[[χλωροπροπάνιο]]
[[χλωροπροπίνιο]]
[[προπεναμίνη]]
[[προπενόλη]]
[[σιλαβουτάνιο]]
[[ιωδοφθοροκυκλοπροπάνιο]]
[[ναφθόλη]]
[[ιωδοπροπάνιο]]
[[προπαναμίνη]]
[[μεθυλοκυκλοβουτανόλη]]
[[μεθυλοναφθαλίνιο]]
[[μεθυλοκυκλοπροπανόλη]]
[[επταναμίνη]]
[[αιθυλομεθυλοκυκλοεξατριένιο]]
[[βρωμοβουτάνιο]]
[[αμινοπροπάνιο]]
[[βουτενόλη]]
[[αιθυλομεθυλοβενζένιο]]
[[ναφθαλινοδιόλη]]
[[βουτίνιο]]
[[σιλυλοπροπάνιο]]
[[αιθυλοκυκλοπροπένιο]]
[[πεντίνιο]]
[[αζωβουτάνιο]]
[[διυδροξυναφθαλίνιο]]
[[κυκλοεπταδιένιο]]
[[διυδροξυπροπανόνη]]
[[κυκλοεπτατριένιο]]
[[βενζοδιοξόλιο]]
[[διβορινίνιο]]
[[βρωμοπροπάνιο]]
[[πικολίνη]]
[[πενταδιένιο]]
[[διοξετάνιο]]
[[αιθυλοπυριδίνη]]
[[εποξυαιθενόνη]]
[[διφορμυλυδραζίνη]]
[[προπανιμίνη]]
[[διμεθυλενοκυκλοβουτάνιο]]
[[διμεθυλοκυκλοπροπάνιο]]
[[αιθυξυπροπάνιο]]
[[τριφθοραιθάνιο]]
[[διφθοροδισιλάνιο]]
[[διφθοροπροπάνιο]]
[[διφθορυδραζίνη]]
[[σιλαπροπάνιο]]
[[προπανοθειόλη]]
[[προπανοτριαμίνη]]
[[τριχλωραιθάνιο]]
[[αιθενοδιόλη]]
[[ναφθυλαμίνη]]
[[διμεθυλοσπειροπεντάνιο]]
[[διφθοραιθάνιο]]
[[διφθοραιθένιο]]
[[λουξάκι]]
[[μαυροκιρκίνεζο]]
[[πετρογκάζ]]
[[ασθμαίνων]]
[[αγροτουριστικός]]
[[ελαστιχοφόρος]]
[[παντορροϊκός]]
[[βιοαντιδραστήρας]]
[[λεπτοκοσκίνιση]]
[[στελεχιακός]]
[[ωχρόξανθος]]
[[ξανθοκίτρινος]]
[[ωχροποιός]]
[[βασιδιομύκητας]]
[[ωχρόσπορος]]
[[πρεσσαριστός]]
[[πενταναμίνη]]
[[φθορισμομετρικός]]
[[υδατόλουτρο]]
[[κυανουρικός]]
[[διαλελυμένος]]
[[μεθυξυπροπάνιο]]
[[αυγοπαραγωγική]]
[[λευκονυχία]]
[[βέρτιγκο]]
[[ονυχομυκητίαση]]
[[λυόφιλος]]
[[λυόφοβος]]
[[παιγνιομηχάνημα]]
[[ηλεκτροαυτοκινητάμαξα]]
[[τρομολαγνεία]]
[[φωτολυτικός]]
[[πυροτεχνία]]
[[μεταλεμβολόγηση]]
[[επαναπογραφή]]
[[δασόκτημα]]
[[μελισσοσμήνος]]
[[ωοσκόπηση]]
[[κληροτεμάχιο]]
[[θερμοϋγρογράφος]]
[[θερμοϋδρογράφος]]
[[θερμοϋγρόμετρο]]
[[βαλιτσάκιας]]
[[προκαταβληθέν]]
[[εκπιπτόμενος]]
[[προκαταβλητέος]]
[[μετακομποστοποίηση]]
[[προδιαλεγμένος]]
[[δεματοποίηση]]
[[αποφωσφόρωση]]
[[χειμαρροπόταμος]]
[[εξαμμωτή]]
[[μικροφίλτρανση]]
[[χειμαρρόπληκτος]]
[[κολοβακτηριοειδής]]
[[βιοκτόνος]]
[[επιχλωρυδρίνη]]
[[βενζοαπυρένιο]]
[[μεριδοποίηση]]
[[επάνθιση]]
[[τούρμπο]]
[[τροχοσκηνή]]
[[αρχιτεκτονημένος]]
[[ΜΑΠ]]
[[βενζινοκίνηση]]
[[ανακαθορίζω]]
[[φόρεξ]]
[[ποδοσφαιρόφιλος]]
[[χορτοτάπητας]]
[[λαοφιλέστερος]]
[[συμβασιοποίηση]]
[[ΤΕΚΕ]]
[[σουάπς]]
[[φοροκαταιγίδα]]
[[ιερακοθηρία]]
[[αποσυγκεντρωτικός]]
[[προβολάκι]]
[[ανακυκλούμενος]]
[[πλανσέ]]
[[τεχνομεσιτεία]]
[[αυτοεπίβλεψης]]
[[φλεβαρίζω]]
[[ξαναείμαι]]
[[πρωτοπερπατώ]]
[[πρωτακούω]]
[[αγιονορείτικος]]
[[σαλονικιώτικος]]
[[βουλευτάς]]
[[στες]]
[[πισωπατώ]]
[[ζεϊμπεκλής]]
[[ξηγιέμαι]]
[[σιγοπριονίζω]]
[[αποτάζω]]
[[κυπαρισσόπουλο]]
[[ψιλοβελονιά]]
[[Γεντί Κουλές]]
[[ελίχρυσος]]
[[ψοφάλογο]]
[[εμορφέσα]]
[[νέφι]]
[[φεργαδοπούλα]]
[[προβοδώ]]
[[πωγωνίσιος]]
[[γκριμός]]
[[λιμπεύομαι]]
[[λιόφτουχος]]
[[αρχουντουπαίδι]]
[[σήμιρα]]
[[παλιοτράπεζο]]
[[τουραγνισμένο]]
[[τυραγνισμένος]]
[[αργυροκλειδωμένος]]
[[μποϊατισμένος]]
[[διμιρτζούδα]]
[[ντιρμιτζής]]
[[πιθιρά]]
[[προβοδάω]]
[[λιανοχορταρούδι]]
[[σιουμπασάδις]]
[[κουρίτσι]]
[[κιρός]]
[[χουρός]]
[[μαυρουμάτα]]
[[περιστερούδα]]
[[κεμπράχο]]
[[μπογιαλικιώτικος]]
[[θυλκάκι]]
[[μαρτζέλι]]
[[γιουφαίνω]]
[[εβροπούλα]]
[[επτάσημος]]
[[αντρέπομαι]]
[[νοτιοελλαδίτικος]]
[[κακοφαίνομαι]]
[[παραχαρίζω]]
[[διω]]
[[βουλίζισι]]
[[αχειλούδι]]
[[αγγελίζω]]
[[τουμπάκι]]
[[γοργογύριστος]]
[[στεφανομάντηλο]]
[[ξαρρώσταίνω]]
[[μαρμαροβούνι]]
[[αυτογόνιμος]]
[[ηλέγγραφο]]
[[μεταπεριηγητικός]]
[[κυβερνοκίνδυνος]]
[[κυβερνοδιακινδύνευση]]
[[εγκαταλεισμικό]]
[[συμβαντοήλατος]]
[[σελιδοδεικτίδιο]]
[[κυβερνοπειρατεία]]
[[διαπαραπομπή]]
[[επιπλίνθιος]]
[[κυβερνοπεριστατικό]]
[[μεταβιβαζόμενος]]
[[υποβασταζόμενος]]
[[τραινοχιλιόμετρο]]
[[αδανσονία]]
[[αντικεραυνικός]]
[[υπερκείμενος]]
[[τσιμεντένεμα]]
[[αντιστηριζόμενος]]
[[βραχοτεμάχιο]]
[[επικάθιση]]
[[διαγραμμισμός]]
[[τρόπα]]
[[επιχαιρεκακία]]
[[κεντροευρωπαϊκός]]
[[ηλεκτρενεργειακός]]
[[ευχοστολίδι]]
[[κομποστοποιητής]]
[[υποκατώτατος]]
[[εργατοβόρος]]
[[ευρωδικαστήριο]]
[[πολυσυζητώ]]
[[τηλεδιοίκηση]]
[[ηλεκτροϋγειονομικός]]
[[κρυογενικός]]
[[μικροκοκκώδης]]
[[στιφροκοκκώδης]]
[[μηχανοδήγηση]]
[[σουλφασέρ]]
[[φλαβανόνη]]
[[κατεχίνη]]
[[ανθοκυανιδίνη]]
[[ελαιολεκάνη]]
[[παρέμβασμα]]
[[ξεμοντάρισμα]]
[[μεταψύκτης]]
[[αποσφήνωση]]
[[δισκόπλακα]]
[[πετρελαιοδότηση]]
[[ηλεκτραμαξοστάσιο]]
[[μηχανοστασιακός]]
[[λεπτοκρυσταλλικός]]
[[μεσοκοκκώδης]]
[[λειοτρίβηση]]
[[φυσικομηχανικός]]
[[υδρομηχανικός]]
[[πρόθραυση]]
[[θραυσιγενής]]
[[περιαδριατικός]]
[[τεκτονοστρωματογραφικός]]
[[αντικλινοταμιευτήρας]]
[[σαπροπηλός]]
[[παλαιοωκεανογραφικός]]
[[απούλιος]]
[[οπισθοόριο]]
[[εμπροσθολεκάνη]]
[[ισοπικός]]
[[νηριτικός]]
[[ιουρασικός]]
[[ευρασιατικός]]
[[Διναρίδες]]
[[Ελληνίδες]]
[[Ταυρίδες]]
[[καρστικοποιημένος]]
[[τουρβιδίτης]]
[[βιοκλαστικός]]
[[βιοοικονομία]]
[[τορπιλοπυραυλάκατος]]
[[προσιμιίδα]]
[[καγκέλι]]
[[συμπαικτικός]]
[[καλανοίγω]]
[[μπαρμπερίζω]]
[[γιανιτσαράκι]]
[[μακροσκελέστατος]]
[[γυριέρα]]
[[προψημένος]]
[[αχνοφαίνομαι]]
[[αξιοπλοϊμότητα]]
[[χημικοτεχνικός]]
[[μπαρμποτέρ]]
[[υδροαλκοολικός]]
[[ποτενσιομετρικός]]
[[ανακλασίμετρο]]
[[θολερόμετρο]]
[[θειοθειϊκός]]
[[εναμμώνιος]]
[[θειοκυανιούχο]]
[[δινατρίο]]
[[δεκαϋδατικός]]
[[βρομοθυμόλη]]
[[φαινολοφθαλεϊνη]]
[[διπλοκοχλία]]
[[διαυγαστικός]]
[[μηλογαλακτικός]]
[[άφτο]]
[[άγανα]]
[[μωρόχαβλος]]
[[μαμουνιάζω]]
[[καπνοδιατρητικός]]
[[αεροψυκτήρας]]
[[εταιρειόγραμμα]]
[[μιζεριάζω]]
[[πουάρ]]
[[οματοουάλι]]
[[φλεβοκαθετήρας]]
[[κινησιοεπίδεση]]
[[εντερόκλισμα]]
[[γυψεπίδεσμος]]
[[παραφινούχος]]
[[υδροκολλοειδής]]
[[υδροκυτταρικός]]
[[βαζελινούχος]]
[[στυλεός]]
[[ουροσυλλέκτης]]
[[βελονοκάτοχος]]
[[ποδονάρι]]
[[σπαθίδα]]
[[ομογενοποιητής]]
[[στάτω]]
[[περιπατητήρας]]
[[δρόγα]]
[[αντιφθειρικός]]
[[τυρομαγιά]]
[[μουστόμετρο]]
[[υγρασιόμετρο]]
[[γαλακτωματοποιητής]]
[[γλυκολικός]]
[[γλυκερινικός]]
[[υποσένδονο]]
[[χαποκόπτης]]
[[προκάθισμα]]
[[στοματοδιαστολέας]]
[[ξανθυντικός]]
[[ψειρόκτενα]]
[[γεμσιταβίνη]]
[[ιρινοτεκάνη]]
[[εζετιμίμπη]]
[[μοξιφλοξασίνη]]
[[ιβαμπραδίνη]]
[[ουρσολικός]]
[[ρουσκογενίνη]]
[[τιτλοποιημένος]]
[[μελανογένεση]]
[[περιέκτης]]
[[μεταφλεγμονώδης]]
[[ακνεϊκός]]
[[σιμεθικόνη]]
[[διϋδροξυακετόνη]]
[[ποικιλόχροος]]
[[επιθηλιοανάπλαση]]
[[λιπόφιλος]]
[[επιθηλιοποίηση]]
[[υπερκερατωσικός]]
[[τριχογένεση]]
[[σφιγγοµυελινάση]]
[[βλεννοπολυσακχαρίδωση]]
[[λυσοσωμικός]]
[[ηωσινοφιλικός]]
[[αυτοεμφύσηση]]
[[θρομβοεμβολικός]]
[[καψάκι]]
[[υδροξυκαρβαμίδη]]
[[κάντιντα]]
[[νυστατίνη]]
[[χονδροϊτίνη]]
[[διχλωρικός]]
[[βηταϊστίνη]]
[[θρομβοκυτταραιμία]]
[[φλουνιτραζεπάμη]]
[[αιμορροϊδικός]]
[[ορθοκολικός]]
[[μασώμενος]]
[[αντιαιμορροϊδικός]]
[[φυτοσύμπλεγμα]]
[[υδρολιπιδικό]]
[[πανθενόλη]]
[[μυοϊνοσιτόλη]]
[[γλυκοζαμίνη]]
[[χοληκαλσιφερόλη]]
[[γαστροανθεκτικότητα]]
[[σερραπεπτάση]]
[[λιπομετρητής]]
[[στεγανολεκάνη]]
[[τοιχεία]]
[[μάρζιπαν]]
[[πρόσπασμα]]
[[τσιμεντοειδής]]
[[φυλλοδιαγνωστική]]
[[πατατοκαθαριστής]]
[[πολυκοπτικός]]
[[αφρογαλιέρα]]
[[φραπιέρα]]
[[τυροτρίφτης]]
[[ζαμπονομηχανή]]
[[παγομηχανή]]
[[παγότριμμα]]
[[παγολέπι]]
[[βολβολάμα]]
[[πλατύπελμος]]
[[αμμοδότηση]]
[[επανατατικός]]
[[χειροφυλακτήρας]]
[[αμαξοποιία]]
[[γλυκοζίτη]]
[[στεβιόλη]]
[[αυτοσβενήμενος]]
[[επίστυλος]]
[[μοσχαρόδερμα]]
[[μπιφτεκομηχανή]]
[[αποδερματικός]]
[[κλιπ]]
[[πλατώ]]
[[στραντζαριστός]]
[[τορνιστός]]
[[μικροδιακόπτης]]
[[ανοιγοανάκλιση]]
[[λουστραριστός]]
[[μηχανούργηση]]
[[φοινόκιο]]
[[τριτικάλε]]
[[σκαρόλα]]
[[σατσούμα]]
[[σάλβια]]
[[πικρίδα]]
[[παστινάκη]]
[[μεσπηλιά]]
[[λιμεττιά]]
[[λίλιο]]
[[κιχώνιο]]
[[γυψοφίλη]]
[[γαιοκάρδαμο]]
[[ακρόδρυα]]
[[οριοδιακόπτης]]
[[κρυογεννητικός]]
[[φερομονικός]]
[[φυτορυθμιστικός]]
[[μαλακωτικός]]
[[υδρότροπος]]
[[καρβοξυμεθυλοκυτταρίνη]]
[[αδιαφανοποιητής]]
[[γαλακτοματοποιητής]]
[[γλυκονικός]]
[[καλυπτικότητα]]
[[ιοντοεναλλαγή]]
[[ατμοσιδερώστρα]]
[[ιντερλόκ]]
[[αλόβα]]
[[περφορέ]]
[[αζόχρωμα]]
[[αφρολεξάρισμα]]
[[υαλόθρυμμα]]
[[αυγοπαραγωγή]]
[[μικροπορώδης]]
[[κεραμουργεία]]
[[τεχνομάρμαρο]]
[[αλοιφωτός]]
[[ανοιγόμενος]]
[[τζακόσομπα]]
[[θερμοσυρρικνούμενος]]
[[ψυχρόκολλα]]
[[λαμιναριστικός]]
[[ρολοκοπτικός]]
[[τυλικτικός]]
[[καμπαγιού]]
[[τζιαπάτα]]
[[δυναμοκυψέλη]]
[[ενσακιστικός]]
[[μονοσωλήνιο]]
[[ζιπ]]
[[αεροπλαστ]]
[[ηλιοαπολύμανση]]
[[λινατσένιος]]
[[επτάσπορο]]
[[τριπλέξ]]
[[αντικέ]]
[[μπρονζέ]]
[[σιδηροπάσσαλος]]
[[αγκυρούμενος]]
[[συρματοκύλινδρος]]
[[τσιμεντοπάσσαλος]]
[[λεπτότοιχος]]
[[χλωροδύναμη]]
[[κρεμοσάπουνο]]
[[υπερλευκαντικό]]
[[σωληνομαστός]]
[[πλαγιοκάλυψη]]
[[προσυνεννοημένος]]
[[αναδιατασσόμενος]]
[[μικροδιόρθωση]]
[[υδρομορφοποίηση]]
[[ουρανογείτωνας]]
[[δασεργάτης]]
[[νεοσυσταθείς]]
[[υδατόπυργος]]
[[υποσυγκρότημα]]
[[αμμοκαθαριστικός]]
[[θρυμματιστής]]
[[μοτοτσάπα]]
[[τρυγικός]]
[[αμινοξείδιο]]
[[διαιθυλενογλυκόλη]]
[[υπερκαρβονικός]]
[[γλουταμινικός]]
[[μονονάτριο]]
[[ερυθροβικός]]
[[προπιονικός]]
[[διαμμώνιο]]
[[υδράσβεστος]]
[[υπερμαγγανικός]]
[[μεθυλοκυτταρίνη]]
[[χαλαζιακός]]
[[αλγοκτόνος]]
[[διατομικός]]
[[ισοκυνουρικός]]
[[κροκιδωτικός]]
[[μονοαμμώνιο]]
[[βανιλλίνη]]
[[φαινόξυ]]
[[βουτυλογλυκόλη]]
[[μολυβδαινικός]]
[[μονοαιθανολαμίνη]]
[[πυρρολιδόνη]]
[[διττανθρακικός]]
[[ελαΐνη]]
[[εξαμεταφωσφότ]]
[[ισοπροπυλικός]]
[[μεταμπισουλφίτ]]
[[μπεταΐνη]]
[[πολυαιθυλενογλυκόλη]]
[[τριαιθανολαμίνη]]
[[σορβιτόλη]]
[[μεπιβακίνη]]
[[ξυλαζίνη]]
[[διαιθανολαμίνη]]
[[διαιθανολαμίδιο]]
[[κοκοδιαιθανολαμίδιο]]
[[κοκαμίδιο]]
[[βενζαλκόνιο]]
[[ασετόνη]]
[[πανταϋδρικος]]
[[δεκαϋδρικός]]
[[διθειϊκός]]
[[μετασιλικατ]]
[[δουλφαμικός]]
[[τετραπυροφωσφατ]]
[[τολουόλη]]
[[τριπολυφωσφάτ]]
[[υδρύαλος]]
[[περυντρόλ]]
[[υπερχλωροαιθυλένιο]]
[[υποσουλφίτ]]
[[τρινάτριος]]
[[ξυλόλη]]
[[μεθυλοεθυλοκετόνη]]
[[μεθοξυπροπανόλη]]
[[συρρικνωτικός]]
[[καψυλιέρα]]
[[ταπωτικός]]
[[ξεπλυντικός]]
[[αποπαλετοποιητής]]
[[πρόσμικτος]]
[[θιξοτροπικός]]
[[οξινιστής]]
[[διαλυτοματοποιητής]]
[[επικαλυπτικός]]
[[αντισυσσωματικός]]
[[αναθρεπτήριο]]
[[μουχαμπέτι]]
[[ζαμφόρ]]
[[αροτραίος]]
[[αντιπαγετικός]]
[[γεωσυνθετικός]]
[[προθερμοκοίτηση]]
[[αυτοσβενύμενος]]
[[παλετοκιβώτιο]]
[[ραγοδιακόπτης]]
[[διακοπτικός]]
[[αυτολίπαντος]]
[[σφαιραύλακας]]
[[πολύσφηνο]]
[[εναιωρηματοποιήσιμος]]
[[προανοδίωση]]
[[εξώγλυφος]]
[[εξοικονομητήρας]]
[[υπερθερμαντήρας]]
[[απαεριωτής]]
[[πανεπιστημιοποίηση]]
[[κολλητοκρατία]]
[[ντιβιντί]]
[[ταμσουλοζίνη]]
[[τολτεροδίνη]]
[[ραμπεπραζόλη]]
[[φουμαρικός]]
[[φορμοτερόλη]]
[[αμβροξόλη]]
[[ιρβεσαρτάνη]]
[[υδροχλωροθειαζίδη]]
[[καρνιτίνη]]
[[αντιλιπιδαιμικός]]
[[σιμβαστατίνη]]
[[μοντελουκάστη]]
[[βρογχοδιασταλτικός]]
[[αντιελκωτικός]]
[[αμλοδιπίνη]]
[[ομεπραζόλη]]
[[κλαριθρομυκίνη]]
[[πυραζιναμίδη]]
[[βουδεσονίδη]]
[[βικαλουταμίδη]]
[[φιναστερίδη]]
[[σιπροφλοξασίνη]]
[[αλφακαλσιδόλη]]
[[αλενδρονικό]]
[[μελοξικάμη]]
[[διασερεΐνη]]
[[νιμεσουλίδη]]
[[ρισεδρονάτη]]
[[μικοναζόλη]]
[[φλουπρεδνιδένη]]
[[φλουκοναζόλη]]
[[τερβιναφίνη]]
[[κλινδαμυκίνη]]
[[κετοκοναζόλη]]
[[δονεπεζίλη]]
[[διασπειρόμενος]]
[[εσιταλοπράμη]]
[[λεβετιρακετάμη]]
[[ριβαστιγμίνη]]
[[σιταλοπράμη]]
[[κουετιαπίνη]]
[[ολανζαπίνη]]
[[εξεμεστάνη]]
[[αναστροζόλη]]
[[επιρουβικίνη]]
[[δοξορουβικίνη]]
[[λετροζόλη]]
[[οξαλιπλατίνη]]
[[καρβοπλατίνη]]
[[ταμοξιφαίνη]]
[[φιστώ]]
[[δευτερόχυτος]]
[[βιντζότρατα]]
[[ρουφοκώλης]]
[[ιχνηθέτηση]]
[[υφαλαύλακας]]
[[χαρτοτελάρο]]
[[ρολοκουρτίνα]]
[[αεροστόπ]]
[[κρεμικός]]
[[προσφοροδότης]]
[[φιλοκτεανώτατος]]
[[ασημοδόξαρος]]
[[μακροσαγιτάρης]]
[[ανάριμμα]]
[[αντροκάλεσμα]]
[[στρατοκράτορας]]
[[ταυροκοιτάζω]]
[[ρουχαλλαξιά]]
[[βροντοσκούταρος]]
[[σύφλογος]]
[[καλοσκέφτομαι]]
[[προγγίζω]]
[[νεοβάρβαρος]]
[[κρεβαταναβάτης]]
[[εθναρχιλίκι]]
[[βοθροκάναλο]]
[[δισκελής]]
[[μικρομάνα]]
[[εχθροσοφία]]
[[τιποτολογία]]
[[αρχιμνηστήρας]]
[[πεντανόνη]]
[[μικροαλλαγή]]
[[αναγνωρισμός]]
[[μισοστεγνωμένος]]
[[αναπλαισίωση]]
[[φιλέταιρος]]
[[πολύμητις]]
[[φασματοσκόπηση]]
[[μνηστηροφονία]]
[[πανέμνοστος]]
[[προεκτίμηση]]
[[νταβατζοκρατία]]
[[ενδονομαρχιακός]]
[[κοχλιοσυμπιεστής]]
[[καθ' υπέρβαση]]
[[συναποβίωση]]
[[προσβολέας]]
[[ελαιοκτήμα]]
[[ακτινογράφος]]
[[εν προκειμένω]]
[[ακτινοδιαγνώστης]]
[[οροφοκτησία]]
[[ενεχυράζω]]
[[αποκτών]]
[[κατά τόπο]]
[[δουλεύον]]
[[δεσπόζον]]
[[χρησιδεσπόζων]]
[[απαγγέλομαι]]
[[σύμβιος]]
[[μεταγαμιαίος]]
[[προβαθμίδα]]
[[κοινωνικοσυναισθηματικός]]
[[συμπαραστατούμενος]]
[[κατάχρεος]]
[[θανόντας]]
[[αποκαταστατέος]]
[[προστηθείς]]
[[εις διαταγήν]]
[[πρόστηση]]
[[δεδικασμένος]]
[[εκτελεστότητα]]
[[κόθου]]
[[χρησιδανείζω]]
[[καταψηφιστικός]]
[[συναφθείς]]
[[μεταπτωχευτικός]]
[[κατ' αποκοπή]]
[[δοκοσαεξανοιϊκός]]
[[εικοσιπεντανοϊκός]]
[[πολυφαινόλη]]
[[λιγνάνη]]
[[προζελατινοποιημένος]]
[[ποβιδόνη]]
[[αμφιμερώς]]
[[τιμώρηση]]
[[δοκουσικός]]
[[πολυβιδόνη]]
[[κροσποβιδόνη]]
[[ακεσουλφάμη]]
[[βουτυλοϋδροξυανισόλη]]
[[μικροενκαψυλιωμένος]]
[[αιθυλοκυτταρίνη]]
[[χολυστεραμίνη]]
[[ντοπεριδόνη]]
[[ηπατοξικός]]
[[λαμοτριγίνη]]
[[αντιεπιλεκτικός]]
[[ακετυλοκυστεΐνη]]
[[ακοκκιοκυταραιμία]]
[[μεθαιμοσφαιριναιμία]]
[[θρομβοκυτοπενικός]]
[[μαλτοδεξτρίνη]]
[[κυκλαμικός]]
[[αντιερεθιστικός]]
[[βιζαπολόλη]]
[[αλλαντοΐνη]]
[[λιθοσυρραφή]]
[[υδατοδιανομέας]]
[[υδατοσυλλέκτης]]
[[παρέμβριος]]
[[νεόπλαστος]]
[[προέχον]]
[[τεθειμένος]]
[[δυαδισμός]]
[[ερριμμένος]]
[[κλαπέντος]]
[[ζημιώσαντος]]
[[ψευδοερμηνευτικός]]
[[νοσφίζω]]
[[εξελίπω]]
[[εναγάγω]]
[[διαφυγόν]]
[[θανατωθέντας]]
[[καταλείπομαι]]
[[αρνησιδικώ]]
[[εναργέστερος]]
[[θυματολογία]]
[[αλληλοασφαλιστικός]]
[[ακρομώλιο]]
[[γομωτής]]
[[υπογείτης]]
[[αυτομετασχηματιστής]]
[[αυτεπαγωγός]]
fav87z7ntd8i0eb4mbznsjfl75867ys
LSSAH
0
849843
5588064
5569748
2022-08-26T15:17:44Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Leibstandarte|'''L'''eibstandarte]] '''[[SS]]''' [[Adolf|'''A'''dolf]] [[Hitler|'''H'''itler]]
==={{συντομομορφή|de}}===
'''LSSAH''' {{αρκτ|de}}
* {{ετ|ιστορ|de}} η μονάδα [[Ες-Ες]] ([[SS]]) «[[σωματοφυλακή|Σωματοφυλακή]] [[Αδόλφος]] [[Χίτλερ]]»
*: {{συνών}} [[LAH]]
===={{άλλες γραφές}}====
* '''LᛋᛋAH''': ''ιστορική γραφή με χρήση των [[ρούνοι|ρούνων]]'' ([[ᛋᛋ]] = [[SS]])
*: {{παράθεμα||de}} '''''"LᛋᛋAH"''' zur Zeit im Vorgehen mit einer Kampfgruppe durch den Wald nördl.''
*::H '''"LᛋᛋAH"''' αυτή τη στιγμή επιχειρεί με έναν σχηματισμό μάχης μέσα στο δάσος που είναι βόρεια.
*::«SS-Panzerkorps: Tagesmeldung vom 11.7.1943, 19:25» National Archives Microfilm Publication (T354, Roll 605, first Frame 653), στο [http://kursk1943.narod.ru/docs/NARA_T354_R605_F000653-F000654.html kursk1943.narod.ru]· πρόσβαση: 2020-07-07.
===={{βλέπε}}====
{{deWP|Leibstandarte SS Adolf Hitler|Leibstandarte SS Adolf Hitler}}
s6djc2nc4n048r963mxw6n7f1rd4uxb
RSHA
0
849850
5588068
5151196
2022-08-26T15:22:22Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Reichssicherheitshauptamt|'''R'''eichs'''s'''icherheits'''h'''aupt'''a'''mt]], {{βλ|Reich|sicherheit|haupt|amt}}
==={{συντομομορφή|de}}===
'''RSHA''' {{αρκτ|de}}
* {{ετ|ιστορ|de}} το «Κεντρικό Γραφείο / Υπηρεσία [[ασφάλεια|Ασφαλείας]] του [[Ράιχ]]»· αστυνομική υπηρεσία της [[ναζιστική|Ναζιστικής]] [[Γερμανία]]ς, υπαγόμενη στα [[Ες-Ες]] ([[SS]])
===={{βλέπε}}====
{{deWP|Reichssicherheitshauptamt|Reichssicherheitshauptamt}}
sqqgqqcipaoc1wuxuuqeun3et514i3q
LAH
0
849883
5588065
5276718
2022-08-26T15:18:04Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
[[File:SK LSSAH.jpg|thumb|140px|[[επωμίδα]] της [[Leibstandarte]] που φέρει το [[καλλιγραφημένος|καλλιγραφημένο]] [[διακριτικό]] [[μονόγραμμα]] '''LAH''']]
=={{-de-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Leibstandarte|'''L'''eibstandarte]] ([[SS]]) [[Adolf|'''A'''dolf]] [[Hitler|'''H'''itler]]
==={{συντομομορφή|de}}===
'''LAH''' {{αρκτ|de}}
* {{ετ|ιστορ|de}} η μονάδα [[Ες-Ες]] ([[SS]]) «[[σωματοφυλακή|Σωματοφυλακή]] [[Αδόλφος]] [[Χίτλερ]]»
*: {{συνών}} [[LSSAH]]
===={{βλέπε}}====
{{deWP|Leibstandarte SS Adolf Hitler|Leibstandarte SS Adolf Hitler}}
3vd1ru7hwm4un6f5uc1ewxn21ste643
KdF
0
849900
5588067
5276722
2022-08-26T15:20:44Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
==={{ετυμολογία}}===
# '''{{PAGENAME}}''' < [[Karft|'''K'''raft]] [[durch|'''d'''urch]] [[Freude|'''F'''reude]], ''κυριολεκτικά'': Δύναμη / Ενδυνάμωση μέσω της χαράς
#:: {{βλ|Karft|durch|Freude}}
# '''{{PAGENAME}}''' < [[Kanzlei|'''K'''anzlei]] [[des|'''d'''es]] [[Führers|'''F'''ührers]] [[der]] [[NSDAP]], ''κυριολεκτικά'': [[γραμματεία|Γραμματεία]] του [[Φύρερ]] του [[w:Εθνικοσοσιαλιστικό Γερμανικό Εργατικό Κόμμα|Ναζιστικού Κόμματος]]
#:: {{βλ|Kanzlei|des|Führer|der|NSDAP}}
==={{συντομομορφή|de}}===
'''KdF''' {{αρκτ|de}}
# {{ετ|ιστορ|de}} κρατικός φορέας της [[ναζιστική|Ναζιστικής]] [[Γερμανίας]], στο πλαίσιο λειτουργίας του Γερμανικού Μετώπου Εργασίας (Deutsche Arbeitsfront —[[DAF]]), για την [[αναψυχή]] των [[εργάτης|εργατών]] και τον [[τουρισμό]]
# {{ετ|ιστορ|de}} η ιδιαίτερη οργάνωση-γραμματεία του [[εθνικοσοσιαλιστικός|Εθνικοσοσιαλιστικού]] Κόμματος ([[NSDAP]]) στην [[καγκελαρία|Καγκελαρία]] της [[ναζιστική|Ναζιστικής]] Γερμανίας, η προσωπική [[κομματική]] υπηρεσία του Αδόλφου [[Χίτλερ]] ως ηγέτη του NSDAP
===={{βλέπε}}====
{{deWP|Kraft durch Freude|Kraft durch Freude}}
{{deWP|Kanzlei des Führers|Kanzlei des Führers der NSDAP}}
5e1w12afalp4bt92ikc14r6rab3p306
HSSPF
0
850133
5588066
5276739
2022-08-26T15:19:16Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[höherer|'''H'''öherer]] [[SS|'''SS'''-]] und [[Polizeiführer|'''P'''olizei'''f'''ührer]]
:: {{βλ|höherer|SS|und|Polizeiführer}} (''πρβ''. [[Polizei]] & [[Führer]])
==={{συντομομορφή|de}}===
'''HSSPF''' {{αρκτ|de}}
* {{ετ|ιστορ|de}} Ανώτερος Αρχηγός (των) SS και (της) Αστυνομίας· θέση ευθύνης και αρμοδιότητας στην [[ενοποιημένος|ενοποιημένη]] [[ιεραρχία]] [[Ες-Ες]] (SS), [[Γκεστάπο]] ([[Gestapo]]) και [[αστυνομία]]ς ([[Ordnungspolizei]]) στην περίοδο της [[ναζιστική|Ναζιστικής]] [[Γερμανία]]ς (από το 1938)
===={{συγγενικά}}====
* [[SSPF]]
===={{βλέπε}}====
{{deWP|SS- und Polizeiführer|SS- und Polizeiführer (SSPF)}}
d6ocmv4s6w7lihf96vsjgkj06wqtyyd
φανουρόπιτα
0
853420
5588078
5524875
2022-08-26T18:10:05Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Φανούριος|Φανούρ(ιος)]] + {{πρόσφ|-ό-|πίτα|0=-}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|fa.nuˈɾo.pi.ta}}
: {{συλλ|φα|νου|ρό|πι|τα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
[[Αρχείο:Fanouropita.jpg|μικρογραφία|Κομμάτι '''φανουρόπιτας''']]
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* ({{ετ|γαστρονομία|0=-}}, {{ετ|λαογραφία|0=-}}) γλυκιά [[πίτα]] που παρασκευάζεται για την ημέρα της [[εορτή]]ς του Αγίου Φανουρίου, για να βοηθήσει ο άγιος να [[φανερώνω|φανερωθεί]] κάτι, κυρίως γαμπρός για τις ανύπαντρες κοπέλες<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref>
*: {{παράθεμα}}''Κι έβαλα ένα κερί αναμμένο κάτω στο πάτωμα δίπλα στην εικόνα του Χριστούλη και ζύμωσα με τα δώδεκα υλικά μια '''φανουρόπιτα''', την έψησα και φάγαμε οι τρεις μας, εγώ, η αδελφή μου και η μάνα μου.'' (Σοφία Φιλιππίδου, ''[https://books.google.gr/books?id=F6PbBQAAQBAJ&pg=PT249 Με μια σκάλα στο φεγγάρι]'', (Αθήνα: Καστανιώτης, 2014), σελ. 249)
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
g64lzxr62avcm6k0cavgcv9i8blzkod
5588079
5588078
2022-08-26T18:14:39Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Φανούριος|Φανούρ(ιος)]] + {{πρόσφ|-ό-|πίτα|0=-}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|fa.nuˈɾo.pi.ta}}
: {{συλλ|φα|νου|ρό|πι|τα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
[[Αρχείο:Fanouropita.jpg|μικρογραφία|Κομμάτι '''φανουρόπιτας''']]
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* ({{ετ|γαστρονομία|0=-}}, {{ετ|λαογραφία|0=-}}) γλυκιά [[πίτα]] που παρασκευάζεται για την ημέρα της [[εορτή]]ς του Αγίου Φανουρίου, για να βοηθήσει ο άγιος να [[φανερώνω|φανερωθεί]] κάτι, κυρίως γαμπρός για τις ανύπαντρες κοπέλες<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref>
*: {{παράθεμα}}''Κι έβαλα ένα κερί αναμμένο κάτω στο πάτωμα δίπλα στην εικόνα του Χριστούλη και ζύμωσα με τα δώδεκα υλικά μια '''φανουρόπιτα''', την έψησα και φάγαμε οι τρεις μας, εγώ, η αδελφή μου και η μάνα μου.'' (Σοφία Φιλιππίδου, ''[https://books.google.gr/books?id=F6PbBQAAQBAJ&pg=PT249 Με μια σκάλα στο φεγγάρι]'', Αθήνα: Καστανιώτης, 2014, σελ. 249)
*: {{παράθεμα}}''στο φερώνυμο παρεκλήσι στην Μαγούλα Ερέτριας όπου την παραμονή τελέσθηκε ο Πανηγυρικός Εσπερινός μετά Αρτοκλασίας και η ευλογία των '''φανουροπιτών''''' (Η εορτή του Αγίου Φανουρίου στην Ερέτρια, 28/08/2019, Βήμα Ορθοδοξίας, [https://www.vimaorthodoxias.gr/mitropoleis/i-eorti-tou-agiou-fanouriou-stin-eretria/])
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
50ownjjo2bwftnemedmf0nktgpu68ou
Module:vv
828
855340
5588188
5587511
2022-08-26T22:13:51Z
Sarri.greek
25517
FIXED cat_pos
Scribunto
text/plain
-- νεοελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ μονοτονικά - κλίση
-- modern greek adjectives & participles - declensions (script monotonic: one type of accent) 2021.06. Sarri.greek
--- for polytonic, see [[Module:grc-adj-decl]]
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl, free Σύνδεση προς το /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις, στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη (με απλό σύνδεσμο [[ωωω]], χωρίς γλώσσα)
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
/param σελίδα με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required modules, stem production
2) links & style
3) the TABLE
4) categories
5) decl links to /param page (basic function for declensions in the functionpages)
6) free links to /param page (invoke from pages)
Functions at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending (linked with [[xxx]], no language section)
Default stem = the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
/param page with all declension parameters
SPECIALS
Note and Categories at function ωραίος for monosyllabic [[νιος]] etc (also see similar nouns)
]=]--
export = {} -- DO NOT write local export. It does not work.
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- see LANGUAGES for Categories / only el used for lang_name = languages[lang_iso]['name']
local m_functions = require("Module:vv/functions") -- all the specific declenion tables
-- cannot call all subpages directly from here. Each one will call the next:
-- m_functions requires /mono -- default stems with no stress shift (monothematic)
-- and so on
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word-3 subtracts 3 letters from end, word-2, word-1 etc
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
-- DO NOT use m_param = require....
-- USE DIRECTLY at the place where it is need: require ('Module:vv/param').param (args)
tinti = require("Module:tin") --tinti function:tin
-- chooses the correct acc.singular feminine article την (tin) or τη (ti)
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours for el (BLUE) and styles
-- borders
c_border = '#a1bdea' -- same as c_1 or, try lighter
c_bord = '#eaf0fa' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
-- background colours
c_extra = '#d5e2f6' -- for extratitle e.g. [[πάναγνος]]
c_1 = '#a1bdea' -- title1 main, and border for title2 if it exists
c_2 = '#c1d3f1' -- title2 (e.g. genders of adjectives) and border for title1
c_3 = '#d5e2f6' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#eaf0fa' -- background for notes - also test: #f8f8ff
-- font colours
c_ending = '#EB0000' -- is DeepPink
c_stem = '#002000'
c_black = '#000000'
c_cccccc = '#cccccc'
c_green = '#008000'
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
-- styles
font_cell = "" -- ?? find out what the default family is
fontsize_cell = "" -- the default is ??
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(sufffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. sufffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not exactly an inifix. It is extra letters of a 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
-- for subtitles:
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem (thema) and ending (suffix)
linkcontrol2 = function(thema, sufffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
sufffix = sufffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. sufffix, stem_color(thema) .. ending_color(sufffix))
end
-- it controls stem, infixed letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, sufffix)
thema = thema or '' -- PROBLEM at klisi2 for [[γυναικολόι]] with α=εν (sg only) AND γε=- (no gen.sg)
suffix = sufffix or '' -- all these are needed for linkcontrols IN the functions
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. sufffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(sufffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (νέα ελληνικά)]]'
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="3" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="3" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="3" cellspacing="0"'
end
-- titles (title from module + extra title)
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- =============== columns number
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 if only one number, 1+4 if 2 numbers 1+6 if double plural or double singular, 1+8 double sing & double pl
-- =============== typos, klisi
-- Modern Greek, no 1-2-3 decl. Compare to [[Module:grc-adj-decl]]
-- ?? ανώμαλα
-- =============== gender
-- row for subtitles (dialects or gender of numbers if different)
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- =============== string parameters All parameters are in the /param page
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluralis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluralis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- articles are controled by args['αρσ'] = '1' for masc, [θηλ=1, αθ=1, ουδ=1 etc
local a_nom_sg_str = ''
local a_nom_pl_str = ''
local a_gen_sg_str = ''
local a_gen_sg_str = ''
local a_acc_sg_str = ''
local a_acc_pl_str = ''
local a_voc_sg_str = ''
local a_voc_pl_str = ''
-- ARTICLES ===========================================================
-- vocatives are empty. (The ε! was placed outside, as it is not an article: withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- =============== other Part of speech
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[αμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then -- [[αμφότεροι]]
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ ([[ζημιογόνος]])
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]
local append = '' -- link to Appendix at specific paradigm
local as_in = args['όπως'] or '' -- editor must add at function: e.g. όπως = 'όμορφος.
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or '' -- editor must add: e.g. καλός
--# Here, unlike [[Module:grc-decl-nouns]] we have only που κλίνονται όπως... plus που κλίνονται όπως 'χχχ' εξαιρέσεις
local cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#" .. as_in .. "|" .. as_in .. ']]» - '
else
append = group .. '[[:Κατηγορία:' .. cat_decl .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#" .. as_in .. "|" .. as_in .. ']]» - '
end
end
-- notelines
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" or args['αθ'] == "1" then
if args['σημ'] ~= '' or args['σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ο', stem_color('ο'))
args['αγε'] = create_link('του', stem_color('του'))
args['ααε'] = create_link('τον', stem_color('τον'))
args['αοπ'] = create_link('οι', stem_color('οι'))
args['αγπ'] = create_link('των', stem_color('των'))
args['ααπ'] = create_link('τους', stem_color('τους'))
--$+$--
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ο', stem_color('ο')) .. '/' .. create_link('ο', stem_color('ο'))
args['αγε'] = create_link('του', stem_color('του')) .. '/' .. create_link('της', stem_color('της'))
args['ααε'] = create_link('τον', stem_color('τον')) .. '/' .. create_link('την', stem_color(tinti.tin(args['λήμμα']))) -- REQUIRE [[Module:tin]]
args['αοπ'] = create_link('οι', stem_color('οι'))
args['αγπ'] = create_link('των', stem_color('των'))
args['ααπ'] = create_link('τους', stem_color('τους')) .. '/' .. create_link('τις', stem_color('τις'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ο', stem_color('ο')) .. '/' .. create_link('η', stem_color('η'))
args['αγε'] = create_link('του', stem_color('του')) .. '/' .. create_link('της', stem_color('της'))
args['ααε'] = create_link('τον', stem_color('τον')) .. '/' .. create_link('την', stem_color(tinti.tin(args['λήμμα']))) -- REQUIRE [[Module:tin]]
args['αοπ'] = create_link('οι', stem_color('οι'))
args['αγπ'] = create_link('των', stem_color('των'))
args['ααπ'] = create_link('τους', stem_color('τους')) .. '/' .. create_link('τις', stem_color('τις'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('η', stem_color('η'))
args['αγε'] = create_link('της', stem_color('της'))
args['ααε'] = create_link('την', stem_color(tinti.tin(args['λήμμα']))) -- REQUIRE [[Module:tin]]
args['αοπ'] = create_link('οι', stem_color('οι'))
-- erase article at [[ζηλιάρης]]
if args['αγπ-θηλ'] == '-' then args['αγπ'] = '' else args['αγπ'] = create_link('των', stem_color('των')) end
args['ααπ'] = create_link('τις', stem_color('τις'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('το', stem_color('το'))
args['αγε'] = create_link('του', stem_color('του'))
args['ααε'] = create_link('το', stem_color('το'))
args['αοπ'] = create_link('τα', stem_color('τα'))
args['αγπ'] = create_link('των', stem_color('των'))
args['ααπ'] = create_link('τα', stem_color('τα'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- NO EXTRA LINE for stems and prosodies as in Ancient Greek
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers --@ check columns-1 = font-size:90%;" align="center" colspan="6"
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
--@-- [=[;" colspan="]=] .. columns-1 ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ενικός αριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός αριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ############### CHECK IF BUG at last line
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
--αφαιρείται, δίπλα από τη λέξη κλητική το: ([[ε|<span title="κλητικό επιφώνημα">ε</span>]]!)
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
--αφαιρείται, δίπλα από τη λέξη κλητική το: ([[ε|<span title="κλητικό επιφώνημα">ε</span>]]!)
end -- close if θηλ=-
else --##################### NO extra title
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ############### CHECK IF BUG
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
--αφαιρείται, δίπλα από τη λέξη κλητική το: ([[ε|<span title="κλητικό επιφώνημα">ε</span>]]!)
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
--αφαιρείται, δίπλα από τη λέξη κλητική το: ([[ε|<span title="κλητικό επιφώνημα">ε</span>]]!)
end -- close if θηλ=-
end -- CLOSE extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- κατηγορία κλίσης = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
-- no groups, no irregulars or comments for special categories yet as in Nouns
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
--[=[@OLD
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil then
typos = args['κατ']
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_decl .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ')]]'
else
typos = args['τύπος'] or ''
cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or 'Επίθετα'
if args['τύπος'] == '-' then
output = output
elseif args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_decl .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ')]]'
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_decl .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ')]]'
end
end -- close 'κατ'
end -- close free text κατηγορία
]=]--
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) μη δεσμευτική, προστίθεται στις προηγούμενες
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- see param group Section:NOTES, args['ομάδα'] Adding here, its Category
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if group ~= '' and group ~= nil then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ')]]'
end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for edito
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
-- MAIN FUNCTION / ΜΗΤΡΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
--------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function and /mono pages
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:vv/param').param (args)
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- FREE TABLE to invoke directly from pages (for irregulars) --
--------------------------------------------------------------------------
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:vv/param').param (args)
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 6. SPECIFIC DECLENSIONS / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
-- see page /functions & μονοθεματικές at page /mono]
return export
8sk0jqqsyzfaxx2jwjc1oaken8wobtb
5588189
5588188
2022-08-26T22:14:40Z
Sarri.greek
25517
Scribunto
text/plain
-- νεοελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ μονοτονικά - κλίση
-- modern greek adjectives & participles - declensions (script monotonic: one type of accent) 2021.06. Sarri.greek
--- for polytonic, see [[Module:grc-adj-decl]]
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl, free Σύνδεση προς το /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις, στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη (με απλό σύνδεσμο [[ωωω]], χωρίς γλώσσα)
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
/param σελίδα με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required modules, stem production
2) links & style
3) the TABLE
4) categories
5) decl links to /param page (basic function for declensions in the functionpages)
6) free links to /param page (invoke from pages)
Functions at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending (linked with [[xxx]], no language section)
Default stem = the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
/param page with all declension parameters
SPECIALS
Note and Categories at function ωραίος for monosyllabic [[νιος]] etc (also see similar nouns)
]=]--
export = {} -- DO NOT write local export. It does not work.
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- see LANGUAGES for Categories / only el used for lang_name = languages[lang_iso]['name']
local m_functions = require("Module:vv/functions") -- all the specific declenion tables
-- cannot call all subpages directly from here. Each one will call the next:
-- m_functions requires /mono -- default stems with no stress shift (monothematic)
-- and so on
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word-3 subtracts 3 letters from end, word-2, word-1 etc
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
-- DO NOT use m_param = require....
-- USE DIRECTLY at the place where it is need: require ('Module:vv/param').param (args)
tinti = require("Module:tin") --tinti function:tin
-- chooses the correct acc.singular feminine article την (tin) or τη (ti)
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours for el (BLUE) and styles
-- borders
c_border = '#a1bdea' -- same as c_1 or, try lighter
c_bord = '#eaf0fa' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
-- background colours
c_extra = '#d5e2f6' -- for extratitle e.g. [[πάναγνος]]
c_1 = '#a1bdea' -- title1 main, and border for title2 if it exists
c_2 = '#c1d3f1' -- title2 (e.g. genders of adjectives) and border for title1
c_3 = '#d5e2f6' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#eaf0fa' -- background for notes - also test: #f8f8ff
-- font colours
c_ending = '#EB0000' -- is DeepPink
c_stem = '#002000'
c_black = '#000000'
c_cccccc = '#cccccc'
c_green = '#008000'
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
-- styles
font_cell = "" -- ?? find out what the default family is
fontsize_cell = "" -- the default is ??
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(sufffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. sufffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not exactly an inifix. It is extra letters of a 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
-- for subtitles:
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem (thema) and ending (suffix)
linkcontrol2 = function(thema, sufffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
sufffix = sufffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. sufffix, stem_color(thema) .. ending_color(sufffix))
end
-- it controls stem, infixed letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, sufffix)
thema = thema or '' -- PROBLEM at klisi2 for [[γυναικολόι]] with α=εν (sg only) AND γε=- (no gen.sg)
suffix = sufffix or '' -- all these are needed for linkcontrols IN the functions
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. sufffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(sufffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (νέα ελληνικά)]]'
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="3" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="3" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="3" cellspacing="0"'
end
-- titles (title from module + extra title)
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- =============== columns number
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 if only one number, 1+4 if 2 numbers 1+6 if double plural or double singular, 1+8 double sing & double pl
-- =============== typos, klisi
-- Modern Greek, no 1-2-3 decl. Compare to [[Module:grc-adj-decl]]
-- ?? ανώμαλα
-- =============== gender
-- row for subtitles (dialects or gender of numbers if different)
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- =============== string parameters All parameters are in the /param page
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluralis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluralis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- articles are controled by args['αρσ'] = '1' for masc, [θηλ=1, αθ=1, ουδ=1 etc
local a_nom_sg_str = ''
local a_nom_pl_str = ''
local a_gen_sg_str = ''
local a_gen_sg_str = ''
local a_acc_sg_str = ''
local a_acc_pl_str = ''
local a_voc_sg_str = ''
local a_voc_pl_str = ''
-- ARTICLES ===========================================================
-- vocatives are empty. (The ε! was placed outside, as it is not an article: withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- =============== other Part of speech
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[αμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then -- [[αμφότεροι]]
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ ([[ζημιογόνος]])
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]
local append = '' -- link to Appendix at specific paradigm
local as_in = args['όπως'] or '' -- editor must add at function: e.g. όπως = 'όμορφος.
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or '' -- editor must add: e.g. καλός
--# Here, unlike [[Module:grc-decl-nouns]] we have only που κλίνονται όπως... plus που κλίνονται όπως 'χχχ' εξαιρέσεις
local cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#" .. as_in .. "|" .. as_in .. ']]» - '
else
append = group .. '[[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#" .. as_in .. "|" .. as_in .. ']]» - '
end
end
-- notelines
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" or args['αθ'] == "1" then
if args['σημ'] ~= '' or args['σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ο', stem_color('ο'))
args['αγε'] = create_link('του', stem_color('του'))
args['ααε'] = create_link('τον', stem_color('τον'))
args['αοπ'] = create_link('οι', stem_color('οι'))
args['αγπ'] = create_link('των', stem_color('των'))
args['ααπ'] = create_link('τους', stem_color('τους'))
--$+$--
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ο', stem_color('ο')) .. '/' .. create_link('ο', stem_color('ο'))
args['αγε'] = create_link('του', stem_color('του')) .. '/' .. create_link('της', stem_color('της'))
args['ααε'] = create_link('τον', stem_color('τον')) .. '/' .. create_link('την', stem_color(tinti.tin(args['λήμμα']))) -- REQUIRE [[Module:tin]]
args['αοπ'] = create_link('οι', stem_color('οι'))
args['αγπ'] = create_link('των', stem_color('των'))
args['ααπ'] = create_link('τους', stem_color('τους')) .. '/' .. create_link('τις', stem_color('τις'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ο', stem_color('ο')) .. '/' .. create_link('η', stem_color('η'))
args['αγε'] = create_link('του', stem_color('του')) .. '/' .. create_link('της', stem_color('της'))
args['ααε'] = create_link('τον', stem_color('τον')) .. '/' .. create_link('την', stem_color(tinti.tin(args['λήμμα']))) -- REQUIRE [[Module:tin]]
args['αοπ'] = create_link('οι', stem_color('οι'))
args['αγπ'] = create_link('των', stem_color('των'))
args['ααπ'] = create_link('τους', stem_color('τους')) .. '/' .. create_link('τις', stem_color('τις'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('η', stem_color('η'))
args['αγε'] = create_link('της', stem_color('της'))
args['ααε'] = create_link('την', stem_color(tinti.tin(args['λήμμα']))) -- REQUIRE [[Module:tin]]
args['αοπ'] = create_link('οι', stem_color('οι'))
-- erase article at [[ζηλιάρης]]
if args['αγπ-θηλ'] == '-' then args['αγπ'] = '' else args['αγπ'] = create_link('των', stem_color('των')) end
args['ααπ'] = create_link('τις', stem_color('τις'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('το', stem_color('το'))
args['αγε'] = create_link('του', stem_color('του'))
args['ααε'] = create_link('το', stem_color('το'))
args['αοπ'] = create_link('τα', stem_color('τα'))
args['αγπ'] = create_link('των', stem_color('των'))
args['ααπ'] = create_link('τα', stem_color('τα'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- NO EXTRA LINE for stems and prosodies as in Ancient Greek
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers --@ check columns-1 = font-size:90%;" align="center" colspan="6"
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
--@-- [=[;" colspan="]=] .. columns-1 ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ενικός αριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός αριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ############### CHECK IF BUG at last line
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
--αφαιρείται, δίπλα από τη λέξη κλητική το: ([[ε|<span title="κλητικό επιφώνημα">ε</span>]]!)
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
--αφαιρείται, δίπλα από τη λέξη κλητική το: ([[ε|<span title="κλητικό επιφώνημα">ε</span>]]!)
end -- close if θηλ=-
else --##################### NO extra title
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ############### CHECK IF BUG
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
--αφαιρείται, δίπλα από τη λέξη κλητική το: ([[ε|<span title="κλητικό επιφώνημα">ε</span>]]!)
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="ονομαστική πτώση" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="γενική πτώση" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="αιτιατική πτώση" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="κλητική πτώση" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
--αφαιρείται, δίπλα από τη λέξη κλητική το: ([[ε|<span title="κλητικό επιφώνημα">ε</span>]]!)
end -- close if θηλ=-
end -- CLOSE extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- κατηγορία κλίσης = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
-- no groups, no irregulars or comments for special categories yet as in Nouns
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
--[=[@OLD
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil then
typos = args['κατ']
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_decl .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ')]]'
else
typos = args['τύπος'] or ''
cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or 'Επίθετα'
if args['τύπος'] == '-' then
output = output
elseif args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_decl .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ')]]'
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_decl .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ')]]'
end
end -- close 'κατ'
end -- close free text κατηγορία
]=]--
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) μη δεσμευτική, προστίθεται στις προηγούμενες
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- see param group Section:NOTES, args['ομάδα'] Adding here, its Category
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if group ~= '' and group ~= nil then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ')]]'
end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for edito
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
-- MAIN FUNCTION / ΜΗΤΡΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
--------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function and /mono pages
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:vv/param').param (args)
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- FREE TABLE to invoke directly from pages (for irregulars) --
--------------------------------------------------------------------------
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:vv/param').param (args)
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 6. SPECIFIC DECLENSIONS / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
-- see page /functions & μονοθεματικές at page /mono]
return export
2dkuynj5h447rl2cj5oceuhmnllvmm1
Module:auto cat/data
828
856024
5588214
5586163
2022-08-27T00:04:10Z
Sarri.greek
25517
+ χωρίς το &1ης κλίσης
Scribunto
text/plain
--[=[
INSTRUCTIONS
Load this module using mw.loadData(). Do not use require(), which is suitable for modules with functions.
USE e.g.: local data = mw.loadData("Module:XXX/data")
IF: local module_path = 'Module:YYY'
USE: local data = mw.loadData(module_path .."/data")
HOW to call it:
From the Module: data.groupname[myparameter]['choose a keyword']
]=]--
local data = mw.loadData("Module:auto cat/data/topics")
local label = {
--[=[
parent ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΟ, εκτός αν βλ. [[:Κατηγορία:Δημοτική (νέα ελληνικά)]]
PARAMETERS:
-- TEXT: parent6 >> parent5 >> parent4 >> parent3 >> parent2 >> parent >> CATEGORY << extra0, extra1 e.g. [[:Κατηγορία:Διαδικτυακή αργκό]]
-- CAT: parent, extra1, extra2 are included
How to call them:
-- i write: if data.level_1[cat_title]['thiskey'] then <do this> end
-- i write fields like: .. data.label[cat_title]['key'] .. or data.label[cat_title].anykey
]=]--
-- ================= ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ / CONTENTS
-- level_1 general - Label - Γραμματική - Ετυμολογία - Θεματικές - Υφολογικές
-- to do: κατά τονισμό, αριθμητικά επιρρήματα αντων κλπ. (πώς ετικέτες αν δεν έχουν κλίση?)
--------------------------------------------------------------------------
-- LEVEL 1 --
--------------------------------------------------------------------------
-- υπάγονται στην πρώτη πρώτη Κατηγορία level_0 (είτε [[:Βικιλεξικό:Κατηγορίες]], είτε στην αρχική Τομέα Γλώσσας)
level_1 = {
['Modules'] = { key='modules' },
['Test'] = { key='τεστ' },
['Ανορθογραφίες'] = { key='ανορθογραφιεσ' },
-- Αργκό = βλ. Υφολογικές
['Βιβλιοθήκη'] = { key='βιβλιοθηκη' },
['Γραμματικές κατηγορίες'] = { key='γραμματικεσκατηγοριεσ' },
['Ετυμολογία'] = { key='ετυμολογια' },
-- ['Θεματικές κατηγορίες'] = { key='θεματικεσ' }, -- cf level_1bylang
['Κατάλογος γλωσσών'] = { key='γλωσσεσ' },
['Λέξεις με παρωχημένη γραφή'] = { key='γραφηπαρωχημενη' }, -- απευθείας στη γλωσσα τους -- ## ίσως κάτω από Ορθογραφία?
['Λήμματα με τουλάχιστον 20 γράμματα'] = { key='γραμματα' },
['Μεταγραφές'] = { key='μεταγραφεσ' },
['Λήμματα με βίντεο'] = { key='βιντεο' },
['Λήμματα με ηχητικά αρχεία'] = { key='ηχοσ', descr='Δείτε και την [[:Κατηγορία:Λήμματα με ήχο στην προφορά]]' },
['Λήμματα με παραθέματα'] = { key='παραθεματα' },
['Ορθογραφία'] = { key='ορθογραφια', extra1='Γραμματική' },
-- δημιουργήθηκε κυρίως για την ετικέτα {ετ|βρετανική γραφή} στο [[Module:labels/data]] (style)
-- σχετίζεται και με την Ετυμολογία
-- ['Παραρτήματα'] = { key='παραρτηματα' }, -- cf. level_1bylang
-- ['Πρότυπα'] = { key='προτυπα' }, cf. lebel_1bylang
['Προφορά'] = { key='προφορα' }, -- υπάγονται παραρτήματα, ομόηχα, παρώνυμα
['Σύμβολα'] = { key='συμβολα' },
-- ['Υφολογικές κατηγορίες'] = { key='υφολογικεσ' }, -- cf level_1bylang
['Φράσεις'] = { key='φρασεισ' },
},
-- έχουν + Κατηγορία:Τίτλος ανά γλώσσα - the only catetories + Category:Title by language
level_1bylang = {
['Θεματικές κατηγορίες'] = { key='θεματικεσ', }, -- show='Θεματικές'
['Παραρτήματα'] = { key='παραρτηματα' },
['Πρότυπα'] = { key='προτυπα' },
['Πρότυπα βιβλιογραφίας'] = { key='βιβλιοπροτυπα', show='βιβλιογραφίας', parent='Πρότυπα' },
-- βλ. και Πρότυπα κλίσεων, Πρότυπα παραθεμάτων
['Υφολογικές κατηγορίες'] = { key='υφολογικεσ', }, -- show='Υφολογικές'
},
--------------------------------------------------------------------------
-- LABEL - general --
--------------------------------------------------------------------------
-- called at [[Module:auto cat]], section LABEL with data.label[cat_title].somekey
label = {
--α
['Απομονωμένες γλώσσες'] = { key=' απομονωμενεσ', parent='Κατάλογος γλωσσών' },
['Αμερικανική γραφή'] = { key=' αμερικανικηγραφη', parent='Ορθογραφία', extra1='Γραμματική' },
-- [[Module:labels/data]]: αμερ γρ [[Πρότυπο:αμερ γρ]]
--β
['Βρετανική γραφή'] = { key=' βρετανικηγραφη', parent='Ορθογραφία', extra1='Γραμματική',
descr='* [[βρετανική γραφή|Βρετανική γραφή]], (μη [[οξφορδιανός#OED|οξφορδιανή]]): ορθογραφία όπως στα βρετανικά αγγλικά'
.. ', με εξαίρεση το λεξικό [[:en:w:Oxford Dictionary|<span title="Oxford Dictionary στην αγγλική Βικιπαίδεια" style="background:#f7f7f7;">Oxford Dictionary</span>]].' },
-- [[Module:labels/data]]: βρετ γρ [[Πρότυπο:βρετ γρ]]
-- με {auto cat|lang=1} μόνο για γλώσσα: Αγγλική γλώσσα -- βλ. και Αμερικανική γραφή
-- η
['Λήμματα με μουσικά αρχεία'] = { key='μουσικη', parent='Λήμματα με ηχητικά αρχεία' },
['Λήμματα με ήχο στην προφορά'] = { key=' προφοραηχοσ', parent='Προφορά' },
--δ
['Δημοτική'] = { key=' δημοτικη', parent='-' }, -- [[:Κατηγορία:Δημοτική (νέα ελληνικά)]] με |γλ=1 μόνο για τα νέα ελληνικά
['Διάλεκτοι'] = { key='διαλεκτοι' },
['Κλιτικοί τύποι διαλέκτων'] = { key='κλιτικοιδιαλεκτων', parent='Διάλεκτοι' },
-- Διάλεκτοι: για συγκεκριμένη γλώσσα, που όμως δεν είναι πάντα σε παρένθεση Εμφανίζει Κατηγορίες >> Αρχαία ελληνικά
['Διάλεκτοι της αρχαίας ελληνικής'] = { key='διαλεκτοιαρχαιαελληνικα', parent='Αρχαία ελληνικά' },
['Αιολική διάλεκτος'] = { key='διαλεκτοι', parent='Διάλεκτοι της αρχαίας ελληνικής', parent_show='Διάλεκτοι', parent2='Αρχαία ελληνικά' },
-- λ
--Λέξεις κατά τον τόνο -- βλ. και όλα τα Μέρη Λόγου
['Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα'] = { key=' τονος1', parent='Ορθογραφία' },
['Λέξεις οξύτονες'] = { key=' τονος1ο', show='οξύτονες', parent='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent2='Ορθογραφία' },
['Λέξεις περισπώμενες'] = { key=' τονος1π', show='περισπώμενες', parent='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent2='Ορθογραφία' },
['Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα'] = { key=' τονος2', parent='Ορθογραφία' },
['Λέξεις παροξύτονες'] = { key=' τονος2ο', show='παροξύτονες', parent='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2='Ορθογραφία' },
['Λέξεις προπερισπώμενες'] = { key=' τονος2π', show='προπερισπώμενες', parent='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2='Ορθογραφία' },
['Λέξεις προπαροξύτονες'] = { key=' τονος3', parent='Ορθογραφία' },
['Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9', parent='Ορθογραφία' }, -- άτονες = στη γραφή / στην προφορά
['Λέξεις χωρίς τόνο στην προφορά'] = { key=' τονος9', parent='Προφορά' }, -- άτονες = στη γραφή / στην προφορά
['Λέξεις με δύο τόνους στην προφορά'] = { key=' δυοτονοι', parent='Προφορά' }, -- όπως [[ρεαλπολιτίκ]], [[προπαραλήγουσα]]
['Λέξεις με δύο τόνους'] = { key='τονοιδυο', parent='-' }, -- directly to [[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά]] with {auto cat|lang=1} -- added manually e.g. [[Ἀγνοῦντάδε]]
['Λέξεις μονοσύλλαβες'] = { key=' συλλ1', parent='Ορθογραφία' }, -- + οι συνιζημένες όπως [[νιος]]
-- Λέξεις με παρωχημένη γραφή, απευθείας στη γλώσσα τους
-- ο
['Οικογένειες γλωσσών'] = { key=' 1', parent='Κατάλογος γλωσσών' }, -- sort top top
['Ομόηχα'] = { key='ομοηχα', parent='Προφορά' }, -- [[Πρότυπο:ομόηχ]]
-- π
['Παραρτήματα γραμματικής'] = { key='γραμματικη', parent='Παραρτήματα', extra1='Γραμματικές κατηγορίες', }, -- ΝΟ: extra1key='παραρτηματα' },
['Παρώνυμα'] = { key='παρωνυμα', parent='Προφορά' }, -- [[Πρότυπο:παρών]]
['Πολύγλωσσα θεματικά παραρτήματα'] = { key='πολυγλωσσα', parent='Παραρτήματα' },
['Λήμματα με προφορά ΔΦΑ'] = { key=' προφοραΔΦΑ', parent='Προφορά',
descr='[[ΔΦΑ]]: γραφή με το [[Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο]]' }, -- η Κατ δημιουργείται από το [[Πρότυπο:ΔΦΑ]]
-- βλ και ήχος
['Πρότυπα παραθεμάτων'] = { key='παραθεματωνπροτυπα', show='παραθεμάτων', parent='Πρότυπα βιβλιογραφίας', parent_show='βιβλιογραφίας', parent2='Πρότυπα' },
['Πρότυπα κλίσεων'] = { key='κλισεωνπροτυπα', show='κλίσεων', parent='Πρότυπα' },
['Πρωτογλώσσες'] = { key=' πρωτογλωσσεσ', parent='Κατάλογος γλωσσών', extra1='Αμάρτυροι τύποι' },
-- τ
['Τεχνητές γλώσσες'] = { key=' τεχνητεσγλωσσεσ', parent='Κατάλογος γλωσσών' },
['Τονικά παρώνυμα'] = { key='παρωνυματονικα', parent='Παρώνυμα', parent2='Προφορά' }, -- [[Πρότυπο:παρών]] |τον=1
--------------------------------------------------------------------------
-- LABEL - Grammar - Γραμματική --
--------------------------------------------------------------------------
-- βλ. και Παραρτήματα γραμματικής = Παραρτήματα, Αμάρτυροι τύπoι = Βικιλεξικό
-- γενικά
-- Αμάρτυροι τύποι = βλ. Ετυμολογία
-- Επιτατικά, Επιτατικά επίθετα = βλ. [[Module:auto cat/data/style]]
['Κλιτικοί τύποι'] = { key='κλιτικοιτυποι', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Λόγιοι κλιτικοί τύποι'] = { key=' κλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Κλιτικοί τύποι', parent_show='κλιτικοί τύποι',
parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι όροι' },
['Λήμματα κατά την κλίση'] = { key='κλιση', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Όροι με δοτική'] = { key='δοτικη', parent='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι όροι' }, -- NO, it sorts top: , extra2='Υφολογικές κατηγορίες'
-- αντωνυμίες
['Αντωνυμίες'] = { key='αντωνυμιεσ', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αντωνυμίες κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='κατά το γένος', parent='Αντωνυμίες', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αντωνυμίες θηλυκά'] = { key=' θηλυκααντωνυμιεσ', show='θηλυκά', parent='Αντωνυμίες κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αντωνυμίες κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Αντωνυμίες', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Αντωνυμίες άκλιτες'] = { key=' ακλιτεσ', show='άκλιτες', parent='Αντωνυμίες κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αντωνυμίες χωρίς ενικό'] = { key=' χωριςενικοαντωνυμιεσ', show='χωρίς ενικό', parent='Αντωνυμίες κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αντωνυμίες χωρίς πληθυντικό'] = { key=' χωριςπληθυντικοαντωνυμιεσ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Αντωνυμίες κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κλιτικοί τύποι αντωνυμιών'] = { key=' αντωνυμιεσκλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Αντωνυμίες', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Αντωνυμίες κατά είδος'] = { key='ειδοσ', show='κατά είδος', parent='Αντωνυμίες', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αναφορικές αντωνυμίες'] = { key=' αναφορικεσ', show='αναφορικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αόριστες αντωνυμίες'] = { key=' αοριστεσ', show='αόριστες', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επιμεριστικές αντωνυμίες'] = { key=' επιμεριστικεσ', show='επιμεριστικές', parent='Αόριστες αντωνυμίες', parent_show='αόριστες',
parent2='Αντωνυμίες κατά είδος', parent2_show='κατά είδος', parent3='Αντωνυμίες', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αυτοπαθείς αντωνυμίες'] = { key=' αυτοπαθεισ', show='αυτοπαθείς', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Δεικτικές αντωνυμίες'] = { key=' δεικτικεσ', show='δεικτικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ερωτηματικές αντωνυμίες'] = { key=' ερωτηματικεσ', show='ερωτηματικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κτητικές αντωνυμίες'] = { key=' κτητικεσ', show='κτητικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Οριστικές αντωνυμίες'] = { key=' οριστικεσ', show='οριστικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Προσωπικές αντωνυμίες'] = { key=' προσωπικεσ', show='προσωπικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- άρθρα
['Άρθρα'] = { key='αρθρα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κλιτικοί τύποι άρθρων'] = { key=' αρθρακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Άρθρα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
-- αριθμητικά
['Αριθμητικά'] = { key='αριθμητικα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='κατά το γένος', parent='Αριθμητικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά κοινού γένους'] = { key=' κοινουγενουσαριθμητικα', show='κοινού γένους', parent='Αριθμητικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά ουδέτερα'] = { key=' ουδετερααριθμητικα', show='ουδέτερα', parent='Αριθμητικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Αριθμητικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Αριθμητικά άκλιτα'] = { key=' ακλιτααριθμητικα', show='άκλιτα', parent='Αριθμητικά κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά χωρίς ενικό'] = { key=' χωριςενικοαριθμητικα', show='χωρίς ενικό', parent='Αριθμητικά κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' χωριςπληθυντικοαριθμητικα', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Αριθμητικά κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά κατά είδος'] = { key=' ειδοσ', show='κατά είδος', parent='Αριθμητικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά απόλυτα'] = { key=' απολυτα', show='απόλυτα', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά τακτικά'] = { key=' τακτικα', show='τακτικά', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά αναλογικά'] = { key=' αναλογικα', show='αναλογικά', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά πολλαπλασιαστικά'] = { key=' πολλαπλασιαστικα', show='πολλαπλασιαστικά', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά περιληπτικά'] = { key=' περιληπττικα', show='περιληπττικά', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Περιληπτικοί όροι' },
['Αριθμητικά προθήματα'] = { key=' προθηματα', show='προθήματα', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Προθήματα' },
['Κλιτικοί τύποι αριθμητικών'] = { key=' αριθμητικακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Αριθμητικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
-- εκφράσεις -- περιλαμβάνουν τις επιρρηματικές, επιθετικές, συνδεσμικές, ρηματικές κυρίως των γαλλικών
['Εκφράσεις'] = { key='εκφρασεισ', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- Εκφραστικοί όροι βλ. [[Module:labels/data/style]]
-- Εκφραστικοί αναδιπλασιασμοί = βλ. Αναδιπλασιασμός
['Παροιμίες'] = { key=' παροιμιεσ', parent='Εκφράσεις', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Παρομοιώσεις'] = { key=' παρομοιωσεισ', parent='Εκφράσεις', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- επίθετα
['Επίθετα'] = { key='επιθετα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Επίθετα 2ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης κλίσης', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα 2ης&1ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης&1ης κλίσης', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα 2ης κλίσης αττικόκλιτα'] = { key=' 2αττ', show='2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα 3ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης κλίσης', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα 3ης&1ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης&1ης κλίσης', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα άκλιτα'] = { key=' ακλιτα', show='άκλιτα', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα ανώμαλα'] = { key=' 9', show='ανώμαλα', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- Επίθετα κατά τον τόνο -- βλ. και Λέξεις κατά τον τόνο
['Επίθετα που τονίζονται στη λήγουσα'] = { key=' τονος1', show='επίθετα', parent='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent2='Ορθογραφία', extra1='Επίθετα' },
['Επίθετα οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='οξύτονα', parent='Επίθετα που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='επίθετα',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Επίθετα' },
['Επίθετα περισπώμενα'] = { key=' τονος1π', show='περισπώμενα', parent='Επίθετα που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='επίθετα',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Επίθετα' },
['Επίθετα που τονίζονται στην παραλήγουσα'] = { key=' τονος2', show='επίθετα', parent='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2='Ορθογραφία', extra1='Επίθετα' },
['Επίθετα παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='παροξύτονα', parent='Επίθετα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='επίθετα',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Επίθετα' },
['Επίθετα προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='προπερισπώμενα', parent='Επίθετα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='επίθετα',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Επίθετα' },
['Επίθετα προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='επίθετα', parent='Λέξεις προπαροξύτονες', parent2='Ορθογραφία', extra1='Επίθετα' },
['Επίθετα χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9', show='επίθετα', parent='Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή', parent2='Ορθογραφία', extra1='Επίθετα' }, -- άτονες
['Επίθετα χωρίς τόνο στην προφορά'] = { key=' τονος9', show='επίθετα', parent='Λέξεις χωρίς τόνο στην προφορά', parent2='Προφορά', extra1='Επίθετα' }, -- άτονες
['Επίθετα συγκριτικού βαθμού'] = { key=' επιθετασυγκριτικοσ', show='συγκριτικού βαθμού', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα υπερθετικού βαθμού'] = { key=' επιθεταυπερθετικοσ', show='υπερθετικού βαθμού', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα χωρίς παραθετικά'] = { key=' επιθεταχωρισπαραθετικα', show='χωρίς παραθετικά', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- Επιτατικά επίθετα = βλ. [[Module:auto cat/data/style]]
['Μεγεθυντικά επίθετα'] = { key=' μεγεθυντικαεπιθετα', show='μεγεθυντικά', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Μεγεθυντικοί όροι' },
['Υποκοριστικά επίθετα'] = { key=' υποκοριστικαεπιθετα', show='υποκοριστικά', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Υποκοριστικοί όροι' },
['Κλιτικοί τύποι επιθέτων'] = { key=' επιθετακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Λόγιοι κλιτικοί τύποι επιθέτων'] = { key=' επιθετακλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Κλιτικοί τύποι επιθέτων', parent_show='κλιτικοί τύποι',
parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι κλιτικοί τύποι' },
-- βλ. και Ρηματικά επίθετα βλ και Μετοχές
-- επιθήματα, βλ. Ετυμολογία
-- επιρρήματα
['Επιρρήματα'] = { key='επιρρηματα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αναφορικά επιρρήματα'] = { key=' αναφορικα', show='αναφορικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- π.χ. [[όπως]]
['Ποσοτικά επιρρήματα'] = { key=' ποσοτικα', show='ποσοτικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Τοπικά επιρρήματα'] = { key=' τοπικα', show='τοπικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Τροπικά επιρρήματα'] = { key=' τροπικα', show='τροπικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Χρονικά επιρρήματα'] = { key=' χρονικα', show='χρονικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επιρρήματα συγκριτικού βαθμού'] = { key=' επιρρηματασυγκριτικοσ', show='συγκριτικού βαθμού', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επιρρήματα υπερθετικού βαθμού'] = { key=' επιρρηματαυπερθετικοσ', show='υπερθετικού βαθμού', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επιρρήματα χωρίς παραθετικά'] = { key=' επιρρηματαχωρισπαραθετικα', show='χωρίς παραθετικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μεγεθυντικά επιρρήματα'] = { key=' μεγεθυντικαεπιρρηματα', show='μεγεθυντικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Μεγεθυντικοί όροι' },
['Υποκοριστικά επιρρήματα'] = { key=' υποκοριστικαεπιρρηματα', show='υποκοριστικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Υποκοριστικοί όροι' },
['Κλιτικοί τύποι επιρρημάτων'] = { key=' επιρρηματακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' }, -- για εσπεράντο
-- επιφωνήματα ?? να δημιουργηθεί Επιφωνηματικές εκφφάσεις ?
['Επιφωνήματα'] = { key='επιφωνηματα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- ['Επιφωνηματικές εκφράσεις'] = { key='εκφρασειεσεπιφωνηματικεσ', parent='Επιφωνήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Εκφράσεις' },
-- κύρια ονόματα = βλ. ουσιαστικά
-- μετοχές
['Μετοχές'] = { key='μετοχεσ', parent='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ρηματικοί τύποι', extra2='Επίθετα' },
['Μετοχές σύνθετες χωρίς ρήμα'] = { key='συνθετεσμετοχεσ', show='σύνθετες', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Σύνθετα' },
-- π.χ. μετοχές που δεν έχουν ρήμα όπως [[φρεσκογραμμένος]]
['Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα - άκλιτες'] = { key='εεα', show='ενεργητικού ενεστώτα - άκλιτες', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Μετοχές κατά την κλίση' },
['Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα'] = { key='εε', show='ενεργητικού ενεστώτα', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές ενεργητικού αορίστου'] = { key='εα', show='ενεργητικού αορίστου', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου'] = { key='επ', show='ενεργητικού παρακειμένου', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές παθητικού ενεστώτα'] = { key='πε', show='παθητικού ενεστώτα', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές παθητικού αορίστου'] = { key='πα', show='παθητικού αορίστου', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές παθητικού παρακειμένου'] = { key='ππ', show='παθητικού παρακειμένου', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές παθητικού παρακειμένου με αναδιπλασιασμό'] = { key='ππαναδ', show='με αναδιπλασιασμό',
parent='Μετοχές παθητικού παρακειμένου', parent_show='παθητικού παρακειμένου',
parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές παθητικού παρακειμένου με αύξηση'] = { key='ππαυξ', show='με αύξηση',
parent='Μετοχές παθητικού παρακειμένου', parent_show='παθητικού παρακειμένου',
parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Επίθετα κατά την κλίση', extra2='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Μετοχές 2ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης κλίσης', parent='Μετοχές κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
extra1='Επίθετα 2η κλίσης'},
['Μετοχές 2ης&1ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης&1ης κλίσης', parent='Μετοχές κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
extra1='Επίθετα 2ης&1ης κλίσης'},
['Μετοχές 3ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης κλίσης', parent='Μετοχές κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
extra1='Επίθετα 3ης κλίσης'},
['Μετοχές 3ης&1ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης&1ης κλίσης', parent='Μετοχές κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
extra1='Επίθετα 3ης&1ης κλίσης'},
['Κλιτικοί τύποι μετοχών'] = { key=' μετοχεσκλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Λόγιοι κλιτικοί τύποι μετοχών'] = { key=' μετοχεσκλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Κλιτικοί τύποι μετοχών', parent_show='κλιτικοί τύποι',
parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι κλιτικοί τύποι' },
-- μόρια
['Μόρια'] = { key='μορια', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- ουσιαστικά & κύρια (+ονόματα, +τοπωνύμια, ειδικά για τα αρχαία ελληνικά, ελληνιστική)
['Ουσιαστικά'] = { key='ουσιαστικα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα'] = { key='κυριαονοματα', show='Κύρια', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μεγεθυντικά ουσιαστικά'] = { key=' μεγεθυντικαουσιαστικα', show='μεγεθυντικά', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Μεγεθυντικοί όροι' },
['Μεγεθυντικά κύρια ονόματα'] = { key=' μεγεθυντικακυρια', show='μεγεθυντικά', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Μεγεθυντικά ουσιαστικά' },
['Υποκοριστικά ουσιαστικά'] = { key=' υποκοριστικαουσιαστικα', show='υποκοριστικά', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Υποκοριστικοί όροι' },
['Υποκοριστικά κύρια ονόματα'] = { key=' υποκοριστικακυρια', show='υποκοριστικά', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Υποκοριστικά ουσιαστικά' },
['Ουσιαστικά συνηρημένα'] = { key=' συνηρημενα', show='συνηρημένα', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κλιτικοί τύποι ουσιαστικών'] = { key=' ουσιαστικακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Κλιτικοί τύποι κυρίων ονομάτων'] = { key=' κυριρακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Λόγιοι κλιτικοί τύποι ουσιαστικών'] = { key=' ουσιαστικακλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Κλιτικοί τύποι ουσιαστικών', parent_show='κλιτικοί τύποι',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι κλιτικοί τύποι' },
['Λόγιοι κλιτικοί τύποι κυρίων ονομάτων'] = { key=' κυριρακλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Κλιτικοί τύποι κυρίων ονομάτων', parent_show='κλιτικοί τύποι',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι κλιτικοί τύποι ουσιαστικών' },
-- καλύτερα όχι παύλα: το σύστημα δεν αναγνωρίζει την παύλα.
['Λόγιοι κλιτικοί - ανδρικά επώνυμα'] = { key=' ανδρικακλιτικοιλογιοι', show='αρσενικά', parent='Λόγιοι κλιτικοί τύποι κυρίων ονομάτων', parent_show='λόγιοι',
parent2='Κλιτικοί τύποι κυρίων ονομάτων', parent2_show='κλιτικοί τύποι',
parent3='Κύρια ονόματα', parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ανδρικά επώνυμα', extra2='Κλιτικοί τύποι' },
['Ουσιαστικά κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='κατά το γένος', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='κατά το γένος', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κατά το γένος' },
['Ονόματα κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='ονόματα', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα' },
['Τοπωνύμια κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='τοπωνύμια', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Τοπωνύμια' },
['Κύρια αφηρημένα κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='αφηρημένα', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ουσιαστικά άγνωστου γένους'] = { key=' 9', show='άγνωστου γένους', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα' },
['Κύρια ονόματα άγνωστου γένους'] = { key=' 9', show='άγνωστου γένους', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά άγνωστου γένους' },
-- test, no use
['Ονόματα άγνωστου γένους'] = { key=' 9', show='ονόματα', parent='Κύρια ονόματα άγνωστου γένους', parent_show='άγνωστου γένους',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια', parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Τοπωνύμια άγνωστου γένους'] = { key=' 9', show='τοπωνύμια', parent='Κύρια ονόματα άγνωστου γένους', parent_show='άγνωστου γένους',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια', parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια αφηρημένα άγνωστου γένους'] = { key=' 9', show='αφηρημένα', parent='Κύρια ονόματα άγνωστου γένους', parent_show='άγνωστου γένους',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια', parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ουσιαστικά με πολλαπλά γένη'] = { key=' multi', show='με πολλαπλά γένη', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά ανώμαλα' },
['Κύρια ονόματα με πολλαπλά γένη'] = { key=' multi', show='με πολλαπλά γένη', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά με πολλαπλά γένη' },
['Ουσιαστικά ετερογενή'] = { key=' ετερογενη', show='ετερογενή', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα' },
-- ?
['Ουσιαστικά αρσενικά'] = { key=' αρσ', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά'] = { key=' αρσ', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά θηλυκά'] = { key=' θηλ', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά'] = { key=' αρσ', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα'] = { key=' ουδ', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα'] = { key=' ουδ', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους'] = { key=' ωωω', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά με πολλαπλά γένη' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους'] = { key=' ωωω', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα'] = { key=' ωωω', show='θηλυκά ή ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά με πολλαπλά γένη' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά ή ουδέτερα'] = { key=' ωωω', show='θηλυκά ή ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά χωρίς ενικό'] = { key=' αρσχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά χωρίς ενικό'] = { key=' αρσχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά θηλυκά χωρίς ενικό'] = { key=' θηλχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά χωρίς ενικό'] = { key=' θηλχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα χωρίς ενικό'] = { key=' ουδχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα χωρίς ενικό'] = { key=' ουδχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους χωρίς ενικό'] = { key=' κοιναχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους χωρίς ενικό'] = { key=' κοιναχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς ενικό'] = { key=' θηλουδχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα', parent_show='θηλυκά ή ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' }, -- hyphothetical
['Κύρια ονόματα θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς ενικό'] = { key=' θηλουδχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα θηλυκά ή ουδέτερα', parent_show='θηλυκά ή ουδέτερα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά αρσενικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' αρσχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' αρσχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά θηλυκά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' θηλχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' θηλχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ουδχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ουδχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους χωρίς πληθυντικό'] = { key=' κοιναχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ουδχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' θηλουδχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα', parent_show='θηλυκά ή ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' θηλουδχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα θηλυκά ή ουδέτερα', parent_show='θηλυκά ή ουδέτερα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό' },
-- ...
['Ουσιαστικά κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Κύρια ονόματα κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κατά την κλίση' },
-- test, no use
['Ονόματα κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='ονόματα', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα' },
['Τοπωνύμια κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='τοπωνύμια', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Τοπωνύμια' },
['Κύρια ονόματα αφηρημένα κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='αφηρημένα', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ουσιαστικά με άγνωστη κλίση'] = { key=' ', show='άγνωστη κλίση', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
descr='Δεν υπάρχουν πληροφορίες για την κλίση.' },
['Κύρια ονόματα με άγνωστη κλίση'] = { key=' ', show='άγνωστη κλίση', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά με άγνωστη κλίση',
descr='Δεν υπάρχουν πληροφορίες για την κλίση.' },
-- test, no use
['Ονόματα με άγνωστη κλίση'] = { key=' ', show='ονόματα', parent='Κύρια ονόματα με άγνωστη κλίση', parent_show='άγνωστη κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα κατά την κλίση',
descr='Δεν υπάρχουν πληροφορίες για την κλίση.' },
['Τοπωνύμια με άγνωστη κλίση'] = { key=' ', show='τοπωνύμια', parent='Κύρια ονόματα με άγνωστη κλίση', parent_show='άγνωστη κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Τοπωνύμια κατά την κλίση',
descr='Δεν υπάρχουν πληροφορίες για την κλίση.' },
['Κύρια ονόματα αφηρημένα με άγνωστη κλίση'] = { key=' ', show='αφηρημένα', parent='Κύρια ονόματα με άγνωστη κλίση', parent_show='άγνωστη κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες',
descr='Δεν υπάρχουν πληροφορίες για την κλίση.' },
['Ουσιαστικά χωρίς ενικό'] = { key=' ', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα χωρίς ενικό'] = { key=' ', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά στον ενικό'] = { key=' ', show='προπάντων στον ενικό', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα στον ενικό'] = { key=' ', show='προπάντων στον ενικό', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά στον ενικό' },
['Ουσιαστικά στον πληθυντικό'] = { key=' ', show='προπάντων στον πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα στον πληθυντικό'] = { key=' ', show='προπάντων στον πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά στον πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά χωρίς γενική ενικού'] = { key=' ', show='χωρίς γενική ενικού', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- κύρια
['Ουσιαστικά χωρίς γενική πληθυντικού'] = { key=' ', show='χωρίς γενική πληθυντικού', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- κύρια
['Ουσιαστικά με δύσχρηστη γενική ενικού'] = { key=' ', show='με δύσχρηστη γενική ενικού', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- κύρια
['Ουσιαστικά με δύσχρηστη γενική πληθυντικού'] = { key=' ', show='με δύσχρηστη γενική πληθυντικού', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- κύρια
-- for el only
['Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα'] = { key=' ', show='αρχαιόκλιτα', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα'},
['Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα αρσενικά'] = { key=' αρχαιοκλιτα1', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα', parent_show='αρχαιόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα θηλυκά'] = { key=' αρχαιοκλιτα2', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα', parent_show='αρχαιόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα ουδέτερα'] = { key=' αρχαιοκλιτα3', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα', parent_show='αρχαιόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα κοινού γένους'] = { key=' αρχαιοκλιτα9', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα', parent_show='αρχαιόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
-- for grc mainly
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης'] = { key=' 1', show='1ης κλίσης', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα 1ης κλίσης'] = { key=' 1', show='1ης κλίσης', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 1ης κλίσης' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 1', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα 1ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 1', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 1', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα 1ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 2', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης χωρίς ενικό'] = { key=' 1', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Κύρια ονόματα 1ης κλίσης χωρίς ενικό'] = { key=' 1', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 1ης κλίσης χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 1', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα 1ης κλίσης χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 1', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 1ης κλίσης χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό'] = { key=' 1', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent2_show='1ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά χωρίς ενικό'] = { key=' 1', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent2_show='1ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 1', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent2_show='1ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 1', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent2_show='1ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης κλίσης', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης κλίσης', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 2', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 2', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 2', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 2', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα'] = { key=' 2', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης ουδέτερα'] = { key=' 2', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης κοινού γένους'] = { key=' 2', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης κοινού γένους'] = { key=' 2', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης κοινού γένους' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα'] = { key=' 2', show='θηλυκά ή ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα'] = { key=' 2', show='θηλυκά ή ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης χωρίς ενικό'] = { key=' 2', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα'] = { key=' 2', show='αττικόκλιτα', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης αττικόκλιτα'] = { key=' 2', show='αττικόκλιτα', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα'] = { key=' 2', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent_show='αττικόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα'] = { key=' 2', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent_show='αττικόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα αττικόκλιτα'] = { key=' 2', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent_show='αττικόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
-- κοινού αττ?
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς ενικό'] = { key=' 2', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent_show='αττικόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent_show='αττικόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό'] = { key=' 2', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά χωρίς ενικό'] = { key=' 2', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα χωρίς ενικό'] = { key=' 2', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
-- not adding here αθ, θο
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent2_show='αττικόκλιτα', parent3='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent3_show='2ης κλίσης',
parent4='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent4_show='κατά τη κλίση',
parent5='Ουσιαστικά', parent6='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent2_show='αττικόκλιτα', parent3='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent3_show='2ης κλίσης',
parent4='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent4_show='κατά τη κλίση',
parent5='Ουσιαστικά', parent6='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης κοινού γένους χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα', parent_show='θηλυκά ή ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης κλίσης', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα 3ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης κλίσης', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 3ης κλίσης' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 3', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα 3ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 3', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 3', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα 3ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 3', show='θηλυκα', parent='Κύρια ονόματα 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 3ης κλίσης θηλυκά' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης ουδέτερα'] = { key=' 3', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα 3ης κλίσης ουδέτερα'] = { key=' 3', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 3ης κλίσης ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης κοινού γένους'] = { key=' 3', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα 3ης κλίσης κοινού γένους'] = { key=' 3', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 3ης κλίσης κοινού γένους' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης χωρίς ενικό'] = { key=' 3', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 3', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό'] = { key=' 3', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent2_show='3ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 3', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent2_show='3ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 3', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent2_show='3ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 3', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent2_show='3ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 4ης κλίσης'] = { key=' 4', show='4ης κλίσης', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση', parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- ...
['Ουσιαστικά ανώμαλα'] = { key=' 9', show='ανώμαλα', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα ανώμαλα'] = { key=' 9', show='ανώμαλα', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα' },
['Ουσιαστικά ανώμαλα αρσενικά'] = { key=' 9', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα ανώμαλα αρσενικά'] = { key=' 9', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα αρσενικά' },
['Ουσιαστικά ανώμαλα θηλυκά'] = { key=' 9', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα ανώμαλα θηλυκά'] = { key=' 9', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα θηλυκά' },
['Ουσιαστικά ανώμαλα ουδέτερα'] = { key=' 9', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ανώμαλα ουδέτερα'] = { key=' 9', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά ανώμαλα κοινού γένους'] = { key=' 9', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα ανώμαλα κοινού γένους'] = { key=' 9', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα κοινού γένους' },
['Ελλειπτικά ουσιαστικά'] = { key=' ελλειπτικαουσιαστικα', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες',
descr='[[ελλειπτικός|Ελλειπτικά]] ουσιαστικά, που τους λείπουν μορφολογικοί τύποι (πτώσεις, αριθμοί).' },
['Ουσιαστικά άκλιτα'] = { key=' ακλιτα', show='άκλιτα', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα άκλιτα'] = { key=' ακλιτα', show='άκλιτα', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά άκλιτα' },
['Ουσιαστικά άκλιτα χωρίς ενικό'] = { key=' ακλιταχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
-- όπως τα [[ντραμς]]
['Ουσιαστικά άκλιτα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ακλιταχωρισπληθυντικο', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
-- όπως η [[γιούρια]]
['Ουσιαστικά άκλιτα αρσενικά'] = { key=' ακλιτααρσ', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά άκλιτα θηλυκά'] = { key=' ακλιταθηλ', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά άκλιτα ουδέτερα'] = { key=' ακλιταουδ', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά άκλιτα κοινού γένους'] = { key=' ακλιτακοινα', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Ουσιαστικά ιδιόκλιτα'] = { key=' ιδιοκλιτα', show='ιδιόκλιτα', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ουσιαστικά ιδιόκλιτα αρσενικά'] = { key=' ιδιοκλιτα1', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά ιδιόκλιτα', parent_show='ιδιόκλιτα', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά ιδιόκλιτα θηλυκά'] = { key=' ιδιοκλιτα2', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά ιδιόκλιτα', parent_show='ιδιόκλιτα', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά ιδιόκλιτα ουδέτερα'] = { key=' ιδιοκλιτα3', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά ιδιόκλιτα', parent_show='ιδιόκλιτα', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά ιδιόκλιτα κοινού γένους'] = { key=' ιδιοκλιτα4', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά ιδιόκλιτα', parent_show='ιδιόκλιτα', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Ουσιαστικά μεταπλαστά'] = { key=' μεταπλαστα', show='μεταπλαστά', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα μεταπλαστά'] = { key=' μεταπλαστα', show='μεταπλαστά', parent='Κύρια ονόματα ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά μεταπλαστά' },
['Ουσιαστικά μεταπλαστά αρσενικά'] = { key=' μεταπλαστααρσ', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά μεταπλαστά', parent_show='μεταπλαστά', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά μεταπλαστά θηλυκά'] = { key=' μεταπλασταθηλ', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά μεταπλαστά', parent_show='μεταπλαστά', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά μεταπλαστά ουδέτερα'] = { key=' μεταπλασταουδ', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά μεταπλαστά', parent_show='μεταπλαστά', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά μεταπλαστά κοινού γένους'] = { key=' μεταπλασταωωω', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά μεταπλαστά', parent_show='μεταπλαστά', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
-- Ουσιαστικά κατά τον τόνο -- βλ. και Λέξεις κατά τον τόνο
['Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα'] = { key=' τονοσ1', show='ουσιαστικά', parent='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα',
parent2='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα'] = { key=' τονοσ1', show='κύρια', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα',
parent3='Ορθογραφία', extra1='Κύρια ονόματα' },
['Ουσιαστικά οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='οξύτονα', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='οξύτονα', parent='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='κύρια',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά οξύτονα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά οξύτονα' },
['Ουσιαστικά θηλυκά οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά οξύτονα' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα οξύτονα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους οξύτονα' },
['Ουσιαστικά περισπώμενα'] = { key=' τονος1π', show='περισπώμενα', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα περισπώμενα'] = { key=' τονος1π', show='περισπώμενα', parent='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='κύρια',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά περισπώμενα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά περισπώμενα' },
['Ουσιαστικά θηλυκά περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά περισπώμενα' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα περισπώμενα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους περισπώμενα' },
['Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα'] = { key=' τονος2', show='ουσιαστικά', parent='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα',
parent2='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα'] = { key=' τονος2', show='κύρια', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα',
parent3='Ορθογραφία', extra1='Κύρια ονόματα' },
['Ουσιαστικά παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='παροξύτονα', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='παροξύτονα', parent='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='κύρια',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά παροξύτονα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά παροξύτονα' },
['Ουσιαστικά θηλυκά παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά παροξύτονα' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα παροξύτονα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους παροξύτονα' },
['Ουσιαστικά προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='προπερισπώμενα', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2ο', show='προπερισπώμενα', parent='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='κύρια',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά προπερισπώμενα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά προπερισπώμενα' },
['Ουσιαστικά θηλυκά προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά προπερισπώμενα' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα προπερισπώμενα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους προπερισπώμενα' },
['Ουσιαστικά προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='ουσιαστικά', parent='Λέξεις προπαροξύτονες',
parent2='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='κύρια', parent='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις προπαροξύτονες',
parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά προπαροξύτονα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent_show='προπαροξύτονα',
parent2='Λέξεις προπαροξύτονες', parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα προπαροξύτονα', parent_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις προπαροξύτονες', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά προπαροξύτονα' },
['Ουσιαστικά θηλυκά προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent_show='προπαροξύτονα',
parent2='Λέξεις προπαροξύτονες', parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα προπαροξύτονα', parent_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις προπαροξύτονες', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά προπαροξύτονα' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent_show='προπαροξύτονα',
parent2='Λέξεις προπαροξύτονες', parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα προπαροξύτονα', parent_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις προπαροξύτονες', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα προπαροξύτονα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent_show='προπαροξύτονα',
parent2='Λέξεις προπαροξύτονες', parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα προπαροξύτονα', parent_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις προπαροξύτονες', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους προπαροξύτονα' },
-- άτονα στη γραφή
['Ουσιαστικά χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9', show='ουσιαστικά', parent='Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή', parent2='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά' },
-- εδώ ??
['Ουσιαστικά αρσενικά χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9ο', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά χωρίς τόνο στη γραφή', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή', parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9', show='κύρια', parent='Ουσιαστικά', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή', parent3='Ορθογραφία', extra1='Κύρια ονόματα' },
['Επώνυμα χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9', show='επώνυμα', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ανδρικά επώνυμα' },
['Πολυλεκτικοί όροι'] = { key=' πολυλεκτικοι', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κλιτικοί τύποι πολυλεκτικών όρων'] = { key=' πολυλεκτικοικλιτικοι', parent='Πολυλεκτικοί όροι', parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Πολυλεκτικά ουσιαστικά'] = { key=' πολυλεκτικαουσιαστικα', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Σύνθετα' },
['Κλιτικοί τύποι πολυλεκτικών ουσιαστικών'] = { key=' πολυλεκτικοικλιτικοι', parent='Πολυλεκτικά ουσιαστικά', parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
-- προθέσεις
['Προθέσεις'] = { key='προθεσεισ', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- προσφύματα βλ. Ετυμολογία > Μορφολογία
-- ρήματα
['Ρήματα'] = { key='ρηματα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρηματικές φωνές'] = { key=' ρηματικεςφωνεσ', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ρηματικοί τύποι' },
-- μόνο για ορισμένες γλώσσες: [[Module:PartOfSpeech]] - [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_κατηγοριών/2021#Παθητική_φωνή]]
['Αλληλοπαθητικά ρήματα'] = { key='αλληλοπαθητικαρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ανώμαλα ρήματα'] = { key='ανωμαλαρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Απαρέμφατα'] = { key=' απαρεμφατα', parent='Ρηματικοί τύποι', parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Απρόσωπα ρήματα'] = { key='απροσωπαρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Απολεξικοποιημένα ρήματα'] = { key='απολεξικοποιημεναρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Γερούνδια'] = { key=' γερουνδια', parent='Ρηματικοί τύποι', parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- για τα λατινικά
['Γερουνδιακά'] = { key=' γερουνδιακα', parent='Ρηματικοί τύποι', parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' }, -- για τα λατινικά
['Κλιτικοί τύποι γερουνδιακών'] = { key=' γερουνδιακακλιτικο', parent='Γερουνδιακά', parent2='Ρηματικοί τύποι', parent3='Ρήματα', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Ελλειπτικά ρήματα'] = { key='ελλειπτικαρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες',
descr='[[ελλειπτικός|Ελλειπτικά]] ρήματα που τους λείπουν μορφολογικοί τύποι (πρόσωπα, αριθμοί, χρόνοι).' },
['Ρήματα κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Ρήματα 1ης συζυγίας'] = { key=' 1συζυγία', show='1ης συζυγίας', parent='Ρήματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- η Κατ. συζυγίας όπως από το Πρότυπο κλίσης
['Ρήματα 2ης συζυγίας'] = { key=' 2συζυγία', show='2ης συζυγίας', parent='Ρήματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρήματα 3ης συζυγίας'] = { key=' 3συζυγία', show='3ης συζυγίας', parent='Ρήματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρήματα 4ης συζυγίας'] = { key=' 4συζυγία', show='4ης συζυγίας', parent='Ρήματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρήματα στην παθητική ή μεσοπαθητική φωνή'] = { key=' παθητικηφωνη', show='στην παθητική ή μεσοπαθητική φωνή', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρήματα χωρίς ενεργητική φωνή'] = { key=' χωρισενεργητικη', show='χωρίς ενεργητική φωνή', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρήματα χωρίς παθητική φωνή'] = { key=' χωρισπαθητικη', show='χωρίς παθητική φωνή', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- δηλαδή: Πρότυπο:αποθετικό
['Ρήματα χωρίς μεσοπαθητική φωνή'] = { key=' χωρισμεσοπαθητικη', show='χωρίς μεσοπαθητική φωνή', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρηματικά επίθετα'] = { key=' ρηματικαεπιθετα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Επίθετα' }, -- sort top
['Ρηματικές εκφράσεις'] = { key=' ρηματικεσεκφρασεισ', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- για ξένες γλώσσες ???????? check this
['Ρηματικοί τύποι'] = { key=' ρηματικοιτυποι', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' }, -- sort top
['Λόγιοι ρηματικοί τύποι'] = { key=' ρηματακλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Ρηματικοί τύποι', parent_show='ρηματικοί τύποι',
parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι κλιτικοί τύποι' }, -- sort top
['Τριτοπρόσωπα ρήματα'] = { key='τριτοπροσωπαρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- ίσως βρεθεί ικανοποιητική μετάφραση
['Phrasal verbs'] = { key=' phrasalverbs', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- για τα αγγλικά, ίσως και για άλλες γλώσσες
['Light verbs'] = { key=' lightverbs', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- για τα αγγλικά, ίσως και για άλλες γλώσσες
-- είναι τα απολεξικοποιημένα ρήματα π.χ. κάνω κουράγιο
-- ρίζες π.χ. αραβικά, εσπεράντο, πρωτογλώσσες κλπ
['Ρίζες'] = { key='ριζεσ', parent='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ετυμολογία'}, -- ή Μορφολογία
-- συγχωνεύσεις (για άλλες γλώσσες) βλ. Ετυμολογία > μορφολογία
-- σύνδεσμοι - Πιθανόν + κατά είδος??
['Σύνδεσμοι'] = { key='συνδεσμοι', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- συντομομορφές βλ. Ετυμολογία >> Συντομεύσεις
--------------------------------------------------------------------------
-- LABEL - Ετυμολογία - Etymology --
--------------------------------------------------------------------------
['Λέξεις με άγνωστη ετυμολογία'] = { key='αγνωστηετυμολογια', parent='Ετυμολογία', descr='Λέξεις με άγνωστη ή αβέβαιη ετυμολογία.' },
['Αμάρτυροι τύποι'] = { key='αμαρτυροι', parent='Ετυμολογία', extra1='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αναδανεισμοί'] = { key=' αναδανεισμοι', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία',
descr='[[αναδανεισμός|Αναδανεισμός]]: νεότερος δανεισμός λέξης για δεύτερη φορά.' },
-- αναδημιουργία λέξης ?
['Λέξεις από αναδρομικό σχηματισμό'] = { key='αναδρομικοσ', parent='Ετυμολογία',
descr='[[αναδρομικός σχηματισμός|Αναδρομικός σχηματισμός]]: η δημιουργία μιας λέξης με τρόπο που κανονικά θα έπρεπε να είχε την αντίθετη φορά.' },
-- αναδιπλασιασμός
['Αναδιπλασιασμοί'] = { key='αναδιπλασιασμοι', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία',
descr='[[αναδιπλασιασμός]]: προσθήκη συλλαβής με επανάληψη συμφώνου' }, -- όπως στο [[ἀγωγός]]
['Θέματα λέξεων με αναδιπλασιασμό'] = { key='αναδιπλασιασμοι', parent='Αναδιπλασιασμοί', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία',
descr='[[αναδιπλασιασμός]]: προσθήκη συλλαβής (σε ρηματικό θέμα) με επανάληψη συμφώνου' }, -- όπως στο [[ἀγωγός]]
['Εκφραστικοί αναδιπλασιασμοί'] = { key='εκφραστικοιαναδιπλασιασμοι', parent='Αναδιπλασιασμοί', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία', extra1='Εκφραστικοί όροι',
descr='[[εκφραστικός]] [[αναδιπλασιασμός]]: προσθήκη συλλαβής με επανάληψη συμφώνου' }, -- όπως στο [[καλυτερότερος]]
-- Ανδρικά επώνυμα, βλ. [[Module:auto cat/data/topics]]
['Ανδρικά επώνυμα ξενικά'] = { key=' επωνυμαξενικα', show='ξενικά', parent='Ανδρικά επώνυμα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Ανδρικά επώνυμα κατά επίθημα'] = { key=' ανδρικαεπωνυμαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Ανδρικά επώνυμα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Ανδρικά επώνυμα κατά πρόθημα'] = { key=' ανδρικαεπωνυμαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Ανδρικά επώνυμα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Ανδρικά επώνυμα κατά συνθετικό'] = { key=' ανδρικαεπωνυμασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Ανδρικά επώνυμα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
['Ανδρικά ονόματα ξενικά'] = { key=' ονομταξενικα', show='ξενικά', parent='Ανδρικά ονόματα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Ανδρικά ονόματα κατά επίθημα'] = { key=' ανδρικαονοματαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Ανδρικά ονόματα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Ανδρικά ονόματα κατά πρόθημα'] = { key=' ανδρικαονοματαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Ανδρικά ονόματα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Ανδρικά ονόματα κατά συνθετικό'] = { key=' ανδρικαονοματασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Ανδρικά ονόματα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
-- Ανθρωπωνύμια, βλ. ενότητα #Λέξεις
['Αντιδάνεια'] = { key=' αντιδανεια', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', -- sort top στους Δανεισμούς & Δανεισμούς (γλώσσα)
descr='[[αντιδάνειο|Αντιδάνεια]]: λέξεις που δανείστηκαν σε άλλην γλώσσα και μετά επιστρέφουν ως δάνεια. Οι ταξιδεύτριες λέξεις!' },
['Λόγια αντιδάνεια'] = { key=' αντιδανειαλογια', parent='Αντιδάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Λόγια δάνεια', -- sort top στους Δανεισμούς & Δανεισμούς (γλώσσα)
descr='[[λόγιος|Λόγια]] [[αντιδάνειο|αντιδάνεια]], λέξεις που δάνεισε μια γλώσσα σε άλλη και επέστρεψαν ως δάνεια, σε κείμενα συγγραφέων, ως επιστημονικοί όροι.' },
-- Αντιμεταθέσεις = Μεταθέσεις
['Άπαξ λεγόμενα'] = { key='απαξλεγομενα', parent='Ετυμολογία',
descr='[[άπαξ λεγόμενον|Άπαξ λεγόμενον]]: που ειπώθηκε ή γράφτηκε μόνον μια φορά.' },
['Λέξεις με ετυμολογικούς απογόνους'] = { key='απογονοι', parent='Ετυμολογία', },
['Απλολογίες'] = { key='απλολογιεσ', parent='Συντομεύσεις', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία',
descr='[[απλολογία|Απλολογία]]: αποβολή συλλαβής όμοιας με άλλη.' },
-- γ
-- Γυναικεία επώνυμα, βλ. [[Module:auto cat/data/topics]]
['Γυναικεία επώνυμα ξενικά'] = { key=' επωνυμαξενικα', show='ξενικά', parent='Γυναικεία επώνυμα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Γυναικεία επώνυμα κατά επίθημα'] = { key=' γυναικειαεπωνυμαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Γυναικεία επώνυμα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Γυναικεία επώνυμα κατά πρόθημα'] = { key=' γυναικειαεπωνυμαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Γυναικεία επώνυμα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Γυναικεία επώνυμα κατά συνθετικό'] = { key=' γυναικειαεπωνυμασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Γυναικεία επώνυμα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
['Γυναικεία ονόματα ξενικά'] = { key=' ονοματαξενικα', show='ξενικά', parent='Γυναικεία ονόματα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Γυναικεία ονόματα κατά επίθημα'] = { key=' γυναικειαονοματαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Γυναικεία ονόματα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Γυναικεία ονόματα κατά πρόθημα'] = { key=' γυναικειαονοματαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Γυναικεία ονόματα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Γυναικεία ονόματα κατά συνθετικό'] = { key=' γυναικειαονοματασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Γυναικεία ονόματα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
-- δ
['Δάνεια'] = { key=' δαν', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία',
descr='[[δάνειο|Άμεσα γλωσσικά δάνεια]] από μία γλώσσα σε άλλη με την επαφή των ομιλητών. Δείτε και τα λόγια δάνεια.' }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Δάνεια - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Δάνεια - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Δάνεια - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Δάνεια - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
['Δανεισμοί'] = { key='δαν', parent='Ετυμολογία',
descr='Οι [[γλωσσικό δάνειο|γλωσσικοί δανεισμοί]] και τα είδη τους.' },
['Δισυπόστατοι δανεισμοί'] = { key=' δισυποστατοιδανεισμοι', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', },
-- ε
['Ενθήματα'] = { key=' ενθηματα', parent='Προσφύματα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' }, -- sort top // NO: creates loop , extra1='Λέξεις κατά ένθημα'
['Επιθήματα'] = { key=' επιθηματα', parent='Προσφύματα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' }, -- sort top // NO: creates loop , extra1='Λέξεις κατά επίθημα'
['Μεγεθυντικά επιθήματα'] = { key=' μεγεθυντικαεπιθηματα', show='μεγεθυντικά', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα',
parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', extra1='Μεγεθυντικοί όροι' },
['Υποκοριστικά επιθήματα'] = { key=' υποκοριστικαεπιθηματα', show='υποκοριστικά', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα',
parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', extra1='Υποκοριστικοί όροι' },
['Κλιτικοί τύποι επιθημάτων'] = { key=' επιθηματακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα',
parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
-- Επώνυμα cf [[Module:auto cat/data/topics]]
-- Επώνυμα, βλ. και ενότητα #Λέξεις
-- TO DO REVIEW: Επώνυμα κλίσεις: ΟΧΙ σύνδεση με ουσιαστικά (χωρίς γένος σε πολλές γλώσσες)
['Επώνυμα κατά την κλίση'] = { key='κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Επώνυμα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κατά την κλίση' },
['Κλίση επωνύμων'] = { key='κλισηεπωνυμα', show='κλίση', parent='Επώνυμα', parent2='Ανθρωπωνύμια', parnet3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες',
extra1='Ουσιαστικά κατά την κλίση' },
['Επώνυμα άκλιτα'] = { key='ακλιταεπωνυμα', show='άκλιτα', parent='Επώνυμα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια', parnet4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες' },
['Επώνυμα άκλιτα θηλυκά'] = { key='ακλιταεπωνυμα', show='άκλιτα', parent='Επώνυμα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια', parnet4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες' },
['Επώνυμα κατά το γένος'] = { key='κλιση', show='κατά το γένος', parent='Επώνυμα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κατά το γένος' },
['Επώνυμα αρσενικά'] = { key='επωνυμααρσενικα', show='αρσενικά', parent='Επώνυμα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος', parent2='Επώνυμα',
parent3='Ανθρωπωνύμια', parnet4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες' },
['Επώνυμα θηλυκά'] = { key='επωνυμαθηλυκα', show='θηλυκά', parent='Επώνυμα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος', parent2='Επώνυμα',
parent3='Ανθρωπωνύμια', parnet4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες' },
['Επώνυμα κοινού γένους'] = { key='επωνυμακοινα', show='κοινού γένους', parent='Επώνυμα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες' },
['Επώνυμα ξενικά'] = { key=' επωνυμαξενικα', show='ξενικά', parent='Επώνυμα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Επώνυμα κοινού γένους ξενικά'] = { key=' επωνυμαξενικα', show='ξενικά', parent='Επώνυμα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Επώνυμα κοινού γένους κατά επίθημα'] = { key=' κοιναεπωνυμαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Επώνυμα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Επώνυμα κοινού γένους κατά πρόθημα'] = { key=' κοιναεπωνυμαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Επώνυμα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Επώνυμα κοινού γένους κατά συνθετικό'] = { key=' κοιναεπωνυμασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Επώνυμα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
-- η
['Ηχομιμητικές λέξεις'] = { key='ηχομιμητικεσλεξεισ', parent='Ετυμολογία', },
-- θ
-- Θέματα λέξεων με αναδιπλασιασμό βλ. αναδιπλασιασμός
-- κ
['Κεντρικά λήμματα'] = { key='κεντρικα', parent='Ετυμολογία', descr='Λήμματα με συγκεντρωτικό ετυμολογικό πεδίο.' },
['Κληρονομημένες λέξεις'] = { key='κλη', parent='Ετυμολογία' },
['Κληρονομημένες λέξεις - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμιακλη', show='ανθρωπωνύμια', parent='Κληρονομημένες λέξεις', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
-- ????????? weird. parent2 = DOES not work
['Κληρονομημένες λέξεις - επώνυμα'] = { key=' επωνυμακλη', show='επώνυμα', parent='Κληρονομημένες λέξεις - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Κληρονομημένες λέξεις',
parent3='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή', },
['Κληρονομημένες λέξεις - ονόματα'] = { key=' ονοματακλη', show='ονόματα', parent='Κληρονομημένες λέξεις - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Κληρονομημένες λέξεις',
parent3='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή', },
['Κληρονομημένες λέξεις - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμιακλη', show='τοπωνύμια', parent='Κληρονομημένες λέξεις', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
-- ????????? weird. parent2 = DOES not work
-- λ
-- ΛΕΞΕΙΣ ... (βλ. ενότητα #Λέξεις στο τέλος)
-- check word από at [[Module:auto cat]]
['Λήμματα με παραθέματα από επιγραφές'] = { key='παραθεματαποιησησ', show='από επιγραφές', parent='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λήμματα με παραθέματα από ιατρικά κείμενα'] = { key='παραθεματαιατρικα', show='από ιατρικά κείμενα', parent='Λήμματα με παραθέματα', extra1='Ιατρική' },
['Λήμματα με παραθέματα από νόμους'] = { key='παραθεματανομικα', show='από νόμους', parent='Λήμματα με παραθέματα', extra1='Νομικοί όροι' },
['Λήμματα με παραθέματα από τον Όμηρο'] = { key='παραθεματαομηροσ', show='από τον Όμηρο',
parent='Λήμματα με παραθέματα ποίησης', parent_show='ποίησης', parent2='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λήμματα με παραθέματα από τον Shakespeare'] = { key='παραθεματασαιξπηρ', show='από τον Shakespeare', parent='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λήμματα με παραθέματα ποίησης'] = { key='παραθεματαποιησησ', show='ποίησης', parent='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λήμματα με παραθέματα από δημοτικά τραγούδια'] = { key='παραθεματαδημοτικα', show='δημοτικά τραγούδια',
parent='Λήμματα με παραθέματα ποίησης', parent_show='ποίησης', parent2='Λήμματα με παραθέματα', extra1='Δημοτική' },
['Λήμματα με παραθέματα στίχους τραγουδιών'] = { key='παραθεματαστιχοι', show='στίχους τραγουδιών',
parent='Λήμματα με παραθέματα ποίησης', parent_show='ποίησης', parent2='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λήμματα με παραθέματα τύπου'] = { key='παραθεματαποιησησ', show='από τον τύπο', parent='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λόγια δάνεια'] = { key=' λογιαδαν', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', extra0='Δάνεια',
descr='[[λόγιο δάνειο|Λόγια γλωσσικά δάνεια]] δημιουργημένα από λογίους, συγγραφείς, επιστήμονες. Δείτε και τα άμεσα λαϊκά δάνεια.' }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Λόγια δάνεια - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Λόγια δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Λόγια δάνεια - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Λόγια δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Λόγια δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Λόγια δάνεια - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Λόγια δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Λόγια δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Λόγια δάνεια - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Λόγια δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
['Λόγια ενδογενή δάνεια'] = { key=' λογιαενδογενηδανεια', parent='Λόγια δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία' },
['Λόγια διαχρονικά δάνεια'] = { key=' λογιαδιαχρονικαδανεια', parent='Λόγια δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία' },
['Λόγια διαχρονικά δάνεια - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Λόγια διαχρονικά δάνεια', parent_show='διαχρονικά',
parent2='Λόγια δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Λόγια διαχρονικά δάνεια - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Λόγια διαχρονικά δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Λόγια διαχρονικά δάνεια', parent2_show='διαχρονικά',
parent3='Λόγια δάνεια', parent4='Δανεισμοί', parent5='Ετυμολογία',
extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Λόγια διαχρονικά δάνεια - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Λόγια διαχρονικά δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Λόγια διαχρονικά δάνεια', parent2_show='διαχρονικά',
parent3='Λόγια δάνεια', parent4='Δανεισμοί', parent5='Ετυμολογία',
extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Λόγια διαχρονικά δάνεια - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Λόγια διαχρονικά δάνεια', parent_show='διαχρονικά',
parent2='Λόγια δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
-- μ
['Μεγεθυντικά επιθήματα'] = { key=' μεγεθυντικαεπιθηματα', show='μεγεθυντικά', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα',
parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', extra1='Μεγεθυντικοί όροι' },
-- με [[Πρότυπο:υποκ|τύπος=επίθημα]]
-- για υποκοριστικά επίθετα, ουσιαστικά κλπ, βλ. [[Module:auto cat/data/style]]
['Λέξεις κατά μεγεθυντικό επίθημα'] = { key=' μεγεθυντικα', show='κατά επίθημα', parent='Μεγεθυντικά επιθήματα', parent_show='μεγεθυντικά',
parent2='Επιθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις κατά επίθημα', extra2='Μεγεθυντικοί όροι' }, -- [[Πρότυπο:μεγ]]
-- Μεγεθυντικοί όροι (υφολογική κατηγορία) = βλ. [[Module:auto cat/data/style]] [[Πρότυπο:μεγεθ]] ή ετικέτες
['Μεταγραμμένοι όροι'] = { key=' μεταγραφεσ', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Μεταγραμμένοι όροι - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Μεταγραμμένοι όροι',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Μεταγραμμένοι όροι - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Μεταγραμμένοι όροι - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Μεταγραμμένοι όροι', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Μεταγραμμένοι όροι - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Μεταγραμμένοι όροι - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Μεταγραμμένοι όροι', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Μεταγραμμένοι όροι - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Μεταγραμμένοι όροι',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
['Μεταθέσεις'] = { key='μεταθεσεισ', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία',
descr='[[μετάθεση|Μετάθεση]], αλλαγή θέσης φθόγγου - [[αντιμετάθεση]], αμοιβαία αλλαγή θέσης φθόγγων.' }, -- όπως στο [[τούρλα]]
-- alias αντιμετάθεση
['Μετακινήσεις τόνου'] = { key='μετακινησειςτονου', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία' }, -- [[Module:labels/data]] e.g. [[αερόπλανο]]
['Μεταφραστικά δάνεια'] = { key=' μεταφραστικαδανεια', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Μεταφραστικές αποδόσεις'] = { key=' μεταφραστικεσαποδοσεισ', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Μορφολογία'] = { key='μορφολογια', parent='Ετυμολογία' },
-- ν
['Νεολογισμοί'] = { key='νεολογισμοι', parent='Ετυμολογία', },
-- ο
-- Ονόματα βλ. [[Module:auto cat/data/topics]]
-- Ονόματα, βλ. και ενότητα #Λέξεις
['Ονόματα κοινού γένους'] = { key='κοιναονοματα', show='κοινού γένους', parent='Ονόματα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες' },
['Ονόματα κοινού γένους ξενικά'] = { key='ονοματαξενικακοινα', show='ξενικά', parent='Ονόματα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Ονόματα κοινού γένους κατά επίθημα'] = { key='κοιναονοματαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Ονόματα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Ονόματα κοινού γένους κατά πρόθημα'] = { key='κοιναονοματαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Ονόματα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Ονόματα κοινού γένους κατά συνθετικό'] = { key='κοιναονοματασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Ονόματα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
['Ονόματα ξενικά'] = { key='ονοματαξενικα', show='ξενικά', parent='Ονόματα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Ορθογραφικά δάνεια'] = { key=' ορθογραφικαδανεια', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Ορθογραφικά δάνεια - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Ορθογραφικά δάνεια',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Ορθογραφικά δάνεια - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Ορθογραφικά δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Ορθογραφικά δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Ορθογραφικά δάνεια - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Ορθογραφικά δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Ορθογραφικά δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Ορθογραφικά δάνεια - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Ορθογραφικά δάνεια',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
-- Όροι με πατρότητα = βλ. π
-- π
['Παιδική γλώσσα'] = { key='παιδικηγλωσσα', parent='Ετυμολογία', },
['Παραγωγή λέξεων'] = { key='παραγωγηλεξεων', parent='Ετυμολογία',
descr='Δημιουργία νέας λέξης με βάση μια άλλη που προέρχεται από διαφορετική περίοδο ή από διαφορετική γλώσσα.' },
-- Παραθέματα = βλ. Λήμματα από παραθέματα
['Παρετυμολογίες'] = { key='παρετυμολογιεσ', parent='Ετυμολογία' }, -- [[Module:labels/data]]
['Όροι με πατρότητα'] = { key='πατροτητα', parent='Ετυμολογία' },
['Περικοπές'] = { key='περικοπεσ', parent='Συντομεύσεις', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία',
descr='[[περικοπή|Περικοπή]] (<i>αγγλικά</i> [[clipping]]): η αφαίρεση τμήματος λέξης.' }, -- addendum αφετικοί όροι
-- Περιστασιακές συνθέσεις -- βλ. Σύνθετα
['Προέλευση λέξεων'] = { key='προελευσηλεξεων', parent='Ετυμολογία',
descr='Η προέλευση των λέξων από γλώσσα σε γλώσσα έως την απώτατη αρχή τους με κάθε είδος ετυμολογικής σχέσης.' }, -- βλ. ειδικά το ety_der
['Προέλευση λέξεων - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent_show='καταγωγή',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή', },
['Προέλευση λέξεων - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent2_show='καταγωγή', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή', },
['Προέλευση λέξεων - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent2_show='καταγωγή', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή', },
['Προέλευση λέξεων - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent_show='καταγωγή',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή', },
['Προθήματα'] = { key=' προθηματα', parent='Προσφύματα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' }, -- sort top // NO: creates loop , extra1='Λέξεις κατά πρόθημα'
['Προσφύματα'] = { key='προσφυματα', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία', extra1='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- σ
['Σημασιολογικά δάνεια'] = { key=' σημασιολογικαδανεια', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Συγχωνεύσεις'] = { key='συγχωνευσεισ', parent='Συντομεύσεις', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία', extra1='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- όπως [[wanna]] για αγγλικά -- equivalent of greek κράση, έκθλιψη?, for other lang e.g. [[:Κατηγορία:Συγχωνεύσεις (αγγλικά)]]
['Σύνθετα'] = { key='συνθετα', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία' },
-- ας προστεθούν και τα ενδοκεντικά, bahuvrihi κλπ
['Αντικειμενικά σύνθετα'] = { key=' συνθετααντικειμενικα', show='αντικειμενικά', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' }, -- sort top
['Κτητικά σύνθετα'] = { key=' συνθετακτητικα', show='κτητικά', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' },
['Παρατακτικά σύνθετα'] = { key=' συνθεταπαρατακτικα', show='παρατακτικά', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' },
['Περιστασιακές συνθέσεις'] = { key=' περιστασιακεσσυνθεσεισ', show='περιστασιακές συνθέσεις', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία',
descr='Προφορικές [[περιστασική σύνθεση|περιστασιακές συνθέσεις]] που δεν καταγράφονται πάντα σε λεξικά.' },
['Προσδιοριστικά σύνθετα'] = { key=' συνθεταπροσδιοριστικα', show='προσδιοριστικά', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' },
['Συντομεύσεις'] = { key='συντομευσεισ', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία', extra2='Ετυμολογία'},
-- εδώ υπάγονται συμφυρμοί, συντομομορφές κλπ. + Ορατή (extra2) και στην Κατ.Ετυμολογία
['Συντομομορφές'] = { key='συντομομοφρεσ', parent='Συντομεύσεις', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία', extra1='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αρκτικόλεξα'] = { key='αρκτικολεξα', parent='Συντομομορφές', parent2='Συντομεύσεις', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', },
['Ακρωνύμια'] = { key='ακρωνυμια', parent='Συντομομορφές', parent2='Συντομεύσεις', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', },
['Ακρωνύμια υπουργείων'] = { key='υπουργειαακρωνυμια', parent='Ακρωνύμια', parent2='Συντομομορφές', parent3='Συντομεύσεις', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία', },
['Συντομογραφίες'] = { key='συντομογραφιεσ', parent='Συντομομορφές', parent2='Συντομεύσεις', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', },
['Συντομογραφίες αμινοξέων'] = { key='αμινοξεασυντομογραφιεσ', parent='Συντομογραφίες', parent2='Συντομομορφές',
parent3='Συντομεύσεις', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία', extra1='Βιοχημεία' },
['Συντομογραφίες αστερισμών'] = { key='αστερισμοισυντομογραφιεσ', parent='Συντομογραφίες', parent2='Συντομομορφές',
parent3='Συντομεύσεις', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία', extra1='Αστερισμοί' },
['Συμφυρμοί'] = { key='συμφυρμοι', parent='Συντομεύσεις', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία',
descr="[[συμφυρμός|Συμφυρμός]]: η συνένωση δύο '''συγγενών''' γλωσσικών στοιχείων για την παραγωγή ενός νέου, ανάμεικτου." },
-- τ
-- Τοπωνύμια, βλ. και ενότητα #Λέξεις
['Τοπωνύμια κατά επίθημα'] = { key='τοπωνυμιαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Τοπωνύμια', parent2='Ονομασίες', parent3='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Τοπωνύμια κατά πρόθημα'] = { key='τοπωνυμιαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Τοπωνύμια', parent2='Ονομασίες', parent3='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
-- υ
['Υποκοριστικά επιθήματα'] = { key=' υποκοριστικαεπιθηματα', show='υποκοριστικά', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα',
parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', extra1='Υποκοριστικοί όροι' },
-- με [[Πρότυπο:υποκ|τύπος=επίθημα]]
-- για υποκοριστικά επίθετα, ουσιαστικά κλπ, βλ. [[Module:auto cat/data/style]]
['Λέξεις κατά υποκοριστικό επίθημα'] = { key=' υποκοριστικα', show='κατά επίθημα', parent='Υποκοριστικά επιθήματα', parent_show='υποκοριστικά',
parent2='Επιθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις κατά επίθημα', extra2='Υποκοριστικοί όροι' }, -- [[Πρότυπο:υπο]]
-- Υποκοριστικοί όροι (υφολογική κατηγορία) = βλ. [[Module:auto cat/data/style]] [[Πρότυπο:υποκ]] ή ετικέτες
-- φ
['Φωνητικές αποδόσεις'] = { key=' φωνητικεσαποδοσεισ', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Φωνητικές αποδόσεις - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Φωνητικές αποδόσεις',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Φωνητικές αποδόσεις - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Φωνητικές αποδόσεις - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Φωνητικές αποδόσεις', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Φωνητικές αποδόσεις - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Φωνητικές αποδόσεις - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Φωνητικές αποδόσεις', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Φωνητικές αποδόσεις - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Φωνητικές αποδόσεις',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
-- ψ
['Ψευδοδάνεια'] = { key=' ψευδοδαν', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', extra0='Δάνεια',
descr='[[ψευδοδάνειο|Ψευδοδάνεια]]: λέξεις δημιουργημένες από όρους άλλης γλώσσας χωρίς να υπάρχει τέτοιος όρος ή τέτοια σημασία.' }, -- sort top στους Δανεισμούς
-- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ:
-- ΛΕΞΕΙΣ...............
-- προσφύματα
['Λέξεις κατά ένθημα'] = { key='ενθηματα', parent='Ενθήματα', parent2='Προσφύματα', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία' },
['Λέξεις κατά επίθημα'] = { key='επιθηματα', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία' },
['Λέξεις κατά πρόθημα'] = { key='προθηματα', parent='Προθήματα', parent2='Προσφύματα', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία' },
['Λέξεις με συνθετικό'] = { key='συνθετικο', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' },
['Λέξεις κατά συνθετικό'] = { key='συνθετικο', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' },
['Λέξεις κατά πολύσημα επιθήματα'] = { key=' πολυσημαεπιθηματα', show='κατά πολύσημα επιθήματα', parent='Λέξεις κατά επίθημα', parent2='Επιθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία' },
['Λέξεις κατά πολύσημα προθήματα'] = { key=' πολυσημαπροθηματα', show='κατά πολύσημα προθήματα', parent='Λέξεις κατά πρόθημα', parent2='Προθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία' },
['Λέξεις γλωσσών κατά ένθημα'] = { key=' γλωσσωνενθηματα', parent='Λέξεις κατά ένθημα', parent2='Ενθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία' },
['Λέξεις γλωσσών κατά επίθημα'] = { key=' γλωσσωνεπιθηματα', parent='Λέξεις κατά επίθημα', parent2='Επιθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία' },
['Λέξεις γλωσσών κατά πρόθημα'] = { key=' γλωσσωνπροθηματα', parent='Λέξεις κατά πρόθημα', parent2='Προθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία' },
['Λέξεις γλωσσών κατά συνθετικό'] = { key=' γλωσσωνσυνθετικο', parent='Λέξεις κατά συνθετικό', parent2='Σύνθετα', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία' },
-- βλ. Ενθήματα Επιθήματα Προθήματα
-- CHECK Ονόματα ως προς την κατ < Ανθρωπ < Λέξεις ως προς < Προέλευση < Ετυμολογία.
-- Λέξεις με δύο τόνους -- βλ. General
-- Λέξεις με παρωχημένη γραφή -- βλ. General
-- Λέξεις με υποκοριστικό επίθημα -- βλ. υ
-- Λέξεις με μεγεθυντικό επίθημα -- βλ. Ετυμολογία > μ
-- Λέξεις κατά τον τονισμός -- βλ. general
-- Λέξεις ως προς[[Module:ετυμολογία]] [[Template:ετυμ]], [[Template:δαν]], [[Template:κλη]] + τύπος=όνομα, επώνυμο, τόπος
['Λέξεις ως προς την καταγωγή'] = { key=' καταγωγή', show='καταγωγή', parent='Προέλευση λέξεων', parent2='Ετυμολογία' },
['Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent_show='καταγωγή',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια' },
['Ονόματα ως προς την καταγωγή'] = { key=' καταγωγή', show='ονόματα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα' },
['Επώνυμα ως προς την καταγωγή'] = { key=' καταγωγή', show='επώνυμα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα' },
['Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή'] = { key=' τοπωνυμιαωσπροσκαταγωγή', show='τοπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent_show='καταγωγή',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια' },
-- Λέξεις απο... [[Πρότυπο:από]]
['Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' λεξεισθεματικη', show='θεματικά', parent='Προέλευση λέξεων', parent2='Ετυμολογία', extra1='Θεματικές κατηγορίες' },
['Λέξεις από ανθρωπωνύμια'] = { key=' ωανθρωπωνυμια', show='από ανθρωπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια' },
['Λέξεις από διαφημίσεις'] = { key=' ωδιαφημιση', show='από διαφημίσεις', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Διαφημίσεις' },
['Λέξεις από εθνικά ονόματα'] = { key=' ωεθνικα', show='από εθνωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Εθνικά ονόματα' },
['Λέξεις από επαγγέλματα'] = { key=' ωεπαγγελματα', show='από επαγγέλματα', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Επαγγέλματα' },
['Λέξεις από επωνυμίες'] = { key=' ωεπωνυμίες', show='από επωνυμίες', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Επωνυμίες' },
['Λέξεις από τις τέχνες και τους θρύλους'] = { key=' ωτεχνεσ', show='από τέχνες και θρύλους', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', },
['Λέξεις από ονόματα χαρακτήρων'] = { key=' ωχαρακτηρεσ', show='από χαρακτήρες', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', },
['Λέξεις από παρωνύμια'] = { key=' ωπαρωνύμια', show='από παρωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Παρωνύμια' },
['Λέξεις από τοπωνύμια'] = { key=' ωτοπωνυμια', show='από τοπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια' },
['Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα' },
['Επώνυμα από εθνικά ονόματα'] = { key='εθνικα', show='από εθνωνύμια', parent='Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='επώνυμα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Εθνικά ονόματα', extra2='Λέξεις από εθνικά ονόματα' },
['Επώνυμα από επαγγέλματα'] = { key='επαγγελματα', show='από επαγγέλματα', parent='Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='επώνυμα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Επαγγέλματα', extra2='Λέξεις από επαγγέλματα' },
['Επώνυμα από ονόματα χαρακτήρων'] = { key='χαρακτηρεσ', show='από χαρακτήρες', parent='Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='επώνυμα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra2='Λέξεις από ονόματα χαρακτήρων' },
['Επώνυμα από παρωνύμια'] = { key='παρωνύμια', show='από παρωνύμια', parent='Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='επώνυμα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Παρωνύμια', extra2='Λέξεις από παρωνύμια' },
['Επώνυμα από τοπωνύμια'] = { key='τοπωνυμια', show='από τοπωνύμια', parent='Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='επώνυμα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Τοπωνύμια', extra2='Λέξεις από τοπωνύμια' },
['Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα' },
['Ονόματα από εθνικά ονόματα'] = { key='εθνικα', show='από εθνωνύμια', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Εθνικά ονόματα', extra2='Λέξεις από εθνικά ονόματα' },
['Ονόματα από επαγγέλματα'] = { key='επαγγελματα', show='από επαγγέλματα', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Επαγγέλματα', extra2='Λέξεις από επαγγέλματα' },
['Ονόματα από ονόματα χαρακτήρων'] = { key='χαρακτηρεσ', show='από χαρακτήρες', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra2='Λέξεις από ονόματα χαρακτήρων' },
['Ονόματα από παρωνύμια'] = { key='παρωνύμια', show='από παρωνύμια', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Παρωνύμια', extra2='Λέξεις από παρωνύμια' },
['Ονόματα από τις τέχνες και τους θρύλους'] = { key=' τεχνεσ', show='από τις τέχνες', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια από τις τέχνες και τους θρύλους' }, -- sort top
['Ονόματα από τοπωνύμια'] = { key='τοπωνυμια', show='από τοπωνύμια', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Τοπωνύμια', extra2='Λέξεις από τοπωνύμια' },
['Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια' },
['Ανθρωπωνύμια από τοπωνύμια'] = { key='τοπωνυμια', show='από τοπωνύμια', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ανθρωπωνυμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις από τοπωνύμια' },
['Ανθρωπωνύμια από τις τέχνες και τους θρύλους'] = { key='τεχνεσ', show='από τις τέχνες', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις από τις τέχνες και τους θρύλους' },
['Ανθρωπωνύμια από τα έργα του Σαίξπηρ'] = { key='σαιξπηρ', show='από τον Shakespeare', parent='Ανθρωπωνύμια από τις τέχνες και τους θρύλους', parent_show='από τις τέχνες',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία' },
['Ανθρωπωνύμια από τον Καραγκιόζη'] = { key='καραγκιοζησ', show='από τον Καραγκιόζη', parent='Ανθρωπωνύμια από τις τέχνες και τους θρύλους', parent_show='από τις τέχνες',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία' },
['Εκφράσεις ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' εκφρασεισ', show='εκφράσεις', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Εκφράσεις' },
['Εκφράσεις από διαφημίσεις'] = { key='τεχνεσ', show='από διαφημίσεις', parent='Εκφράσεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='εκφράσεις',
parent2='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='θεματικά', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra2='Λέξεις από διαφημίσεις' },
['Τοπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' τοπωνυμιαωςπροσθεματικη', show='τοπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια' },
['Τοπωνύμια από ανθρωπωνύμια'] = { key='ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Τοπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='τοπωνύμια',
parent2='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='θεματικά', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις από ανθρωπωνύμια' },
['Τοπωνύμια από παρωνύμια'] = { key='παρωνυμια', show='παρωνύμια', parent='Τοπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='τοπωνύμια',
parent2='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='θεματικά', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις από παρωνύμια' },
['Τοπωνύμια από τις τέχνες και τους θρύλους'] = { key='τεχνεσ', show='από τις τέχνες', parent='Τοπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='τοπωνύμια',
parent2='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='θεματικά', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις από τις τέχνες και τους θρύλους' },
--------------------------------------------------------------------------
-- Θεματικές Topics at [[Module:auto cat/data/topics]] --
-- as in [[Module:labels/data]]
-- & placenames - Τοπωνύμια [[Module:topos/kind]]
--------------------------------------------------------------------------
-- all under [[:Κατηγορία:Θεματικές κατηγορίες]]
--[=[ ########### TEST add herer all /topics to fucntion label.
]=]--
},
--------------------------------------------------------------------------
-- Υφολογικές Style at [[Module:auto cat/data/style]] --
-- as in [[Module:labels/data]] style=true
--------------------------------------------------------------------------
-- all under [[:Κατηγορία:Υφολογικές κατηγορίες]]
}
return label
hcq55f7qf2c7zipy5pyz16r0w5pvmpg
5588310
5588214
2022-08-27T07:41:14Z
Sarri.greek
25517
+ επίθετα συνηρ
Scribunto
text/plain
--[=[
INSTRUCTIONS
Load this module using mw.loadData(). Do not use require(), which is suitable for modules with functions.
USE e.g.: local data = mw.loadData("Module:XXX/data")
IF: local module_path = 'Module:YYY'
USE: local data = mw.loadData(module_path .."/data")
HOW to call it:
From the Module: data.groupname[myparameter]['choose a keyword']
]=]--
local data = mw.loadData("Module:auto cat/data/topics")
local label = {
--[=[
parent ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΟ, εκτός αν βλ. [[:Κατηγορία:Δημοτική (νέα ελληνικά)]]
PARAMETERS:
-- TEXT: parent6 >> parent5 >> parent4 >> parent3 >> parent2 >> parent >> CATEGORY << extra0, extra1 e.g. [[:Κατηγορία:Διαδικτυακή αργκό]]
-- CAT: parent, extra1, extra2 are included
How to call them:
-- i write: if data.level_1[cat_title]['thiskey'] then <do this> end
-- i write fields like: .. data.label[cat_title]['key'] .. or data.label[cat_title].anykey
]=]--
-- ================= ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ / CONTENTS
-- level_1 general - Label - Γραμματική - Ετυμολογία - Θεματικές - Υφολογικές
-- to do: κατά τονισμό, αριθμητικά επιρρήματα αντων κλπ. (πώς ετικέτες αν δεν έχουν κλίση?)
--------------------------------------------------------------------------
-- LEVEL 1 --
--------------------------------------------------------------------------
-- υπάγονται στην πρώτη πρώτη Κατηγορία level_0 (είτε [[:Βικιλεξικό:Κατηγορίες]], είτε στην αρχική Τομέα Γλώσσας)
level_1 = {
['Modules'] = { key='modules' },
['Test'] = { key='τεστ' },
['Ανορθογραφίες'] = { key='ανορθογραφιεσ' },
-- Αργκό = βλ. Υφολογικές
['Βιβλιοθήκη'] = { key='βιβλιοθηκη' },
['Γραμματικές κατηγορίες'] = { key='γραμματικεσκατηγοριεσ' },
['Ετυμολογία'] = { key='ετυμολογια' },
-- ['Θεματικές κατηγορίες'] = { key='θεματικεσ' }, -- cf level_1bylang
['Κατάλογος γλωσσών'] = { key='γλωσσεσ' },
['Λέξεις με παρωχημένη γραφή'] = { key='γραφηπαρωχημενη' }, -- απευθείας στη γλωσσα τους -- ## ίσως κάτω από Ορθογραφία?
['Λήμματα με τουλάχιστον 20 γράμματα'] = { key='γραμματα' },
['Μεταγραφές'] = { key='μεταγραφεσ' },
['Λήμματα με βίντεο'] = { key='βιντεο' },
['Λήμματα με ηχητικά αρχεία'] = { key='ηχοσ', descr='Δείτε και την [[:Κατηγορία:Λήμματα με ήχο στην προφορά]]' },
['Λήμματα με παραθέματα'] = { key='παραθεματα' },
['Ορθογραφία'] = { key='ορθογραφια', extra1='Γραμματική' },
-- δημιουργήθηκε κυρίως για την ετικέτα {ετ|βρετανική γραφή} στο [[Module:labels/data]] (style)
-- σχετίζεται και με την Ετυμολογία
-- ['Παραρτήματα'] = { key='παραρτηματα' }, -- cf. level_1bylang
-- ['Πρότυπα'] = { key='προτυπα' }, cf. lebel_1bylang
['Προφορά'] = { key='προφορα' }, -- υπάγονται παραρτήματα, ομόηχα, παρώνυμα
['Σύμβολα'] = { key='συμβολα' },
-- ['Υφολογικές κατηγορίες'] = { key='υφολογικεσ' }, -- cf level_1bylang
['Φράσεις'] = { key='φρασεισ' },
},
-- έχουν + Κατηγορία:Τίτλος ανά γλώσσα - the only catetories + Category:Title by language
level_1bylang = {
['Θεματικές κατηγορίες'] = { key='θεματικεσ', }, -- show='Θεματικές'
['Παραρτήματα'] = { key='παραρτηματα' },
['Πρότυπα'] = { key='προτυπα' },
['Πρότυπα βιβλιογραφίας'] = { key='βιβλιοπροτυπα', show='βιβλιογραφίας', parent='Πρότυπα' },
-- βλ. και Πρότυπα κλίσεων, Πρότυπα παραθεμάτων
['Υφολογικές κατηγορίες'] = { key='υφολογικεσ', }, -- show='Υφολογικές'
},
--------------------------------------------------------------------------
-- LABEL - general --
--------------------------------------------------------------------------
-- called at [[Module:auto cat]], section LABEL with data.label[cat_title].somekey
label = {
--α
['Απομονωμένες γλώσσες'] = { key=' απομονωμενεσ', parent='Κατάλογος γλωσσών' },
['Αμερικανική γραφή'] = { key=' αμερικανικηγραφη', parent='Ορθογραφία', extra1='Γραμματική' },
-- [[Module:labels/data]]: αμερ γρ [[Πρότυπο:αμερ γρ]]
--β
['Βρετανική γραφή'] = { key=' βρετανικηγραφη', parent='Ορθογραφία', extra1='Γραμματική',
descr='* [[βρετανική γραφή|Βρετανική γραφή]], (μη [[οξφορδιανός#OED|οξφορδιανή]]): ορθογραφία όπως στα βρετανικά αγγλικά'
.. ', με εξαίρεση το λεξικό [[:en:w:Oxford Dictionary|<span title="Oxford Dictionary στην αγγλική Βικιπαίδεια" style="background:#f7f7f7;">Oxford Dictionary</span>]].' },
-- [[Module:labels/data]]: βρετ γρ [[Πρότυπο:βρετ γρ]]
-- με {auto cat|lang=1} μόνο για γλώσσα: Αγγλική γλώσσα -- βλ. και Αμερικανική γραφή
-- η
['Λήμματα με μουσικά αρχεία'] = { key='μουσικη', parent='Λήμματα με ηχητικά αρχεία' },
['Λήμματα με ήχο στην προφορά'] = { key=' προφοραηχοσ', parent='Προφορά' },
--δ
['Δημοτική'] = { key=' δημοτικη', parent='-' }, -- [[:Κατηγορία:Δημοτική (νέα ελληνικά)]] με |γλ=1 μόνο για τα νέα ελληνικά
['Διάλεκτοι'] = { key='διαλεκτοι' },
['Κλιτικοί τύποι διαλέκτων'] = { key='κλιτικοιδιαλεκτων', parent='Διάλεκτοι' },
-- Διάλεκτοι: για συγκεκριμένη γλώσσα, που όμως δεν είναι πάντα σε παρένθεση Εμφανίζει Κατηγορίες >> Αρχαία ελληνικά
['Διάλεκτοι της αρχαίας ελληνικής'] = { key='διαλεκτοιαρχαιαελληνικα', parent='Αρχαία ελληνικά' },
['Αιολική διάλεκτος'] = { key='διαλεκτοι', parent='Διάλεκτοι της αρχαίας ελληνικής', parent_show='Διάλεκτοι', parent2='Αρχαία ελληνικά' },
-- λ
--Λέξεις κατά τον τόνο -- βλ. και όλα τα Μέρη Λόγου
['Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα'] = { key=' τονος1', parent='Ορθογραφία' },
['Λέξεις οξύτονες'] = { key=' τονος1ο', show='οξύτονες', parent='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent2='Ορθογραφία' },
['Λέξεις περισπώμενες'] = { key=' τονος1π', show='περισπώμενες', parent='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent2='Ορθογραφία' },
['Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα'] = { key=' τονος2', parent='Ορθογραφία' },
['Λέξεις παροξύτονες'] = { key=' τονος2ο', show='παροξύτονες', parent='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2='Ορθογραφία' },
['Λέξεις προπερισπώμενες'] = { key=' τονος2π', show='προπερισπώμενες', parent='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2='Ορθογραφία' },
['Λέξεις προπαροξύτονες'] = { key=' τονος3', parent='Ορθογραφία' },
['Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9', parent='Ορθογραφία' }, -- άτονες = στη γραφή / στην προφορά
['Λέξεις χωρίς τόνο στην προφορά'] = { key=' τονος9', parent='Προφορά' }, -- άτονες = στη γραφή / στην προφορά
['Λέξεις με δύο τόνους στην προφορά'] = { key=' δυοτονοι', parent='Προφορά' }, -- όπως [[ρεαλπολιτίκ]], [[προπαραλήγουσα]]
['Λέξεις με δύο τόνους'] = { key='τονοιδυο', parent='-' }, -- directly to [[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά]] with {auto cat|lang=1} -- added manually e.g. [[Ἀγνοῦντάδε]]
['Λέξεις μονοσύλλαβες'] = { key=' συλλ1', parent='Ορθογραφία' }, -- + οι συνιζημένες όπως [[νιος]]
-- Λέξεις με παρωχημένη γραφή, απευθείας στη γλώσσα τους
-- ο
['Οικογένειες γλωσσών'] = { key=' 1', parent='Κατάλογος γλωσσών' }, -- sort top top
['Ομόηχα'] = { key='ομοηχα', parent='Προφορά' }, -- [[Πρότυπο:ομόηχ]]
-- π
['Παραρτήματα γραμματικής'] = { key='γραμματικη', parent='Παραρτήματα', extra1='Γραμματικές κατηγορίες', }, -- ΝΟ: extra1key='παραρτηματα' },
['Παρώνυμα'] = { key='παρωνυμα', parent='Προφορά' }, -- [[Πρότυπο:παρών]]
['Πολύγλωσσα θεματικά παραρτήματα'] = { key='πολυγλωσσα', parent='Παραρτήματα' },
['Λήμματα με προφορά ΔΦΑ'] = { key=' προφοραΔΦΑ', parent='Προφορά',
descr='[[ΔΦΑ]]: γραφή με το [[Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο]]' }, -- η Κατ δημιουργείται από το [[Πρότυπο:ΔΦΑ]]
-- βλ και ήχος
['Πρότυπα παραθεμάτων'] = { key='παραθεματωνπροτυπα', show='παραθεμάτων', parent='Πρότυπα βιβλιογραφίας', parent_show='βιβλιογραφίας', parent2='Πρότυπα' },
['Πρότυπα κλίσεων'] = { key='κλισεωνπροτυπα', show='κλίσεων', parent='Πρότυπα' },
['Πρωτογλώσσες'] = { key=' πρωτογλωσσεσ', parent='Κατάλογος γλωσσών', extra1='Αμάρτυροι τύποι' },
-- τ
['Τεχνητές γλώσσες'] = { key=' τεχνητεσγλωσσεσ', parent='Κατάλογος γλωσσών' },
['Τονικά παρώνυμα'] = { key='παρωνυματονικα', parent='Παρώνυμα', parent2='Προφορά' }, -- [[Πρότυπο:παρών]] |τον=1
--------------------------------------------------------------------------
-- LABEL - Grammar - Γραμματική --
--------------------------------------------------------------------------
-- βλ. και Παραρτήματα γραμματικής = Παραρτήματα, Αμάρτυροι τύπoι = Βικιλεξικό
-- γενικά
-- Αμάρτυροι τύποι = βλ. Ετυμολογία
-- Επιτατικά, Επιτατικά επίθετα = βλ. [[Module:auto cat/data/style]]
['Κλιτικοί τύποι'] = { key='κλιτικοιτυποι', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Λόγιοι κλιτικοί τύποι'] = { key=' κλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Κλιτικοί τύποι', parent_show='κλιτικοί τύποι',
parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι όροι' },
['Λήμματα κατά την κλίση'] = { key='κλιση', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Όροι με δοτική'] = { key='δοτικη', parent='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι όροι' }, -- NO, it sorts top: , extra2='Υφολογικές κατηγορίες'
-- αντωνυμίες
['Αντωνυμίες'] = { key='αντωνυμιεσ', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αντωνυμίες κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='κατά το γένος', parent='Αντωνυμίες', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αντωνυμίες θηλυκά'] = { key=' θηλυκααντωνυμιεσ', show='θηλυκά', parent='Αντωνυμίες κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αντωνυμίες κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Αντωνυμίες', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Αντωνυμίες άκλιτες'] = { key=' ακλιτεσ', show='άκλιτες', parent='Αντωνυμίες κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αντωνυμίες χωρίς ενικό'] = { key=' χωριςενικοαντωνυμιεσ', show='χωρίς ενικό', parent='Αντωνυμίες κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αντωνυμίες χωρίς πληθυντικό'] = { key=' χωριςπληθυντικοαντωνυμιεσ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Αντωνυμίες κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κλιτικοί τύποι αντωνυμιών'] = { key=' αντωνυμιεσκλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Αντωνυμίες', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Αντωνυμίες κατά είδος'] = { key='ειδοσ', show='κατά είδος', parent='Αντωνυμίες', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αναφορικές αντωνυμίες'] = { key=' αναφορικεσ', show='αναφορικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αόριστες αντωνυμίες'] = { key=' αοριστεσ', show='αόριστες', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επιμεριστικές αντωνυμίες'] = { key=' επιμεριστικεσ', show='επιμεριστικές', parent='Αόριστες αντωνυμίες', parent_show='αόριστες',
parent2='Αντωνυμίες κατά είδος', parent2_show='κατά είδος', parent3='Αντωνυμίες', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αυτοπαθείς αντωνυμίες'] = { key=' αυτοπαθεισ', show='αυτοπαθείς', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Δεικτικές αντωνυμίες'] = { key=' δεικτικεσ', show='δεικτικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ερωτηματικές αντωνυμίες'] = { key=' ερωτηματικεσ', show='ερωτηματικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κτητικές αντωνυμίες'] = { key=' κτητικεσ', show='κτητικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Οριστικές αντωνυμίες'] = { key=' οριστικεσ', show='οριστικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Προσωπικές αντωνυμίες'] = { key=' προσωπικεσ', show='προσωπικές', parent='Αντωνυμίες κατά είδος', parent_show='κατά είδος', parent2='Αντωνυμίες', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- άρθρα
['Άρθρα'] = { key='αρθρα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κλιτικοί τύποι άρθρων'] = { key=' αρθρακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Άρθρα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
-- αριθμητικά
['Αριθμητικά'] = { key='αριθμητικα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='κατά το γένος', parent='Αριθμητικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά κοινού γένους'] = { key=' κοινουγενουσαριθμητικα', show='κοινού γένους', parent='Αριθμητικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά ουδέτερα'] = { key=' ουδετερααριθμητικα', show='ουδέτερα', parent='Αριθμητικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Αριθμητικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Αριθμητικά άκλιτα'] = { key=' ακλιτααριθμητικα', show='άκλιτα', parent='Αριθμητικά κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά χωρίς ενικό'] = { key=' χωριςενικοαριθμητικα', show='χωρίς ενικό', parent='Αριθμητικά κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' χωριςπληθυντικοαριθμητικα', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Αριθμητικά κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά κατά είδος'] = { key=' ειδοσ', show='κατά είδος', parent='Αριθμητικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά απόλυτα'] = { key=' απολυτα', show='απόλυτα', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά τακτικά'] = { key=' τακτικα', show='τακτικά', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά αναλογικά'] = { key=' αναλογικα', show='αναλογικά', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά πολλαπλασιαστικά'] = { key=' πολλαπλασιαστικα', show='πολλαπλασιαστικά', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αριθμητικά περιληπτικά'] = { key=' περιληπττικα', show='περιληπττικά', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Περιληπτικοί όροι' },
['Αριθμητικά προθήματα'] = { key=' προθηματα', show='προθήματα', parent='Αριθμητικά κατά είδος', parent_show='κατά είδος',
parent2='Αριθμητικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Προθήματα' },
['Κλιτικοί τύποι αριθμητικών'] = { key=' αριθμητικακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Αριθμητικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
-- εκφράσεις -- περιλαμβάνουν τις επιρρηματικές, επιθετικές, συνδεσμικές, ρηματικές κυρίως των γαλλικών
['Εκφράσεις'] = { key='εκφρασεισ', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- Εκφραστικοί όροι βλ. [[Module:labels/data/style]]
-- Εκφραστικοί αναδιπλασιασμοί = βλ. Αναδιπλασιασμός
['Παροιμίες'] = { key=' παροιμιεσ', parent='Εκφράσεις', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Παρομοιώσεις'] = { key=' παρομοιωσεισ', parent='Εκφράσεις', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- επίθετα
['Επίθετα'] = { key='επιθετα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Επίθετα 2ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης κλίσης', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα 2ης&1ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης&1ης κλίσης', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα 2ης κλίσης αττικόκλιτα'] = { key=' 2αττ', show='2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα 3ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης κλίσης', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα 3ης&1ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης&1ης κλίσης', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα άκλιτα'] = { key=' ακλιτα', show='άκλιτα', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα ανώμαλα'] = { key=' 9', show='ανώμαλα', parent='Επίθετα κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση', parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- Επίθετα κατά τον τόνο -- βλ. και Λέξεις κατά τον τόνο
['Επίθετα που τονίζονται στη λήγουσα'] = { key=' τονος1', show='επίθετα', parent='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent2='Ορθογραφία', extra1='Επίθετα' },
['Επίθετα οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='οξύτονα', parent='Επίθετα που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='επίθετα',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Επίθετα' },
['Επίθετα περισπώμενα'] = { key=' τονος1π', show='περισπώμενα', parent='Επίθετα που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='επίθετα',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Επίθετα' },
['Επίθετα που τονίζονται στην παραλήγουσα'] = { key=' τονος2', show='επίθετα', parent='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2='Ορθογραφία', extra1='Επίθετα' },
['Επίθετα παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='παροξύτονα', parent='Επίθετα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='επίθετα',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Επίθετα' },
['Επίθετα προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='προπερισπώμενα', parent='Επίθετα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='επίθετα',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Επίθετα' },
['Επίθετα προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='επίθετα', parent='Λέξεις προπαροξύτονες', parent2='Ορθογραφία', extra1='Επίθετα' },
['Επίθετα χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9', show='επίθετα', parent='Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή', parent2='Ορθογραφία', extra1='Επίθετα' }, -- άτονες
['Επίθετα χωρίς τόνο στην προφορά'] = { key=' τονος9', show='επίθετα', parent='Λέξεις χωρίς τόνο στην προφορά', parent2='Προφορά', extra1='Επίθετα' }, -- άτονες
['Επίθετα συγκριτικού βαθμού'] = { key=' επιθετασυγκριτικοσ', show='συγκριτικού βαθμού', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα υπερθετικού βαθμού'] = { key=' επιθεταυπερθετικοσ', show='υπερθετικού βαθμού', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επίθετα χωρίς παραθετικά'] = { key=' επιθεταχωρισπαραθετικα', show='χωρίς παραθετικά', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- Επιτατικά επίθετα = βλ. [[Module:auto cat/data/style]]
['Μεγεθυντικά επίθετα'] = { key=' μεγεθυντικαεπιθετα', show='μεγεθυντικά', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Μεγεθυντικοί όροι' },
['Υποκοριστικά επίθετα'] = { key=' υποκοριστικαεπιθετα', show='υποκοριστικά', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Υποκοριστικοί όροι' },
['Επίθετα συνηρημένα'] = { key=' συνηρημενα', show='συνηρημένα', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κλιτικοί τύποι επιθέτων'] = { key=' επιθετακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Επίθετα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Λόγιοι κλιτικοί τύποι επιθέτων'] = { key=' επιθετακλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Κλιτικοί τύποι επιθέτων', parent_show='κλιτικοί τύποι',
parent2='Επίθετα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι κλιτικοί τύποι' },
-- βλ. και Ρηματικά επίθετα βλ και Μετοχές
-- επιθήματα, βλ. Ετυμολογία
-- επιρρήματα
['Επιρρήματα'] = { key='επιρρηματα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αναφορικά επιρρήματα'] = { key=' αναφορικα', show='αναφορικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- π.χ. [[όπως]]
['Ποσοτικά επιρρήματα'] = { key=' ποσοτικα', show='ποσοτικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Τοπικά επιρρήματα'] = { key=' τοπικα', show='τοπικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Τροπικά επιρρήματα'] = { key=' τροπικα', show='τροπικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Χρονικά επιρρήματα'] = { key=' χρονικα', show='χρονικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επιρρήματα συγκριτικού βαθμού'] = { key=' επιρρηματασυγκριτικοσ', show='συγκριτικού βαθμού', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επιρρήματα υπερθετικού βαθμού'] = { key=' επιρρηματαυπερθετικοσ', show='υπερθετικού βαθμού', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Επιρρήματα χωρίς παραθετικά'] = { key=' επιρρηματαχωρισπαραθετικα', show='χωρίς παραθετικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μεγεθυντικά επιρρήματα'] = { key=' μεγεθυντικαεπιρρηματα', show='μεγεθυντικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Μεγεθυντικοί όροι' },
['Υποκοριστικά επιρρήματα'] = { key=' υποκοριστικαεπιρρηματα', show='υποκοριστικά', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Υποκοριστικοί όροι' },
['Κλιτικοί τύποι επιρρημάτων'] = { key=' επιρρηματακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Επιρρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' }, -- για εσπεράντο
-- επιφωνήματα ?? να δημιουργηθεί Επιφωνηματικές εκφφάσεις ?
['Επιφωνήματα'] = { key='επιφωνηματα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- ['Επιφωνηματικές εκφράσεις'] = { key='εκφρασειεσεπιφωνηματικεσ', parent='Επιφωνήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Εκφράσεις' },
-- κύρια ονόματα = βλ. ουσιαστικά
-- μετοχές
['Μετοχές'] = { key='μετοχεσ', parent='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ρηματικοί τύποι', extra2='Επίθετα' },
['Μετοχές σύνθετες χωρίς ρήμα'] = { key='συνθετεσμετοχεσ', show='σύνθετες', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Σύνθετα' },
-- π.χ. μετοχές που δεν έχουν ρήμα όπως [[φρεσκογραμμένος]]
['Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα - άκλιτες'] = { key='εεα', show='ενεργητικού ενεστώτα - άκλιτες', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Μετοχές κατά την κλίση' },
['Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα'] = { key='εε', show='ενεργητικού ενεστώτα', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές ενεργητικού αορίστου'] = { key='εα', show='ενεργητικού αορίστου', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου'] = { key='επ', show='ενεργητικού παρακειμένου', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές παθητικού ενεστώτα'] = { key='πε', show='παθητικού ενεστώτα', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές παθητικού αορίστου'] = { key='πα', show='παθητικού αορίστου', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές παθητικού παρακειμένου'] = { key='ππ', show='παθητικού παρακειμένου', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές παθητικού παρακειμένου με αναδιπλασιασμό'] = { key='ππαναδ', show='με αναδιπλασιασμό',
parent='Μετοχές παθητικού παρακειμένου', parent_show='παθητικού παρακειμένου',
parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές παθητικού παρακειμένου με αύξηση'] = { key='ππαυξ', show='με αύξηση',
parent='Μετοχές παθητικού παρακειμένου', parent_show='παθητικού παρακειμένου',
parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μετοχές κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Επίθετα κατά την κλίση', extra2='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Μετοχές 2ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης κλίσης', parent='Μετοχές κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
extra1='Επίθετα 2η κλίσης'},
['Μετοχές 2ης&1ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης&1ης κλίσης', parent='Μετοχές κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
extra1='Επίθετα 2ης&1ης κλίσης'},
['Μετοχές 3ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης κλίσης', parent='Μετοχές κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
extra1='Επίθετα 3ης κλίσης'},
['Μετοχές 3ης&1ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης&1ης κλίσης', parent='Μετοχές κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση', parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
extra1='Επίθετα 3ης&1ης κλίσης'},
['Κλιτικοί τύποι μετοχών'] = { key=' μετοχεσκλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Μετοχές', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Λόγιοι κλιτικοί τύποι μετοχών'] = { key=' μετοχεσκλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Κλιτικοί τύποι μετοχών', parent_show='κλιτικοί τύποι',
parent2='Μετοχές', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι κλιτικοί τύποι' },
-- μόρια
['Μόρια'] = { key='μορια', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- ουσιαστικά & κύρια (+ονόματα, +τοπωνύμια, ειδικά για τα αρχαία ελληνικά, ελληνιστική)
['Ουσιαστικά'] = { key='ουσιαστικα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα'] = { key='κυριαονοματα', show='Κύρια', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Μεγεθυντικά ουσιαστικά'] = { key=' μεγεθυντικαουσιαστικα', show='μεγεθυντικά', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Μεγεθυντικοί όροι' },
['Μεγεθυντικά κύρια ονόματα'] = { key=' μεγεθυντικακυρια', show='μεγεθυντικά', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Μεγεθυντικά ουσιαστικά' },
['Υποκοριστικά ουσιαστικά'] = { key=' υποκοριστικαουσιαστικα', show='υποκοριστικά', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Υποκοριστικοί όροι' },
['Υποκοριστικά κύρια ονόματα'] = { key=' υποκοριστικακυρια', show='υποκοριστικά', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Υποκοριστικά ουσιαστικά' },
['Ουσιαστικά συνηρημένα'] = { key=' συνηρημενα', show='συνηρημένα', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κλιτικοί τύποι ουσιαστικών'] = { key=' ουσιαστικακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Κλιτικοί τύποι κυρίων ονομάτων'] = { key=' κυριρακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Λόγιοι κλιτικοί τύποι ουσιαστικών'] = { key=' ουσιαστικακλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Κλιτικοί τύποι ουσιαστικών', parent_show='κλιτικοί τύποι',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι κλιτικοί τύποι' },
['Λόγιοι κλιτικοί τύποι κυρίων ονομάτων'] = { key=' κυριρακλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Κλιτικοί τύποι κυρίων ονομάτων', parent_show='κλιτικοί τύποι',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι κλιτικοί τύποι ουσιαστικών' },
-- καλύτερα όχι παύλα: το σύστημα δεν αναγνωρίζει την παύλα.
['Λόγιοι κλιτικοί - ανδρικά επώνυμα'] = { key=' ανδρικακλιτικοιλογιοι', show='αρσενικά', parent='Λόγιοι κλιτικοί τύποι κυρίων ονομάτων', parent_show='λόγιοι',
parent2='Κλιτικοί τύποι κυρίων ονομάτων', parent2_show='κλιτικοί τύποι',
parent3='Κύρια ονόματα', parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ανδρικά επώνυμα', extra2='Κλιτικοί τύποι' },
['Ουσιαστικά κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='κατά το γένος', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='κατά το γένος', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κατά το γένος' },
['Ονόματα κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='ονόματα', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα' },
['Τοπωνύμια κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='τοπωνύμια', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Τοπωνύμια' },
['Κύρια αφηρημένα κατά το γένος'] = { key=' γενοσ', show='αφηρημένα', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ουσιαστικά άγνωστου γένους'] = { key=' 9', show='άγνωστου γένους', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα' },
['Κύρια ονόματα άγνωστου γένους'] = { key=' 9', show='άγνωστου γένους', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά άγνωστου γένους' },
-- test, no use
['Ονόματα άγνωστου γένους'] = { key=' 9', show='ονόματα', parent='Κύρια ονόματα άγνωστου γένους', parent_show='άγνωστου γένους',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια', parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Τοπωνύμια άγνωστου γένους'] = { key=' 9', show='τοπωνύμια', parent='Κύρια ονόματα άγνωστου γένους', parent_show='άγνωστου γένους',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια', parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια αφηρημένα άγνωστου γένους'] = { key=' 9', show='αφηρημένα', parent='Κύρια ονόματα άγνωστου γένους', parent_show='άγνωστου γένους',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια', parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ουσιαστικά με πολλαπλά γένη'] = { key=' multi', show='με πολλαπλά γένη', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά ανώμαλα' },
['Κύρια ονόματα με πολλαπλά γένη'] = { key=' multi', show='με πολλαπλά γένη', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά με πολλαπλά γένη' },
['Ουσιαστικά ετερογενή'] = { key=' ετερογενη', show='ετερογενή', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα' },
-- ?
['Ουσιαστικά αρσενικά'] = { key=' αρσ', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά'] = { key=' αρσ', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά θηλυκά'] = { key=' θηλ', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά'] = { key=' αρσ', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα'] = { key=' ουδ', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα'] = { key=' ουδ', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους'] = { key=' ωωω', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά με πολλαπλά γένη' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους'] = { key=' ωωω', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα'] = { key=' ωωω', show='θηλυκά ή ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά με πολλαπλά γένη' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά ή ουδέτερα'] = { key=' ωωω', show='θηλυκά ή ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά χωρίς ενικό'] = { key=' αρσχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά χωρίς ενικό'] = { key=' αρσχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά θηλυκά χωρίς ενικό'] = { key=' θηλχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά χωρίς ενικό'] = { key=' θηλχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα χωρίς ενικό'] = { key=' ουδχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα χωρίς ενικό'] = { key=' ουδχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους χωρίς ενικό'] = { key=' κοιναχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους χωρίς ενικό'] = { key=' κοιναχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς ενικό'] = { key=' θηλουδχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα', parent_show='θηλυκά ή ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' }, -- hyphothetical
['Κύρια ονόματα θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς ενικό'] = { key=' θηλουδχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα θηλυκά ή ουδέτερα', parent_show='θηλυκά ή ουδέτερα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά αρσενικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' αρσχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' αρσχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά θηλυκά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' θηλχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' θηλχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ουδχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ουδχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους χωρίς πληθυντικό'] = { key=' κοιναχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ουδχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' θηλουδχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα', parent_show='θηλυκά ή ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' θηλουδχωρισπληθ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα θηλυκά ή ουδέτερα', parent_show='θηλυκά ή ουδέτερα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά το γένος', parent2_show='κατά το γένος', parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό' },
-- ...
['Ουσιαστικά κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Κύρια ονόματα κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κατά την κλίση' },
-- test, no use
['Ονόματα κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='ονόματα', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα' },
['Τοπωνύμια κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='τοπωνύμια', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Τοπωνύμια' },
['Κύρια ονόματα αφηρημένα κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='αφηρημένα', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ουσιαστικά με άγνωστη κλίση'] = { key=' ', show='άγνωστη κλίση', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
descr='Δεν υπάρχουν πληροφορίες για την κλίση.' },
['Κύρια ονόματα με άγνωστη κλίση'] = { key=' ', show='άγνωστη κλίση', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά με άγνωστη κλίση',
descr='Δεν υπάρχουν πληροφορίες για την κλίση.' },
-- test, no use
['Ονόματα με άγνωστη κλίση'] = { key=' ', show='ονόματα', parent='Κύρια ονόματα με άγνωστη κλίση', parent_show='άγνωστη κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα κατά την κλίση',
descr='Δεν υπάρχουν πληροφορίες για την κλίση.' },
['Τοπωνύμια με άγνωστη κλίση'] = { key=' ', show='τοπωνύμια', parent='Κύρια ονόματα με άγνωστη κλίση', parent_show='άγνωστη κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Τοπωνύμια κατά την κλίση',
descr='Δεν υπάρχουν πληροφορίες για την κλίση.' },
['Κύρια ονόματα αφηρημένα με άγνωστη κλίση'] = { key=' ', show='αφηρημένα', parent='Κύρια ονόματα με άγνωστη κλίση', parent_show='άγνωστη κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες',
descr='Δεν υπάρχουν πληροφορίες για την κλίση.' },
['Ουσιαστικά χωρίς ενικό'] = { key=' ', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα χωρίς ενικό'] = { key=' ', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά στον ενικό'] = { key=' ', show='προπάντων στον ενικό', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα στον ενικό'] = { key=' ', show='προπάντων στον ενικό', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά στον ενικό' },
['Ουσιαστικά στον πληθυντικό'] = { key=' ', show='προπάντων στον πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα στον πληθυντικό'] = { key=' ', show='προπάντων στον πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά στον πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά χωρίς γενική ενικού'] = { key=' ', show='χωρίς γενική ενικού', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- κύρια
['Ουσιαστικά χωρίς γενική πληθυντικού'] = { key=' ', show='χωρίς γενική πληθυντικού', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- κύρια
['Ουσιαστικά με δύσχρηστη γενική ενικού'] = { key=' ', show='με δύσχρηστη γενική ενικού', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- κύρια
['Ουσιαστικά με δύσχρηστη γενική πληθυντικού'] = { key=' ', show='με δύσχρηστη γενική πληθυντικού', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- κύρια
-- for el only
['Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα'] = { key=' ', show='αρχαιόκλιτα', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες',
extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα'},
['Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα αρσενικά'] = { key=' αρχαιοκλιτα1', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα', parent_show='αρχαιόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα θηλυκά'] = { key=' αρχαιοκλιτα2', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα', parent_show='αρχαιόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα ουδέτερα'] = { key=' αρχαιοκλιτα3', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα', parent_show='αρχαιόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα κοινού γένους'] = { key=' αρχαιοκλιτα9', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα', parent_show='αρχαιόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
-- for grc mainly
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης'] = { key=' 1', show='1ης κλίσης', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα 1ης κλίσης'] = { key=' 1', show='1ης κλίσης', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 1ης κλίσης' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 1', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα 1ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 1', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 1', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα 1ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 2', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης χωρίς ενικό'] = { key=' 1', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Κύρια ονόματα 1ης κλίσης χωρίς ενικό'] = { key=' 1', show='χωρίς ενικό', parent='Κύρια ονόματα 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 1ης κλίσης χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 1', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Κύρια ονόματα 1ης κλίσης χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 1', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Κύρια ονόματα 1ης κλίσης', parent_show='1ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 1ης κλίσης χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό'] = { key=' 1', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent2_show='1ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά χωρίς ενικό'] = { key=' 1', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent2_show='1ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 1', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent2_show='1ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 1', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 1ης κλίσης θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 1ης κλίσης', parent2_show='1ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης κλίσης', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης'] = { key=' 2', show='2ης κλίσης', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 2', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 2', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 2', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 2', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα'] = { key=' 2', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης ουδέτερα'] = { key=' 2', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης κοινού γένους'] = { key=' 2', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης κοινού γένους'] = { key=' 2', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης κοινού γένους' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα'] = { key=' 2', show='θηλυκά ή ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά ή ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα'] = { key=' 2', show='θηλυκά ή ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης χωρίς ενικό'] = { key=' 2', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα'] = { key=' 2', show='αττικόκλιτα', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα 2ης κλίσης αττικόκλιτα'] = { key=' 2', show='αττικόκλιτα', parent='Κύρια ονόματα 2ης κλίσης', parent_show='2ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα'] = { key=' 2', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent_show='αττικόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα'] = { key=' 2', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent_show='αττικόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα αττικόκλιτα'] = { key=' 2', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent_show='αττικόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
-- κοινού αττ?
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς ενικό'] = { key=' 2', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent_show='αττικόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent_show='αττικόκλιτα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό'] = { key=' 2', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά χωρίς ενικό'] = { key=' 2', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα χωρίς ενικό'] = { key=' 2', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
-- not adding here αθ, θο
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent2_show='αττικόκλιτα', parent3='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent3_show='2ης κλίσης',
parent4='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent4_show='κατά τη κλίση',
parent5='Ουσιαστικά', parent6='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης αττικόκλιτα', parent2_show='αττικόκλιτα', parent3='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent3_show='2ης κλίσης',
parent4='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent4_show='κατά τη κλίση',
parent5='Ουσιαστικά', parent6='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης κοινού γένους χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 2', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα', parent_show='θηλυκά ή ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά 2ης κλίσης', parent2_show='2ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης κλίσης', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα 3ης κλίσης'] = { key=' 3', show='3ης κλίσης', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 3ης κλίσης' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 3', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα 3ης κλίσης αρσενικά'] = { key=' 3', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 3', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα 3ης κλίσης θηλυκά'] = { key=' 3', show='θηλυκα', parent='Κύρια ονόματα 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 3ης κλίσης θηλυκά' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης ουδέτερα'] = { key=' 3', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα 3ης κλίσης ουδέτερα'] = { key=' 3', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 3ης κλίσης ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης κοινού γένους'] = { key=' 3', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα 3ης κλίσης κοινού γένους'] = { key=' 3', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά 3ης κλίσης κοινού γένους' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης χωρίς ενικό'] = { key=' 3', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 3', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent_show='3ης κλίσης',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό'] = { key=' 3', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent2_show='3ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 3', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης αρσενικά', parent_show='αρσενικά',
parent2='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent2_show='3ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 3', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης θηλυκά', parent_show='θηλυκά',
parent2='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent2_show='3ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 3ης κλίσης ουδέτερα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' 3', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά 3ης κλίσης ουδέτερα', parent_show='ουδέτερα',
parent2='Ουσιαστικά 3ης κλίσης', parent2_show='3ης κλίσης', parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
['Ουσιαστικά 4ης κλίσης'] = { key=' 4', show='4ης κλίσης', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση', parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- ...
['Ουσιαστικά ανώμαλα'] = { key=' 9', show='ανώμαλα', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα ανώμαλα'] = { key=' 9', show='ανώμαλα', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα' },
['Ουσιαστικά ανώμαλα αρσενικά'] = { key=' 9', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα ανώμαλα αρσενικά'] = { key=' 9', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα αρσενικά' },
['Ουσιαστικά ανώμαλα θηλυκά'] = { key=' 9', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα ανώμαλα θηλυκά'] = { key=' 9', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα θηλυκά' },
['Ουσιαστικά ανώμαλα ουδέτερα'] = { key=' 9', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ανώμαλα ουδέτερα'] = { key=' 9', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά ανώμαλα κοινού γένους'] = { key=' 9', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα ανώμαλα κοινού γένους'] = { key=' 9', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ανώμαλα κοινού γένους' },
['Ελλειπτικά ουσιαστικά'] = { key=' ελλειπτικαουσιαστικα', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες',
descr='[[ελλειπτικός|Ελλειπτικά]] ουσιαστικά, που τους λείπουν μορφολογικοί τύποι (πτώσεις, αριθμοί).' },
['Ουσιαστικά άκλιτα'] = { key=' ακλιτα', show='άκλιτα', parent='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent_show='κατά τη κλίση',
parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα άκλιτα'] = { key=' ακλιτα', show='άκλιτα', parent='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Κύρια ονόματα', parent2_show='Κύρια',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά άκλιτα' },
['Ουσιαστικά άκλιτα χωρίς ενικό'] = { key=' ακλιταχωρισενικο', show='χωρίς ενικό', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς ενικό' },
-- όπως τα [[ντραμς]]
['Ουσιαστικά άκλιτα χωρίς πληθυντικό'] = { key=' ακλιταχωρισπληθυντικο', show='χωρίς πληθυντικό', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά χωρίς πληθυντικό' },
-- όπως η [[γιούρια]]
['Ουσιαστικά άκλιτα αρσενικά'] = { key=' ακλιτααρσ', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά άκλιτα θηλυκά'] = { key=' ακλιταθηλ', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά άκλιτα ουδέτερα'] = { key=' ακλιταουδ', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά άκλιτα κοινού γένους'] = { key=' ακλιτακοινα', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά άκλιτα', parent_show='άκλιτα', parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Ουσιαστικά ιδιόκλιτα'] = { key=' ιδιοκλιτα', show='ιδιόκλιτα', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση', parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ουσιαστικά ιδιόκλιτα αρσενικά'] = { key=' ιδιοκλιτα1', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά ιδιόκλιτα', parent_show='ιδιόκλιτα', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά ιδιόκλιτα θηλυκά'] = { key=' ιδιοκλιτα2', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά ιδιόκλιτα', parent_show='ιδιόκλιτα', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά ιδιόκλιτα ουδέτερα'] = { key=' ιδιοκλιτα3', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά ιδιόκλιτα', parent_show='ιδιόκλιτα', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά ιδιόκλιτα κοινού γένους'] = { key=' ιδιοκλιτα4', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά ιδιόκλιτα', parent_show='ιδιόκλιτα', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Ουσιαστικά μεταπλαστά'] = { key=' μεταπλαστα', show='μεταπλαστά', parent='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent2_show='κατά τη κλίση',
parent3='Ουσιαστικά', parent4='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κύρια ονόματα μεταπλαστά'] = { key=' μεταπλαστα', show='μεταπλαστά', parent='Κύρια ονόματα ανώμαλα', parent_show='ανώμαλα',
parent2='Κύρια ονόματα κατά την κλίση', parent2_show='κατά την κλίση',
parent3='Κύρια ονόματα', parent3_show='Κύρια',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά μεταπλαστά' },
['Ουσιαστικά μεταπλαστά αρσενικά'] = { key=' μεταπλαστααρσ', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά μεταπλαστά', parent_show='μεταπλαστά', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Ουσιαστικά μεταπλαστά θηλυκά'] = { key=' μεταπλασταθηλ', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά μεταπλαστά', parent_show='μεταπλαστά', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Ουσιαστικά μεταπλαστά ουδέτερα'] = { key=' μεταπλασταουδ', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά μεταπλαστά', parent_show='μεταπλαστά', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Ουσιαστικά μεταπλαστά κοινού γένους'] = { key=' μεταπλασταωωω', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά μεταπλαστά', parent_show='μεταπλαστά', parent2='Ουσιαστικά ανώμαλα', parent2_show='ανώμαλα',
parent3='Ουσιαστικά κατά την κλίση', parent3_show='κατά τη κλίση',
parent4='Ουσιαστικά', parent5='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
-- Ουσιαστικά κατά τον τόνο -- βλ. και Λέξεις κατά τον τόνο
['Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα'] = { key=' τονοσ1', show='ουσιαστικά', parent='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα',
parent2='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα'] = { key=' τονοσ1', show='κύρια', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα',
parent3='Ορθογραφία', extra1='Κύρια ονόματα' },
['Ουσιαστικά οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='οξύτονα', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='οξύτονα', parent='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='κύρια',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά οξύτονα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά οξύτονα' },
['Ουσιαστικά θηλυκά οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά οξύτονα' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα οξύτονα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους οξύτονα'] = { key=' τονος1ο', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα οξύτονα', parent_show='οξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους οξύτονα' },
['Ουσιαστικά περισπώμενα'] = { key=' τονος1π', show='περισπώμενα', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα περισπώμενα'] = { key=' τονος1π', show='περισπώμενα', parent='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent_show='κύρια',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά περισπώμενα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά περισπώμενα' },
['Ουσιαστικά θηλυκά περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά περισπώμενα' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα περισπώμενα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους περισπώμενα'] = { key=' τονος1ο', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα περισπώμενα', parent_show='περισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στη λήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στη λήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στη λήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους περισπώμενα' },
['Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα'] = { key=' τονος2', show='ουσιαστικά', parent='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα',
parent2='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα'] = { key=' τονος2', show='κύρια', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα',
parent3='Ορθογραφία', extra1='Κύρια ονόματα' },
['Ουσιαστικά παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='παροξύτονα', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='παροξύτονα', parent='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='κύρια',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά παροξύτονα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά παροξύτονα' },
['Ουσιαστικά θηλυκά παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά παροξύτονα' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα παροξύτονα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους παροξύτονα'] = { key=' τονος2ο', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα παροξύτονα', parent_show='παροξύτονα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους παροξύτονα' },
['Ουσιαστικά προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='προπερισπώμενα', parent='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3='Ορθογραφία', extra0='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2ο', show='προπερισπώμενα', parent='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent_show='κύρια',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά προπερισπώμενα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά προπερισπώμενα' },
['Ουσιαστικά θηλυκά προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά προπερισπώμενα' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα προπερισπώμενα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους προπερισπώμενα'] = { key=' τονος2π', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα προπερισπώμενα', parent_show='προπερισπώμενα',
parent2='Κύρια ονόματα που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent2_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις που τονίζονται στην παραλήγουσα', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους προπερισπώμενα' },
['Ουσιαστικά προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='ουσιαστικά', parent='Λέξεις προπαροξύτονες',
parent2='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά' },
['Κύρια ονόματα προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='κύρια', parent='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις προπαροξύτονες',
parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά προπαροξύτονα' },
['Ουσιαστικά αρσενικά προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent_show='προπαροξύτονα',
parent2='Λέξεις προπαροξύτονες', parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα αρσενικά προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='αρσενικά', parent='Κύρια ονόματα προπαροξύτονα', parent_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις προπαροξύτονες', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά προπαροξύτονα' },
['Ουσιαστικά θηλυκά προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='θηλυκά', parent='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent_show='προπαροξύτονα',
parent2='Λέξεις προπαροξύτονες', parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά' },
['Κύρια ονόματα θηλυκά προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='θηλυκά', parent='Κύρια ονόματα προπαροξύτονα', parent_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις προπαροξύτονες', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά θηλυκά προπαροξύτονα' },
['Ουσιαστικά ουδέτερα προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='ουδέτερα', parent='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent_show='προπαροξύτονα',
parent2='Λέξεις προπαροξύτονες', parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα' },
['Κύρια ονόματα ουδέτερα προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='ουδέτερα', parent='Κύρια ονόματα προπαροξύτονα', parent_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις προπαροξύτονες', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά ουδέτερα προπαροξύτονα' },
['Ουσιαστικά κοινού γένους προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='κοινού γένους', parent='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent_show='προπαροξύτονα',
parent2='Λέξεις προπαροξύτονες', parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους' },
['Κύρια ονόματα κοινού γένους προπαροξύτονα'] = { key=' τονος3', show='κοινού γένους', parent='Κύρια ονόματα προπαροξύτονα', parent_show='κύρια',
parent3='Ουσιαστικά προπαροξύτονα', parent3_show='ουσιαστικά',
parent4='Λέξεις προπαροξύτονες', parent5='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά κοινού γένους προπαροξύτονα' },
-- άτονα στη γραφή
['Ουσιαστικά χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9', show='ουσιαστικά', parent='Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή', parent2='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά' },
-- εδώ ??
['Ουσιαστικά αρσενικά χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9ο', show='αρσενικά', parent='Ουσιαστικά χωρίς τόνο στη γραφή', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή', parent3='Ορθογραφία', extra1='Ουσιαστικά αρσενικά' },
['Κύρια ονόματα χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9', show='κύρια', parent='Ουσιαστικά', parent_show='ουσιαστικά',
parent2='Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή', parent3='Ορθογραφία', extra1='Κύρια ονόματα' },
['Επώνυμα χωρίς τόνο στη γραφή'] = { key=' τονος9', show='επώνυμα', parent='Κύρια ονόματα', parent_show='κύρια',
parent2='Ουσιαστικά', parent2_show='ουσιαστικά',
parent3='Λέξεις χωρίς τόνο στη γραφή', parent4='Ορθογραφία', extra1='Ανδρικά επώνυμα' },
['Πολυλεκτικοί όροι'] = { key=' πολυλεκτικοι', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Κλιτικοί τύποι πολυλεκτικών όρων'] = { key=' πολυλεκτικοικλιτικοι', parent='Πολυλεκτικοί όροι', parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Πολυλεκτικά ουσιαστικά'] = { key=' πολυλεκτικαουσιαστικα', parent='Ουσιαστικά', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Σύνθετα' },
['Κλιτικοί τύποι πολυλεκτικών ουσιαστικών'] = { key=' πολυλεκτικοικλιτικοι', parent='Πολυλεκτικά ουσιαστικά', parent2='Ουσιαστικά', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
-- προθέσεις
['Προθέσεις'] = { key='προθεσεισ', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- προσφύματα βλ. Ετυμολογία > Μορφολογία
-- ρήματα
['Ρήματα'] = { key='ρηματα', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρηματικές φωνές'] = { key=' ρηματικεςφωνεσ', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra0='Ρηματικοί τύποι' },
-- μόνο για ορισμένες γλώσσες: [[Module:PartOfSpeech]] - [[Βικιλεξικό:Διαχείριση_κατηγοριών/2021#Παθητική_φωνή]]
['Αλληλοπαθητικά ρήματα'] = { key='αλληλοπαθητικαρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ανώμαλα ρήματα'] = { key='ανωμαλαρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Απαρέμφατα'] = { key=' απαρεμφατα', parent='Ρηματικοί τύποι', parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Απρόσωπα ρήματα'] = { key='απροσωπαρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Απολεξικοποιημένα ρήματα'] = { key='απολεξικοποιημεναρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Γερούνδια'] = { key=' γερουνδια', parent='Ρηματικοί τύποι', parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- για τα λατινικά
['Γερουνδιακά'] = { key=' γερουνδιακα', parent='Ρηματικοί τύποι', parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' }, -- για τα λατινικά
['Κλιτικοί τύποι γερουνδιακών'] = { key=' γερουνδιακακλιτικο', parent='Γερουνδιακά', parent2='Ρηματικοί τύποι', parent3='Ρήματα', parent4='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
['Ελλειπτικά ρήματα'] = { key='ελλειπτικαρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες',
descr='[[ελλειπτικός|Ελλειπτικά]] ρήματα που τους λείπουν μορφολογικοί τύποι (πρόσωπα, αριθμοί, χρόνοι).' },
['Ρήματα κατά την κλίση'] = { key=' κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λήμματα κατά την κλίση' },
['Ρήματα 1ης συζυγίας'] = { key=' 1συζυγία', show='1ης συζυγίας', parent='Ρήματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- η Κατ. συζυγίας όπως από το Πρότυπο κλίσης
['Ρήματα 2ης συζυγίας'] = { key=' 2συζυγία', show='2ης συζυγίας', parent='Ρήματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρήματα 3ης συζυγίας'] = { key=' 3συζυγία', show='3ης συζυγίας', parent='Ρήματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρήματα 4ης συζυγίας'] = { key=' 4συζυγία', show='4ης συζυγίας', parent='Ρήματα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρήματα στην παθητική ή μεσοπαθητική φωνή'] = { key=' παθητικηφωνη', show='στην παθητική ή μεσοπαθητική φωνή', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρήματα χωρίς ενεργητική φωνή'] = { key=' χωρισενεργητικη', show='χωρίς ενεργητική φωνή', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρήματα χωρίς παθητική φωνή'] = { key=' χωρισπαθητικη', show='χωρίς παθητική φωνή', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- δηλαδή: Πρότυπο:αποθετικό
['Ρήματα χωρίς μεσοπαθητική φωνή'] = { key=' χωρισμεσοπαθητικη', show='χωρίς μεσοπαθητική φωνή', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Ρηματικά επίθετα'] = { key=' ρηματικαεπιθετα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Επίθετα' }, -- sort top
['Ρηματικές εκφράσεις'] = { key=' ρηματικεσεκφρασεισ', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- για ξένες γλώσσες ???????? check this
['Ρηματικοί τύποι'] = { key=' ρηματικοιτυποι', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Κλιτικοί τύποι' }, -- sort top
['Λόγιοι ρηματικοί τύποι'] = { key=' ρηματακλιτικοιλογιοι', show='λόγιοι', parent='Ρηματικοί τύποι', parent_show='ρηματικοί τύποι',
parent2='Ρήματα', parent3='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Λόγιοι κλιτικοί τύποι' }, -- sort top
['Τριτοπρόσωπα ρήματα'] = { key='τριτοπροσωπαρηματα', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- ίσως βρεθεί ικανοποιητική μετάφραση
['Phrasal verbs'] = { key=' phrasalverbs', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- για τα αγγλικά, ίσως και για άλλες γλώσσες
['Light verbs'] = { key=' lightverbs', parent='Ρήματα', parent2='Γραμματικές κατηγορίες' }, -- για τα αγγλικά, ίσως και για άλλες γλώσσες
-- είναι τα απολεξικοποιημένα ρήματα π.χ. κάνω κουράγιο
-- ρίζες π.χ. αραβικά, εσπεράντο, πρωτογλώσσες κλπ
['Ρίζες'] = { key='ριζεσ', parent='Γραμματικές κατηγορίες', extra1='Ετυμολογία'}, -- ή Μορφολογία
-- συγχωνεύσεις (για άλλες γλώσσες) βλ. Ετυμολογία > μορφολογία
-- σύνδεσμοι - Πιθανόν + κατά είδος??
['Σύνδεσμοι'] = { key='συνδεσμοι', parent='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- συντομομορφές βλ. Ετυμολογία >> Συντομεύσεις
--------------------------------------------------------------------------
-- LABEL - Ετυμολογία - Etymology --
--------------------------------------------------------------------------
['Λέξεις με άγνωστη ετυμολογία'] = { key='αγνωστηετυμολογια', parent='Ετυμολογία', descr='Λέξεις με άγνωστη ή αβέβαιη ετυμολογία.' },
['Αμάρτυροι τύποι'] = { key='αμαρτυροι', parent='Ετυμολογία', extra1='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αναδανεισμοί'] = { key=' αναδανεισμοι', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία',
descr='[[αναδανεισμός|Αναδανεισμός]]: νεότερος δανεισμός λέξης για δεύτερη φορά.' },
-- αναδημιουργία λέξης ?
['Λέξεις από αναδρομικό σχηματισμό'] = { key='αναδρομικοσ', parent='Ετυμολογία',
descr='[[αναδρομικός σχηματισμός|Αναδρομικός σχηματισμός]]: η δημιουργία μιας λέξης με τρόπο που κανονικά θα έπρεπε να είχε την αντίθετη φορά.' },
-- αναδιπλασιασμός
['Αναδιπλασιασμοί'] = { key='αναδιπλασιασμοι', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία',
descr='[[αναδιπλασιασμός]]: προσθήκη συλλαβής με επανάληψη συμφώνου' }, -- όπως στο [[ἀγωγός]]
['Θέματα λέξεων με αναδιπλασιασμό'] = { key='αναδιπλασιασμοι', parent='Αναδιπλασιασμοί', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία',
descr='[[αναδιπλασιασμός]]: προσθήκη συλλαβής (σε ρηματικό θέμα) με επανάληψη συμφώνου' }, -- όπως στο [[ἀγωγός]]
['Εκφραστικοί αναδιπλασιασμοί'] = { key='εκφραστικοιαναδιπλασιασμοι', parent='Αναδιπλασιασμοί', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία', extra1='Εκφραστικοί όροι',
descr='[[εκφραστικός]] [[αναδιπλασιασμός]]: προσθήκη συλλαβής με επανάληψη συμφώνου' }, -- όπως στο [[καλυτερότερος]]
-- Ανδρικά επώνυμα, βλ. [[Module:auto cat/data/topics]]
['Ανδρικά επώνυμα ξενικά'] = { key=' επωνυμαξενικα', show='ξενικά', parent='Ανδρικά επώνυμα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Ανδρικά επώνυμα κατά επίθημα'] = { key=' ανδρικαεπωνυμαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Ανδρικά επώνυμα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Ανδρικά επώνυμα κατά πρόθημα'] = { key=' ανδρικαεπωνυμαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Ανδρικά επώνυμα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Ανδρικά επώνυμα κατά συνθετικό'] = { key=' ανδρικαεπωνυμασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Ανδρικά επώνυμα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
['Ανδρικά ονόματα ξενικά'] = { key=' ονομταξενικα', show='ξενικά', parent='Ανδρικά ονόματα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Ανδρικά ονόματα κατά επίθημα'] = { key=' ανδρικαονοματαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Ανδρικά ονόματα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Ανδρικά ονόματα κατά πρόθημα'] = { key=' ανδρικαονοματαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Ανδρικά ονόματα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Ανδρικά ονόματα κατά συνθετικό'] = { key=' ανδρικαονοματασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Ανδρικά ονόματα', parent_show='Ανδρικά', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
-- Ανθρωπωνύμια, βλ. ενότητα #Λέξεις
['Αντιδάνεια'] = { key=' αντιδανεια', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', -- sort top στους Δανεισμούς & Δανεισμούς (γλώσσα)
descr='[[αντιδάνειο|Αντιδάνεια]]: λέξεις που δανείστηκαν σε άλλην γλώσσα και μετά επιστρέφουν ως δάνεια. Οι ταξιδεύτριες λέξεις!' },
['Λόγια αντιδάνεια'] = { key=' αντιδανειαλογια', parent='Αντιδάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Λόγια δάνεια', -- sort top στους Δανεισμούς & Δανεισμούς (γλώσσα)
descr='[[λόγιος|Λόγια]] [[αντιδάνειο|αντιδάνεια]], λέξεις που δάνεισε μια γλώσσα σε άλλη και επέστρεψαν ως δάνεια, σε κείμενα συγγραφέων, ως επιστημονικοί όροι.' },
-- Αντιμεταθέσεις = Μεταθέσεις
['Άπαξ λεγόμενα'] = { key='απαξλεγομενα', parent='Ετυμολογία',
descr='[[άπαξ λεγόμενον|Άπαξ λεγόμενον]]: που ειπώθηκε ή γράφτηκε μόνον μια φορά.' },
['Λέξεις με ετυμολογικούς απογόνους'] = { key='απογονοι', parent='Ετυμολογία', },
['Απλολογίες'] = { key='απλολογιεσ', parent='Συντομεύσεις', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία',
descr='[[απλολογία|Απλολογία]]: αποβολή συλλαβής όμοιας με άλλη.' },
-- γ
-- Γυναικεία επώνυμα, βλ. [[Module:auto cat/data/topics]]
['Γυναικεία επώνυμα ξενικά'] = { key=' επωνυμαξενικα', show='ξενικά', parent='Γυναικεία επώνυμα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Γυναικεία επώνυμα κατά επίθημα'] = { key=' γυναικειαεπωνυμαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Γυναικεία επώνυμα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Γυναικεία επώνυμα κατά πρόθημα'] = { key=' γυναικειαεπωνυμαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Γυναικεία επώνυμα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Γυναικεία επώνυμα κατά συνθετικό'] = { key=' γυναικειαεπωνυμασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Γυναικεία επώνυμα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
['Γυναικεία ονόματα ξενικά'] = { key=' ονοματαξενικα', show='ξενικά', parent='Γυναικεία ονόματα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Γυναικεία ονόματα κατά επίθημα'] = { key=' γυναικειαονοματαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Γυναικεία ονόματα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Γυναικεία ονόματα κατά πρόθημα'] = { key=' γυναικειαονοματαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Γυναικεία ονόματα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Γυναικεία ονόματα κατά συνθετικό'] = { key=' γυναικειαονοματασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Γυναικεία ονόματα', parent_show='Γυναικεία', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
-- δ
['Δάνεια'] = { key=' δαν', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία',
descr='[[δάνειο|Άμεσα γλωσσικά δάνεια]] από μία γλώσσα σε άλλη με την επαφή των ομιλητών. Δείτε και τα λόγια δάνεια.' }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Δάνεια - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Δάνεια - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Δάνεια - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Δάνεια - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
['Δανεισμοί'] = { key='δαν', parent='Ετυμολογία',
descr='Οι [[γλωσσικό δάνειο|γλωσσικοί δανεισμοί]] και τα είδη τους.' },
['Δισυπόστατοι δανεισμοί'] = { key=' δισυποστατοιδανεισμοι', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', },
-- ε
['Ενθήματα'] = { key=' ενθηματα', parent='Προσφύματα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' }, -- sort top // NO: creates loop , extra1='Λέξεις κατά ένθημα'
['Επιθήματα'] = { key=' επιθηματα', parent='Προσφύματα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' }, -- sort top // NO: creates loop , extra1='Λέξεις κατά επίθημα'
['Μεγεθυντικά επιθήματα'] = { key=' μεγεθυντικαεπιθηματα', show='μεγεθυντικά', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα',
parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', extra1='Μεγεθυντικοί όροι' },
['Υποκοριστικά επιθήματα'] = { key=' υποκοριστικαεπιθηματα', show='υποκοριστικά', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα',
parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', extra1='Υποκοριστικοί όροι' },
['Κλιτικοί τύποι επιθημάτων'] = { key=' επιθηματακλιτικοι', show='κλιτικοί τύποι', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα',
parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', extra1='Κλιτικοί τύποι' },
-- Επώνυμα cf [[Module:auto cat/data/topics]]
-- Επώνυμα, βλ. και ενότητα #Λέξεις
-- TO DO REVIEW: Επώνυμα κλίσεις: ΟΧΙ σύνδεση με ουσιαστικά (χωρίς γένος σε πολλές γλώσσες)
['Επώνυμα κατά την κλίση'] = { key='κλιση', show='κατά την κλίση', parent='Επώνυμα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κατά την κλίση' },
['Κλίση επωνύμων'] = { key='κλισηεπωνυμα', show='κλίση', parent='Επώνυμα', parent2='Ανθρωπωνύμια', parnet3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες',
extra1='Ουσιαστικά κατά την κλίση' },
['Επώνυμα άκλιτα'] = { key='ακλιταεπωνυμα', show='άκλιτα', parent='Επώνυμα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια', parnet4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες' },
['Επώνυμα άκλιτα θηλυκά'] = { key='ακλιταεπωνυμα', show='άκλιτα', parent='Επώνυμα κατά την κλίση', parent_show='κατά την κλίση',
parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια', parnet4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες' },
['Επώνυμα κατά το γένος'] = { key='κλιση', show='κατά το γένος', parent='Επώνυμα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Ουσιαστικά κατά το γένος' },
['Επώνυμα αρσενικά'] = { key='επωνυμααρσενικα', show='αρσενικά', parent='Επώνυμα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος', parent2='Επώνυμα',
parent3='Ανθρωπωνύμια', parnet4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες' },
['Επώνυμα θηλυκά'] = { key='επωνυμαθηλυκα', show='θηλυκά', parent='Επώνυμα κατά το γένος', parent_show='κατά το γένος', parent2='Επώνυμα',
parent3='Ανθρωπωνύμια', parnet4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες' },
['Επώνυμα κοινού γένους'] = { key='επωνυμακοινα', show='κοινού γένους', parent='Επώνυμα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες' },
['Επώνυμα ξενικά'] = { key=' επωνυμαξενικα', show='ξενικά', parent='Επώνυμα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Επώνυμα κοινού γένους ξενικά'] = { key=' επωνυμαξενικα', show='ξενικά', parent='Επώνυμα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Επώνυμα κοινού γένους κατά επίθημα'] = { key=' κοιναεπωνυμαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Επώνυμα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Επώνυμα κοινού γένους κατά πρόθημα'] = { key=' κοιναεπωνυμαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Επώνυμα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Επώνυμα κοινού γένους κατά συνθετικό'] = { key=' κοιναεπωνυμασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Επώνυμα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Επώνυμα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
-- η
['Ηχομιμητικές λέξεις'] = { key='ηχομιμητικεσλεξεισ', parent='Ετυμολογία', },
-- θ
-- Θέματα λέξεων με αναδιπλασιασμό βλ. αναδιπλασιασμός
-- κ
['Κεντρικά λήμματα'] = { key='κεντρικα', parent='Ετυμολογία', descr='Λήμματα με συγκεντρωτικό ετυμολογικό πεδίο.' },
['Κληρονομημένες λέξεις'] = { key='κλη', parent='Ετυμολογία' },
['Κληρονομημένες λέξεις - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμιακλη', show='ανθρωπωνύμια', parent='Κληρονομημένες λέξεις', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
-- ????????? weird. parent2 = DOES not work
['Κληρονομημένες λέξεις - επώνυμα'] = { key=' επωνυμακλη', show='επώνυμα', parent='Κληρονομημένες λέξεις - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Κληρονομημένες λέξεις',
parent3='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή', },
['Κληρονομημένες λέξεις - ονόματα'] = { key=' ονοματακλη', show='ονόματα', parent='Κληρονομημένες λέξεις - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Κληρονομημένες λέξεις',
parent3='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή', },
['Κληρονομημένες λέξεις - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμιακλη', show='τοπωνύμια', parent='Κληρονομημένες λέξεις', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
-- ????????? weird. parent2 = DOES not work
-- λ
-- ΛΕΞΕΙΣ ... (βλ. ενότητα #Λέξεις στο τέλος)
-- check word από at [[Module:auto cat]]
['Λήμματα με παραθέματα από επιγραφές'] = { key='παραθεματαποιησησ', show='από επιγραφές', parent='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λήμματα με παραθέματα από ιατρικά κείμενα'] = { key='παραθεματαιατρικα', show='από ιατρικά κείμενα', parent='Λήμματα με παραθέματα', extra1='Ιατρική' },
['Λήμματα με παραθέματα από νόμους'] = { key='παραθεματανομικα', show='από νόμους', parent='Λήμματα με παραθέματα', extra1='Νομικοί όροι' },
['Λήμματα με παραθέματα από τον Όμηρο'] = { key='παραθεματαομηροσ', show='από τον Όμηρο',
parent='Λήμματα με παραθέματα ποίησης', parent_show='ποίησης', parent2='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λήμματα με παραθέματα από τον Shakespeare'] = { key='παραθεματασαιξπηρ', show='από τον Shakespeare', parent='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λήμματα με παραθέματα ποίησης'] = { key='παραθεματαποιησησ', show='ποίησης', parent='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λήμματα με παραθέματα από δημοτικά τραγούδια'] = { key='παραθεματαδημοτικα', show='δημοτικά τραγούδια',
parent='Λήμματα με παραθέματα ποίησης', parent_show='ποίησης', parent2='Λήμματα με παραθέματα', extra1='Δημοτική' },
['Λήμματα με παραθέματα στίχους τραγουδιών'] = { key='παραθεματαστιχοι', show='στίχους τραγουδιών',
parent='Λήμματα με παραθέματα ποίησης', parent_show='ποίησης', parent2='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λήμματα με παραθέματα τύπου'] = { key='παραθεματαποιησησ', show='από τον τύπο', parent='Λήμματα με παραθέματα' },
['Λόγια δάνεια'] = { key=' λογιαδαν', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', extra0='Δάνεια',
descr='[[λόγιο δάνειο|Λόγια γλωσσικά δάνεια]] δημιουργημένα από λογίους, συγγραφείς, επιστήμονες. Δείτε και τα άμεσα λαϊκά δάνεια.' }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Λόγια δάνεια - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Λόγια δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Λόγια δάνεια - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Λόγια δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Λόγια δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Λόγια δάνεια - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Λόγια δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Λόγια δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Λόγια δάνεια - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Λόγια δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία',
extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
['Λόγια ενδογενή δάνεια'] = { key=' λογιαενδογενηδανεια', parent='Λόγια δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία' },
['Λόγια διαχρονικά δάνεια'] = { key=' λογιαδιαχρονικαδανεια', parent='Λόγια δάνεια', parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία' },
['Λόγια διαχρονικά δάνεια - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Λόγια διαχρονικά δάνεια', parent_show='διαχρονικά',
parent2='Λόγια δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Λόγια διαχρονικά δάνεια - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Λόγια διαχρονικά δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Λόγια διαχρονικά δάνεια', parent2_show='διαχρονικά',
parent3='Λόγια δάνεια', parent4='Δανεισμοί', parent5='Ετυμολογία',
extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Λόγια διαχρονικά δάνεια - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Λόγια διαχρονικά δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Λόγια διαχρονικά δάνεια', parent2_show='διαχρονικά',
parent3='Λόγια δάνεια', parent4='Δανεισμοί', parent5='Ετυμολογία',
extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Λόγια διαχρονικά δάνεια - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Λόγια διαχρονικά δάνεια', parent_show='διαχρονικά',
parent2='Λόγια δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία',
extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
-- μ
['Μεγεθυντικά επιθήματα'] = { key=' μεγεθυντικαεπιθηματα', show='μεγεθυντικά', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα',
parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', extra1='Μεγεθυντικοί όροι' },
-- με [[Πρότυπο:υποκ|τύπος=επίθημα]]
-- για υποκοριστικά επίθετα, ουσιαστικά κλπ, βλ. [[Module:auto cat/data/style]]
['Λέξεις κατά μεγεθυντικό επίθημα'] = { key=' μεγεθυντικα', show='κατά επίθημα', parent='Μεγεθυντικά επιθήματα', parent_show='μεγεθυντικά',
parent2='Επιθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις κατά επίθημα', extra2='Μεγεθυντικοί όροι' }, -- [[Πρότυπο:μεγ]]
-- Μεγεθυντικοί όροι (υφολογική κατηγορία) = βλ. [[Module:auto cat/data/style]] [[Πρότυπο:μεγεθ]] ή ετικέτες
['Μεταγραμμένοι όροι'] = { key=' μεταγραφεσ', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Μεταγραμμένοι όροι - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Μεταγραμμένοι όροι',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Μεταγραμμένοι όροι - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Μεταγραμμένοι όροι - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Μεταγραμμένοι όροι', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Μεταγραμμένοι όροι - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Μεταγραμμένοι όροι - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Μεταγραμμένοι όροι', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Μεταγραμμένοι όροι - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Μεταγραμμένοι όροι',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
['Μεταθέσεις'] = { key='μεταθεσεισ', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία',
descr='[[μετάθεση|Μετάθεση]], αλλαγή θέσης φθόγγου - [[αντιμετάθεση]], αμοιβαία αλλαγή θέσης φθόγγων.' }, -- όπως στο [[τούρλα]]
-- alias αντιμετάθεση
['Μετακινήσεις τόνου'] = { key='μετακινησειςτονου', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία' }, -- [[Module:labels/data]] e.g. [[αερόπλανο]]
['Μεταφραστικά δάνεια'] = { key=' μεταφραστικαδανεια', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Μεταφραστικές αποδόσεις'] = { key=' μεταφραστικεσαποδοσεισ', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Μορφολογία'] = { key='μορφολογια', parent='Ετυμολογία' },
-- ν
['Νεολογισμοί'] = { key='νεολογισμοι', parent='Ετυμολογία', },
-- ο
-- Ονόματα βλ. [[Module:auto cat/data/topics]]
-- Ονόματα, βλ. και ενότητα #Λέξεις
['Ονόματα κοινού γένους'] = { key='κοιναονοματα', show='κοινού γένους', parent='Ονόματα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες' },
['Ονόματα κοινού γένους ξενικά'] = { key='ονοματαξενικακοινα', show='ξενικά', parent='Ονόματα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Ονόματα κοινού γένους κατά επίθημα'] = { key='κοιναονοματαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Ονόματα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Ονόματα κοινού γένους κατά πρόθημα'] = { key='κοιναονοματαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Ονόματα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
['Ονόματα κοινού γένους κατά συνθετικό'] = { key='κοιναονοματασυνθετικο', show='κατά συνθετικό', parent='Ονόματα κοινού γένους', parent_show='κοινού γένους', parent2='Ονόματα', parent3='Ανθρωπωνύμια',
parent4='Ονομασίες', parent5='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά συνθετικό' },
['Ονόματα ξενικά'] = { key='ονοματαξενικα', show='ξενικά', parent='Ονόματα', parent2='Ανθρωπωνύμια',
parent3='Ονομασίες', parent4='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Ορθογραφικά δάνεια'] = { key=' ορθογραφικαδανεια', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Ορθογραφικά δάνεια - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Ορθογραφικά δάνεια',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Ορθογραφικά δάνεια - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Ορθογραφικά δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Ορθογραφικά δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Ορθογραφικά δάνεια - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Ορθογραφικά δάνεια - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Ορθογραφικά δάνεια', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Ορθογραφικά δάνεια - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Ορθογραφικά δάνεια',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
-- Όροι με πατρότητα = βλ. π
-- π
['Παιδική γλώσσα'] = { key='παιδικηγλωσσα', parent='Ετυμολογία', },
['Παραγωγή λέξεων'] = { key='παραγωγηλεξεων', parent='Ετυμολογία',
descr='Δημιουργία νέας λέξης με βάση μια άλλη που προέρχεται από διαφορετική περίοδο ή από διαφορετική γλώσσα.' },
-- Παραθέματα = βλ. Λήμματα από παραθέματα
['Παρετυμολογίες'] = { key='παρετυμολογιεσ', parent='Ετυμολογία' }, -- [[Module:labels/data]]
['Όροι με πατρότητα'] = { key='πατροτητα', parent='Ετυμολογία' },
['Περικοπές'] = { key='περικοπεσ', parent='Συντομεύσεις', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία',
descr='[[περικοπή|Περικοπή]] (<i>αγγλικά</i> [[clipping]]): η αφαίρεση τμήματος λέξης.' }, -- addendum αφετικοί όροι
-- Περιστασιακές συνθέσεις -- βλ. Σύνθετα
['Προέλευση λέξεων'] = { key='προελευσηλεξεων', parent='Ετυμολογία',
descr='Η προέλευση των λέξων από γλώσσα σε γλώσσα έως την απώτατη αρχή τους με κάθε είδος ετυμολογικής σχέσης.' }, -- βλ. ειδικά το ety_der
['Προέλευση λέξεων - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent_show='καταγωγή',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή', },
['Προέλευση λέξεων - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent2_show='καταγωγή', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή', },
['Προέλευση λέξεων - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent2_show='καταγωγή', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή', },
['Προέλευση λέξεων - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent_show='καταγωγή',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή', },
['Προθήματα'] = { key=' προθηματα', parent='Προσφύματα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' }, -- sort top // NO: creates loop , extra1='Λέξεις κατά πρόθημα'
['Προσφύματα'] = { key='προσφυματα', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία', extra1='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- σ
['Σημασιολογικά δάνεια'] = { key=' σημασιολογικαδανεια', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Συγχωνεύσεις'] = { key='συγχωνευσεισ', parent='Συντομεύσεις', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία', extra1='Γραμματικές κατηγορίες' },
-- όπως [[wanna]] για αγγλικά -- equivalent of greek κράση, έκθλιψη?, for other lang e.g. [[:Κατηγορία:Συγχωνεύσεις (αγγλικά)]]
['Σύνθετα'] = { key='συνθετα', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία' },
-- ας προστεθούν και τα ενδοκεντικά, bahuvrihi κλπ
['Αντικειμενικά σύνθετα'] = { key=' συνθετααντικειμενικα', show='αντικειμενικά', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' }, -- sort top
['Κτητικά σύνθετα'] = { key=' συνθετακτητικα', show='κτητικά', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' },
['Παρατακτικά σύνθετα'] = { key=' συνθεταπαρατακτικα', show='παρατακτικά', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' },
['Περιστασιακές συνθέσεις'] = { key=' περιστασιακεσσυνθεσεισ', show='περιστασιακές συνθέσεις', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία',
descr='Προφορικές [[περιστασική σύνθεση|περιστασιακές συνθέσεις]] που δεν καταγράφονται πάντα σε λεξικά.' },
['Προσδιοριστικά σύνθετα'] = { key=' συνθεταπροσδιοριστικα', show='προσδιοριστικά', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' },
['Συντομεύσεις'] = { key='συντομευσεισ', parent='Μορφολογία', parent2='Ετυμολογία', extra2='Ετυμολογία'},
-- εδώ υπάγονται συμφυρμοί, συντομομορφές κλπ. + Ορατή (extra2) και στην Κατ.Ετυμολογία
['Συντομομορφές'] = { key='συντομομοφρεσ', parent='Συντομεύσεις', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία', extra1='Γραμματικές κατηγορίες' },
['Αρκτικόλεξα'] = { key='αρκτικολεξα', parent='Συντομομορφές', parent2='Συντομεύσεις', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', },
['Ακρωνύμια'] = { key='ακρωνυμια', parent='Συντομομορφές', parent2='Συντομεύσεις', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', },
['Ακρωνύμια υπουργείων'] = { key='υπουργειαακρωνυμια', parent='Ακρωνύμια', parent2='Συντομομορφές', parent3='Συντομεύσεις', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία', },
['Συντομογραφίες'] = { key='συντομογραφιεσ', parent='Συντομομορφές', parent2='Συντομεύσεις', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', },
['Συντομογραφίες αμινοξέων'] = { key='αμινοξεασυντομογραφιεσ', parent='Συντομογραφίες', parent2='Συντομομορφές',
parent3='Συντομεύσεις', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία', extra1='Βιοχημεία' },
['Συντομογραφίες αστερισμών'] = { key='αστερισμοισυντομογραφιεσ', parent='Συντομογραφίες', parent2='Συντομομορφές',
parent3='Συντομεύσεις', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία', extra1='Αστερισμοί' },
['Συμφυρμοί'] = { key='συμφυρμοι', parent='Συντομεύσεις', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία',
descr="[[συμφυρμός|Συμφυρμός]]: η συνένωση δύο '''συγγενών''' γλωσσικών στοιχείων για την παραγωγή ενός νέου, ανάμεικτου." },
-- τ
-- Τοπωνύμια, βλ. και ενότητα #Λέξεις
['Τοπωνύμια κατά επίθημα'] = { key='τοπωνυμιαεπιθημα', show='κατά επίθημα', parent='Τοπωνύμια', parent2='Ονομασίες', parent3='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά επίθημα' },
['Τοπωνύμια κατά πρόθημα'] = { key='τοπωνυμιαπροθημα', show='κατά πρόθημα', parent='Τοπωνύμια', parent2='Ονομασίες', parent3='Θεματικές κατηγορίες', extra1='Λέξεις κατά πρόθημα' },
-- υ
['Υποκοριστικά επιθήματα'] = { key=' υποκοριστικαεπιθηματα', show='υποκοριστικά', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα',
parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία', extra1='Υποκοριστικοί όροι' },
-- με [[Πρότυπο:υποκ|τύπος=επίθημα]]
-- για υποκοριστικά επίθετα, ουσιαστικά κλπ, βλ. [[Module:auto cat/data/style]]
['Λέξεις κατά υποκοριστικό επίθημα'] = { key=' υποκοριστικα', show='κατά επίθημα', parent='Υποκοριστικά επιθήματα', parent_show='υποκοριστικά',
parent2='Επιθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις κατά επίθημα', extra2='Υποκοριστικοί όροι' }, -- [[Πρότυπο:υπο]]
-- Υποκοριστικοί όροι (υφολογική κατηγορία) = βλ. [[Module:auto cat/data/style]] [[Πρότυπο:υποκ]] ή ετικέτες
-- φ
['Φωνητικές αποδόσεις'] = { key=' φωνητικεσαποδοσεισ', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', }, -- sort top στους Δανεισμούς
['Φωνητικές αποδόσεις - ανθρωπωνύμια'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Φωνητικές αποδόσεις',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ανθρωπωνύμια-καταγωγή' },
['Φωνητικές αποδόσεις - επώνυμα'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Φωνητικές αποδόσεις - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Φωνητικές αποδόσεις', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Επώνυμα-καταγωγή' },
['Φωνητικές αποδόσεις - ονόματα'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Φωνητικές αποδόσεις - ανθρωπωνύμια', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Φωνητικές αποδόσεις', parent3='Δανεισμοί', parent4='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα ως προς την καταγωγή', extra1_show='Ονόματα-καταγωγή' },
['Φωνητικές αποδόσεις - τοπωνύμια'] = { key=' τοπωνυμια', show='τοπωνύμια', parent='Φωνητικές αποδόσεις',
parent2='Δανεισμοί', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή', extra1_show='Τοπωνύμια-καταγωγή' },
-- ψ
['Ψευδοδάνεια'] = { key=' ψευδοδαν', parent='Δανεισμοί', parent2='Ετυμολογία', extra0='Δάνεια',
descr='[[ψευδοδάνειο|Ψευδοδάνεια]]: λέξεις δημιουργημένες από όρους άλλης γλώσσας χωρίς να υπάρχει τέτοιος όρος ή τέτοια σημασία.' }, -- sort top στους Δανεισμούς
-- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ:
-- ΛΕΞΕΙΣ...............
-- προσφύματα
['Λέξεις κατά ένθημα'] = { key='ενθηματα', parent='Ενθήματα', parent2='Προσφύματα', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία' },
['Λέξεις κατά επίθημα'] = { key='επιθηματα', parent='Επιθήματα', parent2='Προσφύματα', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία' },
['Λέξεις κατά πρόθημα'] = { key='προθηματα', parent='Προθήματα', parent2='Προσφύματα', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία' },
['Λέξεις με συνθετικό'] = { key='συνθετικο', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' },
['Λέξεις κατά συνθετικό'] = { key='συνθετικο', parent='Σύνθετα', parent2='Μορφολογία', parent3='Ετυμολογία' },
['Λέξεις κατά πολύσημα επιθήματα'] = { key=' πολυσημαεπιθηματα', show='κατά πολύσημα επιθήματα', parent='Λέξεις κατά επίθημα', parent2='Επιθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία' },
['Λέξεις κατά πολύσημα προθήματα'] = { key=' πολυσημαπροθηματα', show='κατά πολύσημα προθήματα', parent='Λέξεις κατά πρόθημα', parent2='Προθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία' },
['Λέξεις γλωσσών κατά ένθημα'] = { key=' γλωσσωνενθηματα', parent='Λέξεις κατά ένθημα', parent2='Ενθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία' },
['Λέξεις γλωσσών κατά επίθημα'] = { key=' γλωσσωνεπιθηματα', parent='Λέξεις κατά επίθημα', parent2='Επιθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία' },
['Λέξεις γλωσσών κατά πρόθημα'] = { key=' γλωσσωνπροθηματα', parent='Λέξεις κατά πρόθημα', parent2='Προθήματα', parent3='Προσφύματα', parent4='Μορφολογία', parent5='Ετυμολογία' },
['Λέξεις γλωσσών κατά συνθετικό'] = { key=' γλωσσωνσυνθετικο', parent='Λέξεις κατά συνθετικό', parent2='Σύνθετα', parent3='Μορφολογία', parent4='Ετυμολογία' },
-- βλ. Ενθήματα Επιθήματα Προθήματα
-- CHECK Ονόματα ως προς την κατ < Ανθρωπ < Λέξεις ως προς < Προέλευση < Ετυμολογία.
-- Λέξεις με δύο τόνους -- βλ. General
-- Λέξεις με παρωχημένη γραφή -- βλ. General
-- Λέξεις με υποκοριστικό επίθημα -- βλ. υ
-- Λέξεις με μεγεθυντικό επίθημα -- βλ. Ετυμολογία > μ
-- Λέξεις κατά τον τονισμός -- βλ. general
-- Λέξεις ως προς[[Module:ετυμολογία]] [[Template:ετυμ]], [[Template:δαν]], [[Template:κλη]] + τύπος=όνομα, επώνυμο, τόπος
['Λέξεις ως προς την καταγωγή'] = { key=' καταγωγή', show='καταγωγή', parent='Προέλευση λέξεων', parent2='Ετυμολογία' },
['Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent_show='καταγωγή',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια' },
['Ονόματα ως προς την καταγωγή'] = { key=' καταγωγή', show='ονόματα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα' },
['Επώνυμα ως προς την καταγωγή'] = { key=' καταγωγή', show='επώνυμα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς την καταγωγή', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα' },
['Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή'] = { key=' τοπωνυμιαωσπροσκαταγωγή', show='τοπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς την καταγωγή', parent_show='καταγωγή',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια' },
-- Λέξεις απο... [[Πρότυπο:από]]
['Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' λεξεισθεματικη', show='θεματικά', parent='Προέλευση λέξεων', parent2='Ετυμολογία', extra1='Θεματικές κατηγορίες' },
['Λέξεις από ανθρωπωνύμια'] = { key=' ωανθρωπωνυμια', show='από ανθρωπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια' },
['Λέξεις από διαφημίσεις'] = { key=' ωδιαφημιση', show='από διαφημίσεις', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Διαφημίσεις' },
['Λέξεις από εθνικά ονόματα'] = { key=' ωεθνικα', show='από εθνωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Εθνικά ονόματα' },
['Λέξεις από επαγγέλματα'] = { key=' ωεπαγγελματα', show='από επαγγέλματα', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Επαγγέλματα' },
['Λέξεις από επωνυμίες'] = { key=' ωεπωνυμίες', show='από επωνυμίες', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Επωνυμίες' },
['Λέξεις από τις τέχνες και τους θρύλους'] = { key=' ωτεχνεσ', show='από τέχνες και θρύλους', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', },
['Λέξεις από ονόματα χαρακτήρων'] = { key=' ωχαρακτηρεσ', show='από χαρακτήρες', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', },
['Λέξεις από παρωνύμια'] = { key=' ωπαρωνύμια', show='από παρωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Παρωνύμια' },
['Λέξεις από τοπωνύμια'] = { key=' ωτοπωνυμια', show='από τοπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια' },
['Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' επωνυμα', show='επώνυμα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Επώνυμα' },
['Επώνυμα από εθνικά ονόματα'] = { key='εθνικα', show='από εθνωνύμια', parent='Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='επώνυμα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Εθνικά ονόματα', extra2='Λέξεις από εθνικά ονόματα' },
['Επώνυμα από επαγγέλματα'] = { key='επαγγελματα', show='από επαγγέλματα', parent='Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='επώνυμα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Επαγγέλματα', extra2='Λέξεις από επαγγέλματα' },
['Επώνυμα από ονόματα χαρακτήρων'] = { key='χαρακτηρεσ', show='από χαρακτήρες', parent='Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='επώνυμα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra2='Λέξεις από ονόματα χαρακτήρων' },
['Επώνυμα από παρωνύμια'] = { key='παρωνύμια', show='από παρωνύμια', parent='Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='επώνυμα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Παρωνύμια', extra2='Λέξεις από παρωνύμια' },
['Επώνυμα από τοπωνύμια'] = { key='τοπωνυμια', show='από τοπωνύμια', parent='Επώνυμα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='επώνυμα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Τοπωνύμια', extra2='Λέξεις από τοπωνύμια' },
['Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' ονοματα', show='ονόματα', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ονόματα' },
['Ονόματα από εθνικά ονόματα'] = { key='εθνικα', show='από εθνωνύμια', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Εθνικά ονόματα', extra2='Λέξεις από εθνικά ονόματα' },
['Ονόματα από επαγγέλματα'] = { key='επαγγελματα', show='από επαγγέλματα', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Επαγγέλματα', extra2='Λέξεις από επαγγέλματα' },
['Ονόματα από ονόματα χαρακτήρων'] = { key='χαρακτηρεσ', show='από χαρακτήρες', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra2='Λέξεις από ονόματα χαρακτήρων' },
['Ονόματα από παρωνύμια'] = { key='παρωνύμια', show='από παρωνύμια', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Παρωνύμια', extra2='Λέξεις από παρωνύμια' },
['Ονόματα από τις τέχνες και τους θρύλους'] = { key=' τεχνεσ', show='από τις τέχνες', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια από τις τέχνες και τους θρύλους' }, -- sort top
['Ονόματα από τοπωνύμια'] = { key='τοπωνυμια', show='από τοπωνύμια', parent='Ονόματα ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ονόματα',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια',
parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra0='Τοπωνύμια', extra2='Λέξεις από τοπωνύμια' },
['Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Ανθρωπωνύμια' },
['Ανθρωπωνύμια από τοπωνύμια'] = { key='τοπωνυμια', show='από τοπωνύμια', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ανθρωπωνυμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις από τοπωνύμια' },
['Ανθρωπωνύμια από τις τέχνες και τους θρύλους'] = { key='τεχνεσ', show='από τις τέχνες', parent='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='ανθρωπωνύμια',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις από τις τέχνες και τους θρύλους' },
['Ανθρωπωνύμια από τα έργα του Σαίξπηρ'] = { key='σαιξπηρ', show='από τον Shakespeare', parent='Ανθρωπωνύμια από τις τέχνες και τους θρύλους', parent_show='από τις τέχνες',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία' },
['Ανθρωπωνύμια από τον Καραγκιόζη'] = { key='καραγκιοζησ', show='από τον Καραγκιόζη', parent='Ανθρωπωνύμια από τις τέχνες και τους θρύλους', parent_show='από τις τέχνες',
parent2='Ανθρωπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='ανθρωπωνύμια', parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία' },
['Εκφράσεις ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' εκφρασεισ', show='εκφράσεις', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Εκφράσεις' },
['Εκφράσεις από διαφημίσεις'] = { key='τεχνεσ', show='από διαφημίσεις', parent='Εκφράσεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='εκφράσεις',
parent2='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='θεματικά', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra2='Λέξεις από διαφημίσεις' },
['Τοπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση'] = { key=' τοπωνυμιαωςπροσθεματικη', show='τοπωνύμια', parent='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='θεματικά',
parent2='Προέλευση λέξεων', parent3='Ετυμολογία', extra1='Τοπωνύμια' },
['Τοπωνύμια από ανθρωπωνύμια'] = { key='ανθρωπωνυμια', show='ανθρωπωνύμια', parent='Τοπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='τοπωνύμια',
parent2='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='θεματικά', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις από ανθρωπωνύμια' },
['Τοπωνύμια από παρωνύμια'] = { key='παρωνυμια', show='παρωνύμια', parent='Τοπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='τοπωνύμια',
parent2='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='θεματικά', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις από παρωνύμια' },
['Τοπωνύμια από τις τέχνες και τους θρύλους'] = { key='τεχνεσ', show='από τις τέχνες', parent='Τοπωνύμια ως προς τη θεματική προέλευση', parent_show='τοπωνύμια',
parent2='Λέξεις ως προς τη θεματική προέλευση', parent2_show='θεματικά', parent3='Προέλευση λέξεων', parent4='Ετυμολογία', extra1='Λέξεις από τις τέχνες και τους θρύλους' },
--------------------------------------------------------------------------
-- Θεματικές Topics at [[Module:auto cat/data/topics]] --
-- as in [[Module:labels/data]]
-- & placenames - Τοπωνύμια [[Module:topos/kind]]
--------------------------------------------------------------------------
-- all under [[:Κατηγορία:Θεματικές κατηγορίες]]
--[=[ ########### TEST add herer all /topics to fucntion label.
]=]--
},
--------------------------------------------------------------------------
-- Υφολογικές Style at [[Module:auto cat/data/style]] --
-- as in [[Module:labels/data]] style=true
--------------------------------------------------------------------------
-- all under [[:Κατηγορία:Υφολογικές κατηγορίες]]
}
return label
ge7itdta0nv16lxixivuaqr3e4pdjye
Μοριάς
0
863796
5588260
5493148
2022-08-27T05:31:21Z
Svlioras
3518
/* {{συγγενικά}} */
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Μωριάς|μωρίας}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ψαράς'|α=εν}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|Μοριάς}}<ref name=bab>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> / [[Μορέας]]<ref name=bab></ref> < {{ετυμ|grc-koi|el|μορέα}} < {{ετυμ|grc|el|μόρον}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|moɾˈʝas}}
: {{συλλ|Μο|ριάς}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* [[ονομασία]] της [[Πελοπόννησος|Πελοποννήσου]], με χρήση από τα μεσαιωνικά χρόνια μέχρι (σπανιότερα) [[σήμερα]]
===={{μορφές}}====
* [[Μωριάς]]
* [[Μορέας]] / [[Μωρέας]]
===={{συγγενικά}}====
* [[Μοραΐτης]], [[μοραΐτης]]
* [[Μοραΐτισσα]], [[μοραΐτισσα]]
* [[μοραΐτικα]]
* [[μοραΐτικος]]
* {{βλ|και=1|μουριά}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{ΒΠ|Βασίλειο του Μορέως|Βασίλειο του Μορέως}}
{{ΒΠ|Χρονικόν του Μορέως|το ''Χρονικόν του Μορέως''}} για τη φραγκοκρατούμενη Πελοπόννησο
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Moreas}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{jam}} : {{τ|jam|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
=={{αναφορές}}==
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
rhrhy0uaz27km8m0p9r6l0dgjbwj7yz
Module:vv/functions
828
867359
5588185
5587398
2022-08-26T22:07:27Z
Sarri.greek
25517
μέρος λόγου
Scribunto
text/plain
-- νεοελληνικά επίθετα με μετακινήσεις τόνου -- modern greek adjectives WITH STRESS SHIFT 2021.06. Sarri.greek
-- note: the (ς) vocative in parenthesis must not break line -- μανιώδης
--[=[ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - CONTENTS: επίθετα και μετοχές με διαφοροποιήσεις στο θέμα
επίθετα: [[άπτερος]], [[βραδύνους]], [[ευκλείδειος]], [[εύελπις]] [[κατακόρυφος]]&[[εύφημος]],
[[μανιώδης]], [[μέγιστος]]&[[περιλαμβανόμενος]]
[[ξανθομάλλης]], [[παγκόσμιος]], [[πλάγιος]] (&αμφότεροι Αντωνυμία), [[σταχτής]], [[συνήθης]]
group -ων -ονας [[μετριόφρων]]/ονας, -ων, -ον, [[μείζων]]/ονας, -ων/ονα, -ον [[ατέρμων]]/ονας, -ων/ονη, -ον/-ονο, [[ελάσσων]]/ονας, -ων/ονα έλασσον
μετοχές: [[λήξας]]/λήξαντας + adj [[σύμπας]], [[παρών]]/παρόντας, [[τρέχων]]/τρέχοντας, [[κυβερνών]]/κυβερνώντας,
[[μειοψηφών]]/μειοψηφούντας, [[πληγείς]]/πληγέντας,
το άτονο [[ων]]
και δείτε και τα μονοθεματικά με σταθερό τόνο στο [[Module:el-adj-decl/mono]]
& ανώμαλο irregular [[πολύς]] -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'πολύς']]
]=]--
export = {}
require ('Module:vv/mono') -- continue with no-accent-shift declensions
-- συνέχεια με κλίσεις με ένα θέμα και σταθερό τόνο
-- repeat this, otherwise linkcontrols do not work
local languages = mw.loadData("Module:Languages")
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link
-- create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ']) .. ending_color(args['οε+'])))
function create_link (page, text)
local args = {}
-- articles are the same for el, pnt etc -- NOT USED YET
lang_iso = lang_iso or ''
-- local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
else lang_iso = 'el'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
------------------------------------------------------------------------------------
-- ΚΛΙΣΕΙΣ νεοελληνικών επιθέτων & μετοχών με μετακίνηση τόνου
-- DECLENSIONS for modern greek adjectives & participles with stress shift
------------------------------------------------------------------------------------
-- ΛΚΝ [[διάδικος]], με θηλ -ος/η -- βλ. και εύφημος με η/ος
-- =============================== [[άπτερος]], άπτερος / άπτερη, άπτερο
export['άπτερος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'άπτερος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
args['τύπος'] = 'άπτερος'
args['όπως'] = 'άπτερος'
args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -η'
args['σημ'] = 'Οι πρώτοι τύποι, λόγιοι, από την αρχαία κλίση. Οι δεύτεροι τύποι, νεότεροι.'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ος'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = 'ου' args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε2-αρσ'] = 'ου'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'ο'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ε'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = 'ων' args['γπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ2-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = 'ους' args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ2-αρσ'] = 'ους'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'οι'
-- fem, reverse άπτερος
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'ος' args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε2-θηλ'] = 'η'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = 'ου' args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε2-θηλ'] = 'ης'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'ο' args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε2-θηλ'] = 'η'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'ε' args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε2-θηλ'] = 'η'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'οι' args['οπ2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ2-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = 'ων' args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ2-θηλ'] = 'ων'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = 'ους' args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ2-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'οι' args['κπ2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ2-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = 'ου' args['γε2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε2-ουδ'] = 'ου'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = 'ων' args['γπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ2-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- [[ατέρμων]], ατέρμονος βλ. group -ων-ονας
-- =============================== [[βραδύνους]], βραδύνους, βραδύνου
-- 12ε@ΛΚΝ adjectives like -νοος ([[νους]]) -πνοος ([[πνοή]])
-- αλλά να έχει παρατήρηση: και [[βραδύνοος]]
-- ?? κλητική (δεν την έχουν οι Γραμματικές)
export['βραδύνους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'βραδύνους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- start from 1st letter of lemma, stop at 4τη from the end (minus 3 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
args['τύπος'] = 'βραδύνους'
args['όπως'] = 'βραδύνους'
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['σημ'] = '* Η κλητική πτώση, σπάνια.<br>Λόγια κλίση κατά την αρχαία κατάληξη -ους, συνηρημένου τύπου του [[-οος]].'
-- masc+fem
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ους"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ου"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ους" args['κεΛκειμ-αρσ'] = "*" -- Grammars do not have vocative
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ο" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "ό" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ο" args['απ-αρσ'] = "ες"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ο" args['κπ-αρσ'] = "ες"
-- fem as masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ουν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ουν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ουν" args['κεΛκειμ-ουδ'] = "*"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ο" args['οπ-ουδ'] = "α"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ό" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ο" args['απ-ουδ'] = "α"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ο" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- [[ελάσσων]] βλ. group -ων-ονας
-- =============================== [[εύελπις]], εύελπις, εύελπι / γενική ευέλπιδος (όπως Μπαμπινώτης2002)
-- βλ και NOUNS αρσενικά [[ρίψασπις]] - θηλυκά [[συνεργάτις]] -- κοινού γένους [[άπατρις]]
export['εύελπις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'εύελπις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- start from 1st letter of lemma, stop at 2nd from the end (minus 1 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
args['τύπος'] = 'εύελπις'
args['όπως'] = 'εύελπις'
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['σημ'] = "Αρχαιόκλιτο. * Τύπος γενικής πληθυντικού '-ιδων, όπως στη δημοτική."
-- masc+fem
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "0" args['αεΛκειμ-αρσ'] = '(' .. create_link(stem["θ"] .. "ν", ending_color("ν")) .. ')'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "0"
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['γπΛκειμ-αρσ'] = "<br />(" .. linkcontrol2(stem["θ2"] .. "δ", 'ων') .. "*)"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['απ-αρσ'] = "ες"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['κπ-αρσ'] = "ες"
-- fem as masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "0"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['οπ-ουδ'] = "α"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['γπΛκειμ-ουδ'] = "<br />(" .. linkcontrol2(stem["θ2"] .. "δ", 'ων') .. "*)"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['απ-ουδ'] = "α"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- =============================== [[ευκλείδειος]], ευκλείδειος / ευκλείδεια, ευκλείδειο
--[=[ ΛΚΝ Ε15
E15 ευκλείδειος ευκλειδείου ευκλείδειο ευκλείδειε ευκλείδειοι ευκλειδείων ευκλειδείους ευκλείδειοι
ευκλείδειου ευκλείδειων ευκλείδειους
ευκλείδειος ευκλειδείου ευκλείδειο ευκλείδειε ευκλείδειοι ευκλειδείων ευκλειδείους ευκλείδειοι
ευκλείδεια ευκλείδειας ευκλείδεια ευκλείδεια ευκλείδειες ευκλειδείων ευκλείδειες ευκλείδειες
-- στο νεότερο θηλ έχει πάλι ευκλειδείων...
ευκλείδειο ευκλειδείου ευκλείδειο ευκλείδειο ευκλείδεια ευκλειδείων ευκλείδεια ευκλείδεια
ευκλείδειου ευκλείδειων
]=]--
export['ευκλείδειος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ευκλείδειος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
args['τύπος'] = 'ευκλείδειος'
args['όπως'] = 'ευκλείδειος'
args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -α'
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι, από την αρχαία κλίση.'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ος'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ου'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>' -- .. args['γε2Λκειμ-αρσ'] CANNOT, is nil
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'ο'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ε'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ους'
args['απ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'οι'
-- fem, reverse άπτερος
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'α'
args['οε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ος') .. '</span>'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'α'
args['αε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ο') .. '</span>'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'α'
args['κε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ε') .. '</span>'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['οπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'οι') .. '</span>'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['απ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'ες'
args['κπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'οι') .. '</span>'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ου'
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- ################# ΜΑΚΕ [[εύφημος]] ?????????
-- =============================== [[κατακόρυφος]], κατακόρυφη / κατακόρυφος, κατακόρυφο
-- ΛΚΝ Ε17 διάδικος (αποφεύγουμε τα ουσιαστικοποιημένα), με θηλ -η/ος προηγούνται οι νεότεροι τύποι -- βλ. και άπτερος με ος/η
export['κατακόρυφος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'κατακόρυφος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
args['τύπος'] = 'κατακόρυφος'
args['όπως'] = 'κατακόρυφος'
args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -η'
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι, από την αρχαία κλίση.'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ος'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ου'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>' -- .. args['γε2Λκειμ-αρσ'] CANNOT, is nil
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'ο'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ε'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ους'
args['απ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'οι'
-- fem, reverse άπτερος
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'η'
args['οε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ος') .. '</span>'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ης'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'η'
args['αε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ο') .. '</span>'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'η'
args['κε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ε') .. '</span>'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['οπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'οι') .. '</span>'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['απ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'ες'
args['κπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'οι') .. '</span>'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ου'
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[μανιώδης]], μανιώδης, μανιώδες ## notice gen.pl ancient versus modern
export['μανιώδης'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'μανιώδης']] -- αρσ = θηλ, με μια μικροδιαφορά στην κε-αρσ
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
args['τύπος'] = 'μανιώδης'
args['όπως'] = 'μανιώδης'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ης'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ους'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'η'
args['κεΛ-αρσ'] = '<span style="white-space:nowrap;">' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'η') .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "ης", ending_color("ς")) .. ')</span>'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'εις'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = 'ών'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'εις'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'εις'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'ης'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ους'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'η'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'ης'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'εις'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'εις'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'εις'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ες'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ους'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ες'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ες'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'η'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = 'ών'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'η'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'η'
return decl(args)
end
-- =============================== [[μέγιστος]], μέγιστη / μεγίστη, μέγιστο
-- adjectives or participles retaining καθαρεύουσα [[μέγιστος]] - [[περιλαμβανόμενος]]
export['μέγιστος'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'μέγιστος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- plus manual Κατηγορία:Επίθετα και μετοχές όπως η ομάδα 'μέγιστος'
-- PARTICIPLES
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μενος') then -- ending of pass.pres.participles is μενος
-- CHECK if exceptions
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Μετοχές'
args['τύπος'] = 'περιλαμβανόμενος'
args['όπως'] = 'περιλαμβανόμενος'
args['ομάδα'] = 'εισαγόμενος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Επίθετα'
args['τύπος'] = 'μέγιστος'
args['όπως'] = 'μέγιστoς'
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"])
if args['σημ'] == '-' then
args['σημ'] = ''
else
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι, όπως στην αρχαία κλίση.'
end
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ου" args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε2-αρσ'] = "ου"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ο"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων" args['γπ2θ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ2-αρσ'] = "ων"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "ους" args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ2-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οι"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = "η" args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε2-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = "ης" args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ης"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = "η" args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε2-θηλ'] = "η"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = "η" args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε2-θηλ'] = "η"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = "ες"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = "ων" args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ2-θηλ'] = "ων"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = "ες"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = "ες"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ο"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ου" args['γε2θ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε2-ουδ'] = "ου"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ο"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "α"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων" args['γπ2θ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ2-ουδ'] = "ων"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "α"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- μείζων βλ. group -ων-ονας
-- μετριόφρων βλ. group -ων-ονας
-- variation of ζηλιάρης with 3 feminines
-- =================================== [[ξανθομάλλης]], ξανθομάλλα / ξανθομαλλού / ξανθομαλλούσα
export['ξανθομάλλης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ξανθομάλλης']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
-- τύπος, όπως see at fem
args['ομάδα'] = 'ξανθομάλλης'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ης'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'η'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'η'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'η'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'ηδες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ηδων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ηδες'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'ηδες'
-- fem variations -α, -ού, -ούσα
-- fem -α (standard, like decl ζηλιάρης)
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπ-θηλ'] = '-'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- fem plus only variation ξανθομαλλού -- no example found -μάλλης, -α, ού
if args['ούσα'] == '-' and args['ού'] ~= '-' then
args['όπως'] = 'κοκκινομύτης'
args['τύπος'] = 'κοκκινομύτης'
args['note_fem'] = 'Το θηλυκό, σε [[-α]] και [[-ού]].'
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε2-θηλ'] = 'ού'
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε2-θηλ'] = 'ούς'
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε2-θηλ'] = 'ού'
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε2-θηλ'] = 'ού'
args['οπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ2-θηλ'] = 'ούδες'
args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ2-θηλ'] = 'ούδων'
args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ2-θηλ'] = 'ούδες'
args['κπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ2-θηλ'] = 'ούδες'
-- fem plus only ξαθομαλλούσα = κατσαρομάλλης, -α, -ούσα ΝΟΤ -ού
elseif args['ούσα'] ~= '-' and args['ού'] == '-' then
args['όπως'] = 'κατσαρομάλλης'
args['τύπος'] = 'κατσαρομάλλης'
args['note_fem'] = 'Το θηλυκό, σε [[-α]] και [[-ούσα]].'
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['οε2-θηλ'] = 'α'
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['γε2-θηλ'] = 'ας'
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['αε2-θηλ'] = 'α'
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['κε2-θηλ'] = 'α'
args['οπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['οπ2-θηλ'] = 'ες'
args['γπ2-θηλ'] = '-'
args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['απ2-θηλ'] = 'ες'
args['κπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['κπ2-θηλ'] = 'ες'
-- fem plus both variations
elseif args['ούσα'] ~= '-' and args['ού'] ~= '-' then
args['όπως'] = 'ξανθομάλλης'
args['τύπος'] = 'ξανθομάλλης'
args['note_fem'] = 'Το θηλυκό, σε [[-α]], [[-ού]] και [[-ούσα]].'
args['οε2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ού') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'α')
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ούς') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'ας')
args['αε2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ού') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'α')
args['κε2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ού') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'α')
args['οπ2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ούδες') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'ες')
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ούδων') .. '<br />' .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>'
args['απ2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ούδες') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'ες')
args['κπ2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ούδες') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'ες')
-- fem neither = go to function ζηλιάρης
elseif args['ούσα'] == '-' and args['ού'] == '-' then
return errorhere("Αν το θηλυκό είναι μόνο σε -α και όχι -ού ή -ούσα, χρησιμοποιήστε την κλίση {{el-κλίση-'ζηλιάρης'}}")
end
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ικο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ικου'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ικο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ικο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'ικα'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ικων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'ικα'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'ικα'
-- note for all
args['σημ'] = args['note_fem'] .. '<br>To ουδέτερο, από τα επίθετα σε [[-ικος]].<br>Το αρσενικό και το θηλυκό, και ως ουσιαστικά.'
return decl(args)
end
-- =============================== [[παγκόσμιος]] -α, -ο (του παγκοσμίου, των παγκοσμίων, τους παγκοσμίους)
-- όπως το πλάγιος, χωρίς λόγιο θηλυκό
export['παγκόσμιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'παγκσόμιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- παγκόσμι start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- παγκοσμι remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- παγκοσμί accent on 1st syllable from the end
args['τύπος'] = 'παγκόσμιος'
args['όπως'] = 'παγκόσμιος'
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι, από την αρχαία κλίση.'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ος'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ου'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'ο'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ε'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ους'
args['απ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'οι'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ου'
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[πλάγιος]], πλάγιου & πλαγίου, πλάγια και πλαγία βλ. και [[αιώνιος]]
-- =============== plus Αντωνυμία [[αμφότεροι]]
export['πλάγιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'πλάγιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πλάγι start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- πλαγι remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- πλαγί accent on 1st syllable from the end
if args['λήμμα'] == 'αμφότεροι' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Αντωνυμίες'
args['άρθρα'] = '-'
args['κατηγ'] = 'Αντωνυμίες χωρίς ενικό'
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = ''
args['σημ'] = 'Αντωνυμία χωρίς ενικό. Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι από την αρχαία κλίση.'
args['παράρτημα'] = '[[Παράρτημα:Γραμματική (νέα ελληνικά)#Αντωνυμίες|Παράρτημα:Αντωνυμίες]]'
-- masc
-- no sing
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ους'
args['απ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπ-αρσ'] = '-'
-- fem, reverse άπτερος
-- no sing
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπ-θηλ'] = '-'
-- neu
-- no sing
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπ-ουδ'] = '-'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Επίθετα'
args['τύπος'] = 'πλάγιος'
args['όπως'] = 'πλάγιος'
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι, από την αρχαία κλίση.'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ος'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ου'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'ο'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ε'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ους'
args['απ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'οι'
-- fem, reverse άπτερος
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'α'
args['οε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'α') .. '</span>'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ας') .. '</span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'α'
args['αε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'α') .. '</span>'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'α'
args['κε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'α') .. '</span>'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ου'
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
end -- close αμφότεροι
return decl(args)
end
-- =============================== [[σταχτής]], -ιά, -ί
-- μείον γε-ουδ του -ί, στο [[δεξής]]
-- @google 2021 υπάρχει και τύπος πληθ οι χρυσαφείς... mention
export['σταχτής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'σταχτής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
args['τύπος'] = 'σταχτής'
-- args['όπως'] βλ παρακάτω
args['σημ'] = 'Οι τύποι με γιώτα (-ιού, -ιοί, -ιά, -ιών, ...) προφέρονται με [[συνίζηση]].'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ής"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ή" args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε2-αρσ'] = "ιού"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ή"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ή"
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "ιοί"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ιών"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "ιούς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"]args['κπ-αρσ'] = "ιοί"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = "ιά"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = "ιάς"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = "ιά"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = "ιά"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = "ιές"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = "ιών"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = "ιές"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = "ιές"
-- neu + parenthesis
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ί"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ιού"
if args['γε2-ουδ'] == '-' or args['γε2-ουδ'] == '0' then -- το βγάζουμε στο [[δεξής]]
args['γε2-ουδ'] = ''
args['όπως'] = 'δεξής'
else
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br>(' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ί') .. ')' -- όπως σχολικό Γυμνασίου Χατζησαββίδης
args['όπως'] = 'σταχτής'
end
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ί"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ί"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "ιά"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ιών"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "ιά"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "ιά"
return decl(args)
end
-- also see πλήρης
-- =============================== [[συνήθης]], συνήθης, σύνηθες (των συνήθων)
export['συνήθης'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'συνήθης']] -- 2 στήλες αρσ+θηλ και ουδ
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
args['τύπος'] = 'συνήθης'
args['όπως'] = 'συνήθης'
args['αθ'] = '1' -- one column for masc+fem, called as masc αρσ
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ης'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ους'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'η'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'η'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'εις'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'εις'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'εις'
-- fem = same as masch
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ες' args['οε-ουδ'] = '0' -- σύνηθ-ες
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ους'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ες' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ες' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'η'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'η'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'η'
return decl(args)
end
------------------------------------------------------------------------------------
-- GROUP -ων -ονας
-- [[μετριόφρων]]/ονας, -ων, -ον, [[μείζων]]/ονας, -ων/ονα, -ον [[ατέρμων]]/ονας, -ων/ονη, -ον/-ονο, [[ελάσσων]]/ονας, -ων/ονα έλασσον
------------------------------------------------------------------------------------
-- =============================== [[μετριόφρων]]/μετριόφρονας, μετριόφρων, μετριόφρον
export['μετριόφρων'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'μετριόφρων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['ομάδα'] = '-ων-ονας'
-- stem
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ονας$') then
args['τύπος'] = 'μετριόφρονας'
args['όπως'] = 'μετριόφρονας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ...ονας start at 1st letter, stop at 5th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'αιδήμων'
args['όπως'] = 'αιδήμων'
else
args['τύπος'] = 'μετριόφρων'
args['όπως'] = 'μετριόφρων'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ων'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ων'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then -- |αρσ2=-|γε2=α
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ων'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ον', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ων'
args['σημ'] = "<small>1</small> νεότερος τύπος"
else
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ων'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ων'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'ων'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-θηλ'] = 'ος'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'ων'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[μείζων]]/μείζονας, μείζων/μείζονα, μείζον
-- Παραλλαγή του μετριόφρων + δεύτερο θηλυκό -ονα
-- and cf [[ελάσσων]] with neu έλασσον
export['μείζων'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'μείζων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['ομάδα'] = '-ων-ονας'
-- stem
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ονας$') then
args['τύπος'] = 'μείζονας'
args['όπως'] = 'μείζονας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ...ονας start at 1st letter, stop at 5th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = '' -- ??
args['όπως'] = ''
else
args['τύπος'] = 'μείζων'
args['όπως'] = 'μείζων'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
args['σημ'] = "Οι δεύτεροι τύποι, νεότερες μορφές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ων'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ων'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε2-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'ων'
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ον" args['οε2-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-θηλ'] = 'ος'
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-θηλ'] = 'ας'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'ων'
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ον" args['κε2-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[ελάσσων]]/ελάσσονας, ελάσσων/ελάσσονα, έλασσον
-- Παραλλαγή του μείζων STRESS SHIFT at NEUTER έλασσον
export['ελάσσων'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'ελάσσων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['ομάδα'] = '-ων-ονας'
-- stem
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ονας$') then
args['τύπος'] = 'ελάσσονας'
args['όπως'] = 'ελάσσονας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ...ονας start at 1st letter, stop at 5th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = '' -- ??
args['όπως'] = ''
else
args['τύπος'] = 'ελάσσων'
args['όπως'] = 'ελάσσων'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end -- not needed, same as θ
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
args['σημ'] = "Οι δεύτεροι τύποι, νεότερες μορφές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ων'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ων'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε2-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'ων'
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ον" args['οε2-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-θηλ'] = 'ος'
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-θηλ'] = 'ας'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'ων'
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ον" args['κε2-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[ατέρμονας]]/ατέρμων, ατέρμονη/ατέρμων, ατέρμονον/άτερμον
-- MODERN come first
export['ατέρμων'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'ατέρμων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['ομάδα'] = '-ων-ονας'
-- stem
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ονας$') then
args['τύπος'] = 'ατέρμονας'
args['όπως'] = 'ατέρμονας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ...ονας start at 1st letter, stop at 5th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = '' -- ??
args['όπως'] = ''
else
args['τύπος'] = 'ατέρμων'
args['όπως'] = 'ατέρμων'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end -- not needed, same as θ
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
args['σημ'] = "Οι δεύτεροι τύποι, παλιότερες μορφές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε-αρσ'] = 'ας'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε2-αρσ'] = 'ων'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'α'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-αρσ'] = 'ος'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-αρσ'] = 'α'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε2-αρσ'] = 'ων'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2θ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ2-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ον" args['οε-θηλ'] = 'η'
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε2-θηλ'] = 'ων'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-θηλ'] = 'ης'
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-θηλ'] = 'ος'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-θηλ'] = 'η'
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε2-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-θηλ'] = 'η'
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε2-θηλ'] = 'ων'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ2-θηλ'] = 'ων'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['οε2θ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['οε2-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-ουδ'] = 'ου'
args['γε2θ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['αε2θ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['αε2-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['κε2θ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['κε2-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2θ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ2-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
------------------------------------------------------------------------------------
-- ΜΕΤΟΧΕΣ - PARTICIPLES με διαφοροποιημένα θέματα
------------------------------------------------------------------------------------
-- =========================ΜΕΤΟΧΕΣ τύπου -ών -ούσα -όν & παραλλαγές
-- =============================== [[λήξας]]/λήξαντας, λήξασα, λήξαν + [[κλέψας]]
-- participles [[λήξας]] - [[λήξαντας]] + Επίθετα όπως τύπος [[σύμπας]]
export['λήξας'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'λήξας']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
if (args['μέρος λόγου'] == '' or args['μέρος λόγου'] == nil) then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
end
args['ομάδα'] = 'λήξας'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'αντας') then
if args['τύπος'] ~= '' and args['τύπος'] ~= nil then
args['τύπος'] = args['τύπος']
elseif args['τύπος'] == '' or args['τύπος'] == nil then
args['τύπος'] = 'λήξαντας'
end
if args['όπως'] ~= '' and args['όπως'] ~= nil then
args['όπως'] = args['όπως']
else
args['όπως'] = 'λήξαντας'
end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ...αντας start at 1st letter, stop at 6th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
if args['τύπος'] ~= '' and args['τύπος'] ~= nil then
args['τύπος'] = args['τύπος']
elseif args['τύπος'] == '' or args['τύπος'] == nil then
args['τύπος'] = 'κλέψας'
end
if args['όπως'] ~= '' and args['όπως'] ~= nil then
args['όπως'] = args['όπως']
else
args['όπως'] = 'κλέψας'
end
else
if args['τύπος'] ~= '' and args['τύπος'] ~= nil then
args['τύπος'] = args['τύπος']
elseif args['τύπος'] == '' or args['τύπος'] == nil then
args['τύπος'] = 'λήξας'
end
if args['όπως'] ~= '' and args['όπως'] ~= nil then
args['όπως'] = args['όπως']
else
args['όπως'] = 'λήξας'
end
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ας, -ασα, -αν<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['οε-αρσ'] = '0'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['κε-αρσ'] = '0'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then -- |αρσ2=-|γε2=α
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'αντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['κε-αρσ'] = '0'
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ας, -ασα, -αν<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ας, -ασα, -αν<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['κε-αρσ'] = '0'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'άντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'άσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ασ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αν' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αν' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αν' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'άντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[παρών]]/παρόντας, παρούσα, παρόν + [[επιών]]
-- βλ και άτονο βλ. ων
-- participles [[παρών]] - [[παρόντας]]
export['παρών'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'παρών']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'παρών'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'όντας') then
args['τύπος'] = 'παρόντας'
args['όπως'] = 'παρόντας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ...οντας start at 1st letter, stop at 6th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'επιών'
args['όπως'] = 'επιών'
else
args['τύπος'] = 'παρών'
args['όπως'] = 'παρών'
end
end
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ών, -οῦσα, -όν<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['κε-αρσ'] = '0'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then -- [[εκλιπών]] |αρσ2=-|γε2=α
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'όντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['κε-αρσ'] = '0'
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ών, -οῦσα, -όν<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ών, -οῦσα, -όν<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['κε-αρσ'] = '0'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ούσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όν' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όν' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όν' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[τρέχων]]/τρέχοντας, τρέχουσα, τρέχον + [[απάδων]]
-- + [[δρων]], [[ζων]], [[θλων]] άτονα.
export['τρέχων'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'τρέχων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'τρέχων'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'οντας') then
args['τύπος'] = 'τρέχοντας'
args['όπως'] = 'τρέχοντας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ...οντας start at 1st letter, stop at 6th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'απάδων'
args['όπως'] = 'απάδων'
else
args['τύπος'] = 'τρέχων'
args['όπως'] = 'τρέχων'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Ίδιες είναι οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ων, -ουσα, -ον<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['οε-αρσ'] = '0'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['κε-αρσ'] = '0' -- as in nom
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then -- [[εκλιπών]] |αρσ2=-|γε2=α
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'οντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['κε-αρσ'] = '0'
args['σημ'] = "Ίδιες είναι οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ων, -ουσα, -ον<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Ίδιες είναι οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ων, -ουσα, -ον<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['κε-αρσ'] = '0'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'όντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ουσ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'όντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[κυβερνών]]/κυβερνώντας, κυβερνώσα, κυβερνών + [[ενθουσιών]]
-- participles # το μονοσύλλαβο [[δρων]], [[ζων]], [[θλων]] χωρίς τόνο
export['κυβερνών'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'΄κυβερνών']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'κυβερνών'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ώντας') then
args['τύπος'] = 'κυβερνώντας'
args['όπως'] = 'κυβερνώντας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ...ωντας start at 1st letter, stop at 6th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'ενθουσιών'
args['όπως'] = 'ενθουσιών'
else
args['τύπος'] = 'κυβερνών'
args['όπως'] = 'κυβερνών'
end
end
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -ῶσα, -ῶν από συναίρεση -άων, -άουσα, -άον<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
-- + [[δρων]], [[ζων]], [[θλων]] άτονα. ΔΕΝ γράφουμε lemma =, δέν δουλεύει
args['οε-αρσ'] = '0'
if args['λήμμα'] == 'δρων' then args['οεθ-αρσ'] = 'δρων'
elseif args['λήμμα'] == 'ζων' then args['οεθ-αρσ'] = 'ζων'
elseif args['λήμμα'] == 'θλων' then args['οεθ-αρσ'] = 'θλων'
else args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών'
end
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = args['οεθ-αρσ'] args['κε-αρσ'] = args['οε-αρσ'] -- with all exceptions
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['οε-αρσ'] = '0'
if args['λήμμα'] == 'δρων' then args['οεθ-αρσ'] = 'δρων'
elseif args['λήμμα'] == 'ζων' then args['οεθ-αρσ'] = 'ζων'
elseif args['λήμμα'] == 'θλων' then args['οεθ-αρσ'] = 'θλων'
else args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών'
end
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ώντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = args['οεθ-αρσ'] args['κε-αρσ'] = args['οε-αρσ'] -- with all exceptions
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -ῶσα, -ῶν από συναίρεση -άων, -άουσα, -άον<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -ῶσα, -ῶν από συναίρεση -άων, -άουσα, -άον<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οε-αρσ'] = '0'
if args['λήμμα'] == 'δρων' then args['οεθ-αρσ'] = 'δρων'
elseif args['λήμμα'] == 'ζων' then args['οεθ-αρσ'] = 'ζων'
elseif args['λήμμα'] == 'θλων' then args['οεθ-αρσ'] = 'θλων'
else args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών'
end
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = args['οεθ-αρσ'] args['κε-αρσ'] = args['οε-αρσ'] -- with all exceptions
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['απ-αρσ'] = 'ες'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ώσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ωσ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οε-ουδ'] = '0'
if args['λήμμα'] == 'δρων' then args['οεθ-ουδ'] = 'δρων'
elseif args['λήμμα'] == 'ζων' then args['οεθ-ουδ'] = 'ζων'
elseif args['λήμμα'] == 'θλων' then args['οεθ-ουδ'] = 'θλων'
else args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ών'
end
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αε-ουδ'] = '0'
if args['λήμμα'] == 'δρων' then args['αεθ-ουδ'] = 'δρων'
elseif args['λήμμα'] == 'ζων' then args['αεθ-ουδ'] = 'ζων'
elseif args['λήμμα'] == 'θλων' then args['αεθ-ουδ'] = 'θλων'
else args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ών'
end
args['κεθ-ουδ'] = args['οεθ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['οε-ουδ'] -- with all exceptions
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[μειοψηφών]]/μειοψηφούντας, μειοψηφούσα, μειοψηφούν -- [[αντενεργών]]
-- participles [[μειοψηφών]] - [[μειοψηφούντας]] το μειοψηφούν
export['μειοψηφών'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'μειοψηφών']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'συμπαθών'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ούντας') then
args['τύπος'] = 'μειοψηφούντας'
args['όπως'] = 'μειοψηφούντας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-7) -- ...ούντας start at 1st letter, stop at 7th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'αντενεργών'
args['όπως'] = 'αντενεργών'
else
args['τύπος'] = 'μειοψηφών'
args['όπως'] = 'μειοψηφών'
end
end
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -οῦσα, -οῦν από συναίρεση -έων, -έουσα, -έον<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['κε-αρσ'] = '0'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ούντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['κε-αρσ'] = '0'
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -οῦσα, -οῦν από συναίρεση -έων, -έουσα, -έον<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -οῦσα, -οῦν από συναίρεση -έων, -έουσα, -έον<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['κε-αρσ'] = '0'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ούσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούν' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούν' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούν' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[πληγείς]]/πληγέντας, πληγείσα, πληγέν + [[παρευρεθείς]]
-- participles [[πληγείς]] - [[πληγέντας]] το πληγέν
export['πληγείς'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'πληγείς']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'πληγείς'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έντας') then
args['τύπος'] = 'πληγέντας'
args['όπως'] = 'πληγέντας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ...έντας start at 1st letter, stop at 6th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ...είς start at 1st letter, stop at 4th letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'παρευρεθείς'
args['όπως'] = 'παρευρεθείς'
else
args['τύπος'] = 'πληγείς'
args['όπως'] = 'πληγείς'
end
end
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -είς -εῖσα, -έν<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['οε-αρσ'] = '0'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['κε-αρσ'] = '0'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'έντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['κε-αρσ'] = '0'
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -είς -εῖσα, -έν<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -είς -εῖσα, -έν<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['κε-αρσ'] = '0'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['απ-αρσ'] = 'ες'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'είσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'εισ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[ων]], ούσα, ον
-- participles άτονο [[ων]] όπως [[παρών]], [[απών]] - [[απόντας]]
export['ων'] = function(frame) -- {{#invoke:el-adj-decl|ων}}
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'παρών'
if args['λήμμα'] == 'ων' or args['λήμμα'] == 'όντας' then
args['τύπος'] = 'παρών'
args['όπως'] = 'παρών'
stem["θ"] = 'όντ'
args['σημ'] = "Η αρχαία μετοχή [[ὤν]], [[οὖσα]], [[ὄν]].<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
--masc
args['οεΛ-αρσ'] = create_link('ων', stem_color('ων')) .. '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. create_link('όντας', stem_color('όντ') .. ending_color('ας')) .. '</span>'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. create_link('όντα', stem_color('όντ') .. ending_color('α')) .. '</span>'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'α'
args['κεΛ-αρσ'] = create_link('ων', stem_color('ων')) .. '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. create_link('όντα', stem_color('όντ') .. ending_color('α')) .. '</span>'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ες'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = 'ούσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = 'ούσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. create_link('ούσης', stem_color('ούσ') .. ending_color('ης')) .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = 'ούσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = 'ούσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = 'ούσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = 'ουσ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = 'ούσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = 'ούσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεΛ-ουδ'] = create_link('ον', stem_color('ον'))
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεΛ-ουδ'] = create_link('ον', stem_color('ον'))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link('ον', stem_color('ον'))
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
end -- close if ων
return decl(args)
end
return export
e52a805d7i9pg9wc8g3ywjvk27v5hwb
5588186
5588185
2022-08-26T22:09:25Z
Sarri.greek
25517
Scribunto
text/plain
-- νεοελληνικά επίθετα με μετακινήσεις τόνου -- modern greek adjectives WITH STRESS SHIFT 2021.06. Sarri.greek
-- note: the (ς) vocative in parenthesis must not break line -- μανιώδης
--[=[ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - CONTENTS: επίθετα και μετοχές με διαφοροποιήσεις στο θέμα
επίθετα: [[άπτερος]], [[βραδύνους]], [[ευκλείδειος]], [[εύελπις]] [[κατακόρυφος]]&[[εύφημος]],
[[μανιώδης]], [[μέγιστος]]&[[περιλαμβανόμενος]]
[[ξανθομάλλης]], [[παγκόσμιος]], [[πλάγιος]] (&αμφότεροι Αντωνυμία), [[σταχτής]], [[συνήθης]]
group -ων -ονας [[μετριόφρων]]/ονας, -ων, -ον, [[μείζων]]/ονας, -ων/ονα, -ον [[ατέρμων]]/ονας, -ων/ονη, -ον/-ονο, [[ελάσσων]]/ονας, -ων/ονα έλασσον
μετοχές: [[λήξας]]/λήξαντας + adj [[σύμπας]], [[παρών]]/παρόντας, [[τρέχων]]/τρέχοντας, [[κυβερνών]]/κυβερνώντας,
[[μειοψηφών]]/μειοψηφούντας, [[πληγείς]]/πληγέντας,
το άτονο [[ων]]
και δείτε και τα μονοθεματικά με σταθερό τόνο στο [[Module:el-adj-decl/mono]]
& ανώμαλο irregular [[πολύς]] -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'πολύς']]
]=]--
export = {}
require ('Module:vv/mono') -- continue with no-accent-shift declensions
-- συνέχεια με κλίσεις με ένα θέμα και σταθερό τόνο
-- repeat this, otherwise linkcontrols do not work
local languages = mw.loadData("Module:Languages")
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link
-- create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ']) .. ending_color(args['οε+'])))
function create_link (page, text)
local args = {}
-- articles are the same for el, pnt etc -- NOT USED YET
lang_iso = lang_iso or ''
-- local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
else lang_iso = 'el'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
------------------------------------------------------------------------------------
-- ΚΛΙΣΕΙΣ νεοελληνικών επιθέτων & μετοχών με μετακίνηση τόνου
-- DECLENSIONS for modern greek adjectives & participles with stress shift
------------------------------------------------------------------------------------
-- ΛΚΝ [[διάδικος]], με θηλ -ος/η -- βλ. και εύφημος με η/ος
-- =============================== [[άπτερος]], άπτερος / άπτερη, άπτερο
export['άπτερος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'άπτερος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
args['τύπος'] = 'άπτερος'
args['όπως'] = 'άπτερος'
-- args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -η'
args['σημ'] = 'Οι πρώτοι τύποι, λόγιοι, από την αρχαία κλίση. Οι δεύτεροι τύποι, νεότεροι.'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ος'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = 'ου' args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε2-αρσ'] = 'ου'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'ο'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ε'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = 'ων' args['γπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ2-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = 'ους' args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ2-αρσ'] = 'ους'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'οι'
-- fem, reverse άπτερος
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'ος' args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε2-θηλ'] = 'η'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = 'ου' args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε2-θηλ'] = 'ης'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'ο' args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε2-θηλ'] = 'η'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'ε' args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε2-θηλ'] = 'η'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'οι' args['οπ2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ2-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = 'ων' args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ2-θηλ'] = 'ων'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = 'ους' args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ2-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'οι' args['κπ2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ2-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = 'ου' args['γε2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε2-ουδ'] = 'ου'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = 'ων' args['γπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ2-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- [[ατέρμων]], ατέρμονος βλ. group -ων-ονας
-- =============================== [[βραδύνους]], βραδύνους, βραδύνου
-- 12ε@ΛΚΝ adjectives like -νοος ([[νους]]) -πνοος ([[πνοή]])
-- αλλά να έχει παρατήρηση: και [[βραδύνοος]]
-- ?? κλητική (δεν την έχουν οι Γραμματικές)
export['βραδύνους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'βραδύνους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- start from 1st letter of lemma, stop at 4τη from the end (minus 3 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
args['τύπος'] = 'βραδύνους'
args['όπως'] = 'βραδύνους'
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['σημ'] = '* Η κλητική πτώση, σπάνια.<br>Λόγια κλίση κατά την αρχαία κατάληξη -ους, συνηρημένου τύπου του [[-οος]].'
-- masc+fem
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ους"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ου"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ους" args['κεΛκειμ-αρσ'] = "*" -- Grammars do not have vocative
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ο" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "ό" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ο" args['απ-αρσ'] = "ες"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ο" args['κπ-αρσ'] = "ες"
-- fem as masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ουν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ουν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ουν" args['κεΛκειμ-ουδ'] = "*"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ο" args['οπ-ουδ'] = "α"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ό" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ο" args['απ-ουδ'] = "α"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ο" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- [[ελάσσων]] βλ. group -ων-ονας
-- =============================== [[εύελπις]], εύελπις, εύελπι / γενική ευέλπιδος (όπως Μπαμπινώτης2002)
-- βλ και NOUNS αρσενικά [[ρίψασπις]] - θηλυκά [[συνεργάτις]] -- κοινού γένους [[άπατρις]]
export['εύελπις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'εύελπις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- start from 1st letter of lemma, stop at 2nd from the end (minus 1 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
args['τύπος'] = 'εύελπις'
args['όπως'] = 'εύελπις'
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['σημ'] = "Αρχαιόκλιτο. * Τύπος γενικής πληθυντικού '-ιδων, όπως στη δημοτική."
-- masc+fem
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "0" args['αεΛκειμ-αρσ'] = '(' .. create_link(stem["θ"] .. "ν", ending_color("ν")) .. ')'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "0"
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['γπΛκειμ-αρσ'] = "<br />(" .. linkcontrol2(stem["θ2"] .. "δ", 'ων') .. "*)"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['απ-αρσ'] = "ες"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['κπ-αρσ'] = "ες"
-- fem as masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "0"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['οπ-ουδ'] = "α"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['γπΛκειμ-ουδ'] = "<br />(" .. linkcontrol2(stem["θ2"] .. "δ", 'ων') .. "*)"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['απ-ουδ'] = "α"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "δ" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- =============================== [[ευκλείδειος]], ευκλείδειος / ευκλείδεια, ευκλείδειο
--[=[ ΛΚΝ Ε15
E15 ευκλείδειος ευκλειδείου ευκλείδειο ευκλείδειε ευκλείδειοι ευκλειδείων ευκλειδείους ευκλείδειοι
ευκλείδειου ευκλείδειων ευκλείδειους
ευκλείδειος ευκλειδείου ευκλείδειο ευκλείδειε ευκλείδειοι ευκλειδείων ευκλειδείους ευκλείδειοι
ευκλείδεια ευκλείδειας ευκλείδεια ευκλείδεια ευκλείδειες ευκλειδείων ευκλείδειες ευκλείδειες
-- στο νεότερο θηλ έχει πάλι ευκλειδείων...
ευκλείδειο ευκλειδείου ευκλείδειο ευκλείδειο ευκλείδεια ευκλειδείων ευκλείδεια ευκλείδεια
ευκλείδειου ευκλείδειων
]=]--
export['ευκλείδειος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ευκλείδειος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
args['τύπος'] = 'ευκλείδειος'
args['όπως'] = 'ευκλείδειος'
-- args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -α'
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι, από την αρχαία κλίση.'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ος'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ου'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>' -- .. args['γε2Λκειμ-αρσ'] CANNOT, is nil
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'ο'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ε'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ους'
args['απ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'οι'
-- fem, reverse άπτερος
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'α'
args['οε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ος') .. '</span>'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'α'
args['αε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ο') .. '</span>'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'α'
args['κε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ε') .. '</span>'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['οπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'οι') .. '</span>'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['απ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'ες'
args['κπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'οι') .. '</span>'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ου'
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- ################# ΜΑΚΕ [[εύφημος]] ?????????
-- =============================== [[κατακόρυφος]], κατακόρυφη / κατακόρυφος, κατακόρυφο
-- ΛΚΝ Ε17 διάδικος (αποφεύγουμε τα ουσιαστικοποιημένα), με θηλ -η/ος προηγούνται οι νεότεροι τύποι -- βλ. και άπτερος με ος/η
export['κατακόρυφος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'κατακόρυφος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
args['τύπος'] = 'κατακόρυφος'
args['όπως'] = 'κατακόρυφος'
-- args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -η'
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι, από την αρχαία κλίση.'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ος'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ου'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>' -- .. args['γε2Λκειμ-αρσ'] CANNOT, is nil
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'ο'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ε'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ους'
args['απ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'οι'
-- fem, reverse άπτερος
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'η'
args['οε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ος') .. '</span>'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ης'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'η'
args['αε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ο') .. '</span>'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'η'
args['κε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ε') .. '</span>'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['οπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'οι') .. '</span>'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['απ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'ες'
args['κπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'οι') .. '</span>'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ου'
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[μανιώδης]], μανιώδης, μανιώδες ## notice gen.pl ancient versus modern
export['μανιώδης'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'μανιώδης']] -- αρσ = θηλ, με μια μικροδιαφορά στην κε-αρσ
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
args['τύπος'] = 'μανιώδης'
args['όπως'] = 'μανιώδης'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ης'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ους'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'η'
args['κεΛ-αρσ'] = '<span style="white-space:nowrap;">' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'η') .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "ης", ending_color("ς")) .. ')</span>'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'εις'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = 'ών'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'εις'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'εις'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'ης'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ους'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'η'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'ης'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'εις'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'εις'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'εις'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ες'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ους'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ες'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ες'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'η'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = 'ών'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'η'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'η'
return decl(args)
end
-- =============================== [[μέγιστος]], μέγιστη / μεγίστη, μέγιστο
-- adjectives or participles retaining καθαρεύουσα [[μέγιστος]] - [[περιλαμβανόμενος]]
export['μέγιστος'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'μέγιστος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- plus manual Κατηγορία:Επίθετα και μετοχές όπως η ομάδα 'μέγιστος'
-- PARTICIPLES
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μενος') then -- ending of pass.pres.participles is μενος
-- CHECK if exceptions
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Μετοχές'
args['τύπος'] = 'περιλαμβανόμενος'
args['όπως'] = 'περιλαμβανόμενος'
args['ομάδα'] = 'εισαγόμενος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Επίθετα'
args['τύπος'] = 'μέγιστος'
args['όπως'] = 'μέγιστoς'
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"])
if args['σημ'] == '-' then
args['σημ'] = ''
else
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι, όπως στην αρχαία κλίση.'
end
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ου" args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε2-αρσ'] = "ου"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ο"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων" args['γπ2θ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ2-αρσ'] = "ων"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "ους" args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ2-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οι"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = "η" args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε2-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = "ης" args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ης"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = "η" args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε2-θηλ'] = "η"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = "η" args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε2-θηλ'] = "η"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = "ες"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = "ων" args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ2-θηλ'] = "ων"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = "ες"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = "ες"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ο"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ου" args['γε2θ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε2-ουδ'] = "ου"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ο"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "α"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων" args['γπ2θ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ2-ουδ'] = "ων"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "α"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- μείζων βλ. group -ων-ονας
-- μετριόφρων βλ. group -ων-ονας
-- variation of ζηλιάρης with 3 feminines
-- =================================== [[ξανθομάλλης]], ξανθομάλλα / ξανθομαλλού / ξανθομαλλούσα
export['ξανθομάλλης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ξανθομάλλης']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
-- τύπος, όπως see at fem
args['ομάδα'] = 'ξανθομάλλης'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ης'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'η'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'η'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'η'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'ηδες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ηδων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ηδες'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'ηδες'
-- fem variations -α, -ού, -ούσα
-- fem -α (standard, like decl ζηλιάρης)
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπ-θηλ'] = '-'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- fem plus only variation ξανθομαλλού -- no example found -μάλλης, -α, ού
if args['ούσα'] == '-' and args['ού'] ~= '-' then
args['όπως'] = 'κοκκινομύτης'
args['τύπος'] = 'κοκκινομύτης'
args['note_fem'] = 'Το θηλυκό, σε [[-α]] και [[-ού]].'
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε2-θηλ'] = 'ού'
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε2-θηλ'] = 'ούς'
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε2-θηλ'] = 'ού'
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε2-θηλ'] = 'ού'
args['οπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ2-θηλ'] = 'ούδες'
args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ2-θηλ'] = 'ούδων'
args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ2-θηλ'] = 'ούδες'
args['κπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ2-θηλ'] = 'ούδες'
-- fem plus only ξαθομαλλούσα = κατσαρομάλλης, -α, -ούσα ΝΟΤ -ού
elseif args['ούσα'] ~= '-' and args['ού'] == '-' then
args['όπως'] = 'κατσαρομάλλης'
args['τύπος'] = 'κατσαρομάλλης'
args['note_fem'] = 'Το θηλυκό, σε [[-α]] και [[-ούσα]].'
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['οε2-θηλ'] = 'α'
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['γε2-θηλ'] = 'ας'
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['αε2-θηλ'] = 'α'
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['κε2-θηλ'] = 'α'
args['οπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['οπ2-θηλ'] = 'ες'
args['γπ2-θηλ'] = '-'
args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['απ2-θηλ'] = 'ες'
args['κπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ούσ' args['κπ2-θηλ'] = 'ες'
-- fem plus both variations
elseif args['ούσα'] ~= '-' and args['ού'] ~= '-' then
args['όπως'] = 'ξανθομάλλης'
args['τύπος'] = 'ξανθομάλλης'
args['note_fem'] = 'Το θηλυκό, σε [[-α]], [[-ού]] και [[-ούσα]].'
args['οε2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ού') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'α')
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ούς') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'ας')
args['αε2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ού') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'α')
args['κε2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ού') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'α')
args['οπ2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ούδες') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'ες')
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ούδων') .. '<br />' .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>'
args['απ2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ούδες') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'ες')
args['κπ2Λ-θηλ'] = '<br />' .. linkcontrol2(stem["θ0"], 'ούδες') .. '<br />' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'ες')
-- fem neither = go to function ζηλιάρης
elseif args['ούσα'] == '-' and args['ού'] == '-' then
return errorhere("Αν το θηλυκό είναι μόνο σε -α και όχι -ού ή -ούσα, χρησιμοποιήστε την κλίση {{el-κλίση-'ζηλιάρης'}}")
end
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ικο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ικου'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ικο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ικο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'ικα'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ικων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'ικα'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'ικα'
-- note for all
args['σημ'] = args['note_fem'] .. '<br>To ουδέτερο, από τα επίθετα σε [[-ικος]].<br>Το αρσενικό και το θηλυκό, και ως ουσιαστικά.'
return decl(args)
end
-- =============================== [[παγκόσμιος]] -α, -ο (του παγκοσμίου, των παγκοσμίων, τους παγκοσμίους)
-- όπως το πλάγιος, χωρίς λόγιο θηλυκό
export['παγκόσμιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'παγκσόμιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- παγκόσμι start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- παγκοσμι remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- παγκοσμί accent on 1st syllable from the end
args['τύπος'] = 'παγκόσμιος'
args['όπως'] = 'παγκόσμιος'
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι, από την αρχαία κλίση.'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ος'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ου'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'ο'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ε'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ους'
args['απ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'οι'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ου'
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[πλάγιος]], πλάγιου & πλαγίου, πλάγια και πλαγία βλ. και [[αιώνιος]]
-- =============== plus Αντωνυμία [[αμφότεροι]]
export['πλάγιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'πλάγιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πλάγι start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- πλαγι remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- πλαγί accent on 1st syllable from the end
if args['λήμμα'] == 'αμφότεροι' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Αντωνυμίες'
args['άρθρα'] = '-'
args['κατηγ'] = 'Αντωνυμίες χωρίς ενικό'
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = ''
args['σημ'] = 'Αντωνυμία χωρίς ενικό. Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι από την αρχαία κλίση.'
args['παράρτημα'] = '[[Παράρτημα:Γραμματική (νέα ελληνικά)#Αντωνυμίες|Παράρτημα:Αντωνυμίες]]'
-- masc
-- no sing
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ους'
args['απ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπ-αρσ'] = '-'
-- fem, reverse άπτερος
-- no sing
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπ-θηλ'] = '-'
-- neu
-- no sing
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπ-ουδ'] = '-'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Επίθετα'
args['τύπος'] = 'πλάγιος'
args['όπως'] = 'πλάγιος'
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι, λόγιοι, από την αρχαία κλίση.'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ος'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ου'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'ο'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ε'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'οι'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ους'
args['απ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ους') .. '</span>'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'οι'
-- fem, reverse άπτερος
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'α'
args['οε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'α') .. '</span>'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ας') .. '</span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = 'α'
args['αε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'α') .. '</span>'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'α'
args['κε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'α') .. '</span>'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ου'
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ου') .. '</span>'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ1"], 'ων') .. '</span>'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
end -- close αμφότεροι
return decl(args)
end
-- =============================== [[σταχτής]], -ιά, -ί
-- μείον γε-ουδ του -ί, στο [[δεξής]]
-- @google 2021 υπάρχει και τύπος πληθ οι χρυσαφείς... mention
export['σταχτής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'σταχτής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
args['τύπος'] = 'σταχτής'
-- args['όπως'] βλ παρακάτω
args['σημ'] = 'Οι τύποι με γιώτα (-ιού, -ιοί, -ιά, -ιών, ...) προφέρονται με [[συνίζηση]].'
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ής"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ή" args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε2-αρσ'] = "ιού"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ή"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ή"
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "ιοί"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ιών"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "ιούς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"]args['κπ-αρσ'] = "ιοί"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = "ιά"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = "ιάς"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = "ιά"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = "ιά"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = "ιές"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = "ιών"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = "ιές"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = "ιές"
-- neu + parenthesis
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ί"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ιού"
if args['γε2-ουδ'] == '-' or args['γε2-ουδ'] == '0' then -- το βγάζουμε στο [[δεξής]]
args['γε2-ουδ'] = ''
args['όπως'] = 'δεξής'
else
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br>(' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ί') .. ')' -- όπως σχολικό Γυμνασίου Χατζησαββίδης
args['όπως'] = 'σταχτής'
end
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ί"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ί"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "ιά"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ιών"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "ιά"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "ιά"
return decl(args)
end
-- also see πλήρης
-- =============================== [[συνήθης]], συνήθης, σύνηθες (των συνήθων)
export['συνήθης'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'συνήθης']] -- 2 στήλες αρσ+θηλ και ουδ
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
args['τύπος'] = 'συνήθης'
args['όπως'] = 'συνήθης'
args['αθ'] = '1' -- one column for masc+fem, called as masc αρσ
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ης'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ους'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'η'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'η'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'εις'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'εις'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'εις'
-- fem = same as masch
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ες' args['οε-ουδ'] = '0' -- σύνηθ-ες
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ους'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ες' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ες' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'η'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'η'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'η'
return decl(args)
end
------------------------------------------------------------------------------------
-- GROUP -ων -ονας
-- [[μετριόφρων]]/ονας, -ων, -ον, [[μείζων]]/ονας, -ων/ονα, -ον [[ατέρμων]]/ονας, -ων/ονη, -ον/-ονο, [[ελάσσων]]/ονας, -ων/ονα έλασσον
------------------------------------------------------------------------------------
-- =============================== [[μετριόφρων]]/μετριόφρονας, μετριόφρων, μετριόφρον
export['μετριόφρων'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'μετριόφρων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['ομάδα'] = '-ων-ονας'
-- stem
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ονας$') then
args['τύπος'] = 'μετριόφρονας'
args['όπως'] = 'μετριόφρονας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ...ονας start at 1st letter, stop at 5th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'αιδήμων'
args['όπως'] = 'αιδήμων'
else
args['τύπος'] = 'μετριόφρων'
args['όπως'] = 'μετριόφρων'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ων'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ων'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then -- |αρσ2=-|γε2=α
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ων'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ον', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ων'
args['σημ'] = "<small>1</small> νεότερος τύπος"
else
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ων'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ων'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'ων'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-θηλ'] = 'ος'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'ων'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[μείζων]]/μείζονας, μείζων/μείζονα, μείζον
-- Παραλλαγή του μετριόφρων + δεύτερο θηλυκό -ονα
-- and cf [[ελάσσων]] with neu έλασσον
export['μείζων'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'μείζων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['ομάδα'] = '-ων-ονας'
-- stem
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ονας$') then
args['τύπος'] = 'μείζονας'
args['όπως'] = 'μείζονας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ...ονας start at 1st letter, stop at 5th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = '' -- ??
args['όπως'] = ''
else
args['τύπος'] = 'μείζων'
args['όπως'] = 'μείζων'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
args['σημ'] = "Οι δεύτεροι τύποι, νεότερες μορφές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ων'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ων'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε2-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'ων'
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ον" args['οε2-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-θηλ'] = 'ος'
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-θηλ'] = 'ας'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'ων'
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ον" args['κε2-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[ελάσσων]]/ελάσσονας, ελάσσων/ελάσσονα, έλασσον
-- Παραλλαγή του μείζων STRESS SHIFT at NEUTER έλασσον
export['ελάσσων'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'ελάσσων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['ομάδα'] = '-ων-ονας'
-- stem
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ονας$') then
args['τύπος'] = 'ελάσσονας'
args['όπως'] = 'ελάσσονας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ...ονας start at 1st letter, stop at 5th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = '' -- ??
args['όπως'] = ''
else
args['τύπος'] = 'ελάσσων'
args['όπως'] = 'ελάσσων'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end -- not needed, same as θ
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
args['σημ'] = "Οι δεύτεροι τύποι, νεότερες μορφές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = 'ων'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = 'ων'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε2-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = 'ων'
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ον" args['οε2-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-θηλ'] = 'ος'
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-θηλ'] = 'ας'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = 'ων'
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ον" args['κε2-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[ατέρμονας]]/ατέρμων, ατέρμονη/ατέρμων, ατέρμονον/άτερμον
-- MODERN come first
export['ατέρμων'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'ατέρμων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['ομάδα'] = '-ων-ονας'
-- stem
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ονας$') then
args['τύπος'] = 'ατέρμονας'
args['όπως'] = 'ατέρμονας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ...ονας start at 1st letter, stop at 5th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = '' -- ??
args['όπως'] = ''
else
args['τύπος'] = 'ατέρμων'
args['όπως'] = 'ατέρμων'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end -- not needed, same as θ
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
args['σημ'] = "Οι δεύτεροι τύποι, παλιότερες μορφές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε-αρσ'] = 'ας'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε2-αρσ'] = 'ων'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-αρσ'] = 'α'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-αρσ'] = 'ος'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-αρσ'] = 'α'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε2-αρσ'] = 'ων'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['γπ2θ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ2-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ον" args['οε-θηλ'] = 'η'
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε2-θηλ'] = 'ων'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-θηλ'] = 'ης'
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-θηλ'] = 'ος'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-θηλ'] = 'η'
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε2-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-θηλ'] = 'η'
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε2-θηλ'] = 'ων'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γπ-θηλ'] = 'ων'
args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ2-θηλ'] = 'ων'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε-ουδ'] = 'ο'
args['οε2θ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['οε2-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε-ουδ'] = 'ου'
args['γε2θ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γε2-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-ουδ'] = 'ο'
args['αε2θ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['αε2-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-ουδ'] = 'ο'
args['κε2θ-ουδ'] = stem["θ2"] .. 'ον' args['κε2-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['γπ2θ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'όν' args['γπ2-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
------------------------------------------------------------------------------------
-- ΜΕΤΟΧΕΣ - PARTICIPLES με διαφοροποιημένα θέματα
------------------------------------------------------------------------------------
-- =========================ΜΕΤΟΧΕΣ τύπου -ών -ούσα -όν & παραλλαγές
-- =============================== [[λήξας]]/λήξαντας, λήξασα, λήξαν + [[κλέψας]]
-- participles [[λήξας]] - [[λήξαντας]] + Επίθετα όπως τύπος [[σύμπας]]
export['λήξας'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'λήξας']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
if (args['μέρος λόγου'] == '' or args['μέρος λόγου'] == nil) then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
end
args['ομάδα'] = 'λήξας'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'αντας') then
if args['τύπος'] ~= '' and args['τύπος'] ~= nil then
args['τύπος'] = args['τύπος']
elseif args['τύπος'] == '' or args['τύπος'] == nil then
args['τύπος'] = 'λήξαντας'
end
if args['όπως'] ~= '' and args['όπως'] ~= nil then
args['όπως'] = args['όπως']
else
args['όπως'] = 'λήξαντας'
end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ...αντας start at 1st letter, stop at 6th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
if args['τύπος'] ~= '' and args['τύπος'] ~= nil then
args['τύπος'] = args['τύπος']
elseif args['τύπος'] == '' or args['τύπος'] == nil then
args['τύπος'] = 'κλέψας'
end
if args['όπως'] ~= '' and args['όπως'] ~= nil then
args['όπως'] = args['όπως']
else
args['όπως'] = 'κλέψας'
end
else
if args['τύπος'] ~= '' and args['τύπος'] ~= nil then
args['τύπος'] = args['τύπος']
elseif args['τύπος'] == '' or args['τύπος'] == nil then
args['τύπος'] = 'λήξας'
end
if args['όπως'] ~= '' and args['όπως'] ~= nil then
args['όπως'] = args['όπως']
else
args['όπως'] = 'λήξας'
end
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ας, -ασα, -αν<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['οε-αρσ'] = '0'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['κε-αρσ'] = '0'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then -- |αρσ2=-|γε2=α
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'αντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['κε-αρσ'] = '0'
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ας, -ασα, -αν<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ας, -ασα, -αν<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ας' args['κε-αρσ'] = '0'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'άντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'άσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ασ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ασ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αν' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αν' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αν' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'άντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'αντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[παρών]]/παρόντας, παρούσα, παρόν + [[επιών]]
-- βλ και άτονο βλ. ων
-- participles [[παρών]] - [[παρόντας]]
export['παρών'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'παρών']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'παρών'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'όντας') then
args['τύπος'] = 'παρόντας'
args['όπως'] = 'παρόντας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ...οντας start at 1st letter, stop at 6th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'επιών'
args['όπως'] = 'επιών'
else
args['τύπος'] = 'παρών'
args['όπως'] = 'παρών'
end
end
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ών, -οῦσα, -όν<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['κε-αρσ'] = '0'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then -- [[εκλιπών]] |αρσ2=-|γε2=α
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'όντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['κε-αρσ'] = '0'
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ών, -οῦσα, -όν<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ών, -οῦσα, -όν<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['κε-αρσ'] = '0'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ούσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όν' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όν' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όν' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'όντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[τρέχων]]/τρέχοντας, τρέχουσα, τρέχον + [[απάδων]]
-- + [[δρων]], [[ζων]], [[θλων]] άτονα.
export['τρέχων'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'τρέχων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'τρέχων'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'οντας') then
args['τύπος'] = 'τρέχοντας'
args['όπως'] = 'τρέχοντας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ...οντας start at 1st letter, stop at 6th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'απάδων'
args['όπως'] = 'απάδων'
else
args['τύπος'] = 'τρέχων'
args['όπως'] = 'τρέχων'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Ίδιες είναι οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ων, -ουσα, -ον<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['οε-αρσ'] = '0'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['κε-αρσ'] = '0' -- as in nom
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then -- [[εκλιπών]] |αρσ2=-|γε2=α
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'οντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['κε-αρσ'] = '0'
args['σημ'] = "Ίδιες είναι οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ων, -ουσα, -ον<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Ίδιες είναι οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ων, -ουσα, -ον<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ων' args['κε-αρσ'] = '0'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. 'όντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ0"], 'ούσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. 'ουσ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ον' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. 'όντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[κυβερνών]]/κυβερνώντας, κυβερνώσα, κυβερνών + [[ενθουσιών]]
-- participles # το μονοσύλλαβο [[δρων]], [[ζων]], [[θλων]] χωρίς τόνο
export['κυβερνών'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'΄κυβερνών']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'κυβερνών'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ώντας') then
args['τύπος'] = 'κυβερνώντας'
args['όπως'] = 'κυβερνώντας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ...ωντας start at 1st letter, stop at 6th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'ενθουσιών'
args['όπως'] = 'ενθουσιών'
else
args['τύπος'] = 'κυβερνών'
args['όπως'] = 'κυβερνών'
end
end
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -ῶσα, -ῶν από συναίρεση -άων, -άουσα, -άον<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
-- + [[δρων]], [[ζων]], [[θλων]] άτονα. ΔΕΝ γράφουμε lemma =, δέν δουλεύει
args['οε-αρσ'] = '0'
if args['λήμμα'] == 'δρων' then args['οεθ-αρσ'] = 'δρων'
elseif args['λήμμα'] == 'ζων' then args['οεθ-αρσ'] = 'ζων'
elseif args['λήμμα'] == 'θλων' then args['οεθ-αρσ'] = 'θλων'
else args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών'
end
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = args['οεθ-αρσ'] args['κε-αρσ'] = args['οε-αρσ'] -- with all exceptions
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['οε-αρσ'] = '0'
if args['λήμμα'] == 'δρων' then args['οεθ-αρσ'] = 'δρων'
elseif args['λήμμα'] == 'ζων' then args['οεθ-αρσ'] = 'ζων'
elseif args['λήμμα'] == 'θλων' then args['οεθ-αρσ'] = 'θλων'
else args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών'
end
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ώντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = args['οεθ-αρσ'] args['κε-αρσ'] = args['οε-αρσ'] -- with all exceptions
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -ῶσα, -ῶν από συναίρεση -άων, -άουσα, -άον<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -ῶσα, -ῶν από συναίρεση -άων, -άουσα, -άον<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οε-αρσ'] = '0'
if args['λήμμα'] == 'δρων' then args['οεθ-αρσ'] = 'δρων'
elseif args['λήμμα'] == 'ζων' then args['οεθ-αρσ'] = 'ζων'
elseif args['λήμμα'] == 'θλων' then args['οεθ-αρσ'] = 'θλων'
else args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών'
end
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = args['οεθ-αρσ'] args['κε-αρσ'] = args['οε-αρσ'] -- with all exceptions
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['απ-αρσ'] = 'ες'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ώσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ωσ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ώσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οε-ουδ'] = '0'
if args['λήμμα'] == 'δρων' then args['οεθ-ουδ'] = 'δρων'
elseif args['λήμμα'] == 'ζων' then args['οεθ-ουδ'] = 'ζων'
elseif args['λήμμα'] == 'θλων' then args['οεθ-ουδ'] = 'θλων'
else args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ών'
end
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αε-ουδ'] = '0'
if args['λήμμα'] == 'δρων' then args['αεθ-ουδ'] = 'δρων'
elseif args['λήμμα'] == 'ζων' then args['αεθ-ουδ'] = 'ζων'
elseif args['λήμμα'] == 'θλων' then args['αεθ-ουδ'] = 'θλων'
else args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ών'
end
args['κεθ-ουδ'] = args['οεθ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['οε-ουδ'] -- with all exceptions
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ώντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[μειοψηφών]]/μειοψηφούντας, μειοψηφούσα, μειοψηφούν -- [[αντενεργών]]
-- participles [[μειοψηφών]] - [[μειοψηφούντας]] το μειοψηφούν
export['μειοψηφών'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'μειοψηφών']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'συμπαθών'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ούντας') then
args['τύπος'] = 'μειοψηφούντας'
args['όπως'] = 'μειοψηφούντας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-7) -- ...ούντας start at 1st letter, stop at 7th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- start at 1st letter, stop at 3rd letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'αντενεργών'
args['όπως'] = 'αντενεργών'
else
args['τύπος'] = 'μειοψηφών'
args['όπως'] = 'μειοψηφών'
end
end
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -οῦσα, -οῦν από συναίρεση -έων, -έουσα, -έον<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['κε-αρσ'] = '0'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ούντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['κε-αρσ'] = '0'
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -οῦσα, -οῦν από συναίρεση -έων, -έουσα, -έον<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ῶν -οῦσα, -οῦν από συναίρεση -έων, -έουσα, -έον<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ών' args['κε-αρσ'] = '0'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['απ-αρσ'] = 'ες' -- as οπΛ-αρσ
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'ούσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ουσ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'ούσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούν' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούν' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούν' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ούντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[πληγείς]]/πληγέντας, πληγείσα, πληγέν + [[παρευρεθείς]]
-- participles [[πληγείς]] - [[πληγέντας]] το πληγέν
export['πληγείς'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'πληγείς']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'πληγείς'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έντας') then
args['τύπος'] = 'πληγέντας'
args['όπως'] = 'πληγέντας'
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ...έντας start at 1st letter, stop at 6th letter from end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ...είς start at 1st letter, stop at 4th letter from end
if args['αρσ2'] == '-' then
args['τύπος'] = 'παρευρεθείς'
args['όπως'] = 'παρευρεθείς'
else
args['τύπος'] = 'πληγείς'
args['όπως'] = 'πληγείς'
end
end
if args['αρσ2'] ~= '-' then
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -είς -εῖσα, -έν<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['οε-αρσ'] = '0'
args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['οε2-αρσ'] = 'ας'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γε2-αρσ'] = 'α'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['κε-αρσ'] = '0'
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['κε2-αρσ'] = 'α'
elseif args['αρσ2'] == '-' then
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'έντ', 'α') .. '</span>' .. '<sup>1</sup>'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['κε-αρσ'] = '0'
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -είς -εῖσα, -έν<br><small>1</small> νεότερος τύπος<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
else
args['σημ'] = "Οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -είς -εῖσα, -έν<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['οε-αρσ'] = '0'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'είς' args['κε-αρσ'] = '0'
end
end
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['αε-αρσ'] = 'α'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['απ-αρσ'] = 'ες'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol3(stem["θ"], 'είσ', 'ης') .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'εισ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. 'είσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['οε-ουδ'] = '0'
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['αε-ουδ'] = '0'
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['κε-ουδ'] = '0'
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έντ' args['κπ-ουδ'] = 'α'
return decl(args)
end
-- =============================== [[ων]], ούσα, ον
-- participles άτονο [[ων]] όπως [[παρών]], [[απών]] - [[απόντας]]
export['ων'] = function(frame) -- {{#invoke:el-adj-decl|ων}}
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['ομάδα'] = 'παρών'
if args['λήμμα'] == 'ων' or args['λήμμα'] == 'όντας' then
args['τύπος'] = 'παρών'
args['όπως'] = 'παρών'
stem["θ"] = 'όντ'
args['σημ'] = "Η αρχαία μετοχή [[ὤν]], [[οὖσα]], [[ὄν]].<br>Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.<br>* παλιότερος λόγιος τύπος"
--masc
args['οεΛ-αρσ'] = create_link('ων', stem_color('ων')) .. '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. create_link('όντας', stem_color('όντ') .. ending_color('ας')) .. '</span>'
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = 'ος'
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. create_link('όντα', stem_color('όντ') .. ending_color('α')) .. '</span>'
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = 'α'
args['κεΛ-αρσ'] = create_link('ων', stem_color('ων')) .. '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. create_link('όντα', stem_color('όντ') .. ending_color('α')) .. '</span>'
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = 'ες'
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = 'ων'
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = 'ες'
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = 'ες'
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = 'ούσ' args['οε-θηλ'] = 'α'
args['γεθ-θηλ'] = 'ούσ' args['γε-θηλ'] = 'ας'
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. create_link('ούσης', stem_color('ούσ') .. ending_color('ης')) .. '<sup>*</sup></span>'
args['αεθ-θηλ'] = 'ούσ' args['αε-θηλ'] = 'α'
args['κεθ-θηλ'] = 'ούσ' args['κε-θηλ'] = 'α'
args['οπθ-θηλ'] = 'ούσ' args['οπ-θηλ'] = 'ες'
args['γπθ-θηλ'] = 'ουσ' args['γπ-θηλ'] = 'ών'
args['απθ-θηλ'] = 'ούσ' args['απ-θηλ'] = 'ες'
args['κπθ-θηλ'] = 'ούσ' args['κπ-θηλ'] = 'ες'
-- neu
args['οεΛ-ουδ'] = create_link('ον', stem_color('ον'))
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = 'ος'
args['αεΛ-ουδ'] = create_link('ον', stem_color('ον'))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link('ον', stem_color('ον'))
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = 'α'
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = 'ων'
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = 'α'
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = 'α'
end -- close if ων
return decl(args)
end
return export
c6tgbup128js39xn5xv55vfc4vq1aug
Module:yy
828
867856
5588082
5587770
2022-08-26T18:52:43Z
Sarri.greek
25517
μείον χωρίς γεν.πλ
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ελληνικά ουσιαστικά - Declension of nouns for Ancient Greek, Hellenistic Koine
-- It includes dative case. Also can be used for Mediaeval Greek and other polytonic versions of Greek.
-- Editors can suppress the module parameters (mod-xx=) by writing xx= (see /param page)
-- Κάθε κλίση έχει το Πρότυπό της / Each declension-function has its Template
--[=[
* previously by Flyax (2015-2018)
* additions & /param page: 2021, Sarri.greek
INSTRUCTIONS for modules see below / ΟΔΗΓΙΕΣ για συγγραφείς προτύπων, βλ παρακάτω
-- check https://en.wiktionary.org/wiki/Module:grc-decl/decl/staticdata/paradigms
Instructions for editors / Οδηγίες για συντάκτες: [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)/οδηγίες]]
EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates:
* δίχρ= (for dubious dichrona) #1χώρα #1νεανίας #1γνώμη #1στρατιώτης #3γείτων #3γέρων #3γίγας #3γυψ #3κτήτωρ
* χαρ= (last letter of stem) #3φύλαξ #3γύψ
* προπαροξ= (for the bug: capital+spirit+τόνος) #3φύλαξ #3γύψ
* θέμα= (for second stem) = #3φύλαξ
* τύπος= (for dubious pluralia tantum) #3βέλος #κτήμα
* απλό=1 (simpler version) #3βασιλεύς(version Αντιοχεύς)
EXTERNAL_LINKS in args['mod-σημ'] at 3#βασιλεύς#αλιεύς 3#πατρίς
]=]--
--[=[
STRUCTURE:
1. required modules, stem production
2. links and style
3. line 230: the TABLE
4. line 1060: Categories
5. line 1455: decl links to /param page (basic function for declensions in the functionpages)
6. and: free links to /param page (invoke from pages)
notes at bottom
]=]--
--[=[ EXPLANATIONS
* monosyllable Template-catchwords, have no accents or diacritics for easytype. (αλς μην Τρως)
Abbreviations
* cases: initial greek letters for case + number e.g. οε= nominative.singular. γε= gen.sg. γπ= gen.plural.
and Λ = Λέξη (word) for whole words and the whole string e.g. οεΛ= word nom.sg.
and θ = stem for this case, e.g. οεθ= stem for nom.sg.
and + = WITH prosody e.g. οε+=
* mod- Prefix for params defined IN the module at function pages
Without it, are the editor's choice IN the page
STEM formation: (default stem is lemma minus 2 letters from the end)
stem['θ'] = stem as found in lemma
θοξ = convert okseia to perispomeni
θπ = convert perispomeni to okseia
θ1 = stem with accent okseia on its last syllble θ1οξ = with okseia θ1π = with perispomeni
θ2 = stem with accent (always okseia) on its 2nd syllable from the end
Stem is defined in functions, when singular and when plural if different from singular (pluarlia tantum)
For pluralia tantum by DEFAULT in functions with args['α'] = 'εν'
suppress the Cat. Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό (see ΚΑΤΗΓΙΕΣ)
with args['sg-default'] = '1'
Similarly, for pl-default
]=]--
--[=[
PROBLEMS
* after 2021.12. changes, μείον= does not work (default stems) CHECK [[πῦρ]] [[Σουσάννα]]
* Fixed BUG for capital+spirit+tonos omits tonos when converted -- the stem['θ'] MUST BE REPEATED
e.g. 3#πόλις [[Ἄλπεις]] 3#βέλος [[Ἄργος]]
3#φύλαξ [[Ἶσις]] does not convert to Ἴσιδ (psile+okseia) it MUST BE handled separately
TO DO ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ
* args['μόνο συνηρημένο'] #3Περικλής -- μήπως χρειάζεται και σε όλα τα συνηρμένα.
* CORRECT θ2 with accent2syn_i (which recognizes diphthongs) --------####
* make doric articles and doric, epic declensions
* special flag for attested forms when they have a quotation at their page??
* auto articles CHECK [[κόρυμβος]]
* chek titles for: ὁ λύχνος τὰ λύχνα / ὁ σῖτος τὰ σῖτα / ὁ δεσμὸς οἱ δεσμοὶ τὰ δεσμὰ
ὁ σταθμὸς οἱ σταθμοὶ τὰ σταθμὰ / τὸ στάδιον τὰ στάδια οἱ στάδιοι
]=]--
--[=[ HELP for modules
See all parameters at the /param page.
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
-- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page or function linkcontrol
Examples:
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma
-- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters, stemnumber=3)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
--(Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert perispomeni to okseia -- also named θ1ο
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert okseia to perispomeni -- also named θ1π
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent okseia on 2nd syllable from the end
EXAMPLES find in lemma: all letter strings at [[User:Sarri.greek/fonts-greek]]
if the lemma is (plus pluralia)
if args["λήμμα"] == 'σφραγίς' or args["λήμμα"] == 'σφραγῖδες'
find in lemma
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- any vowel with perispomeni
then
letters at end of word
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$')
EXAMPLES for links
args['γπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ1"]), "δ", "ων")
args['δπΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "σι", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("σῐ")) .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "σιν", ending_color("ν")) .. ')'
args['απΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "δ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("δ") .. ending_color("ᾰς"))
κατηγ0 = Λέξεις οξύτονες
κατηγ01 = Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το ...
κατηγ02 = Λέξεις με άγνωστη προσωδία
κατηγ03 = Ουσιαστικά με κλίση όπως το cat_decl με άγνωστη προσωδία
cat-extra0= Ουσιαστικά με κλίση όπως το cat_decl με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)
υποκατ0 = οξύτονα
υποκατ01 = γένος
υποκατ02 = γένος οξύτονα
υποκατ03 = που κλίνονται όπως to 'χχ' αρσενικά/θηλυκά κλπ
υποκατ04 = που κλίνονται όπως to 'χχ' προπερισπώμενα κλπ
]=]--
export = {} -- DO NOT write local export. It does not work.
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
-- ==================== REQUIRED ======================= --
languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script
module_path = 'Module:yy'
m_1 = require(module_path .. "/1")
-- cannot call all subpages directly from here. Each one will call the next:
-- here we call m_1 = require(module_path .. "/1") -- 1st declension functions
-- m_1 calls: m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd declension functions
-- m_2 calls m_3 and so forth
-- do not name 'local': it does not work for module subpages
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word-3 subtracts 3 letters from end, word-2, word-1 etc
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for finding vowels, vowels+tonos etc
-- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni
-- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia
-- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia
-- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia
-- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
-- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- and DO NOT change at all any args for articles
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours for grc: LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3
-- borders
c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1
c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border
-- background colours
c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle
c_1 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists
c_2 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1
c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Lightsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#edf2f7' -- background for notes
-- also, see below, at languages, special colours for different lang iso
-- font colours
c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
c_black = '#000000' -- for subtitles
c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms)
c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix)
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times;
fontsize_cell = "font-size:110%;" -- tested: font-size:130%; (too big)
-- ============== apply font colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not exactly an inifix. It is extra letters of a 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
-- for subtitles:
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- not used:
--black_word = function(black_word)
-- return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:;">' .. black_word .. '</span>'
--end
cccccc_color = function(cccccc_thing)
return '<span style="color:' .. c_cccccc ..'; font-weight:normal;">' .. cccccc_thing .. '</span>'
end
green_color = function(green_thing)
return '<span style="color:' .. c_green ..'; font-weight:normal;">' .. green_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem (thema) and ending (suffix)
linkcontrol2 = function(thema, suffix)
thema = thema or ''
suffix = suffix or ''
return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix))
end
-- it controls stem, infixed letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix)
thema = thema or ''
infix = infix or '' -- need for ὀστοῦν function
suffix = suffix or ''
return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ?
-- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=?
-- use it with: if blahblah then return error_dichr end
error_dichr = function(errordichrstring)
page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
.. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]'
else
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
end
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Need border="1"
local float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"'
end
-- titles (title from module + extra title) check [[Βαβυλωνίς]] Control: [[Λεβαδία]] (only mod-title, [[Βαβυλωνεύς]] (no title)) [[κρίνον]] (only editor's title)
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
-- OTHER
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 if only one number, 1+4 if 2 numbers 1+6 if double plural or double singular, 1+8 double sing & double pl
local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy)
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Ουσιαστικά' -- pos: Part of Speech
if args['τόπος'] == '1' or args['όνομα'] == '1' or args['κύριο'] == '1' then
cat_pos = 'Κύρια ονόματα'
-- output = output .. '[[Κατηγορία:' .. 'Κύρια ονόματα' .. " της κλίσης '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- typos, klisi
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
local klisi = args['κλίση'] or '' -- also see notes and Categories
if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end
if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end
if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3' end
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end
if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end
local stem_line = ''
local stem_cell = ''
-- row for subtitles (dialects or gender of numbers if different)
-- [[λάτρις]] [[Ἑρμῆς]] [[Περσείδης]]
-- ἑτερογενῆ = ὁ λύχνος - τὰ λύχνα, ὁ σῖτος - τὰ σῖτα , ὁ δεσμὸς - οἱ δεσμοὶ καὶ τὰ δεσμά, τὸ στάδιον - τὰ στάδια καὶ οἱ στάδιοι
-- also see an exceptional singular + optional column for extra plurals, articles optional at [[αἰδώς]] function page/3
local subtitle = ''
local subtitle_sg = args['υπότιτλος-εν'] or ''
if args['υπότιτλος-εν'] == 'αθ' then args['υπότιτλος-εν'] = 'κοινού γένους'
elseif args['υπότιτλος-εν'] == 'αρσ' then args['υπότιτλος-εν'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-εν'] == 'θηλ' then args['υπότιτλος-εν'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-εν'] == 'ουδ' then args['υπότιτλος-εν'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-εν'] == 'θο' then args['υπότιτλος-εν'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']] ή [[ουδέτερο' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-εν'] ~= 'αρσ' and args['υπότιτλος-εν'] ~= 'θηλ' and args['υπότιτλος-εν'] ~= 'ουδ' and args['υπότιτλος-εν'] ~= 'αθ' and args['υπότιτλος-εν'] ~= 'θο' then
args['υπότιτλος-εν'] = args['υπότιτλος-εν'] or ''
end
-- need subtitle_sg2 for ὁ [[ζυγός]] τό [[ζυγόν]] / text [[Αἰνείας]]
local subtitle_sg2 = args['υπότιτλος-εν2'] or '' -- δεύτερος ενικός
if args['υπότιτλος-εν2'] == 'αρσ' then args['υπότιτλος-εν2'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-εν2'] == 'θηλ' then args['υπότιτλος-εν2'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-εν2'] == 'ουδ' then args['υπότιτλος-εν2'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-εν2'] == 'αθ' then args['υπότιτλος-εν2'] = 'κοινού γένους'
elseif args['υπότιτλος-εν2'] == 'θο' then args['υπότιτλος-εν2'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']] ή [[ουδέτερο' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
else
args['υπότιτλος-εν2'] = args['υπότιτλος-εν2'] or ''
end
local subtitle_pl = args['υπότιτλος-πλ'] or ''
if args['υπότιτλος-πλ'] == 'αρσ' then args['υπότιτλος-πλ'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-πλ'] == 'θηλ' then args['υπότιτλος-πλ'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-πλ'] == 'ουδ' then args['υπότιτλος-πλ'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-πλ'] == 'αθ' then args['υπότιτλος-εν2'] = 'κοινού γένους'
elseif args['υπότιτλος-πλ'] == 'θο' then args['υπότιτλος-πλ'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']] ή [[ουδέτερο' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-πλ'] ~= 'αρσ' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= 'θηλ' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= 'ουδ' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= 'αθ' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= 'θο' then
args['υπότιτλος-πλ'] = args['υπότιτλος-πλ'] or ''
end
-- check [[λάτρις]]
local subtitle_pl2 = args['υπότιτλος-πλ2'] or '' -- 2ος πληθυντικός
-- and see ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ for Κατηγορία:Ο με διαλεκτικούς τύπους
if args['υπότιτλος-πλ2'] == 'αρσ' then args['υπότιτλος-πλ2'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-πλ2'] == 'θηλ' then args['υπότιτλος-πλ2'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-πλ2'] == 'ουδ' then args['υπότιτλος-πλ2'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
elseif args['υπότιτλος-πλ2'] == 'αθ' then args['υπότιτλος-εν2'] = 'κοινού γένους'
elseif args['υπότιτλος-πλ2'] == 'θο' then args['υπότιτλος-πλ2'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']] ή [[ουδέτερο' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- withdraw (see above))
-- elseif args['υπότιτλος-πλ2'] ~= 'αρσ' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= 'θηλ' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= 'ουδ' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= 'αθ' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= 'θο'
-- and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil
-- then
-- args['υπότιτλος-πλ2'] = args['υπότιτλος-πλ2'] .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με διαλεκτικούς τύπους στον πίνακα κλίσης (' .. lang_name .. ')]]'
else
args['υπότιτλος-πλ2'] = args['υπότιτλος-πλ2'] or ''
end
-- Σημείωση: οι παράμετρες .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ἑνικός
local sg2_title_str = '' -- 2nd singualr title / 2ος ενικός αν υπάρχει
local pl_title_str = '' -- pluralis title / πληθυντικός
local pl2_title_str = '' -- 2nd plural title / 2ος πληθυντικός αν υπάρχει
local dualrow = '' -- not always
local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός
-- cases
local nom_sg_str = '' -- nominativus singularis / ὀνομαστική ἑνικός
local nom_sg2_str = ''
local nom_pl_str = ''
local nom_pl2_str = ''
local nom_du_str = ''
local gen_sg_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg2_str = ''
local gen_pl_str = ''
local gen_pl2_str = ''
local gen_du_str = ''
local dat_sg_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_sg2_str = ''
local dat_pl_str = ''
local dat_pl2_str = ''
local dat_du_str = ''
local acc_sg_str = '' -- accusativus / αἰτιατική
local acc_sg2_str = ''
local acc_pl_str = ''
local acc_pl2_str = ''
local acc_du_str = ''
local voc_sg_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg2_str = ''
local voc_pl_str = ''
local voc_pl2_str = ''
local voc_du_str = ''
-- articles / ἄρθρα (see [[Module:grc-articles]] (Also parameter άρθρα=0 to omit all articles)
local a_nom_sg_str = ''
local a_nom_sg2_str = ''
local a_nom_pl_str = ''
local a_nom_pl2_str = ''
local a_nom_du_str = ''
local a_gen_sg_str = ''
local a_gen_sg2_str = ''
local a_gen_pl_str = ''
local a_gen_pl2_str = ''
local a_gen_du_str = ''
local a_dat_sg_str = ''
local a_dat_sg2_str = ''
local a_dat_pl_str = ''
local a_dat_pl2_str = ''
local a_dat_du_str = ''
local a_acc_sg_str = ''
local a_acc_sg2_str = ''
local a_acc_pl_str = ''
local a_acc_pl2_str = ''
local a_acc_du_str = ''
local a_voc_sg_str = ''
local a_voc_sg2_str = ''
local a_voc_pl_str = ''
local a_voc_pl2_str = ''
local a_voc_du_str = ''
-- ARTICLES ===========================================================
-- also see an exceptional singular + optional column for extra plurals, articles optional at [[αἰδώς]] function page/3
require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- NUMBERS ================================================================
local hassingular = true -- (args['εν'] ~= nil)
local hasplural = true -- (args['πλ'] ~= nil)
local hasdual = true -- (args['δυ'] ~= '-')
-- α = Ουσιαστικά ΧΩΡΙΣ τον άλλο αριθμό / the other number does not exist. For pluralia and singularia tantum
-- α2 = Υπάρχει γραμματικά και ο άλλος αριθμός / The other number grammatically exists (not used)
-- ενδ = yes dual together with singular
-- πλδ = yes dual together with plural
if args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then hassingular = false end -- get plural and dual
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" then -- get plural only
hassingular = false
hasdual = false
end
if args['α'] == "ενδ" or args['α2'] == "ενδ" then hasplural = false end -- get singular and dual
if args['α'] == "εν" or args['α2'] == "εν" then -- get singular only
hasplural = false
hasdual = false
end
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- also see an exceptional singular + optional column for extra plurals, articles optional at [[αἰδώς]] function page/3
-- 1+2 (only one number)
if (args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ') or (args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ')
and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil) and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil)
then columns = '3'
-- 1+6 en-en2-pl
elseif (args['α'] ~= 'εν' and args['α2'] ~= 'εν') and (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ') and (args['α'] ~= 'πλ' and args['α2'] ~= 'πλ') and (args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ')
and (args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil)
and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil)
then columns = '7'
-- 1+6 en-pl-pl2
elseif (args['α'] ~= 'εν' and args['α2'] ~= 'εν') and (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ') and (args['α'] ~= 'πλ' and args['α2'] ~= 'πλ') and (args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ')
and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil)
and (args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil)
then columns = '7'
-- 1+8 --en-en2-pl-pl2
elseif (args['α'] ~= 'εν' and args['α2'] ~= 'εν') and (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ') and (args['α'] ~= 'πλ' and args['α2'] ~= 'πλ') and (args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ')
and args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil
then columns = '9'
--[=[
-- 1+4 for en-en2 --??????? does not work
elseif (args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν') or (args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ')
and (args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil)
and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil)
then columns = '5'
-- 1+4 for pl-pl2
elseif (args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ') or (args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ')
and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil)
and (args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil)
then columns = '5'
]=]--
-- 1+4 sg + pl, normal ... hope it covers all other combinations
else
columns = '5'
end
-- NOTES & whole LINES ================================================================
local paratirisi = args['παρατήρηση'] or '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link for [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]]
local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
if args['ομάδα'] == 'συγκοπτόμενα' then
group = "[[:Κατηγορία:" .. "Ουσιαστικά συγκοπτόμενα (αρχαία ελληνικά)|συγκοπτόμενα]],"
else
-- make the group standard index, as cat_decl is
group = "[[:Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|ομάδα '" .. group .. "']],"
end
-- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat
end
-- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine)
local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions
if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then
cat_decl_str = '' -- control cat:
elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
--write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' or args['κατηγορία κλίσης'] == 'ιδιόκλιτα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
elseif args['κατηγορία κλίσης'] == 'ετερόκλιτα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά ετερόκλιτα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
elseif args['κατηγορία κλίσης'] == 'μεταπλαστά' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά μεταπλαστά (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
elseif args['κατηγορία κλίσης'] == 'συγκοπτόμενα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως τα " .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
elseif args['κατηγορία κλίσης'] == 'μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία 'μονοσύλλαβα']]"
else
-- in neuter singular
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
end
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or ''
if as_in ~= '' and as_in ~= nil then
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
else -- klisi 1, 2, 3
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
end
end
-- append WRITE the first part of the appendix line
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '1' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == '3' then
append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
end
-- stem line MUST be placed at Section Rows
-- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση
-- ### adding this, BECAUSE en-en2 does not work for notes
if (args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν') or (args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ')
and (args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil)
and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil)
then
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. 5 .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. 5 .. [=[" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. about .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. 5 .. [=[" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία)">Παράρτημα:Ουσιαστικά</span>]]'
.. about .. "\n"
end
-- ##end of addition !!!!!!!! I have no idea why...
else -- NOT α=εν
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. about .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="]=] .. columns .. [=[" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία)">Παράρτημα:Ουσιαστικά</span>]]'
.. about .. "\n"
end
end -- close ## addition
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then
-- colspan as in columms
stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n"
end -- close stem_cell
-- (spaces added for good copy-paste result)
if hassingular then
-- for 2 columns only (table_style1's border does not apply)
if args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then
c_bordR = c_border
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[;" colspan="2" align="center"| [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
subtitle_sg = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-εν'] .. "\n"
else -- different right border
c_bordR = c_bord -- soft right border if more columns follow
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[;" colspan="2" align="center"| [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
subtitle_sg = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-εν'] .. "\n"
end
a_nom_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n" --DO NOT TEST m_art(args['αοε'])
nom_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['οεΛ'] .. "\n"
a_gen_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['γεΛ'] .. "\n"
a_dat_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['δεΛ'] .. "\n"
a_acc_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['αεΛ'] .. "\n"
a_voc_sg_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell .. [=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['κεΛ'] .. "\n"
end -- close hassingular
if hasplural then
-- also see an exceptional singular + optional column for extra plurals, articles optional at [[αἰδώς]] function page/3
if args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil then -- if 2nd plural follows, right borders are soft
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[;" colspan="2" align="center"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
subtitle_pl = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-πλ'] .. "\n"
a_nom_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['οπΛ'] .. "\n"
a_gen_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['γπΛ'] .. "\n"
a_dat_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['δπΛ'] .. "\n"
a_acc_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['απΛ'] .. "\n"
a_voc_pl_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['κπΛ'] .. "\n"
else -- if 2nd plural does not follow we need strong right borders
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[;" colspan="2" align="center"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
subtitle_pl = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-πλ'] .. "\n"
a_nom_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['οπΛ'] .. "\n"
a_gen_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['γπΛ'] .. "\n"
a_dat_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['δπΛ'] .. "\n"
a_acc_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['απΛ'] .. "\n"
a_voc_pl_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['κπΛ'] .. "\n"
end -- close if 2nd plural
end -- close hasplural
-- 2nd singular - 2ος ενικός
if args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil then -- write free text
args['αοε2'] = args['αοε2'] or ''
args['αγε2'] = args['αγε2'] or ''
args['αδε2'] = args['αδε2'] or ''
args['ααε2'] = args['ααε2'] or ''
args['οεΛ2'] = args['οεΛ2'] or ''
args['γεΛ2'] = args['γεΛ2'] or ''
args['δεΛ2'] = args['δεΛ2'] or ''
args['αεΛ2'] = args['αεΛ2'] or ''
args['κεΛ2'] = args['κεΛ2'] or ''
sg2_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 ..
[=[;" colspan="2" align="center"| [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
subtitle_sg2 = [=[| style="background:]=] .. c_2 ..
[=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-εν2'] .. "\n"
a_nom_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αοε2'] .. "\n"
nom_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['οεΛ2'] .. "\n"
a_gen_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αγε2'] .. "\n"
gen_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['γεΛ2'] .. "\n"
a_dat_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αδε2'] .. "\n"
dat_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['δεΛ2'] .. "\n"
a_acc_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ααε2'] .. "\n"
acc_sg2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['αεΛ2'] .. "\n"
a_voc_sg2_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε2'] .. "\n"
voc_sg2_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['κεΛ2'] .. "\n"
end -- close sg2 exists
-- 2nd plural - 2ος πληθυντικός
if args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil then -- write free text
args['αοπ2'] = args['αοπ2'] or ''
args['αγπ2'] = args['αγπ2'] or ''
args['αδπ2'] = args['αδπ2'] or ''
args['ααπ2'] = args['ααπ2'] or ''
args['οπΛ2'] = args['οπΛ2'] or ''
args['γπΛ2'] = args['γπΛ2'] or ''
args['δπΛ2'] = args['δπΛ2'] or ''
args['απΛ2'] = args['απΛ2'] or ''
args['κπΛ2'] = args['κπΛ2'] or ''
pl2_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 ..
[=[;" colspan="2" align="center"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
subtitle_pl2 = [=[| style="background:]=] .. c_2 ..
[=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 .. [=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['υπότιτλος-πλ2'] .. "\n"
a_nom_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αοπ2'] .. "\n"
nom_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['οπΛ2'] .. "\n"
a_gen_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αγπ2'] .. "\n"
gen_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['γπΛ2'] .. "\n"
a_dat_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['αδπ2'] .. "\n"
dat_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['δπΛ2'] .. "\n"
a_acc_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ααπ2'] .. "\n"
acc_pl2_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['απΛ2'] .. "\n"
a_voc_pl2_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ2'] .. "\n"
voc_pl2_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="left" | ]=] .. args['κπΛ2'] .. "\n"
end -- close pl2 exists
if hasdual then -- need lines only for nom, gen
-- yes dual
-- 2 cols ενδ ΟΡ πλδ
if (args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' or args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ') and args['δυ'] ~= '-'
and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil)
and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil)
then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="2" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n"
a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" colspan="1" | ]=] .. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="1" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n"
a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" colspan="1" | ]=] .. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="1" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n"
-- 4 cols
elseif (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ' and args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and args['δυ'] ~= '-'
and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil)
and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil)
then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="4" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n"
a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="2" | ]=] .. args['αοδ'] .. ' ' .. "\n"
nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="2" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n"
a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="2" | ]=] .. args['αγδ'] .. ' ' .. "\n"
gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="2" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n"
-- 6 cols for en en2 pl
elseif (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ' and args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and args['δυ'] ~= '-'
and (args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil)
and (args['υπότιτλος-πλ2'] == '' or args['υπότιτλος-πλ2'] == nil)
then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="6" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n"
a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="3" | ]=] .. args['αοδ'] .. ' ' .. "\n"
nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="3" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n"
a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="3" | ]=] .. args['αγδ'] .. ' ' .. "\n"
gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="3" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n"
-- 6 cols for en pl pl2
elseif (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ' and args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and args['δυ'] ~= '-'
and (args['υπότιτλος-εν2'] == '' or args['υπότιτλος-εν2'] == nil)
and (args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil)
then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="6" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n"
a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="3" | ]=] .. args['αοδ'] .. ' ' .. "\n"
nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="3" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n"
a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="3" | ]=] .. args['αγδ'] .. ' ' .. "\n"
gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="3" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n"
-- 8 cols for en en2 pl pl2
elseif (args['α'] ~= 'ενδ' and args['α2'] ~= 'ενδ' and args['α'] ~= 'πλδ' and args['α2'] ~= 'πλδ') and args['δυ'] ~= '-'
and (args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil)
and (args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil)
then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="8" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n"
a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="4" | ]=] .. args['αοδ'] .. ' ' .. "\n"
nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="4" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n"
a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="4" | ]=] .. args['αγδ'] .. ' ' .. "\n"
gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="4" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n"
-- 4 cols for other combinations........ hope it is ok
else
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" colspan="4" align="center" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">'''''δυϊκός'''''</span>]]]=] .. "\n"
a_nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="2" | ]=] .. args['αοδ'] .. ' ' .. "\n"
nom_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="2" | ]=] .. args['οδΛ'] .. "\n"
a_gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%; text-align:right;" align="right" colspan="2" | ]=] .. args['αγδ'] .. ' ' .. "\n"
gen_du_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell ..
[=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" colspan="2" | ]=] .. args['γδΛ'] .. "\n"
end -- close if ... numbers exist
end -- close dual
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- stem_line
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=]
end
-- subtitle line
-- sg, pl have different number
if (args['υπότιτλος-εν'] ~= '' or args['υπότιτλος-πλ'] ~= '') then subtitle =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. subtitle_sg .. subtitle_pl .. [=[|-]=]
end
-- 2 singulars, pl
if args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil then subtitle =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. subtitle_sg .. subtitle_sg2 .. subtitle_pl .. [=[|-]=]
end
-- sg, 2 plurals
if args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil then subtitle =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. subtitle_sg .. subtitle_pl .. subtitle_pl2 .. [=[|-]=]
end
-- 2 singulars + 2 plurasl
if args['υπότιτλος-εν2'] ~= '' and args['υπότιτλος-εν2'] ~= nil and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ2'] ~= nil then subtitle =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. subtitle_sg .. subtitle_sg2 .. subtitle_pl .. subtitle_pl2 .. [=[|-]=]
end
-- ouput WIHTOUT dual
if args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' or args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' or args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then
-- + extratitle_str
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="9" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str.. sg2_title_str .. pl_title_str .. pl2_title_str .. stem_line .. subtitle .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_str .. nom_sg_str .. a_nom_sg2_str .. nom_sg2_str .. a_nom_pl_str .. nom_pl_str .. a_nom_pl2_str .. nom_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_str .. gen_sg_str .. a_gen_sg2_str .. gen_sg2_str .. a_gen_pl_str .. gen_pl_str .. a_gen_pl2_str .. gen_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_str .. dat_sg_str .. a_dat_sg2_str .. dat_sg2_str .. a_dat_pl_str .. dat_pl_str .. a_dat_pl2_str .. dat_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_str .. acc_sg_str .. a_acc_sg2_str .. acc_sg2_str .. a_acc_pl_str .. acc_pl_str .. a_acc_pl2_str .. acc_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_str .. voc_sg_str .. a_voc_sg2_str .. voc_sg2_str .. a_voc_pl_str .. voc_pl_str .. a_voc_pl2_str .. voc_pl2_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
else -- no extratitle_str
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str.. sg2_title_str .. pl_title_str .. pl2_title_str .. stem_line .. subtitle .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_str .. nom_sg_str .. a_nom_sg2_str .. nom_sg2_str .. a_nom_pl_str .. nom_pl_str .. a_nom_pl2_str .. nom_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_str .. gen_sg_str .. a_gen_sg2_str .. gen_sg2_str .. a_gen_pl_str .. gen_pl_str .. a_gen_pl2_str .. gen_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_str .. dat_sg_str .. a_dat_sg2_str .. dat_sg2_str .. a_dat_pl_str .. dat_pl_str .. a_dat_pl2_str .. dat_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_str .. acc_sg_str .. a_acc_sg2_str .. acc_sg2_str .. a_acc_pl_str .. acc_pl_str .. a_acc_pl2_str .. acc_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_str .. voc_sg_str .. a_voc_sg2_str .. voc_sg2_str .. a_voc_pl_str .. voc_pl_str .. a_voc_pl2_str .. voc_pl2_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close extratitle_str
else -- WITH dual
-- + extratitle_str
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="9" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. sg2_title_str .. pl_title_str .. pl2_title_str .. stem_line .. subtitle .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_str .. nom_sg_str .. a_nom_sg2_str .. nom_sg2_str .. a_nom_pl_str .. nom_pl_str .. a_nom_pl2_str .. nom_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_str .. gen_sg_str .. a_gen_sg2_str .. gen_sg2_str .. a_gen_pl_str .. gen_pl_str .. a_gen_pl2_str .. gen_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_str .. dat_sg_str .. a_dat_sg2_str .. dat_sg2_str .. a_dat_pl_str .. dat_pl_str .. a_dat_pl2_str .. dat_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_str .. acc_sg_str .. a_acc_sg2_str .. acc_sg2_str .. a_acc_pl_str .. acc_pl_str .. a_acc_pl2_str .. acc_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_str .. voc_sg_str .. a_voc_sg2_str .. voc_sg2_str .. a_voc_pl_str .. voc_pl_str .. a_voc_pl2_str .. voc_pl2_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-top:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:85%; line-height:100%;"| <span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]=] ..
"\n" .. a_nom_du_str .. nom_du_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:85%; line-height:100%;"| <span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]=] ..
"\n" .. a_gen_du_str .. gen_du_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
else -- no extratitle_str
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. sg2_title_str .. pl_title_str .. pl2_title_str .. stem_line .. subtitle .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_str .. nom_sg_str .. a_nom_sg2_str .. nom_sg2_str .. a_nom_pl_str .. nom_pl_str .. a_nom_pl2_str .. nom_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_str .. gen_sg_str .. a_gen_sg2_str .. gen_sg2_str .. a_gen_pl_str .. gen_pl_str .. a_gen_pl2_str .. gen_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_str .. dat_sg_str .. a_dat_sg2_str .. dat_sg2_str .. a_dat_pl_str .. dat_pl_str .. a_dat_pl2_str .. dat_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_str .. acc_sg_str .. a_acc_sg2_str .. acc_sg2_str .. a_acc_pl_str .. acc_pl_str .. a_acc_pl2_str .. acc_pl2_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_str .. voc_sg_str .. a_voc_sg2_str .. voc_sg2_str .. a_voc_pl_str .. voc_pl_str .. a_voc_pl2_str .. voc_pl2_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-top:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:85%; line-height:100%;"| <span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]=] ..
"\n" .. a_nom_du_str .. nom_du_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:85%; line-height:100%;"| <span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]=] ..
"\n" .. a_gen_du_str .. gen_du_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close extratitle_str
end -- close output if dual exists
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- DO NOTTT do anything with cat_decl here. Only typos categories
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as ProperNouns, Surnames etc) -- see above, if όνομα=1, then pos = κύρια...
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- Categories only in mainspace
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
-- nocat= 1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
-- see above the appendix line
if args['ομάδα'] == 'συγκοπτόμενα' then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. "Ουσιαστικά συγκοπτόμενα (αρχαία ελληνικά)]]"
else
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
end
--[=[-------------------- CANCELING THIS FOR THE MOMENT CHECK IT
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
if cat_pos == 'Κύρια ονόματα' then -- [[Αἰγείρουσα]]
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
end
--]=]
-- if args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
-- see above the appendix line
-- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' or args['κατηγορία κλίσης'] == 'ετερόκλιτα' or args['κατηγορία κλίσης'] == 'ιδιόκλιτα'
or args['κατηγορία κλίσης'] == 'μεταπλαστά' or args['κατηγορία κλίσης'] == 'συγκοπτόμενα'
or args['κατηγορία κλίσης'] == 'μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις'
then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
-- in neuter singular
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
-- end
-- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc.
-- ignore PoS Κύρια ονόματα
if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
if args['αρσ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα αρσενικά (' .. lang_name ..')]]'
elseif args['θηλ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα θηλυκά (' .. lang_name ..')]]'
elseif args['ουδ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα ουδέτερα (' .. lang_name ..')]]'
elseif args['αθ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα κοινού γένους (' .. lang_name ..')]]'
elseif args['α-θ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα αρσενικά ή θηλυκά (' .. lang_name ..')]]'
elseif args['α-θ'] == '1' and (args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0') then
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα θηλυκά ή αρσενικά (' .. lang_name ..')]]'
end
-- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own
-- else -- not irregular
end -- close irregulars here
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- if irregular, assume typos = ['-'] to avoid control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
-- but see NOTESQ if typos is added then a Cateogry is added there too
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories
-- ανώμαλα: ... όπως τα 'μεταπλαστά' 'ετερόκλιτα' κλπ
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
else -- klisi 1, 2, 3
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Ουσιαστικά' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
end
-- Υπο-Κατηγορίες για α, α2 / make subcategories for numbers
-- SUPPRESS declensins in one number BY DEFAULT (from the functions) e.g. [[Νεκῶς]] [[Νεκώς]]
if args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ' and (args['κατ'] == '' or args['κατ'] == nil) then
if args['sg-default'] == '1' then -- default at function for all the declension
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' χωρίς πληθυντικό (" .. lang_name .. ")]]"
end
elseif args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ' and (args['κατ'] == '' or args['κατ'] == nil) then
if args['pl-default'] == '1' then -- default at function for all the declension
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' χωρίς ενικό (" .. lang_name .. ")]]"
end
elseif args['α2'] == 'εν' or args['α2'] == 'ενδ' and (args['κατ'] == '' or args['κατ'] == nil) then
if args['sg-default'] == '1' then -- default at function for all the declension
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' στον ενικό (" .. lang_name .. ")]]"
end
elseif args['α2'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλδ' and (args['κατ'] == '' or args['κατ'] == nil) then
if args['pl-default'] == '1' then -- default at function for all the declension
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' στον πληθυντικό (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- else
end -- close Υπο-Κατηγορίες για α, α2 / make subcategories for numbers
end -- close κατ=
end -- close if = '-'
-- κλίσεις 1, 2, 3 & βλ. ανώμ=1 & ανώμ+
if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- κλίσεις + αριθμός-- check [[ἐτησίαι]]
if args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
-- γένος + κλίση // και κοινού γένους (τα διπλού γένους ο/η άνθρωπος) + πολλαπλά γένη
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης κοινού γένους (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θο'] == '1' and args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
-- α-θ θ-α
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης ουδέτερα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης κοινού γένους (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end
-- γένος + κλίση + αριθμός -- check [[ἐτησίαι]]
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θο'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους αττικόκλιτα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
-- α-θ θ-α
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης ουδέτερα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης κοινού γένους χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θο'] == '1' and args['κλίση'] == '2' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αρσενικά αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης θηλυκά αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης ουδέτερα αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '2αττ' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης κοινού γένους αττικόκλιτα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
-- α-θ θ-α
if args['αρσ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης ουδέτερα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης κοινού γένους χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['α-θ'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης αρσενικά ή θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θ-α'] == '1' and args['κλίση'] == '3' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης θηλυκά ή αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
-- end -- close irregulars CANCELLED, ignor this
end -- close κατηγορία
-- subtitles / Κατηγορίες για γένη
if args['αρσ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ουδέτερα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' κοινού γένους (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['α-θ'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' αρσενικά ή θηλυκά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θ-α'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά ή αρσενικά (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θο'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά ή ουδέτερα (' .. lang_name .. ')]]' end
-- γένος + αριθμός -- check [[ἐτησίαι]]
if args['αρσ'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ουδέτερα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' κοινού γένους χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['α-θ'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' αρσενικά ή θηλυκά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θ-α'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά ή αρσενικά χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θο'] == '1' and (args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αρσ'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' αρσενικά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θηλ'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['ουδ'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ουδέτερα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['αθ'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' κοινού γένους χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['θο'] == '1' and (args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ') then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' θηλυκά ή ουδέτερα χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end
-- έξτρα: υποθετικό
-- + and args['υποκατ'] == ''
if args['αρσ'] ~= '1' and args['θηλ'] ~= '1' and args['ουδ'] ~= '1'
and args['αθ'] ~= '1' and args['α-θ'] ~= '1' and args['θ-α'] ~= '1'
and args['υποκατ'] == '' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' χωρίς γένος (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- numbers / Κατηγορίες για τον αριθμό
if args['α'] == 'εν' or args['α'] == 'ενδ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' χωρίς πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- singularia tanutm
if args['α'] == 'πλ' or args['α'] == 'πλδ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' χωρίς ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- pluralia tantum
if args['α2'] == 'εν' or args['α2'] == 'ενδ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' στον ενικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- mostly in the singular
if args['α2'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλδ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' στον πληθυντικό (' .. lang_name .. ')]]' end -- mostly in the plural
-- γενικές: αν εμφανίζεται ΜΟΝΟ στον αντίθετο αριθμό, να μην εισάγεται στην Κατηγορία
-- βλ. και επιμέρους functions όπου υπάρχει αυτή η σύμβαση
-- όπως (...) ΜΑΛΛΟΝ μόνον για νέα ελληνικά
--[=[ MODERN GREEK ONLY
if args['γε'] == '-' then
if args['α'] ~= 'πλ' and args['α2'] ~= 'πλ' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' χωρίς γενική ενικού (' .. lang_name .. ')]]'
end
end
-- όταν υπάρχουν 2 πληθυντικοί αλλά λείπει η πρώτη ΜΑΛΛΟΝ μόνον για νέ αλληνικά
if args['γπ'] == '-' and args['γπ2'] == nil then
if args['α'] ~= 'εν' and args['α2'] ~= 'εν' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' χωρίς γενική πληθυντικού (' .. lang_name .. ')]]'
end
end
]=]--
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- plus, if second column is added for a) second declension or b) for dialectal forms
-- see above
-- free EXTRA category for nouns of other irregulara
if args['ανώμ+'] == '1' then -- βλ. και ανώμ -- [[αἶρα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
if args['αρσ'] == '1' and args['ανώμ+'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα αρσενικά (' .. lang_name ..')]]'
elseif args['θηλ'] == '1' and args['ανώμ+'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα θηλυκά (' .. lang_name ..')]]'
elseif args['ουδ'] == '1' and args['ανώμ+'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα ουδέτερα (' .. lang_name ..')]]'
elseif args['αθ'] == '1' and args['ανώμ+'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:Ουσιαστικά ανώμαλα κοινού γένους (' .. lang_name ..')]]'
end
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
----------------------------------------------------------------------------------------
-- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ
-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------5. DECL--------------------------------------
-- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages
-- otherwise, it is EXACTLY like free
-----------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function page
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:yy/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- CREATE a DECLENSION TABLE directly at lemma page --
--------------------------------------------------------------------------
-- invoke directly from pages -- use with caution; better created a function
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:yy/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =============== declensions 1-2-3 and 4=irregulars ================= --
-- see pages /1, /2, /3, /4
return export
ndhz2qkpjx1m19myx9vidjj4eydgxpb
Module:vv/mono
828
867887
5588187
5587397
2022-08-26T22:10:57Z
Sarri.greek
25517
μέρος λόγου
Scribunto
text/plain
-- modern greek adjectives with NO STRESS SHIFT at stem (ONE stem ONLY) 2021.06. Sarri.greek
-- note: the (ς) vocative in parenthesis must not break line -- πλήρης συνεχής
--------------------------------------------------------------------------
-- νεοελληνικά επίθετα - κλίση μονοθεματική - τόνος σταθερός
-- modern greek adjectives - declensions with ONLY one stem - accent steady
--------------------------------------------------------------------------
--[=[ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - CONTENTS α...ω
[[αψύς]]/[[βαθύς]], [[γλυκός]], [[γλωσσάς]], [[γουστόζος]], [[δεξιός]], [[δίκαιος]]
[[ειδοποιός]], [[εμβολοφόρος]], [[ενεργός]], [[εξαγωγός]], [[ευθύς]],
[[ζηλιάρης]], [[ζημιογόνος]], [[ζόρικος]], [[θηλυκός]], [[καλός]]+Αντωνυμία
[[κερδοφόρος]], [[λάγνος]], [[μικρούλης]], [[ξηρός]], [[όμορφος]]/[[αγαπημένος]]/[[εισαγόμενος]]+Αντωνυμία+Μετοχές
[[πλακατζής]], [[πλήρης]], [[ραδιενεργός]], [[συνεχής]]
[[φθοροποιός]], [[χοληδόχος]], [[ωραίος]]+Αντων
-- το [[σταχτής]] έχει παρένθεση, βλ. functions
]=]--
-- ====== There is only one stem for declensions in this page
local function one_stem(stem)
local args = {}
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε2θ-αρσ'] = stem["θ"]
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε2θ-αρσ'] = stem["θ"]
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε2θ-αρσ'] = stem["θ"]
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ"]
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ2θ-αρσ'] = stem["θ"]
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ2θ-αρσ'] = stem["θ"]
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ"]
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ2θ-αρσ'] = stem["θ"]
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ"]
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ"]
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ"]
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ"]
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ2θ-θηλ'] = stem["θ"]
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ"]
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ"]
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ2θ-θηλ'] = stem["θ"]
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε2θ-ουδ'] = stem["θ"]
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε2θ-ουδ'] = stem["θ"]
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε2θ-ουδ'] = stem["θ"]
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε2θ-ουδ'] = stem["θ"]
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ2θ-ουδ'] = stem["θ"]
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ2θ-ουδ'] = stem["θ"]
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ2θ-ουδ'] = stem["θ"]
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ2θ-ουδ'] = stem["θ"]
end
export = {}
-- repeat this, otherwise linkcontrols do not work
local languages = mw.loadData("Module:Languages")
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link
-- create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ']) .. ending_color(args['οε+'])))
function create_link (page, text)
local args = {}
-- articles are the same for el, pnt etc -- NOT USED YET
lang_iso = lang_iso or ''
-- local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
else lang_iso = 'el'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- ========================== α...ω ============================ --
-- ============ [[αψύς]] χωρίς λόγιους τύπους βλ. βαθύς
export['αψύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'αψύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'αψύς'
args['όπως'] = 'αψύς'
args['σημ'] = 'Οι τύποι με γιώτα (-ιού, -ιοί, -ιά, -ιών, ...) προφέρονται με [[συνίζηση]].'
args['οε-αρσ'] = "ύς" args['γε-αρσ'] = "ιού" args['αε-αρσ'] = "ύ" args['κε-αρσ'] = "ύ"
args['γε2-αρσ'] = "ύ"
args['οπ-αρσ'] = "ιοί" args['γπ-αρσ'] = "ιών" args['απ-αρσ'] = "ιούς" args['κπ-αρσ'] = "ιοί"
args['οπ2-αρσ'] = "είς" args['απ2-αρσ'] = "είς" args['κπ2-αρσ'] = "είς"
args['οε-θηλ'] = "ιά" args['γε-θηλ'] = "ιάς" args['αε-θηλ'] = "ιά" args['κε-θηλ'] = "ιά"
args['οπ-θηλ'] = "ιές" args['γπ-θηλ'] = "ιών" args['απ-θηλ'] = "ιές" args['κπ-θηλ'] = "ιές"
args['οε-ουδ'] = "ύ" args['γε-ουδ'] = "ιού" args['αε-ουδ'] = "ύ" args['κε-ουδ'] = "ύ"
args['γε2-ουδ'] = "ύ"
args['οπ-ουδ'] = "ιά" args['γπ-ουδ'] = "ιών" args['απ-ουδ'] = "ιά" args['κπ-ουδ'] = "ιά"
return decl(args)
end
-- ============ [[βαθύς]] + λόγιους τύπους Συνδυασμός του [[αψύς]] και [[ευθύς]]
export['βαθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'βαθύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem needed for create_link
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
args['τύπος'] = 'βαθύς'
args['όπως'] = 'βαθύς'
args['σημ'] = 'Οι τύποι με γιώτα (-ιού, -ιοί, -ιά, -ιών, ...) προφέρονται με [[συνίζηση]].'
.. '<br>Οι τύποι της δεύτερης σειράς, λόγιοι, κατεβάζουν τον τόνο όπως στην αρχαία κλίση<br>Χρησιμοποιούνται σε παγιωμένες εκφράσεις ή όρους.'
args['οε-αρσ'] = "ύς"
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .. "ιού", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("ιού"))
.. ', ' .. create_link(stem["θ"] .. "ύ", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("ύ"))
args['γε2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'έος')
args['αε-αρσ'] = "ύ" args['κε-αρσ'] = "ύ"
args['οπ-αρσ'] = "ιοί" args['οπ2-αρσ'] = "είς"
args['γπ-αρσ'] = "ιών"
args['γπ2Λ-αρσ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'έων')
args['απ-αρσ'] = "ιούς" args['απ2-αρσ'] = "είς"
args['κπ-αρσ'] = "ιοί" args['κπ2-αρσ'] = "είς"
-- fem
args['οε-θηλ'] = "ιά"
args['οε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'εία')
args['γε-θηλ'] = "ιάς"
args['γε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'είας')
args['αε-θηλ'] = "ιά"
args['αε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'εία')
args['κε-θηλ'] = "ιά"
args['κε2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'εία')
args['οπ-θηλ'] = "ιές"
args['οπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'είες')
args['γπ-θηλ'] = "ιών"
args['γπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ειών')
args['απ-θηλ'] = "ιές"
args['απ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'είες')
args['κπ-θηλ'] = "ιές"
args['κπ2Λ-θηλ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'είες')
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ύ"
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .. "ιού", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("ιού"))
.. ', ' .. create_link(stem["θ"] .. "ύ", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("ύ"))
args['γε2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'έος')
args['αε-ουδ'] = "ύ"
args['κε-ουδ'] = "ύ"
args['οπ-ουδ'] = "ιά"
args['οπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'έα')
args['γπ-ουδ'] = "ιών"
args['γπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'έων')
args['απ-ουδ'] = "ιά"
args['απ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'έα')
args['κπ-ουδ'] = "ιά"
args['κπ2Λ-ουδ'] = '<br /><span style="white-space:nowrap; font-size:small;">& ' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'έα')
return decl(args)
end
-- ######### να γίνει υποκατ τα -ός & -ύς Ενώ το [[στριγκός]] μόνο -ός.
export['γλυκός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'γλυκός']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'γλυκός'
args['όπως'] = 'γλυκός'
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οε-θηλ'] = "ιά" args['γε-θηλ'] = "ιάς" args['αε-θηλ'] = "ιά" args['κε-θηλ'] = "ιά"
args['οπ-θηλ'] = "ές" args['γπ-θηλ'] = "ών" args['απ-θηλ'] = "ές" args['κπ-θηλ'] = "ές"
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "ό"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "ά"
return decl(args)
end
-- ============ [[γλωσσάς]], γλωσσού, γλωσσοάδικο / γλωσσούδικο
-- -άς-ού-άδικο/ούδικο |ουδ2=- δίνει Κατ. -άς-ού-άδικο ??-άς-ού-ούδικο
export['γλωσσάς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'γλωσσάς']] Κατ.γλωσσάς, Κατ.χορευταράς
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['ομάδα'] = '-άς'
args['σημ'] = 'To ουδέτερο, από τα επίθετα σε [[-ικος]].<br>Το αρσενικό και το θηλυκό, και ως ουσιαστικά.'
-- τύπος, όπως βλ. στο ουδ2
args['οε-αρσ'] = "άς" args['γε-αρσ'] = "ά" args['αε-αρσ'] = "ά" args['κε-αρσ'] = "ά"
args['οπ-αρσ'] = "άδες" args['γπ-αρσ'] = "άδων" args['απ-αρσ'] = "άδες" args['κπ-αρσ'] = "άδες"
args['οε-θηλ'] = "ού" args['γε-θηλ'] = "ούς" args['αε-θηλ'] = "ού" args['κε-θηλ'] = "ού"
args['οπ-θηλ'] = "ούδες" args['γπ-θηλ'] = "ούδων" args['απ-θηλ'] = "ούδες" args['κπ-θηλ'] = "ούδες"
args['οε-ουδ'] = "άδικο" args['γε-ουδ'] = "άδικου" args['αε-ουδ'] = "άδικο" args['κε-ουδ'] = "άδικο"
args['οπ-ουδ'] = "άδικα" args['γπ-ουδ'] = "άδικων" args['απ-ουδ'] = "άδικα" args['κπ-ουδ'] = "άδικα"
if args['ουδ2'] ~= '-' and args['ουδ2'] ~= '0' then -- όπως [[χειλαράς]] [[χορευταράς]]
args['τύπος'] = 'γλωσσάς'
args['όπως'] = 'γλωσσάς'
args['οε2-ουδ'] = "ούδικο" args['γε2-ουδ'] = "ούδικου" args['αε2-ουδ'] = "ούδικο" args['κε2-ουδ'] = "ούδικο"
args['οπ2-ουδ'] = "ούδικα" args['γπ2-ουδ'] = "ούδικων" args['απ2-ουδ'] = "ούδικα" args['κπ2-ουδ'] = "ούδικα"
else
args['τύπος'] = 'χορευταράς'
args['όπως'] = 'χορευταράς'
end
return decl(args)
end
-- variation of: [[ζηλιάρης]]
-- ============ [[γουστόζος]], γουστόζα, γουστόζικο & variation + ουδέτερο -ο [[καπριτσιόζος]] (Μπαμπινιώητς 2002)
export['γουστόζος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'γουστόζος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['ομάδα'] = 'γουστόζος'
-- βλ. ουδέτερο
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οε-θηλ'] = "α" args['γε-θηλ'] = "ας" args['αε-θηλ'] = "α" args['κε-θηλ'] = "α"
args['οπ-θηλ'] = "ες" args['γπ-θηλ'] = "-" args['απ-θηλ'] = "ες" args['κπ-θηλ'] = "ες"
args['αγπ-θηλ'] = '-' -- αφαιρούμε και το άρθρο
-- ουδέτερο -ικο ΚΑΙ -ο
if args['ουδ'] == 'ο' then -- (ο ελληνικό)
args['τύπος'] = 'καπριτσιόζος'
args['όπως'] = 'καπριτσιόζος'
if args['σημ'] == '-' then
args['σημ'] = 'To ουδέτερο σε <b>-ο</b> και από τα επίθετα σε [[-ικος]].'
else
args['σημ'] = 'To ουδέτερο σε <b>-ο</b> και από τα επίθετα σε [[-ικος]].<br>Το αρσενικό και το θηλυκό, και ως ουσιαστικά.'
end
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "ιο"
args['οε2-ουδ'] = "ικο" args['γε2-ουδ'] = "ικου" args['αε2-ουδ'] = "ικο" args['κε2-ουδ'] = "ικο"
args['οπ-ουδ'] = "ικα" args['γπ-ουδ'] = "ικων" args['απ-ουδ'] = "ικα" args['κπ-ουδ'] = "ικα"
else -- ΟΥΔ μόνο -ικο
args['τύπος'] = 'γουστόζος'
args['όπως'] = 'γουστόζος'
if args['σημ'] == '-' then
args['σημ'] = 'To ουδέτερο, από τα επίθετα σε [[-ικος]].'
else
args['σημ'] = 'To ουδέτερο, από τα επίθετα σε [[-ικος]].<br>Το αρσενικό και το θηλυκό, και ως ουσιαστικά.'
end
args['οε-ουδ'] = "ικο" args['γε-ουδ'] = "ικου" args['αε-ουδ'] = "ικο" args['κε-ουδ'] = "ικο"
args['οπ-ουδ'] = "ικα" args['γπ-ουδ'] = "ικων" args['απ-ουδ'] = "ικα" args['κπ-ουδ'] = "ικα"
end -- close ΟΥΔΕΤΕΡΟ
return decl(args)
end
-- εδώ και [[νιος]] [[χλιος]] from function ωραίος με |κατ=δεξιός
-- ============ [[δεξιός]], δεξιά, δεξιό
export['δεξιός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'δεξιός']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'δεξιός'
args['όπως'] = 'δεξιός'
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οε-θηλ'] = "ά" args['γε-θηλ'] = "άς" args['αε-θηλ'] = "ά" args['κε-θηλ'] = "ά"
args['οπ-θηλ'] = "ές" args['γπ-θηλ'] = "ών" args['απ-θηλ'] = "ές" args['κπ-θηλ'] = "ές"
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "ό"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "ά"
return decl(args)
end
-- +χωρισμός παροξύτονα-προπαροξύτονα [[λάγνος]] - [[δίκαιος]]
-- ============ [[δίκαιος]], δίκαιο, δίκαιο
export['δίκαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'δίκαιος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --needed to control paroxytones
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
-- split χωρισμός λάγνος - δίκαιος
if stem["θ"] == stem["θ1"] then
return errorhere("ΛΑΘΟΣ ΚΛΙΣΗ. Επιλέξτε μια κλίση για παροξύτονα όπως η {{el-κλίση-'λάγνος'}}")
else
args['τύπος'] = 'δίκαιος'
args['όπως'] = 'δίκαιος'
end
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οε-θηλ'] = "η" args['γε-θηλ'] = "ης" args['αε-θηλ'] = "η" args['κε-θηλ'] = "η"
args['οε2-θηλ'] = "α" args['γε2-θηλ'] = "ας" args['αε2-θηλ'] = "α" args['κε2-θηλ'] = "α"
args['οπ-θηλ'] = "ες" args['γπ-θηλ'] = "ων" args['απ-θηλ'] = "ες" args['κπ-θηλ'] = "ες"
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- ============ [[ειδοποιός]], ειδοποιός, ειδοποιό
export['ειδοποιός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ειδοποιός']] βλ. και φθοροποιός με διπλό θηλυκό
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['αθ'] = '1'
args['σημ'] = 'Επίθετο που δεν συνηθίζει τον νεότερο τύπο του θηλυκού σε <b>-ά</b>.'
args['τύπος'] = 'ειδοποιός'
args['όπως'] = 'ειδοποιός'
args['ομάδα'] = '-ός -ός -ό'
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
-- θηλ όπως αρσενικό
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "ό"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "ά"
return decl(args)
end
-- βλ. ομάδα: ζημιογόνος, κερδορφόρος, εμβολοφόρος
-- ============ [[εμβολοφόρος]], εμβολοφόρος, εμβολοφόρο -- no εμβολοφόρα
export['εμβολοφόρος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'εμβολοφόρος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'εμβολοφόρος'
args['όπως'] = 'εμβολοφόρος'
args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο'
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['σημ'] = 'Λόγιο επίθετο που δεν συνηθίζει τον νεότερο τύπο του θηλυκού σε <b>-α</b>.'
-- masc+fem
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι"
-- fem as masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- ============ [[ενεργός]], ενεργός / ενεργή, ενεργό
export['ενεργός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ενεργός']] βλ. και ραδιενεργός χωρίς β θηλ / εξαγωγός
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'ενεργός'
args['όπως'] = 'ενεργός'
args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -η'
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οε-θηλ'] = "ός" args['γε-θηλ'] = "ού" args['αε-θηλ'] = "ό" args['κε-θηλ'] = "έ" -- θηλ εν όπως αρσ
args['οε2-θηλ'] = "ή" args['γε2-θηλ'] = "ής" args['αε2-θηλ'] = "ή" args['κε2-θηλ'] = "ή" -- β θηλ
args['οπ-θηλ'] = "οί" args['γπ-θηλ'] = "ών" args['απ-θηλ'] = "ούς" args['κπ-θηλ'] = "οί" -- θηλ πληθ όπως αρσ
args['οπ2-θηλ'] = "ές" args['απ2-θηλ'] = "ές" args['κπ2-θηλ'] = "ές" -- β θηλ
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "ό"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "ά"
return decl(args)
end
-- ============ [[εξαγωγός]], εξαγωγός, εξαγωγό -- no εξαγωγή
export['εξαγωγός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'εξαγωγός']] βλ. και ενεργός, ραδιενεργός με plus θηλυκό σε -ή
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['αθ'] = '1'
args['σημ'] = 'Επίθετο που δεν συνηθίζει τον νεότερο τύπο του θηλυκού σε <b>-ή</b>.'
args['τύπος'] = 'εξαγωγός'
args['όπως'] = 'εξαγωγός'
args['ομάδα'] = '-ός -ός -ό'
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
-- θηλ όπως αρσ
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "ό"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "ά"
return decl(args)
end
-- ============ [[ευθύς]], ευθεία, ευθύ
export['ευθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ευθύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'ευθύς'
args['όπως'] = 'ευθύς'
args['οε-αρσ'] = "ύς" args['γε-αρσ'] = "ύ" args['αε-αρσ'] = "ύ" args['κε-αρσ'] = "ύ"
args['γε2-αρσ'] = "έος"
args['οπ-αρσ'] = "είς" args['γπ-αρσ'] = "έων" args['απ-αρσ'] = "είς" args['κπ-αρσ'] = "είς"
args['οε-θηλ'] = "εία" args['γε-θηλ'] = "είας" args['αε-θηλ'] = "εία" args['κε-θηλ'] = "εία"
args['οπ-θηλ'] = "είες" args['γπ-θηλ'] = "ειών" args['απ-θηλ'] = "είες" args['κπ-θηλ'] = "είες"
args['οε-ουδ'] = "ύ" args['γε-ουδ'] = "έος" args['αε-ουδ'] = "ύ" args['κε-ουδ'] = "ύ"
args['οπ-ουδ'] = "έα" args['γπ-ουδ'] = "έων" args['απ-ουδ'] = "έα" args['κπ-ουδ'] = "έα"
return decl(args)
end
-- παρόμοιο: [[γουστόζος]]
-- ============ [[ζηλιάρης]], ζηλιάρα, ζηλιάρικο -- variation [[καημενούλης]], καημενούλα, καημενούλικο / καημενούλι
export['ζηλιάρης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ζηλιάρης']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'ζηλιάρης'
args['όπως'] = 'ζηλιάρης'
if args['σημ'] == '-' then -- check [[ροζιάρης]]
args['σημ'] = 'To ουδέτερο, από τα επίθετα σε [[-ικος]].'
else
args['σημ'] = 'To ουδέτερο, από τα επίθετα σε [[-ικος]].<br>Το αρσενικό και το θηλυκό, και ως ουσιαστικά.'
end
args['οε-αρσ'] = "ης" args['γε-αρσ'] = "η" args['αε-αρσ'] = "η" args['κε-αρσ'] = "η"
args['οπ-αρσ'] = "ηδες" args['γπ-αρσ'] = "ηδων" args['απ-αρσ'] = "ηδες" args['κπ-αρσ'] = "ηδες"
args['οε-θηλ'] = "α" args['γε-θηλ'] = "ας" args['αε-θηλ'] = "α" args['κε-θηλ'] = "α"
args['οπ-θηλ'] = "ες" args['γπ-θηλ'] = "-" args['απ-θηλ'] = "ες" args['κπ-θηλ'] = "ες"
args['αγπ-θηλ'] = '-' -- αφαιρούμε και το άρθρο
args['οε-ουδ'] = "ικο" args['γε-ουδ'] = "ικου" args['αε-ουδ'] = "ικο" args['κε-ουδ'] = "ικο"
args['οπ-ουδ'] = "ικα" args['γπ-ουδ'] = "ικων" args['απ-ουδ'] = "ικα" args['κπ-ουδ'] = "ικα"
return decl(args)
end
-- βλ. ομάδα: ζημιογόνος, κερδορφόρος, εμβολοφόρος
-- ============ [[ζημιογόνος]], ζημιογόνος / ζημιογόνα, ζημιογόνο
export['ζημιογόνος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ζημιογόνος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'ζημιογόνος'
args['όπως'] = 'ζημιογόνος'
args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -α'
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οε-θηλ'] = "ος" args['γε-θηλ'] = "ου" args['αε-θηλ'] = "ο" args['κε-θηλ'] = "ε" -- όπως αρσενικό ενικός
args['οε2-θηλ'] = "α" args['γε2-θηλ'] = "ας" args['αε2-θηλ'] = "α" args['κε2-θηλ'] = "α" -- β τύποι
args['οπ-θηλ'] = "οι" args['γπ-θηλ'] = "ων" args['απ-θηλ'] = "ους" args['κπ-θηλ'] = "οι" -- όπως αρσεσνικό πληθ.
args['οπ2-θηλ'] = "ες" args['απ2-θηλ'] = "ες" args['κπ2-θηλ'] = "ες" -- β τύποι
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- ============ [[ζόρικος]], ζόρικια, ζόρικο -- fem. with -ια
export['ζόρικος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ζόρικος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'ζόρικος'
args['όπως'] = 'ζόρικος'
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οε-θηλ'] = "η" args['γε-θηλ'] = "ης" args['αε-θηλ'] = "η" args['κε-θηλ'] = "η" -- α θηλ εν
args['οε2-θηλ'] = "ια" args['γε2-θηλ'] = "ιας" args['αε2-θηλ'] = "ια" args['κε2-θηλ'] = "ια" -- β
args['οπ-θηλ'] = "ες" args['γπ-θηλ'] = "ων" args['απ-θηλ'] = "ες" args['κπ-θηλ'] = "ες"
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- ============ [[θηλυκός]], θηλυκή / θηλυκιά, θηλυκό
export['θηλυκός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'θηλυκός']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'θηλυκός'
args['όπως'] = 'θηλυκός'
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = "ής" args['αε-θηλ'] = "ή" args['κε-θηλ'] = "ή" -- α θηλ εν.
args['οε2-θηλ'] = "ιά" args['γε2-θηλ'] = "ιάς" args['αε2-θηλ'] = "ιά" args['κε2-θηλ'] = "ιά" -- β
args['οπ-θηλ'] = "ές" args['γπ-θηλ'] = "ών" args['απ-θηλ'] = "ές" args['κπ-θηλ'] = "ές"
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "ό"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "ά"
return decl(args)
end
-- ============ [[καλός]], καλή, καλό -- PLUS pronouns
export['καλός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'καλός']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
if args['μέρος λόγου'] == 'Αντωνυμίες' then
args['άρθρα'] = '-'
args['τύπος'] = '-'
-- args['όπως'] = 'σε -ός'
args['παράρτημα'] = "[[Παράρτημα:Αντωνυμίες (νέα ελληνικά)|Παράρτημα:Αντωνυμίες]]"
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "-"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "-"
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = "ής" args['αε-θηλ'] = "ή" args['κε-θηλ'] = "-"
args['οπ-θηλ'] = "ές" args['γπ-θηλ'] = "ών" args['απ-θηλ'] = "ές" args['κπ-θηλ'] = "-"
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "-"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "-"
else
args['τύπος'] = 'καλός'
args['όπως'] = 'καλός'
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = "ής" args['αε-θηλ'] = "ή" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "ές" args['γπ-θηλ'] = "ών" args['απ-θηλ'] = "ές" args['κπ-θηλ'] = "ές"
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "ό"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "ά"
end -- close Αντωνυμίες
return decl(args)
end
-- βλ. ομάδα: ζημιογόνος, κερδορφόρος, εμβολοφόρος
-- ============ [[κερδοφόρος]], κερδοφόρα / κερδοφόρος, κερδοφόρο
export['κερδοφόρος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'κερδοφόρος']] -- ανάποδα τα θηλυκά με το ζημιογόνος
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'κερδοφόρος'
args['όπως'] = 'κερδοφόρος'
args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -α'
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οε-θηλ'] = "α" args['γε-θηλ'] = "ας" args['αε-θηλ'] = "α" args['κε-θηλ'] = "α" -- α θηλ ενικός
args['οε2-θηλ'] = "ος" args['γε2-θηλ'] = "ου" args['αε2-θηλ'] = "ο" args['κε2-θηλ'] = "ε" -- β όπως αρσενικό
args['οπ-θηλ'] = "ες" args['γπ-θηλ'] = "ων" args['απ-θηλ'] = "ες" args['κπ-θηλ'] = "ες" -- α θηλ πληθ
args['οπ2-θηλ'] = "οι" args['απ2-θηλ'] = "ους" args['κπ2-θηλ'] = "οι" -- β όπως αρσενικό
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- +χωρισμός παροξύτονα-προπαροξύτονα [[λάγνος]] - [[δίκαιος]]
-- ============ [[λάγνος]], λάγνη / λάγνα, λάγνο
export['λάγνος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'λάγνος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --needed for control paroxytones
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
-- split χωρισμός λάγνος - δίκαιος
if stem["θ"] == stem["θ1"] then
args['τύπος'] = 'λάγνος'
args['όπως'] = 'λάγνος'
else
return errorhere("ΛΑΘΟΣ ΚΛΙΣΗ. Επιλέξτε μια κλίση για προπαροξύτονα όπως η {{el-κλίση-'δίκαιος'}}")
end
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οε-θηλ'] = "η" args['γε-θηλ'] = "ης" args['αε-θηλ'] = "η" args['κε-θηλ'] = "η"
args['οε2-θηλ'] = "α" args['γε2-θηλ'] = "ας" args['αε2-θηλ'] = "α" args['κε2-θηλ'] = "α"
args['οπ-θηλ'] = "ες" args['γπ-θηλ'] = "ων" args['απ-θηλ'] = "ες" args['κπ-θηλ'] = "ες"
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- παρόμοιο: [[ζηλιάρης]]
-- ============ [[μικρούλης]], μικρούλα, μικρούλι & μικρούλικο (& ουσιαστικοποιημένα ος-α-ι)
export['μικρούλης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'μικρούλης']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'μικρούλης'
args['όπως'] = 'μικρούλης'
args['σημ'] = 'To ουδέτερο σε <b>-ι</b> και από τα επίθετα σε [[-ικος]].<br>Το αρσενικό, θηλυκό και το ουδέτερο σε -ι, και ως ουσιαστικά.'
args['οε-αρσ'] = "ης" args['γε-αρσ'] = "η" args['αε-αρσ'] = "η" args['κε-αρσ'] = "η"
args['οπ-αρσ'] = "ηδες" args['γπ-αρσ'] = "ηδων" args['απ-αρσ'] = "ηδες" args['κπ-αρσ'] = "ηδες"
args['οε-θηλ'] = "α" args['γε-θηλ'] = "ας" args['αε-θηλ'] = "α" args['κε-θηλ'] = "α"
args['οπ-θηλ'] = "ες" args['γπ-θηλ'] = "-" args['απ-θηλ'] = "ες" args['κπ-θηλ'] = "ες"
args['αγπ-θηλ'] = '-' -- αφαιρούμε και το άρθρο
-- ουδέτερο -ι ΚΑΙ -ικο
args['οε-ουδ'] = "ι" args['γε-ουδ'] = "-" args['αε-ουδ'] = "ι" args['κε-ουδ'] = "ι"
args['οε2-ουδ'] = "ικο" args['γε2-ουδ'] = "ικου" args['αε2-ουδ'] = "ικο" args['κε2-ουδ'] = "ικο"
args['οπ-ουδ'] = "ια" args['γπ-ουδ'] = "-" args['απ-ουδ'] = "ια" args['κπ-ουδ'] = "ια"
args['οπ2-ουδ'] = "ικα" args['γπ2-ουδ'] = "ικων" args['απ2-ουδ'] = "ικα" args['κπ2-ουδ'] = "ικα"
return decl(args)
end
-- ============ [[ξηρός]], ξηρή / ξηρά, ξηρό
export['ξηρός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ξηρός']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'ξηρός'
args['όπως'] = 'ξηρός'
args['σημ'] = 'Οι δεύτεροι τύποι του θηλυκού όπως στην αρχαία κλίση,<br>συνήθως σε λόγιες παγιωμένες εκφράσεις.'
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = "ής" args['αε-θηλ'] = "ή" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οε2-θηλ'] = "ά" args['γε2-θηλ'] = "άς" args['αε2-θηλ'] = "ά" args['κε2-θηλ'] = "ά"
args['οπ-θηλ'] = "ές" args['γπ-θηλ'] = "ών" args['απ-θηλ'] = "ές" args['κπ-θηλ'] = "ές"
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "ό"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "ά"
return decl(args)
end
-- ============ [[όμορφος]], όμορφη, όμορφο -- PLUS some pronouns, and MANY participles
-- adjectives or participles [[όμορφος]] - [[αγαπημένος]] - [[εισαγόμενος]]
-- & pronouns αντωνυμίες [[πόσος]] Χωρίς κλητική
export['όμορφος'] = function(frame) -- [[Template:el-κλίση-'όμορφος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
if args['μέρος λόγου'] == 'Αντωνυμίες' then
args['άρθρα'] = '-'
args['τύπος'] = '-'
-- args['όπως'] = 'τόσος'
args['παράρτημα'] = "[[Παράρτημα:Αντωνυμίες (νέα ελληνικά)|Παράρτημα:Αντωνυμίες]]"
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "-"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "-"
args['οε-θηλ'] = "η" args['γε-θηλ'] = "ης" args['αε-θηλ'] = "η" args['κε-θηλ'] = "-"
args['οπ-θηλ'] = "ες" args['γπ-θηλ'] = "ων" args['απ-θηλ'] = "ες" args['κπ-θηλ'] = "-"
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "-"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "-"
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένος') then -- ending of pass.perf.participles is μένος
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['τύπος'] = 'αγαπημένος'
args['όπως'] = 'αγαπημένος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μενος') -- ending of pass.pres.participles is μενος
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πύθμενος') -- [[απύθμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'λίμενος') -- [[αλίμενος]] @ΑΛΝΕ
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ρίμενος') -- [[απερίμενος]] @ΑΛΝΕ
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άρμενος') -- [[ξυλάρμενος]] άρμενος @ΑΛΝΕ
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['τύπος'] = 'εισαγόμενος'
args['όπως'] = 'εισαγόμενος'
args['ομάδα'] = 'εισαγόμενος'
else
args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα'
args['τύπος'] = 'όμορφος'
args['όπως'] = 'όμορφος'
-- stats of paroxytones (cf όμορφος) Need to rewrite local stem, otherwise I get error NIL
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"])
if stem["θ"] == stem['θ1'] then -- check [[αεράτος]]
args['cat-extra'] = "Επίθετα που κλίνονται όπως το 'όμορφος' και τονίζονται στην παραλήγουσα (νέα ελληνικά)"
-- args['σημ'] = 'Προφέρεται ως παροξύτονο. [[Κατηγορία:Επίθετα με συνίζηση στην κατάληξη (νέα ελληνικά)]]' -- ??? όπως ??
else
args['cat-extra'] = "Επίθετα που κλίνονται όπως το 'όμορφος' προπαροξύτονα (νέα ελληνικά)"
end
end
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οε-θηλ'] = "η" args['γε-θηλ'] = "ης" args['αε-θηλ'] = "η" args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "ες" args['γπ-θηλ'] = "ων" args['απ-θηλ'] = "ες" args['κπ-θηλ'] = "ες"
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "α"
end -- close αντωνυμίες
return decl(args)
end
-- ============ [[πλακατζής]], πλακατζού, πλακατζίδικο
-- & ήδικο όπως http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C7a6.html
-- -τζής-τζού-τζίδικο (και μη απλοποιημένη γραφή -τζήδικο. Ουδέτερο από τα τζίδικος)
export['πλακατζής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'πλακατζής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'πλακατζής'
args['όπως'] = 'πλακατζής'
args['σημ'] = 'Το ουδέτερο, από επίθετα σε <b>[[-ίδικος]]</b>, απλοποιημένη γραφή του -ήδικος.'
args['οε-αρσ'] = "ής" args['γε-αρσ'] = "ή" args['αε-αρσ'] = "ή" args['κε-αρσ'] = "ή"
args['οπ-αρσ'] = "ήδες" args['γπ-αρσ'] = "ήδων" args['απ-αρσ'] = "ήδες" args['κπ-αρσ'] = "ήδες"
args['οε-θηλ'] = "ού" args['γε-θηλ'] = "ούς" args['αε-θηλ'] = "ού" args['κε-θηλ'] = "ού"
args['οπ-θηλ'] = "ούδες" args['γπ-θηλ'] = "ούδων" args['απ-θηλ'] = "ούδες" args['κπ-θηλ'] = "ούδες"
args['οε-ουδ'] = "ίδικο" args['γε-ουδ'] = "ίδικου" args['αε-ουδ'] = "ίδικο" args['κε-ουδ'] = "ίδικο"
args['οπ-ουδ'] = "ίδικα" args['γπ-ουδ'] = "ίδικων" args['απ-ουδ'] = "ίδικα" args['κπ-ουδ'] = "ίδικα"
-- & ήδικο όπως http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C7a6.html
args['οε2-ουδ'] = "ήδικο" args['γε2-ουδ'] = "ήδικου" args['αε2-ουδ'] = "ήδικο" args['κε2-ουδ'] = "ηδικο"
args['οπ2-ουδ'] = "ήδικα" args['γπ2-ουδ'] = "ήδικων" args['απ2-ουδ'] = "ήδικα" args['κπ2-ουδ'] = "ήδικα"
return decl(args)
end
-- ============ [[πλήρης]], πλήρης, πλήρες
export['πλήρης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'πλήρης']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem needed for κεΛ-αρσ
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
args['τύπος'] = 'πλήρης'
args['όπως'] = 'πλήρης'
args['οε-αρσ'] = "ης" args['γε-αρσ'] = "ους" args['αε-αρσ'] = "η"
args['κεΛ-αρσ'] = '<span style="white-space:nowrap;">' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'η') .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "ης", ending_color("ς")) .. ')</span>'
args['οπ-αρσ'] = "εις" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "εις" args['κπ-αρσ'] = "εις"
args['οε-θηλ'] = "ης" args['γε-θηλ'] = "ους" args['αε-θηλ'] = "η" args['κε-θηλ'] = "ης"
args['οπ-θηλ'] = "εις" args['γπ-θηλ'] = "ων" args['απ-θηλ'] = "εις" args['κπ-θηλ'] = "εις"
args['οε-ουδ'] = "ες" args['γε-ουδ'] = "ους" args['αε-ουδ'] = "ες" args['κε-ουδ'] = "ες"
args['οπ-ουδ'] = "η" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "η" args['κπ-ουδ'] = "η"
return decl(args)
end
-- ============ [[ραδιενεργός]], ραδιενεργή / ραδιενεργός, ραδιενεργό
export['ραδιενεργός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ραδιενεργός']] βλ. και ενεργός με ός/ή θηλυκό & εξαγωγός
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'ραδιενεργός'
args['όπως'] = 'ραδιενεργός'
args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -η'
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = "ής" args['αε-θηλ'] = "ή" args['κε-θηλ'] = "ή" -- θηλ εν
args['οε2-θηλ'] = "ός" args['γε2-θηλ'] = "ού" args['αε2-θηλ'] = "ό" args['κε2-θηλ'] = "έ" -- θηλ β εν όπως αρσ
args['οπ-θηλ'] = "ές" args['γπ-θηλ'] = "ών" args['απ-θηλ'] = "ές" args['κπ-θηλ'] = "ές" -- θηλ πληθ
args['οπ2-θηλ'] = "οί" args['γπ2-θηλ'] = "ών" args['απ2-θηλ'] = "ούς" args['κπ2-θηλ'] = "οί" -- θηλ β πληθ όπως αρσ
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "ό"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "ά"
return decl(args)
end
-- ============ [[συνεχής]], συνεχής, συνεχές
export['συνεχής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'συνεχής']] -- αρσ = θηλ, με μια μικροδιαφορά στην κε-αρσ
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem needed for κεΛ-αρσ
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
args['τύπος'] = 'συνεχής'
args['όπως'] = 'συνεχής'
args['οε-αρσ'] = "ής" args['γε-αρσ'] = "ούς" args['αε-αρσ'] = "ή"
args['κεΛ-αρσ'] = '<span style="white-space:nowrap;">' .. linkcontrol2(stem["θ"], 'ή') .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "ής", ending_color("ς")) .. ')</span>'
args['οπ-αρσ'] = "είς" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "είς" args['κπ-αρσ'] = "είς"
args['οε-θηλ'] = "ής" args['γε-θηλ'] = "ούς" args['αε-θηλ'] = "ή" args['κε-θηλ'] = "ής"
args['οπ-θηλ'] = "είς" args['γπ-θηλ'] = "ών" args['απ-θηλ'] = "είς" args['κπ-θηλ'] = "είς"
args['οε-ουδ'] = "ές" args['γε-ουδ'] = "ούς" args['αε-ουδ'] = "ές" args['κε-ουδ'] = "ές"
args['οπ-ουδ'] = "ή" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ή" args['κπ-ουδ'] = "ή"
return decl(args)
end
-- ============ [[φθοροποιός]], φθοροποιός / φθοροποιά, φθοροποιό
export['φθοροποιός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'φθοροποιός']] βλ. και ειδοποιός
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'φθοροποιός'
args['όπως'] = 'φθοροποιός'
args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο & -α'
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "ού" args['αε-αρσ'] = "ό" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ών" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οε-θηλ'] = "ός" args['γε-θηλ'] = "ού" args['αε-θηλ'] = "ό" args['κε-θηλ'] = "έ" -- όπως αρσ ενικ
args['οε2-θηλ'] = "ά" args['γε2-θηλ'] = "άς" args['αε2-θηλ'] = "ά" args['κε2-θηλ'] = "ά" -- β θηλ
args['οπ-θηλ'] = "οί" args['γπ-θηλ'] = "ών" args['απ-θηλ'] = "ούς" args['κπ-θηλ'] = "οί" -- όπως αρσ πληθ
args['οπ2-θηλ'] = "ές" args['απ2-θηλ'] = "ές" args['κπ2-θηλ'] = "ές" -- β θηλ
args['οε-ουδ'] = "ό" args['γε-ουδ'] = "ού" args['αε-ουδ'] = "ό" args['κε-ουδ'] = "ό"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['γπ-ουδ'] = "ών" args['απ-ουδ'] = "ά" args['κπ-ουδ'] = "ά"
return decl(args)
end
-- όπως εμβολοφόρος αλλά ΧΩΡΙΣ ήτα -δόχη
-- ============ [[χοληδόχος]], χοληδόχος, χοληδόχο -- no χοληδόχη
export['χοληδόχος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'χοληδόχος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['τύπος'] = 'χοληδόχος'
args['όπως'] = 'χοληδόχος'
args['ομάδα'] = '-ος -ος -ο'
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['σημ'] = 'Λόγιο επίθετο που δεν συνηθίζει τον νεότερο τύπο του θηλυκού σε <b>-η</b>.'
-- masc+fem
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι"
-- fem as masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
-- εδώ τα άτονα [[νιος]], [[χλιος]] με |κατ=δεξιός
-- + Αντωνυμίες [[τέτοιος]] με συνίζηση
-- ============ [[ωραίος]], ωραία, ωραίο
export['ωραίος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:el-κλίση-'ωραίος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stats of paroxytones [[ωραίος]] proparoxytones [[άγριος]] Need to rewrite local stem, otherwise I get error NIL
-- stem
-- BUT ΠΡΟΣΟΧΗ στις συνιζήσεις π.χ. -ένιος param παροξ=1
-- ΟΧΙ αν έχω |κατ=δεξιός (όπως στο [[χλιος]] [[νιος]])
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"])
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"])
-- στο [[νιος]] [[χλιος]] με |κατ=δεξιός άτονα: Δεν τα χαρακτηρίζουμε 'άτονα' για αποφυγή σύγχυσης με την προφορά.
-- λέμε μονοσύλλαβα (γιατί στην πραγματικότητα προφέρονται ΜΕ τόνο, απλώς γράφονται χωρίς τόνο)
if args['κατ'] == 'δεξιός' then
args['τύπος'] = 'δεξιός'
args['όπως'] = 'δεξιός'
args['υποκατ01'] = "που κλίνονται όπως το 'δεξιός' μονοσύλλαβα"
args['υποκατ02'] = "με συνίζηση στην κατάληξη"
args['σημ'] = 'Προφέρεται με [[συνίζηση]] ως μονοσύλλαβο και δε φέρει τόνο.'
else
if stem["θ"] == stem['θ1'] then -- [[ωραίος]] ωραί-ος, [[αεράτος]] αεράτ-ος
args['ομάδα'] = 'ωραίος'
args['τύπος'] = 'ωραίος'
args['όπως'] = 'ωραίος'
else
-- written proparoxytones, pronounced paroxytone
if args['παροξ'] == '1'
-- check [[φιδένιος]] [[φιδίσιος]]
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ένιος')
and args['λήμμα'] ~= 'αυχένιος' and args['λήμμα'] ~= 'επαυχένιος' and args['λήμμα'] ~= 'περιαυχένιος'
and args['λήμμα'] ~= 'ελλιμένιος' and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'λιμένιος') -- μήπως έχουμε κι άλλα σύνθετα
and args['λήμμα'] ~= 'ξένιος'
and args['λήμμα'] ~= 'ωλένιος'
-- check αβυσσένιος διμιτένιος, σισυφένιος. @ΑΛΝΕ
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίσιος')
and args['λήμμα'] ~= 'αφροδίσιος'
and args['λήμμα'] ~= 'αίσιος' and args['λήμμα'] ~= 'απαίσιος' and args['λήμμα'] ~= 'εξαίσιος'
and args['λήμμα'] ~= 'μαρκίσιος' and args['λήμμα'] ~= 'παραδείσιος' and args['λήμμα'] ~= 'αρτεμίσιος'
-- ?ίσως και: ιθακήσιος διπολίσιος και βλ. ΑΛΝΕ
then
args['ομάδα'] = 'ωραίος'
args['τύπος'] = 'ωραίος'
args['όπως'] = 'ωραίος'
args['υποκατ01'] = "που κλίνονται όπως το 'ωραίος' με συνίζηση στην κατάληξη"
args['υποκατ02'] = "με συνίζηση στην κατάληξη"
args['σημ'] = 'Προφέρεται με [[συνίζηση]] ως παροξύτονο.'
else
-- written and pronounced proparoxytone
args['ομάδα'] = 'ωραίος'
args['τύπος'] = 'θαυμάσιος'
args['όπως'] = 'θαυμάσιος'
-- args['υποκατ01'] = "που κλίνονται όπως το 'ωραίος' προπαροξύτονα"
end
end -- close if stem
end -- close if |κατ=δεξιός
args['οε-αρσ'] = "ος" args['γε-αρσ'] = "ου" args['αε-αρσ'] = "ο" args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['απ-αρσ'] = "ους" args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οε-θηλ'] = "α" args['γε-θηλ'] = "ας" args['αε-θηλ'] = "α" args['κε-θηλ'] = "α"
args['οπ-θηλ'] = "ες" args['γπ-θηλ'] = "ων" args['απ-θηλ'] = "ες" args['κπ-θηλ'] = "ες"
args['οε-ουδ'] = "ο" args['γε-ουδ'] = "ου" args['αε-ουδ'] = "ο" args['κε-ουδ'] = "ο"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['γπ-ουδ'] = "ων" args['απ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "α"
return decl(args)
end
return export
so8r8aefk2f3oiojqlthm4tb8up9kbp
Module:zz
828
868723
5588081
5587821
2022-08-26T18:51:56Z
Sarri.greek
25517
+append
Scribunto
text/plain
-- πολυτονικά, αρχαία ελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ - κλίση για 3 γένη
-- polytonic ancient greek adjectives/participles 2021.06. Sarri.greek
--[=[
* Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
* schoolbook http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates:
* δίχρ= 3#απάτωρ 3#άρρην 3#μείζων 3#σώφρων participles: #3λύσας #3λύων
EXTERNAL_LINKS in args['σημ'] at #3βαθύς 3#λύων for the adjective [[ἄκων]]
PROBLEMS - TO DO
* Perhaps aricles for each gender separately: αοε-αρσ, αοε-θηλ, αοε-ουδ
]=]--
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) line 1376 κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl στο /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη με σύνδεσμο
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
decl function κλίσης με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required, stems
2) links & style
3) the TABLE
4) line 1376 categories
5) general functions at /param page with all parameters
6) specific declensions, at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending with link.
Default stem, the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
decl function with all declension parameters
]=]--
export = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script
module_path = 'Module:zz'
m_functions = require(module_path .. "/functions") -- this also works with and without 'local' all the specific declenion tables
m_2 = require(module_path .. "/2")
-- cannot call them all directly from here. They call each other:
-- here we call m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd&1st declension functions
-- m_2 calls: m_3 = require(module_path .. "/3") -- 3rd&1st declension functions
-- do not name 'local': it does not work for subpages
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for vowels, vowels+tonos etc
-- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni
-- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia
-- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia
-- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia
-- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
-- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- and DO NOT change at all any args for articles
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3
-- borders
c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1
c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border
-- background colours
c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle
c_2 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists
c_1 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1
c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Ligthsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#edf2f7' -- background for notes
-- font colours
c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
c_black = '#000000' -- for subtitles
c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms)
c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix)
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times;
fontsize_cell = "font-size:105%;" -- tested: font-size:115%; (too big)
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not an inifix. It is part of 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem and ending
linkcontrol2 = function(thema, suffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
suffix = suffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix))
end
-- it controls stem, infix of extra stem-letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix)
thema = thema or '' -- need those, otherwise the function does not work at subpages
suffix = sufffix or ''
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ?
-- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=?
-- use it with: if blahblah then return error_dichr end
error_dichr = function(errordichrstring)
page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
.. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]'
else
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
end
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
end
-- row for titles of dialects etc
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
-- args['lang_title'] = args['lang_title'] or '' -- Used at /param page for LANGUAGES for CATEGORIES
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
-- OTHER
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 for each gender x 2 or x3
local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy)
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- typos, klisi
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
local klisi = args['κλίση'] or ''
if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end -- δεν υπάρχουν
if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then klisi = '2only' end -- for δικατάληκτα -ος, -ος, -ον
if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end
if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3' end -- 3η κλίση (αρσ, ουδ) 2η θηλυκό (αναφέρεται)
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then klisi = '3only' end -- for δικατάληκτα
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end
if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end
local stem_line = ''
local stem_cell = ''
-- row for gender subtitles
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
local dualrow = '' -- not always
local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local dat_sg_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_sg_fem_str = ''
local dat_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluarlis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluarlis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local dat_pl_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_pl_fem_str = ''
local dat_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- cases dualis
local nom_du_masc_str = '' -- nominativus+acc+voc singularis mascul. / ονομαστική+αιτ+κλητ δυϊκός αρσενικό
local nom_du_fem_str = '' -- of feminine
local nom_du_neu_str = '' -- of neuter
local nom_du_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_du_masc_str = '' -- genitivus+datives / γενική+δοτικη
local gen_du_fem_str = ''
local gen_du_neu_str = ''
--[=[ CREATING PROBLEM function or expression too complex near ! style="background:
-- articles
local a_nom_sg_masc_str = ''
local a_nom_pl_masc_str = ''
local a_nom_du_masc_str = ''
local a_nom_sg_fem_str = ''
local a_nom_pl_fem_str = ''
local a_nom_du_fem_str = ''
local a_nom_sg_neu_str = ''
local a_nom_pl_neu_str = ''
local a_nom_du_neu_str = ''
local a_gen_sg_masc_str = ''
local a_gen_pl_masc_str = ''
local a_gen_du_masc_str = ''
local a_gen_sg_fem_str = ''
local a_gen_pl_fem_str = ''
local a_gen_du_fem_str = ''
local a_gen_sg_neu_str = ''
local a_gen_pl_neu_str = ''
local a_gen_du_neu_str = ''
local a_dat_sg_masc_str = ''
local a_dat_pl_masc_str = ''
local a_dat_sg_fem_str = ''
local a_dat_pl_fem_str = ''
local a_dat_sg_neu_str = ''
local a_dat_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_acc_sg_masc_str = ''
local a_acc_pl_masc_str = ''
local a_acc_sg_fem_str = ''
local a_acc_pl_fem_str = ''
local a_acc_sg_neu_str = ''
local a_acc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_voc_sg_masc_str = ''
local a_voc_pl_masc_str = ''
local a_voc_sg_fem_str = ''
local a_voc_pl_fem_str = ''
local a_voc_sg_neu_str = ''
local a_vcc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
]=]--
-- ARTICLES -- This section was placed in a declension module and is moved here.
-- vocatives are empty. (The ὦ! is placed outside, as it is not an article - Compare to [[Module:el-nouns-decl]] where ε! is withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
end
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[ἀμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
-- no dual
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
local has_dual = true
if args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then
has_dual = false
end
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]
local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat
-- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine)
local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions
if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then
cat_decl_str = '' -- control cat:
elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
--write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Επίθετα ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
else
-- in neuter singular, standard language
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
end
end
-- append WRITE the first part of the appendix line
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == 'τρίτη' or args['κλίση'] == '3' then
append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
end
-- stem line MUST be placed at Section Rows
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '3' then -- femnines always 2nd, refer 3&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then -- δικατάληκτα refer 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then -- δικατάληκτα refer 2
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
]=]--
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = ''
else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['τύπος0'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|" .. as_in .. ']]» - '
else
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2 κλίση - αττικόκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2, 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'όκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
end
]=]--
-- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση
--## CHECK THIS
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" then
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then
-- colspan as in columms
stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n"
end -- close stem_cell
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς'))
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-θηλ'] .. "\n"
end
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αοπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-ουδ'] .. "\n"
end
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for stem_line
-- stem_line
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
if has_dual then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" align="center" colspan="6" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">''δυϊκός''</span>]] ]=] .. "\n"
end
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
else --##################### NO extra title
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
end --################## close no extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- Categories only in mainspace
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
-- see above the appendix line
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- see above the appendix line
-- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα'
then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
-- in neuter singular
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
-- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc.
if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. 'ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
-- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own
end
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories
-- ανώμαλα
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
else -- klisi δεύτερη, τρίτη, 2, 3 (επίθετα ή μετοχές)
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
end
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) --################### check if this should be uplevel
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- κλίσεις 2, 3 & βλ. ανώμ=1
-- DOES NOT EXIST if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------
-- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ
-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------5. DECL--------------------------------------
-- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages
-- otherwise, it is EXACTLY like free
-----------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function page
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- CREATE TEMPLATE with all parameters --
--------------------------------------------------------------------------
-- [[Πρότυπο:grc-adj-decl]]
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =================== α...ω ======================= --
-- see subpages
return export
nycw6sisojb4ij8tdsqswytfnx2247h
5588083
5588081
2022-08-26T18:56:17Z
Sarri.greek
25517
as_in
Scribunto
text/plain
-- πολυτονικά, αρχαία ελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ - κλίση για 3 γένη
-- polytonic ancient greek adjectives/participles 2021.06. Sarri.greek
--[=[
* Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
* schoolbook http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates:
* δίχρ= 3#απάτωρ 3#άρρην 3#μείζων 3#σώφρων participles: #3λύσας #3λύων
EXTERNAL_LINKS in args['σημ'] at #3βαθύς 3#λύων for the adjective [[ἄκων]]
PROBLEMS - TO DO
* Perhaps aricles for each gender separately: αοε-αρσ, αοε-θηλ, αοε-ουδ
]=]--
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) line 1376 κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl στο /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη με σύνδεσμο
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
decl function κλίσης με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required, stems
2) links & style
3) the TABLE
4) line 1376 categories
5) general functions at /param page with all parameters
6) specific declensions, at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending with link.
Default stem, the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
decl function with all declension parameters
]=]--
export = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script
module_path = 'Module:zz'
m_functions = require(module_path .. "/functions") -- this also works with and without 'local' all the specific declenion tables
m_2 = require(module_path .. "/2")
-- cannot call them all directly from here. They call each other:
-- here we call m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd&1st declension functions
-- m_2 calls: m_3 = require(module_path .. "/3") -- 3rd&1st declension functions
-- do not name 'local': it does not work for subpages
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for vowels, vowels+tonos etc
-- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni
-- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia
-- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia
-- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia
-- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
-- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- and DO NOT change at all any args for articles
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3
-- borders
c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1
c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border
-- background colours
c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle
c_2 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists
c_1 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1
c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Ligthsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#edf2f7' -- background for notes
-- font colours
c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
c_black = '#000000' -- for subtitles
c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms)
c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix)
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times;
fontsize_cell = "font-size:105%;" -- tested: font-size:115%; (too big)
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not an inifix. It is part of 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem and ending
linkcontrol2 = function(thema, suffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
suffix = suffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix))
end
-- it controls stem, infix of extra stem-letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix)
thema = thema or '' -- need those, otherwise the function does not work at subpages
suffix = sufffix or ''
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ?
-- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=?
-- use it with: if blahblah then return error_dichr end
error_dichr = function(errordichrstring)
page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
.. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]'
else
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
end
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
end
-- row for titles of dialects etc
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
-- args['lang_title'] = args['lang_title'] or '' -- Used at /param page for LANGUAGES for CATEGORIES
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
-- OTHER
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 for each gender x 2 or x3
local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy)
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- typos, klisi
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
local klisi = args['κλίση'] or ''
if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end -- δεν υπάρχουν
if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then klisi = '2only' end -- for δικατάληκτα -ος, -ος, -ον
if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end
if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3' end -- 3η κλίση (αρσ, ουδ) 2η θηλυκό (αναφέρεται)
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then klisi = '3only' end -- for δικατάληκτα
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end
if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end
local stem_line = ''
local stem_cell = ''
-- row for gender subtitles
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
local dualrow = '' -- not always
local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local dat_sg_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_sg_fem_str = ''
local dat_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluarlis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluarlis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local dat_pl_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_pl_fem_str = ''
local dat_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- cases dualis
local nom_du_masc_str = '' -- nominativus+acc+voc singularis mascul. / ονομαστική+αιτ+κλητ δυϊκός αρσενικό
local nom_du_fem_str = '' -- of feminine
local nom_du_neu_str = '' -- of neuter
local nom_du_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_du_masc_str = '' -- genitivus+datives / γενική+δοτικη
local gen_du_fem_str = ''
local gen_du_neu_str = ''
--[=[ CREATING PROBLEM function or expression too complex near ! style="background:
-- articles
local a_nom_sg_masc_str = ''
local a_nom_pl_masc_str = ''
local a_nom_du_masc_str = ''
local a_nom_sg_fem_str = ''
local a_nom_pl_fem_str = ''
local a_nom_du_fem_str = ''
local a_nom_sg_neu_str = ''
local a_nom_pl_neu_str = ''
local a_nom_du_neu_str = ''
local a_gen_sg_masc_str = ''
local a_gen_pl_masc_str = ''
local a_gen_du_masc_str = ''
local a_gen_sg_fem_str = ''
local a_gen_pl_fem_str = ''
local a_gen_du_fem_str = ''
local a_gen_sg_neu_str = ''
local a_gen_pl_neu_str = ''
local a_gen_du_neu_str = ''
local a_dat_sg_masc_str = ''
local a_dat_pl_masc_str = ''
local a_dat_sg_fem_str = ''
local a_dat_pl_fem_str = ''
local a_dat_sg_neu_str = ''
local a_dat_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_acc_sg_masc_str = ''
local a_acc_pl_masc_str = ''
local a_acc_sg_fem_str = ''
local a_acc_pl_fem_str = ''
local a_acc_sg_neu_str = ''
local a_acc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_voc_sg_masc_str = ''
local a_voc_pl_masc_str = ''
local a_voc_sg_fem_str = ''
local a_voc_pl_fem_str = ''
local a_voc_sg_neu_str = ''
local a_vcc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
]=]--
-- ARTICLES -- This section was placed in a declension module and is moved here.
-- vocatives are empty. (The ὦ! is placed outside, as it is not an article - Compare to [[Module:el-nouns-decl]] where ε! is withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
end
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[ἀμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
-- no dual
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
local has_dual = true
if args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then
has_dual = false
end
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]
local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat
-- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine)
local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions
if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then
cat_decl_str = '' -- control cat:
elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
--write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Επίθετα ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
else
-- in neuter singular, standard language
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
end
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or ''
if as_in ~= '' and as_in ~= nil then
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
else -- klisi 1, 2, 3
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
end
end
-- append WRITE the first part of the appendix line
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == 'τρίτη' or args['κλίση'] == '3' then
append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
end
-- stem line MUST be placed at Section Rows
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '3' then -- femnines always 2nd, refer 3&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then -- δικατάληκτα refer 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then -- δικατάληκτα refer 2
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
]=]--
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = ''
else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['τύπος0'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|" .. as_in .. ']]» - '
else
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2 κλίση - αττικόκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2, 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'όκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
end
]=]--
-- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση
--## CHECK THIS
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" then
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then
-- colspan as in columms
stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n"
end -- close stem_cell
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς'))
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-θηλ'] .. "\n"
end
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αοπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-ουδ'] .. "\n"
end
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for stem_line
-- stem_line
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
if has_dual then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" align="center" colspan="6" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">''δυϊκός''</span>]] ]=] .. "\n"
end
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
else --##################### NO extra title
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
end --################## close no extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- Categories only in mainspace
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
-- see above the appendix line
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- see above the appendix line
-- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα'
then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
-- in neuter singular
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
-- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc.
if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. 'ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
-- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own
end
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories
-- ανώμαλα
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
else -- klisi δεύτερη, τρίτη, 2, 3 (επίθετα ή μετοχές)
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
end
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) --################### check if this should be uplevel
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- κλίσεις 2, 3 & βλ. ανώμ=1
-- DOES NOT EXIST if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------
-- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ
-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------5. DECL--------------------------------------
-- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages
-- otherwise, it is EXACTLY like free
-----------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function page
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- CREATE TEMPLATE with all parameters --
--------------------------------------------------------------------------
-- [[Πρότυπο:grc-adj-decl]]
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =================== α...ω ======================= --
-- see subpages
return export
480wpxwqmw4od9r7ech12nzzktr318w
5588114
5588083
2022-08-26T19:59:35Z
Sarri.greek
25517
τυπο
Scribunto
text/plain
-- πολυτονικά, αρχαία ελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ - κλίση για 3 γένη
-- polytonic ancient greek adjectives/participles 2021.06. Sarri.greek
--[=[
* Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
* schoolbook http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates:
* δίχρ= 3#απάτωρ 3#άρρην 3#μείζων 3#σώφρων participles: #3λύσας #3λύων
EXTERNAL_LINKS in args['σημ'] at #3βαθύς 3#λύων for the adjective [[ἄκων]]
PROBLEMS - TO DO
* Perhaps aricles for each gender separately: αοε-αρσ, αοε-θηλ, αοε-ουδ
]=]--
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) line 1376 κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl στο /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη με σύνδεσμο
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
decl function κλίσης με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required, stems
2) links & style
3) the TABLE
4) line 1376 categories
5) general functions at /param page with all parameters
6) specific declensions, at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending with link.
Default stem, the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
decl function with all declension parameters
]=]--
export = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script
module_path = 'Module:zz'
m_functions = require(module_path .. "/functions") -- this also works with and without 'local' all the specific declenion tables
m_2 = require(module_path .. "/2")
-- cannot call them all directly from here. They call each other:
-- here we call m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd&1st declension functions
-- m_2 calls: m_3 = require(module_path .. "/3") -- 3rd&1st declension functions
-- do not name 'local': it does not work for subpages
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for vowels, vowels+tonos etc
-- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni
-- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia
-- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia
-- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia
-- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
-- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- and DO NOT change at all any args for articles
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3
-- borders
c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1
c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border
-- background colours
c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle
c_2 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists
c_1 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1
c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Ligthsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#edf2f7' -- background for notes
-- font colours
c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
c_black = '#000000' -- for subtitles
c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms)
c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix)
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times;
fontsize_cell = "font-size:105%;" -- tested: font-size:115%; (too big)
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not an inifix. It is part of 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem and ending
linkcontrol2 = function(thema, suffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
suffix = suffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix))
end
-- it controls stem, infix of extra stem-letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix)
thema = thema or '' -- need those, otherwise the function does not work at subpages
suffix = sufffix or ''
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ?
-- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=?
-- use it with: if blahblah then return error_dichr end
error_dichr = function(errordichrstring)
page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
.. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]'
else
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
end
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
end
-- row for titles of dialects etc
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
-- args['lang_title'] = args['lang_title'] or '' -- Used at /param page for LANGUAGES for CATEGORIES
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
-- OTHER
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 for each gender x 2 or x3
local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy)
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- typos, klisi
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
local klisi = args['κλίση'] or ''
if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end -- δεν υπάρχουν
if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then klisi = '2only' end -- for δικατάληκτα -ος, -ος, -ον
if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end
if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3' end -- 3η κλίση (αρσ, ουδ) 2η θηλυκό (αναφέρεται)
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then klisi = '3only' end -- for δικατάληκτα
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end
if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end
local stem_line = ''
local stem_cell = ''
-- row for gender subtitles
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
local dualrow = '' -- not always
local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local dat_sg_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_sg_fem_str = ''
local dat_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluarlis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluarlis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local dat_pl_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_pl_fem_str = ''
local dat_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- cases dualis
local nom_du_masc_str = '' -- nominativus+acc+voc singularis mascul. / ονομαστική+αιτ+κλητ δυϊκός αρσενικό
local nom_du_fem_str = '' -- of feminine
local nom_du_neu_str = '' -- of neuter
local nom_du_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_du_masc_str = '' -- genitivus+datives / γενική+δοτικη
local gen_du_fem_str = ''
local gen_du_neu_str = ''
--[=[ CREATING PROBLEM function or expression too complex near ! style="background:
-- articles
local a_nom_sg_masc_str = ''
local a_nom_pl_masc_str = ''
local a_nom_du_masc_str = ''
local a_nom_sg_fem_str = ''
local a_nom_pl_fem_str = ''
local a_nom_du_fem_str = ''
local a_nom_sg_neu_str = ''
local a_nom_pl_neu_str = ''
local a_nom_du_neu_str = ''
local a_gen_sg_masc_str = ''
local a_gen_pl_masc_str = ''
local a_gen_du_masc_str = ''
local a_gen_sg_fem_str = ''
local a_gen_pl_fem_str = ''
local a_gen_du_fem_str = ''
local a_gen_sg_neu_str = ''
local a_gen_pl_neu_str = ''
local a_gen_du_neu_str = ''
local a_dat_sg_masc_str = ''
local a_dat_pl_masc_str = ''
local a_dat_sg_fem_str = ''
local a_dat_pl_fem_str = ''
local a_dat_sg_neu_str = ''
local a_dat_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_acc_sg_masc_str = ''
local a_acc_pl_masc_str = ''
local a_acc_sg_fem_str = ''
local a_acc_pl_fem_str = ''
local a_acc_sg_neu_str = ''
local a_acc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_voc_sg_masc_str = ''
local a_voc_pl_masc_str = ''
local a_voc_sg_fem_str = ''
local a_voc_pl_fem_str = ''
local a_voc_sg_neu_str = ''
local a_vcc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
]=]--
-- ARTICLES -- This section was placed in a declension module and is moved here.
-- vocatives are empty. (The ὦ! is placed outside, as it is not an article - Compare to [[Module:el-nouns-decl]] where ε! is withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
end
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[ἀμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
-- no dual
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
local has_dual = true
if args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then
has_dual = false
end
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]
local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat
-- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine)
local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions
if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then
cat_decl_str = '' -- control cat:
elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
--write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Επίθετα ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
else
-- in neuter singular, standard language
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
end
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or ''
if as_in ~= '' and as_in ~= nil then
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
else -- klisi 1, 2, 3
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
end
end
-- append WRITE the first part of the appendix line
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == 'τρίτη' or args['κλίση'] == '3' then
append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
end
-- stem line MUST be placed at Section Rows
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '3' then -- femnines always 2nd, refer 3&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then -- δικατάληκτα refer 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then -- δικατάληκτα refer 2
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
]=]--
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = ''
else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['τύπος0'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|" .. as_in .. ']]» - '
else
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2 κλίση - αττικόκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2, 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'όκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
end
]=]--
-- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση
--## CHECK THIS
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" then
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then
-- colspan as in columms
stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n"
end -- close stem_cell
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς'))
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-θηλ'] .. "\n"
end
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αοπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-ουδ'] .. "\n"
end
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for stem_line
-- stem_line
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
if has_dual then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" align="center" colspan="6" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">''δυϊκός''</span>]] ]=] .. "\n"
end
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
else --##################### NO extra title
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
end --################## close no extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- Categories only in mainspace
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
-- see above the appendix line
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- see above the appendix line
-- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα'
then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
-- in neuter singular
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
-- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc.
if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. 'ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
-- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own
end
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories
-- ανώμαλα
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
else -- klisi δεύτερη, τρίτη, 2, 3 (επίθετα ή μετοχές)
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
end
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) --################### check if this should be uplevel
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- κλίσεις 2, 3 & βλ. ανώμ=1
-- DOES NOT EXIST if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------
-- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ
-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------5. DECL--------------------------------------
-- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages
-- otherwise, it is EXACTLY like free
-----------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function page
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- CREATE TEMPLATE with all parameters --
--------------------------------------------------------------------------
-- [[Πρότυπο:grc-adj-decl]]
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =================== α...ω ======================= --
-- see subpages
return export
b3h8vzwpp39cof40n1mnmls66u1g9fg
5588115
5588114
2022-08-26T20:00:27Z
Sarri.greek
25517
Scribunto
text/plain
-- πολυτονικά, αρχαία ελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ - κλίση για 3 γένη
-- polytonic ancient greek adjectives/participles 2021.06. Sarri.greek
--[=[
* Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
* schoolbook http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates:
* δίχρ= 3#απάτωρ 3#άρρην 3#μείζων 3#σώφρων participles: #3λύσας #3λύων
EXTERNAL_LINKS in args['σημ'] at #3βαθύς 3#λύων for the adjective [[ἄκων]]
PROBLEMS - TO DO
* Perhaps aricles for each gender separately: αοε-αρσ, αοε-θηλ, αοε-ουδ
]=]--
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) line 1376 κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl στο /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη με σύνδεσμο
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
decl function κλίσης με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required, stems
2) links & style
3) the TABLE
4) line 1376 categories
5) general functions at /param page with all parameters
6) specific declensions, at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending with link.
Default stem, the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
decl function with all declension parameters
]=]--
export = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script
module_path = 'Module:zz'
m_functions = require(module_path .. "/functions") -- this also works with and without 'local' all the specific declenion tables
m_2 = require(module_path .. "/2")
-- cannot call them all directly from here. They call each other:
-- here we call m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd&1st declension functions
-- m_2 calls: m_3 = require(module_path .. "/3") -- 3rd&1st declension functions
-- do not name 'local': it does not work for subpages
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for vowels, vowels+tonos etc
-- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni
-- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia
-- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia
-- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia
-- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
-- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- and DO NOT change at all any args for articles
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3
-- borders
c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1
c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border
-- background colours
c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle
c_2 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists
c_1 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1
c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Ligthsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#edf2f7' -- background for notes
-- font colours
c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
c_black = '#000000' -- for subtitles
c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms)
c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix)
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times;
fontsize_cell = "font-size:105%;" -- tested: font-size:115%; (too big)
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not an inifix. It is part of 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem and ending
linkcontrol2 = function(thema, suffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
suffix = suffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix))
end
-- it controls stem, infix of extra stem-letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix)
thema = thema or '' -- need those, otherwise the function does not work at subpages
suffix = sufffix or ''
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ?
-- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=?
-- use it with: if blahblah then return error_dichr end
error_dichr = function(errordichrstring)
page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
.. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]'
else
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
end
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
end
-- row for titles of dialects etc
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
-- args['lang_title'] = args['lang_title'] or '' -- Used at /param page for LANGUAGES for CATEGORIES
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
-- OTHER
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 for each gender x 2 or x3
local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy)
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- typos, klisi
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
local klisi = args['κλίση'] or ''
if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end -- δεν υπάρχουν
if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then klisi = '2' end -- for δικατάληκτα -ος, -ος, -ον
if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end
if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3' end -- 3η κλίση (αρσ, ουδ) 2η θηλυκό (αναφέρεται)
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then klisi = '3' end -- for δικατάληκτα
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end
if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end
local stem_line = ''
local stem_cell = ''
-- row for gender subtitles
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
local dualrow = '' -- not always
local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local dat_sg_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_sg_fem_str = ''
local dat_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluarlis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluarlis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local dat_pl_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_pl_fem_str = ''
local dat_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- cases dualis
local nom_du_masc_str = '' -- nominativus+acc+voc singularis mascul. / ονομαστική+αιτ+κλητ δυϊκός αρσενικό
local nom_du_fem_str = '' -- of feminine
local nom_du_neu_str = '' -- of neuter
local nom_du_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_du_masc_str = '' -- genitivus+datives / γενική+δοτικη
local gen_du_fem_str = ''
local gen_du_neu_str = ''
--[=[ CREATING PROBLEM function or expression too complex near ! style="background:
-- articles
local a_nom_sg_masc_str = ''
local a_nom_pl_masc_str = ''
local a_nom_du_masc_str = ''
local a_nom_sg_fem_str = ''
local a_nom_pl_fem_str = ''
local a_nom_du_fem_str = ''
local a_nom_sg_neu_str = ''
local a_nom_pl_neu_str = ''
local a_nom_du_neu_str = ''
local a_gen_sg_masc_str = ''
local a_gen_pl_masc_str = ''
local a_gen_du_masc_str = ''
local a_gen_sg_fem_str = ''
local a_gen_pl_fem_str = ''
local a_gen_du_fem_str = ''
local a_gen_sg_neu_str = ''
local a_gen_pl_neu_str = ''
local a_gen_du_neu_str = ''
local a_dat_sg_masc_str = ''
local a_dat_pl_masc_str = ''
local a_dat_sg_fem_str = ''
local a_dat_pl_fem_str = ''
local a_dat_sg_neu_str = ''
local a_dat_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_acc_sg_masc_str = ''
local a_acc_pl_masc_str = ''
local a_acc_sg_fem_str = ''
local a_acc_pl_fem_str = ''
local a_acc_sg_neu_str = ''
local a_acc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_voc_sg_masc_str = ''
local a_voc_pl_masc_str = ''
local a_voc_sg_fem_str = ''
local a_voc_pl_fem_str = ''
local a_voc_sg_neu_str = ''
local a_vcc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
]=]--
-- ARTICLES -- This section was placed in a declension module and is moved here.
-- vocatives are empty. (The ὦ! is placed outside, as it is not an article - Compare to [[Module:el-nouns-decl]] where ε! is withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
end
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[ἀμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
-- no dual
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
local has_dual = true
if args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then
has_dual = false
end
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]
local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat
-- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine)
local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions
if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then
cat_decl_str = '' -- control cat:
elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
--write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Επίθετα ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
else
-- in neuter singular, standard language
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
end
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or ''
if as_in ~= '' and as_in ~= nil then
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
else -- klisi 1, 2, 3
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
end
end
-- append WRITE the first part of the appendix line
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == 'τρίτη' or args['κλίση'] == '3' then
append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
end
-- stem line MUST be placed at Section Rows
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '3' then -- femnines always 2nd, refer 3&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then -- δικατάληκτα refer 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then -- δικατάληκτα refer 2
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
]=]--
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = ''
else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['τύπος0'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|" .. as_in .. ']]» - '
else
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2 κλίση - αττικόκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2, 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'όκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
end
]=]--
-- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση
--## CHECK THIS
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" then
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then
-- colspan as in columms
stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n"
end -- close stem_cell
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς'))
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-θηλ'] .. "\n"
end
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αοπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-ουδ'] .. "\n"
end
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for stem_line
-- stem_line
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
if has_dual then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" align="center" colspan="6" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">''δυϊκός''</span>]] ]=] .. "\n"
end
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
else --##################### NO extra title
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
end --################## close no extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- Categories only in mainspace
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
-- see above the appendix line
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- see above the appendix line
-- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα'
then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
-- in neuter singular
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
-- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc.
if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. 'ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
-- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own
end
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories
-- ανώμαλα
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
else -- klisi δεύτερη, τρίτη, 2, 3 (επίθετα ή μετοχές)
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
end
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) --################### check if this should be uplevel
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- κλίσεις 2, 3 & βλ. ανώμ=1
-- DOES NOT EXIST if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------
-- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ
-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------5. DECL--------------------------------------
-- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages
-- otherwise, it is EXACTLY like free
-----------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function page
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- CREATE TEMPLATE with all parameters --
--------------------------------------------------------------------------
-- [[Πρότυπο:grc-adj-decl]]
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =================== α...ω ======================= --
-- see subpages
return export
rvfbfweyih4fyx67s60i9d31t2z1q5t
5588154
5588115
2022-08-26T20:51:06Z
Sarri.greek
25517
τεστ
Scribunto
text/plain
-- πολυτονικά, αρχαία ελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ - κλίση για 3 γένη
-- polytonic ancient greek adjectives/participles 2021.06. Sarri.greek
--[=[
* Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
* schoolbook http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates:
* δίχρ= 3#απάτωρ 3#άρρην 3#μείζων 3#σώφρων participles: #3λύσας #3λύων
EXTERNAL_LINKS in args['σημ'] at #3βαθύς 3#λύων for the adjective [[ἄκων]]
PROBLEMS - TO DO
* Perhaps aricles for each gender separately: αοε-αρσ, αοε-θηλ, αοε-ουδ
]=]--
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) line 1376 κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl στο /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη με σύνδεσμο
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
decl function κλίσης με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required, stems
2) links & style
3) the TABLE
4) line 1376 categories
5) general functions at /param page with all parameters
6) specific declensions, at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending with link.
Default stem, the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
decl function with all declension parameters
]=]--
export = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script
module_path = 'Module:zz'
m_functions = require(module_path .. "/functions") -- this also works with and without 'local' all the specific declenion tables
m_2 = require(module_path .. "/2")
-- cannot call them all directly from here. They call each other:
-- here we call m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd&1st declension functions
-- m_2 calls: m_3 = require(module_path .. "/3") -- 3rd&1st declension functions
-- do not name 'local': it does not work for subpages
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for vowels, vowels+tonos etc
-- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni
-- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia
-- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia
-- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia
-- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
-- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- and DO NOT change at all any args for articles
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3
-- borders
c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1
c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border
-- background colours
c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle
c_2 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists
c_1 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1
c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Ligthsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#edf2f7' -- background for notes
-- font colours
c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
c_black = '#000000' -- for subtitles
c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms)
c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix)
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times;
fontsize_cell = "font-size:105%;" -- tested: font-size:115%; (too big)
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not an inifix. It is part of 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem and ending
linkcontrol2 = function(thema, suffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
suffix = suffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix))
end
-- it controls stem, infix of extra stem-letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix)
thema = thema or '' -- need those, otherwise the function does not work at subpages
suffix = sufffix or ''
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ?
-- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=?
-- use it with: if blahblah then return error_dichr end
error_dichr = function(errordichrstring)
page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
.. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]'
else
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
end
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
end
-- row for titles of dialects etc
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
-- args['lang_title'] = args['lang_title'] or '' -- Used at /param page for LANGUAGES for CATEGORIES
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
-- OTHER
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 for each gender x 2 or x3
local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy)
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- typos, klisi
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
local klisi = args['κλίση'] or ''
if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end -- δεν υπάρχουν
if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2&1' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then klisi = '2' end -- for δικατάληκτα -ος, -ος, -ον
if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end
if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3&1' end -- 3η κλίση (αρσ, ουδ) 2η θηλυκό (αναφέρεται)
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then klisi = '3' end -- for δικατάληκτα
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end
if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end
local stem_line = ''
local stem_cell = ''
-- row for gender subtitles
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
local dualrow = '' -- not always
local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local dat_sg_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_sg_fem_str = ''
local dat_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluarlis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluarlis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local dat_pl_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_pl_fem_str = ''
local dat_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- cases dualis
local nom_du_masc_str = '' -- nominativus+acc+voc singularis mascul. / ονομαστική+αιτ+κλητ δυϊκός αρσενικό
local nom_du_fem_str = '' -- of feminine
local nom_du_neu_str = '' -- of neuter
local nom_du_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_du_masc_str = '' -- genitivus+datives / γενική+δοτικη
local gen_du_fem_str = ''
local gen_du_neu_str = ''
--[=[ CREATING PROBLEM function or expression too complex near ! style="background:
-- articles
local a_nom_sg_masc_str = ''
local a_nom_pl_masc_str = ''
local a_nom_du_masc_str = ''
local a_nom_sg_fem_str = ''
local a_nom_pl_fem_str = ''
local a_nom_du_fem_str = ''
local a_nom_sg_neu_str = ''
local a_nom_pl_neu_str = ''
local a_nom_du_neu_str = ''
local a_gen_sg_masc_str = ''
local a_gen_pl_masc_str = ''
local a_gen_du_masc_str = ''
local a_gen_sg_fem_str = ''
local a_gen_pl_fem_str = ''
local a_gen_du_fem_str = ''
local a_gen_sg_neu_str = ''
local a_gen_pl_neu_str = ''
local a_gen_du_neu_str = ''
local a_dat_sg_masc_str = ''
local a_dat_pl_masc_str = ''
local a_dat_sg_fem_str = ''
local a_dat_pl_fem_str = ''
local a_dat_sg_neu_str = ''
local a_dat_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_acc_sg_masc_str = ''
local a_acc_pl_masc_str = ''
local a_acc_sg_fem_str = ''
local a_acc_pl_fem_str = ''
local a_acc_sg_neu_str = ''
local a_acc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_voc_sg_masc_str = ''
local a_voc_pl_masc_str = ''
local a_voc_sg_fem_str = ''
local a_voc_pl_fem_str = ''
local a_voc_sg_neu_str = ''
local a_vcc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
]=]--
-- ARTICLES -- This section was placed in a declension module and is moved here.
-- vocatives are empty. (The ὦ! is placed outside, as it is not an article - Compare to [[Module:el-nouns-decl]] where ε! is withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
end
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[ἀμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
-- no dual
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
local has_dual = true
if args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then
has_dual = false
end
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]
local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat
-- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine)
local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions
if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then
cat_decl_str = '' -- control cat:
elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
--write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Επίθετα ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
else
-- in neuter singular, standard language
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
end
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or ''
if as_in ~= '' and as_in ~= nil then
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
else -- klisi 1, 2, 3
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
end
end
-- append WRITE the first part of the appendix line
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == 'τρίτη' or args['κλίση'] == '3' then
append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
end
-- stem line MUST be placed at Section Rows
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '3' then -- femnines always 2nd, refer 3&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then -- δικατάληκτα refer 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then -- δικατάληκτα refer 2
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
]=]--
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = ''
else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['τύπος0'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|" .. as_in .. ']]» - '
else
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2 κλίση - αττικόκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2, 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'όκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
end
]=]--
-- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση
--## CHECK THIS
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" then
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then
-- colspan as in columms
stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n"
end -- close stem_cell
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς'))
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-θηλ'] .. "\n"
end
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αοπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-ουδ'] .. "\n"
end
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for stem_line
-- stem_line
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
if has_dual then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" align="center" colspan="6" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">''δυϊκός''</span>]] ]=] .. "\n"
end
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
else --##################### NO extra title
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
end --################## close no extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- Categories only in mainspace
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
-- see above the appendix line
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- see above the appendix line
-- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα'
then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
-- in neuter singular
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
-- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc.
if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. 'ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
-- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own
end
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories
-- ανώμαλα
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
else -- klisi δεύτερη, τρίτη, 2, 3 (επίθετα ή μετοχές)
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
end
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) --################### check if this should be uplevel
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- κλίσεις 2, 3 & βλ. ανώμ=1
-- DOES NOT EXIST if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------
-- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ
-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------5. DECL--------------------------------------
-- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages
-- otherwise, it is EXACTLY like free
-----------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function page
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- CREATE TEMPLATE with all parameters --
--------------------------------------------------------------------------
-- [[Πρότυπο:grc-adj-decl]]
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =================== α...ω ======================= --
-- see subpages
return export
t37wzv87g3942xfe701wrz7zip3t5gx
5588196
5588154
2022-08-26T22:42:57Z
Sarri.greek
25517
cat_decl fix with cat_pos
Scribunto
text/plain
-- πολυτονικά, αρχαία ελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ - κλίση για 3 γένη
-- polytonic ancient greek adjectives/participles 2021.06. Sarri.greek
--[=[
* Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
* schoolbook http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates:
* δίχρ= 3#απάτωρ 3#άρρην 3#μείζων 3#σώφρων participles: #3λύσας #3λύων
EXTERNAL_LINKS in args['σημ'] at #3βαθύς 3#λύων for the adjective [[ἄκων]]
PROBLEMS - TO DO
* Perhaps aricles for each gender separately: αοε-αρσ, αοε-θηλ, αοε-ουδ
]=]--
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) line 1376 κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl στο /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη με σύνδεσμο
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
decl function κλίσης με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required, stems
2) links & style
3) the TABLE
4) line 1376 categories
5) general functions at /param page with all parameters
6) specific declensions, at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending with link.
Default stem, the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
decl function with all declension parameters
]=]--
export = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script
module_path = 'Module:zz'
m_functions = require(module_path .. "/functions") -- this also works with and without 'local' all the specific declenion tables
m_2 = require(module_path .. "/2")
-- cannot call them all directly from here. They call each other:
-- here we call m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd&1st declension functions
-- m_2 calls: m_3 = require(module_path .. "/3") -- 3rd&1st declension functions
-- do not name 'local': it does not work for subpages
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for vowels, vowels+tonos etc
-- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni
-- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia
-- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia
-- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia
-- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
-- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- and DO NOT change at all any args for articles
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3
-- borders
c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1
c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border
-- background colours
c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle
c_2 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists
c_1 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1
c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Ligthsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#edf2f7' -- background for notes
-- font colours
c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
c_black = '#000000' -- for subtitles
c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms)
c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix)
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times;
fontsize_cell = "font-size:105%;" -- tested: font-size:115%; (too big)
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not an inifix. It is part of 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem and ending
linkcontrol2 = function(thema, suffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
suffix = suffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix))
end
-- it controls stem, infix of extra stem-letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix)
thema = thema or '' -- need those, otherwise the function does not work at subpages
suffix = sufffix or ''
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ?
-- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=?
-- use it with: if blahblah then return error_dichr end
error_dichr = function(errordichrstring)
page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
.. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]'
else
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
end
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
end
-- row for titles of dialects etc
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
-- args['lang_title'] = args['lang_title'] or '' -- Used at /param page for LANGUAGES for CATEGORIES
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
-- OTHER
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 for each gender x 2 or x3
local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy)
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- typos, klisi
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
local klisi = args['κλίση'] or ''
if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end -- δεν υπάρχουν
if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2&1' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then klisi = '2' end -- for δικατάληκτα -ος, -ος, -ον
if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end
if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3&1' end -- 3η κλίση (αρσ, ουδ) 2η θηλυκό (αναφέρεται)
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then klisi = '3' end -- for δικατάληκτα
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end
if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end
local stem_line = ''
local stem_cell = ''
-- row for gender subtitles
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
local dualrow = '' -- not always
local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local dat_sg_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_sg_fem_str = ''
local dat_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluarlis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluarlis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local dat_pl_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_pl_fem_str = ''
local dat_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- cases dualis
local nom_du_masc_str = '' -- nominativus+acc+voc singularis mascul. / ονομαστική+αιτ+κλητ δυϊκός αρσενικό
local nom_du_fem_str = '' -- of feminine
local nom_du_neu_str = '' -- of neuter
local nom_du_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_du_masc_str = '' -- genitivus+datives / γενική+δοτικη
local gen_du_fem_str = ''
local gen_du_neu_str = ''
--[=[ CREATING PROBLEM function or expression too complex near ! style="background:
-- articles
local a_nom_sg_masc_str = ''
local a_nom_pl_masc_str = ''
local a_nom_du_masc_str = ''
local a_nom_sg_fem_str = ''
local a_nom_pl_fem_str = ''
local a_nom_du_fem_str = ''
local a_nom_sg_neu_str = ''
local a_nom_pl_neu_str = ''
local a_nom_du_neu_str = ''
local a_gen_sg_masc_str = ''
local a_gen_pl_masc_str = ''
local a_gen_du_masc_str = ''
local a_gen_sg_fem_str = ''
local a_gen_pl_fem_str = ''
local a_gen_du_fem_str = ''
local a_gen_sg_neu_str = ''
local a_gen_pl_neu_str = ''
local a_gen_du_neu_str = ''
local a_dat_sg_masc_str = ''
local a_dat_pl_masc_str = ''
local a_dat_sg_fem_str = ''
local a_dat_pl_fem_str = ''
local a_dat_sg_neu_str = ''
local a_dat_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_acc_sg_masc_str = ''
local a_acc_pl_masc_str = ''
local a_acc_sg_fem_str = ''
local a_acc_pl_fem_str = ''
local a_acc_sg_neu_str = ''
local a_acc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_voc_sg_masc_str = ''
local a_voc_pl_masc_str = ''
local a_voc_sg_fem_str = ''
local a_voc_pl_fem_str = ''
local a_voc_sg_neu_str = ''
local a_vcc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
]=]--
-- ARTICLES -- This section was placed in a declension module and is moved here.
-- vocatives are empty. (The ὦ! is placed outside, as it is not an article - Compare to [[Module:el-nouns-decl]] where ε! is withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
end
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[ἀμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
-- no dual
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
local has_dual = true
if args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then
has_dual = false
end
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]
local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat
-- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine)
local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions
if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then
cat_decl_str = '' -- control cat:
elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
--write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Επίθετα ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
else
-- in neuter singular, standard language
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
end
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or ''
if as_in ~= '' and as_in ~= nil then
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
else -- klisi 1, 2, 3
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
end
end
-- append WRITE the first part of the appendix line
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == 'τρίτη' or args['κλίση'] == '3' then
append = '[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
end
-- stem line MUST be placed at Section Rows
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '3' then -- femnines always 2nd, refer 3&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then -- δικατάληκτα refer 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then -- δικατάληκτα refer 2
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
]=]--
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = ''
else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['τύπος0'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|" .. as_in .. ']]» - '
else
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2 κλίση - αττικόκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2, 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'όκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
end
]=]--
-- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση
--## CHECK THIS
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" then
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then
-- colspan as in columms
stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n"
end -- close stem_cell
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς'))
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-θηλ'] .. "\n"
end
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αοπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-ουδ'] .. "\n"
end
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for stem_line
-- stem_line
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
if has_dual then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" align="center" colspan="6" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">''δυϊκός''</span>]] ]=] .. "\n"
end
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
else --##################### NO extra title
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
end --################## close no extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- Categories only in mainspace
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
-- see above the appendix line
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- see above the appendix line
-- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα'
then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
-- in neuter singular
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
-- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc.
if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. 'ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
-- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own
end
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories
-- ανώμαλα
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
else -- klisi δεύτερη, τρίτη, 2, 3 (επίθετα ή μετοχές)
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
end
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) --################### check if this should be uplevel
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- κλίσεις 2, 3 & βλ. ανώμ=1
-- DOES NOT EXIST if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------
-- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ
-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------5. DECL--------------------------------------
-- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages
-- otherwise, it is EXACTLY like free
-----------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function page
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- CREATE TEMPLATE with all parameters --
--------------------------------------------------------------------------
-- [[Πρότυπο:grc-adj-decl]]
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =================== α...ω ======================= --
-- see subpages
return export
kfzr8atmvivvc9svtxvj5jak2t16p9o
5588211
5588196
2022-08-26T23:43:54Z
Sarri.greek
25517
τυπο
Scribunto
text/plain
-- πολυτονικά, αρχαία ελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ - κλίση για 3 γένη
-- polytonic ancient greek adjectives/participles 2021.06. Sarri.greek
--[=[
* Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
* schoolbook http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates:
* δίχρ= 3#απάτωρ 3#άρρην 3#μείζων 3#σώφρων participles: #3λύσας #3λύων
EXTERNAL_LINKS in args['σημ'] at #3βαθύς 3#λύων for the adjective [[ἄκων]]
PROBLEMS - TO DO
* Perhaps aricles for each gender separately: αοε-αρσ, αοε-θηλ, αοε-ουδ
]=]--
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) line 1376 κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl στο /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη με σύνδεσμο
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
decl function κλίσης με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required, stems
2) links & style
3) the TABLE
4) line 1376 categories
5) general functions at /param page with all parameters
6) specific declensions, at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending with link.
Default stem, the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
decl function with all declension parameters
]=]--
export = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script
module_path = 'Module:zz'
m_functions = require(module_path .. "/functions") -- this also works with and without 'local' all the specific declenion tables
m_2 = require(module_path .. "/2")
-- cannot call them all directly from here. They call each other:
-- here we call m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd&1st declension functions
-- m_2 calls: m_3 = require(module_path .. "/3") -- 3rd&1st declension functions
-- do not name 'local': it does not work for subpages
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for vowels, vowels+tonos etc
-- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni
-- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia
-- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia
-- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia
-- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
-- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- and DO NOT change at all any args for articles
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3
-- borders
c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1
c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border
-- background colours
c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle
c_2 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists
c_1 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1
c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Ligthsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#edf2f7' -- background for notes
-- font colours
c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
c_black = '#000000' -- for subtitles
c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms)
c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix)
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times;
fontsize_cell = "font-size:105%;" -- tested: font-size:115%; (too big)
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not an inifix. It is part of 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem and ending
linkcontrol2 = function(thema, suffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
suffix = suffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix))
end
-- it controls stem, infix of extra stem-letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix)
thema = thema or '' -- need those, otherwise the function does not work at subpages
suffix = sufffix or ''
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ?
-- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=?
-- use it with: if blahblah then return error_dichr end
error_dichr = function(errordichrstring)
page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
.. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]'
else
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
end
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
end
-- row for titles of dialects etc
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
-- args['lang_title'] = args['lang_title'] or '' -- Used at /param page for LANGUAGES for CATEGORIES
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
-- OTHER
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 for each gender x 2 or x3
local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy)
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- typos, klisi
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
local klisi = args['κλίση'] or ''
if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end -- δεν υπάρχουν
if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2&1' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then klisi = '2' end -- for δικατάληκτα -ος, -ος, -ον
if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end
if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3&1' end -- 3η κλίση (αρσ, ουδ) 2η θηλυκό (αναφέρεται)
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then klisi = '3' end -- for δικατάληκτα
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end
if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end
local stem_line = ''
local stem_cell = ''
-- row for gender subtitles
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
local dualrow = '' -- not always
local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local dat_sg_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_sg_fem_str = ''
local dat_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluarlis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluarlis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local dat_pl_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_pl_fem_str = ''
local dat_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- cases dualis
local nom_du_masc_str = '' -- nominativus+acc+voc singularis mascul. / ονομαστική+αιτ+κλητ δυϊκός αρσενικό
local nom_du_fem_str = '' -- of feminine
local nom_du_neu_str = '' -- of neuter
local nom_du_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_du_masc_str = '' -- genitivus+datives / γενική+δοτικη
local gen_du_fem_str = ''
local gen_du_neu_str = ''
--[=[ CREATING PROBLEM function or expression too complex near ! style="background:
-- articles
local a_nom_sg_masc_str = ''
local a_nom_pl_masc_str = ''
local a_nom_du_masc_str = ''
local a_nom_sg_fem_str = ''
local a_nom_pl_fem_str = ''
local a_nom_du_fem_str = ''
local a_nom_sg_neu_str = ''
local a_nom_pl_neu_str = ''
local a_nom_du_neu_str = ''
local a_gen_sg_masc_str = ''
local a_gen_pl_masc_str = ''
local a_gen_du_masc_str = ''
local a_gen_sg_fem_str = ''
local a_gen_pl_fem_str = ''
local a_gen_du_fem_str = ''
local a_gen_sg_neu_str = ''
local a_gen_pl_neu_str = ''
local a_gen_du_neu_str = ''
local a_dat_sg_masc_str = ''
local a_dat_pl_masc_str = ''
local a_dat_sg_fem_str = ''
local a_dat_pl_fem_str = ''
local a_dat_sg_neu_str = ''
local a_dat_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_acc_sg_masc_str = ''
local a_acc_pl_masc_str = ''
local a_acc_sg_fem_str = ''
local a_acc_pl_fem_str = ''
local a_acc_sg_neu_str = ''
local a_acc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_voc_sg_masc_str = ''
local a_voc_pl_masc_str = ''
local a_voc_sg_fem_str = ''
local a_voc_pl_fem_str = ''
local a_voc_sg_neu_str = ''
local a_vcc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
]=]--
-- ARTICLES -- This section was placed in a declension module and is moved here.
-- vocatives are empty. (The ὦ! is placed outside, as it is not an article - Compare to [[Module:el-nouns-decl]] where ε! is withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
end
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[ἀμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
-- no dual
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
local has_dual = true
if args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then
has_dual = false
end
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]
local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat
-- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine)
local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions
if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then
cat_decl_str = '' -- control cat:
elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
--write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Επίθετα ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
else
-- in neuter singular, standard language
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
end
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or ''
if as_in ~= '' and as_in ~= nil then
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
else -- klisi 1, 2, 3
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
end
end
-- append WRITE the first part of the appendix line
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == 'τρίτη' or args['κλίση'] == '3' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
end
-- stem line MUST be placed at Section Rows
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '3' then -- femnines always 2nd, refer 3&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then -- δικατάληκτα refer 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then -- δικατάληκτα refer 2
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
]=]--
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = ''
else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['τύπος0'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|" .. as_in .. ']]» - '
else
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2 κλίση - αττικόκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2, 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'όκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
end
]=]--
-- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση
--## CHECK THIS
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" then
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then
-- colspan as in columms
stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n"
end -- close stem_cell
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς'))
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-θηλ'] .. "\n"
end
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αοπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-ουδ'] .. "\n"
end
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for stem_line
-- stem_line
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
if has_dual then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" align="center" colspan="6" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">''δυϊκός''</span>]] ]=] .. "\n"
end
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
else --##################### NO extra title
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
end --################## close no extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- Categories only in mainspace
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
-- see above the appendix line
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- see above the appendix line
-- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα'
then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
-- in neuter singular
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
-- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc.
if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. 'ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
-- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own
end
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories
-- ανώμαλα
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
else -- klisi δεύτερη, τρίτη, 2, 3 (επίθετα ή μετοχές)
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
end
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) --################### check if this should be uplevel
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- κλίσεις 2, 3 & βλ. ανώμ=1
-- DOES NOT EXIST if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------
-- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ
-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------5. DECL--------------------------------------
-- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages
-- otherwise, it is EXACTLY like free
-----------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function page
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- CREATE TEMPLATE with all parameters --
--------------------------------------------------------------------------
-- [[Πρότυπο:grc-adj-decl]]
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =================== α...ω ======================= --
-- see subpages
return export
g0508y7epvt2hx8270pml2xiku79aq2
5588232
5588211
2022-08-27T01:04:30Z
Sarri.greek
25517
fix Παράρτημα =
Scribunto
text/plain
-- πολυτονικά, αρχαία ελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ - κλίση για 3 γένη
-- polytonic ancient greek adjectives/participles 2021.06. Sarri.greek
--[=[
* Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
* schoolbook http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates:
* δίχρ= 3#απάτωρ 3#άρρην 3#μείζων 3#σώφρων participles: #3λύσας #3λύων
EXTERNAL_LINKS in args['σημ'] at #3βαθύς 3#λύων for the adjective [[ἄκων]]
PROBLEMS - TO DO
* Perhaps aricles for each gender separately: αοε-αρσ, αοε-θηλ, αοε-ουδ
]=]--
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) line 1376 κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl στο /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη με σύνδεσμο
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
decl function κλίσης με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required, stems
2) links & style
3) the TABLE
4) line 1376 categories
5) general functions at /param page with all parameters
6) specific declensions, at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending with link.
Default stem, the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
decl function with all declension parameters
]=]--
export = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script
module_path = 'Module:zz'
m_functions = require(module_path .. "/functions") -- this also works with and without 'local' all the specific declenion tables
m_2 = require(module_path .. "/2")
-- cannot call them all directly from here. They call each other:
-- here we call m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd&1st declension functions
-- m_2 calls: m_3 = require(module_path .. "/3") -- 3rd&1st declension functions
-- do not name 'local': it does not work for subpages
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for vowels, vowels+tonos etc
-- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni
-- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia
-- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia
-- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia
-- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
-- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- and DO NOT change at all any args for articles
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3
-- borders
c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1
c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border
-- background colours
c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle
c_2 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists
c_1 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1
c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Ligthsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#edf2f7' -- background for notes
-- font colours
c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
c_black = '#000000' -- for subtitles
c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms)
c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix)
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times;
fontsize_cell = "font-size:105%;" -- tested: font-size:115%; (too big)
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not an inifix. It is part of 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem and ending
linkcontrol2 = function(thema, suffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
suffix = suffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix))
end
-- it controls stem, infix of extra stem-letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix)
thema = thema or '' -- need those, otherwise the function does not work at subpages
suffix = sufffix or ''
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ?
-- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=?
-- use it with: if blahblah then return error_dichr end
error_dichr = function(errordichrstring)
page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
.. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]'
else
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
end
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
end
-- row for titles of dialects etc
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
-- args['lang_title'] = args['lang_title'] or '' -- Used at /param page for LANGUAGES for CATEGORIES
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
-- OTHER
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 for each gender x 2 or x3
local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy)
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- typos, klisi
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
local klisi = args['κλίση'] or ''
if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end -- δεν υπάρχουν
if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2&1' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then klisi = '2' end -- for δικατάληκτα -ος, -ος, -ον
if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end
if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3&1' end -- 3η κλίση (αρσ, ουδ) 2η θηλυκό (αναφέρεται)
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then klisi = '3' end -- for δικατάληκτα
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end
if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end
local stem_line = ''
local stem_cell = ''
-- row for gender subtitles
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
local dualrow = '' -- not always
local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local dat_sg_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_sg_fem_str = ''
local dat_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluarlis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluarlis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local dat_pl_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_pl_fem_str = ''
local dat_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- cases dualis
local nom_du_masc_str = '' -- nominativus+acc+voc singularis mascul. / ονομαστική+αιτ+κλητ δυϊκός αρσενικό
local nom_du_fem_str = '' -- of feminine
local nom_du_neu_str = '' -- of neuter
local nom_du_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_du_masc_str = '' -- genitivus+datives / γενική+δοτικη
local gen_du_fem_str = ''
local gen_du_neu_str = ''
--[=[ CREATING PROBLEM function or expression too complex near ! style="background:
-- articles
local a_nom_sg_masc_str = ''
local a_nom_pl_masc_str = ''
local a_nom_du_masc_str = ''
local a_nom_sg_fem_str = ''
local a_nom_pl_fem_str = ''
local a_nom_du_fem_str = ''
local a_nom_sg_neu_str = ''
local a_nom_pl_neu_str = ''
local a_nom_du_neu_str = ''
local a_gen_sg_masc_str = ''
local a_gen_pl_masc_str = ''
local a_gen_du_masc_str = ''
local a_gen_sg_fem_str = ''
local a_gen_pl_fem_str = ''
local a_gen_du_fem_str = ''
local a_gen_sg_neu_str = ''
local a_gen_pl_neu_str = ''
local a_gen_du_neu_str = ''
local a_dat_sg_masc_str = ''
local a_dat_pl_masc_str = ''
local a_dat_sg_fem_str = ''
local a_dat_pl_fem_str = ''
local a_dat_sg_neu_str = ''
local a_dat_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_acc_sg_masc_str = ''
local a_acc_pl_masc_str = ''
local a_acc_sg_fem_str = ''
local a_acc_pl_fem_str = ''
local a_acc_sg_neu_str = ''
local a_acc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_voc_sg_masc_str = ''
local a_voc_pl_masc_str = ''
local a_voc_sg_fem_str = ''
local a_voc_pl_fem_str = ''
local a_voc_sg_neu_str = ''
local a_vcc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
]=]--
-- ARTICLES -- This section was placed in a declension module and is moved here.
-- vocatives are empty. (The ὦ! is placed outside, as it is not an article - Compare to [[Module:el-nouns-decl]] where ε! is withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
end
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[ἀμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
-- no dual
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
local has_dual = true
if args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then
has_dual = false
end
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]
local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat
-- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine)
local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions
if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then
cat_decl_str = '' -- control cat:
elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
--write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Επίθετα ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
else
-- in neuter singular, standard language
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
end
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or ''
if as_in ~= '' and as_in ~= nil then
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#' .. 'ανώμαλα' .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == 'δεύτερη' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '3' or args['κλίση'] == 'τρίτη' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
end
end
-- append WRITE the first part of the appendix line
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == 'τρίτη' or args['κλίση'] == '3' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
end
-- stem line MUST be placed at Section Rows
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '3' then -- femnines always 2nd, refer 3&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then -- δικατάληκτα refer 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then -- δικατάληκτα refer 2
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
]=]--
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = ''
else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['τύπος0'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|" .. as_in .. ']]» - '
else
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2 κλίση - αττικόκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2, 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'όκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
end
]=]--
-- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση
--## CHECK THIS
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" then
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then
-- colspan as in columms
stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n"
end -- close stem_cell
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς'))
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-θηλ'] .. "\n"
end
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αοπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-ουδ'] .. "\n"
end
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for stem_line
-- stem_line
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
if has_dual then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" align="center" colspan="6" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">''δυϊκός''</span>]] ]=] .. "\n"
end
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
else --##################### NO extra title
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
end --################## close no extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- Categories only in mainspace
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
-- see above the appendix line
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- see above the appendix line
-- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα'
then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
-- in neuter singular
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
-- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc.
if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. 'ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
-- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own
end
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories
-- ανώμαλα
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
else -- klisi δεύτερη, τρίτη, 2, 3 (επίθετα ή μετοχές)
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
end
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) --################### check if this should be uplevel
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- κλίσεις 2, 3 & βλ. ανώμ=1
-- DOES NOT EXIST if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------
-- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ
-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------5. DECL--------------------------------------
-- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages
-- otherwise, it is EXACTLY like free
-----------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function page
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- CREATE TEMPLATE with all parameters --
--------------------------------------------------------------------------
-- [[Πρότυπο:grc-adj-decl]]
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =================== α...ω ======================= --
-- see subpages
return export
5njimzdjy0rys5qpuhpp4b6zwizqebm
5588315
5588232
2022-08-27T07:50:46Z
Sarri.greek
25517
FIX klisi at append
Scribunto
text/plain
-- πολυτονικά, αρχαία ελληνικά ΕΠΙΘΕΤΑ και ΜΕΤΟΧΕΣ - κλίση για 3 γένη
-- polytonic ancient greek adjectives/participles 2021.06. Sarri.greek
--[=[
* Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
* schoolbook http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
EDITOR_MUST_DEFINE extra parameters at the following templates:
* δίχρ= 3#απάτωρ 3#άρρην 3#μείζων 3#σώφρων participles: #3λύσας #3λύων
EXTERNAL_LINKS in args['σημ'] at #3βαθύς 3#λύων for the adjective [[ἄκων]]
PROBLEMS - TO DO
* Perhaps aricles for each gender separately: αοε-αρσ, αοε-θηλ, αοε-ουδ
]=]--
--[=[
ΔΟΜΗ
1) προαπαιτούμενα required, δημιουργία θεμάτων
2) links & styles
3) ο ΠΙΝΑΚΑΣ
4) line 1376 κατηγορίες
5) γενικές κλίσεις decl στο /param με όλες τις παραμέτρους
6) συγκεκριμένες κλίσεις στα υποσέλιδα
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΤΗΛΕΣ: γένη: αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο. Κάθε πτώση έχει 2 κελλιά: άρθρο+λέξη.
Τα άρθρα μπορούν να παραλείπονται με |άρθρα=-
Και πίνακας με 2 στήλες: αρσενικό+θηλυκό, ουδέτερο
ΛΕΞΗ: = θέμα + κατάληξη με σύνδεσμο
Default θέμα, το λήμμα μείον 2 γράμματα από το τέλος ή όπως ζητήσει ο συντάκτης με |μείον=
Το θέμα με μετακίνηση τόνου δημιουργείται από το [[Module:grk-stems]]
decl function κλίσης με όλες τις παραμέτρους
-- in English ---------
STRUCTURE
1) required, stems
2) links & style
3) the TABLE
4) line 1376 categories
5) general functions at /param page with all parameters
6) specific declensions, at subpages
NOTES
COLUMNS: genders: masculine, feminine, neuter. Every case has 2 cells: article+the adjective.
If not desired, articles may by omitted with |άρθρα=-
Also a table with 2 columns: masculine+feminin, neuter
Word (Λ λέξη) = stem + ending with link.
Default stem, the lemma word minus 2 letters from the end or as defined by the editor with |μείον=
For stems with stress shifts, [[Module:grk-stems]] is used.
decl function with all declension parameters
]=]--
export = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- 1. STEM PRODUCTION, REQUIRED MODULES / ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΩΝ, MODULES --
--------------------------------------------------------------------------
languages = mw.loadData("Module:Languages") -- to choose grc, gkm, kath, greek languages with same script
module_path = 'Module:zz'
m_functions = require(module_path .. "/functions") -- this also works with and without 'local' all the specific declenion tables
m_2 = require(module_path .. "/2")
-- cannot call them all directly from here. They call each other:
-- here we call m_2 = require(module_path .. "/2") -- 2nd&1st declension functions
-- m_2 calls: m_3 = require(module_path .. "/3") -- 3rd&1st declension functions
-- do not name 'local': it does not work for subpages
m_stems = require("Module:grk-stems") -- stem production:
--functions:
--word0 = no accent, word1 = accent on ultima, word2 = accent on penultima
--hasaccent = tells us if it has an accent
m_data = require("Module:grk-stems/data") -- for vowels, vowels+tonos etc
-- m_data.vowel_perispomeni = '[ᾶᾷἆᾆἇᾇῆῇἦᾖἧᾗῖἶἷῗῦὖὗῧῶῷὦᾦὧᾧἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]' -- vowel+perispomeni
-- m_data.brachy_oxeia = '[έὲἔἒἕἓόὸὄὂὅὃΈῈἜἚἝἛΌῸὌὊὍὋ]' -- brachy+okseia or vareia
-- m_data.macron_oxeia = '[ήῄὴῂἤᾔἢᾒἥᾕἣᾓώῴὼῲὤᾤὢᾢὥᾥὣᾣΉῊἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛῺὬᾬὪᾪὭᾭὫᾫ]' -- macron+okseia or vareia
-- m_data.dichronon_oxeia = '[άὰἄἂἅἃίὶἴἲἵἳΐῒύὺὔὒὕὓΰῢΆᾺἌἊἍἋΊῚἼἺἽἻΎῪὝὛ]' -- dichronon+okseia or vareia
-- m_data.diphthong_tonos = '[αΑεΕηΗοΟ][ίὶῖἴἲἶἵἳἷΊῚἼἺἾἽἻἿύὺῦὔὒὖὑὕὓὗΎῪὝὛὟ]' -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
-- articles: USE at ARTICLES section: require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- DO NOT USE here, m_art = require ('Module:grc-articles').articles (args)
-- and DO NOT change at all any args for articles
-- call the page /param (it has all parameters) at bottom of this page
--------------------------------------------------------------------------
-- 2. links & styles / σύνδεσμοι & στυλ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =========== standard colours LightSteelBlue = #b0c4de 70%-75%-GREY-95%) GREY c3
-- borders
c_border = '#c9d7e8' -- same as c3 or stronger: same as c_1
c_bord = '#f4f4f4' -- or '#eeeeee' -- inner lighter borders
c_bordR = '' -- right border: if there are more columns, it is soft c_bord. If it is the end, it is c_border
-- background colours
c_extra = '#b0c4de' -- for extratitle
c_2 = '#93aed2' -- ROW title1 MAIN, number names, and border for title2 if it exists
c_1 = '#a5bcd9' -- title2 subtitles, genders of adjectives and border for title1
c_3 = '#e3e5e8' -- = from Grey --Ligthsteelblue was '#c9d7e8' -- title3, all the subtitles
c_4 = '#edf2f7' -- background for notes
-- font colours
c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
c_black = '#000000' -- for subtitles
c_cccccc = '#cccccc' -- not used here (possible for dubious forms)
c_green = '#008000' -- not used here (possibly for infix)
-- =============== styles
-- for table style, cf. the beginning of fulltable
font_cell = "font-family:; letter-spacing:1px;" -- tested, rejected: Palatino linotype; font-family:Times;
fontsize_cell = "font-size:105%;" -- tested: font-size:115%; (too big)
-- apply colours - εφαρμογή χρωμάτων
ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
stem_color = function(thema)
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
infix_color = function(infix) -- this is not an inifix. It is part of 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
black_color = function(black_thing)
return '<span style="color:' .. c_black ..'; font-weight:normal;">' .. black_thing .. '</span>'
end
-- ====================== Links for the words in the table
-- create_link = function(page, text) -- see at /param page
-- it controls stem and ending
linkcontrol2 = function(thema, suffix)
thema = thema or '' -- needed when calling χχθ in functions like 'θάλασσα'
suffix = suffix or '' -- this was needed after introducing params for WORDS like οεΛ, γεΛ, etc.
return create_link(thema .. suffix, stem_color(thema) .. ending_color(suffix))
end
-- it controls stem, infix of extra stem-letters and ending
linkcontrol3 = function(thema, infix, suffix)
thema = thema or '' -- need those, otherwise the function does not work at subpages
suffix = sufffix or ''
inffix = infffix or ''
return create_link(thema .. infix .. suffix, stem_color(thema) .. infix_color(infix) .. ending_color(suffix))
end
-- =========== Errors -- use it with writing: if blahblah then return errorhere('xxxxxx') end
errorhere = function(errstring)
return '<div class="error">' .. errstring .. '</div>[[Κατηγορία:Σελίδες με σφάλματα στο πρότυπο κλίσης επιθέτων (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- if ambiguous dichrona vowels are not specified as macron or as brachy or as ?
-- όταν τα δίχρονα δεν έχουν προσωδία δίχρ=μ ή δίχρ=β ή δίχρ=?
-- use it with: if blahblah then return error_dichr end
error_dichr = function(errordichrstring)
page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then -- Categories work only in MAIN namespace
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
.. '[[Κατηγορία:Λήμματα χωρίς προσωδία σε δίχρονο φωνήεν (αρχαία ελληνικά)]]'
else
return '<div style="font-size:15px; color:red;">* Κλίση: Θα πρέπει να ορίσουμε το δίχρονο φωνήεν με |δίχρ=β (βραχύ) ή |δίχρ=μ (μακρό).<br>Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες, |δίχρ=?</div>'
end
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 3. TABLE / ΠΙΝΑΚΑΣ --
--------------------------------------------------------------------------
fulltable = function(args)
-- table: -- note: in some browsers, border is not visible. Each columns also gets borders one by one (see columns)
float = args['float'] or ''
if args['float'] == 'left' then
table_style1 = 'style="clear:left; float:left; position:relative; margin: 0px 1.5em 0.5em 0px; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:left;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
elseif args['float'] == 'center' then
table_style1 = 'style="margin-left:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0.5em; background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:center;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
else
table_style1 = 'style="clear:right; float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em;background:#ffffff; border:1px solid' .. c_border ..'; text-align:right;" rules="none" cellpadding="2" cellspacing="0"'
end
-- row for titles of dialects etc
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
-- args['lang_title'] = args['lang_title'] or '' -- Used at /param page for LANGUAGES for CATEGORIES
if args['lang_title'] ~= '' and args['lang_title'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['lang_title'] .. '<br>' .. args['mod-τίτλος']
end
-- =============== LANGUAGES for categories and notes
-- see /param page
-- =============== OTHER PARAMs
-- OTHER
local columns = args['cols'] or '' -- number of columns: 1+2 for each gender x 2 or x3
local dichr = args['δίχρ'] or '' -- for dichronous (either macron or brachy δίχρ=β is brachy)
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα' -- pos: Part of Speech
-- typos, klisi
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
local klisi = args['κλίση'] or ''
if args['κλίση'] == '1' then klisi = '1' end -- δεν υπάρχουν
if args['κλίση'] == '2' then klisi = '2&1' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then klisi = '2' end -- for δικατάληκτα -ος, -ος, -ον
if args['κλίση'] == '2αττ' then klisi = '2αττ' end
if args['κλίση'] == '3' then klisi = '3&1' end -- 3η κλίση (αρσ, ουδ) 2η θηλυκό (αναφέρεται)
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then klisi = '3' end -- for δικατάληκτα
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' then klisi = 'ανώμαλα' end
if args['κλίση'] == '0' then klisi = 'ανώμαλα' end
local stem_line = ''
local stem_cell = ''
-- row for gender subtitles
local gender = '' -- this is not working properly ??
-- 1st column subtitle
local gender_masc_str = ''
if args['αθ'] == '1' then
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']] & [[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
else
args['αρσενικό'] = '[[αρσενικό|' .. black_color('αρσενικό') .. ']]'
end
-- 2nd column subtitle
local gender_fem_str = ''
args['θηλυκό'] = '[[θηλυκό|' .. black_color('θηλυκό') .. ']]'
-- 3rd column subitlte
local gender_neu_str = ''
args['ουδέτερο'] = '[[ουδέτερο|' .. black_color('ουδέτερο') .. ']]'
-- Σημείωση: οι παράμετροι .... = '' χρειάζονται αν ΔΕΝ υπάρχει το /param
-- numbers
local sg_title_str = '' -- singularis title string / ενικός
local pl_title_str = '' -- pluralis title string / πληθυντικός
local dualrow = '' -- not always
local du_title_str = '' -- dualis title / δυϊκός
-- cases singularis
local nom_sg_masc_str = '' -- nominativus singularis mascul. / ονομαστική ενικός αρσενικό
local nom_sg_fem_str = '' -- of feminine
local nom_sg_neu_str = '' -- of neuter
local nom_sg_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_sg_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_sg_fem_str = ''
local gen_sg_neu_str = ''
local dat_sg_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_sg_fem_str = ''
local dat_sg_neu_str = ''
local acc_sg_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_sg_fem_str = ''
local acc_sg_neu_str = ''
local voc_sg_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_sg_fem_str = ''
local voc_sg_neu_str = ''
-- cases pluarlis
local nom_pl_masc_str = '' -- nominativus pluarlis mascul. / ονομαστική πληθυντικός αρσενικό
local nom_pl_fem_str = '' -- of feminine
local nom_pl_neu_str = '' -- of neuter
local nom_pl_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_pl_masc_str = '' -- genitivus / γενική
local gen_pl_fem_str = ''
local gen_pl_neu_str = ''
local dat_pl_masc_str = '' -- dativus / δοτική
local dat_pl_fem_str = ''
local dat_pl_neu_str = ''
local acc_pl_masc_str = '' -- accusativus / αιτιατική
local acc_pl_fem_str = ''
local acc_pl_neu_str = ''
local voc_pl_masc_str = '' -- vocativus / κλητική
local voc_pl_fem_str = ''
local voc_pl_neu_str = ''
-- cases dualis
local nom_du_masc_str = '' -- nominativus+acc+voc singularis mascul. / ονομαστική+αιτ+κλητ δυϊκός αρσενικό
local nom_du_fem_str = '' -- of feminine
local nom_du_neu_str = '' -- of neuter
local nom_du_common_str = '' -- masc+fem same
local gen_du_masc_str = '' -- genitivus+datives / γενική+δοτικη
local gen_du_fem_str = ''
local gen_du_neu_str = ''
--[=[ CREATING PROBLEM function or expression too complex near ! style="background:
-- articles
local a_nom_sg_masc_str = ''
local a_nom_pl_masc_str = ''
local a_nom_du_masc_str = ''
local a_nom_sg_fem_str = ''
local a_nom_pl_fem_str = ''
local a_nom_du_fem_str = ''
local a_nom_sg_neu_str = ''
local a_nom_pl_neu_str = ''
local a_nom_du_neu_str = ''
local a_gen_sg_masc_str = ''
local a_gen_pl_masc_str = ''
local a_gen_du_masc_str = ''
local a_gen_sg_fem_str = ''
local a_gen_pl_fem_str = ''
local a_gen_du_fem_str = ''
local a_gen_sg_neu_str = ''
local a_gen_pl_neu_str = ''
local a_gen_du_neu_str = ''
local a_dat_sg_masc_str = ''
local a_dat_pl_masc_str = ''
local a_dat_sg_fem_str = ''
local a_dat_pl_fem_str = ''
local a_dat_sg_neu_str = ''
local a_dat_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_acc_sg_masc_str = ''
local a_acc_pl_masc_str = ''
local a_acc_sg_fem_str = ''
local a_acc_pl_fem_str = ''
local a_acc_sg_neu_str = ''
local a_acc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
local a_voc_sg_masc_str = ''
local a_voc_pl_masc_str = ''
local a_voc_sg_fem_str = ''
local a_voc_pl_fem_str = ''
local a_voc_sg_neu_str = ''
local a_vcc_pl_neu_str = ''
-- du not needed
]=]--
-- ARTICLES -- This section was placed in a declension module and is moved here.
-- vocatives are empty. (The ὦ! is placed outside, as it is not an article - Compare to [[Module:el-nouns-decl]] where ε! is withdrawn)
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
if args['ακπ'] ~= '' and args['ακπ'] ~= nil then args['ακπ'] = args['ακε'] else args['ακπ'] = '' end
args['ακε2'] = ''
args['ακπ2'] = ''
-- OMIT ARTICLES (the nbsp for better spacing of the cells)
if args['άρθρα'] == '-' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
end
-- for one number only (some Αντωνυμίες like [[ἀμφότεροι]]), a special table could be created,
-- but easier solution: just empty cells (the module functions take care of the forms)
if args['α'] == 'πλ' or args['α2'] == 'πλ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
-- no dual
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'πλδ' or args['α2'] == 'πλδ' then
args['αοε'] = ' '
args['αγε'] = ''
args['αδε'] = ''
args['ααε'] = ''
args['ακε'] = ''
elseif args['α'] == 'εν' or args['α2'] == 'εν' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
args['αοδ'] = ' '
args['αγδ'] = ''
elseif args['α'] == 'ενδ' or args['α2'] == 'ενδ' then
args['αοπ'] = ' '
args['αγπ'] = ''
args['αδπ'] = ''
args['ααπ'] = ''
args['ακπ'] = ''
end
-- ======================= genders: default masculine, feminine and neuter columns
local has_fem = true --(args['θηλ'] ~= nil) It HAS a separate column for feminines
if args['θηλ'] == "-" then has_fem = false else args['θηλ'] = '1' end -- masc+fem share the same column
-- probably possible to have 1st col: αθ, 2nc: Θηλ, 3rd ουδ
-- now designed as: 1st col. masc, 2nd col: both feminine forms, 3rd col neu.
local has_masc = true
local has_neu = true
-- NUMBERS ================================================================
local has_dual = true
if args['δυ'] == '-' or args['καθ'] == '1' or args['kath'] == '1' then
has_dual = false
end
-- number of columns for full rows ?????? may write e.g. columns = '10' and it is ok
-- for CASES masc fem neu
if args['θηλ'] ~= '-'
then columns = '7'
-- for CASES masc+fem neu
else columns = '5'
end
-- ======================= notes
local paratirisi = '' -- notes by editor
local note = args['mod-σημ'] or '' -- standard notes by Template
local appendix = '' -- standard link to the Appendix [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]]
local append = '' -- link to gourp, category and specific paradigm at Appendix
-- group is a super-umbrella category if needed for similar declensions
local group = args['ομάδα'] or '' -- at functions
if group ~= '' and group ~= nil then
group = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")|ομάδα '" .. group .. "']], "
-- if MAINSPACE see ομάδα added at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
end
-- NEED to WRITE AGAIN at CATEGORIES under if mainspace and under nocat
-- cat_decl does ONE umbrella category for all the 'typos' categories in it, whatever PoS, whatever language (grc, koine)
local cat_decl = args['κατηγορία κλίσης'] or '' -- at functions
if args['κατηγορία κλίσης'] == "-" or args['κατηγορία κλίσης'] == '' or args['κατηγορία κλίσης'] == nil then
cat_decl_str = '' -- control cat:
elseif args['κατηγορία κλίσης'] ~= "-" and args['κατηγορία κλίσης'] ~= '' and args['κατηγορία κλίσης'] ~= nil then
--write it aτ notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα' then
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:Επίθετα ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
else
-- in neuter singular, standard language
cat_decl_str = " [[:Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")|Κατηγορία '" .. cat_decl .. "']]"
end
end
-- όπως = a link to Appendix's clitic paradigm
local as_in = args['όπως'] or ''
if as_in ~= '' and as_in ~= nil then
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#' .. 'ανώμαλα' .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' or args['κλίση'] == '2' or args['κλίση'] == 'δεύτερη' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
elseif args['κλίση'] == '3' or args['κλίση'] == 'τρίτη' then
as_in = ' όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]»'
end
end
-- append WRITE the first part of the appendix line
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '2' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η&1η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
elseif args['κλίση'] == '3' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η&1η κλίση]], ' .. group .. cat_decl_str .. as_in .. ' - '
end
-- stem line MUST be placed at Section Rows
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = '' else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '3' then -- femnines always 2nd, refer 3&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'τρίτη' then -- δικατάληκτα refer 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|3η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2η κλίση - αττικόκλιτα]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == 'δεύτερη' then -- δικατάληκτα refer 2
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2&1
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|2&1η κλίση]],' .. group
.. ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name
.. ')|Κατηγορία]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
]=]--
--[=[
if as_in == '' or as_in == nil then append = ''
else
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
typos = args['τύπος'] or args['τύπος0'] or args['κατ'] or ''
if typos == '-' or typos == '' or typos == nil then
append = group .. " όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|" .. as_in .. ']]» - '
else
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα|ανώμαλη κλίση]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/ανώμαλα#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αττικόκλιτα|2 κλίση - αττικόκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
else -- klisi 2, 3
append = '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '|' .. klisi .. 'όκλιτα]] όπως «[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/' .. klisi .. '#' .. as_in .. '|' .. as_in .. ']]» - '
end
end
end
]=]--
-- ============== note lines / σημείωση παρατήρηση
--## CHECK THIS
-- get 5 columns (1+4) if masc+fem share one column
if args['θηλ'] == "-" then
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then -- pre-edited notes
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="5" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
else -- get full 7 columns for 1+all genders
if args['mod-σημ'] ~= '' or args['mod-σημ'] ~= nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. '<br>' .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. note .. "\n"
end
end
if args['mod-σημ'] == '' or args['mod-σημ'] == nil then
if not (args['παρατήρηση'] == nil or mw.ustring.len(args['παρατήρηση']) < 1) then
paratirisi = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="left" style="background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:80%; line-height:100%;" | ]=]
paratirisi = paratirisi .. args['παρατήρηση'] .. "\n"
else
paratirisi = ''
end
end
-- appendix
if args['παράρτημα'] == '-' then appendix = ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Επίθετα'
elseif args['παράρτημα'] ~= '-' and args['παράρτημα'] ~= '' and args['παράρτημα'] ~= nil then
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. args['παράρτημα'] .. "\n"
else
appendix = '|-' .. "\n" .. [=[| colspan="7" align="right" style="text-align:right; background:]=] .. c_4 .. [=[; font-size:70%; line-height:100%;" | ]=]
appendix = appendix .. append .. '[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|<span title="Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές">Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές</span>]]' .. "\n"
end
end -- close notesrows
-- ========== CELLS ===============================================
-- extra title string
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] .. "\n"
end
-- stem_cell --this is a full row, but it does not come first, it goes UNDER last row
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then
-- colspan as in columms
stem_cell = [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" colspan="]=] .. columns .. [=[" align="left" | ]=] .. args['θέματα'] .. "\n"
end -- close stem_cell
-- cells by column
if has_fem and has_masc then -- it always has masc
c_bordR = c_border
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] ~= '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς'))
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
elseif has_fem == false and has_masc == true then
c_bordR = c_border
-- args['αθ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
if args['αθ'] == '1' then
args['αοε'] = create_link('ὁ', stem_color('ὁ')) .. '/' .. create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ')) .. '/' .. create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ')) .. '/' .. create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τόν', stem_color('τὸν')) .. '/' .. create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('οἱ', stem_color('οἱ')) .. '/' .. create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς')) .. '/' .. create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τούς', stem_color('τοὺς')) .. '/' .. create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
end
gender_masc_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['αρσενικό'] .. "\n"
a_nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_sg_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-αρσ'] .. "\n"
a_nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-αρσ'] .. "\n"
a_acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-αρσ'] .. "\n"
a_voc_pl_masc_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center"align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_masc_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-αρσ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-αρσ'] .. "\n"
a_gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_masc_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-αρσ'] .. "\n"
end
end
if has_fem then
c_bordR = c_border
args['θηλ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('ἡ', stem_color('ἡ'))
args['αγε'] = create_link('τῆς', stem_color('τῆς'))
args['αδε'] = create_link('τῇ', stem_color('τῇ'))
args['ααε'] = create_link('τήν', stem_color('τὴν'))
args['αοπ'] = create_link('αἱ', stem_color('αἱ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('ταῖς', stem_color('ταῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τάς', stem_color('τὰς'))
end
gender_fem_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['θηλυκό'] .. "\n"
a_nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_sg_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-θηλ'] .. "\n"
a_nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-θηλ'] .. "\n"
a_acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-θηλ'] .. "\n"
a_voc_pl_fem_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_fem_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-θηλ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-θηλ'] .. "\n"
a_gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_fem_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-θηλ'] .. "\n"
end
else
-- do nothing
end
if has_neu then -- If not, cells must be seen empty
c_bordR = c_border
args['ουδ'] = '1'
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αγε'] = create_link('τοῦ', stem_color('τοῦ'))
args['αδε'] = create_link('τῷ', stem_color('τῷ'))
args['ααε'] = create_link('τό', stem_color('τὸ'))
args['αοπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
args['αγπ'] = create_link('τῶν', stem_color('τῶν'))
args['αδπ'] = create_link('τοῖς', stem_color('τοῖς'))
args['ααπ'] = create_link('τά', stem_color('τὰ'))
end
gender_neu_str = [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; font-size:70%; font-style:italic; line-height:100%;" colspan="2" align="center"| ]=] .. args['ουδέτερο'] .. "\n"
a_nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοε'] .. "\n"
nom_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγε'] .. "\n"
gen_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδε'] .. "\n"
dat_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααε'] .. "\n"
acc_sg_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['αεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_sg_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακε'] .. "\n"
voc_sg_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κεΛ-ουδ'] .. "\n"
a_nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αοπ'] .. "\n"
nom_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['οπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αγπ'] .. "\n"
gen_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['γπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['αδπ'] .. "\n"
dat_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['δπΛ-ουδ'] .. "\n"
a_acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="center" | ]=] .. args['ααπ'] .. "\n"
acc_pl_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['απΛ-ουδ'] .. "\n"
a_voc_pl_neu_str = [=[| style="]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[" align="center" | ]=] .. args['ακπ'] .. "\n"
voc_pl_neu_str = [=[| style="border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; ]=] .. font_cell .. fontsize_cell ..
[=[;" align="left" | ]=] .. args['κπΛ-ουδ'] .. "\n"
if has_dual then
if args['άρθρα'] ~= '-' then
args['αοδ'] = create_link('τώ', stem_color('τὼ'))
args['αγδ'] = create_link('τοῖν', stem_color('τοῖν'))
end
a_nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αοδ'] .. "\n"
nom_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['οδΛ-ουδ'] .. "\n"
a_gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="center" | ]=]
.. args['αγδ'] .. "\n"
gen_du_neu_str = [=[| style="border-bottom:1px solid ]=] .. c_bord.. [=[; ]=] .. font_cell
.. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_bordR .. [=[; font-size:90%; line-height:100%;" align="left" | ]=]
.. args['γδΛ-ουδ'] .. "\n"
end
end
-- ============================= ROWS
-- extra title
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then extratitle =
'|-' .. extratitle_str .. "\n" .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for stem_line
-- stem_line
if args['θέματα'] ~= '' and args['θέματα'] ~= nil then stem_line =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 .. [=[; line-height:100%;" align="left"| ]=] .. "\n" .. stem_cell .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for genders if masc+fem+neu
if args['θηλ'] ~= '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- if masc+fem have one column:
if args['θηλ'] == '-' then gender =
'|-' .. "\n" .. [=[| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ]=] .. "\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-]=]
end
-- 2nd column for numbers
sg_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6" | [[ενικός|<span title="ἑνικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''ενικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
pl_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:90%;" align="center" colspan="6"| [[πληθυντικός|<span title="πληθυντικός ἀριθμός" style="color:black;">'''''πληθυντικός'''''</span>]] ]=] .. "\n"
if has_dual then
du_title_str = [=[! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_border ..
[=[; font-size:80%; line-height:100%;" align="center" colspan="6" | [[δυϊκός|<span title="δυϊκός ἀριθμός" style="color:black;">''δυϊκός''</span>]] ]=] .. "\n"
end
-- 1) WITH TITLE (a language title args['lang_title' at param page, or the args['mod-τίτλος'] at functions or editor's args['τίτλος'])
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_extra .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_extra ..
[=[; text-align:center; line-height:100%;" align="center" colspan="7" | ]=] .. extratitle_str ..
[=[|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
else --##################### NO extra title
if has_dual then
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_fem_str .. nom_du_fem_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_fem_str .. gen_du_fem_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:80%; line-height:100%;" align="center"| ]=] ..
"\n" .. du_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτώσεις ὀνομαστικὴ, αἰτιατική καὶ κλητική" style="color:black;">''ονομ-αιτ-κλ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_du_masc_str .. nom_du_masc_str .. a_nom_du_neu_str .. nom_du_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτώσεις γενικὴ καὶ δοτική" style="color:black;">''γεν-δοτ''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_du_masc_str .. gen_du_masc_str .. a_gen_du_neu_str .. gen_du_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
else -- nooooooooooooooooooooooooooooooooo dual
if args['θηλ'] ~= "-" then -- ###############THERE IS A BUG HERE at last line. Cannot add title, etc.
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| ''γένη'' → ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_fem_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_fem_str .. nom_sg_fem_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_fem_str .. gen_sg_fem_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_fem_str .. dat_sg_fem_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_fem_str .. acc_sg_fem_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_fem_str .. voc_sg_fem_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_fem_str .. nom_pl_fem_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_fem_str .. gen_pl_fem_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_fem_str .. dat_pl_fem_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_fem_str .. acc_pl_fem_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_fem_str .. voc_pl_fem_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
elseif args['θηλ'] == "-" then
output = [=[{| ]=] .. table_style1 .. [=[
|-
| style="background:]=] .. c_2 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_1 ..
[=[; text-align:center; font-size:70%; line-height:100%;" align="center"| → ''γένη'' ]=] ..
"\n" .. gender_masc_str .. gender_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. sg_title_str .. stem_line .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_sg_masc_str .. nom_sg_masc_str .. a_nom_sg_neu_str .. nom_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_sg_masc_str .. gen_sg_masc_str .. a_gen_sg_neu_str .. gen_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_sg_masc_str .. dat_sg_masc_str .. a_dat_sg_neu_str .. dat_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_sg_masc_str .. acc_sg_masc_str .. a_acc_sg_neu_str .. acc_sg_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_sg_masc_str .. voc_sg_masc_str .. a_voc_sg_neu_str .. voc_sg_neu_str .. [=[|-
! style="background:]=] .. c_1 .. [=[; border-right:1px solid ]=] .. c_2 ..
[=[; text-align:center; font-size:90%;" align="center"| ↓ ''πτώσεις'' ]=] ..
"\n" .. pl_title_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[ονομαστική|<span title="πτῶσις ὀνομαστική" style="color:black;">'''''ονομαστική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_nom_pl_masc_str .. nom_pl_masc_str .. a_nom_pl_neu_str .. nom_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[γενική|<span title="πτῶσις γενική" style="color:black;">'''''γενική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_gen_pl_masc_str .. gen_pl_masc_str .. a_gen_pl_neu_str .. gen_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[δοτική|<span title="πτῶσις δοτική" style="color:black;">'''''δοτική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_dat_pl_masc_str .. dat_pl_masc_str .. a_dat_pl_neu_str .. dat_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 .. [=[; border-bottom:1px solid ]=] .. c_4 ..
[=[; text-align:right; font-size:90%;"| [[αιτιατική|<span title="πτῶσις αἰτιατική" style="color:black;">'''''αιτιατική'''''</span>]]]=] ..
"\n" .. a_acc_pl_masc_str .. acc_pl_masc_str .. a_acc_pl_neu_str .. acc_pl_neu_str .. [=[|-
| style="background:]=] .. c_3 ..
[=[; text-align:right;"| [[κλητική|<span title="πτῶσις κλητική" style="color:black; font-size:90%;">'''''κλητική'''''</span>]] [[ὦ|<span style="color:black;">ὦ</span>]]!]=] ..
"\n" .. a_voc_pl_masc_str .. voc_pl_masc_str .. a_voc_pl_neu_str .. voc_pl_neu_str .. paratirisi .. appendix .. [=[|}]=]
end -- close if θηλ=- ορ αθ=1
end ----------------------------close dual
end --################## close no extra title
--------------------------------------------------------------------------
-- 4. Categories / Κατηγορίες --
-- cf /param for LANGUAGES for CATEGORIES
-- μέρος λόγου = the PartOfSpeech (plus as participles etc)
-- τύπος = the catchword of the category in quotation marks
-- may be τύπος=-
-- κατ = overrides τύπος
-- and free categories
--------------------------------------------------------------------------
-- Categories only in mainspace
local page = mw.title.getCurrentTitle()
page.name = page.text:match( "^%s*(.-)%s*$" )
if page.namespace == 0 then
-- nocat=1
if (args['nocat'] ~= '' and args['nocat'] ~= nil) or (args['00'] ~= '' and args['00'] ~= nil) then
output = output
else
-- κατηγορία= overrides everything
if args['κατηγορία'] ~= '' and args['κατηγορία'] ~= nil then -- free text for Category
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγορία'] .. ']]'
else
local group = args['ομάδα'] or '' -- need to write it AGAIN HERE
if args['ομάδα'] ~= '' and args['ομάδα'] ~= nil then
-- see above the appendix line
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. 'Επίθετα' .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
-- output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως η ομάδα '" .. group .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- see above the appendix line
-- SEE notes & add the category at ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ under mainspace and uner nocat
-- all the neuter plurals:
if args['κατηγορία κλίσης'] == 'ανώμαλα'
then
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. ' ' .. cat_decl .. " (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
else
-- in neuter singular
output = output .. "[[Κατηγορία:" .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ")]]"
end
-- special categories (irregulars) override all categories for declensions, etc.
if args['ανώμ'] == '1' or args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- βλ. και ανώμ+
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. 'ανώμαλα (' .. lang_name ..')]]'
-- DO NOT add 'else' here. Irregulars also form categories of their own
end
-- param κατ= για δημιουργία κατηγοριών που συμπληρώνει ο συντάκτης - editor creates Categories ad libitum
-- Υπερισχύει του 'τύπος' - It overrides 'τύπος'
typos = args['τύπος'] or args['κατ'] or ''
-- CONTROL category
if args['τύπος'] == '-' or args['κατ'] == '-'
then output = output -- control category: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το '' (' .. lang_name ..')]]'
else -- when τύπος is NOT '-'
-- κατ=
if args['κατ'] ~= '' and args ['κατ'] ~= nil and args ['κατ'] ~= '-' then
typos = args['κατ'] -- check [[ἀντίκοιλον]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
else -- NOT κατ=
typos = args['τύπος']
if args['κλίση'] == 'ανώμαλα' or args['κλίση'] == '0' then -- but not ανώμ=1, this is ONLY for categories
-- ανώμαλα
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως τα '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
elseif args['κλίση'] == '2αττ' then
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. 'Επίθετα' .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
else -- klisi δεύτερη, τρίτη, 2, 3 (επίθετα ή μετοχές)
cat_decl_str = ' [[:Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')|Κατηγορία]]'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " με κλίση όπως το '" .. cat_decl .. "' (" .. 'αρχαία ελληνικά' .. ')]]'
end
-- NO special ifs here for special categories
end -- close κατ=
end -- close if = '-''
end -- close κατηγορία
-- ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
-- ανώμαλα (irregulars) --################### check if this should be uplevel
if args['ανώμ'] == '1' then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ανώμαλα (αρχαία ελληνικά)]]'
end
-- κλίσεις 2, 3 & βλ. ανώμ=1
-- DOES NOT EXIST if args['κλίση'] == '1' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'δεύτερη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '2αττ' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 2ης κλίσης αττικόκλιτα (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == 'τρίτη' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης&1ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
if args['κλίση'] == '3' then output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' 3ης κλίσης (' .. lang_name .. ')]]' end
-- plus, see above, args['εξ'] == '1' creates Κατηγορία:..... εξαιρέσεις
-- IF exception, then
if args['εξ'] == '1' or args['εξαίρεση'] == '1' then -- check [[δεσπότης]] [[Σουσάννα]]
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' εξαιρέσεις (" .. lang_name .. ")]]"
else
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. " που κλίνονται όπως το '" .. typos .. "' (" .. lang_name .. ")]]"
end
-- ======= EXTRA CATEGORIES: zero is reserved for the module ONLY, not for editors
-- free category, ελεύθερη κατηγορία +part of speech + language
if args['υποκατ'] ~= '' and args ['υποκατ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ1'] ~= '' and args ['υποκατ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ2'] ~= '' and args ['υποκατ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ3'] ~= '' and args ['υποκατ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['υποκατ0'] ~= '' and args ['υποκατ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ01'] ~= '' and args ['υποκατ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ02'] ~= '' and args ['υποκατ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ03'] ~= '' and args ['υποκατ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['υποκατ04'] ~= '' and args ['υποκατ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' ' .. args['υποκατ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία + language
if args['κατηγ'] ~= '' and args['κατηγ'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ1'] ~= '' and args['κατηγ1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ1'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ2'] ~= '' and args['κατηγ2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ2'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ3'] ~= '' and args['κατηγ3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ3'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- for Module use ONLY
if args['κατηγ0'] ~= '' and args['κατηγ0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ0'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ01'] ~= '' and args['κατηγ01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ01'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ02'] ~= '' and args['κατηγ02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ02'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ03'] ~= '' and args['κατηγ03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ03'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
if args['κατηγ04'] ~= '' and args['κατηγ04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['κατηγ04'] .. ' (' .. lang_name .. ')]]'
end
-- free category, ελεύθερη κατηγορία NO LANGUAGE no restrictions, write free text
if args['cat-extra'] ~= '' and args['cat-extra'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra'] .. ']]'
end
if args['cat-extra1'] ~= '' and args['cat-extra1'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra1'] .. ']]'
end
if args['cat-extra2'] ~= '' and args['cat-extra2'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra2'] .. ']]'
end
if args['cat-extra3'] ~= '' and args['cat-extra3'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra3'] .. ']]'
end
-- for Module use ONLY
if args['cat-extra0'] ~= '' and args['cat-extra0'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra0'] .. ']]'
end
if args['cat-extra01'] ~= '' and args['cat-extra01'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra01'] .. ']]'
end
if args['cat-extra02'] ~= '' and args['cat-extra02'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra02'] .. ']]'
end
if args['cat-extra03'] ~= '' and args['cat-extra03'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra03'] .. ']]'
end
if args['cat-extra04'] ~= '' and args['cat-extra04'] ~= nil then
output = output .. '[[Κατηγορία:' .. args['cat-extra04'] .. ']]'
end
end -- close nocat
end -- close 'if namespace'
return output -- close fulltable
end
--------------------------------------------------------------------------
-- 5. GENERAL DECLENSIONS / ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΛΙΣΕΙΣ --
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------
-- GENERAL PATTERNS of DECLENSIONS / ΜΗΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΛΙΣΕΩΝ
-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------5. DECL--------------------------------------
-- decl - it creates functions for specific declensions at the function pages
-- otherwise, it is EXACTLY like free
-----------------------------------------------------------------------------
decl = function(args) -- creates functions at the /function page
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- CREATE TEMPLATE with all parameters --
--------------------------------------------------------------------------
-- [[Πρότυπο:grc-adj-decl]]
export.free = function(frame)
--local args = frame:getParent().args -- for Templates
local args = frame.args -- invoke
-- all the declension parameters & functions: ======================
require ('Module:zz/param').param (args)
------------
return fulltable(args)
end
--------------------------------------------------------------------------
-- SPECIFIC TEMPLAGES / ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΥΠΑ --
--------------------------------------------------------------------------
-- =================== α...ω ======================= --
-- see subpages
return export
3pksz2j1v6iquax5c25neiugrrzp9te
Module:zz/2
828
868738
5588085
5587909
2022-08-26T19:15:55Z
Sarri.greek
25517
κατηγορία κλίσης
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ελληνικά - επίθετα, μετοχές (τριγενή) 2η κλίση
-- ancient greek adjectives/participles 2nd declension 2021.06. Sarri.greek
-- INSTRUCTIONS-HELP at main page. See all parameters at the /param page.
--[=[ CONTENTS placed α...ω + ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ + ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ
Groups κατά καταλήξεις by feminine:
oxytones
* [[καλός]]-ή, [[ξηρός]]-ά, [[βοηθός]]-ός
combinations:
* [[κολοβός]]-ός/ή&[[ἀμαυρός]]-ός/α
* [[σπαρτός]]-ή/ός& [[μοχθηρός]]-ά/ός
all others
* [[μέγιστος]]-η&[[λόγιος]]-α &[[στρογγύλος]].[[πρῶτος]]-η&[[ὡραῖος]]-α, + όλες οι μένος μενος μετοχές
* [[δύσκολος]]-ος&[[τοξοβόλος]]&[[χυδαῖος]]
combinations:
* [[βέβαιος]]-ος/α&[[φρόνιμος]]-ος/η, [[λαθραῖος]]-ος/α&[[ἑτοῖμος]]-ος/η * [[ἐγκύκλιος]]-ος/α/η-ον triple fem.
* [[δίκαιος]]-α/ος&[[γυναικεῖος]]-α/ος-ον & [[ὕπατος]],[[φαῦλος]]-η/ος[[ξένος]]-η/ος-ον
note:
* #[[δίκαιος]] -- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines.
ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ
*απλούς=[[ἁπλόος]] ἁπλοῦς * εύνους=[[εὔνοος]] * [[χρύσεος]] [[χρυσοῦς]] * χρύσεος ιωνικό
ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΟ * ίλεως = ἵλαος > [[ἵλεως]] ? ἀγήραος > [[ἀγήρως]] τα? - ? πολύχροος > [[πολύχρως]], τα?
* ανώμαλο αττικόκλιτο πλέως, πλέα, πλέων
CHECK languages e.g. kath=1 at [[ἐθνοσωτήριος]] gkm = [[ἀπόκρεως]]
HELP
-- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς")
-- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ"))
]=]--
--[=[ INSTRUCTIONS
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
Examples:
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
-- Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
]=]--
export = {}
m_3 = require("Module:zz/3") -- 3rd declension follows (of masculine-neuter. Feminines, always as 1st declension.)
-- repeat this, otherwise linkcontrols do not work
local languages = mw.loadData("Module:Languages")
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βέβαιος]] βέβαιος (& βεβαία) βέβαιον============= --
-- [[φρόνιμος]] ος-ος/η-ον
-- [[βέβαιος]]-ος/α-ον Τζάρτζανος§112.3 / [[φρόνιμος]]-ος/-η-ον
-- [[λαθραῖος]]-ος/α-ον [[ἑτοῖμος]]-ος/η-ον προπερισπώμενα
-- βλ reverse [[δίκαιος]] -α/ος (less frequent fem ος)
export['βέβαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέβαιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βέβαι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βεβαι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βεβαί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέβαιος'
-- args['ομάδα'] = 'βέβαιος'
if args['σημ'] == '-' then -- cf [[φρόνιμος]] = O τύπος του θηλ, μεταγενέστερος
args['σημ'] = ''
else
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
end
-- for proparoxytone, paroxytone etc. cateogries: see below
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem plus
-- consonant except ρ, FEM ending -η
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['τύπος'] = 'ἑτοῖμος'
args['όπως'] = 'ἑτοῖμος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['τύπος'] = 'φρόνιμος'
args['όπως'] = 'φρόνιμος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
-- fem plus
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else -- FEM ending -α
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['τύπος'] = 'λαθραῖος'
args['όπως'] = 'λαθραῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['τύπος'] = 'βέβαιος'
args['όπως'] = 'βέβαιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βοηθός]] -ός -όν ============= --
export['βοηθός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοηθός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοηθός'
args['τύπος'] = 'βοηθός'
args['όπως'] = 'βοηθός'
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η
-- args['ομάδα'] = 'δύσκολος' -- -ος-ος-ον
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ######## find better ος - η/ος -ον
-- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines.
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δίκαιος]] δικαία (& δίκαιος) δίκαιον & [[γυναικεῖος]] & [[ὕπατος]]/[[φαῦλος]] -η/ος, -ον ξένος ============= --
-- βλ reverse [[βέβαιος]] -ος/α (less frequent fem α)
export['δίκαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δίκαιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δίκαι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δικαι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δικαί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γυναικεῖος
args['κλίση'] = '2'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δίκαιος'
-- args['ομάδα'] = 'δίκαιος'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, λιγότερο συνηθισμένος.'
-- if paroxytones are found, MAKE a type for them
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem plus
-- 2nd fem forms for both = same as masc
args['οε2-θηλ'] = "ος"
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ου"
args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῳ"
args['αε2-θηλ'] = "ον"
args['κε2-θηλ'] = "ε"
args['οπ2-θηλ'] = "οι"
args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ2-θηλ'] = "ων"
args['δπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ2-θηλ'] = "οις"
args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ2-θηλ'] = "ους"
args['κπ2-θηλ'] = "οι"
args['οδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ2-θηλ'] = "ω"
args['γδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ2-θηλ'] = "οιν"
-- consonant except ρ, feminines in -η
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if stem["θ"] == stem["θ1"] then-- ξένος
args['τύπος'] = 'ξένος'
args['όπως'] = 'ξένος'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['τύπος'] = 'φαῦλος'
args['όπως'] = 'φαῦλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else -- stem θ is θ2
args['τύπος'] = 'ὕπατος'
args['όπως'] = 'ὕπατος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end -- close paroxytono stem
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else
-- properispomena
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['τύπος'] = 'γυναικεῖος'
args['όπως'] = 'γυναικεῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
-- is there paroxytonon?
args['τύπος'] = 'δίκαιος'
args['όπως'] = 'δίκαιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δύσκολος]]-ος-ον [[τοξοβόλος]] [[χυδαῖος]] ============= --
export['δύσκολος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δύσκολος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δύσκολ -- τοξοβόλ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δυσκολ -- τοξοβολ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δυσκόλ -- τοξοβόλ
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτα, δεν υπάρχει και 1η
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύσκολος'
-- args['ομάδα'] = 'δύσκολος'
-- statistics for paroxytones, (are there properispomena?) proparoxytones
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['τύπος'] = 'χυδαῖος'
args['όπως'] = 'χυδαῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
elseif stem["θ"] == stem["θ1"] then -- check [[τοξοβόλος]]
args['τύπος'] = 'τοξοβόλος'
args['όπως'] = 'τοξοβόλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else
args['τύπος'] = 'δύσκολος'
args['όπως'] = 'δύσκολος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[ἐγκύκλιος]] -ος/ία/ίη!! -ον ============= --
export['εγκύκλιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εγκύκλιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἐγκύκλι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἐγκυκλι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἐγκυκλί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
-- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἐγκύκλιος'
args['τύπος'] = 'ἐγκύκλιος'
args['όπως'] = 'ἐγκύκλιος'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
-- if paroxytones are found, MAKE a type for them
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- masc+fem
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem α singular
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
-- 2nd fem forms = ίη singular (plural dual is the same)
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε2-θηλ'] = "η"
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ης"
args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῃ"
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε2-θηλ'] = "ην"
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε2-θηλ'] = "η"
-- fem for both -α -η: plural and dual
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[καλός]] -ή, -όν & [[ξηρός]] -ά, -όν ============= --
export['καλός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'καλός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite defaul stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem
-- any consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
args['κατηγορία κλίσης'] = 'καλός'
args['τύπος'] = 'καλός'
args['όπως'] = 'καλός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ξηρός'
args['τύπος'] = 'ξηρός'
args['όπως'] = 'ξηρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- also cf reverse: -ος-η-ον&-ος-ος-ον at 'σπαρτός'
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[κολοβός]]-ός/ή, -όν & [[ἀμαυρός]]-ός/ά-όν ============= --
export['κολοβός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κολοβός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma -- need for 'find stem'
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite default stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κολοβ
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem plus
-- consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κολοβός'
args['τύπος'] = 'κολοβός'
args['όπως'] = 'κολοβός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else -- like ξηρός
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀμαυρός'
args['τύπος'] = 'ἀμαυρός'
args['όπως'] = 'ἀμαυρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ##TO DO ionic decl. ἀνδρήιος, -η, -ον
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[μέγιστος]] μεγίστη μέγιστον & [[λόγιος]] λογία λόγιον ============= --
-- also properispomena like [[πρῶτος]] πρώτη πρώτον [[ὡραῖος]]-α-ον
-- also paroxytones like [[στρογγύλος]],-η-ον
-- all participles -ος-η-ον paroxytones, proparoxytones [[λυόμενος]], [[λυσόμενος]], [[λυθησόμενος]], [[λελυσόμενος]], [[λυσάμενος]], [[λελυμένος]]
-- all superlatives όλοι οι υπερθετικοί
-- + Αντωνυμίες
-- + Μετοχές (param |τετελ=1 for [[λελυσόμενος]])
-- exception [[ὄγδοος]] ὀγδόη, ὄγδοον
export['μέγιστος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μέγιστος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λόγι μέγιστ πρῶτ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λογι μεγιστ πρωτ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λογί μεγίστ πρώτ
-- do i need these?
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- CONTROL recognize properispomena like [[πρῶτος]]
-- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- [[ἑκάτερος]]
if args['μέρος λόγου'] == 'Αντωνυμίες' then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
end
args['κλίση'] = '2'
-- κατηγορία κλίσης see below
-- args['ομάδα'] = '-ος -η ή -α -ον' -- ?????? έχει νόημα?
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
-- fem η consonant except ρ
if args['λήμμα'] == "ὄγδοος"
-- then
-- args['εξ'] = '1'
-- args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.'
or mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρῶτος'
args['τύπος'] = 'πρῶτος'
args['όπως'] = 'πρῶτος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυθυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λυθησόμενος'
args['όπως'] = 'λυθησόμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
if args['τετελεσμένος'] == '1' or args['τετελ'] == '1' then -- no other way to tell them apart
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λελυσόμενος'
args['όπως'] = 'λελυσόμενος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λυσόμενος'
args['όπως'] = 'λυσόμενος'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυσάμενος'
args['τύπος'] = 'λυσάμενος'
args['όπως'] = 'λυσάμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μενος')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἄσμενος') -- [[ἄσμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πύθμενος') -- compounds e.g. [[ὀξυπύθμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'λίμενος') -- compounds e.g. [[ἀλίμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἴκμενος') -- [[ἴκμενος]]
-- ## check more
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυόμενος'
args['τύπος'] = 'λυόμενος'
args['όπως'] = 'λυόμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυμένος'
args['τύπος'] = 'λελυμένος'
args['όπως'] = 'λελυμένος'
else
if stem["θ"] == stem["θ1"] then -- [[στρογγύλος]] -- βραχεία παραλήγουσα
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στρογγύλος'
args['τύπος'] = 'στρογγύλος'
args['όπως'] = 'στρογγύλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else -- θ = θ2 [[μέγιστος]]
if args['λήμμα'] == "ὄγδοος"
then
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.'
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'μέγιστος'
args['όπως'] = 'μέγιστος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
end
end
-- fem η
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὡραῖος'
args['τύπος'] = 'ὡραῖος'
args['όπως'] = 'ὡραῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λόγιος'
args['τύπος'] = 'λόγιος'
args['όπως'] = 'λόγιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- alseo see reverse with -ος-ος-ον&ος-η-ον at 'κολοβός'
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[σπαρτός]]-ή-όν/-ός-όν [[μοχθηρός]] -ά-όν/ός-όν ============= --
-- βλ reverse [[κολοβός]] (less frequent fem η or α)
-- εξαίρεση [[ἀγλαός]], -ή, -όν ΟΧΙ -ά
export['σπαρτός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σπαρτός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite defaul stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' then -- εξαίρεση, -ή, -όν
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = "Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.<br>Εξαίρεση: Παρ' όλο που προηγείται της κατάληξης φωνήεν (ἀγλα-),<br>το θηλυκό είναι σε <b>-η</b> και όχι στο αναμενόμενο -ά."
else
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.'
end
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem plus
-- 2nd fem forms for both = same as masc
args['οε2-θηλ'] = "ός" args['γε2-θηλ'] = "οῦ" args['δε2-θηλ'] = "ῷ" args['αε2-θηλ'] = "όν" args['κε2-θηλ'] = "έ"
args['οπ2-θηλ'] = "οί" args['γπ2-θηλ'] = "ῶν" args['δπ2-θηλ'] = "οῖς" args['απ2-θηλ'] = "ούς" args['κπ2-θηλ'] = "οί"
args['οδ2-θηλ'] = "ώ" args['γδ2-θηλ'] = "οῖν"
-- fem first forms (more common)
-- fem with -ή any consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') -- last character ($) is one of these letters
or args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' -- εξαίρεση, -ή, -όν
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σπαρτός'
args['τύπος'] = 'σπαρτός'
args['όπως'] = 'σπαρτός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else -- fem with -ά
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μοχθηρός'
args['τύπος'] = 'μοχθηρός'
args['όπως'] = 'μοχθηρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- -----------------------------------------------------------------------
-- 2η κλίση ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ --
-- *απλούς = ἁπλόος[[ἁπλόος]]-[[ἁπλοῦς]]. * εύνους = εύνοος-εύνους.
--* χρυσούς= [[χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]]+[[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]. * χρύσεος ιωνικό.
-- args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
-- -----------------------------------------------------------------------
-- ======================= [[ἁπλόος]] [[ἁπλοῦς]] κατά το [[χρυσοῦς]] =========================== --
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290
-- check difference [[ἑπτάπλοος]]-ἑπτάπλους όπως περίπλοος περίπλους and [[ἑπταπλόος]]-[[ἑπταπλοῦς]]
export['απλούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'απλούς']] -- το απλούς, όπως χρυσους
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'ἁπλόος ἁπλοῦς'
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἁπλ-όος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
-- categories
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'όος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁπλόος'
args['τύπος'] = 'ἁπλόος'
args['όπως'] = 'ἁπλόος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else -- (not -όος but -οῦς)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς' -- ἁπλοῦς κλίνεται όπως χρυσοῦς, χρυσῆ, χρυσοῦν
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'ἁπλοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = " Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες."
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.<br>Το συνηρημένο σε -πλοῦς κλίνεται κατά το [[χρυσοῦς]]. Οι συνηρημένες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
return decl(args)
end -- END απλούς = ἁπλόος ἁπλοῦς
-- ======================= [[εὔνοος]] [[εὔνους]] =========================== --
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
export['εύνους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εύνους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δεν υπάρχει 2&1, no feminine 1st decl here
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['ομάδα'] = 'εὔνοος εὔνους'
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- εὔν-οος εὔν-ους minus 3 letters from end, stemnumber = 4
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εὐν- remove accent, need for θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- εὖν-οι
-- categories
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'οος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνοος'
args['τύπος'] = 'εὔνοος'
args['όπως'] = 'εὔνοος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -οος but -ους)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνους'
args['τύπος'] = 'εὔνους'
args['όπως'] = 'εὔνους'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = "Μόνο ασυναίρετο."
end
args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες."
-- masc+fem
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
-- fem as masc
-- neu
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
-- masc+fem
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
-- fem as masc
-- neu
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο."'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."'
-- masc+fem
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ους"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ουν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ους" -- should be same as nom, not -ου
args['οπθ-αρσ'] = stem["θπ"] args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οι" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem as masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ουν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ουν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ουν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
end
return decl(args)
end -- END εύνους = εὔνοος εὔνους
-- SUPERGROUP χρυσούς σιδηρούς:
-- =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== --
-- ======================= [[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]-ᾶ-οῦν ===================================== --
-- =======================ιωνικό [χρύσεος]]-[[χρυοῦς]] χρυσέη > -ῆ χρυσοῦν ============================ --
-- 1 =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== --
-- also see IONIC χρύσεος χρυσέη
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290
export['χρυσούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρυσούς']] -- ΜΕ χρύσεα χρύσεος, too irregular?
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς'
-- stems
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
else -- (not -εος but -οῦς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end
-- FEMININES σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' σιδηΡ-ους ή '''ε''' άλλως λήγει σε '''-ῆ''' χρυΣ-ους απΛ-ους
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[εΕρΡ]$')
then
-- categories for σιδήρεος σιδηρούς
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
-- the uncontracted is the same
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσούς'
args['τύπος'] = 'χρύσεος'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
-- this one has feminine with -ᾶ
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σιδηροῦς'
args['τύπος'] = 'σιδηροῦς'
args['όπως'] = 'σιδηροῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both FEMININE WITH -ᾶ
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ᾶ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ᾶς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ᾷ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ᾶν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ᾶ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
else -- ΝΟΤ εΕρΡ ========================
-- categories for χρύσεος χρυσούς
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος'
args['τύπος'] = 'χρύσεος'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς'
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'χρυσοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both FOR FEMININE -ή
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
end -- CLOSE if the stem ends in ε or ρ ===========
return decl(args)
end -- END χρυσούς = χρύσεος σιδήρεος
-- 2 ======================= IONIC = [χρύσεος]] χρυσέη ONLY uncontracted NOT -[[χρυοῦς]] -ῆ χρυσοῦν ============================ --
-- CAREFUL εφελκυστικό ν=1, it affects BOTH datives. DO it with create link
-- Slater Pindar χρύσεος (-έ͜ῳ, -εον. -έων, -έων, -έοις: -έα, -έ͜ας, -έας, -έᾳ, -έαν, -έα, -εαι, -εᾶν, -έαισ(ι), -έ͜αισ(ιν), -έ͜ας; -έῳ, -εον, -έων, -έ͜ων, -έοις:
-- synizesis is allowed only when the first syllable is long: χρῠσ- occurs 10 times
export['χρύσεος ιωνικό'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρύσεος ιωνικό']] -- see Slater Pindar at ΛΟΓΕΙΟΝ, and en.wikt
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς'
-- stems
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος'
args['τύπος'] = 'χρύσεος, ιωνικό'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς'
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'χρυσοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>στην ιωνική διάλεκτο</i>]]"
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων"))
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- ## THIS IS NOT NEEDED HERE
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>ασυναίρετο, στην ιωνική διάλεκτο</i>]] - [[:Κατηγορία:Αττική διάλεκτος|<i>συνηρημένο, στην αττική διάλεκτο</i>]]"
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων"))
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- ## THIS IS NOT NEEDED HERE
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
return decl(args)
end -- END χρύσεος ιωνικό
-- ------------------------------------------------------------ --
-- 2η κλίση ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ --
-- ## ΠΡΟΣΟΧΗ
--[=[ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ουδέτερου πληθυντικού για όσα δεν είναι σε -εως
https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:πολύχρως
Πιθανόν: -χροος όπως [[πολύχροος]] > -χρως [[πολύχρως]], κρατά το χρο- σε τύπο πολύ-χροα
Πιθανόν: -γήραος όπως [[ἀγήραος]] > -γήρως [[ἀγήρως]], συναιρεί το ἀγήρα-α σε ἀγήρω -- αυτό θέλει άλλο χειρισμό τελείως.
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ίλε-ως αγήρ-ως πολύχρ-ως minus 2 letters from end, stemnumber =3
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χρως$') then -- $ = at the end
args['οπθ'] = stem["θ"] .. "o" args['οπ'] = 'α'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γήρως$') then -- όπου το ω θεωρείται βραχύ ή μακρό?
args['οπθ'] = stem["θ"] args['οπ'] = 'ω'
else -- (-εως_)
args['οπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ'] = 'α'
end
]=]--
-- ================== [[ἵλεως]]-ως-ων ============= --
-- No comment for prosody of ending -α for neu.pl. ἵλεα
export['ίλεως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ίλεως']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἵλεως'
args['τύπος'] = 'ἵλεως'
args['όπως'] = 'ἵλεως'
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως"
args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ"
args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων"
args['οπ-ουδ'] = "α" --args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" --? μήπως μακρό
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπ-ουδ'] = "ῳς"
args['απ-ουδ'] = "α" --args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" --args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδ-ουδ'] = "ῳν"
return decl(args)
end
-- ==================ανώμαλο [[πλέως]], [[πλέα]](1η κλίση), [[πλέων]] ============= --
-- LSJ πλέως, πλέᾱ, πλέων, pl. πλέῳ, πλέᾳ, πλέᾱ; Ion. πλέος, -έη, -έον
-- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι).
export['πλέως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλέως']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλέως'
args['τύπος'] = 'πλέως'
args['όπως'] = 'πλέως'
args['κλίση'] = '2' -- δε χαρακτηρίζεται ανώμαλο δύο΄κλίσεις (τα θηλυκά πάντα στην 1η) --# 2αττ κλίση?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['mod-τίτλος'] = "αρσενικό & ουδέτερο 2η κλίση αττικόκλιτα - θηλυκό κατά την 1η κλίση"
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως"
args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ"
args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν"
-- fem κατά το [[ἰδέα]]
-- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι).
args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = "πλε" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- ?? πλεῶν
args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu WITHDRVW α βραχύ
args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" ΟΧΙ βραχύ (LSJ, Bailly = macron)
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπ-ουδ'] = "ῳς"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδ-ουδ'] = "ῳν"
return decl(args)
end
return export
4p59cbsn8luon0nwute04p98bla3zw9
5588245
5588085
2022-08-27T02:38:53Z
Sarri.greek
25517
less cats for βέβαιος, δίκαιος
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ελληνικά - επίθετα, μετοχές (τριγενή) 2η κλίση
-- ancient greek adjectives/participles 2nd declension 2021.06. Sarri.greek
-- INSTRUCTIONS-HELP at main page. See all parameters at the /param page.
--[=[ CONTENTS placed α...ω + ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ + ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ
Groups κατά καταλήξεις by feminine:
oxytones
* [[καλός]]-ή, [[ξηρός]]-ά, [[βοηθός]]-ός
combinations:
* [[κολοβός]]-ός/ή&[[ἀμαυρός]]-ός/α
* [[σπαρτός]]-ή/ός& [[μοχθηρός]]-ά/ός
all others
* [[μέγιστος]]-η&[[λόγιος]]-α &[[στρογγύλος]].[[πρῶτος]]-η&[[ὡραῖος]]-α, + όλες οι μένος μενος μετοχές
* [[δύσκολος]]-ος&[[τοξοβόλος]]&[[χυδαῖος]]
combinations:
* [[βέβαιος]]-ος/α&[[φρόνιμος]]-ος/η, [[λαθραῖος]]-ος/α&[[ἑτοῖμος]]-ος/η * [[ἐγκύκλιος]]-ος/α/η-ον triple fem.
* [[δίκαιος]]-α/ος&[[γυναικεῖος]]-α/ος-ον & [[ὕπατος]],[[φαῦλος]]-η/ος[[ξένος]]-η/ος-ον
note:
* #[[δίκαιος]] -- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines.
ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ
*απλούς=[[ἁπλόος]] ἁπλοῦς * εύνους=[[εὔνοος]] * [[χρύσεος]] [[χρυσοῦς]] * χρύσεος ιωνικό
ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΟ * ίλεως = ἵλαος > [[ἵλεως]] ? ἀγήραος > [[ἀγήρως]] τα? - ? πολύχροος > [[πολύχρως]], τα?
* ανώμαλο αττικόκλιτο πλέως, πλέα, πλέων
CHECK languages e.g. kath=1 at [[ἐθνοσωτήριος]] gkm = [[ἀπόκρεως]]
HELP
-- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς")
-- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ"))
]=]--
--[=[ INSTRUCTIONS
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
Examples:
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
-- Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
]=]--
export = {}
m_3 = require("Module:zz/3") -- 3rd declension follows (of masculine-neuter. Feminines, always as 1st declension.)
-- repeat this, otherwise linkcontrols do not work
local languages = mw.loadData("Module:Languages")
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βέβαιος]] βέβαιος (& βεβαία) βέβαιον============= --
-- [[φρόνιμος]] ος-ος/η-ον
-- [[βέβαιος]]-ος/α-ον Τζάρτζανος§112.3 / [[φρόνιμος]]-ος/-η-ον
-- [[λαθραῖος]]-ος/α-ον [[ἑτοῖμος]]-ος/η-ον προπερισπώμενα
-- βλ reverse [[δίκαιος]] -α/ος (less frequent fem ος)
export['βέβαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέβαιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βέβαι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βεβαι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βεβαί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = 'βέβαιος'
if args['σημ'] == '-' then -- cf [[φρόνιμος]] = O τύπος του θηλ, μεταγενέστερος
args['σημ'] = ''
else
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
end
-- for proparoxytone, paroxytone etc. cateogries: see below
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem plus
-- consonant except ρ, FEM ending -η
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρόνιμος'
args['τύπος'] = 'ἑτοῖμος'
args['όπως'] = 'ἑτοῖμος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρόνιμος'
args['τύπος'] = 'φρόνιμος'
args['όπως'] = 'φρόνιμος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
-- fem plus
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else -- FEM ending -α
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέβαιος'
args['τύπος'] = 'λαθραῖος'
args['όπως'] = 'λαθραῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέβαιος'
args['τύπος'] = 'βέβαιος'
args['όπως'] = 'βέβαιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βοηθός]] -ός -όν ============= --
export['βοηθός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοηθός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοηθός'
args['τύπος'] = 'βοηθός'
args['όπως'] = 'βοηθός'
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η
-- args['ομάδα'] = 'δύσκολος' -- -ος-ος-ον
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ######## find better ος - η/ος -ον
-- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines.
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δίκαιος]] δικαία (& δίκαιος) δίκαιον & [[γυναικεῖος]] & [[ὕπατος]]/[[φαῦλος]] -η/ος, -ον ξένος ============= --
-- βλ reverse [[βέβαιος]] -ος/α (less frequent fem α)
export['δίκαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δίκαιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δίκαι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δικαι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δικαί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γυναικεῖος
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = 'δίκαιος'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, λιγότερο συνηθισμένος.'
-- if paroxytones are found, MAKE a type for them
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem plus
-- 2nd fem forms for both = same as masc
args['οε2-θηλ'] = "ος"
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ου"
args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῳ"
args['αε2-θηλ'] = "ον"
args['κε2-θηλ'] = "ε"
args['οπ2-θηλ'] = "οι"
args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ2-θηλ'] = "ων"
args['δπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ2-θηλ'] = "οις"
args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ2-θηλ'] = "ους"
args['κπ2-θηλ'] = "οι"
args['οδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ2-θηλ'] = "ω"
args['γδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ2-θηλ'] = "οιν"
-- consonant except ρ, feminines in -η
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if stem["θ"] == stem["θ1"] then-- ξένος
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'ξένος'
args['όπως'] = 'ξένος'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'φαῦλος'
args['όπως'] = 'φαῦλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else -- stem θ is θ2
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'ὕπατος'
args['όπως'] = 'ὕπατος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end -- close paroxytono stem
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else
-- properispomena
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δίκαιος'
args['τύπος'] = 'γυναικεῖος'
args['όπως'] = 'γυναικεῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
-- is there paroxytonon?
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δίκαιος'
args['τύπος'] = 'δίκαιος'
args['όπως'] = 'δίκαιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δύσκολος]]-ος-ον [[τοξοβόλος]] [[χυδαῖος]] ============= --
export['δύσκολος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δύσκολος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δύσκολ -- τοξοβόλ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δυσκολ -- τοξοβολ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δυσκόλ -- τοξοβόλ
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτα, δεν υπάρχει και 1η
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύσκολος'
-- args['ομάδα'] = 'δύσκολος'
-- statistics for paroxytones, (are there properispomena?) proparoxytones
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['τύπος'] = 'χυδαῖος'
args['όπως'] = 'χυδαῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
elseif stem["θ"] == stem["θ1"] then -- check [[τοξοβόλος]]
args['τύπος'] = 'τοξοβόλος'
args['όπως'] = 'τοξοβόλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else
args['τύπος'] = 'δύσκολος'
args['όπως'] = 'δύσκολος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[ἐγκύκλιος]] -ος/ία/ίη!! -ον ============= --
export['εγκύκλιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εγκύκλιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἐγκύκλι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἐγκυκλι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἐγκυκλί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
-- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἐγκύκλιος'
args['τύπος'] = 'ἐγκύκλιος'
args['όπως'] = 'ἐγκύκλιος'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
-- if paroxytones are found, MAKE a type for them
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- masc+fem
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem α singular
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
-- 2nd fem forms = ίη singular (plural dual is the same)
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε2-θηλ'] = "η"
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ης"
args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῃ"
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε2-θηλ'] = "ην"
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε2-θηλ'] = "η"
-- fem for both -α -η: plural and dual
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[καλός]] -ή, -όν & [[ξηρός]] -ά, -όν ============= --
export['καλός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'καλός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite defaul stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem
-- any consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
args['κατηγορία κλίσης'] = 'καλός'
args['τύπος'] = 'καλός'
args['όπως'] = 'καλός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ξηρός'
args['τύπος'] = 'ξηρός'
args['όπως'] = 'ξηρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- also cf reverse: -ος-η-ον&-ος-ος-ον at 'σπαρτός'
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[κολοβός]]-ός/ή, -όν & [[ἀμαυρός]]-ός/ά-όν ============= --
export['κολοβός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κολοβός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma -- need for 'find stem'
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite default stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κολοβ
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem plus
-- consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κολοβός'
args['τύπος'] = 'κολοβός'
args['όπως'] = 'κολοβός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else -- like ξηρός
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀμαυρός'
args['τύπος'] = 'ἀμαυρός'
args['όπως'] = 'ἀμαυρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ##TO DO ionic decl. ἀνδρήιος, -η, -ον
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[μέγιστος]] μεγίστη μέγιστον & [[λόγιος]] λογία λόγιον ============= --
-- also properispomena like [[πρῶτος]] πρώτη πρώτον [[ὡραῖος]]-α-ον
-- also paroxytones like [[στρογγύλος]],-η-ον
-- all participles -ος-η-ον paroxytones, proparoxytones [[λυόμενος]], [[λυσόμενος]], [[λυθησόμενος]], [[λελυσόμενος]], [[λυσάμενος]], [[λελυμένος]]
-- all superlatives όλοι οι υπερθετικοί
-- + Αντωνυμίες
-- + Μετοχές (param |τετελ=1 for [[λελυσόμενος]])
-- exception [[ὄγδοος]] ὀγδόη, ὄγδοον
export['μέγιστος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μέγιστος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λόγι μέγιστ πρῶτ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λογι μεγιστ πρωτ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λογί μεγίστ πρώτ
-- do i need these?
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- CONTROL recognize properispomena like [[πρῶτος]]
-- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- [[ἑκάτερος]]
if args['μέρος λόγου'] == 'Αντωνυμίες' then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
end
args['κλίση'] = '2'
-- κατηγορία κλίσης see below
-- args['ομάδα'] = '-ος -η ή -α -ον' -- ?????? έχει νόημα?
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
-- fem η consonant except ρ
if args['λήμμα'] == "ὄγδοος"
-- then
-- args['εξ'] = '1'
-- args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.'
or mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρῶτος'
args['τύπος'] = 'πρῶτος'
args['όπως'] = 'πρῶτος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυθυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λυθησόμενος'
args['όπως'] = 'λυθησόμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
if args['τετελεσμένος'] == '1' or args['τετελ'] == '1' then -- no other way to tell them apart
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λελυσόμενος'
args['όπως'] = 'λελυσόμενος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λυσόμενος'
args['όπως'] = 'λυσόμενος'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυσάμενος'
args['τύπος'] = 'λυσάμενος'
args['όπως'] = 'λυσάμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μενος')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἄσμενος') -- [[ἄσμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πύθμενος') -- compounds e.g. [[ὀξυπύθμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'λίμενος') -- compounds e.g. [[ἀλίμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἴκμενος') -- [[ἴκμενος]]
-- ## check more
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυόμενος'
args['τύπος'] = 'λυόμενος'
args['όπως'] = 'λυόμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυμένος'
args['τύπος'] = 'λελυμένος'
args['όπως'] = 'λελυμένος'
else
if stem["θ"] == stem["θ1"] then -- [[στρογγύλος]] -- βραχεία παραλήγουσα
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στρογγύλος'
args['τύπος'] = 'στρογγύλος'
args['όπως'] = 'στρογγύλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else -- θ = θ2 [[μέγιστος]]
if args['λήμμα'] == "ὄγδοος"
then
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.'
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'μέγιστος'
args['όπως'] = 'μέγιστος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
end
end
-- fem η
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὡραῖος'
args['τύπος'] = 'ὡραῖος'
args['όπως'] = 'ὡραῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λόγιος'
args['τύπος'] = 'λόγιος'
args['όπως'] = 'λόγιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- alseo see reverse with -ος-ος-ον&ος-η-ον at 'κολοβός'
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[σπαρτός]]-ή-όν/-ός-όν [[μοχθηρός]] -ά-όν/ός-όν ============= --
-- βλ reverse [[κολοβός]] (less frequent fem η or α)
-- εξαίρεση [[ἀγλαός]], -ή, -όν ΟΧΙ -ά
export['σπαρτός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σπαρτός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite defaul stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' then -- εξαίρεση, -ή, -όν
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = "Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.<br>Εξαίρεση: Παρ' όλο που προηγείται της κατάληξης φωνήεν (ἀγλα-),<br>το θηλυκό είναι σε <b>-η</b> και όχι στο αναμενόμενο -ά."
else
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.'
end
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem plus
-- 2nd fem forms for both = same as masc
args['οε2-θηλ'] = "ός" args['γε2-θηλ'] = "οῦ" args['δε2-θηλ'] = "ῷ" args['αε2-θηλ'] = "όν" args['κε2-θηλ'] = "έ"
args['οπ2-θηλ'] = "οί" args['γπ2-θηλ'] = "ῶν" args['δπ2-θηλ'] = "οῖς" args['απ2-θηλ'] = "ούς" args['κπ2-θηλ'] = "οί"
args['οδ2-θηλ'] = "ώ" args['γδ2-θηλ'] = "οῖν"
-- fem first forms (more common)
-- fem with -ή any consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') -- last character ($) is one of these letters
or args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' -- εξαίρεση, -ή, -όν
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σπαρτός'
args['τύπος'] = 'σπαρτός'
args['όπως'] = 'σπαρτός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else -- fem with -ά
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μοχθηρός'
args['τύπος'] = 'μοχθηρός'
args['όπως'] = 'μοχθηρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- -----------------------------------------------------------------------
-- 2η κλίση ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ --
-- *απλούς = ἁπλόος[[ἁπλόος]]-[[ἁπλοῦς]]. * εύνους = εύνοος-εύνους.
--* χρυσούς= [[χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]]+[[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]. * χρύσεος ιωνικό.
-- args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
-- -----------------------------------------------------------------------
-- ======================= [[ἁπλόος]] [[ἁπλοῦς]] κατά το [[χρυσοῦς]] =========================== --
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290
-- check difference [[ἑπτάπλοος]]-ἑπτάπλους όπως περίπλοος περίπλους and [[ἑπταπλόος]]-[[ἑπταπλοῦς]]
export['απλούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'απλούς']] -- το απλούς, όπως χρυσους
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'ἁπλόος ἁπλοῦς'
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἁπλ-όος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
-- categories
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'όος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁπλόος'
args['τύπος'] = 'ἁπλόος'
args['όπως'] = 'ἁπλόος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else -- (not -όος but -οῦς)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς' -- ἁπλοῦς κλίνεται όπως χρυσοῦς, χρυσῆ, χρυσοῦν
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'ἁπλοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = " Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες."
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.<br>Το συνηρημένο σε -πλοῦς κλίνεται κατά το [[χρυσοῦς]]. Οι συνηρημένες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
return decl(args)
end -- END απλούς = ἁπλόος ἁπλοῦς
-- ======================= [[εὔνοος]] [[εὔνους]] =========================== --
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
export['εύνους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εύνους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δεν υπάρχει 2&1, no feminine 1st decl here
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['ομάδα'] = 'εὔνοος εὔνους'
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- εὔν-οος εὔν-ους minus 3 letters from end, stemnumber = 4
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εὐν- remove accent, need for θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- εὖν-οι
-- categories
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'οος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνοος'
args['τύπος'] = 'εὔνοος'
args['όπως'] = 'εὔνοος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -οος but -ους)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνους'
args['τύπος'] = 'εὔνους'
args['όπως'] = 'εὔνους'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = "Μόνο ασυναίρετο."
end
args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες."
-- masc+fem
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
-- fem as masc
-- neu
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
-- masc+fem
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
-- fem as masc
-- neu
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο."'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."'
-- masc+fem
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ους"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ουν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ους" -- should be same as nom, not -ου
args['οπθ-αρσ'] = stem["θπ"] args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οι" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem as masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ουν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ουν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ουν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
end
return decl(args)
end -- END εύνους = εὔνοος εὔνους
-- SUPERGROUP χρυσούς σιδηρούς:
-- =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== --
-- ======================= [[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]-ᾶ-οῦν ===================================== --
-- =======================ιωνικό [χρύσεος]]-[[χρυοῦς]] χρυσέη > -ῆ χρυσοῦν ============================ --
-- 1 =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== --
-- also see IONIC χρύσεος χρυσέη
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290
export['χρυσούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρυσούς']] -- ΜΕ χρύσεα χρύσεος, too irregular?
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς'
-- stems
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
else -- (not -εος but -οῦς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end
-- FEMININES σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' σιδηΡ-ους ή '''ε''' άλλως λήγει σε '''-ῆ''' χρυΣ-ους απΛ-ους
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[εΕρΡ]$')
then
-- categories for σιδήρεος σιδηρούς
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
-- the uncontracted is the same
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσούς'
args['τύπος'] = 'χρύσεος'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
-- this one has feminine with -ᾶ
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σιδηροῦς'
args['τύπος'] = 'σιδηροῦς'
args['όπως'] = 'σιδηροῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both FEMININE WITH -ᾶ
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ᾶ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ᾶς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ᾷ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ᾶν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ᾶ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
else -- ΝΟΤ εΕρΡ ========================
-- categories for χρύσεος χρυσούς
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος'
args['τύπος'] = 'χρύσεος'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς'
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'χρυσοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both FOR FEMININE -ή
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
end -- CLOSE if the stem ends in ε or ρ ===========
return decl(args)
end -- END χρυσούς = χρύσεος σιδήρεος
-- 2 ======================= IONIC = [χρύσεος]] χρυσέη ONLY uncontracted NOT -[[χρυοῦς]] -ῆ χρυσοῦν ============================ --
-- CAREFUL εφελκυστικό ν=1, it affects BOTH datives. DO it with create link
-- Slater Pindar χρύσεος (-έ͜ῳ, -εον. -έων, -έων, -έοις: -έα, -έ͜ας, -έας, -έᾳ, -έαν, -έα, -εαι, -εᾶν, -έαισ(ι), -έ͜αισ(ιν), -έ͜ας; -έῳ, -εον, -έων, -έ͜ων, -έοις:
-- synizesis is allowed only when the first syllable is long: χρῠσ- occurs 10 times
export['χρύσεος ιωνικό'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρύσεος ιωνικό']] -- see Slater Pindar at ΛΟΓΕΙΟΝ, and en.wikt
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς'
-- stems
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος'
args['τύπος'] = 'χρύσεος, ιωνικό'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς'
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'χρυσοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>στην ιωνική διάλεκτο</i>]]"
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων"))
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- ## THIS IS NOT NEEDED HERE
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>ασυναίρετο, στην ιωνική διάλεκτο</i>]] - [[:Κατηγορία:Αττική διάλεκτος|<i>συνηρημένο, στην αττική διάλεκτο</i>]]"
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων"))
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- ## THIS IS NOT NEEDED HERE
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
return decl(args)
end -- END χρύσεος ιωνικό
-- ------------------------------------------------------------ --
-- 2η κλίση ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ --
-- ## ΠΡΟΣΟΧΗ
--[=[ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ουδέτερου πληθυντικού για όσα δεν είναι σε -εως
https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:πολύχρως
Πιθανόν: -χροος όπως [[πολύχροος]] > -χρως [[πολύχρως]], κρατά το χρο- σε τύπο πολύ-χροα
Πιθανόν: -γήραος όπως [[ἀγήραος]] > -γήρως [[ἀγήρως]], συναιρεί το ἀγήρα-α σε ἀγήρω -- αυτό θέλει άλλο χειρισμό τελείως.
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ίλε-ως αγήρ-ως πολύχρ-ως minus 2 letters from end, stemnumber =3
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χρως$') then -- $ = at the end
args['οπθ'] = stem["θ"] .. "o" args['οπ'] = 'α'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γήρως$') then -- όπου το ω θεωρείται βραχύ ή μακρό?
args['οπθ'] = stem["θ"] args['οπ'] = 'ω'
else -- (-εως_)
args['οπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ'] = 'α'
end
]=]--
-- ================== [[ἵλεως]]-ως-ων ============= --
-- No comment for prosody of ending -α for neu.pl. ἵλεα
export['ίλεως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ίλεως']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἵλεως'
args['τύπος'] = 'ἵλεως'
args['όπως'] = 'ἵλεως'
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως"
args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ"
args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων"
args['οπ-ουδ'] = "α" --args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" --? μήπως μακρό
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπ-ουδ'] = "ῳς"
args['απ-ουδ'] = "α" --args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" --args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδ-ουδ'] = "ῳν"
return decl(args)
end
-- ==================ανώμαλο [[πλέως]], [[πλέα]](1η κλίση), [[πλέων]] ============= --
-- LSJ πλέως, πλέᾱ, πλέων, pl. πλέῳ, πλέᾳ, πλέᾱ; Ion. πλέος, -έη, -έον
-- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι).
export['πλέως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλέως']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλέως'
args['τύπος'] = 'πλέως'
args['όπως'] = 'πλέως'
args['κλίση'] = '2' -- δε χαρακτηρίζεται ανώμαλο δύο΄κλίσεις (τα θηλυκά πάντα στην 1η) --# 2αττ κλίση?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['mod-τίτλος'] = "αρσενικό & ουδέτερο 2η κλίση αττικόκλιτα - θηλυκό κατά την 1η κλίση"
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως"
args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ"
args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν"
-- fem κατά το [[ἰδέα]]
-- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι).
args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = "πλε" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- ?? πλεῶν
args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu WITHDRVW α βραχύ
args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" ΟΧΙ βραχύ (LSJ, Bailly = macron)
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπ-ουδ'] = "ῳς"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδ-ουδ'] = "ῳν"
return decl(args)
end
return export
976m9bn28qwssfop325ebrgigk15t27
5588246
5588245
2022-08-27T02:43:33Z
Sarri.greek
25517
μεγιστος
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ελληνικά - επίθετα, μετοχές (τριγενή) 2η κλίση
-- ancient greek adjectives/participles 2nd declension 2021.06. Sarri.greek
-- INSTRUCTIONS-HELP at main page. See all parameters at the /param page.
--[=[ CONTENTS placed α...ω + ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ + ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ
Groups κατά καταλήξεις by feminine:
oxytones
* [[καλός]]-ή, [[ξηρός]]-ά, [[βοηθός]]-ός
combinations:
* [[κολοβός]]-ός/ή&[[ἀμαυρός]]-ός/α
* [[σπαρτός]]-ή/ός& [[μοχθηρός]]-ά/ός
all others
* [[μέγιστος]]-η&[[λόγιος]]-α &[[στρογγύλος]].[[πρῶτος]]-η&[[ὡραῖος]]-α, + όλες οι μένος μενος μετοχές
* [[δύσκολος]]-ος&[[τοξοβόλος]]&[[χυδαῖος]]
combinations:
* [[βέβαιος]]-ος/α&[[φρόνιμος]]-ος/η, [[λαθραῖος]]-ος/α&[[ἑτοῖμος]]-ος/η * [[ἐγκύκλιος]]-ος/α/η-ον triple fem.
* [[δίκαιος]]-α/ος&[[γυναικεῖος]]-α/ος-ον & [[ὕπατος]],[[φαῦλος]]-η/ος[[ξένος]]-η/ος-ον
note:
* #[[δίκαιος]] -- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines.
ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ
*απλούς=[[ἁπλόος]] ἁπλοῦς * εύνους=[[εὔνοος]] * [[χρύσεος]] [[χρυσοῦς]] * χρύσεος ιωνικό
ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΟ * ίλεως = ἵλαος > [[ἵλεως]] ? ἀγήραος > [[ἀγήρως]] τα? - ? πολύχροος > [[πολύχρως]], τα?
* ανώμαλο αττικόκλιτο πλέως, πλέα, πλέων
CHECK languages e.g. kath=1 at [[ἐθνοσωτήριος]] gkm = [[ἀπόκρεως]]
HELP
-- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς")
-- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ"))
]=]--
--[=[ INSTRUCTIONS
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
Examples:
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
-- Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
]=]--
export = {}
m_3 = require("Module:zz/3") -- 3rd declension follows (of masculine-neuter. Feminines, always as 1st declension.)
-- repeat this, otherwise linkcontrols do not work
local languages = mw.loadData("Module:Languages")
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βέβαιος]] βέβαιος (& βεβαία) βέβαιον============= --
-- [[φρόνιμος]] ος-ος/η-ον
-- [[βέβαιος]]-ος/α-ον Τζάρτζανος§112.3 / [[φρόνιμος]]-ος/-η-ον
-- [[λαθραῖος]]-ος/α-ον [[ἑτοῖμος]]-ος/η-ον προπερισπώμενα
-- βλ reverse [[δίκαιος]] -α/ος (less frequent fem ος)
export['βέβαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέβαιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βέβαι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βεβαι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βεβαί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = 'βέβαιος'
if args['σημ'] == '-' then -- cf [[φρόνιμος]] = O τύπος του θηλ, μεταγενέστερος
args['σημ'] = ''
else
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
end
-- for proparoxytone, paroxytone etc. cateogries: see below
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem plus
-- consonant except ρ, FEM ending -η
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρόνιμος'
args['τύπος'] = 'ἑτοῖμος'
args['όπως'] = 'ἑτοῖμος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρόνιμος'
args['τύπος'] = 'φρόνιμος'
args['όπως'] = 'φρόνιμος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
-- fem plus
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else -- FEM ending -α
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέβαιος'
args['τύπος'] = 'λαθραῖος'
args['όπως'] = 'λαθραῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέβαιος'
args['τύπος'] = 'βέβαιος'
args['όπως'] = 'βέβαιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βοηθός]] -ός -όν ============= --
export['βοηθός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοηθός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοηθός'
args['τύπος'] = 'βοηθός'
args['όπως'] = 'βοηθός'
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η
-- args['ομάδα'] = 'δύσκολος' -- -ος-ος-ον
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ######## find better ος - η/ος -ον
-- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines.
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δίκαιος]] δικαία (& δίκαιος) δίκαιον & [[γυναικεῖος]] & [[ὕπατος]]/[[φαῦλος]] -η/ος, -ον ξένος ============= --
-- βλ reverse [[βέβαιος]] -ος/α (less frequent fem α)
export['δίκαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δίκαιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δίκαι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δικαι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δικαί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γυναικεῖος
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = 'δίκαιος'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, λιγότερο συνηθισμένος.'
-- if paroxytones are found, MAKE a type for them
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem plus
-- 2nd fem forms for both = same as masc
args['οε2-θηλ'] = "ος"
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ου"
args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῳ"
args['αε2-θηλ'] = "ον"
args['κε2-θηλ'] = "ε"
args['οπ2-θηλ'] = "οι"
args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ2-θηλ'] = "ων"
args['δπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ2-θηλ'] = "οις"
args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ2-θηλ'] = "ους"
args['κπ2-θηλ'] = "οι"
args['οδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ2-θηλ'] = "ω"
args['γδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ2-θηλ'] = "οιν"
-- consonant except ρ, feminines in -η
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if stem["θ"] == stem["θ1"] then-- ξένος
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'ξένος'
args['όπως'] = 'ξένος'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'φαῦλος'
args['όπως'] = 'φαῦλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else -- stem θ is θ2
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'ὕπατος'
args['όπως'] = 'ὕπατος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end -- close paroxytono stem
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else
-- properispomena
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δίκαιος'
args['τύπος'] = 'γυναικεῖος'
args['όπως'] = 'γυναικεῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
-- is there paroxytonon?
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δίκαιος'
args['τύπος'] = 'δίκαιος'
args['όπως'] = 'δίκαιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δύσκολος]]-ος-ον [[τοξοβόλος]] [[χυδαῖος]] ============= --
export['δύσκολος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δύσκολος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δύσκολ -- τοξοβόλ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δυσκολ -- τοξοβολ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δυσκόλ -- τοξοβόλ
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτα, δεν υπάρχει και 1η
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύσκολος'
-- args['ομάδα'] = 'δύσκολος'
-- statistics for paroxytones, (are there properispomena?) proparoxytones
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['τύπος'] = 'χυδαῖος'
args['όπως'] = 'χυδαῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
elseif stem["θ"] == stem["θ1"] then -- check [[τοξοβόλος]]
args['τύπος'] = 'τοξοβόλος'
args['όπως'] = 'τοξοβόλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else
args['τύπος'] = 'δύσκολος'
args['όπως'] = 'δύσκολος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[ἐγκύκλιος]] -ος/ία/ίη!! -ον ============= --
export['εγκύκλιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εγκύκλιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἐγκύκλι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἐγκυκλι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἐγκυκλί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
-- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἐγκύκλιος'
args['τύπος'] = 'ἐγκύκλιος'
args['όπως'] = 'ἐγκύκλιος'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
-- if paroxytones are found, MAKE a type for them
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- masc+fem
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem α singular
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
-- 2nd fem forms = ίη singular (plural dual is the same)
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε2-θηλ'] = "η"
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ης"
args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῃ"
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε2-θηλ'] = "ην"
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε2-θηλ'] = "η"
-- fem for both -α -η: plural and dual
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[καλός]] -ή, -όν & [[ξηρός]] -ά, -όν ============= --
export['καλός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'καλός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite defaul stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem
-- any consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
args['κατηγορία κλίσης'] = 'καλός'
args['τύπος'] = 'καλός'
args['όπως'] = 'καλός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ξηρός'
args['τύπος'] = 'ξηρός'
args['όπως'] = 'ξηρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- also cf reverse: -ος-η-ον&-ος-ος-ον at 'σπαρτός'
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[κολοβός]]-ός/ή, -όν & [[ἀμαυρός]]-ός/ά-όν ============= --
export['κολοβός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κολοβός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma -- need for 'find stem'
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite default stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κολοβ
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem plus
-- consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κολοβός'
args['τύπος'] = 'κολοβός'
args['όπως'] = 'κολοβός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else -- like ξηρός
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀμαυρός'
args['τύπος'] = 'ἀμαυρός'
args['όπως'] = 'ἀμαυρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ##TO DO ionic decl. ἀνδρήιος, -η, -ον
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[μέγιστος]] μεγίστη μέγιστον & [[λόγιος]] λογία λόγιον ============= --
-- also properispomena like [[πρῶτος]] πρώτη πρώτον [[ὡραῖος]]-α-ον
-- also paroxytones like [[στρογγύλος]],-η-ον
-- all participles -ος-η-ον paroxytones, proparoxytones [[λυόμενος]], [[λυσόμενος]], [[λυθησόμενος]], [[λελυσόμενος]], [[λυσάμενος]], [[λελυμένος]]
-- all superlatives όλοι οι υπερθετικοί
-- + Αντωνυμίες
-- + Μετοχές (param |τετελ=1 for [[λελυσόμενος]])
-- exception [[ὄγδοος]] ὀγδόη, ὄγδοον
export['μέγιστος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μέγιστος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λόγι μέγιστ πρῶτ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λογι μεγιστ πρωτ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λογί μεγίστ πρώτ
-- do i need these?
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- CONTROL recognize properispomena like [[πρῶτος]]
-- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- [[ἑκάτερος]]
if args['μέρος λόγου'] == 'Αντωνυμίες' then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἑκάτερος'
end
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = '-ος -η ή -α -ον' -- ?????? έχει νόημα?
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
-- fem η consonant except ρ
if args['λήμμα'] == "ὄγδοος"
-- then
-- args['εξ'] = '1'
-- args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.'
or mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'πρῶτος'
args['όπως'] = 'πρῶτος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυθυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λυθησόμενος'
args['όπως'] = 'λυθησόμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
if args['τετελεσμένος'] == '1' or args['τετελ'] == '1' then -- no other way to tell them apart
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λελυσόμενος'
args['όπως'] = 'λελυσόμενος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λυσόμενος'
args['όπως'] = 'λυσόμενος'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυσάμενος'
args['τύπος'] = 'λυσάμενος'
args['όπως'] = 'λυσάμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μενος')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἄσμενος') -- [[ἄσμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πύθμενος') -- compounds e.g. [[ὀξυπύθμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'λίμενος') -- compounds e.g. [[ἀλίμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἴκμενος') -- [[ἴκμενος]]
-- ## check more
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυόμενος'
args['τύπος'] = 'λυόμενος'
args['όπως'] = 'λυόμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυμένος'
args['τύπος'] = 'λελυμένος'
args['όπως'] = 'λελυμένος'
else
if stem["θ"] == stem["θ1"] then -- [[στρογγύλος]] -- βραχεία παραλήγουσα
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'στρογγύλος'
args['όπως'] = 'στρογγύλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else -- θ = θ2 [[μέγιστος]]
if args['λήμμα'] == "ὄγδοος"
then
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.'
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'μέγιστος'
args['όπως'] = 'μέγιστος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
end
end
-- fem η
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὡραῖος'
args['τύπος'] = 'ὡραῖος'
args['όπως'] = 'ὡραῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λόγιος'
args['τύπος'] = 'λόγιος'
args['όπως'] = 'λόγιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- alseo see reverse with -ος-ος-ον&ος-η-ον at 'κολοβός'
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[σπαρτός]]-ή-όν/-ός-όν [[μοχθηρός]] -ά-όν/ός-όν ============= --
-- βλ reverse [[κολοβός]] (less frequent fem η or α)
-- εξαίρεση [[ἀγλαός]], -ή, -όν ΟΧΙ -ά
export['σπαρτός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σπαρτός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite defaul stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' then -- εξαίρεση, -ή, -όν
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = "Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.<br>Εξαίρεση: Παρ' όλο που προηγείται της κατάληξης φωνήεν (ἀγλα-),<br>το θηλυκό είναι σε <b>-η</b> και όχι στο αναμενόμενο -ά."
else
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.'
end
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem plus
-- 2nd fem forms for both = same as masc
args['οε2-θηλ'] = "ός" args['γε2-θηλ'] = "οῦ" args['δε2-θηλ'] = "ῷ" args['αε2-θηλ'] = "όν" args['κε2-θηλ'] = "έ"
args['οπ2-θηλ'] = "οί" args['γπ2-θηλ'] = "ῶν" args['δπ2-θηλ'] = "οῖς" args['απ2-θηλ'] = "ούς" args['κπ2-θηλ'] = "οί"
args['οδ2-θηλ'] = "ώ" args['γδ2-θηλ'] = "οῖν"
-- fem first forms (more common)
-- fem with -ή any consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') -- last character ($) is one of these letters
or args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' -- εξαίρεση, -ή, -όν
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σπαρτός'
args['τύπος'] = 'σπαρτός'
args['όπως'] = 'σπαρτός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else -- fem with -ά
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μοχθηρός'
args['τύπος'] = 'μοχθηρός'
args['όπως'] = 'μοχθηρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- -----------------------------------------------------------------------
-- 2η κλίση ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ --
-- *απλούς = ἁπλόος[[ἁπλόος]]-[[ἁπλοῦς]]. * εύνους = εύνοος-εύνους.
--* χρυσούς= [[χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]]+[[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]. * χρύσεος ιωνικό.
-- args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
-- -----------------------------------------------------------------------
-- ======================= [[ἁπλόος]] [[ἁπλοῦς]] κατά το [[χρυσοῦς]] =========================== --
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290
-- check difference [[ἑπτάπλοος]]-ἑπτάπλους όπως περίπλοος περίπλους and [[ἑπταπλόος]]-[[ἑπταπλοῦς]]
export['απλούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'απλούς']] -- το απλούς, όπως χρυσους
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'ἁπλόος ἁπλοῦς'
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἁπλ-όος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
-- categories
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'όος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁπλόος'
args['τύπος'] = 'ἁπλόος'
args['όπως'] = 'ἁπλόος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else -- (not -όος but -οῦς)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς' -- ἁπλοῦς κλίνεται όπως χρυσοῦς, χρυσῆ, χρυσοῦν
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'ἁπλοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = " Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες."
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.<br>Το συνηρημένο σε -πλοῦς κλίνεται κατά το [[χρυσοῦς]]. Οι συνηρημένες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
return decl(args)
end -- END απλούς = ἁπλόος ἁπλοῦς
-- ======================= [[εὔνοος]] [[εὔνους]] =========================== --
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
export['εύνους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εύνους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δεν υπάρχει 2&1, no feminine 1st decl here
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['ομάδα'] = 'εὔνοος εὔνους'
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- εὔν-οος εὔν-ους minus 3 letters from end, stemnumber = 4
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εὐν- remove accent, need for θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- εὖν-οι
-- categories
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'οος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνοος'
args['τύπος'] = 'εὔνοος'
args['όπως'] = 'εὔνοος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -οος but -ους)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνους'
args['τύπος'] = 'εὔνους'
args['όπως'] = 'εὔνους'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = "Μόνο ασυναίρετο."
end
args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες."
-- masc+fem
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
-- fem as masc
-- neu
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
-- masc+fem
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
-- fem as masc
-- neu
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο."'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."'
-- masc+fem
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ους"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ουν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ους" -- should be same as nom, not -ου
args['οπθ-αρσ'] = stem["θπ"] args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οι" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem as masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ουν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ουν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ουν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
end
return decl(args)
end -- END εύνους = εὔνοος εὔνους
-- SUPERGROUP χρυσούς σιδηρούς:
-- =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== --
-- ======================= [[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]-ᾶ-οῦν ===================================== --
-- =======================ιωνικό [χρύσεος]]-[[χρυοῦς]] χρυσέη > -ῆ χρυσοῦν ============================ --
-- 1 =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== --
-- also see IONIC χρύσεος χρυσέη
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290
export['χρυσούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρυσούς']] -- ΜΕ χρύσεα χρύσεος, too irregular?
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς'
-- stems
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
else -- (not -εος but -οῦς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end
-- FEMININES σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' σιδηΡ-ους ή '''ε''' άλλως λήγει σε '''-ῆ''' χρυΣ-ους απΛ-ους
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[εΕρΡ]$')
then
-- categories for σιδήρεος σιδηρούς
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
-- the uncontracted is the same
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσούς'
args['τύπος'] = 'χρύσεος'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
-- this one has feminine with -ᾶ
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σιδηροῦς'
args['τύπος'] = 'σιδηροῦς'
args['όπως'] = 'σιδηροῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both FEMININE WITH -ᾶ
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ᾶ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ᾶς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ᾷ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ᾶν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ᾶ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
else -- ΝΟΤ εΕρΡ ========================
-- categories for χρύσεος χρυσούς
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος'
args['τύπος'] = 'χρύσεος'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς'
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'χρυσοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both FOR FEMININE -ή
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
end -- CLOSE if the stem ends in ε or ρ ===========
return decl(args)
end -- END χρυσούς = χρύσεος σιδήρεος
-- 2 ======================= IONIC = [χρύσεος]] χρυσέη ONLY uncontracted NOT -[[χρυοῦς]] -ῆ χρυσοῦν ============================ --
-- CAREFUL εφελκυστικό ν=1, it affects BOTH datives. DO it with create link
-- Slater Pindar χρύσεος (-έ͜ῳ, -εον. -έων, -έων, -έοις: -έα, -έ͜ας, -έας, -έᾳ, -έαν, -έα, -εαι, -εᾶν, -έαισ(ι), -έ͜αισ(ιν), -έ͜ας; -έῳ, -εον, -έων, -έ͜ων, -έοις:
-- synizesis is allowed only when the first syllable is long: χρῠσ- occurs 10 times
export['χρύσεος ιωνικό'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρύσεος ιωνικό']] -- see Slater Pindar at ΛΟΓΕΙΟΝ, and en.wikt
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς'
-- stems
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος'
args['τύπος'] = 'χρύσεος, ιωνικό'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς'
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'χρυσοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>στην ιωνική διάλεκτο</i>]]"
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων"))
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- ## THIS IS NOT NEEDED HERE
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>ασυναίρετο, στην ιωνική διάλεκτο</i>]] - [[:Κατηγορία:Αττική διάλεκτος|<i>συνηρημένο, στην αττική διάλεκτο</i>]]"
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων"))
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- ## THIS IS NOT NEEDED HERE
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
return decl(args)
end -- END χρύσεος ιωνικό
-- ------------------------------------------------------------ --
-- 2η κλίση ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ --
-- ## ΠΡΟΣΟΧΗ
--[=[ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ουδέτερου πληθυντικού για όσα δεν είναι σε -εως
https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:πολύχρως
Πιθανόν: -χροος όπως [[πολύχροος]] > -χρως [[πολύχρως]], κρατά το χρο- σε τύπο πολύ-χροα
Πιθανόν: -γήραος όπως [[ἀγήραος]] > -γήρως [[ἀγήρως]], συναιρεί το ἀγήρα-α σε ἀγήρω -- αυτό θέλει άλλο χειρισμό τελείως.
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ίλε-ως αγήρ-ως πολύχρ-ως minus 2 letters from end, stemnumber =3
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χρως$') then -- $ = at the end
args['οπθ'] = stem["θ"] .. "o" args['οπ'] = 'α'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γήρως$') then -- όπου το ω θεωρείται βραχύ ή μακρό?
args['οπθ'] = stem["θ"] args['οπ'] = 'ω'
else -- (-εως_)
args['οπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ'] = 'α'
end
]=]--
-- ================== [[ἵλεως]]-ως-ων ============= --
-- No comment for prosody of ending -α for neu.pl. ἵλεα
export['ίλεως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ίλεως']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἵλεως'
args['τύπος'] = 'ἵλεως'
args['όπως'] = 'ἵλεως'
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως"
args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ"
args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων"
args['οπ-ουδ'] = "α" --args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" --? μήπως μακρό
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπ-ουδ'] = "ῳς"
args['απ-ουδ'] = "α" --args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" --args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδ-ουδ'] = "ῳν"
return decl(args)
end
-- ==================ανώμαλο [[πλέως]], [[πλέα]](1η κλίση), [[πλέων]] ============= --
-- LSJ πλέως, πλέᾱ, πλέων, pl. πλέῳ, πλέᾳ, πλέᾱ; Ion. πλέος, -έη, -έον
-- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι).
export['πλέως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλέως']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλέως'
args['τύπος'] = 'πλέως'
args['όπως'] = 'πλέως'
args['κλίση'] = '2' -- δε χαρακτηρίζεται ανώμαλο δύο΄κλίσεις (τα θηλυκά πάντα στην 1η) --# 2αττ κλίση?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['mod-τίτλος'] = "αρσενικό & ουδέτερο 2η κλίση αττικόκλιτα - θηλυκό κατά την 1η κλίση"
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως"
args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ"
args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν"
-- fem κατά το [[ἰδέα]]
-- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι).
args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = "πλε" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- ?? πλεῶν
args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu WITHDRVW α βραχύ
args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" ΟΧΙ βραχύ (LSJ, Bailly = macron)
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπ-ουδ'] = "ῳς"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδ-ουδ'] = "ῳν"
return decl(args)
end
return export
51icahgruilucezrjc8rbxm1m61ti56
5588317
5588246
2022-08-27T08:03:44Z
Sarri.greek
25517
ἁπλόος ἁπλοῦς
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ελληνικά - επίθετα, μετοχές (τριγενή) 2η κλίση
-- ancient greek adjectives/participles 2nd declension 2021.06. Sarri.greek
-- INSTRUCTIONS-HELP at main page. See all parameters at the /param page.
--[=[ CONTENTS placed α...ω + ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ + ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ
Groups κατά καταλήξεις by feminine:
oxytones
* [[καλός]]-ή, [[ξηρός]]-ά, [[βοηθός]]-ός
combinations:
* [[κολοβός]]-ός/ή&[[ἀμαυρός]]-ός/α
* [[σπαρτός]]-ή/ός& [[μοχθηρός]]-ά/ός
all others
* [[μέγιστος]]-η&[[λόγιος]]-α &[[στρογγύλος]].[[πρῶτος]]-η&[[ὡραῖος]]-α, + όλες οι μένος μενος μετοχές
* [[δύσκολος]]-ος&[[τοξοβόλος]]&[[χυδαῖος]]
combinations:
* [[βέβαιος]]-ος/α&[[φρόνιμος]]-ος/η, [[λαθραῖος]]-ος/α&[[ἑτοῖμος]]-ος/η * [[ἐγκύκλιος]]-ος/α/η-ον triple fem.
* [[δίκαιος]]-α/ος&[[γυναικεῖος]]-α/ος-ον & [[ὕπατος]],[[φαῦλος]]-η/ος[[ξένος]]-η/ος-ον
note:
* #[[δίκαιος]] -- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines.
ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ
*απλούς=[[ἁπλόος]] ἁπλοῦς * εύνους=[[εὔνοος]] * [[χρύσεος]] [[χρυσοῦς]] * χρύσεος ιωνικό
ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΟ * ίλεως = ἵλαος > [[ἵλεως]] ? ἀγήραος > [[ἀγήρως]] τα? - ? πολύχροος > [[πολύχρως]], τα?
* ανώμαλο αττικόκλιτο πλέως, πλέα, πλέων
CHECK languages e.g. kath=1 at [[ἐθνοσωτήριος]] gkm = [[ἀπόκρεως]]
HELP
-- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς")
-- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ"))
]=]--
--[=[ INSTRUCTIONS
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
Examples:
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
-- Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
]=]--
export = {}
m_3 = require("Module:zz/3") -- 3rd declension follows (of masculine-neuter. Feminines, always as 1st declension.)
-- repeat this, otherwise linkcontrols do not work
local languages = mw.loadData("Module:Languages")
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βέβαιος]] βέβαιος (& βεβαία) βέβαιον============= --
-- [[φρόνιμος]] ος-ος/η-ον
-- [[βέβαιος]]-ος/α-ον Τζάρτζανος§112.3 / [[φρόνιμος]]-ος/-η-ον
-- [[λαθραῖος]]-ος/α-ον [[ἑτοῖμος]]-ος/η-ον προπερισπώμενα
-- βλ reverse [[δίκαιος]] -α/ος (less frequent fem ος)
export['βέβαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέβαιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βέβαι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βεβαι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βεβαί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = 'βέβαιος'
if args['σημ'] == '-' then -- cf [[φρόνιμος]] = O τύπος του θηλ, μεταγενέστερος
args['σημ'] = ''
else
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
end
-- for proparoxytone, paroxytone etc. cateogries: see below
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem plus
-- consonant except ρ, FEM ending -η
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρόνιμος'
args['τύπος'] = 'ἑτοῖμος'
args['όπως'] = 'ἑτοῖμος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρόνιμος'
args['τύπος'] = 'φρόνιμος'
args['όπως'] = 'φρόνιμος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
-- fem plus
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else -- FEM ending -α
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέβαιος'
args['τύπος'] = 'λαθραῖος'
args['όπως'] = 'λαθραῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέβαιος'
args['τύπος'] = 'βέβαιος'
args['όπως'] = 'βέβαιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βοηθός]] -ός -όν ============= --
export['βοηθός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοηθός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοηθός'
args['τύπος'] = 'βοηθός'
args['όπως'] = 'βοηθός'
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η
-- args['ομάδα'] = 'δύσκολος' -- -ος-ος-ον
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ######## find better ος - η/ος -ον
-- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines.
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δίκαιος]] δικαία (& δίκαιος) δίκαιον & [[γυναικεῖος]] & [[ὕπατος]]/[[φαῦλος]] -η/ος, -ον ξένος ============= --
-- βλ reverse [[βέβαιος]] -ος/α (less frequent fem α)
export['δίκαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δίκαιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δίκαι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δικαι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δικαί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γυναικεῖος
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = 'δίκαιος'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, λιγότερο συνηθισμένος.'
-- if paroxytones are found, MAKE a type for them
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem plus
-- 2nd fem forms for both = same as masc
args['οε2-θηλ'] = "ος"
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ου"
args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῳ"
args['αε2-θηλ'] = "ον"
args['κε2-θηλ'] = "ε"
args['οπ2-θηλ'] = "οι"
args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ2-θηλ'] = "ων"
args['δπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ2-θηλ'] = "οις"
args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ2-θηλ'] = "ους"
args['κπ2-θηλ'] = "οι"
args['οδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ2-θηλ'] = "ω"
args['γδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ2-θηλ'] = "οιν"
-- consonant except ρ, feminines in -η
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if stem["θ"] == stem["θ1"] then-- ξένος
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'ξένος'
args['όπως'] = 'ξένος'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'φαῦλος'
args['όπως'] = 'φαῦλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else -- stem θ is θ2
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'ὕπατος'
args['όπως'] = 'ὕπατος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end -- close paroxytono stem
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else
-- properispomena
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δίκαιος'
args['τύπος'] = 'γυναικεῖος'
args['όπως'] = 'γυναικεῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
-- is there paroxytonon?
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δίκαιος'
args['τύπος'] = 'δίκαιος'
args['όπως'] = 'δίκαιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δύσκολος]]-ος-ον [[τοξοβόλος]] [[χυδαῖος]] ============= --
export['δύσκολος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δύσκολος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δύσκολ -- τοξοβόλ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δυσκολ -- τοξοβολ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δυσκόλ -- τοξοβόλ
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτα, δεν υπάρχει και 1η
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύσκολος'
-- args['ομάδα'] = 'δύσκολος'
-- statistics for paroxytones, (are there properispomena?) proparoxytones
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['τύπος'] = 'χυδαῖος'
args['όπως'] = 'χυδαῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
elseif stem["θ"] == stem["θ1"] then -- check [[τοξοβόλος]]
args['τύπος'] = 'τοξοβόλος'
args['όπως'] = 'τοξοβόλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else
args['τύπος'] = 'δύσκολος'
args['όπως'] = 'δύσκολος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[ἐγκύκλιος]] -ος/ία/ίη!! -ον ============= --
export['εγκύκλιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εγκύκλιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἐγκύκλι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἐγκυκλι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἐγκυκλί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
-- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἐγκύκλιος'
args['τύπος'] = 'ἐγκύκλιος'
args['όπως'] = 'ἐγκύκλιος'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
-- if paroxytones are found, MAKE a type for them
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- masc+fem
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem α singular
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
-- 2nd fem forms = ίη singular (plural dual is the same)
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε2-θηλ'] = "η"
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ης"
args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῃ"
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε2-θηλ'] = "ην"
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε2-θηλ'] = "η"
-- fem for both -α -η: plural and dual
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[καλός]] -ή, -όν & [[ξηρός]] -ά, -όν ============= --
export['καλός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'καλός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite defaul stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem
-- any consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
args['κατηγορία κλίσης'] = 'καλός'
args['τύπος'] = 'καλός'
args['όπως'] = 'καλός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ξηρός'
args['τύπος'] = 'ξηρός'
args['όπως'] = 'ξηρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- also cf reverse: -ος-η-ον&-ος-ος-ον at 'σπαρτός'
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[κολοβός]]-ός/ή, -όν & [[ἀμαυρός]]-ός/ά-όν ============= --
export['κολοβός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κολοβός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma -- need for 'find stem'
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite default stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κολοβ
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem plus
-- consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κολοβός'
args['τύπος'] = 'κολοβός'
args['όπως'] = 'κολοβός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else -- like ξηρός
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀμαυρός'
args['τύπος'] = 'ἀμαυρός'
args['όπως'] = 'ἀμαυρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ##TO DO ionic decl. ἀνδρήιος, -η, -ον
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[μέγιστος]] μεγίστη μέγιστον & [[λόγιος]] λογία λόγιον ============= --
-- also properispomena like [[πρῶτος]] πρώτη πρώτον [[ὡραῖος]]-α-ον
-- also paroxytones like [[στρογγύλος]],-η-ον
-- all participles -ος-η-ον paroxytones, proparoxytones [[λυόμενος]], [[λυσόμενος]], [[λυθησόμενος]], [[λελυσόμενος]], [[λυσάμενος]], [[λελυμένος]]
-- all superlatives όλοι οι υπερθετικοί
-- + Αντωνυμίες
-- + Μετοχές (param |τετελ=1 for [[λελυσόμενος]])
-- exception [[ὄγδοος]] ὀγδόη, ὄγδοον
export['μέγιστος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μέγιστος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λόγι μέγιστ πρῶτ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λογι μεγιστ πρωτ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λογί μεγίστ πρώτ
-- do i need these?
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- CONTROL recognize properispomena like [[πρῶτος]]
-- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- [[ἑκάτερος]]
if args['μέρος λόγου'] == 'Αντωνυμίες' then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἑκάτερος'
end
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = '-ος -η ή -α -ον' -- ?????? έχει νόημα?
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
-- fem η consonant except ρ
if args['λήμμα'] == "ὄγδοος"
-- then
-- args['εξ'] = '1'
-- args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.'
or mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'πρῶτος'
args['όπως'] = 'πρῶτος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυθυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λυθησόμενος'
args['όπως'] = 'λυθησόμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
if args['τετελεσμένος'] == '1' or args['τετελ'] == '1' then -- no other way to tell them apart
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λελυσόμενος'
args['όπως'] = 'λελυσόμενος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λυσόμενος'
args['όπως'] = 'λυσόμενος'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυσάμενος'
args['τύπος'] = 'λυσάμενος'
args['όπως'] = 'λυσάμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μενος')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἄσμενος') -- [[ἄσμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πύθμενος') -- compounds e.g. [[ὀξυπύθμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'λίμενος') -- compounds e.g. [[ἀλίμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἴκμενος') -- [[ἴκμενος]]
-- ## check more
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυόμενος'
args['τύπος'] = 'λυόμενος'
args['όπως'] = 'λυόμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυμένος'
args['τύπος'] = 'λελυμένος'
args['όπως'] = 'λελυμένος'
else
if stem["θ"] == stem["θ1"] then -- [[στρογγύλος]] -- βραχεία παραλήγουσα
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'στρογγύλος'
args['όπως'] = 'στρογγύλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else -- θ = θ2 [[μέγιστος]]
if args['λήμμα'] == "ὄγδοος"
then
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.'
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'μέγιστος'
args['όπως'] = 'μέγιστος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
end
end
-- fem η
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὡραῖος'
args['τύπος'] = 'ὡραῖος'
args['όπως'] = 'ὡραῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λόγιος'
args['τύπος'] = 'λόγιος'
args['όπως'] = 'λόγιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- alseo see reverse with -ος-ος-ον&ος-η-ον at 'κολοβός'
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[σπαρτός]]-ή-όν/-ός-όν [[μοχθηρός]] -ά-όν/ός-όν ============= --
-- βλ reverse [[κολοβός]] (less frequent fem η or α)
-- εξαίρεση [[ἀγλαός]], -ή, -όν ΟΧΙ -ά
export['σπαρτός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σπαρτός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite defaul stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' then -- εξαίρεση, -ή, -όν
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = "Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.<br>Εξαίρεση: Παρ' όλο που προηγείται της κατάληξης φωνήεν (ἀγλα-),<br>το θηλυκό είναι σε <b>-η</b> και όχι στο αναμενόμενο -ά."
else
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.'
end
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem plus
-- 2nd fem forms for both = same as masc
args['οε2-θηλ'] = "ός" args['γε2-θηλ'] = "οῦ" args['δε2-θηλ'] = "ῷ" args['αε2-θηλ'] = "όν" args['κε2-θηλ'] = "έ"
args['οπ2-θηλ'] = "οί" args['γπ2-θηλ'] = "ῶν" args['δπ2-θηλ'] = "οῖς" args['απ2-θηλ'] = "ούς" args['κπ2-θηλ'] = "οί"
args['οδ2-θηλ'] = "ώ" args['γδ2-θηλ'] = "οῖν"
-- fem first forms (more common)
-- fem with -ή any consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') -- last character ($) is one of these letters
or args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' -- εξαίρεση, -ή, -όν
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σπαρτός'
args['τύπος'] = 'σπαρτός'
args['όπως'] = 'σπαρτός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else -- fem with -ά
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μοχθηρός'
args['τύπος'] = 'μοχθηρός'
args['όπως'] = 'μοχθηρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- -----------------------------------------------------------------------
-- 2η κλίση ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ --
-- *απλούς = ἁπλόος[[ἁπλόος]]-[[ἁπλοῦς]]. * εύνους = εύνοος-εύνους.
--* χρυσούς= [[χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]]+[[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]. * χρύσεος ιωνικό.
-- args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
-- -----------------------------------------------------------------------
-- ======================= [[ἁπλόος]] [[ἁπλοῦς]] κατά το [[χρυσοῦς]] =========================== --
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290
-- check difference [[ἑπτάπλοος]]-ἑπτάπλους όπως περίπλοος περίπλους and [[ἑπταπλόος]]-[[ἑπταπλοῦς]]
export['απλούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'απλούς']] -- το απλούς, όπως χρυσους
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'ἁπλόος ἁπλοῦς'
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἁπλ-όος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
-- categories
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'όος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁπλόος'
args['τύπος'] = 'ἁπλόος'
args['όπως'] = 'ἁπλόος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else -- (not -όος but -οῦς)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁπλοῦς' -- ἁπλοῦς κλίνεται όπως χρυσοῦς, χρυσῆ, χρυσοῦν
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'ἁπλοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = " Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες."
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.<br>Το συνηρημένο σε -πλοῦς κλίνεται κατά το [[χρυσοῦς]]. Οι συνηρημένες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
return decl(args)
end -- END απλούς = ἁπλόος ἁπλοῦς
-- ======================= [[εὔνοος]] [[εὔνους]] =========================== --
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
export['εύνους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εύνους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δεν υπάρχει 2&1, no feminine 1st decl here
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['ομάδα'] = 'εὔνοος εὔνους'
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- εὔν-οος εὔν-ους minus 3 letters from end, stemnumber = 4
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εὐν- remove accent, need for θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- εὖν-οι
-- categories
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'οος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνοος'
args['τύπος'] = 'εὔνοος'
args['όπως'] = 'εὔνοος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -οος but -ους)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνους'
args['τύπος'] = 'εὔνους'
args['όπως'] = 'εὔνους'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = "Μόνο ασυναίρετο."
end
args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες."
-- masc+fem
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
-- fem as masc
-- neu
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
-- masc+fem
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
-- fem as masc
-- neu
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο."'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."'
-- masc+fem
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ους"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ουν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ους" -- should be same as nom, not -ου
args['οπθ-αρσ'] = stem["θπ"] args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οι" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem as masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ουν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ουν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ουν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
end
return decl(args)
end -- END εύνους = εὔνοος εὔνους
-- SUPERGROUP χρυσούς σιδηρούς:
-- =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== --
-- ======================= [[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]-ᾶ-οῦν ===================================== --
-- =======================ιωνικό [χρύσεος]]-[[χρυοῦς]] χρυσέη > -ῆ χρυσοῦν ============================ --
-- 1 =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== --
-- also see IONIC χρύσεος χρυσέη
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290
export['χρυσούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρυσούς']] -- ΜΕ χρύσεα χρύσεος, too irregular?
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς'
-- stems
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
else -- (not -εος but -οῦς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end
-- FEMININES σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' σιδηΡ-ους ή '''ε''' άλλως λήγει σε '''-ῆ''' χρυΣ-ους απΛ-ους
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[εΕρΡ]$')
then
-- categories for σιδήρεος σιδηρούς
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
-- the uncontracted is the same
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσούς'
args['τύπος'] = 'χρύσεος'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
-- this one has feminine with -ᾶ
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σιδηροῦς'
args['τύπος'] = 'σιδηροῦς'
args['όπως'] = 'σιδηροῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both FEMININE WITH -ᾶ
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ᾶ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ᾶς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ᾷ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ᾶν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ᾶ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
else -- ΝΟΤ εΕρΡ ========================
-- categories for χρύσεος χρυσούς
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος'
args['τύπος'] = 'χρύσεος'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς'
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'χρυσοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both FOR FEMININE -ή
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
end -- CLOSE if the stem ends in ε or ρ ===========
return decl(args)
end -- END χρυσούς = χρύσεος σιδήρεος
-- 2 ======================= IONIC = [χρύσεος]] χρυσέη ONLY uncontracted NOT -[[χρυοῦς]] -ῆ χρυσοῦν ============================ --
-- CAREFUL εφελκυστικό ν=1, it affects BOTH datives. DO it with create link
-- Slater Pindar χρύσεος (-έ͜ῳ, -εον. -έων, -έων, -έοις: -έα, -έ͜ας, -έας, -έᾳ, -έαν, -έα, -εαι, -εᾶν, -έαισ(ι), -έ͜αισ(ιν), -έ͜ας; -έῳ, -εον, -έων, -έ͜ων, -έοις:
-- synizesis is allowed only when the first syllable is long: χρῠσ- occurs 10 times
export['χρύσεος ιωνικό'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρύσεος ιωνικό']] -- see Slater Pindar at ΛΟΓΕΙΟΝ, and en.wikt
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς'
-- stems
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος'
args['τύπος'] = 'χρύσεος, ιωνικό'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς'
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'χρυσοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>στην ιωνική διάλεκτο</i>]]"
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων"))
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- ## THIS IS NOT NEEDED HERE
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>ασυναίρετο, στην ιωνική διάλεκτο</i>]] - [[:Κατηγορία:Αττική διάλεκτος|<i>συνηρημένο, στην αττική διάλεκτο</i>]]"
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων"))
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- ## THIS IS NOT NEEDED HERE
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
return decl(args)
end -- END χρύσεος ιωνικό
-- ------------------------------------------------------------ --
-- 2η κλίση ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ --
-- ## ΠΡΟΣΟΧΗ
--[=[ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ουδέτερου πληθυντικού για όσα δεν είναι σε -εως
https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:πολύχρως
Πιθανόν: -χροος όπως [[πολύχροος]] > -χρως [[πολύχρως]], κρατά το χρο- σε τύπο πολύ-χροα
Πιθανόν: -γήραος όπως [[ἀγήραος]] > -γήρως [[ἀγήρως]], συναιρεί το ἀγήρα-α σε ἀγήρω -- αυτό θέλει άλλο χειρισμό τελείως.
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ίλε-ως αγήρ-ως πολύχρ-ως minus 2 letters from end, stemnumber =3
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χρως$') then -- $ = at the end
args['οπθ'] = stem["θ"] .. "o" args['οπ'] = 'α'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γήρως$') then -- όπου το ω θεωρείται βραχύ ή μακρό?
args['οπθ'] = stem["θ"] args['οπ'] = 'ω'
else -- (-εως_)
args['οπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ'] = 'α'
end
]=]--
-- ================== [[ἵλεως]]-ως-ων ============= --
-- No comment for prosody of ending -α for neu.pl. ἵλεα
export['ίλεως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ίλεως']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἵλεως'
args['τύπος'] = 'ἵλεως'
args['όπως'] = 'ἵλεως'
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως"
args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ"
args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων"
args['οπ-ουδ'] = "α" --args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" --? μήπως μακρό
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπ-ουδ'] = "ῳς"
args['απ-ουδ'] = "α" --args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" --args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδ-ουδ'] = "ῳν"
return decl(args)
end
-- ==================ανώμαλο [[πλέως]], [[πλέα]](1η κλίση), [[πλέων]] ============= --
-- LSJ πλέως, πλέᾱ, πλέων, pl. πλέῳ, πλέᾳ, πλέᾱ; Ion. πλέος, -έη, -έον
-- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι).
export['πλέως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλέως']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλέως'
args['τύπος'] = 'πλέως'
args['όπως'] = 'πλέως'
args['κλίση'] = '2' -- δε χαρακτηρίζεται ανώμαλο δύο΄κλίσεις (τα θηλυκά πάντα στην 1η) --# 2αττ κλίση?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['mod-τίτλος'] = "αρσενικό & ουδέτερο 2η κλίση αττικόκλιτα - θηλυκό κατά την 1η κλίση"
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως"
args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ"
args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν"
-- fem κατά το [[ἰδέα]]
-- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι).
args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = "πλε" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- ?? πλεῶν
args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu WITHDRVW α βραχύ
args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" ΟΧΙ βραχύ (LSJ, Bailly = macron)
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπ-ουδ'] = "ῳς"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδ-ουδ'] = "ῳν"
return decl(args)
end
return export
m47w1lhglr638rygtpb2fo3mdh0dodi
5588324
5588317
2022-08-27T08:15:27Z
Sarri.greek
25517
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ελληνικά - επίθετα, μετοχές (τριγενή) 2η κλίση
-- ancient greek adjectives/participles 2nd declension 2021.06. Sarri.greek
-- INSTRUCTIONS-HELP at main page. See all parameters at the /param page.
--[=[ CONTENTS placed α...ω + ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ + ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ
Groups κατά καταλήξεις by feminine:
oxytones
* [[καλός]]-ή, [[ξηρός]]-ά, [[βοηθός]]-ός
combinations:
* [[κολοβός]]-ός/ή&[[ἀμαυρός]]-ός/α
* [[σπαρτός]]-ή/ός& [[μοχθηρός]]-ά/ός
all others
* [[μέγιστος]]-η&[[λόγιος]]-α &[[στρογγύλος]].[[πρῶτος]]-η&[[ὡραῖος]]-α, + όλες οι μένος μενος μετοχές
* [[δύσκολος]]-ος&[[τοξοβόλος]]&[[χυδαῖος]]
combinations:
* [[βέβαιος]]-ος/α&[[φρόνιμος]]-ος/η, [[λαθραῖος]]-ος/α&[[ἑτοῖμος]]-ος/η * [[ἐγκύκλιος]]-ος/α/η-ον triple fem.
* [[δίκαιος]]-α/ος&[[γυναικεῖος]]-α/ος-ον & [[ὕπατος]],[[φαῦλος]]-η/ος[[ξένος]]-η/ος-ον
note:
* #[[δίκαιος]] -- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines.
ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ
*απλούς=[[ἁπλόος]] ἁπλοῦς * εύνους=[[εὔνοος]] * [[χρύσεος]] [[χρυσοῦς]] * χρύσεος ιωνικό
ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΟ * ίλεως = ἵλαος > [[ἵλεως]] ? ἀγήραος > [[ἀγήρως]] τα? - ? πολύχροος > [[πολύχρως]], τα?
* ανώμαλο αττικόκλιτο πλέως, πλέα, πλέων
CHECK languages e.g. kath=1 at [[ἐθνοσωτήριος]] gkm = [[ἀπόκρεως]]
HELP
-- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς")
-- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ"))
]=]--
--[=[ INSTRUCTIONS
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
Examples:
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
-- Smyth adjectives http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20
]=]--
export = {}
m_3 = require("Module:zz/3") -- 3rd declension follows (of masculine-neuter. Feminines, always as 1st declension.)
-- repeat this, otherwise linkcontrols do not work
local languages = mw.loadData("Module:Languages")
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βέβαιος]] βέβαιος (& βεβαία) βέβαιον============= --
-- [[φρόνιμος]] ος-ος/η-ον
-- [[βέβαιος]]-ος/α-ον Τζάρτζανος§112.3 / [[φρόνιμος]]-ος/-η-ον
-- [[λαθραῖος]]-ος/α-ον [[ἑτοῖμος]]-ος/η-ον προπερισπώμενα
-- βλ reverse [[δίκαιος]] -α/ος (less frequent fem ος)
export['βέβαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέβαιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βέβαι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βεβαι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βεβαί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = 'βέβαιος'
if args['σημ'] == '-' then -- cf [[φρόνιμος]] = O τύπος του θηλ, μεταγενέστερος
args['σημ'] = ''
else
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
end
-- for proparoxytone, paroxytone etc. cateogries: see below
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem plus
-- consonant except ρ, FEM ending -η
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρόνιμος'
args['τύπος'] = 'ἑτοῖμος'
args['όπως'] = 'ἑτοῖμος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρόνιμος'
args['τύπος'] = 'φρόνιμος'
args['όπως'] = 'φρόνιμος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
-- fem plus
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else -- FEM ending -α
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέβαιος'
args['τύπος'] = 'λαθραῖος'
args['όπως'] = 'λαθραῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέβαιος'
args['τύπος'] = 'βέβαιος'
args['όπως'] = 'βέβαιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[βοηθός]] -ός -όν ============= --
export['βοηθός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοηθός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοηθός'
args['τύπος'] = 'βοηθός'
args['όπως'] = 'βοηθός'
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η
-- args['ομάδα'] = 'δύσκολος' -- -ος-ος-ον
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ######## find better ος - η/ος -ον
-- [[Σαλαμίνιος]] 3 feminines.
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δίκαιος]] δικαία (& δίκαιος) δίκαιον & [[γυναικεῖος]] & [[ὕπατος]]/[[φαῦλος]] -η/ος, -ον ξένος ============= --
-- βλ reverse [[βέβαιος]] -ος/α (less frequent fem α)
export['δίκαιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δίκαιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δίκαι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δικαι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δικαί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γυναικεῖος
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = 'δίκαιος'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, λιγότερο συνηθισμένος.'
-- if paroxytones are found, MAKE a type for them
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem plus
-- 2nd fem forms for both = same as masc
args['οε2-θηλ'] = "ος"
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ου"
args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῳ"
args['αε2-θηλ'] = "ον"
args['κε2-θηλ'] = "ε"
args['οπ2-θηλ'] = "οι"
args['γπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ2-θηλ'] = "ων"
args['δπ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ2-θηλ'] = "οις"
args['απ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ2-θηλ'] = "ους"
args['κπ2-θηλ'] = "οι"
args['οδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ2-θηλ'] = "ω"
args['γδ2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ2-θηλ'] = "οιν"
-- consonant except ρ, feminines in -η
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if stem["θ"] == stem["θ1"] then-- ξένος
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'ξένος'
args['όπως'] = 'ξένος'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'φαῦλος'
args['όπως'] = 'φαῦλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else -- stem θ is θ2
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὕπατος'
args['τύπος'] = 'ὕπατος'
args['όπως'] = 'ὕπατος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end -- close paroxytono stem
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else
-- properispomena
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then --vowel+perispomeni
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δίκαιος'
args['τύπος'] = 'γυναικεῖος'
args['όπως'] = 'γυναικεῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
-- is there paroxytonon?
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δίκαιος'
args['τύπος'] = 'δίκαιος'
args['όπως'] = 'δίκαιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[δύσκολος]]-ος-ον [[τοξοβόλος]] [[χυδαῖος]] ============= --
export['δύσκολος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δύσκολος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δύσκολ -- τοξοβόλ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δυσκολ -- τοξοβολ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- δυσκόλ -- τοξοβόλ
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτα, δεν υπάρχει και 1η
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύσκολος'
-- args['ομάδα'] = 'δύσκολος'
-- statistics for paroxytones, (are there properispomena?) proparoxytones
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['τύπος'] = 'χυδαῖος'
args['όπως'] = 'χυδαῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
elseif stem["θ"] == stem["θ1"] then -- check [[τοξοβόλος]]
args['τύπος'] = 'τοξοβόλος'
args['όπως'] = 'τοξοβόλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else
args['τύπος'] = 'δύσκολος'
args['όπως'] = 'δύσκολος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[ἐγκύκλιος]] -ος/ία/ίη!! -ον ============= --
export['εγκύκλιος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εγκύκλιος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἐγκύκλι
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἐγκυκλι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἐγκυκλί
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ?
-- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ?
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἐγκύκλιος'
args['τύπος'] = 'ἐγκύκλιος'
args['όπως'] = 'ἐγκύκλιος'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ος</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
-- if paroxytones are found, MAKE a type for them
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- masc+fem
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem α singular
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
-- 2nd fem forms = ίη singular (plural dual is the same)
args['οε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε2-θηλ'] = "η"
args['γε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε2-θηλ'] = "ης"
args['δε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε2-θηλ'] = "ῃ"
args['αε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε2-θηλ'] = "ην"
args['κε2θ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε2-θηλ'] = "η"
-- fem for both -α -η: plural and dual
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[καλός]] -ή, -όν & [[ξηρός]] -ά, -όν ============= --
export['καλός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'καλός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite defaul stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem
-- any consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
args['κατηγορία κλίσης'] = 'καλός'
args['τύπος'] = 'καλός'
args['όπως'] = 'καλός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ξηρός'
args['τύπος'] = 'ξηρός'
args['όπως'] = 'ξηρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- also cf reverse: -ος-η-ον&-ος-ος-ον at 'σπαρτός'
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[κολοβός]]-ός/ή, -όν & [[ἀμαυρός]]-ός/ά-όν ============= --
export['κολοβός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κολοβός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma -- need for 'find stem'
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite default stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κολοβ
args['κλίση'] = '2'
args['αθ'] = '1'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, περισσότερο συνηθισμένος.'
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem plus
-- consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κολοβός'
args['τύπος'] = 'κολοβός'
args['όπως'] = 'κολοβός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else -- like ξηρός
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀμαυρός'
args['τύπος'] = 'ἀμαυρός'
args['όπως'] = 'ἀμαυρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ##TO DO ionic decl. ἀνδρήιος, -η, -ον
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[μέγιστος]] μεγίστη μέγιστον & [[λόγιος]] λογία λόγιον ============= --
-- also properispomena like [[πρῶτος]] πρώτη πρώτον [[ὡραῖος]]-α-ον
-- also paroxytones like [[στρογγύλος]],-η-ον
-- all participles -ος-η-ον paroxytones, proparoxytones [[λυόμενος]], [[λυσόμενος]], [[λυθησόμενος]], [[λελυσόμενος]], [[λυσάμενος]], [[λελυμένος]]
-- all superlatives όλοι οι υπερθετικοί
-- + Αντωνυμίες
-- + Μετοχές (param |τετελ=1 for [[λελυσόμενος]])
-- exception [[ὄγδοος]] ὀγδόη, ὄγδοον
export['μέγιστος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μέγιστος']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λόγι μέγιστ πρῶτ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λογι μεγιστ πρωτ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λογί μεγίστ πρώτ
-- do i need these?
-- stem["θ1ο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- CONTROL recognize properispomena like [[πρῶτος]]
-- stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- [[ἑκάτερος]]
if args['μέρος λόγου'] == 'Αντωνυμίες' then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἑκάτερος'
end
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
-- args['ομάδα'] = '-ος -η ή -α -ον' -- ?????? έχει νόημα?
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ος"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αε-αρσ'] = "ον"
args['κε-αρσ'] = "ε"
args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπ-αρσ'] = "οι"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ1"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
-- fem η consonant except ρ
if args['λήμμα'] == "ὄγδοος"
-- then
-- args['εξ'] = '1'
-- args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.'
or mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') then -- last character ($) is one of these letters
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'πρῶτος'
args['όπως'] = 'πρῶτος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυθυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λυθησόμενος'
args['όπως'] = 'λυθησόμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θησόμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
if args['τετελεσμένος'] == '1' or args['τετελ'] == '1' then -- no other way to tell them apart
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λελυσόμενος'
args['όπως'] = 'λελυσόμενος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυσόμενος'
args['τύπος'] = 'λυσόμενος'
args['όπως'] = 'λυσόμενος'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυσάμενος'
args['τύπος'] = 'λυσάμενος'
args['όπως'] = 'λυσάμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μενος')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'σόμενος') and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άμενος')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἄσμενος') -- [[ἄσμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πύθμενος') -- compounds e.g. [[ὀξυπύθμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'λίμενος') -- compounds e.g. [[ἀλίμενος]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ἴκμενος') -- [[ἴκμενος]]
-- ## check more
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυόμενος'
args['τύπος'] = 'λυόμενος'
args['όπως'] = 'λυόμενος'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένος')
then
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυμένος'
args['τύπος'] = 'λελυμένος'
args['όπως'] = 'λελυμένος'
else
if stem["θ"] == stem["θ1"] then -- [[στρογγύλος]] -- βραχεία παραλήγουσα
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'στρογγύλος'
args['όπως'] = 'στρογγύλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else -- θ = θ2 [[μέγιστος]]
if args['λήμμα'] == "ὄγδοος"
then
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Αν και προηγείται φωνήεν, η κατάληξη θηλυκού είναι -η.'
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μέγιστος'
args['τύπος'] = 'μέγιστος'
args['όπως'] = 'μέγιστος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
end
end
-- fem η
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "η"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "ην"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "η"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὡραῖος'
args['τύπος'] = 'ὡραῖος'
args['όπως'] = 'ὡραῖος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λόγιος'
args['τύπος'] = 'λόγιος'
args['όπως'] = 'λόγιος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
end
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γπ-θηλ'] = "ων"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ1"] args['γδ-θηλ'] = "αιν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ον"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αε-ουδ'] = "ον"
args['κε-ουδ'] = "ον"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ1"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- alseo see reverse with -ος-ος-ον&ος-η-ον at 'κολοβός'
-- ================ 2η ΚΛΙΣΗ [[σπαρτός]]-ή-όν/-ός-όν [[μοχθηρός]] -ά-όν/ός-όν ============= --
-- βλ reverse [[κολοβός]] (less frequent fem η or α)
-- εξαίρεση [[ἀγλαός]], -ή, -όν ΟΧΙ -ά
export['σπαρτός'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σπαρτός']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem --rewrite defaul stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- καλ
args['κλίση'] = '2'
-- args['κατηγορία κλίσης'] see below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' then -- εξαίρεση, -ή, -όν
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = "Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.<br>Εξαίρεση: Παρ' όλο που προηγείται της κατάληξης φωνήεν (ἀγλα-),<br>το θηλυκό είναι σε <b>-η</b> και όχι στο αναμενόμενο -ά."
else
args['σημ'] = 'Ο τύπος του θηλυκού σε <b>-ός</b>, λιγότερο συνηθισμένος.'
end
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ός" args['γε-αρσ'] = "οῦ" args['δε-αρσ'] = "ῷ" args['αε-αρσ'] = "όν" args['κε-αρσ'] = "έ"
args['οπ-αρσ'] = "οί" args['γπ-αρσ'] = "ῶν" args['δπ-αρσ'] = "οῖς" args['απ-αρσ'] = "ούς" args['κπ-αρσ'] = "οί"
args['οδ-αρσ'] = "ώ" args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- fem plus
-- 2nd fem forms for both = same as masc
args['οε2-θηλ'] = "ός" args['γε2-θηλ'] = "οῦ" args['δε2-θηλ'] = "ῷ" args['αε2-θηλ'] = "όν" args['κε2-θηλ'] = "έ"
args['οπ2-θηλ'] = "οί" args['γπ2-θηλ'] = "ῶν" args['δπ2-θηλ'] = "οῖς" args['απ2-θηλ'] = "ούς" args['κπ2-θηλ'] = "οί"
args['οδ2-θηλ'] = "ώ" args['γδ2-θηλ'] = "οῖν"
-- fem first forms (more common)
-- fem with -ή any consonant except ρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[βγδζθκλμνξπστφχψΒΓΔΖΘΚΛΜΝΞΠΣΤΦΧΨ]$') -- last character ($) is one of these letters
or args['λήμμα'] == 'ἀγλαός' -- εξαίρεση, -ή, -όν
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σπαρτός'
args['τύπος'] = 'σπαρτός'
args['όπως'] = 'σπαρτός'
args['οε-θηλ'] = "ή" args['γε-θηλ'] = 'ῆς' args['δε-θηλ'] = "ῇ" args['αε-θηλ'] = "ήν" args['κε-θηλ'] = "ή"
args['οπ-θηλ'] = "αί" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
else -- fem with -ά
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μοχθηρός'
args['τύπος'] = 'μοχθηρός'
args['όπως'] = 'μοχθηρός'
args['οε-θηλ'] = "ά" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γε-θηλ'] = 'ᾶς'
args['δε-θηλ'] = 'ᾷ'
args['αε-θηλ'] = "άν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱ́ν"
args['κε-θηλ'] = "ά" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['οπ-θηλ'] = "αί"
args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απ-θηλ'] = "άς" args['απ+-θηλ'] = "ᾱ́ς"
args['κπ-θηλ'] = "αί"
args['οδ-θηλ'] = "ά" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ́"
args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
end
-- neu
args['οε-ουδ'] = "όν" args['γε-ουδ'] = "οῦ" args['δε-ουδ'] = "ῷ" args['αε-ουδ'] = "όν" args['κε-ουδ'] = "όν"
args['οπ-ουδ'] = "ά" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν" args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απ-ουδ'] = "ά" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['κπ-ουδ'] = "ά" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ́"
args['οδ-ουδ'] = "ώ" args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- -----------------------------------------------------------------------
-- 2η κλίση ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΑ --
-- *απλούς = ἁπλόος[[ἁπλόος]]-[[ἁπλοῦς]]. * εύνους = εύνοος-εύνους.
--* χρυσούς= [[χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]]+[[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]. * χρύσεος ιωνικό.
-- args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
-- -----------------------------------------------------------------------
-- ======================= [[ἁπλόος]] [[ἁπλοῦς]] κατά το [[χρυσοῦς]] =========================== --
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290
-- check difference [[ἑπτάπλοος]]-ἑπτάπλους όπως περίπλοος περίπλους and [[ἑπταπλόος]]-[[ἑπταπλοῦς]]
export['απλούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'απλούς']] -- το απλούς, όπως χρυσους
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'ἁπλόος ἁπλοῦς'
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἁπλ-όος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
-- categories
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'όος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁπλόος'
args['τύπος'] = 'ἁπλόος'
args['όπως'] = 'ἁπλόος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
else -- (not -όος but -οῦς)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁπλοῦς' -- ἁπλοῦς κλίνεται όπως χρυσοῦς, χρυσῆ, χρυσοῦν
args['τύπος'] = 'ἁπλοῦς'
args['όπως'] = 'ἁπλοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = " Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες."
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.<br>Το συνηρημένο σε -πλοῦς κλίνεται κατά το [[χρυσοῦς]]. Οι συνηρημένες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
return decl(args)
end -- END απλούς = ἁπλόος ἁπλοῦς
-- ======================= [[εὔνοος]] [[εὔνους]] =========================== --
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html
export['εύνους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'εύνους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δεν υπάρχει 2&1, no feminine 1st decl here
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['ομάδα'] = 'εὔνοος εὔνους'
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- εὔν-οος εὔν-ους minus 3 letters from end, stemnumber = 4
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εὐν- remove accent, need for θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- εὖν-οι
-- categories
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'οος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνοος'
args['τύπος'] = 'εὔνοος'
args['όπως'] = 'εὔνοος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -οος but -ους)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὔνους'
args['τύπος'] = 'εὔνους'
args['όπως'] = 'εὔνους'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = "Μόνο ασυναίρετο."
end
args['mod-σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες."
-- masc+fem
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
-- fem as masc
-- neu
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
-- masc+fem
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ος", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ε", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "οι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
-- fem as masc
-- neu
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "ον", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ"] .."ο" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("ο") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."ό" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ό") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο."'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές."'
-- masc+fem
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ους"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ου"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ῳ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "ουν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ους" -- should be same as nom, not -ου
args['οπθ-αρσ'] = stem["θπ"] args['οπ-αρσ'] = "οι"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δπ-αρσ'] = "οις"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "οι" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ω"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem as masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ουν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ου"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ῳ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ουν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ουν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δπ-ουδ'] = "οις"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .."ο" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
end
return decl(args)
end -- END εύνους = εὔνοος εὔνους
-- SUPERGROUP χρυσούς σιδηρούς:
-- =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== --
-- ======================= [[σιδήρεος]]-[[σιδηροῦς]]-ᾶ-οῦν ===================================== --
-- =======================ιωνικό [χρύσεος]]-[[χρυοῦς]] χρυσέη > -ῆ χρυσοῦν ============================ --
-- 1 =======================χρυσούς χρυσέα = [χρύσεος]]-[[χρυσοῦς]] χρυσέα > -ῆ χρυσοῦν =========================== --
-- also see IONIC χρύσεος χρυσέη
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290
export['χρυσούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρυσούς']] -- ΜΕ χρύσεα χρύσεος, too irregular?
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς'
-- stems
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
else -- (not -εος but -οῦς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end
-- FEMININES σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' σιδηΡ-ους ή '''ε''' άλλως λήγει σε '''-ῆ''' χρυΣ-ους απΛ-ους
if mw.ustring.find(stem["θ"], '[εΕρΡ]$')
then
-- categories for σιδήρεος σιδηρούς
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
-- the uncontracted is the same
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσούς'
args['τύπος'] = 'χρύσεος'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
-- this one has feminine with -ᾶ
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σιδηροῦς'
args['τύπος'] = 'σιδηροῦς'
args['όπως'] = 'σιδηροῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both FEMININE WITH -ᾶ
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ᾶ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ᾶς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ᾷ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ᾶν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ᾶ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
else -- ΝΟΤ εΕρΡ ========================
-- categories for χρύσεος χρυσούς
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος'
args['τύπος'] = 'χρύσεος'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς'
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'χρυσοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις"))
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['σημ'] = "Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες. Οι συνηρημένες κλητικές, ίδιες με τις ονομαστικές."
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ᾳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱν")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- contracted or both FOR FEMININE -ή
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['σημ'] = 'Οι σπάνιες κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
end -- CLOSE if the stem ends in ε or ρ ===========
return decl(args)
end -- END χρυσούς = χρύσεος σιδήρεος
-- 2 ======================= IONIC = [χρύσεος]] χρυσέη ONLY uncontracted NOT -[[χρυοῦς]] -ῆ χρυσοῦν ============================ --
-- CAREFUL εφελκυστικό ν=1, it affects BOTH datives. DO it with create link
-- Slater Pindar χρύσεος (-έ͜ῳ, -εον. -έων, -έων, -έοις: -έα, -έ͜ας, -έας, -έᾳ, -έαν, -έα, -εαι, -εᾶν, -έαισ(ι), -έ͜αισ(ιν), -έ͜ας; -έῳ, -εον, -έων, -έ͜ων, -έοις:
-- synizesis is allowed only when the first syllable is long: χρῠσ- occurs 10 times
export['χρύσεος ιωνικό'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρύσεος ιωνικό']] -- see Slater Pindar at ΛΟΓΕΙΟΝ, and en.wikt
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '2'
args['ομάδα'] = 'χρύσεος χρυσοῦς'
-- stems
local stem = {}
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εος$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρύσεος'
args['τύπος'] = 'χρύσεος, ιωνικό'
args['όπως'] = 'χρύσεος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
else -- (not -εος but -οῦς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χρυσ-οῦς - χρύσ-εος minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρυσοῦς'
args['τύπος'] = 'χρυσοῦς'
args['όπως'] = 'χρυσοῦς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρυσ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put οξεία at 1st syllable from end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' or args ['ασυν'] == 'μόνο' then
if args ['ασυν'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο ασυναίρετα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο ασυναίρετο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, σπάνιες.'
args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>στην ιωνική διάλεκτο</i>]]"
args['οεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος"))
args['γεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) -- ε @en.wikt. Only the contracted is same as nom ?
args['οπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['γπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους"))
args['κπΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι"))
args['οδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
args['οεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η"))
args['γεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης"))
args['δεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ"))
args['αεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην"))
args['κεΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η"))
args['οπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['γπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων"))
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν"))
args['δπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
args['απΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς"))
args['κπΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι"))
args['οδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['γδΛ-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν"))
args['οεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['γεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου"))
args['δεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ"))
args['αεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['κεΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον"))
args['οπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['γπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων"))
args['δπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις"))
args['απΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['κπΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ"))
args['οδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω"))
args['γδΛ-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν"))
end
-- ## THIS IS NOT NEEDED HERE
-- uncontracted & contracted follows >
if args['ασυν'] ~= '-' and args ['σνρ'] ~= '-' and args['ασυν'] ~= 'μόνο' and args ['σνρ'] ~= 'μόνο' then
args['τίτλος'] = "[[:Κατηγορία:Ιωνική διάλεκτος|<i>ασυναίρετο, στην ιωνική διάλεκτο</i>]] - [[:Κατηγορία:Αττική διάλεκτος|<i>συνηρημένο, στην αττική διάλεκτο</i>]]"
args['οεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ος", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ος")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ε", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ε")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ους", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ους")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "οι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("οι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-αρσ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ης", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ης")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῃ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῃ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ην", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ην")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "η", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("η")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."εέ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("εέ") .. ending_color("ων"))
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."ε" .. "ῶν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ῶν")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έη" .. "σι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έη") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")" .. ' > '
args['απΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ας", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱς")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "αι", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("αι")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-θηλ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "αιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("αιν")) .. ' > '
args['οεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['γεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ου", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ου")) .. ' > '
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ῳ", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ῳ")) .. ' > '
args['αεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['κεΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "ον", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ον")) .. ' > '
args['οπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['γπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ων", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ων")) .. ' > '
args['δπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "οισι", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έοι") .. ending_color("σῐ"))
.. "(" .. create_link(stem["θ0"] .."έοι" .. "σιν", ending_color("ν")) .. ")"
.. '<br>& ' .. create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οις", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οις")) .. ' > '
args['απΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['κπΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ1"] .."ε" .. "α", stem_color(stem["θ1"]) .. infix_color("ε") .. ending_color("ᾰ")) .. ' > '
args['οδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "ω", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ω")) .. ' > '
args['γδΛκειμ1-ουδ'] = create_link(stem["θ0"] .."έ" .. "οιν", stem_color(stem["θ0"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("οιν")) .. ' > '
end
-- ## THIS IS NOT NEEDED HERE
-- contracted or both
if (args['ασυν'] == '-' or args ['σνρ'] == 'μόνο' or args['σνρ'] == '' or args['σνρ'] == nil) and args['ασυν'] ~= 'μόνο' then
if args ['σνρ'] == 'μόνο' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' μόνο συνηρημένα"
args['παρατήρηση'] = 'Μόνο συνηρημένο.'
end
args['mod-σημ'] = 'Οι κλητικές πτώσεις, ίδιες με τις ονομαστικές.'
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οε-αρσ'] = "οῦς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γε-αρσ'] = "οῦ"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δε-αρσ'] = "ῷ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['αε-αρσ'] = "οῦν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κε-αρσ'] = "οῦς" -- should be same as nom, not -οῦ
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οπ-αρσ'] = "οῖ"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['δπ-αρσ'] = "οῖς"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['απ-αρσ'] = "οῦς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['κπ-αρσ'] = "οῖ" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['οδ-αρσ'] = "ώ"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οε-θηλ'] = "ῆ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γε-θηλ'] = "ῆς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δε-θηλ'] = "ῇ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['αε-θηλ'] = "ῆν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κε-θηλ'] = "ῆ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι These are probably from Pindar.
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- en.wikt + χρυσεῶν
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['δπ-θηλ'] = "αῖς"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['απ-θηλ'] = "ᾶς" -- en.wikt + χρυσέᾱς
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['κπ-θηλ'] = "αῖ" -- en.wikt + χρυσέαι -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['οδ-θηλ'] = "ᾶ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] args['γδ-θηλ'] = "αῖν"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οε-ουδ'] = "οῦν"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γε-ουδ'] = "οῦ"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δε-ουδ'] = "ῷ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['αε-ουδ'] = "οῦν"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κε-ουδ'] = "οῦν"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['δπ-ουδ'] = "οῖς"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['απ-ουδ'] = "ᾶ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['κπ-ουδ'] = "ᾶ"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['οδ-ουδ'] = "ώ"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
end
return decl(args)
end -- END χρύσεος ιωνικό
-- ------------------------------------------------------------ --
-- 2η κλίση ΑΤΤΙΚΟΚΛΙΤΑ --
-- ## ΠΡΟΣΟΧΗ
--[=[ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ουδέτερου πληθυντικού για όσα δεν είναι σε -εως
https://el.wiktionary.org/wiki/Συζήτηση:πολύχρως
Πιθανόν: -χροος όπως [[πολύχροος]] > -χρως [[πολύχρως]], κρατά το χρο- σε τύπο πολύ-χροα
Πιθανόν: -γήραος όπως [[ἀγήραος]] > -γήρως [[ἀγήρως]], συναιρεί το ἀγήρα-α σε ἀγήρω -- αυτό θέλει άλλο χειρισμό τελείως.
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ίλε-ως αγήρ-ως πολύχρ-ως minus 2 letters from end, stemnumber =3
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χρως$') then -- $ = at the end
args['οπθ'] = stem["θ"] .. "o" args['οπ'] = 'α'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γήρως$') then -- όπου το ω θεωρείται βραχύ ή μακρό?
args['οπθ'] = stem["θ"] args['οπ'] = 'ω'
else -- (-εως_)
args['οπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ'] = 'α'
end
]=]--
-- ================== [[ἵλεως]]-ως-ων ============= --
-- No comment for prosody of ending -α for neu.pl. ἵλεα
export['ίλεως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ίλεως']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἵλεως'
args['τύπος'] = 'ἵλεως'
args['όπως'] = 'ἵλεως'
args['κλίση'] = 'δεύτερη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 1η
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως"
args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ"
args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν"
-- fem = masc
-- neu
args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων"
args['οπ-ουδ'] = "α" --args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" --? μήπως μακρό
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπ-ουδ'] = "ῳς"
args['απ-ουδ'] = "α" --args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" --args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδ-ουδ'] = "ῳν"
return decl(args)
end
-- ==================ανώμαλο [[πλέως]], [[πλέα]](1η κλίση), [[πλέων]] ============= --
-- LSJ πλέως, πλέᾱ, πλέων, pl. πλέῳ, πλέᾳ, πλέᾱ; Ion. πλέος, -έη, -έον
-- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι).
export['πλέως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλέως']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλέως'
args['τύπος'] = 'πλέως'
args['όπως'] = 'πλέως'
args['κλίση'] = '2' -- δε χαρακτηρίζεται ανώμαλο δύο΄κλίσεις (τα θηλυκά πάντα στην 1η) --# 2αττ κλίση?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['mod-τίτλος'] = "αρσενικό & ουδέτερο 2η κλίση αττικόκλιτα - θηλυκό κατά την 1η κλίση"
-- masc
args['οε-αρσ'] = "ως" args['γε-αρσ'] = "ω" args['δε-αρσ'] = "ῳ" args['αε-αρσ'] = "ων" args['κε-αρσ'] = "ως"
args['οπ-αρσ'] = "ῳ" args['γπ-αρσ'] = "ων" args['δπ-αρσ'] = "ῳς" args['απ-αρσ'] = "ως" args['κπ-αρσ'] = "ῳ"
args['οδ-αρσ'] = "ω" args['γδ-αρσ'] = "ῳν"
-- fem κατά το [[ἰδέα]]
-- Bailly Att. πλέως, α, ων, gén. ω, ας, ω; plur. πλέῳ, αι, α [ᾱ fin. long ]; nom. fém. pl. πλέαι, Soph. El. 1405 (πίμπλημι).
args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γε-θηλ'] = "ας" args['γε+-θηλ'] = "ᾱς"
args['δε-θηλ'] = "ᾳ"
args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾱν"
args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾱ"
args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = "πλε" args['γπ-θηλ'] = "ῶν" -- ?? πλεῶν
args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπ-θηλ'] = "αι"
args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu WITHDRVW α βραχύ
args['οε-ουδ'] = "ων" args['γε-ουδ'] = "ω" args['δε-ουδ'] = "ῳ" args['αε-ουδ'] = "ων" args['κε-ουδ'] = "ων"
args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ" ΟΧΙ βραχύ (LSJ, Bailly = macron)
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπ-ουδ'] = "ῳς"
args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾱ" -- args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οδ-ουδ'] = "ω"
args['γδ-ουδ'] = "ῳν"
return decl(args)
end
return export
8zcw0buw2skd9rpt1d7369k5sayt1m9
Module:zz/3
828
869871
5588087
5587822
2022-08-26T19:34:35Z
Sarri.greek
25517
args['κατηγορία κλίσης']
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ελληνικά επίθετα & μετοχές - 3η κλίση - ancient greek adjectives/participles 3rd declension 2021.06. Sarri.greek
--[=[ INSTRUCTIONS
See all parameters at the /param page.
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
Examples:
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
]=]--
-- PROBLEMS
-- see βαθύς:
-- this is problem at zz line 123 OR at maparms again: global creat_link = nil value.
-- it works ONLY if i REPEATE the create_link function IN the declension
-- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς")
-- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ"))
--[=[ CONTENTS - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τα Πρότυπα α...ω
Ονόματα: χωρίς διακριτικά (μόνο τόνο οξεία τιμών αντί με περισπωμένη), τα μονοσύλλαβα άτονα (στας)
* ΕΠΙΘΕΤΑ βαθύς, βελτίων, ευδαίμων, θήλυς+ήμισυς, μανιώδης, μείζων πας=πᾶς, συνεχής, συνήθης, σώφρων(δίχρ=), χαρίεις
* ΜΕΤΟΧΕΣ λελυκώς, λυθείς, λύσας(δίχρ=) +[[σύμπας]], λύων(δίχρ=), ποιών=ποιῶν(ΣΝΡ), στας=στάς, τιμών=τιμῶν(ΣΝΡ)
EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= #λύσας
ΑΣΥΝΑΙΡΕΤΟ+ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΟ?? ποιών τιμών
]=]--
export = {}
-- repeat this, otherwise linkcontrols do not work
local languages = mw.loadData("Module:Languages")
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- ====================== ΕΠΙΘΕΤΑ τριτόκλιτα ====================== --
-- ### TO DO epic κλίση
-- =================== 3η [[βαθύς]] ============================== --
-- θέματα καταλήξεις όπως στο σχολικό Οικονόμου και στον Τζάρτζανο
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297
-- επική κλίση ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ
-- linkcontrol does not work
export['βαθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βαθύς']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βαθ
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βαθύς'
args['τύπος'] = 'βαθύς'
args['όπως'] = 'βαθύς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
args['σημ'] = 'Οι ασυναίρετοι τύποι [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 όπως στο παράδειγμα]'
.. ' του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]].<br>Ο συνηρημένος δυϊκός, όπως στο'
.. ' [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_10.html σχολικό βιβλίο] (Οικονόμου).'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-αρσ'] = "ος"
-- Smyth / MUST repeat the creat_link function IN HERE
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">'
.. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) '
args['δε-αρσ'] = "εῖ" -- έϊ
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-αρσ'] = "ν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-αρσ'] = "0"
-- Smtyth
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">'
.. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) '
args['οπ-αρσ'] = "εῖς" --εες
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απ-αρσ'] = "εῖς"
-- Smtyth
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">'
.. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) '
args['κπ-αρσ'] = "εῖς" --εες
-- schoolbook.Ikonomu
args['οδΛκειμ-αρσ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)'
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-ουδ'] = "ος"
-- Smyth
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = '(<span style="font-size:80%;">'
.. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) '
args['δε-ουδ'] = "εῖ" -- έϊ
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-ουδ'] = "0"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
-- schoolbook.Ikonomu
args['οδΛκειμ-ουδ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)'
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[βελτίων]]-ονος, -ων, βέλτιον============= --
-- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο βέλτιον.
-- PROBLEM Module:grk-stems does not read diphthongs μείζων gives μέιζον. this is like σώφρων see #μείζων
-- it is a variant +types of #ευδαίμων
export['βελτίων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βελτίων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η {{grc-κλίση-'μείζων'}} ή η {{grc-κλίση-'βελτίων'}}</span></b>')
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βελτί-ων minus 2 letters from end, stemnumber = 3
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελτι-όνων removes accent
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- βέλτι-ον puts okseia at 2nd vowel from the end
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βελτίων'
args['τύπος'] = 'βελτίων'
args['όπως'] = 'βελτίων'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['br'] = 'dash' -- no break line for second word
char = "ον"
char0 = "ον"
char1 = "όν"
chardat = "o"
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['αε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε2-αρσ'] = "ω"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['οπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ2-αρσ'] = "ους"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ2-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom.
args['κπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ2-αρσ'] = "ους"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ2-ουδ'] = "ω"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['απ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ2-ουδ'] = "ω"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ2-ουδ'] = "ω"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
--# ?? έχει και -ην, -ωρ ?
-- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[εὐδαίμων]]-ονος, -ων, εὔδαιμον============= --
-- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο εύδαιμον.
-- PROBLEM Module:grk-stems cannot see αι as diphthong δαι- and moves back accent ευδάιμον instead of εύδαιμον.
-- for persistent accent, see σώφρων
-- see variant #βελτίων with no problem
export['ευδαίμων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ευδαίμων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η {{grc-κλίση-'σώφρων'}} ή η {{grc-κλίση-'ευδαίμων'}}</span></b>')
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- εὔδαιμ-ον -- !!oops It cannot se υ-δαι. It sees υ-δα-ι > resault ευδάιμ-
-- find out if more like this.
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δαίμων$') then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- εὐδα-ίμ-ων minus 4 letters from end, stemnumber = 5
char = "ίμον"
char0 = "ιμoν"
char1 = "ιμόν"
chardat = "ίμο"
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μεγαλοπράγμ-ων
char = "ον"
char0 = "ον"
char1 = "όν"
chardat = "ο"
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ευδα- μεγαλοπραγμ-
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- εύδα- μεγαλόπραγμ-
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὐδαίμων'
args['τύπος'] = 'εὐδαίμων'
args['όπως'] = 'εὐδαίμων'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom.
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =================== 3η [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]============================== --
-- τα μόνα (?) βαρύτονα από την κλίση βαθύς
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297
export['θήλυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'θήλυς']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- θῆλ-υς ἥμισ-υς minus 2 letters from end, stemnumber = 3
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ ημισ remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni
args['br'] = 'dash' -- do not break line for 2 terms in one cell
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βαθύς'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θῆλυς$') then
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ remove accent
args['τύπος'] = 'θῆλυς'
args['όπως'] = 'θῆλυς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπερισπώμενα"
else -- ἥμισυς, maybe more? δίπηχυς?? ο! = αθ
stem["θοξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ =ημίσ remove accent
args['τύπος'] = 'ἥμισυς'
args['όπως'] = 'ἥμισυς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπαροξύτονα"
end
-- common cases
args['ν'] = '1' -- (ν) at datives
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['δε-αρσ'] = "ει"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-αρσ'] = "ν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-αρσ'] = "0"
args['οπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οπ-αρσ'] = "εις"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['απ-αρσ'] = "εις"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['κπ-αρσ'] = "εις"
-- nom.du, εε / ει at schoolgrammar
args['οδθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['οδ2θ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-αρσ'] = "ει"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ια" args['οε+-θηλ'] = "ιᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ιαν" args['αε+-θηλ'] = "ιᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ια" args['κε+-θηλ'] = "ιᾰ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ιαι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ιαι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['δε-ουδ'] = "ει"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-ουδ'] = "0"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
-- schoolbook.Ikonomu
-- nom.du, εε / ει at schoolgrammar
args['οδθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['οδ2θ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-ουδ'] = "ει"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =================== 3η [[μανιώδης]] ============================== --
export['μανιώδης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μανιώδης']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent
--need to rewrite for the dative
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μανιώδ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μανιωδ
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μανιώδης'
args['τύπος'] = 'μανιώδης'
args['όπως'] = 'μανιώδης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ης"
args['γε-αρσ'] = "ους"
args['δε-αρσ'] = "ει"
args['αε-αρσ'] = "η"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] args['κε-αρσ'] = "ες"
args['οπ-αρσ'] = "εις"
args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ"
args['απ-αρσ'] = "εις"
args['κπ-αρσ'] = "εις"
args['οδ-αρσ'] = "ει"
args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['οε-ουδ'] = "ες"
args['γε-ουδ'] = "ους"
args['δε-ουδ'] = "ει"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['αε-ουδ'] = "ες"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['κε-ουδ'] = "ες"
args['οπ-ουδ'] = "η"
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ"
args['απ-ουδ'] = "η"
args['κπ-ουδ'] = "η"
args['οδ-ουδ'] = "ει"
args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[μείζων]]-ονος, -ων, μεῖζον============= --
-- PERSISTENT accent ΔΕΝ ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο βέλτιον. Variant of σώφρων + extra forms
-- for recessive accent see βελτίων, βέλτιον
export['μείζων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μείζων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η {{grc-κλίση-'μείζων'}} ή η {{grc-κλίση-'βελτίων'}}</span></b>')
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μείζ-ων
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μειζ-
-- θ1 is either θ or θ1π
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- μεῖζ
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
-- args['ομάδα'] = 'μείζων'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μείζων'
char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- μείζ-ον, μειζ-όν-ων, μείζ-ο-σι
args['br'] = 'dash'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['αε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε2-αρσ'] = "ω"
--voc.sg.masc. see define dichrona
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['οπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ2-αρσ'] = "ους"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ2-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom.
args['κπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ2-αρσ'] = "ους"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
--nom.sg.neu. see define dichrona
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat
-- acc same as nom
-- voc same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ2-ουδ'] = "ω"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['απ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ2-ουδ'] = "ω"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ2-ουδ'] = "ω"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom
-- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous
-- brachy+oxia/varia
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
prosody = 'βραχύ'
args['τύπος'] = 'πλέων'
args['όπως'] = 'πλέων'
end
-- macron
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'μείζων'
args['όπως'] = 'μείζων'
end
-- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota)
then
--but not in diphthong
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'μείζων'
args['όπως'] = 'μείζων'
else
prosody = 'άγνωστο'
end
end
-- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc
if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
end
if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
end
if prosody == 'άγνωστο' then
if args['δίχρ'] == 'β'
then -- keep oxia
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
args['τύπος'] = 'πλέων'
args['όπως'] = 'πλέων'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
elseif args['δίχρ'] == 'μ'
then -- make perispomeni
args['τύπος'] = 'μείζων'
args['όπως'] = 'μείζων'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.'
args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως η ομάδα 'μείζων' με άγνωστη προσωδία"
args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
-- if the editor does nothing, ERROR.
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close if ?
end -- close unknown prosody
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΟ μοναδικό [[πᾶς]] ============================== --
-- #prosody at παντ- is too complicated, omit it.
export['πας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πας']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems -- unique, no stems needed?
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σύμπας'
args['τύπος'] = 'πᾶς'
args['όπως'] = 'πᾶς'
args['δυ'] = "-" -- NO DUAL
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = "παντ" args['γε-αρσ'] = "ός"
args['δεθ-αρσ'] = "παντ" args['δε-αρσ'] = "ί" args['δε+-αρσ'] = "ῐ́"
args['αεθ-αρσ'] = "πάντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = "πάντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = "πάντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = "πᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = "πάντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = "πάντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = "πάσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = "πάσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = "πασ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = "πάσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = "πάσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = "παντ" args['γε-ουδ'] = "ός"
args['δεθ-ουδ'] = "παντ" args['δε-ουδ'] = "ί" args['δε+-ουδ'] = "ῐ́"
args['αεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom.
args['κεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom.
args['οπθ-ουδ'] = "πάντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = "πάντ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = "πᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = "πάντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['κπθ-ουδ'] = "πάντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
return decl(args)
end
-- =================== 3η [[συνεχής]] ============================== --
export['συνεχής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνεχής']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent
--need to rewrite for the dative
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνεχ
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'συνεχής'
args['τύπος'] = 'συνεχής'
args['όπως'] = 'συνεχής'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ής"
args['γε-αρσ'] = "οῦς"
args['δε-αρσ'] = "εῖ"
args['αε-αρσ'] = "ῆ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-αρσ'] = "0"
args['οπ-αρσ'] = "εῖς"
args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ"
args['απ-αρσ'] = "εῖς"
args['κπ-αρσ'] = "εῖς"
args['οδ-αρσ'] = "εῖ"
args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γε-ουδ'] = "οῦς"
args['δε-ουδ'] = "εῖ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-ουδ'] = "0"
args['οπ-ουδ'] = "ῆ"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ"
args['απ-ουδ'] = "ῆ"
args['κπ-ουδ'] = "ῆ"
args['οδ-ουδ'] = "εῖ"
args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[συνήθης]]-ης-σύνηθες============= --
-- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο σύνηθες.
-- αν υπάρξει με δίφθογγο π.χ. -αιθης, τότε χρειάζεται ειδικό χειρισμό, όπως #ευδαίμων
export['συνήθης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνήθης']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η {{grc-κλίση-'συνήθης'}} ή η {{grc-κλίση-'μανιώδης'}}</span></b>')
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνήθ-ης minus 2 letters from end, stemnumber=3
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- συνηθ-
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- σύνηθ- places accent okseia at 2nd vowel from end
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'συνήθης'
args['τύπος'] = 'συνήθης'
args['όπως'] = 'συνήθης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ης"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ους"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ει"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "η"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "εις"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "εις"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "εις"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ει"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ους" -- same as masc.gen
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ει"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "η"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "η"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "η" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ει"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ### ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ να βρεθούν επίθετα για περιπτώσεις βραχύ -μακρο
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= ΠΡΟΣΟΧΗ warning μεγαλοπράγμων
-- ΥΓΡΟΛΗΚΤΑ ή ΕΝΡΙΝΟΛΗΚΤΑ χωρίς μετακίνση τόνου στο ουδέτερο
-- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[σώφρων]]-ονος, -ων, -ον άρρην απάτωρ ΧΩΡΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΝΟΥ============= --
-- PERSISTENT ACCENT, NO RECESSIVE ACCENT (for recessive accent see κλίση ευδαίμων) . NO RECESSIVES: αιδήμων αιδῆμον ἀμνήμων, τὸ ἀμνῆμον
-- compounds: if 1st has the accent: no recessive μεγαλό-φρων μεγαλό-φρον.
export['σώφρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σώφρων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η {{grc-κλίση-'σώφρων'}} ή η {{grc-κλίση-'ευδαίμων'}}</span></b>')
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- σώφρ-ων Also see εὐδαίμ-ων ἄρρ-ην ἀπάτ-ωρ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σωφρ-
-- θ1 is either θ or θ1π
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- σῶφρον
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end
-- args['κατηγορία κλίσης'] see 3 categirues below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
-- $ (at the end of the word)
-- at the moment, ONLY σώφρων has group (see below)
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- σώφρων, σώφρ-ον-ος
args['ομάδα'] = 'σώφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then char = "εν" char2 = "έν" chardat = "ε" -- ἄρρην, ἄρρεν-ος
-- args['ομάδα'] = 'ἄρρην'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then char = "ορ" char2 = "όρ" chardat = "ορ" -- ἀπάτωρ, ἀπάτορος
-- args['ομάδα'] = 'ἀπάτωρ'
end
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
--voc.sg.masc. see define dichrona
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom.
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
--nom.sg.neu. see define dichrona
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat
-- acc same as nom
-- voc same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom
-- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous
-- brachy+oxia/varia
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
prosody = 'βραχύ' -- ὁ, ἡ ἄφρων, τὸ ἄφρον [[περίφρων]]-περίφρον
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = 'ἔμφρων'
args['όπως'] = 'ἔμφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = 'ἄρρην'
args['όπως'] = 'ἄρρην'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ'
args['όπως'] = 'ἀπάτωρ'
end
--+
end
-- macron
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
prosody = 'μακρό'
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = 'σώφρων'
args['όπως'] = 'σώφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
end
--+
end
-- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota)
then
--but not in diphthong
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
prosody = 'μακρό'
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = 'ἔμφρων'
args['όπως'] = 'ἔμφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = 'ἄρρην'
args['όπως'] = 'ἄρρην'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ'
args['όπως'] = 'ἀπάτωρ'
end
--+
else
prosody = 'άγνωστο'
end
end
-- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc
if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
end
if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
end
if prosody == 'άγνωστο' then
if args['δίχρ'] == 'β'
then -- keep oxia
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = 'ἔμφρων'
args['όπως'] = 'ἔμφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = 'ἄρρην'
args['όπως'] = 'ἄρρην'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ'
args['όπως'] = 'ἀπάτωρ'
end
--+
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
elseif args['δίχρ'] == 'μ'
then -- make perispomeni
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = 'σώφρων'
args['όπως'] = 'σώφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
end
--+
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.'
args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' με άγνωστη προσωδία"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' με άγνωστη προσωδία"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' με άγνωστη προσωδία"
end
--+
args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
-- if the editor does nothing, ERROR.
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close if ?
end -- close unknown prosody
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΑ [[χαρίεις]] ============================== --
-- Smyth.299 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23
-- φωνήεις με ΠΕΡΙΣΠΩΜΕΝΗ στο ουδ
export['χαρίεις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χαρίεις']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χαρί-εις / εντ minus 3 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χαρι- remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- δαφνῆεν - φωνῆ-εν + συνηρημένοι τύποι
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χαρίεις'
args['κλίση'] = '3'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then
args['τύπος'] = 'δαφνήεις'
args['όπως'] = 'δαφνήεις'
else
args['τύπος'] = 'χαρίεις'
args['όπως'] = 'χαρίεις'
end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-αρσ'] = "ις"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then
args['κεθ-αρσ'] = stem["θπ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0"
else
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0"
end
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "εσσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then
args['οεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0"
else
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0"
end
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then
args['αεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0"
else
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0"
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then
args['κεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0"
else
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0"
end
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc
return decl(args)
end
-- ----------------------------------------------------------------
-- ====================== ΜΕΤΟΧΕΣ τριτόκλιτες ====================== --
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λελυκώς]] ============================== --
export['λελυκώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λελυκώς']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λελυκ
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυκώς'
args['τύπος'] = 'λελυκώς'
args['όπως'] = 'λελυκώς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες'
args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ώς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ώς" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δπ-θηλ'] = "ίαις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ός"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ός" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ός" -- same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λυθείς]] ============================== --
export['λυθείς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λυθείς']] -- βλ. νεοελληνική [[πληγείς]]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- λυθ
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυθείς'
args['τύπος'] = 'λυθείς'
args['όπως'] = 'λυθείς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες'
args['κατηγ2'] = 'Μετοχές παθητικού αορίστου'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "είς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "είς" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εισ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύσας]] ============================== --
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- + [[σύμπας]] Επίθετο Adjective
export['λύσας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύσας']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύσ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυσ
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
-- περισπώμενες ? (λήγουσα μακρά, παραλήουσα βραχύ)
-- FEW ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?????????????????????????????????????????? CHECK THIS
if args['λήμμα'] == 'ἅπας' or args['λήμμα'] == 'ἁπαξάπας'
or args['λήμμα'] == 'σύμπας' or args['λήμμα'] == 'συνάπας'
-- also add the exceptions below, at δίχρ=β
then
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σύμπας'
args['δίχρ'] = 'β'
args['σημ'] = 'Κλίνεται κατά τη μετοχή «[[λύσας]]».<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
args['τύπος'] = 'σύμπας'
args['όπως'] = 'σύμπας'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
else
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύσας'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες'
-- τύπος όπως βλ. define prosody
end
-- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['αεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['κεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
-- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below
-- args['οεθ-ουδ'] =
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ"
-- args['αεθ-ουδ'] =
-- args['κεθ-ουδ'] =
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν"
-- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous
-- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] test [[Module:ww]] test
-- brachy+oxia/varia
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
prosody = 'βραχύ'
args['τύπος'] = 'κλέψας'
args['όπως'] = 'κλέψας'
end
-- macron
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'νικήσας'
args['όπως'] = 'νικήσας'
end
-- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota)
then
--but not in diphthong
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'νικήσας'
args['όπως'] = 'νικήσας'
else
prosody = 'άγνωστο'
end
end
-- ================ define neuter singular nom-acc-voc
if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
end
if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
end
if prosody == 'άγνωστο' then
if args['δίχρ'] == 'β'
and args['λήμμα'] ~= 'ἅπας' and args['λήμμα'] ~= 'ἁπαξάπας'
and args['λήμμα'] ~= 'σύμπας' and args['λήμμα'] ~= 'συνάπας'
then -- keep oxia
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
args['τύπος'] = 'κλέψας'
args['όπως'] = 'νομίσας'
args['κατηγ03'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νομίσας'"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
args['τύπος'] = 'νικήσας'
args['όπως'] = 'λύσας'
args['κατηγ03'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας'"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = 'λύσας'
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.'
args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ04'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' με άγνωστη προσωδία"
-- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ']
args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν'
-- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ']
args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν'
-- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ']
args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν'
-- if the editor does nothing, ERROR.
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close if ?
end -- close unknown prosody
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύων]] ============================== --
-- EDITOR MUST DEFINE δίχρ=
-- και ἄκων επίθετο adjective
export['λύων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- default stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύ -ων λήγ-ων τρέχ-ων
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυ-
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
-- [[ἄκων]] μέρος λόγου Επίθετα ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?? CHECK THIS
if args['λήμμα'] == 'ἄκων'
-- also add the exceptions below, at δίχρ=β
then
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄκων'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
-- τύπος όπως βλ. define prosody
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" args['κεΛκειμ-αρσ'] = "* " -- same as nom
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε2-αρσ'] = "0" -- same as neu
args['σημ'] = '* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]'
.. ' ([http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D24 §.305b])'
.. ' και του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|του Σταματάκου]] (§.58)<br>το ἄκων κλίνεται όπως οι μετοχές'
.. ' με την κλητική ενικού του αρσενικού όπως η ονομαστική.<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
else
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύων'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες'
-- τύπος όπως βλ. define prosody
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom
end
-- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο AND except voc.sg.masc
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
-- κεθ-αρσ see above
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
-- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below
-- args['οεθ-ουδ'] =
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ"
-- args['αεθ-ουδ'] =
-- args['κεθ-ουδ'] =
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν"
-- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous
-- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]]
-- brachy+oxia/varia
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia
prosody = 'βραχύ'
args['τύπος'] = 'τρέχων'
args['όπως'] = 'τρέχων'
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['σημ'] = ''
end
-- macron
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'λήγων'
args['όπως'] = 'λήγων'
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['σημ'] = ''
end
-- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota)
then
--but not in diphthong
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'λήγων'
args['όπως'] = 'λήγων'
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['σημ'] = ''
else
if args['λήμμα'] == 'ἄκων' then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'λύων'
args['όπως'] = 'λύων'
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
else
prosody = 'άγνωστο'
end
end
end
-- ================ define neuter singular nom-acc-voc
if prosody == 'άγνωστο' then
if args['δίχρ'] == 'β'
then -- keep okseia
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
args['τύπος'] = 'τάσσων'
args['όπως'] = 'τρέχων'
args['κατηγ02'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων'"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
elseif args['δίχρ'] == 'μ'
then -- make perispomeni
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
args['τύπος'] = 'λύων'
args['όπως'] = 'λύων'
args['κατηγ02'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων'"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = 'λύων'
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.'
args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' με άγνωστη προσωδία"
-- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ']
args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον'
-- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ']
args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον'
-- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ']
args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον'
-- if the editor does nothing, ERROR.
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close if ?
end -- close unknown prosody
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[ποιῶν]] (ρημάτων σε -έω) + [[δηλῶν]] (για -όω) ============================== --
export['ποιών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιών']] -- βλ. νεοελληνική [[μειοψηφών]]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποι -- δηλ
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ποιῶν'
args['τύπος'] = 'ποιῶν'
args['όπως'] = 'ποιῶν'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες'
args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οῦν' args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[στάς]] ============================== --
export['στας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'στας']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- στ
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στάς'
args['τύπος'] = 'στάς'
args['όπως'] = 'στάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
-- CHECK### prosody -ας
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[τιμῶν]] (ρημάτων σε -άω) ============================== --
export['τιμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'τιμών']] -- βλ. νεοελληνική [[κυβερνών]]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- τιμ
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'τιμῶν'
args['τύπος'] = 'τιμῶν'
args['όπως'] = 'τιμῶν'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες'
args['κατηγ02'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ωσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ῶν' args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc
return decl(args)
end
return export
i7on3eqfbd09y5e1tsrra4qq5zk2y9u
5588152
5588087
2022-08-26T20:45:40Z
Sarri.greek
25517
θήλυς μείον +κατ προπερισπ
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ελληνικά επίθετα & μετοχές - 3η κλίση - ancient greek adjectives/participles 3rd declension 2021.06. Sarri.greek
--[=[ INSTRUCTIONS
See all parameters at the /param page.
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
Examples:
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stem as found in lemma -- start from 1st letter of lemma, stop at 3rd from the end (minus 2 letters)
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
args['μείον'] = 1 -- skip default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
]=]--
-- PROBLEMS
-- see βαθύς:
-- this is problem at zz line 123 OR at maparms again: global creat_link = nil value.
-- it works ONLY if i REPEATE the create_link function IN the declension
-- linkcontrol3((stem["θ"]), "έο", "ς")
-- create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾰ"))
--[=[ CONTENTS - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τα Πρότυπα α...ω
Ονόματα: χωρίς διακριτικά (μόνο τόνο οξεία τιμών αντί με περισπωμένη), τα μονοσύλλαβα άτονα (στας)
* ΕΠΙΘΕΤΑ βαθύς, βελτίων, ευδαίμων, θήλυς+ήμισυς, μανιώδης, μείζων πας=πᾶς, συνεχής, συνήθης, σώφρων(δίχρ=), χαρίεις
* ΜΕΤΟΧΕΣ λελυκώς, λυθείς, λύσας(δίχρ=) +[[σύμπας]], λύων(δίχρ=), ποιών=ποιῶν(ΣΝΡ), στας=στάς, τιμών=τιμῶν(ΣΝΡ)
EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= #λύσας
ΑΣΥΝΑΙΡΕΤΟ+ΣΥΝΗΡΗΜΕΝΟ?? ποιών τιμών
]=]--
export = {}
-- repeat this, otherwise linkcontrols do not work
local languages = mw.loadData("Module:Languages")
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for uncontracted with linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- ====================== ΕΠΙΘΕΤΑ τριτόκλιτα ====================== --
-- ### TO DO epic κλίση
-- =================== 3η [[βαθύς]] ============================== --
-- θέματα καταλήξεις όπως στο σχολικό Οικονόμου και στον Τζάρτζανο
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297
-- επική κλίση ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ
-- linkcontrol does not work
export['βαθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βαθύς']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βαθ
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βαθύς'
args['τύπος'] = 'βαθύς'
args['όπως'] = 'βαθύς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
args['σημ'] = 'Οι ασυναίρετοι τύποι [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 όπως στο παράδειγμα]'
.. ' του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]].<br>Ο συνηρημένος δυϊκός, όπως στο'
.. ' [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_10.html σχολικό βιβλίο] (Οικονόμου).'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-αρσ'] = "ος"
-- Smyth / MUST repeat the creat_link function IN HERE
args['δεΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">'
.. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) '
args['δε-αρσ'] = "εῖ" -- έϊ
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-αρσ'] = "ν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-αρσ'] = "0"
-- Smtyth
args['οπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">'
.. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) '
args['οπ-αρσ'] = "εῖς" --εες
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απ-αρσ'] = "εῖς"
-- Smtyth
args['κπΛκειμ1-αρσ'] = '(<span style="font-size:80%;">'
.. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ες", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ες")) .. '</span>) '
args['κπ-αρσ'] = "εῖς" --εες
-- schoolbook.Ikonomu
args['οδΛκειμ-αρσ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)'
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γε-ουδ'] = "ος"
-- Smyth
args['δεΛκειμ1-ουδ'] = '(<span style="font-size:80%;">'
.. create_link(stem["θ"] .."έ" .. "ϊ", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ϊ")) .. '</span>) '
args['δε-ουδ'] = "εῖ" -- έϊ
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ύ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ́" args['κε-ουδ'] = "0"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
-- schoolbook.Ikonomu
args['οδΛκειμ-ουδ'] = ' (<span style="font-size:80%;">' .. stem["θ"] .. "εῖ" .. '</span>)'
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[βελτίων]]-ονος, -ων, βέλτιον============= --
-- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο βέλτιον.
-- PROBLEM Module:grk-stems does not read diphthongs μείζων gives μέιζον. this is like σώφρων see #μείζων
-- it is a variant +types of #ευδαίμων
export['βελτίων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βελτίων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η {{grc-κλίση-'μείζων'}} ή η {{grc-κλίση-'βελτίων'}}</span></b>')
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βελτί-ων minus 2 letters from end, stemnumber = 3
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελτι-όνων removes accent
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- βέλτι-ον puts okseia at 2nd vowel from the end
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βελτίων'
args['τύπος'] = 'βελτίων'
args['όπως'] = 'βελτίων'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['br'] = 'dash' -- no break line for second word
char = "ον"
char0 = "ον"
char1 = "όν"
chardat = "o"
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['αε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε2-αρσ'] = "ω"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['οπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ2-αρσ'] = "ους"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ2-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom.
args['κπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ2-αρσ'] = "ους"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ2-ουδ'] = "ω"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['απ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ2-ουδ'] = "ω"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ2-ουδ'] = "ω"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
--# ?? έχει και -ην, -ωρ ?
-- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[εὐδαίμων]]-ονος, -ων, εὔδαιμον============= --
-- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο εύδαιμον.
-- PROBLEM Module:grk-stems cannot see αι as diphthong δαι- and moves back accent ευδάιμον instead of εύδαιμον.
-- for persistent accent, see σώφρων
-- see variant #βελτίων with no problem
export['ευδαίμων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ευδαίμων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η {{grc-κλίση-'σώφρων'}} ή η {{grc-κλίση-'ευδαίμων'}}</span></b>')
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- εὔδαιμ-ον -- !!oops It cannot se υ-δαι. It sees υ-δα-ι > resault ευδάιμ-
-- find out if more like this.
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δαίμων$') then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- εὐδα-ίμ-ων minus 4 letters from end, stemnumber = 5
char = "ίμον"
char0 = "ιμoν"
char1 = "ιμόν"
chardat = "ίμο"
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μεγαλοπράγμ-ων
char = "ον"
char0 = "ον"
char1 = "όν"
chardat = "ο"
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ευδα- μεγαλοπραγμ-
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- εύδα- μεγαλόπραγμ-
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'εὐδαίμων'
args['τύπος'] = 'εὐδαίμων'
args['όπως'] = 'εὐδαίμων'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom.
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. char0 args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char1 args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =================== 3η [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]============================== --
-- τα μόνα (?) βαρύτονα από την κλίση βαθύς
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D297
export['θήλυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'θήλυς']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- θῆλ-υς ἥμισ-υς minus 2 letters from end, stemnumber = 3
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ ημισ remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni
args['br'] = 'dash' -- do not break line for 2 terms in one cell
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βαθύς'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θῆλυς$') then
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- θήλ convert oxia to perispomeni
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ remove accent
args['τύπος'] = 'θῆλυς'
args['όπως'] = 'θῆλυς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπερισπώμενα'
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπερισπώμενα"
else -- ἥμισυς, maybe more? δίπηχυς?? ο! = αθ
stem["θοξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- θηλ =ημίσ remove accent
args['τύπος'] = 'ἥμισυς'
args['όπως'] = 'ἥμισυς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα προπαροξύτονα'
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βαθύς' προπαροξύτονα"
end
-- common cases
args['ν'] = '1' -- (ν) at datives
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['δε-αρσ'] = "ει"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-αρσ'] = "ν"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-αρσ'] = "0"
args['οπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οπ-αρσ'] = "εις"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['απ-αρσ'] = "εις"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['κπ-αρσ'] = "εις"
-- nom.du, εε / ει at schoolgrammar
args['οδθ-αρσ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-αρσ'] = "ε" args['οδ2θ-αρσ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-αρσ'] = "ει"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οε-θηλ'] = "ια" args['οε+-θηλ'] = "ιᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['αε-θηλ'] = "ιαν" args['αε+-θηλ'] = "ιᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κε-θηλ'] = "ια" args['κε+-θηλ'] = "ιᾰ"
args['οπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-θηλ'] = "ιαι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['δπ-θηλ'] = "ίαις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-θηλ'] = "ιαι"
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ε" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['δε-ουδ'] = "ει"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['κε-ουδ'] = "0"
args['οπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ"
-- schoolbook.Ikonomu
-- nom.du, εε / ει at schoolgrammar
args['οδθ-ουδ'] = stem["θοξ"] .. "ε" args['οδ-ουδ'] = "ε" args['οδ2θ-ουδ'] = stem["θοξ"] args['οδ2-ουδ'] = "ει"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =================== 3η [[μανιώδης]] ============================== --
export['μανιώδης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μανιώδης']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent
--need to rewrite for the dative
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μανιώδ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μανιωδ
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μανιώδης'
args['τύπος'] = 'μανιώδης'
args['όπως'] = 'μανιώδης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ης"
args['γε-αρσ'] = "ους"
args['δε-αρσ'] = "ει"
args['αε-αρσ'] = "η"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] args['κε-αρσ'] = "ες"
args['οπ-αρσ'] = "εις"
args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ"
args['απ-αρσ'] = "εις"
args['κπ-αρσ'] = "εις"
args['οδ-αρσ'] = "ει"
args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['οε-ουδ'] = "ες"
args['γε-ουδ'] = "ους"
args['δε-ουδ'] = "ει"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['αε-ουδ'] = "ες"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] args['κε-ουδ'] = "ες"
args['οπ-ουδ'] = "η"
args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ"
args['απ-ουδ'] = "η"
args['κπ-ουδ'] = "η"
args['οδ-ουδ'] = "ει"
args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[μείζων]]-ονος, -ων, μεῖζον============= --
-- PERSISTENT accent ΔΕΝ ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο βέλτιον. Variant of σώφρων + extra forms
-- for recessive accent see βελτίων, βέλτιον
export['μείζων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μείζων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η {{grc-κλίση-'μείζων'}} ή η {{grc-κλίση-'βελτίων'}}</span></b>')
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- μείζ-ων
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μειζ-
-- θ1 is either θ or θ1π
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- μεῖζ
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
-- args['ομάδα'] = 'μείζων'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μείζων'
char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- μείζ-ον, μειζ-όν-ων, μείζ-ο-σι
args['br'] = 'dash'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['αε2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε2-αρσ'] = "ω"
--voc.sg.masc. see define dichrona
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['οπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ2-αρσ'] = "ους"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['απ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ2-αρσ'] = "ους"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom.
args['κπ2θ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ2-αρσ'] = "ους"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
--nom.sg.neu. see define dichrona
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat
-- acc same as nom
-- voc same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['οπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ2-ουδ'] = "ω"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['απ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ2-ουδ'] = "ω"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπ2θ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ2-ουδ'] = "ω"
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom
-- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous
-- brachy+oxia/varia
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
prosody = 'βραχύ'
args['τύπος'] = 'πλέων'
args['όπως'] = 'πλέων'
end
-- macron
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'μείζων'
args['όπως'] = 'μείζων'
end
-- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota)
then
--but not in diphthong
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'μείζων'
args['όπως'] = 'μείζων'
else
prosody = 'άγνωστο'
end
end
-- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc
if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
end
if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
end
if prosody == 'άγνωστο' then
if args['δίχρ'] == 'β'
then -- keep oxia
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
args['τύπος'] = 'πλέων'
args['όπως'] = 'πλέων'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
elseif args['δίχρ'] == 'μ'
then -- make perispomeni
args['τύπος'] = 'μείζων'
args['όπως'] = 'μείζων'
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.'
args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως η ομάδα 'μείζων' με άγνωστη προσωδία"
args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
-- if the editor does nothing, ERROR.
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close if ?
end -- close unknown prosody
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΟ μοναδικό [[πᾶς]] ============================== --
-- #prosody at παντ- is too complicated, omit it.
export['πας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πας']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems -- unique, no stems needed?
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σύμπας'
args['τύπος'] = 'πᾶς'
args['όπως'] = 'πᾶς'
args['δυ'] = "-" -- NO DUAL
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα περισπώμενα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = "παντ" args['γε-αρσ'] = "ός"
args['δεθ-αρσ'] = "παντ" args['δε-αρσ'] = "ί" args['δε+-αρσ'] = "ῐ́"
args['αεθ-αρσ'] = "πάντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = "πᾶ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = "πάντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = "πάντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = "πᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = "πάντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = "πάντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = "πάσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = "πάσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = "πασ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = "πάσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = "πάσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = "πᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = "παντ" args['γε-ουδ'] = "ός"
args['δεθ-ουδ'] = "παντ" args['δε-ουδ'] = "ί" args['δε+-ουδ'] = "ῐ́"
args['αεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom.
args['κεθ-ουδ'] = "πᾶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom.
args['οπθ-ουδ'] = "πάντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = "πάντ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = "πᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = "πάντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['κπθ-ουδ'] = "πάντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
return decl(args)
end
-- =================== 3η [[συνεχής]] ============================== --
export['συνεχής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνεχής']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem Default stem minus 2 letters, args['μείον'] = 2 (stemnumber = 3) persistent accent
--need to rewrite for the dative
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνεχ
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτα, no 3&1
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'συνεχής'
args['τύπος'] = 'συνεχής'
args['όπως'] = 'συνεχής'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα οξύτονα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc + fem
args['οε-αρσ'] = "ής"
args['γε-αρσ'] = "οῦς"
args['δε-αρσ'] = "εῖ"
args['αε-αρσ'] = "ῆ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-αρσ'] = "0"
args['οπ-αρσ'] = "εῖς"
args['γπ-αρσ'] = "ῶν"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ"
args['απ-αρσ'] = "εῖς"
args['κπ-αρσ'] = "εῖς"
args['οδ-αρσ'] = "εῖ"
args['γδ-αρσ'] = "οῖν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γε-ουδ'] = "οῦς"
args['δε-ουδ'] = "εῖ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ές" args['κε-ουδ'] = "0"
args['οπ-ουδ'] = "ῆ"
args['γπ-ουδ'] = "ῶν"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ"
args['απ-ουδ'] = "ῆ"
args['κπ-ουδ'] = "ῆ"
args['οδ-ουδ'] = "εῖ"
args['γδ-ουδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[συνήθης]]-ης-σύνηθες============= --
-- RECESSIVE accent ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΝ τον τόνο στο ουδέτερο σύνηθες.
-- αν υπάρξει με δίφθογγο π.χ. -αιθης, τότε χρειάζεται ειδικό χειρισμό, όπως #ευδαίμων
export['συνήθης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'συνήθης']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η {{grc-κλίση-'συνήθης'}} ή η {{grc-κλίση-'μανιώδης'}}</span></b>')
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stems
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- συνήθ-ης minus 2 letters from end, stemnumber=3
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- συνηθ-
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- σύνηθ- places accent okseia at 2nd vowel from end
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει θηλυκό, 3&1 κλίση
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'συνήθης'
args['τύπος'] = 'συνήθης'
args['όπως'] = 'συνήθης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ης"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γε-αρσ'] = "ους"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['δε-αρσ'] = "ει"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['αε-αρσ'] = "η"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['κε-αρσ'] = "0" --same as neuter
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οπ-αρσ'] = "εις"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-αρσ'] = "ι" args['δπ+-αρσ'] = "ῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] args['απ-αρσ'] = "εις"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κπ-αρσ'] = "εις"
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οδ-αρσ'] = "ει"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γε-ουδ'] = "ους" -- same as masc.gen
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['δε-ουδ'] = "ει"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['αε-ουδ'] = "0" -- acc same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['κε-ουδ'] = "0" -- voc same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οπ-ουδ'] = "η"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['δπ-ουδ'] = "ι" args['δπ+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] args['απ-ουδ'] = "η"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κπ-ουδ'] = "η" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οδ-ουδ'] = "ει"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ### ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ να βρεθούν επίθετα για περιπτώσεις βραχύ -μακρο
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= ΠΡΟΣΟΧΗ warning μεγαλοπράγμων
-- ΥΓΡΟΛΗΚΤΑ ή ΕΝΡΙΝΟΛΗΚΤΑ χωρίς μετακίνση τόνου στο ουδέτερο
-- ================ 3η ΚΛΙΣΗ [[σώφρων]]-ονος, -ων, -ον άρρην απάτωρ ΧΩΡΙΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΝΟΥ============= --
-- PERSISTENT ACCENT, NO RECESSIVE ACCENT (for recessive accent see κλίση ευδαίμων) . NO RECESSIVES: αιδήμων αιδῆμον ἀμνήμων, τὸ ἀμνῆμον
-- compounds: if 1st has the accent: no recessive μεγαλό-φρων μεγαλό-φρον.
export['σώφρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σώφρων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">Προσοχή στο ουδέτερο! Εξετάστε αν χρειάζεται η {{grc-κλίση-'σώφρων'}} ή η {{grc-κλίση-'ευδαίμων'}}</span></b>')
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- σώφρ-ων Also see εὐδαίμ-ων ἄρρ-ην ἀπάτ-ωρ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σωφρ-
-- θ1 is either θ or θ1π
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- σῶφρον
args['κλίση'] = 'τρίτη' -- δικατάληκτο, δεν υπάρχει 3&1
args['αθ'] = '1'
args['θηλ'] = '-'
if args['ουδ'] == '-' then args['κατηγ1'] = 'Επίθετα διγενή μονοκατάληκτα' end
-- args['κατηγορία κλίσης'] see 3 categirues below
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
-- $ (at the end of the word)
-- at the moment, ONLY σώφρων has group (see below)
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then char = "ον" char2 = "όν" chardat = "ο" -- σώφρων, σώφρ-ον-ος
args['ομάδα'] = 'σώφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then char = "εν" char2 = "έν" chardat = "ε" -- ἄρρην, ἄρρεν-ος
-- args['ομάδα'] = 'ἄρρην'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then char = "ορ" char2 = "όρ" chardat = "ορ" -- ἀπάτωρ, ἀπάτορος
-- args['ομάδα'] = 'ἀπάτωρ'
end
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at masc.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = args['λήμμα'] args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
--voc.sg.masc. see define dichrona
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom.
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem = masc
-- neu
--nom.sg.neu. see define dichrona
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] ..char args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc.gen
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc.dat
-- acc same as nom
-- voc same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc.gen
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. chardat args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc.dat
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as nom
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. char2 args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as nom
-- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous
-- brachy+oxia/varia
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
prosody = 'βραχύ' -- ὁ, ἡ ἄφρων, τὸ ἄφρον [[περίφρων]]-περίφρον
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = 'ἔμφρων'
args['όπως'] = 'ἔμφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = 'ἄρρην'
args['όπως'] = 'ἄρρην'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ'
args['όπως'] = 'ἀπάτωρ'
end
--+
end
-- macron
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
prosody = 'μακρό'
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = 'σώφρων'
args['όπως'] = 'σώφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
end
--+
end
-- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota)
then
--but not in diphthong
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
prosody = 'μακρό'
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = 'ἔμφρων'
args['όπως'] = 'ἔμφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = 'ἄρρην'
args['όπως'] = 'ἄρρην'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ'
args['όπως'] = 'ἀπάτωρ'
end
--+
else
prosody = 'άγνωστο'
end
end
-- ================ define masculine.voc.sg and neuter singular nom-acc-voc
if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
end
if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
end
if prosody == 'άγνωστο' then
if args['δίχρ'] == 'β'
then -- keep oxia
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = 'ἔμφρων'
args['όπως'] = 'ἔμφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = 'ἄρρην'
args['όπως'] = 'ἄρρην'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = 'ἀπάτωρ'
args['όπως'] = 'ἀπάτωρ'
end
--+
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
elseif args['δίχρ'] == 'μ'
then -- make perispomeni
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = 'σώφρων'
args['όπως'] = 'σώφρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
end
--+
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-αρσ'] = "0"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. char args['κε-ουδ'] = "0"
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.'
args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
--+ κατηγορίες
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σώφρων'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' με άγνωστη προσωδία"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄρρην'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' με άγνωστη προσωδία"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωρ$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀπάτωρ'
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ2'] = "Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' με άγνωστη προσωδία"
end
--+
args['κεΛ-αρσ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...' .. char
-- if the editor does nothing, ERROR.
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close if ?
end -- close unknown prosody
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΕΠΙΘΕΤΑ [[χαρίεις]] ============================== --
-- Smyth.299 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23
-- φωνήεις με ΠΕΡΙΣΠΩΜΕΝΗ στο ουδ
export['χαρίεις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χαρίεις']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- χαρί-εις / εντ minus 3 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χαρι- remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- δαφνῆεν - φωνῆ-εν + συνηρημένοι τύποι
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χαρίεις'
args['κλίση'] = '3'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then
args['τύπος'] = 'δαφνήεις'
args['όπως'] = 'δαφνήεις'
else
args['τύπος'] = 'χαρίεις'
args['όπως'] = 'χαρίεις'
end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['οε-αρσ'] = "ις"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then
args['κεθ-αρσ'] = stem["θπ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0"
else
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εν" args['κε-αρσ'] = "0"
end
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ε" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "εσσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εσσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "έσσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then
args['οεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0"
else
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['οε-ουδ'] = "0"
end
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then
args['αεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0"
else
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['αε-ουδ'] = "0"
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήεις$') then
args['κεθ-ουδ'] = stem["θπ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0"
else
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'εν' args['κε-ουδ'] = "0"
end
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc
return decl(args)
end
-- ----------------------------------------------------------------
-- ====================== ΜΕΤΟΧΕΣ τριτόκλιτες ====================== --
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λελυκώς]] ============================== --
export['λελυκώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λελυκώς']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λελυκ
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λελυκώς'
args['τύπος'] = 'λελυκώς'
args['όπως'] = 'λελυκώς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες'
args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "ώς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "ώς" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οε-θηλ'] = "ῖα" args['οε+-θηλ'] = "ῖᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γε-θηλ'] = "ίας" args['γε+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δε-θηλ'] = "ίᾳ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['αε-θηλ'] = "ῖαν" args['αε+-θηλ'] = "ῖᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κε-θηλ'] = "ῖα" args['κε+-θηλ'] = "ῖᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οπ-θηλ'] = "ῖαι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γπ-θηλ'] = "ιῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['δπ-θηλ'] = "ίαις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['απ-θηλ'] = "ίας" args['απ+-θηλ'] = "ίᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['κπ-θηλ'] = "ῖαι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['οδ-θηλ'] = "ία" args['οδ+-θηλ'] = "ίᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "υ" args['γδ-θηλ'] = "ίαιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['οε-ουδ'] = "ός"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['αε-ουδ'] = "ός" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] args['κε-ουδ'] = "ός" -- same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ό" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ότ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λυθείς]] ============================== --
export['λυθείς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λυθείς']] -- βλ. νεοελληνική [[πληγείς]]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- λυθ
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λυθείς'
args['τύπος'] = 'λυθείς'
args['όπως'] = 'λυθείς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες'
args['κατηγ2'] = 'Μετοχές παθητικού αορίστου'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['οε-αρσ'] = "είς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] args['κε-αρσ'] = "είς" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εισ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "εῖσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "είσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'έν' args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "εῖ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "έντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύσας]] ============================== --
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- + [[σύμπας]] Επίθετο Adjective
export['λύσας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύσας']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύσ
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυσ
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
-- περισπώμενες ? (λήγουσα μακρά, παραλήουσα βραχύ)
-- FEW ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?????????????????????????????????????????? CHECK THIS
if args['λήμμα'] == 'ἅπας' or args['λήμμα'] == 'ἁπαξάπας'
or args['λήμμα'] == 'σύμπας' or args['λήμμα'] == 'συνάπας'
-- also add the exceptions below, at δίχρ=β
then
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σύμπας'
args['δίχρ'] = 'β'
args['σημ'] = 'Κλίνεται κατά τη μετοχή «[[λύσας]]».<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
args['τύπος'] = 'σύμπας'
args['όπως'] = 'σύμπας'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
else
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύσας'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες'
-- τύπος όπως βλ. define prosody
end
-- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['αεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['κεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['οπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
-- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below
-- args['οεθ-ουδ'] =
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ"
-- args['αεθ-ουδ'] =
-- args['κεθ-ουδ'] =
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "α" args['δπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν"
-- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous
-- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]] test [[Module:ww]] test
-- brachy+oxia/varia
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
prosody = 'βραχύ'
args['τύπος'] = 'κλέψας'
args['όπως'] = 'κλέψας'
end
-- macron
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'νικήσας'
args['όπως'] = 'νικήσας'
end
-- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota)
then
--but not in diphthong
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'νικήσας'
args['όπως'] = 'νικήσας'
else
prosody = 'άγνωστο'
end
end
-- ================ define neuter singular nom-acc-voc
if prosody == 'βραχύ' then -- keep oxia
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
end
if prosody == 'μακρό' then -- make perispomeni
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
end
if prosody == 'άγνωστο' then
if args['δίχρ'] == 'β'
and args['λήμμα'] ~= 'ἅπας' and args['λήμμα'] ~= 'ἁπαξάπας'
and args['λήμμα'] ~= 'σύμπας' and args['λήμμα'] ~= 'συνάπας'
then -- keep oxia
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
args['τύπος'] = 'κλέψας'
args['όπως'] = 'νομίσας'
args['κατηγ03'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νομίσας'"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- make perispomeni
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
args['τύπος'] = 'νικήσας'
args['όπως'] = 'λύσας'
args['κατηγ03'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύσας'"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['αε-ουδ'] = "0"
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "αν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ᾰν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = 'λύσας'
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.'
args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ04'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύσας' με άγνωστη προσωδία"
-- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ']
args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν'
-- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ']
args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν'
-- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ']
args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν'
-- if the editor does nothing, ERROR.
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close if ?
end -- close unknown prosody
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[λύων]] ============================== --
-- EDITOR MUST DEFINE δίχρ=
-- και ἄκων επίθετο adjective
export['λύων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λύων']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- default stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- λύ -ων λήγ-ων τρέχ-ων
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λυ-
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
-- [[ἄκων]] μέρος λόγου Επίθετα ADJECTIVES. masc. voc. as though participles ?? CHECK THIS
if args['λήμμα'] == 'ἄκων'
-- also add the exceptions below, at δίχρ=β
then
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Επίθετα'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄκων'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['κατηγ01'] = 'Επίθετα παροξύτονα'
-- τύπος όπως βλ. define prosody
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" args['κεΛκειμ-αρσ'] = "* " -- same as nom
args['κε2θ-αρσ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε2-αρσ'] = "0" -- same as neu
args['σημ'] = '* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]'
.. ' ([http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D24 §.305b])'
.. ' και του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|του Σταματάκου]] (§.58)<br>το ἄκων κλίνεται όπως οι μετοχές'
.. ' με την κλητική ενικού του αρσενικού όπως η ονομαστική.<br>Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
else
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύων'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές παροξύτονες'
-- τύπος όπως βλ. define prosody
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom
end
-- all common cases, except neu nom-acc-voc sg όλα, εκτός ουδέτερο AND except voc.sg.masc
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ων" args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
-- κεθ-αρσ see above
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ0"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
-- nom, acc, voc = Define dichrona, macron, brachy See below
-- args['οεθ-ουδ'] =
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ"
-- args['αεθ-ουδ'] =
-- args['κεθ-ουδ'] =
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ου" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν"
-- ===================== define prosody on accented syllable as macron, brachy or ambiguous
-- ========== need to make it a function OUTSIDE at [[Module:grc-stems]]
-- brachy+oxia/varia
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia
prosody = 'βραχύ'
args['τύπος'] = 'τρέχων'
args['όπως'] = 'τρέχων'
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['σημ'] = ''
end
-- macron
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.vowel_perispomeni) -- any vowel+perispomeni
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'λήγων'
args['όπως'] = 'λήγων'
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['σημ'] = ''
end
-- ambiguous dicrhona α ι υ Return: unknown
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia all ambiguous accented (NOT perispomeni, NOT subscript iota)
then
--but not in diphthong
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (oskeia, vareia, persipomeni) -- NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'λήγων'
args['όπως'] = 'λήγων'
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['σημ'] = ''
else
if args['λήμμα'] == 'ἄκων' then
prosody = 'μακρό'
args['τύπος'] = 'λύων'
args['όπως'] = 'λύων'
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
else
prosody = 'άγνωστο'
end
end
end
-- ================ define neuter singular nom-acc-voc
if prosody == 'άγνωστο' then
if args['δίχρ'] == 'β'
then -- keep okseia
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
args['τύπος'] = 'τάσσων'
args['όπως'] = 'τρέχων'
args['κατηγ02'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τρέχων'"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
elseif args['δίχρ'] == 'μ'
then -- make perispomeni
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
args['τύπος'] = 'λύων'
args['όπως'] = 'λύων'
args['κατηγ02'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λύων'"
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['οε-ουδ'] = "0"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ1π"] .. "ον" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = 'λύων'
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα ώστε να γίνει σωστά ο τονισμός.'
args['κατηγ'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ2'] = "Μετοχές που κλίνονται όπως η ομάδα 'λύων' με άγνωστη προσωδία"
-- args['οεθ-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οεθ+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ'] args['οε+-ουδ'] = args['οεΛ-ουδ']
args['οεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον'
-- args['αεθ-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αεθ+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ'] args['αε+-ουδ'] = args['αεΛ-ουδ']
args['αεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον'
-- args['κεθ-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κεθ+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ'] args['κε+-ουδ'] = args['κεΛ-ουδ']
args['κεΛ-ουδ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ον'
-- if the editor does nothing, ERROR.
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close if ?
end -- close unknown prosody
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[ποιῶν]] (ρημάτων σε -έω) + [[δηλῶν]] (για -όω) ============================== --
export['ποιών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιών']] -- βλ. νεοελληνική [[μειοψηφών]]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποι -- δηλ
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ποιῶν'
args['τύπος'] = 'ποιῶν'
args['όπως'] = 'ποιῶν'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες'
args['κατηγ2'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ουσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "οῦσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ούσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'οῦν' args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[στάς]] ============================== --
export['στας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'στας']]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- στ
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στάς'
args['τύπος'] = 'στάς'
args['όπως'] = 'στάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές οξύτονες'
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['οεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['οε-αρσ'] = "ς"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['αεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ά" args['κεθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́" args['κε-αρσ'] = "ς" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
-- CHECK### prosody -ας
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-αρσ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δεθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ασ" args['γπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['δπθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['απθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['οδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "άσ" args['γδθ+-θηλ'] = stem["θ"] .. "ᾱ́σ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['οεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γε-ουδ'] = "ος"
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['δεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ"
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['αεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άν" args['κεθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γπ-ουδ'] = "ων"
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ"
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['απθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ"
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['κπθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['οδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['οδ-ουδ'] = "ε"
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "άντ" args['γδθ+-ουδ'] = stem["θ"] .. "ᾰ́ντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =================== 3η ΜΕΤΟΧΕΣ [[τιμῶν]] (ρημάτων σε -άω) ============================== --
export['τιμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'τιμών']] -- βλ. νεοελληνική [[κυβερνών]]
local args = frame:getParent().args -- for Templates
-- local args = frame.args -- to invoke
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
-- deufault stem, minus 2 letters from the end.
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- τιμ
args['κλίση'] = '3'
args['μέρος λόγου'] = 'Μετοχές'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'τιμῶν'
args['τύπος'] = 'τιμῶν'
args['όπως'] = 'τιμῶν'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
-- args['κατηγ01'] = 'Μετοχές περισπώμενες'
args['κατηγ02'] = 'Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα' -- συνηρημένες
args['ν'] = '1' -- +ν στις δοτικές αρσ, ουδ +movable n at mast.dat.pl and neu.dat.pl.
-- masc
args['οεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['οε-αρσ'] = "0"
args['γεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-αρσ'] = "ος"
args['δεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-αρσ'] = "ι" args['δε+-αρσ'] = "ῐ"
args['αεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['αε-αρσ'] = "α" args['αε+-αρσ'] = "ᾰ"
args['κεθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-αρσ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-αρσ'] = "ες"
args['γπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-αρσ'] = "ων"
args['δπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-αρσ'] = "σι" args['δπ+-αρσ'] = "σῐ"
args['απθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-αρσ'] = "ας" args['απ+-αρσ'] = "ᾰς"
args['κπθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-αρσ'] = "ες" -- same as nom
args['οδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-αρσ'] = "ε"
args['γδθ-αρσ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-αρσ'] = "οιν"
-- fem
args['οεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οε-θηλ'] = "α" args['οε+-θηλ'] = "ᾰ"
args['γεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γε-θηλ'] = "ης"
args['δεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δε-θηλ'] = "ῃ"
args['αεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['αε-θηλ'] = "αν" args['αε+-θηλ'] = "ᾰν"
args['κεθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κε-θηλ'] = "α" args['κε+-θηλ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['οπ-θηλ'] = "αι"
args['γπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ωσ" args['γπ-θηλ'] = "ῶν"
args['δπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['δπ-θηλ'] = "αις"
args['απθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['απ-θηλ'] = "ας" args['απ+-θηλ'] = "ᾱς"
args['κπθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ῶσ" args['κπ-θηλ'] = "αι" -- same as nom
args['οδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['οδ-θηλ'] = "α" args['οδ+-θηλ'] = "ᾱ"
args['γδθ-θηλ'] = stem["θ"] .. "ώσ" args['γδ-θηλ'] = "αιν"
-- neu
args['οεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. 'ῶν' args['οε-ουδ'] = "0"
args['γεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['γε-ουδ'] = "ος" -- same as masc
args['δεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['δε-ουδ'] = "ι" args['δε+-ουδ'] = "ῐ" -- same as masc
args['αεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['αε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['κεθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['κε-ουδ'] = "0" -- same as nom
args['οπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οπ-ουδ'] = "α" args['οπ-ουδ'] = "ᾰ"
args['γπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γπ-ουδ'] = "ων" -- same as masc
args['δπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['δπ-ουδ'] = "σι" args['δπ+-ουδ'] = "σῐ" -- same as masc
args['απθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['απ-ουδ'] = "α" args['απ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['κπθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['κπ-ουδ'] = "α" args['κπ+-ουδ'] = "ᾰ" -- same as nom
args['οδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['οδ-ουδ'] = "ε" -- same as masc
args['γδθ-ουδ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['γδ-ουδ'] = "οιν" -- same as masc
return decl(args)
end
return export
pa2qtn7w4nbze6e1jqtfah9wyv33v9h
Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)
14
870697
5588181
5168247
2022-08-26T21:52:01Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'στάς']]</div>
[[Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
oomlkxbt8mryzdap3zy33r3dfei8o00
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)
14
870705
5588100
5587903
2022-08-26T19:49:51Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'καλός']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)| ]]
aef6azab8xwxmhibazpx4ig5bot5w41
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)
14
870706
5588117
5587910
2022-08-26T20:07:57Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'κολοβός']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)| ]]
sy7bvxp3bah87fymltnudwfp67dtrui
Χρήστης:Sarri.greek/33
2
870732
5588206
5587891
2022-08-26T23:25:35Z
Sarri.greek
25517
με κλίση
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''':
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''
* <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}} {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
* Συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικού. Συγκρίνετε την αρχαία κλίση του {{λ|μανιώδης|grc}} και τη {{λ|μανιώδης|el|''νεοελληνική''}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
i4t6hp574ua96ce1cildt4fo75kra8c
5588207
5588206
2022-08-26T23:37:08Z
Sarri.greek
25517
/* Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''':
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''
* <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λήγων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
dtgt93lgrg256ndw2kxyyth3lpcpam3
5588208
5588207
2022-08-26T23:38:36Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|λύων|grc}} */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''':
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''
* <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
q4h3j49az5wgw353nl98y0tj0dobkh5
5588209
5588208
2022-08-26T23:39:04Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|λύων|grc}} */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευτετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''':
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''
* <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
8i32j4dbko7c1jzusvpko9yb8hhik75
5588210
5588209
2022-08-26T23:39:25Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''':
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''
* <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
122hmod8tyff1jcvj414ijyymrni112
5588248
5588210
2022-08-27T03:15:56Z
Sarri.greek
25517
/* Φωνηεντόληκτα */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''':
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''
* <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
hicn5b0k0xhgbbd03jef9gxge2v9h4d
5588249
5588248
2022-08-27T03:17:40Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|χαρίεις|grc}} */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''':
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χαρίεις|grc}}, ἡ χαρίεσσα, τὸ χαρίεν}}
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δαφνήεις|grc}}, ἡ δαφνήεσσα, τὸ δαφνῆεν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''
* <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
6tz94tqqnxknactlchajo1he5e5l41a
5588250
5588249
2022-08-27T03:20:12Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}} */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''':
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χαρίεις|grc}}, ἡ χαρίεσσα, τὸ χαρίεν}}
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δαφνήεις|grc}}, ἡ δαφνήεσσα, τὸ δαφνῆεν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''
* <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σώφρων|grc}}, ἡ σώφρων, τὸ σῶφρον}}
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἄρρην|grc}}, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὐδαίμων|grc}}, ἡ εὐδαίμων, τὸ '''εὔδαιμoν'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* ''όπως'' {{nobr|{{λ|πλέων|grc}}, τὸ πλέον, {{λ|μείζων|grc}}, τὸ μεῖζον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
bgsm8utj2e1gvqcuuftep40p3pr18jq
5588252
5588250
2022-08-27T03:22:58Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}} */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''':
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χαρίεις|grc}}, ἡ χαρίεσσα, τὸ χαρίεν}}
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δαφνήεις|grc}}, ἡ δαφνήεσσα, τὸ δαφνῆεν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''
* <small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σώφρων|grc}}, ἡ σώφρων, τὸ σῶφρον}}
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἄρρην|grc}}, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὐδαίμων|grc}}, ἡ εὐδαίμων, τὸ '''εὔδαιμoν'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μείζων|grc}}, ἡ μείζων, τὸ μεῖζον}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέων|grc}}, ἡ πλέων, τὸ πλέον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βελτίων|grc}}, ἡ βελτίων, τὸ '''βέλτιον'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
qhwnki3ksc1dacruzze3t7kictfphfb
5588266
5588252
2022-08-27T06:09:35Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|χαρίεις|grc}} */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Μετοχές''':
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χαρίεις|grc}}, ἡ χαρίεσσα, τὸ χαρίεν}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δαφνήεις|grc}}, ἡ δαφνήεσσα, τὸ δαφνῆεν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''<br>
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους: [[φωνῆς]], -ῆντος
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σώφρων|grc}}, ἡ σώφρων, τὸ σῶφρον}}
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἄρρην|grc}}, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὐδαίμων|grc}}, ἡ εὐδαίμων, τὸ '''εὔδαιμoν'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μείζων|grc}}, ἡ μείζων, τὸ μεῖζον}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέων|grc}}, ἡ πλέων, τὸ πλέον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βελτίων|grc}}, ἡ βελτίων, τὸ '''βέλτιον'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
tlfqjrlevxtkifk5sdprbw8qph7hham
5588331
5588266
2022-08-27T08:34:35Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
*: το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|#εὔνους, 2η κλίση]]
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[#μετοχές|'''Μετοχές''']]:
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χαρίεις|grc}}, ἡ χαρίεσσα, τὸ χαρίεν}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δαφνήεις|grc}}, ἡ δαφνήεσσα, τὸ δαφνῆεν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''<br>
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους: [[φωνῆς]], -ῆντος
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σώφρων|grc}}, ἡ σώφρων, τὸ σῶφρον}}
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἄρρην|grc}}, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὐδαίμων|grc}}, ἡ εὐδαίμων, τὸ '''εὔδαιμoν'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μείζων|grc}}, ἡ μείζων, τὸ μεῖζον}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέων|grc}}, ἡ πλέων, τὸ πλέον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βελτίων|grc}}, ἡ βελτίων, τὸ '''βέλτιον'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
3hs9q9dznqhvlqywahfnf8rkbrpuur3
5588333
5588331
2022-08-27T08:47:12Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]]<br>το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|#εὔνους, 2η κλίση]]
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[#μετοχές|'''Μετοχές''']]:
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χαρίεις|grc}}, ἡ χαρίεσσα, τὸ χαρίεν}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δαφνήεις|grc}}, ἡ δαφνήεσσα, τὸ δαφνῆεν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''<br>
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους: [[φωνῆς]], -ῆντος
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σώφρων|grc}}, ἡ σώφρων, τὸ σῶφρον}}
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἄρρην|grc}}, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὐδαίμων|grc}}, ἡ εὐδαίμων, τὸ '''εὔδαιμoν'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μείζων|grc}}, ἡ μείζων, τὸ μεῖζον}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέων|grc}}, ἡ πλέων, τὸ πλέον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βελτίων|grc}}, ἡ βελτίων, τὸ '''βέλτιον'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
2rllwyu3qw52t4m6n0hlgwsycuzamvc
5588335
5588333
2022-08-27T09:26:39Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]]<br>το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|#εὔνους, 2η κλίση]]
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[#μετοχές|'''Μετοχές''']]:
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χαρίεις|grc}}, ἡ χαρίεσσα, τὸ χαρίεν}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δαφνήεις|grc}}, ἡ δαφνήεσσα, τὸ δαφνῆεν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''<br>
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους: [[φωνῆς]], -ῆντος
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σώφρων|grc}}, ἡ σώφρων, τὸ σῶφρον}}
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἄρρην|grc}}, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὐδαίμων|grc}}, ἡ εὐδαίμων, τὸ '''εὔδαιμoν'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μείζων|grc}}, ἡ μείζων, τὸ μεῖζον}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέων|grc}}, ἡ πλέων, τὸ πλέον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βελτίων|grc}}, ἡ βελτίων, τὸ '''βέλτιον'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Σύνθετα===
Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους.{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* εὔχαρις
* εὔελπις
* δίπηχυς
* δίπους
* μονόδους
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
6r296cdig6yvtrnb26ij25uz8dol7t9
5588341
5588335
2022-08-27T10:01:23Z
Sarri.greek
25517
/* Σύνθετα */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' -αντός-άσης [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' -εντος-εσσάσης [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' -ενος [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' -οῦς [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' -ους [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' -ους [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' -ιδος [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' -ίονος [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' -οδος [[#τρίπους]]<br>το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|#εὔνους, 2η κλίση]]
* '''-ύς-εία-ύ''' -έος-είας [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' -εος-είας [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' -υος [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' -εος [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' -ονος [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' -ορος [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[#μετοχές|'''Μετοχές''']]:
* '''-άς-άσα-άν''' -άντος-άσης [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' -αντος-άσης [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' -έντος-είσης [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' -όντος-ούσης [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' -οντος-ουσα-ον [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' -ούντος-ούσης [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' -ώντος-ώσης [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' -ότος-υίας [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' -ῶτος-ώσης [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χαρίεις|grc}}, ἡ χαρίεσσα, τὸ χαρίεν}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δαφνήεις|grc}}, ἡ δαφνήεσσα, τὸ δαφνῆεν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''<br>
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους: [[φωνῆς]], -ῆντος
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σώφρων|grc}}, ἡ σώφρων, τὸ σῶφρον}}
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἄρρην|grc}}, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὐδαίμων|grc}}, ἡ εὐδαίμων, τὸ '''εὔδαιμoν'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μείζων|grc}}, ἡ μείζων, τὸ μεῖζον}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέων|grc}}, ἡ πλέων, τὸ πλέον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βελτίων|grc}}, ἡ βελτίων, τὸ '''βέλτιον'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Σύνθετα===
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{| class="wikitable"
! colspan="5" | Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους
|-
! επίθεταο !! α-θ-ο !! ''γενική'' !! Κατηγορία !! ουσιαστικό
|-
| [[#εὔβοτρυς]] || -υς-υς-υ || ''-υος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔβοτρυς' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔβοτρυς]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#βότρυς|#βότρυς]], -ιχθυς, -οφρυς, -δακρυς
|-
| {{λ|εὔχαρις|grc}} || -ις-ις-ι || ''-ιτος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔχαρις' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔχαρις]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#τάπης|χάρις κατά το #τάπης]]
|-
| {{l|εὔελπις|grc}} || -ις-ις-ι || ''-ιδος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔελπις' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔελπις]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πατρίς|ἐλπίς κατά το #πατρίς]]
|-
| [[#εὔνους]]-ους-ουν || -ους-ους-ουν || ''-ου'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔνους]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πλους|κατά το #πλοῦς]] {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}, {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}, {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}, {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| {{l|δίπηχυς|grc}} || -υς-υς-υ || ''-εος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίπηχυς' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:δίπηχυς]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|#πῆχυς κστά το πρέσβυς]]
|-
| {{λ|τρίπους|grc}} || -ους-ους-ουν || ''-ποδος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'τρίπους' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:τρίπους]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πούς|#πούς]]
|-
| {{l|μονόδους|grc}} || -ους-ους-ουν || ''-δοντος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μονόδους' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:μονόδους]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#οδούς|#ὀδούς]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
0lsuaoyafyivum75neii2j36nrj34eo
5588366
5588341
2022-08-27T11:13:55Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' ''-αντός-άσης'' [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' ''-αντος-άσης'' [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' ''-εντος-εσσάσης'' [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' ''-ενος'' [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' ''-οῦς'' [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' ''-ους'' [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' ''-ους'' [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' ''-ιδος'' [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ις-ις-ι''' ''-ιτος'' [[#εὔχαρις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' ''-ίονος'' [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' ''-οδος'' [[#τρίπους]]<br>το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|#εὔνους, 2η κλίση]]
* '''-ους-ους-ουν''' ''-οντος'' [[#μονόδους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' ''-έος-είας'' [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' ''-εος-είας'' [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' ''-υος'' [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' ''-εος'' [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' ''-οντος'' [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' ''-ονος'' [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' ''-ονος'' [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' ''-ορος'' [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[#μετοχές|'''Μετοχές''']]:
* '''-άς-άσα-άν''' ''-άντος-άσης'' [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' ''-αντος-άσης'' [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' ''-έντος-είσης'' [[#λυθείς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' ''-όντος-ούσης'' [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' ''-οντος-ούσης'' [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' ''-ούντος-ούσης'' [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' ''-ώντος-ώσης'' [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' ''-ότος-υίας'' [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς''' ''-ῶτος-ώσης'' [[#τεθνεώς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χαρίεις|grc}}, ἡ χαρίεσσα, τὸ χαρίεν}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δαφνήεις|grc}}, ἡ δαφνήεσσα, τὸ δαφνῆεν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''<br>
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους: [[φωνῆς]], -ῆντος
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σώφρων|grc}}, ἡ σώφρων, τὸ σῶφρον}}
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἄρρην|grc}}, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὐδαίμων|grc}}, ἡ εὐδαίμων, τὸ '''εὔδαιμoν'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μείζων|grc}}, ἡ μείζων, τὸ μεῖζον}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέων|grc}}, ἡ πλέων, τὸ πλέον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βελτίων|grc}}, ἡ βελτίων, τὸ '''βέλτιον'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Σύνθετα===
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{| class="wikitable"
! colspan="5" | Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους
|-
! επίθεταο !! α-θ-ο !! ''γενική'' !! Κατηγορία !! ουσιαστικό
|-
| [[#εὔβοτρυς]] || -υς-υς-υ || ''-υος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔβοτρυς' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔβοτρυς]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#βότρυς|#βότρυς]], -ιχθυς, -οφρυς, -δακρυς
|-
| {{λ|εὔχαρις|grc}} || -ις-ις-ι || ''-ιτος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔχαρις' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔχαρις]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#τάπης|χάρις κατά το #τάπης]]
|-
| {{l|εὔελπις|grc}} || -ις-ις-ι || ''-ιδος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔελπις' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔελπις]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πατρίς|ἐλπίς κατά το #πατρίς]]
|-
| [[#εὔνους]]-ους-ουν || -ους-ους-ουν || ''-ου'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔνους]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πλους|κατά το #πλοῦς]] {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}, {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}, {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}, {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| {{l|δίπηχυς|grc}} || -υς-υς-υ || ''-εος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίπηχυς' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:δίπηχυς]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|#πῆχυς κστά το πρέσβυς]]
|-
| {{λ|τρίπους|grc}} || -ους-ους-ουν || ''-ποδος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'τρίπους' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:τρίπους]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πούς|#πούς]]
|-
| {{l|μονόδους|grc}} || -ους-ους-ουν || ''-δοντος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μονόδους' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:μονόδους]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#οδούς|#ὀδούς]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
srit5ipbkmc9vznvrkygpjus1yt2oit
5588367
5588366
2022-08-27T11:28:32Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/3]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|Παράρτημα:Ουσιαστικά 3κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:90%;">__TOC__</div>
'''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| colspan="2" | 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων''' <small>(αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο - ''γενικές'')</small><br>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Επίθετα''':
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' ''-αντός-άσης'' [[#πᾶς]]
* '''-ας-ασα-αν''' ''-αντος-άσης'' [[#σύμπας]]
* '''-εις-εσσα-εν''' ''-εντος-εσσάσης'' [[#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' ''-ενος'' [[#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' ''-οῦς'' [[#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' ''-ους'' [[#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' ''-ους'' [[#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' ''-ιδος'' [[#εὔελπις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ις-ις-ι''' ''-ιτος'' [[#εὔχαρις]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' ''-ίονος'' [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' ''-οδος'' [[#τρίπους]]<br>το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|#εὔνους, 2η κλίση]]
* '''-ους-ους-ουν''' ''-οντος'' [[#μονόδους]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-εία-ύ''' ''-έος-είας'' [[#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' ''-εος-είας'' [[#θῆλυς]], [[#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' ''-υος'' [[#εὔβοτρυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-υς-υς-υ''' ''-εος'' [[#δίπηχυς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ύς-ῦσα-ύν''' ''-ύντος-ύσης''' [[#δεικνύς]]
* '''-ων-ουσα-ον''' ''-οντος'' [[#ἄκων]] όπως μετοχές
* '''-ων-ων-ον''' ''-ονος'' [[#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' ''-ονος'' [[#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' ''-ορος'' [[#ἀπάτωρ]]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[#μετοχές|'''Μετοχές''']]:
* '''-άς-άσα-άν''' ''-άντος-άσης'' [[#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' ''-αντος-άσης'' [[#λύσας]] +σύμπας
* '''είς-εῖσα-έν''' ''-έντος-είσης'' [[#λυθείς]]
* '''-ούς-οῦσα-όν''' ''-όντος-ούσης'' [[#διδούς]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ών-οῦσα-όν''' ''-όντος-ούσης'' [[#φυγών]] {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
* '''-ων-ουσα-ον''' ''-οντος-ούσης'' [[#λύων]] +ἄκων
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' ''-ούντος-ούσης'' [[#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' ''-ώντος-ώσης'' [[#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ώς-υῖα-ός''' ''-ότος-υίας'' [[#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς'''(ή '''-ός''') ''-ῶτος-ώσης'' [[#τεθνεώς]], ἑστώς {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
|-
| colspan="2" | 2. [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|Πηγές]]
|}
<div style="font-size:90%;">
{{anchor|Επίθετα}}{{anchor|επίθετα}}{{anchor|πίνακες}}{{anchor|Πίνακες}}{{anchor|φωνηεντόληκτα}}{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βαθύς}}{{anchor|θῆλυς}}{{anchor|ἥμισυς}}
==Πίνακες κλίσης τριτόκλιτων επιθέτων==
===Φωνηεντόληκτα===
===={{λ|βαθύς|grc}} [[θῆλυς]] [[ἥμισυς]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#βαθύς|#όπως «βαθύς»]]</small>}}
οξύτονα επίθετα σε ''''-ύς, -εία, -ύ''' (-ύς, ''γενική'' -'''έος''')
* Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βαθύς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Είναι
* οξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βαθύς|grc}}, ἡ βαθεῖα, τὸ βαθύ}}
* προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|θῆλυς|grc}}, ἡ θήλεια, τὸ θῆλυ}}
* προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἥμισυς|grc}}, ἡ ἡμίσεια, τὸ ἥμισυ}}
|}
'''Παρατηρήσεις''' <!-- μεταφορά από Παράρτημα:Γραμματική -->
* Τα αρσενικά και ουδέτερα είναι γενικά οξύτονα.
* Βαρύτονα είναι το [[θῆλυς]] και το [[ἥμισυς]]
* Είναι διπλόθεμα. με το θέμα σε '''-υ''' σχηματίζονται η ονομαστική, αιτιατική και κλητική αρσενικού και ουδετέρου, ενώ με το θέμα σε {{nobr|'''-'''ε}} οι υπόλοιπες πτώσεις και των τριών γενών
* Συναιρούν τον [[χαρακτήρας|χαρακτήρα]] {{nobr|'''-ε''' με το '''ε''' ή '''ι''' της κατάληξης σε '''ει'''}}
* Η κλητική ενικού του αρσενικού σχηματίζεται ακατάληκτη
* Η αιτιατική πληθυντικού σχηματίζεται όμοια με την ονομαστική
* Το θηλυκό σχηματίζεται με την κατάληξη {{nobr|-jα: *βαθέjα→βαθεῖα}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύβοτρυς}}{{anchor|εὔβοτρυς}}{{anchor|δίπηχυς}}
===={{λ|εὔβοτρυς|grc}} {{λ|δίπηχυς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'εύβοτρυς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|<small>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|§ ουσιαστικά<br>«πρέσβυς»]]</small>}}
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συμφωνόληκτα}}{{anchor|αφωνόληκτα}}
===Συμφωνόληκτα: οδοντικόληκτα με ντ===
Οδοντικόληκτα με '''ντ''' στο θέμα:
===={{λ|πᾶς|grc}} {{λ|σύμπας|grc}}====
* [[#πᾶς]] και τα σύνθετά του [[#σύμπας]]: κλίνονται όπως η μετοχή [[#λύσας]]
* και όλες οι [[#μετοχές]] με γενική ενικού σε '''-ντος''' (όπως [[#λύων]], [[#λύσας]], [[#ποιῶν]], [[#τιμῶν]], [[#φυγών]]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|χαρίεις|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'χαρίεις'}}}}</small>}}
οδοντικόληκτα παροξύτονα επίθετα με '''-ντ''' σε ''''-εις, -εσσα, εν'''
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2"| [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χαρίεις''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χαρίεις' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χαρίεις|grc}}, ἡ χαρίεσσα, τὸ χαρίεν}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δαφνήεις|grc}}, ἡ δαφνήεσσα, τὸ δαφνῆεν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=χαρίεις|θέματα=χᾰρῐεντ- χᾰρῐετ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χαρίεις'|λήμμα=δαφνήεις|θέματα=δαφνηεντ- δαρφνηετ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
'''Παρατηρήσεις'''<br>
Επίθετα σε '''-ίεις, -όεις, -ήεις''' με θέμα -...ντ- και αντιμεταχώρηση
* χαριεντ-ς > [[χαρίεις]] (όπως και παντ-ς > [[#πᾶς]]
* χαριεντ- > [[χαρίεν]] (''ουδέτερο'')
* χαριετ-σα > [[χαρίεσσα]] (''θηλυκό'') <small>''διαφορετικά η θηλυκή μετοχή'' [[#λυθείς]], λυθεντ-jα > λυθεῖσα</small>
* χαριετ-σι > [[χαρίεσι]] (''δοτική αρσενικού, ουδετέρου'')
Ιδιαιτερότητες:
* το [[φωνήεις]] και με συνηρημένους τύπους: [[φωνῆς]], -ῆντος
{{δωρ|πλ=1}}
* μερικές φορές -ᾶς, -ᾶντος < -άεις (-ᾱεις), -άεντος (-ᾱεντος), όπως φωνᾶντα.
''ομηρικοί τύποι''
* τῑμῆς & τῑμήεις τῑμῆντα & τμήεντα.
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>: [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D23 §299]
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|ἄκων|grc}} όπως {{λ|λύων|grc}}====
* Το επίθετο [[#ἄκων]] ακολουθεί την κλίση μετοχής όπως [[#λύων]]
''Δείτε και τη μετοχή'' [[ἑκών]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Οδοντικόληκτα με τ===
* μετοχές με γενική ενικού -οτος, -ῶτος όπως [[#λελυκώς]], [[#τεθνεώς]]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ενρινόληκτα}}
===Ενρινόληκτα===
* μέλας{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σώφρων}}{{anchor|άρρην}}{{anchor|ἄρρην}}{{anchor|ευδαίμων}}{{anchor|εὐδαίμων}}
===={{λ|ἄρρην|grc}} {{λ|σώφρων|grc}} {{λ|εὐδαίμων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}} {{προτ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#γείτων|#όπως «γείτων»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] παροξύτονα επίθετα σε με '''ν'''
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σώφρων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σώφρων|grc}}, ἡ σώφρων, τὸ σῶφρον}}
'''-ην-ην-εν, -ενος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄρρην''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἄρρην|grc}}, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ων-ων-'_ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὐδαίμων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὐδαίμων|grc}}, ἡ εὐδαίμων, τὸ '''εὔδαιμoν'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μείζων}}{{anchor|βελτίων}}
===={{λ|μείζων|grc}} {{λ|βελτίων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μείζων'}} {{προτ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[ενρινόληκτος|ενρινόληκτα]] επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων'''<br>με επιπλέον τύπους
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που δεν μετακινούν''' τον τόνο στο ουδέτερο<br>
'''-ων-ων-ον, -ονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μείζων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μείζων|grc}}, ἡ μείζων, τὸ μεῖζον}}
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέων|grc}}, ἡ πλέων, τὸ πλέον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''που μετακινούν τον τόνο στο ουδέτερο'''<br>
'''-ίων-ίων-'_ιον, -ίονος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βελτίων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βελτίων|grc}}, ἡ βελτίων, τὸ '''βέλτιον'''}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων|θέματα=εὐδαίμον-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|υγρόληκτα}}{{anchor|απάτωρ}}{{anchor|ἀπάτωρ}}
===Υγρόληκτα===
===={{λ|ἀπάτωρ|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σώφρων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ ουσιαστικά<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#κτήτωρ|#όπως «κτήτωρ»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ωρ-ωρ-ορ, -ορος''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀπάτωρ''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>κλίνεται όπως το [[#σώφρων]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=ἀπάτωρ|δίχρ=β|θέματα=ἀπᾰτορ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Συνήθως τα συναντάμε ως ουσιαστικά.
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σιμόληκτα}}{{anchor|συνεχής}}{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===Σιγμόληκτα===
===={{λ|συνεχής|grc}} {{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνεχής|#όπως «συνεχής»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] οξύτονα επίθετα σε ''''-ής, -ής, -ές''' με θέμα σε '''εσ-'''
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ής-ής-ές''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνεχής''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μανιώδης}}{{anchor|συνήθης}}
===={{λ|μανιώδης|grc}} {{λ|συνήθης|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}} {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδης|#όπως «μανιώδης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|#όπως «πλήρης»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#συνήθης|#όπως «συνήθης»]]</small>}}
[[σιγμόληκτος|σιγμόληκτα]] [[δικατάληκτος|δικατάληκτα]] επίθετα σε ''''-ης, -ης, -ες''' με θέμα σε '''εσ-'''<br>
<!-- Τα θέματα (ισχυρό και ασθενές), όπως στη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Τζάρτζανος|Γραμματική Τζάρτζανου]]§129 -->
Κλίση 'μανιώδης': συγκρίνετε τις γενικές πληθυντικούQ
* {{λ|μανιώδης|grc|τῶν μανιώδων}} (διαφορετικά [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μανιώδηςστα νέα ελληνικά: των μανιωδών]])
* {{l|πλήρης|grc|τῶν πλήρων}} ([[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πλήρης|όμοια στα νέα ελληνικά: των πλήρων]])
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μανιώδης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ης-ης-'_ες''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:συνήθης''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>'''ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σύνθετα}}
===Σύνθετα===
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{| class="wikitable"
! colspan="5" | Σύνθετα επίθετα που κλίνονται κατά το δεύτερο συνθετικό τους
|-
! επίθεταο !! α-θ-ο !! ''γενική'' !! Κατηγορία !! ουσιαστικό
|-
| [[#εὔβοτρυς]] || -υς-υς-υ || ''-υος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔβοτρυς' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔβοτρυς]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#βότρυς|#βότρυς]], -ιχθυς, -οφρυς, -δακρυς
|-
| {{λ|εὔχαρις|grc}} || -ις-ις-ι || ''-ιτος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔχαρις' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔχαρις]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#τάπης|χάρις κατά το #τάπης]]
|-
| {{l|εὔελπις|grc}} || -ις-ις-ι || ''-ιδος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔελπις' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔελπις]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πατρίς|ἐλπίς κατά το #πατρίς]]
|-
| [[#εὔνους]]-ους-ουν || -ους-ους-ουν || ''-ου'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:εὔνους]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πλους|κατά το #πλοῦς]] {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}, {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}, {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}, {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| {{l|δίπηχυς|grc}} || -υς-υς-υ || ''-εος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίπηχυς' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:δίπηχυς]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πρέσβυς|#πῆχυς κστά το πρέσβυς]]
|-
| {{λ|τρίπους|grc}} || -ους-ους-ουν || ''-ποδος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'τρίπους' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:τρίπους]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#πούς|#πούς]]
|-
| {{l|μονόδους|grc}} || -ους-ους-ουν || ''-δοντος'' || [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μονόδους' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:μονόδους]]
| +[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3#οδούς|#ὀδούς]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μετοχές}}{{anchor|Mετοχές}}
===Τριτόκλιτες μετοχές===
{{anchor|στας}}
===={{λ|στάς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}</small>}}
* Μετοχές [[στάς]], στᾶσα, στάν (τοῦ στάντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά [[ιμάς]], [[ανδριάς]] -άς, -άντος
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στάς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|άκων}}{{anchor|ἄκων}}{{anchor|τρέχων}}{{anchor|λήγων}}{{anchor|τάσσων}}{{anchor|λύων}}
===={{λ|λύων|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύων'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#τρέχων|#όπως «τρέχων»]]</small>}}
* Μετοχές σε -ων, -ουσα, -ον.
** +Επίθετα όπως [[ἄκων]] (''Δείτε σημειώσεις'': η κλητική ίδια με την ονομαστική ενικού όπως στις μετοχές κατά ορισμένες Γραμματικές) [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἄκων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄκων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας δίχρονης παραλήγουσας για τον τονισμό του ουδέτερου (τὸ λύον με '''λῡ-''', τὸ τάσσον με '''τᾰσσ-''')
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύων''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύων' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα (ή μακρό δίχρονο)<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα (ή βραχή δίχρονο)<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=λύων|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύων'|λήμμα=τρέχων|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λύσας|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#λήξας|#όπως «λήξας»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#σύμπας|#όπως «σύμπας»]]</small>}}
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να βρεθούν με μακρό με βραχύ?
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγχθεί το νομίσας για βραχυ
* ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ: να ελεγθχεί η κλητική αρσ. του [[σύμπας]]
* Μετοχές σε -ας, -ασα, -αν. +Επίθετα όπως [[σύμπας]]
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας όπως 3κλιτα ουσιαστικά -ας, -αντος
* προπαροξύτονα
* απαραίτητος ο προσδιορισμός προσωδίας διχρόνου
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λύσας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με βραχεία παραλήγουσα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=νικήσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=κλέψας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | με δίχρονη μακρά παραλήγουσα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{anchor|πας}}{{anchor|πάς}}{{anchor|πᾶς}}{{anchor|σύμπας}}[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σύμπας''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>και σύνθετα του {{nobr|{{λ|πᾶς|grc}}, {{λ|πᾶσα|grc}}, {{λ|πᾶν|grc}}}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|κατηγορία κλίσης=Επίθετα|όπως=σύμπας|τύπος=σύμπας|δίχρ=β|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λυθείς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#πληγείς|#όπως «πληγείς»]]</small>}}
* Μετοχές {{λ|λυθείς|grc}}, λυθείσα, λυθέν (τοῦ λυθέντος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
* -ντ χαρακτήρας
* οξύτονα
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λυθείς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
===={{λ|λελυκώς|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}</small>}}{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:λελυκώς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
* Μετοχές '''-ώς, -ῖα, -ός''' ενεργητικού παρακειμένου
*: {{λ|λελυκώς|grc}}, λελυκυῖa, λελυκός (τοῦ λελυκότος)
* τριγενή και τρικατάληκτα
''θέματα''
* ''αρσενικό:'' λελυκωσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
* ''θηλυκό:'' λελυκυσ- 2η κλίση
* ''ουδέτερο:'' λελυκοσ-, λελυκοτ- 3η κλίση
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ποιῶν}}{{anchor|ποιών}}{{anchor|ποιέων}}{{anchor|δηλόων}}{{anchor|ποιέω}}{{anchor|δηλόω}}
===={{λ|ποιῶν|grc}} [[ποιέων]] [[δηλόων]]====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|ποιῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα συνηρημένων ρημάτων σε -έω ή -όω όπως {{λ|ποιέω|grc}}, {{λ|δηλόω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μειοψηφών|#όπως «μειοψηφών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:ποιῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τιμῶν}}{{anchor|τιμών}}
===={{λ|τιμῶν|grc}}====
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}</small>}}
* Συνηρημένες μετοχές όπως {{λ|τιμῶν|grc}}, ενεργητικού ενεστώτα ρημάτων σε -άω όπως {{λ|τιμάω|grc}}
{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κυβερνών|#όπως «κυβερνών»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'''Μετοχές:τιμῶν''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
18ce4n39nxxjzz92iv5kkz1x4nb2xkk
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)
14
871226
5588104
5587906
2022-08-26T19:52:32Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'ξηρός']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)| ]]
9bw4co2rfcsnh1zthrpk4cgh3qmz88y
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)
14
871227
5588121
5587911
2022-08-26T20:10:30Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'ἀμαυρός']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)| ]]
9yx9b939aprvyfvmrihfssjnj7f2cum
Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'νικήσας' (αρχαία ελληνικά)
14
871234
5588183
5176754
2022-08-26T21:58:50Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'λύσας']]</div>
[[Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)| ]]
ceg458z5w0pye6qtoajky2ulq4ksdia
Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'κλέψας' (αρχαία ελληνικά)
14
871235
5588184
5176782
2022-08-26T22:00:28Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'λύσας']]</div>
[[Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)| ]]
ceg458z5w0pye6qtoajky2ulq4ksdia
Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)
14
872840
5588205
5587490
2022-08-26T23:15:20Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'τιμῶν']]</div>
[[Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)| ]]
ha3ka2uejql20cktceyfoxko35rd7a2
Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)
14
872841
5588203
5587495
2022-08-26T23:11:49Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'ποιῶν']]</div>
[[Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)| ]]
akqcp1ug9fr28bh47cxu5sul3b4q9px
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)
14
874142
5588126
5587913
2022-08-26T20:14:53Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'μέγιστος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
qm8tbkqqrawd2yfcer9j8mzln9oecei
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)
14
874143
5588137
5587914
2022-08-26T20:22:00Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'λόγιος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
3h8rhq0d23n2yi4fl0a45hheubvw64p
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πρῶτος' (αρχαία ελληνικά)
14
874144
5588128
5587915
2022-08-26T20:16:41Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'πρῶτος' (αρχαία ελληνικά)|'πρῶτος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'πρῶτος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
hu419brlr108yux98zq3osxnbbxjoid
5588267
5588128
2022-08-27T06:33:07Z
Sarri.greek
25517
κλίση μέγιστος
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'μέγιστος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
qm8tbkqqrawd2yfcer9j8mzln9oecei
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ὡραῖος' (αρχαία ελληνικά)
14
874145
5588139
5345200
2022-08-26T20:25:48Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὡραῖος' (αρχαία ελληνικά)|'ὡραῖος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὡραῖος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
geslg655sgov2d9wtms9lmg6qioja9b
5588271
5588139
2022-08-27T06:37:26Z
Sarri.greek
25517
κλίση λόγιος
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'λόγιος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
3h8rhq0d23n2yi4fl0a45hheubvw64p
Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)
14
874183
5588192
5322616
2022-08-26T22:38:45Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'λυθείς']]</div>
[[Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
c87bx6o0a4n48bylai2w8ygnzn3yv7z
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)
14
874268
5588171
5587892
2022-08-26T21:40:04Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'συνεχής']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)| ]]
4o474tzvbp6374aa5s6ljn6hu3cyw56
Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)
14
874313
5588144
5323938
2022-08-26T20:32:22Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|'λυσόμενος']]</div>
[[Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
erxfev7p9ap3uxdccmwg69gzr7ezfye
Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)
14
874314
5588146
5323941
2022-08-26T20:35:02Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|'λελυμένος']]</div>
[[Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
l73578u12ukn6a46bygfcva8zfcsl6r
Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)
14
874315
5588142
5323944
2022-08-26T20:30:47Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|'λυόμενος']]</div>
[[Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
ha8cz86kiqgmx287lfbhqqg4po9ilrr
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)
14
875042
5588091
5587884
2022-08-26T19:43:33Z
Sarri.greek
25517
υπατόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'βαθύς']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
5jp1y0qxwdaj7qx3umvleoi4kowwvkd
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)
14
875062
5588155
5345196
2022-08-26T20:52:28Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'σύμπας']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)| ]]
0hrtwb7846buay4eoirchvak71armlb
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)
14
875371
5588148
5345191
2022-08-26T20:38:16Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'δύσκολος']]</div>
{{Περιεχόμενα grc}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
6j9iswm84kx7dwct77r7lnxop8kp57d
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χυδαῖος' (αρχαία ελληνικά)
14
875373
5588151
5345205
2022-08-26T20:43:33Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'δύσκολος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
5waw4ti6ryw33u81gtqt2xsudjtomqs
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'τοξοβόλος' (αρχαία ελληνικά)
14
875375
5588149
5345204
2022-08-26T20:39:55Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'δύσκολος']]</div>
{{Περιεχόμενα grc}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
6j9iswm84kx7dwct77r7lnxop8kp57d
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)
14
875376
5588111
5587902
2022-08-26T19:55:14Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'βοηθός']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)| ]]
38zeu5en6hemfn1sc1yddd5c7opg4vv
Πρότυπο:R:Lexico
10
875981
5588233
5582214
2022-08-27T01:06:34Z
Angeloflol
44313
web archive
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[https://web.archive.org/www.lexico.com/{{#if:{{{us|{{{usa|{{{USA|}}}}}}}}}|en/}}definition/{{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}} {{{2|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}}] - {{w|lang=en|Lexico|lexico.com}}. Συνεργασία των {{w|lang=en|Dictionary.com}} & {{w|lang=en|Oxford University Press}}, μονόγλωσσο αγγλικό λεξικό © 2019-σήμερα</includeonly><noinclude>
<!-- It moves to Template:R:Dictionary.com on the 26th August 2022 -->
{{box|color=e4e4d4|float=center|align=center|width=500|<big>παρωχημένο - χρησιμοποιούμε το {{προτ|R:Dictionary.com}}<br>***<br>deprecated - please use {{temp|R:Dictionary.com}}</big><br>site moved to Dictionary.com 2022.08.26.}}
{{R:Lexico|a}}
<hr>
Πρότυπο που εμφανίζει σύνδεσμο με τον διαδικτυακό ιστότοπο (τελευταία ενημέρωση:2022.Αύγουστος)
{{βιβλιογραφία/οδηγίες0}}
{{βιβλιογραφία/οδηγίες1}}
{{βιβλιογραφία/οδηγίες3}}
'''Ονομαστική παράμετρος'''<br>
Ειδικά για όρους ή γραφές αμερικανικές, προσθέτουμε την παράμετρο
: <code><nowiki>|us=1</nowiki></code>
<!-- Βάζουμε εδώ στο τέλος τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας]]
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (αγγλικά)]]
</noinclude>
kk3l90ujafeit9xfrnzdynp3tzfq2zh
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'στρογγύλος' (αρχαία ελληνικά)
14
876414
5588132
5587916
2022-08-26T20:18:35Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'στρογγύλος' (αρχαία ελληνικά)|'στρογγύλος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'στρογγύλος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
lu1hetg53ynxx1gysg3btiqllh6gasy
5588268
5588132
2022-08-27T06:34:24Z
Sarri.greek
25517
κλίση μέγιστος
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'μέγιστος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
qm8tbkqqrawd2yfcer9j8mzln9oecei
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δίκαιος' εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)
14
877688
5588283
5379449
2022-08-27T06:52:55Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'δίκαιος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
89m2832l9cri4o33p6bn49z4zm52yal
Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek/2022
3
879411
5588251
5586287
2022-08-27T03:21:56Z
Angeloflol
44313
/* misremember */ νέος τομέας
wikitext
text/x-wiki
{{Χρήστης:Sarri.greek/menu}}
Κατερίνα Σαρρή. Πρωτομπήκε στο en.wiktionary. 2017.07. μιλά-γράφει <B>ελληνικά</B>, μιλά <B>αγγλικά</B>.<BR>
* βρίσκομαι και στο en.wiktionary [https://en.wiktionary.org/wiki/User:Sarri.greek sarri.greek] ([https://en.wiktionary.org/wiki/User_talk:Sarri.greek talk])
{{Χρήστης:Sarri.greek/tempArchive}}
== 2022 ==
Καλή χρονιά να έχουμε όλοι! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 01:55, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:Καλή χρονιά, Κατερίνα…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:16, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== Κλίσεις αρχαίων ονομάτων ==
Ενημέρωνω {{ping|Svlioras|Chalk19|Texniths}}: 1ον. Καλή -ή τέλος πάντων: καλύτερη- χρονιά!!. 2ον. προσπαθώ να σκεφτώ ένα τρόπο, να απομονώσουμε τις κλίσεις κυρίων ονομάτων στα αρχαία (διότι παραφυλάνε στην πόρτα χιλιάδες ονόματα!) και τοπωνυμίων -λιγότερα αυτά-.
* 1. Η μία σκέψη ήταν να κάνουμε Κατηγορία:Κύρια ονόματα, που τάχει όλα, και μερικά ακόμα. To en.wikt έχει αυτόματη υποκατηγορία Κυρίων ονομάτων υπαγόμενη στα Ουσιαστικά.
* 2. Παρ' όλ αυτά, εμείς δεν έχουμε αυτόματο τρόπο να 'διαβάζει' το Κύριο όνομα η σελίδα: πρέπει κάτι να γράφουμε στην κλίση. Επειδή έχουμε πάνω από 60.000 ονόματα, σκέφτηκα να κάνουμε υποκατηγορία Ονόματα και υποκατηγορία Τοπωνύμια. Διότι κάποτε, στο μέλλον, κάποιος θα βάλει κλίσεις. Κι αυτές τις δυο, μπορούμε να τις υπαγάγουμε σε Κύρια ονοματα, ως κατηγορίες πλέον, και όχι μία μία τις λέξεις.
Πρώτο τεστ στο [[Δημόστρατος]]. Πείτε μου αν έχετε αντίρρηση '''για το 2'''. (Στα νέα ελληνικά, έχουμε ήδη απομονώσει τα [[:Κατηγορία:Επώνυμα κατά την κλίση (νέα ελληνικά)|Επώνυμα κατά την κλίση]]) Ευχαριστώ. Καλή μας δουλειά! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:37, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)<br>
ΥΓ και τεστ για τοπωνύμιο στο [[Ἀαρασσός]] ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:06, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
{{ping|Sarri.greek}} Καλή χρονιά! Φαίνεται Καλή ιδέα! Θα βοηθήσει και στο παρόν και στο μέλλον. Υπάρχει πρόβλεψη και για κοινές περιπτώσεις ονόματος και τοπωνυμίου; Καπου τα έχει πάρει το μάτι μου και αυτά. --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:21, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Texniths}} Χαίρομαι που συμφωνείτε! Αν έχουμε διπλές, μάλλον διαλέγουμε μια βασική (αυτήν που ετυμολογικά προηγείται). Μα και οι «πολλοί« στο en.wikt. βάζουν ουκ ολίγες κατηγορίες με το χέρι, με το [[Πρότυπο:κατ]] (το αντίστοιχο) π.χ. κατ|grc|ονόματα αρσενικά|ονόματα παροξύτονα κλπ κλπ κλπ. μέχρι 10 κατηγορίες.
:: Να δούμε τι θα μας πει και ο φιλόλογός μας. Και για να είμαστε super correct, θα βάλω και παράμετρο πρώτης θέσης και κύριο, αν τυχόν υπάρχει κύριο που δεν είναι ούτε όνομα ούτε τοπωνύμιο. Οπότε έχουμε
:: <code><nowiki>{{grc-κλίση-'τάδε'|όνομα}}</nowiki></code> <code><nowiki>{{grc-κλίση-'τάδε'|τόπος}}</nowiki></code> και αν κάτι άλλο <code><nowiki>{{grc-κλίση-'τάδε'|κύριο}}</nowiki></code>
:: και πρέπει να φτιάξω το auto cat. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:39, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== How we will see unregistered users ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin=content/>
Hi!
You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.
When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.
Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.
If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].
We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.
Thank you.
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/>
</div>
18:12, 4 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(2)&oldid=22532495 -->
== επεξεργασίες σελίδων χρήστη ==
Μπορούμε να επεξεργαζόμαστε σελίδες χρηστών όταν θέλουμε να διορθώσουμε κάποιο λάθος ή πάντα όποτε είναι απαραίτητο; --[[Χρήστης:Apostolos723|Apostolos723]] ([[Συζήτηση χρήστη:Apostolos723|συζήτηση]]) 14:45, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Apostolos723|Apostolos723]] Πρόσεχε. Δεν ξεκινάς καλά στο Βικιλεξικό τη "νέα αρχή" (βλ. [[Χρήστης:Φοβερός ξερόλας]]). Την επόμενη να φορά δεν θα υπάρξει προειδοποίηση. (Στη ΒΠ ήδη σε φράξανε.) ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:28, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== Παράθεση ετυμολογιών ==
Τι πρέπει να προσέχω ώστε να είναι σωστές οι ετυμολογίες που δίνω; --[[Χρήστης:Apostolos723|Apostolos723]] ([[Συζήτηση χρήστη:Apostolos723|συζήτηση]]) 16:56, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:Πρέπει να προέρχονται από έγκυρα λεξικά (όπως του Τριανταφυλλίδη, του Μπαμπινιώτη και άλλων) και να αναφέρεις στο λήμμα από που την βρήκες {{ping|Apostolos723}} -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:10, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Apostolos723}} έρχομαι στη σελίδα σας, για να σας εξηγήσω. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:12, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== τι είναι αυτό; ==
Απορία: Τι είναι αυτό το <code>çççççççŐ</code> που έβαλες; Το ξέρει κανένας άλλο εκτός από τον [[:en:User:JohnC5]]; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:25, 26 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Με λίγη σκέψη πάντως κατάλαβα ότι είναι μια σαρανταποδαρούσα.🤣 <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:16, 26 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
::χααχαχαχαχα, η φαντασία μου αποδεικνύεται φτωχή ! Πάντως γενικά καλή ιδέα... μήπως να βάλουμε καμιά φατσούλα από αυτές που σχηματίζονται με χαρακτήρες ASCII; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:35, 26 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
::: Ωραία!! {{ping|FocalPoint|Texniths}}, το sock μου θα είναι sarantapodarousa.greek !!! με υπογραφή <code>çççççççŐ</code> Μ' αρέσουν πολύ αυτά. Πώς λέγονται? εγώ τα λέω γραμματοεικονάκια. Το [[emoticon]] έχει και τα ετοιματζίδικα, που δε μ' αρέσουν ++ A! εκείνο με το καραβάκι στη σελίδα του JohnC είναι πολύ ωραίο!
::: Project: Ζωγραφίστε με ASCII... όχι μόνο τα {{w|lang=en|List_of_emoticons}} στην enWP. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:03, 27 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
::: {{ping|Texniths|FocalPoint}} δείτε [https://mnw.wiktionary.org/wiki/ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဂရေတ်တြေံနွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင် εδώ] υποψήφιες σαρανταποδαρούσες!! ဝေါဟာဂရေတ်တြေံနွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင် ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:08, 27 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== Να μη βάλουμε λόγιο; ==
Γιατί στο [[χέζουμε]] να μη βάλουμε λόγιο τύπο; --[[Χρήστης:Θοδωράκης|Θοδωράκης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Θοδωράκης|συζήτηση]]) 18:05, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
: {{χρ|Θοδωράκης}}, Δε βάζουμε σε όλα τα -ουμε και εναλλακτικό λόγιο -ομε. Συνήθως, για τα λόγια ρήματα. Αλλά να σας πω την αλήθεια, δεν έχουμε βάλει και κανόνα. Ή μάλλον, ο κανόνας για κάθε λήμμα, υπολήμμα ή κλιτικό, είναι '''ένας''': να υπάρχει σε χρήση (στα νέα ελληνικά). Αν βρούμε κείμενο με το 'χέζομε', να το βάλουμε κι αυτό... ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:11, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Patrolling ==
{{ping|Svlioras|Costaud|Chalk19|FocalPoint}} κατά διαστήματα ίσως λείπω λίγο πού και πού. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:12, 17 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Μηδέν άγχος αγαπητή. Το δικαιούστε.--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 21:44, 17 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] μην ανησυχείς. Ο έλεγχος των συνεισφορών γίνεται από όλους τους χρήστες. Όλοι βοηθάμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:41, 19 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Costaud|FocalPoint}}, όταν κάνουμε log in και όσο είμαστε σε βάρδια, έχουμε πάντα τον νου μας στις Πρόσφατες Αλλάγες, παράλληλα με τις προσωπικές μας εργασίες.
:: Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τον διαχειριστή της Βικιθήκης [[User:Texniths|Texnith]] και τους συντάκτες {{ping|Angeloflol|Corfurian}} που αμέσως αναστρέφουν κάθε επίθεση, άγρυπνοι φρουροί.
:: Όμως, χρειάζεται να τα βλέπει '''και''' διαχειριστής για να βάλει τη σχετική φραγή και για να σβήσει από το Ιστορικό όλα τα σκουπίδια, όλες τις βρισιές ''τη μάνα στου... '' κλπ , τα ονοματάκια τύπου ''γεια σου είμαι ο τάδε'', όλες τις συκοφαντίες ''ο τάδε είναι ...'' όλα τα ποδοσφαιρικά ''ζήτω η τάδε ομάδα'' και τέλος, κάθε άχρηστη παρεμβολή που στο μέλλον δεν χρειάζεται να ξανακοιάξουμε όταν ενημερώνουμε λήμματα (Διότι κοιτάμε και τις αναστραμμένες επεξεργασίες ανωνύμων, μήπως και γύρευαν κάτι χρήσιμο, με αδέξιο τρόπο. Η αλλαγή ορατότητας στα 'άχρηστα' μας σώζει χρόνο, επιπλέον, δεν έχουν να δείχνουν και να καμαρώνουν για τα κατορθώματά τους). Φυσικά, είναι το στυλ κάθε διαχειριστή, αλλά νομίζω ότι ένα καθαρότερο Ιστορικό είναι καλό.
:: Τον κύριο [[User:Svlioras|Βλιώρα]] δεν τον πονοκεφαλιάζουμε με patrolling -το έχει κάνει πάνω από δεκαετία-, κι είναι εδώ για να μας συμβουλεύει για φιλολογικά θέματα και ό,τι δεν μπορούμε να λύσουμε χωρίς την πείρα του. Δε χρειάζεται να κάνει και αγγαροδουλειές.
:: Ευχαριστώ {{ping|Chalk19}} για όλες τις φραγές κλπ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:28, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:::Ευχαριστούμε για την υπενθύμιση. Προσωπικά το είχα ανάγκη--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 17:50, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== ετικετογράφος ==
Χαίρε. Υπάρχει η λέξη ετικετογράφος και μάλιστα υπάρχουν και εικόνες αυτού στου Διαδίκτυο. Είναι ένα μηχάνημα που βγάζει ετικέτες. {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2002, 00:05}}
: Γεια σας κύριε [[User:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|Κρισίλια]] -αν το τονίζω σωστά-. Άρα, έχουμε ζητούμενο [[ετικετογράφος]] (θα πρέπει να βρούμε κείμενα μ' αυτή τη λέξη, γιατί δεν ξέρω αν την έχουν προλάβει τα λεξικά). Θα κάνω ένα προσχέδιο + ενημέρωση του {{l|labeler|en}} μόλις βρω κάτι. [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]]
: Τώρα, για τον άνθρωπο (όπως το αγγλικό {{l|labeler|en}}, μάλλον δεν θα βρούμε. Ευχαριστώ πολύ
: <small>Στις σελίδες Συζητήσεων, θα ήταν καλό να υπογράφετε με 4 παύλες.</small> <code><nowiki></nowiki></code> <small>Γράφουν αυτόματα το username σας και ημερομηνία και ώρα.</small> ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:12, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Κρίσιλιας [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 00:17, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Βγάζει ετικέτες και τις χρησιμοποιεί κανείς για την δουλειά του. [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 00:29, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Μεταφράσεις ==
Πώς βάζω μεταφράσεις μίας λέξης και μάλιστα σε μία συγκεκριμένη σημασία μίας λέξης; {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2022, 00:20}}
: Κύριε {{χρ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ}}, χωρίζουμε τις [[Βοήθεια:Μεταφράσεις#Πολλαπλές σημασίες]] με τιτλάκια για την κάθε σημασία. Δείξτε μου πού, και θα κάνουμε ένα δείγμα.
: Μερικές σκέψεις για το username σας, τώρα που είναι νωρίς-έρχομαι στη Σελίδα Συζήτησής σας ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:28, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Σού παραθέτω τον σύνδεσμο του λήμματος ''labeling'' της αγγλικής γλώσσας στο Αγγλικό Βικιλεξικό για να δεις τί εννοώ: labeling - Wiktionary [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 00:33, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Ορθογραφικά λάθη ==
Για το νέο λήμμα ''labell'' προσπαθώ να γράψω ότι είναι λανθασμένη μορφή του ''label'' και δεν μπορώ να το κάνω. Πώς να το γράψω όπως στο Αγγλικό Βικιλεξικό; {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2022, 00:39}}
: Κύριε {{ping|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ}}, παρακαλώ αν μπορείτε να υπογράφετε με 4 παύλες. βλέπω το αγγλικό checking [[:en:labell]]. Εκεί, χρησιμποιούν κανονική σελίδα με ενδείξεις Misspelling ή misconstruction για τα διάφορα είδη λαθών.
: Στο ελληνικό ΒΛεξικό έχουμε την [[:Κατηγορία:Ανορθογραφίες]], και χρησιμποοιούμε ένα απλό redirect Δεν χρειάζεται να το κάνετε, αλλά αν το επιθυμείτε θα πρέπει να γράψετε
: <code><nowiki>#REDIRECT [[label]]</nowiki></code>
: <code><nowiki>[[Κατηγορία:Ανορθογραφίες (αγγλικά)]]</nowiki></code>
: ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:56, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Να υπογράφω με αυτόν τον τρόπο: ----; [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 01:12, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Γλώσσα Σεμπουάνο ==
Πώς θα δημιουργήσω ένα λήμμα της γλώσσας Σεμπουάνο, όταν δεν υπάρχει ακόμη κατηγορία για τη γλώσσα Σεμπουάνο; {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2022 1!14}}
: {{ping|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ}}, δεν έχουμε αυτή τη γλώσσα. Signing off για απόψε ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 01:18, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Δηλαδή; [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 01:19, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Κομητείες ==
{{ping|Sarri.greek}} Προσωπικά το αποφεύγω, το αγγλικό ΒΛ έχει άλλη πολιτική στο κομμάτι αυτό. Είναι σαν να κάνουμε λήμμα "Δήμος Αθηναίων", το οποίο δε θα ήταν αποδεκτό στο ΒΛ μας.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:02, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
: Ναι, ευχαριστώ {{ping|Texniths}} ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:04, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Ελευθερία του λόγου ==
Εντελώς ανύπαρκτη!!! Αίσχος. Προσπάθησα να κάνω μια συνεισφορά στο λήμμα για τη λέξη κούριερ, προσθέτοντας την προφορική μορφή κούριελ που εγώ και ΑΡΚΕΤΟΙ άλλοι λέμε. Η μορφή αυτή προκύπτει μέσω μιας φωνητικής αλλαγής που αποκαλείται ανομοίωση (dissimilation), αν θέλετε να την ψάξετε, και αφορά μεταξύ των άλλων τα υγρά σύμφωνα ρ/λ. Αν και πρόκειται για κυρίως προφορική λέξη, θα βρείτε αποτελέσματά της στο διαδίκτυο αν ψάξετε σωστά βάζοντας κερατάκια. Δε θελήσατε να κάνετε διάλογο μαζί μου, ούτε εσείς και ούτε ο άλλος χρήστης. Με γράψατε κανονικά και αναιρέσατε τη συνεισφορά μου, όταν εγώ το σχολίασα αυτό το πράγμα μου διαγράψατε και τα σχόλια και μου αφαιρέσατε την ικανότητα να συνεχίσω. Τελείως αγενείς και τυχαίοι στη συμπεριφορά. Αν διαγραφτεί και αυτή η ανάρτηση θα γίνει φανερό στα μάτια του κόσμου ότι οι admins έχουν σχηματίσει πηγαδάκι και κάνουν ό,τι θέλουν. {{ανυπόγραφο|2A02:587:122B:546E:25D3:3D9D:5B71:8B8A|(UTC) 23 Φεβρουαρίου 2022, 14:27}}
: Επισκέπτη/τρια, πάντα ψάχνω τις λέξεις που δεν ξέρω. Μπορείτε να αφήνετε σημειώσεις στη Σελίδα Συζήσητης του λήμματος. Το courriel που λέτε, το βρήκα, αλλά σημαίνει κάτι άλλο. Επίσης, είναι συμφυρφμός και όχι ανομοίωση -απ' ότι βλέπω στο [[:en:courriel]].
: Βάσει των [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]] θα πρέπει να βρούμε τρεις ανεξάρτητες χρήσεις σε έντυπα, σε διάστημα πέραν του ενός έτους, ώστε να θεωρηθεί ότι η χρήση έχει περάσει και στα ελληνικά. Αυτά που βλέπουμε προς το παρόν, δεν τα βρίσκω ικανοποιητικά, αλλά ας δούμε τι θα πουν και άλλοι διαχειριστές που ξερουν το θέμα καλύτερα από μένα.
: Ο χώρος που μπορείτε να προτείνετε νέες σημασίες, και να ζητάτε τη γνώμη της Κοινότητας είναι το [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα λήμματα]]. Εκεί συζητάμε προβληματικές ετυμολογίες, και κάθε νεολογισμό. Όπως είδατε, δεν σας έβαλα φραγή ακριβώς επειδή δεν ήμουν σίγουρη. Ελευθερία του λόγου... την έχετε. Ελευθερία να αλλάξετε το λήμμα... όχι ακόμα. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:35, 23 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά)]] γράμματα ==
Στην σύνοψη [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_(%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC)&diff=5539208&oldid=5539207 εδώ] τι εννοείτε; Η πρόταση σας δε βγάζει κανένα νόημα. Η σελίδα είναι για διάβασμα. Τα γράμματα είναι πολλλλλλυυυυ μικρά για διαβαστούν ακόμα και από ανθρώπους με αετίσια όραση. Σας παρακαλώ μεγαλώστε τα για να κάνετε την δουλειά των εθελοντών πιο εύκολη. Ευχαριστώ. -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 18:43, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
: Πολύ χαίρομαι {{ping|Corfurian}}, που υπάρχει και κάποιος που κοιτάει τη Βιβλιοθήκη. Τα 10px υπάρχουν σε πολλούς πίνακες τέτοιου είδους. Αυτή τη στιγμή δεν έχει φανεί πόσο μεγάλη θα είναι η σελίδα, αν θα σπάσει σε περισσότερες κλπ Ο δεύτερος πίνακας (ο αναλυτικός) θα είναι με λίγο πιο μεγάλα γράμματα (κανονικά small, όχι x‑small. Οι πίνακες αυτοί είναι χρήσιμοι για copypaste τίτλων, για τους αιώνες και για τα links: να μην ψάχνουμε ξανά και ξανά για τις ίδιες πηγές.
: Δηλαδή είναι πίνακες αναφοράς. Έχετε υπομονή. Θα χρειαστεί η γνώμη κι άλλων, όταν θα έχει κάπως ωριμάσει η χρήση.
: Η αναστροφή σας ήταν δυσάρεστη, γιατί εκείνη τη στιγμή έκανα επεξεργασία. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:52, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
::Δεν το 'ξερα και ζητώ συγγνώμη -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 18:54, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Πρότυπα ==
Ποιοί έχουν εισάγει/δημιουργήσει τα πρότυπα εδώ; Έχει γίνει πραγματικά καλή δουλειά. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 20:32, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
== αρχειοθέτηση Πρότυπο:ετυμ frm ==
Παρακαλώ βάλτε το στο αρχείο το Πρότυπο:ετυμ frm, έχουν αφαιρεθεί οι συνδέσεις -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:13, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
: Ωραία, μπορεί να γίnei delete μιας κι έχουμε πολλά παρόμοια δείγματα, Ευχαριστώ {{ping|Corfurian}} ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:15, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::τίποτα, τώρα πάμε για τα άλλα... -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:16, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:::διαγράψτε και αυτό εδώ Πρότυπο:ετυμ enm -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:53, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:::: {{έγινε}} {{ping|Corfurian}}, σας ευχαριστώ για τη δουλειά αυτή!! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:28, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Πρότυπο:Πλανητικά σύμβολα ==
Χαίρετε. Ποιος ήταν ο λόγος που το διαγράψατε; [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 22:24, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
: Hello {{ping|Kwamikagami}} (I presume you understand English). I did not know what this was, or the editor and I delete immediately.
: There has been no discussion for creating such a Template. Also, I saw little boxes, not symbols. Sorry for my speedy delete, Pleas let us know of what you would like create? Thank you ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:29, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::I'd like to add astronomical/astrological symbols to Wikt-el. For example, ''M''<sub>☉</sub> is the astronomical abbreviation for 'solar mass', but [[☉]] did not appear here. [[♃]] is used for Jupiter/[[Δίας]] (mostly in astrology but occasionally in astronomy).
::As for the little boxes, not all fonts support all of the symbols yet. Some were only recently added to Unicode. But I'll be adding SVG images, so if you follow the link, you'll see what they look like. [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 22:34, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::You say, "Sorry for my speedy delete", but then you deleted it again. Is there something wrong with the template? [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 22:38, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::: {{ping|Kwamikagami}}, I see. There could a Category for the ones visible. Let me check a bit more. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:40, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
{{ping|Kwamikagami}} There is already a template {{temp|Ζώδια}} & a category [[:Κατηγορία:Σύμβολα των ζωδίων]] as in [[♉]] Ι do not know why they appear in this way. They all go under code '''uni''' (universal, or international symbols, rather than translingual=for some lannguages). [[:Κατηγορία:Σύμβολα (διεθνείς όροι)]] = Cat.internatinal symbols. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:03, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:They're not zodiac symbol, so wouldn't be appropriate under that name.
:Those (zodiac signs) will display as emoji in some fonts/browsers but not others. To force them to display as text, you can add U+FE0E to them: ♉︎. U+FE0F will force them to display as emoji on all browsers: ♉️.
:I saw -uni-, but wasn't sure which to use. I'll change them over. Thanks. [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 23:06, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Kwamikagami}} Ι will try to integrate them. Sorry for this mess: we do not have technical knowledge of such symbols and their appearance. Ok, I'll bring back your Template: [[Πρότυπο:πλανητικά σύμβολα]] and make a sample Sorry for the mess, and thank you for your contribution ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:10, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
No problem! I didn't understand that they ''all'' displayed as boxes for you. That is weird. They're not boxes for me. For most people, most of them should display properly. But a few will be boxes for now, for most people, until there's better font support. [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 23:30, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
== απάντηση σε σχόλιό σας [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CE%B9&oldid=prev&diff=5546469 εδώ] ==
Δεν σας καταλαβαίνω, γιατί δεν μπορούμε να διορθώνουμε τα λάθη των ανωτέρων μας; Επίσης γράφουμε τα λήμματα όπως μας κατέβει; Δεν υπάρχει μια συγκεκριμένη δομή που είναι καταγεγραμμένη στο [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]]; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 13:18, 15 Μαρτίου 2022 (UTC)
: {{ping|Corfurian}}. Των αρχαιοτέρων. Που έχουν διαμορφώσει το στυλ τους από τα πρώτα χρόνια του ΒΛ. Μάλλον το βρίσκετε φυσικό. Εγώ πάλι, που είμαι στην τρίτη ηλικία, καθόλου.
: Για τον εκσυγχρονισμό παλιών προτύπων, υπάρχει ρομποτάκι PAWS, που κάθε έναν ή δυο μήνες κάνει διορθώσεις τέτοιου τύπου. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:55, 15 Μαρτίου 2022 (UTC)
Αν διορθώνονται αυτά τα λάθη απο ρομπότ, καλώς -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 15:03, 15 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Αρχεία ήχων ==
{{ping|Sarri.greek}} Το βάζω el για να το αναγνωρίζει κατευθείαν το πρότυπο μας. Ναι φαίνεται κάπως αλλά νομίζω όσοι γνωρίζουν από γλώσσες θα το καταλάβουν μιας και δεν υπάρχει κωδικός ei.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 12:47, 19 Μαρτίου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}} νομίζω ότι αναγνωρίζει αυτόματα (όταν δε δίνεται τίτλος) είτε με κεφαλαία είτε με μικρά στο πρόθημα (αλλά δεν παίρων όρκο, πρέπει να βρω παράδειγμα για να το βεβαιώσω) ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:50, 19 Μαρτίου 2022 (UTC)
== About [[Kösem]] ==
Hi Sarri! Παρακαλώ :) On the female given name [[Kösem]], I've never heard of anyone (in modern times, of course) with that name. A quick Google research says there are only two Kösems in Turkey in total. About the meaning of Kösem Sultan's "Kösem", Turkish Wikipedia writes: "''Υπάρχουν δύο φήμες ότι η Αναστασία, που ήρθε στο παλάτι, πήρε το όνομα Kösem. Το πρώτο από αυτά είναι ότι αυτή έχει ένα δέρμα χωρίς τρίχες. Αυτή είναι μια αδύναμη φήμη. Η άλλη ισχυρή φήμη είναι ότι του δόθηκε το όνομα "Kösem" επειδή ήταν επικεφαλής των άλλων παλλακίδων στο παλάτι, δηλαδή "το άτομο που έχει αυτοπεποίθηση, ξέρει τι να κάνει πότε, καθοδηγεί και κατευθύνει τα κορίτσια στο χαρέμι".''" - [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 10:40, 21 Μαρτίου 2022 (UTC)
:: Ο!!!! Thank you! Thank you! {{ping|Barishan}} I love watching the TV serials, and films about some of the sultanas. I have [https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:Requested_entries_(Turkish)&diff=50758790&oldid=50394512 requested @el.wiktionary in 2018] about Kösem and it's still there, at requested entries. I shall make it clear the at the el.wikt. lemma, that is not a woman's name, but a special name for her. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:52, 21 Μαρτίου 2022 (UTC)
::: Παρακαλώ! Ίσως μπορεί να ειπωθεί ένα πραγματικά πολύ πολύ σπάνιο όνομα. Λοιπόν, τελικά οι άνθρωποι μπορούν να ονομάσουν τα παιδιά τους όπως θέλουν. :) [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 10:57, 21 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Off-topic ==
Γεια σου Σαρρή! Δεν ξέρω αν έχεις ακούσει ποτέ για τη Νεκταρία Αναστασιάδου, μια συγγραφέας από την Κωνσταντινούπολη, αλλά αυτή κάνει μια πολύ καλή δουλειά στην κωνσταντινουπολίτικη ελληνική διάλεκτος, δηλαδή τα "πολιτικά". Εδώ είναι η λίστα με τις λέξεις στην [https://www.nektariaanastasiadou.com/politika website της] και αυτό είναι το [https://twitter.com/nektariaana twitter της]. Θα συνιστούσα να ρίξεις μια ματιά ειδικά στα tweets της, είναι καταπληκτικά! Cheers! [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 18:28, 25 Μαρτίου 2022 (UTC)
: {{ping|Barishan}}, πολύ [[ενδιαφέρων|ενδιαφέρον]]! Ευχαριστώ πολύ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:32, 25 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Ερώτηση ==
Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}} Μήπως ο σύνδεσμος Ζητήστε στην αριστερή στήλη πρέπει να κατευθύνει στο [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα λήμματα/2022]] και όχι στο [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα (ελληνικά)]], μιας και είναι ο χώρος συζήτησης για ζητούμενα; Ευχαριστώ!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:43, 5 Απριλίου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}} το [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα λήμματα/2022]] είναι περισσότερο για δυσκολίες δικές μας (π.χ. μια λέξη που δεν τη βρήκαμε αλλά πιθανολογούμε ότι υπάρχει). (π.χ. όταν προτείνουμε διαγραφές, δεν πάει υποχρεωτικά και εκεί: αν συμφωνήσει και άλλος διαχειριστές διαγράφεται, χωρίς πολλά πολλά). Αλλά δεν ενθαρρύνουμε επισκέπτες να γράφουν εκεί φυσιολογικές περιπτώσεις λημμάτων που απλώς λείπουν. Αρκεί να μας γράψουν τι θέλουν να προσθέσουμε, κι εμείς θα το φροντίζουμε (Καθώς το Δημιουργία είναι λίγο δύσκολο γι' αυτούς). Ως τώρα δεν το έχει χρησιμοποιήσει κανείς. Αλλά το πρόσθεσα περισσότερο για δική μας χρήση: όταν διαγράφω μια αντικανονική σελίδα, βάζω εκεί ότι πρέπει να το φτιάξουμε κάποια στιγμή. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:47, 5 Απριλίου 2022 (UTC)
== [[πρότυπο:περιεχόμενα el]] ==
Όταν σε αυτό το πρότυπο υπάρχει η παράμετρος =2, δε βγάζει κάποιους συνδυασμούς συμφώνων που χρησιμοποιούνται στην αρχή ελληνικών λέξεων, π.χ. γγ (γγαστρώνω), σλ (σλαβικός), σν (σνομπάρω). --[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 12:44, 18 Απριλίου 2022 (UTC)
== σύνδεσμος σε λήμμα του βικιλεξικού από τη βικιπαίδεια ==
Αγαπητή {{ping|Sarri.greek}}
Μπορούμε σε λήμμα της βικιπαίδειας να συνδέσουμε λήμμα του βικιλεξικού;
για παράδειγμα κάτι σαν [[wikt:el:νεωστί|''νεωστί'']]
Ευχές εγκάρδιες! Καλό Πάσχα!
[[Χρήστης:Actia Nicopolis|Actia Nicopolis]] ([[Συζήτηση χρήστη:Actia Nicopolis|συζήτηση]]) 08:24, 19 Απριλίου 2022 (UTC)
Με τη βοήθεια ενός καλoύ φίλου συνβικιπαιδιστή και δασκάλου μου, τα κατάφερα.
Εντός διπλών τετράγωνων παρενθέσεων: wikt:el:νεωστί|''νεωστί''
Να είστε και οι δύο πάντα καλά!
[[Χρήστης:Actia Nicopolis|Actia Nicopolis]] ([[Συζήτηση χρήστη:Actia Nicopolis|συζήτηση]]) 20:08, 20 Απριλίου 2022 (UTC)
== Διόρθωση λανθασμένης γραφής ==
Είναι "εικονογραφήστε" το σωστό. Το γράφει λάθος στη σήμανση για την παρούσα θεματική εβδομάδα. [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 22:41, 2 Ιουλίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] Ξέρεις πολύ καλά τον τρόπο να το φτιάξεις μόνος σου. Αυτές οι δήθεν αθώες παρατηρήσεις, ενημερώσεις κλπ έχουν τρολικό χαρακτήρα, με δεδομένο το σχετικό ιδιαίτερα βεβαρημένο ιστορικό σου (με όλους τους λογαριασμούς που έχει φτιάξει κατά καιρούς). Για το λόγο αυτό θα σου επιβληθεί άμεσα φραγή επεξεργασιών τριων μηνών. Σου εύχομαι να περάσεις ένα καλό καλοκαίρι. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:58, 3 Ιουλίου 2022 (UTC)
== Κατηγορία:Κλίση πολυλεκτικών όρων κοινού γένους (νέα ελληνικά) ==
Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}}! Δημιουργώντας το λήμμα [[πολιτικός μηχανικός]], και προσθέτοντας την κλίση ως κοινού γένους (αθ=1) δημιουργείται η κατηγορία αυτή. Σας ενημερώνω ώστε να τη δημιουργήσετε όπως πρέπει μιας και το auto cat δε λειτουργεί στην περίπτωση αυτή. Ευχαριστώ!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:59, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
: Ω! Σας ευχαριστώ {{ping|Texniths}}. To βάζω το auto cat, κι ας βγάζει λάθος. Έτσι μαζεύω τις εκκρεμότητες στην Κατηγορίες:λάθη στο auto cat. Μη διστάζετε να βάζετε και σεις τέτοια, Καλό Αύγουστο!! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:02, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}}, πήγα στο [[Module:auto cat/data]] να το φτιάξω, αλλά μόλις θυμήθηκα: Εκκρεμεί μια συζήτηση, μετονομασίας όλων αυτών σε '''πολυλεκτικά ουσιαστικά'''. Διότι μονο ουσιαστικά είναι. Αν είναι κάτι άλλο, τα λέμε 'εκφράσεις'. Ήδη υπάρχει [[:Κατηγορία:Πολυλεκτικά ουσιαστικά]]. Οπότε, όταν με το καλό γίνει ψηοφοφορία για μετονομασία, το βλέπουμε. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:08, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Ευχαριστώ για την ενημέρωση! Πράγματι, ουσιαστικά είναι μόνο.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:10, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
::: {{ping|Texniths}}, δεν είχα κατέβασειτην πρόταση ποτέ, γιατί δεν προλάβαινα.. Επί πλέον, πρέπει να αλλάξζω κάτι σε κείνα με 1 κλιτό. ... Θέλω να τελειώσω τις κλίσεις για τα αρχαία, και μετά να ξαναελέγξω τα νεα... Αν έχετε ποτέ το κέφι, ξεκινήστε τη συζήτηση. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:13, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
== mtf ==
Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}}! Εξαιρετική ιδέα το πρότυπο αυτό. Μένει να εξοικειωθώ λιγάκι με τη λειτουργία του. Ίσως κάποια στιγμή στο μέλλον αποκτήσουμε ένα πρότυπο που θα μπορούμε να βάζουμε για παράδειγμα <pre>{{mtf|en=apple|fr=pomme|...}}</pre> και θα βγαίνει ο πίνακας αυτόματα. Αν τα καταλάβαινα καλύτερα ίσως το προσπαθούσα, αλλά και το παρόν mtf είναι ιδιαίτερα χρηστικό!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:53, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}}, oi παλιοί, οι πατέρες του ΒΛ επιθυμουσαν να έχουμε κι εδώ την αυτόματη εισαγωγή μεταφράσεων όπως γίνεται π.χ. στο αγγλικό ή γαλλικό ΒΛ. Το στυλ που αναφέρετε πιο πάνω, παραείναι συνοπτικό, (οι μεταφράσεις μπορεί να είναι έως 4-5 και ίσως με σήμανση π.χ. στα πορτογαλικά: ''Πορτογαλία'', ''Βραζιλία'', ή στα αγγλικά: ''βρετανικό'' ή ''ΗΠΑ''. κλπ. Εμείς εδώ, δε βάζουμε +αρχικό του γένους ''α'', ''θ'' κλπ.
: Όσο για το πρότυπο {{temp|mtf}} έψαξα μήπως μπορούμε να τακτοποιήσουμε μαζί και το 'subst' αλλά δεν τα κατάφερα. Απλώς, για να μην κάνουμε στα σκονάκια μας copypaste όλο αυτό το μακρυνάρι. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:49, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
== What does the λ compared to the p do in {{λ|-est|en}}? ==
Sorry I’m not sure if this is the best way to send a message but I couldn’t find another method! What does changing <nowiki>{{p|-est|en}} -> {{λ|-est|en}}</nowiki> do? And should I be doing this with the συγκριτικός (comparative) too? For example, should [[smarter]] use <nowiki>{{λ|-er|en}} instead of {{p|-er|en}}?</nowiki> Thank you for all your help you’ve helped me improve so much in my editing skills! [[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 19:15, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
Wow it looks like the syntax is hidden when I post the message. I’m asking the difference between <nowiki> “{{λ|-est|en}}” and “{{p|-est|en}}” </nowiki> [[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 19:17, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Stephilippou}} You are so rigth! We do not need the Cat-er... check [[Συζήτηση κατηγορίας:Λέξεις με επίθημα -er (αγγλικά)]].
: Λοιπόν, πρότυπο {{πρότ|λ}} = λέξη = {{temp|l}} link or leksi!!! (you can type at Αναζήτηση: Template:bla and you will be able to go to the Πρότυπο and check its parameters etc.
: πρτόυπο {{προτ|π}} = [[πρόσφυμα]] = affix = template {{temp|p}} = prosfyma!!!
: How to write codes... See at the bootom of page a box with some utilitis?? At ''Διάφορα'' you can see the code>nowiki></nowiki//code. it gives <code><nowiki>blah blah</nowiki></code> (Thank you {{ping|Τυχαίος Χρήστης}} for βοήθεια...
: Ευχαριστούμε κύριε/κυρία Stephilippou!! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:26, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
== Longman ==
{{ping|Sarri.greek}}, μπορούμε να φτιάξουμε κι ένα πρότυπο για το {{β|γλ=en|Longman Dictionary of Contemporary English|λεξικό Longman (6η έκδοση)}}; Θα προσπαθήσω να το φτιάξω εγώ και ύστερα να διορθώσετε αν μπορείτε. [[Χρήστης:Angeloflol|Angeloflol]] ([[Συζήτηση χρήστη:Angeloflol|συζήτηση]]) 21:33, 20 Αυγούστου 2022 (UTC)
: Φυσικά, {{ping|Angeloflol}}, δε χρειάζεται να ρωτάτε... ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:47, 20 Αυγούστου 2022 (UTC)
===9000===
{{ping|Sarri.greek}}, σκέφτομαι στο μέλλον, εφόσον έχω μάθει και τον απαραίτητο κώδικα, να ξεκινήσω ένα project με τις 9000 συνηθέστερες αγγλικές λέξεις (με το καλό όταν επαναφέρουν την ιστοσελίδα..). Do you think ότι θα ταίριαζε εδώ, στο Βικιλεξικό;
== [[misremember]] ==
Συγγνώμη, {{ping|Sarri.greek}}, με.. πήρε ο ύπνος για λίγο. Ναι, έχετε δίκιο. Πρέπει να μελετήσω το [[w:en:Late Modern English]] για καλύτερη κατανόηση. Ωραία τα κάνετε, θα το έχω ως μοντέλο αυτό για όταν βάζω παραθέματα. Btw, το βιβλίο στα ελληνικά είναι «Μεσάνυχτα στη Βιβλιοθήκη» (που, ναι, η σωστή μετάφρασή του θα ήταν αυτό που γράψατε). Εγώ έχω το βιβλίο στην αγγλική έκδοση. Θα τσεκάρω το δεύτερο παράθεμα αργότερα στην ημέρα και θα προσπαθήσω καλύτερη μετάφραση. Τώρα που μιλάμε για παραθέματα, χρειάζονται μετάφραση και οι στίχοι τραγουδιών; Επειδή είδα στο [[come true]] δεν είχε, γι' αυτό δεν έβαλα στο {{l|fluorescent|en}}. Καλημέρα -- [[Χρήστης:Angeloflol|Angeloflol]] ([[Συζήτηση χρήστη:Angeloflol|συζήτηση]]) 03:21, 27 Αυγούστου 2022 (UTC)
4xfu6yfi6gjxeuxyg5ohci9ogky0g5z
5588253
5588251
2022-08-27T03:27:45Z
Sarri.greek
25517
/* misremember */
wikitext
text/x-wiki
{{Χρήστης:Sarri.greek/menu}}
Κατερίνα Σαρρή. Πρωτομπήκε στο en.wiktionary. 2017.07. μιλά-γράφει <B>ελληνικά</B>, μιλά <B>αγγλικά</B>.<BR>
* βρίσκομαι και στο en.wiktionary [https://en.wiktionary.org/wiki/User:Sarri.greek sarri.greek] ([https://en.wiktionary.org/wiki/User_talk:Sarri.greek talk])
{{Χρήστης:Sarri.greek/tempArchive}}
== 2022 ==
Καλή χρονιά να έχουμε όλοι! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 01:55, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:Καλή χρονιά, Κατερίνα…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:16, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== Κλίσεις αρχαίων ονομάτων ==
Ενημέρωνω {{ping|Svlioras|Chalk19|Texniths}}: 1ον. Καλή -ή τέλος πάντων: καλύτερη- χρονιά!!. 2ον. προσπαθώ να σκεφτώ ένα τρόπο, να απομονώσουμε τις κλίσεις κυρίων ονομάτων στα αρχαία (διότι παραφυλάνε στην πόρτα χιλιάδες ονόματα!) και τοπωνυμίων -λιγότερα αυτά-.
* 1. Η μία σκέψη ήταν να κάνουμε Κατηγορία:Κύρια ονόματα, που τάχει όλα, και μερικά ακόμα. To en.wikt έχει αυτόματη υποκατηγορία Κυρίων ονομάτων υπαγόμενη στα Ουσιαστικά.
* 2. Παρ' όλ αυτά, εμείς δεν έχουμε αυτόματο τρόπο να 'διαβάζει' το Κύριο όνομα η σελίδα: πρέπει κάτι να γράφουμε στην κλίση. Επειδή έχουμε πάνω από 60.000 ονόματα, σκέφτηκα να κάνουμε υποκατηγορία Ονόματα και υποκατηγορία Τοπωνύμια. Διότι κάποτε, στο μέλλον, κάποιος θα βάλει κλίσεις. Κι αυτές τις δυο, μπορούμε να τις υπαγάγουμε σε Κύρια ονοματα, ως κατηγορίες πλέον, και όχι μία μία τις λέξεις.
Πρώτο τεστ στο [[Δημόστρατος]]. Πείτε μου αν έχετε αντίρρηση '''για το 2'''. (Στα νέα ελληνικά, έχουμε ήδη απομονώσει τα [[:Κατηγορία:Επώνυμα κατά την κλίση (νέα ελληνικά)|Επώνυμα κατά την κλίση]]) Ευχαριστώ. Καλή μας δουλειά! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:37, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)<br>
ΥΓ και τεστ για τοπωνύμιο στο [[Ἀαρασσός]] ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:06, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
{{ping|Sarri.greek}} Καλή χρονιά! Φαίνεται Καλή ιδέα! Θα βοηθήσει και στο παρόν και στο μέλλον. Υπάρχει πρόβλεψη και για κοινές περιπτώσεις ονόματος και τοπωνυμίου; Καπου τα έχει πάρει το μάτι μου και αυτά. --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:21, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Texniths}} Χαίρομαι που συμφωνείτε! Αν έχουμε διπλές, μάλλον διαλέγουμε μια βασική (αυτήν που ετυμολογικά προηγείται). Μα και οι «πολλοί« στο en.wikt. βάζουν ουκ ολίγες κατηγορίες με το χέρι, με το [[Πρότυπο:κατ]] (το αντίστοιχο) π.χ. κατ|grc|ονόματα αρσενικά|ονόματα παροξύτονα κλπ κλπ κλπ. μέχρι 10 κατηγορίες.
:: Να δούμε τι θα μας πει και ο φιλόλογός μας. Και για να είμαστε super correct, θα βάλω και παράμετρο πρώτης θέσης και κύριο, αν τυχόν υπάρχει κύριο που δεν είναι ούτε όνομα ούτε τοπωνύμιο. Οπότε έχουμε
:: <code><nowiki>{{grc-κλίση-'τάδε'|όνομα}}</nowiki></code> <code><nowiki>{{grc-κλίση-'τάδε'|τόπος}}</nowiki></code> και αν κάτι άλλο <code><nowiki>{{grc-κλίση-'τάδε'|κύριο}}</nowiki></code>
:: και πρέπει να φτιάξω το auto cat. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:39, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== How we will see unregistered users ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin=content/>
Hi!
You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.
When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.
Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.
If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].
We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.
Thank you.
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/>
</div>
18:12, 4 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(2)&oldid=22532495 -->
== επεξεργασίες σελίδων χρήστη ==
Μπορούμε να επεξεργαζόμαστε σελίδες χρηστών όταν θέλουμε να διορθώσουμε κάποιο λάθος ή πάντα όποτε είναι απαραίτητο; --[[Χρήστης:Apostolos723|Apostolos723]] ([[Συζήτηση χρήστη:Apostolos723|συζήτηση]]) 14:45, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Apostolos723|Apostolos723]] Πρόσεχε. Δεν ξεκινάς καλά στο Βικιλεξικό τη "νέα αρχή" (βλ. [[Χρήστης:Φοβερός ξερόλας]]). Την επόμενη να φορά δεν θα υπάρξει προειδοποίηση. (Στη ΒΠ ήδη σε φράξανε.) ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:28, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== Παράθεση ετυμολογιών ==
Τι πρέπει να προσέχω ώστε να είναι σωστές οι ετυμολογίες που δίνω; --[[Χρήστης:Apostolos723|Apostolos723]] ([[Συζήτηση χρήστη:Apostolos723|συζήτηση]]) 16:56, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:Πρέπει να προέρχονται από έγκυρα λεξικά (όπως του Τριανταφυλλίδη, του Μπαμπινιώτη και άλλων) και να αναφέρεις στο λήμμα από που την βρήκες {{ping|Apostolos723}} -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:10, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Apostolos723}} έρχομαι στη σελίδα σας, για να σας εξηγήσω. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:12, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== τι είναι αυτό; ==
Απορία: Τι είναι αυτό το <code>çççççççŐ</code> που έβαλες; Το ξέρει κανένας άλλο εκτός από τον [[:en:User:JohnC5]]; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:25, 26 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Με λίγη σκέψη πάντως κατάλαβα ότι είναι μια σαρανταποδαρούσα.🤣 <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:16, 26 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
::χααχαχαχαχα, η φαντασία μου αποδεικνύεται φτωχή ! Πάντως γενικά καλή ιδέα... μήπως να βάλουμε καμιά φατσούλα από αυτές που σχηματίζονται με χαρακτήρες ASCII; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:35, 26 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
::: Ωραία!! {{ping|FocalPoint|Texniths}}, το sock μου θα είναι sarantapodarousa.greek !!! με υπογραφή <code>çççççççŐ</code> Μ' αρέσουν πολύ αυτά. Πώς λέγονται? εγώ τα λέω γραμματοεικονάκια. Το [[emoticon]] έχει και τα ετοιματζίδικα, που δε μ' αρέσουν ++ A! εκείνο με το καραβάκι στη σελίδα του JohnC είναι πολύ ωραίο!
::: Project: Ζωγραφίστε με ASCII... όχι μόνο τα {{w|lang=en|List_of_emoticons}} στην enWP. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:03, 27 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
::: {{ping|Texniths|FocalPoint}} δείτε [https://mnw.wiktionary.org/wiki/ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဂရေတ်တြေံနွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင် εδώ] υποψήφιες σαρανταποδαρούσες!! ဝေါဟာဂရေတ်တြေံနွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင် ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:08, 27 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== Να μη βάλουμε λόγιο; ==
Γιατί στο [[χέζουμε]] να μη βάλουμε λόγιο τύπο; --[[Χρήστης:Θοδωράκης|Θοδωράκης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Θοδωράκης|συζήτηση]]) 18:05, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
: {{χρ|Θοδωράκης}}, Δε βάζουμε σε όλα τα -ουμε και εναλλακτικό λόγιο -ομε. Συνήθως, για τα λόγια ρήματα. Αλλά να σας πω την αλήθεια, δεν έχουμε βάλει και κανόνα. Ή μάλλον, ο κανόνας για κάθε λήμμα, υπολήμμα ή κλιτικό, είναι '''ένας''': να υπάρχει σε χρήση (στα νέα ελληνικά). Αν βρούμε κείμενο με το 'χέζομε', να το βάλουμε κι αυτό... ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:11, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Patrolling ==
{{ping|Svlioras|Costaud|Chalk19|FocalPoint}} κατά διαστήματα ίσως λείπω λίγο πού και πού. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:12, 17 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Μηδέν άγχος αγαπητή. Το δικαιούστε.--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 21:44, 17 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] μην ανησυχείς. Ο έλεγχος των συνεισφορών γίνεται από όλους τους χρήστες. Όλοι βοηθάμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:41, 19 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Costaud|FocalPoint}}, όταν κάνουμε log in και όσο είμαστε σε βάρδια, έχουμε πάντα τον νου μας στις Πρόσφατες Αλλάγες, παράλληλα με τις προσωπικές μας εργασίες.
:: Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τον διαχειριστή της Βικιθήκης [[User:Texniths|Texnith]] και τους συντάκτες {{ping|Angeloflol|Corfurian}} που αμέσως αναστρέφουν κάθε επίθεση, άγρυπνοι φρουροί.
:: Όμως, χρειάζεται να τα βλέπει '''και''' διαχειριστής για να βάλει τη σχετική φραγή και για να σβήσει από το Ιστορικό όλα τα σκουπίδια, όλες τις βρισιές ''τη μάνα στου... '' κλπ , τα ονοματάκια τύπου ''γεια σου είμαι ο τάδε'', όλες τις συκοφαντίες ''ο τάδε είναι ...'' όλα τα ποδοσφαιρικά ''ζήτω η τάδε ομάδα'' και τέλος, κάθε άχρηστη παρεμβολή που στο μέλλον δεν χρειάζεται να ξανακοιάξουμε όταν ενημερώνουμε λήμματα (Διότι κοιτάμε και τις αναστραμμένες επεξεργασίες ανωνύμων, μήπως και γύρευαν κάτι χρήσιμο, με αδέξιο τρόπο. Η αλλαγή ορατότητας στα 'άχρηστα' μας σώζει χρόνο, επιπλέον, δεν έχουν να δείχνουν και να καμαρώνουν για τα κατορθώματά τους). Φυσικά, είναι το στυλ κάθε διαχειριστή, αλλά νομίζω ότι ένα καθαρότερο Ιστορικό είναι καλό.
:: Τον κύριο [[User:Svlioras|Βλιώρα]] δεν τον πονοκεφαλιάζουμε με patrolling -το έχει κάνει πάνω από δεκαετία-, κι είναι εδώ για να μας συμβουλεύει για φιλολογικά θέματα και ό,τι δεν μπορούμε να λύσουμε χωρίς την πείρα του. Δε χρειάζεται να κάνει και αγγαροδουλειές.
:: Ευχαριστώ {{ping|Chalk19}} για όλες τις φραγές κλπ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:28, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:::Ευχαριστούμε για την υπενθύμιση. Προσωπικά το είχα ανάγκη--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 17:50, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== ετικετογράφος ==
Χαίρε. Υπάρχει η λέξη ετικετογράφος και μάλιστα υπάρχουν και εικόνες αυτού στου Διαδίκτυο. Είναι ένα μηχάνημα που βγάζει ετικέτες. {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2002, 00:05}}
: Γεια σας κύριε [[User:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|Κρισίλια]] -αν το τονίζω σωστά-. Άρα, έχουμε ζητούμενο [[ετικετογράφος]] (θα πρέπει να βρούμε κείμενα μ' αυτή τη λέξη, γιατί δεν ξέρω αν την έχουν προλάβει τα λεξικά). Θα κάνω ένα προσχέδιο + ενημέρωση του {{l|labeler|en}} μόλις βρω κάτι. [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]]
: Τώρα, για τον άνθρωπο (όπως το αγγλικό {{l|labeler|en}}, μάλλον δεν θα βρούμε. Ευχαριστώ πολύ
: <small>Στις σελίδες Συζητήσεων, θα ήταν καλό να υπογράφετε με 4 παύλες.</small> <code><nowiki></nowiki></code> <small>Γράφουν αυτόματα το username σας και ημερομηνία και ώρα.</small> ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:12, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Κρίσιλιας [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 00:17, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Βγάζει ετικέτες και τις χρησιμοποιεί κανείς για την δουλειά του. [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 00:29, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Μεταφράσεις ==
Πώς βάζω μεταφράσεις μίας λέξης και μάλιστα σε μία συγκεκριμένη σημασία μίας λέξης; {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2022, 00:20}}
: Κύριε {{χρ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ}}, χωρίζουμε τις [[Βοήθεια:Μεταφράσεις#Πολλαπλές σημασίες]] με τιτλάκια για την κάθε σημασία. Δείξτε μου πού, και θα κάνουμε ένα δείγμα.
: Μερικές σκέψεις για το username σας, τώρα που είναι νωρίς-έρχομαι στη Σελίδα Συζήτησής σας ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:28, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Σού παραθέτω τον σύνδεσμο του λήμματος ''labeling'' της αγγλικής γλώσσας στο Αγγλικό Βικιλεξικό για να δεις τί εννοώ: labeling - Wiktionary [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 00:33, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Ορθογραφικά λάθη ==
Για το νέο λήμμα ''labell'' προσπαθώ να γράψω ότι είναι λανθασμένη μορφή του ''label'' και δεν μπορώ να το κάνω. Πώς να το γράψω όπως στο Αγγλικό Βικιλεξικό; {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2022, 00:39}}
: Κύριε {{ping|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ}}, παρακαλώ αν μπορείτε να υπογράφετε με 4 παύλες. βλέπω το αγγλικό checking [[:en:labell]]. Εκεί, χρησιμποιούν κανονική σελίδα με ενδείξεις Misspelling ή misconstruction για τα διάφορα είδη λαθών.
: Στο ελληνικό ΒΛεξικό έχουμε την [[:Κατηγορία:Ανορθογραφίες]], και χρησιμποοιούμε ένα απλό redirect Δεν χρειάζεται να το κάνετε, αλλά αν το επιθυμείτε θα πρέπει να γράψετε
: <code><nowiki>#REDIRECT [[label]]</nowiki></code>
: <code><nowiki>[[Κατηγορία:Ανορθογραφίες (αγγλικά)]]</nowiki></code>
: ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:56, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Να υπογράφω με αυτόν τον τρόπο: ----; [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 01:12, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Γλώσσα Σεμπουάνο ==
Πώς θα δημιουργήσω ένα λήμμα της γλώσσας Σεμπουάνο, όταν δεν υπάρχει ακόμη κατηγορία για τη γλώσσα Σεμπουάνο; {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2022 1!14}}
: {{ping|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ}}, δεν έχουμε αυτή τη γλώσσα. Signing off για απόψε ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 01:18, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Δηλαδή; [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 01:19, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Κομητείες ==
{{ping|Sarri.greek}} Προσωπικά το αποφεύγω, το αγγλικό ΒΛ έχει άλλη πολιτική στο κομμάτι αυτό. Είναι σαν να κάνουμε λήμμα "Δήμος Αθηναίων", το οποίο δε θα ήταν αποδεκτό στο ΒΛ μας.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:02, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
: Ναι, ευχαριστώ {{ping|Texniths}} ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:04, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Ελευθερία του λόγου ==
Εντελώς ανύπαρκτη!!! Αίσχος. Προσπάθησα να κάνω μια συνεισφορά στο λήμμα για τη λέξη κούριερ, προσθέτοντας την προφορική μορφή κούριελ που εγώ και ΑΡΚΕΤΟΙ άλλοι λέμε. Η μορφή αυτή προκύπτει μέσω μιας φωνητικής αλλαγής που αποκαλείται ανομοίωση (dissimilation), αν θέλετε να την ψάξετε, και αφορά μεταξύ των άλλων τα υγρά σύμφωνα ρ/λ. Αν και πρόκειται για κυρίως προφορική λέξη, θα βρείτε αποτελέσματά της στο διαδίκτυο αν ψάξετε σωστά βάζοντας κερατάκια. Δε θελήσατε να κάνετε διάλογο μαζί μου, ούτε εσείς και ούτε ο άλλος χρήστης. Με γράψατε κανονικά και αναιρέσατε τη συνεισφορά μου, όταν εγώ το σχολίασα αυτό το πράγμα μου διαγράψατε και τα σχόλια και μου αφαιρέσατε την ικανότητα να συνεχίσω. Τελείως αγενείς και τυχαίοι στη συμπεριφορά. Αν διαγραφτεί και αυτή η ανάρτηση θα γίνει φανερό στα μάτια του κόσμου ότι οι admins έχουν σχηματίσει πηγαδάκι και κάνουν ό,τι θέλουν. {{ανυπόγραφο|2A02:587:122B:546E:25D3:3D9D:5B71:8B8A|(UTC) 23 Φεβρουαρίου 2022, 14:27}}
: Επισκέπτη/τρια, πάντα ψάχνω τις λέξεις που δεν ξέρω. Μπορείτε να αφήνετε σημειώσεις στη Σελίδα Συζήσητης του λήμματος. Το courriel που λέτε, το βρήκα, αλλά σημαίνει κάτι άλλο. Επίσης, είναι συμφυρφμός και όχι ανομοίωση -απ' ότι βλέπω στο [[:en:courriel]].
: Βάσει των [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]] θα πρέπει να βρούμε τρεις ανεξάρτητες χρήσεις σε έντυπα, σε διάστημα πέραν του ενός έτους, ώστε να θεωρηθεί ότι η χρήση έχει περάσει και στα ελληνικά. Αυτά που βλέπουμε προς το παρόν, δεν τα βρίσκω ικανοποιητικά, αλλά ας δούμε τι θα πουν και άλλοι διαχειριστές που ξερουν το θέμα καλύτερα από μένα.
: Ο χώρος που μπορείτε να προτείνετε νέες σημασίες, και να ζητάτε τη γνώμη της Κοινότητας είναι το [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα λήμματα]]. Εκεί συζητάμε προβληματικές ετυμολογίες, και κάθε νεολογισμό. Όπως είδατε, δεν σας έβαλα φραγή ακριβώς επειδή δεν ήμουν σίγουρη. Ελευθερία του λόγου... την έχετε. Ελευθερία να αλλάξετε το λήμμα... όχι ακόμα. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:35, 23 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά)]] γράμματα ==
Στην σύνοψη [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_(%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC)&diff=5539208&oldid=5539207 εδώ] τι εννοείτε; Η πρόταση σας δε βγάζει κανένα νόημα. Η σελίδα είναι για διάβασμα. Τα γράμματα είναι πολλλλλλυυυυ μικρά για διαβαστούν ακόμα και από ανθρώπους με αετίσια όραση. Σας παρακαλώ μεγαλώστε τα για να κάνετε την δουλειά των εθελοντών πιο εύκολη. Ευχαριστώ. -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 18:43, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
: Πολύ χαίρομαι {{ping|Corfurian}}, που υπάρχει και κάποιος που κοιτάει τη Βιβλιοθήκη. Τα 10px υπάρχουν σε πολλούς πίνακες τέτοιου είδους. Αυτή τη στιγμή δεν έχει φανεί πόσο μεγάλη θα είναι η σελίδα, αν θα σπάσει σε περισσότερες κλπ Ο δεύτερος πίνακας (ο αναλυτικός) θα είναι με λίγο πιο μεγάλα γράμματα (κανονικά small, όχι x‑small. Οι πίνακες αυτοί είναι χρήσιμοι για copypaste τίτλων, για τους αιώνες και για τα links: να μην ψάχνουμε ξανά και ξανά για τις ίδιες πηγές.
: Δηλαδή είναι πίνακες αναφοράς. Έχετε υπομονή. Θα χρειαστεί η γνώμη κι άλλων, όταν θα έχει κάπως ωριμάσει η χρήση.
: Η αναστροφή σας ήταν δυσάρεστη, γιατί εκείνη τη στιγμή έκανα επεξεργασία. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:52, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
::Δεν το 'ξερα και ζητώ συγγνώμη -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 18:54, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Πρότυπα ==
Ποιοί έχουν εισάγει/δημιουργήσει τα πρότυπα εδώ; Έχει γίνει πραγματικά καλή δουλειά. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 20:32, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
== αρχειοθέτηση Πρότυπο:ετυμ frm ==
Παρακαλώ βάλτε το στο αρχείο το Πρότυπο:ετυμ frm, έχουν αφαιρεθεί οι συνδέσεις -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:13, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
: Ωραία, μπορεί να γίnei delete μιας κι έχουμε πολλά παρόμοια δείγματα, Ευχαριστώ {{ping|Corfurian}} ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:15, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::τίποτα, τώρα πάμε για τα άλλα... -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:16, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:::διαγράψτε και αυτό εδώ Πρότυπο:ετυμ enm -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:53, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:::: {{έγινε}} {{ping|Corfurian}}, σας ευχαριστώ για τη δουλειά αυτή!! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:28, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Πρότυπο:Πλανητικά σύμβολα ==
Χαίρετε. Ποιος ήταν ο λόγος που το διαγράψατε; [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 22:24, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
: Hello {{ping|Kwamikagami}} (I presume you understand English). I did not know what this was, or the editor and I delete immediately.
: There has been no discussion for creating such a Template. Also, I saw little boxes, not symbols. Sorry for my speedy delete, Pleas let us know of what you would like create? Thank you ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:29, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::I'd like to add astronomical/astrological symbols to Wikt-el. For example, ''M''<sub>☉</sub> is the astronomical abbreviation for 'solar mass', but [[☉]] did not appear here. [[♃]] is used for Jupiter/[[Δίας]] (mostly in astrology but occasionally in astronomy).
::As for the little boxes, not all fonts support all of the symbols yet. Some were only recently added to Unicode. But I'll be adding SVG images, so if you follow the link, you'll see what they look like. [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 22:34, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::You say, "Sorry for my speedy delete", but then you deleted it again. Is there something wrong with the template? [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 22:38, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::: {{ping|Kwamikagami}}, I see. There could a Category for the ones visible. Let me check a bit more. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:40, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
{{ping|Kwamikagami}} There is already a template {{temp|Ζώδια}} & a category [[:Κατηγορία:Σύμβολα των ζωδίων]] as in [[♉]] Ι do not know why they appear in this way. They all go under code '''uni''' (universal, or international symbols, rather than translingual=for some lannguages). [[:Κατηγορία:Σύμβολα (διεθνείς όροι)]] = Cat.internatinal symbols. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:03, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:They're not zodiac symbol, so wouldn't be appropriate under that name.
:Those (zodiac signs) will display as emoji in some fonts/browsers but not others. To force them to display as text, you can add U+FE0E to them: ♉︎. U+FE0F will force them to display as emoji on all browsers: ♉️.
:I saw -uni-, but wasn't sure which to use. I'll change them over. Thanks. [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 23:06, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Kwamikagami}} Ι will try to integrate them. Sorry for this mess: we do not have technical knowledge of such symbols and their appearance. Ok, I'll bring back your Template: [[Πρότυπο:πλανητικά σύμβολα]] and make a sample Sorry for the mess, and thank you for your contribution ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:10, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
No problem! I didn't understand that they ''all'' displayed as boxes for you. That is weird. They're not boxes for me. For most people, most of them should display properly. But a few will be boxes for now, for most people, until there's better font support. [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 23:30, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
== απάντηση σε σχόλιό σας [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CE%B9&oldid=prev&diff=5546469 εδώ] ==
Δεν σας καταλαβαίνω, γιατί δεν μπορούμε να διορθώνουμε τα λάθη των ανωτέρων μας; Επίσης γράφουμε τα λήμματα όπως μας κατέβει; Δεν υπάρχει μια συγκεκριμένη δομή που είναι καταγεγραμμένη στο [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]]; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 13:18, 15 Μαρτίου 2022 (UTC)
: {{ping|Corfurian}}. Των αρχαιοτέρων. Που έχουν διαμορφώσει το στυλ τους από τα πρώτα χρόνια του ΒΛ. Μάλλον το βρίσκετε φυσικό. Εγώ πάλι, που είμαι στην τρίτη ηλικία, καθόλου.
: Για τον εκσυγχρονισμό παλιών προτύπων, υπάρχει ρομποτάκι PAWS, που κάθε έναν ή δυο μήνες κάνει διορθώσεις τέτοιου τύπου. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:55, 15 Μαρτίου 2022 (UTC)
Αν διορθώνονται αυτά τα λάθη απο ρομπότ, καλώς -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 15:03, 15 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Αρχεία ήχων ==
{{ping|Sarri.greek}} Το βάζω el για να το αναγνωρίζει κατευθείαν το πρότυπο μας. Ναι φαίνεται κάπως αλλά νομίζω όσοι γνωρίζουν από γλώσσες θα το καταλάβουν μιας και δεν υπάρχει κωδικός ei.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 12:47, 19 Μαρτίου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}} νομίζω ότι αναγνωρίζει αυτόματα (όταν δε δίνεται τίτλος) είτε με κεφαλαία είτε με μικρά στο πρόθημα (αλλά δεν παίρων όρκο, πρέπει να βρω παράδειγμα για να το βεβαιώσω) ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:50, 19 Μαρτίου 2022 (UTC)
== About [[Kösem]] ==
Hi Sarri! Παρακαλώ :) On the female given name [[Kösem]], I've never heard of anyone (in modern times, of course) with that name. A quick Google research says there are only two Kösems in Turkey in total. About the meaning of Kösem Sultan's "Kösem", Turkish Wikipedia writes: "''Υπάρχουν δύο φήμες ότι η Αναστασία, που ήρθε στο παλάτι, πήρε το όνομα Kösem. Το πρώτο από αυτά είναι ότι αυτή έχει ένα δέρμα χωρίς τρίχες. Αυτή είναι μια αδύναμη φήμη. Η άλλη ισχυρή φήμη είναι ότι του δόθηκε το όνομα "Kösem" επειδή ήταν επικεφαλής των άλλων παλλακίδων στο παλάτι, δηλαδή "το άτομο που έχει αυτοπεποίθηση, ξέρει τι να κάνει πότε, καθοδηγεί και κατευθύνει τα κορίτσια στο χαρέμι".''" - [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 10:40, 21 Μαρτίου 2022 (UTC)
:: Ο!!!! Thank you! Thank you! {{ping|Barishan}} I love watching the TV serials, and films about some of the sultanas. I have [https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:Requested_entries_(Turkish)&diff=50758790&oldid=50394512 requested @el.wiktionary in 2018] about Kösem and it's still there, at requested entries. I shall make it clear the at the el.wikt. lemma, that is not a woman's name, but a special name for her. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:52, 21 Μαρτίου 2022 (UTC)
::: Παρακαλώ! Ίσως μπορεί να ειπωθεί ένα πραγματικά πολύ πολύ σπάνιο όνομα. Λοιπόν, τελικά οι άνθρωποι μπορούν να ονομάσουν τα παιδιά τους όπως θέλουν. :) [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 10:57, 21 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Off-topic ==
Γεια σου Σαρρή! Δεν ξέρω αν έχεις ακούσει ποτέ για τη Νεκταρία Αναστασιάδου, μια συγγραφέας από την Κωνσταντινούπολη, αλλά αυτή κάνει μια πολύ καλή δουλειά στην κωνσταντινουπολίτικη ελληνική διάλεκτος, δηλαδή τα "πολιτικά". Εδώ είναι η λίστα με τις λέξεις στην [https://www.nektariaanastasiadou.com/politika website της] και αυτό είναι το [https://twitter.com/nektariaana twitter της]. Θα συνιστούσα να ρίξεις μια ματιά ειδικά στα tweets της, είναι καταπληκτικά! Cheers! [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 18:28, 25 Μαρτίου 2022 (UTC)
: {{ping|Barishan}}, πολύ [[ενδιαφέρων|ενδιαφέρον]]! Ευχαριστώ πολύ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:32, 25 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Ερώτηση ==
Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}} Μήπως ο σύνδεσμος Ζητήστε στην αριστερή στήλη πρέπει να κατευθύνει στο [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα λήμματα/2022]] και όχι στο [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα (ελληνικά)]], μιας και είναι ο χώρος συζήτησης για ζητούμενα; Ευχαριστώ!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:43, 5 Απριλίου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}} το [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα λήμματα/2022]] είναι περισσότερο για δυσκολίες δικές μας (π.χ. μια λέξη που δεν τη βρήκαμε αλλά πιθανολογούμε ότι υπάρχει). (π.χ. όταν προτείνουμε διαγραφές, δεν πάει υποχρεωτικά και εκεί: αν συμφωνήσει και άλλος διαχειριστές διαγράφεται, χωρίς πολλά πολλά). Αλλά δεν ενθαρρύνουμε επισκέπτες να γράφουν εκεί φυσιολογικές περιπτώσεις λημμάτων που απλώς λείπουν. Αρκεί να μας γράψουν τι θέλουν να προσθέσουμε, κι εμείς θα το φροντίζουμε (Καθώς το Δημιουργία είναι λίγο δύσκολο γι' αυτούς). Ως τώρα δεν το έχει χρησιμοποιήσει κανείς. Αλλά το πρόσθεσα περισσότερο για δική μας χρήση: όταν διαγράφω μια αντικανονική σελίδα, βάζω εκεί ότι πρέπει να το φτιάξουμε κάποια στιγμή. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:47, 5 Απριλίου 2022 (UTC)
== [[πρότυπο:περιεχόμενα el]] ==
Όταν σε αυτό το πρότυπο υπάρχει η παράμετρος =2, δε βγάζει κάποιους συνδυασμούς συμφώνων που χρησιμοποιούνται στην αρχή ελληνικών λέξεων, π.χ. γγ (γγαστρώνω), σλ (σλαβικός), σν (σνομπάρω). --[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 12:44, 18 Απριλίου 2022 (UTC)
== σύνδεσμος σε λήμμα του βικιλεξικού από τη βικιπαίδεια ==
Αγαπητή {{ping|Sarri.greek}}
Μπορούμε σε λήμμα της βικιπαίδειας να συνδέσουμε λήμμα του βικιλεξικού;
για παράδειγμα κάτι σαν [[wikt:el:νεωστί|''νεωστί'']]
Ευχές εγκάρδιες! Καλό Πάσχα!
[[Χρήστης:Actia Nicopolis|Actia Nicopolis]] ([[Συζήτηση χρήστη:Actia Nicopolis|συζήτηση]]) 08:24, 19 Απριλίου 2022 (UTC)
Με τη βοήθεια ενός καλoύ φίλου συνβικιπαιδιστή και δασκάλου μου, τα κατάφερα.
Εντός διπλών τετράγωνων παρενθέσεων: wikt:el:νεωστί|''νεωστί''
Να είστε και οι δύο πάντα καλά!
[[Χρήστης:Actia Nicopolis|Actia Nicopolis]] ([[Συζήτηση χρήστη:Actia Nicopolis|συζήτηση]]) 20:08, 20 Απριλίου 2022 (UTC)
== Διόρθωση λανθασμένης γραφής ==
Είναι "εικονογραφήστε" το σωστό. Το γράφει λάθος στη σήμανση για την παρούσα θεματική εβδομάδα. [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 22:41, 2 Ιουλίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] Ξέρεις πολύ καλά τον τρόπο να το φτιάξεις μόνος σου. Αυτές οι δήθεν αθώες παρατηρήσεις, ενημερώσεις κλπ έχουν τρολικό χαρακτήρα, με δεδομένο το σχετικό ιδιαίτερα βεβαρημένο ιστορικό σου (με όλους τους λογαριασμούς που έχει φτιάξει κατά καιρούς). Για το λόγο αυτό θα σου επιβληθεί άμεσα φραγή επεξεργασιών τριων μηνών. Σου εύχομαι να περάσεις ένα καλό καλοκαίρι. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:58, 3 Ιουλίου 2022 (UTC)
== Κατηγορία:Κλίση πολυλεκτικών όρων κοινού γένους (νέα ελληνικά) ==
Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}}! Δημιουργώντας το λήμμα [[πολιτικός μηχανικός]], και προσθέτοντας την κλίση ως κοινού γένους (αθ=1) δημιουργείται η κατηγορία αυτή. Σας ενημερώνω ώστε να τη δημιουργήσετε όπως πρέπει μιας και το auto cat δε λειτουργεί στην περίπτωση αυτή. Ευχαριστώ!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:59, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
: Ω! Σας ευχαριστώ {{ping|Texniths}}. To βάζω το auto cat, κι ας βγάζει λάθος. Έτσι μαζεύω τις εκκρεμότητες στην Κατηγορίες:λάθη στο auto cat. Μη διστάζετε να βάζετε και σεις τέτοια, Καλό Αύγουστο!! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:02, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}}, πήγα στο [[Module:auto cat/data]] να το φτιάξω, αλλά μόλις θυμήθηκα: Εκκρεμεί μια συζήτηση, μετονομασίας όλων αυτών σε '''πολυλεκτικά ουσιαστικά'''. Διότι μονο ουσιαστικά είναι. Αν είναι κάτι άλλο, τα λέμε 'εκφράσεις'. Ήδη υπάρχει [[:Κατηγορία:Πολυλεκτικά ουσιαστικά]]. Οπότε, όταν με το καλό γίνει ψηοφοφορία για μετονομασία, το βλέπουμε. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:08, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Ευχαριστώ για την ενημέρωση! Πράγματι, ουσιαστικά είναι μόνο.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:10, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
::: {{ping|Texniths}}, δεν είχα κατέβασειτην πρόταση ποτέ, γιατί δεν προλάβαινα.. Επί πλέον, πρέπει να αλλάξζω κάτι σε κείνα με 1 κλιτό. ... Θέλω να τελειώσω τις κλίσεις για τα αρχαία, και μετά να ξαναελέγξω τα νεα... Αν έχετε ποτέ το κέφι, ξεκινήστε τη συζήτηση. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:13, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
== mtf ==
Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}}! Εξαιρετική ιδέα το πρότυπο αυτό. Μένει να εξοικειωθώ λιγάκι με τη λειτουργία του. Ίσως κάποια στιγμή στο μέλλον αποκτήσουμε ένα πρότυπο που θα μπορούμε να βάζουμε για παράδειγμα <pre>{{mtf|en=apple|fr=pomme|...}}</pre> και θα βγαίνει ο πίνακας αυτόματα. Αν τα καταλάβαινα καλύτερα ίσως το προσπαθούσα, αλλά και το παρόν mtf είναι ιδιαίτερα χρηστικό!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:53, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}}, oi παλιοί, οι πατέρες του ΒΛ επιθυμουσαν να έχουμε κι εδώ την αυτόματη εισαγωγή μεταφράσεων όπως γίνεται π.χ. στο αγγλικό ή γαλλικό ΒΛ. Το στυλ που αναφέρετε πιο πάνω, παραείναι συνοπτικό, (οι μεταφράσεις μπορεί να είναι έως 4-5 και ίσως με σήμανση π.χ. στα πορτογαλικά: ''Πορτογαλία'', ''Βραζιλία'', ή στα αγγλικά: ''βρετανικό'' ή ''ΗΠΑ''. κλπ. Εμείς εδώ, δε βάζουμε +αρχικό του γένους ''α'', ''θ'' κλπ.
: Όσο για το πρότυπο {{temp|mtf}} έψαξα μήπως μπορούμε να τακτοποιήσουμε μαζί και το 'subst' αλλά δεν τα κατάφερα. Απλώς, για να μην κάνουμε στα σκονάκια μας copypaste όλο αυτό το μακρυνάρι. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:49, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
== What does the λ compared to the p do in {{λ|-est|en}}? ==
Sorry I’m not sure if this is the best way to send a message but I couldn’t find another method! What does changing <nowiki>{{p|-est|en}} -> {{λ|-est|en}}</nowiki> do? And should I be doing this with the συγκριτικός (comparative) too? For example, should [[smarter]] use <nowiki>{{λ|-er|en}} instead of {{p|-er|en}}?</nowiki> Thank you for all your help you’ve helped me improve so much in my editing skills! [[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 19:15, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
Wow it looks like the syntax is hidden when I post the message. I’m asking the difference between <nowiki> “{{λ|-est|en}}” and “{{p|-est|en}}” </nowiki> [[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 19:17, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Stephilippou}} You are so rigth! We do not need the Cat-er... check [[Συζήτηση κατηγορίας:Λέξεις με επίθημα -er (αγγλικά)]].
: Λοιπόν, πρότυπο {{πρότ|λ}} = λέξη = {{temp|l}} link or leksi!!! (you can type at Αναζήτηση: Template:bla and you will be able to go to the Πρότυπο and check its parameters etc.
: πρτόυπο {{προτ|π}} = [[πρόσφυμα]] = affix = template {{temp|p}} = prosfyma!!!
: How to write codes... See at the bootom of page a box with some utilitis?? At ''Διάφορα'' you can see the code>nowiki></nowiki//code. it gives <code><nowiki>blah blah</nowiki></code> (Thank you {{ping|Τυχαίος Χρήστης}} for βοήθεια...
: Ευχαριστούμε κύριε/κυρία Stephilippou!! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:26, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
== Longman ==
{{ping|Sarri.greek}}, μπορούμε να φτιάξουμε κι ένα πρότυπο για το {{β|γλ=en|Longman Dictionary of Contemporary English|λεξικό Longman (6η έκδοση)}}; Θα προσπαθήσω να το φτιάξω εγώ και ύστερα να διορθώσετε αν μπορείτε. [[Χρήστης:Angeloflol|Angeloflol]] ([[Συζήτηση χρήστη:Angeloflol|συζήτηση]]) 21:33, 20 Αυγούστου 2022 (UTC)
: Φυσικά, {{ping|Angeloflol}}, δε χρειάζεται να ρωτάτε... ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:47, 20 Αυγούστου 2022 (UTC)
===9000===
{{ping|Sarri.greek}}, σκέφτομαι στο μέλλον, εφόσον έχω μάθει και τον απαραίτητο κώδικα, να ξεκινήσω ένα project με τις 9000 συνηθέστερες αγγλικές λέξεις (με το καλό όταν επαναφέρουν την ιστοσελίδα..). Do you think ότι θα ταίριαζε εδώ, στο Βικιλεξικό;
== [[misremember]] ==
Συγγνώμη, {{ping|Sarri.greek}}, με.. πήρε ο ύπνος για λίγο. Ναι, έχετε δίκιο. Πρέπει να μελετήσω το [[w:en:Late Modern English]] για καλύτερη κατανόηση. Ωραία τα κάνετε, θα το έχω ως μοντέλο αυτό για όταν βάζω παραθέματα. Btw, το βιβλίο στα ελληνικά είναι «Μεσάνυχτα στη Βιβλιοθήκη» (που, ναι, η σωστή μετάφρασή του θα ήταν αυτό που γράψατε). Εγώ έχω το βιβλίο στην αγγλική έκδοση. Θα τσεκάρω το δεύτερο παράθεμα αργότερα στην ημέρα και θα προσπαθήσω καλύτερη μετάφραση. Τώρα που μιλάμε για παραθέματα, χρειάζονται μετάφραση και οι στίχοι τραγουδιών; Επειδή είδα στο [[come true]] δεν είχε, γι' αυτό δεν έβαλα στο {{l|fluorescent|en}}. Καλημέρα -- [[Χρήστης:Angeloflol|Angeloflol]] ([[Συζήτηση χρήστη:Angeloflol|συζήτηση]]) 03:21, 27 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Angeloflol}}, δυστυχώς τα πάντα θέλουν μετάφραση. (Μπορείτε να βάζετε τα ωραία σας παραθέματα στο en.wikt!! εκεί δε θέλει μετάφραση! αλλά είναι πολύ αυστηρός ο τρόπος που τα βάζουν... Όμως ίσως σας ενδιαφέρει). Αν έχετε σπουδαίες ελληνικές μεταφράσεις αγγλικής λογοτεχνίας, μπορείτε να γράφετε από εκεί, και κάτω απ' τη μετάφραση (με όρθια γράμματα) να βάζετε τα στοιχεία του έλλληνα μεταφραστή, εκδοση σελίδα κλπ)
: Προσπαθήστε τον πρώτο καιρό, να επιλέγετε εύκολα είδη, με διαθέσιμες μεταφρασέις, μη διαλεκτικά (Conrad κλπ, σα να θέλουμε να μεταφράσουμε Παπαδιαμάντη στ' αγγλικά: αδύνατον...). Επίσης, δε χρειάζεται να βάζετε ολόκληρες παραγράφους -εκτός κι αν αγαπάτε πολύ το συγκεκριμένο χωρίο-. Καλή δουλειά !!!! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:27, 27 Αυγούστου 2022 (UTC)
fgu162cjaz7eqsr84ntad587v09c4mi
5588254
5588253
2022-08-27T03:31:05Z
Sarri.greek
25517
/* misremember */
wikitext
text/x-wiki
{{Χρήστης:Sarri.greek/menu}}
Κατερίνα Σαρρή. Πρωτομπήκε στο en.wiktionary. 2017.07. μιλά-γράφει <B>ελληνικά</B>, μιλά <B>αγγλικά</B>.<BR>
* βρίσκομαι και στο en.wiktionary [https://en.wiktionary.org/wiki/User:Sarri.greek sarri.greek] ([https://en.wiktionary.org/wiki/User_talk:Sarri.greek talk])
{{Χρήστης:Sarri.greek/tempArchive}}
== 2022 ==
Καλή χρονιά να έχουμε όλοι! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 01:55, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:Καλή χρονιά, Κατερίνα…[[Χρήστης:Svlioras|--sVlioras]] ([[Συζήτηση χρήστη:Svlioras|συζήτηση]]) 06:16, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== Κλίσεις αρχαίων ονομάτων ==
Ενημέρωνω {{ping|Svlioras|Chalk19|Texniths}}: 1ον. Καλή -ή τέλος πάντων: καλύτερη- χρονιά!!. 2ον. προσπαθώ να σκεφτώ ένα τρόπο, να απομονώσουμε τις κλίσεις κυρίων ονομάτων στα αρχαία (διότι παραφυλάνε στην πόρτα χιλιάδες ονόματα!) και τοπωνυμίων -λιγότερα αυτά-.
* 1. Η μία σκέψη ήταν να κάνουμε Κατηγορία:Κύρια ονόματα, που τάχει όλα, και μερικά ακόμα. To en.wikt έχει αυτόματη υποκατηγορία Κυρίων ονομάτων υπαγόμενη στα Ουσιαστικά.
* 2. Παρ' όλ αυτά, εμείς δεν έχουμε αυτόματο τρόπο να 'διαβάζει' το Κύριο όνομα η σελίδα: πρέπει κάτι να γράφουμε στην κλίση. Επειδή έχουμε πάνω από 60.000 ονόματα, σκέφτηκα να κάνουμε υποκατηγορία Ονόματα και υποκατηγορία Τοπωνύμια. Διότι κάποτε, στο μέλλον, κάποιος θα βάλει κλίσεις. Κι αυτές τις δυο, μπορούμε να τις υπαγάγουμε σε Κύρια ονοματα, ως κατηγορίες πλέον, και όχι μία μία τις λέξεις.
Πρώτο τεστ στο [[Δημόστρατος]]. Πείτε μου αν έχετε αντίρρηση '''για το 2'''. (Στα νέα ελληνικά, έχουμε ήδη απομονώσει τα [[:Κατηγορία:Επώνυμα κατά την κλίση (νέα ελληνικά)|Επώνυμα κατά την κλίση]]) Ευχαριστώ. Καλή μας δουλειά! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:37, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)<br>
ΥΓ και τεστ για τοπωνύμιο στο [[Ἀαρασσός]] ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:06, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
{{ping|Sarri.greek}} Καλή χρονιά! Φαίνεται Καλή ιδέα! Θα βοηθήσει και στο παρόν και στο μέλλον. Υπάρχει πρόβλεψη και για κοινές περιπτώσεις ονόματος και τοπωνυμίου; Καπου τα έχει πάρει το μάτι μου και αυτά. --<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:21, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Texniths}} Χαίρομαι που συμφωνείτε! Αν έχουμε διπλές, μάλλον διαλέγουμε μια βασική (αυτήν που ετυμολογικά προηγείται). Μα και οι «πολλοί« στο en.wikt. βάζουν ουκ ολίγες κατηγορίες με το χέρι, με το [[Πρότυπο:κατ]] (το αντίστοιχο) π.χ. κατ|grc|ονόματα αρσενικά|ονόματα παροξύτονα κλπ κλπ κλπ. μέχρι 10 κατηγορίες.
:: Να δούμε τι θα μας πει και ο φιλόλογός μας. Και για να είμαστε super correct, θα βάλω και παράμετρο πρώτης θέσης και κύριο, αν τυχόν υπάρχει κύριο που δεν είναι ούτε όνομα ούτε τοπωνύμιο. Οπότε έχουμε
:: <code><nowiki>{{grc-κλίση-'τάδε'|όνομα}}</nowiki></code> <code><nowiki>{{grc-κλίση-'τάδε'|τόπος}}</nowiki></code> και αν κάτι άλλο <code><nowiki>{{grc-κλίση-'τάδε'|κύριο}}</nowiki></code>
:: και πρέπει να φτιάξω το auto cat. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:39, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== How we will see unregistered users ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin=content/>
Hi!
You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.
When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.
Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.
If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].
We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.
Thank you.
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/>
</div>
18:12, 4 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(2)&oldid=22532495 -->
== επεξεργασίες σελίδων χρήστη ==
Μπορούμε να επεξεργαζόμαστε σελίδες χρηστών όταν θέλουμε να διορθώσουμε κάποιο λάθος ή πάντα όποτε είναι απαραίτητο; --[[Χρήστης:Apostolos723|Apostolos723]] ([[Συζήτηση χρήστη:Apostolos723|συζήτηση]]) 14:45, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Apostolos723|Apostolos723]] Πρόσεχε. Δεν ξεκινάς καλά στο Βικιλεξικό τη "νέα αρχή" (βλ. [[Χρήστης:Φοβερός ξερόλας]]). Την επόμενη να φορά δεν θα υπάρξει προειδοποίηση. (Στη ΒΠ ήδη σε φράξανε.) ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:28, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== Παράθεση ετυμολογιών ==
Τι πρέπει να προσέχω ώστε να είναι σωστές οι ετυμολογίες που δίνω; --[[Χρήστης:Apostolos723|Apostolos723]] ([[Συζήτηση χρήστη:Apostolos723|συζήτηση]]) 16:56, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:Πρέπει να προέρχονται από έγκυρα λεξικά (όπως του Τριανταφυλλίδη, του Μπαμπινιώτη και άλλων) και να αναφέρεις στο λήμμα από που την βρήκες {{ping|Apostolos723}} -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:10, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Apostolos723}} έρχομαι στη σελίδα σας, για να σας εξηγήσω. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:12, 15 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== τι είναι αυτό; ==
Απορία: Τι είναι αυτό το <code>çççççççŐ</code> που έβαλες; Το ξέρει κανένας άλλο εκτός από τον [[:en:User:JohnC5]]; --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:25, 26 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Με λίγη σκέψη πάντως κατάλαβα ότι είναι μια σαρανταποδαρούσα.🤣 <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:16, 26 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
::χααχαχαχαχα, η φαντασία μου αποδεικνύεται φτωχή ! Πάντως γενικά καλή ιδέα... μήπως να βάλουμε καμιά φατσούλα από αυτές που σχηματίζονται με χαρακτήρες ASCII; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:35, 26 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
::: Ωραία!! {{ping|FocalPoint|Texniths}}, το sock μου θα είναι sarantapodarousa.greek !!! με υπογραφή <code>çççççççŐ</code> Μ' αρέσουν πολύ αυτά. Πώς λέγονται? εγώ τα λέω γραμματοεικονάκια. Το [[emoticon]] έχει και τα ετοιματζίδικα, που δε μ' αρέσουν ++ A! εκείνο με το καραβάκι στη σελίδα του JohnC είναι πολύ ωραίο!
::: Project: Ζωγραφίστε με ASCII... όχι μόνο τα {{w|lang=en|List_of_emoticons}} στην enWP. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:03, 27 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
::: {{ping|Texniths|FocalPoint}} δείτε [https://mnw.wiktionary.org/wiki/ကဏ္ဍ:ဝေါဟာဂရေတ်တြေံနွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင် εδώ] υποψήφιες σαρανταποδαρούσες!! ဝေါဟာဂရေတ်တြေံနွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင် ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:08, 27 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== Να μη βάλουμε λόγιο; ==
Γιατί στο [[χέζουμε]] να μη βάλουμε λόγιο τύπο; --[[Χρήστης:Θοδωράκης|Θοδωράκης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Θοδωράκης|συζήτηση]]) 18:05, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
: {{χρ|Θοδωράκης}}, Δε βάζουμε σε όλα τα -ουμε και εναλλακτικό λόγιο -ομε. Συνήθως, για τα λόγια ρήματα. Αλλά να σας πω την αλήθεια, δεν έχουμε βάλει και κανόνα. Ή μάλλον, ο κανόνας για κάθε λήμμα, υπολήμμα ή κλιτικό, είναι '''ένας''': να υπάρχει σε χρήση (στα νέα ελληνικά). Αν βρούμε κείμενο με το 'χέζομε', να το βάλουμε κι αυτό... ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:11, 8 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Patrolling ==
{{ping|Svlioras|Costaud|Chalk19|FocalPoint}} κατά διαστήματα ίσως λείπω λίγο πού και πού. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 15:12, 17 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Μηδέν άγχος αγαπητή. Το δικαιούστε.--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 21:44, 17 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] μην ανησυχείς. Ο έλεγχος των συνεισφορών γίνεται από όλους τους χρήστες. Όλοι βοηθάμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:41, 19 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Costaud|FocalPoint}}, όταν κάνουμε log in και όσο είμαστε σε βάρδια, έχουμε πάντα τον νου μας στις Πρόσφατες Αλλάγες, παράλληλα με τις προσωπικές μας εργασίες.
:: Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τον διαχειριστή της Βικιθήκης [[User:Texniths|Texnith]] και τους συντάκτες {{ping|Angeloflol|Corfurian}} που αμέσως αναστρέφουν κάθε επίθεση, άγρυπνοι φρουροί.
:: Όμως, χρειάζεται να τα βλέπει '''και''' διαχειριστής για να βάλει τη σχετική φραγή και για να σβήσει από το Ιστορικό όλα τα σκουπίδια, όλες τις βρισιές ''τη μάνα στου... '' κλπ , τα ονοματάκια τύπου ''γεια σου είμαι ο τάδε'', όλες τις συκοφαντίες ''ο τάδε είναι ...'' όλα τα ποδοσφαιρικά ''ζήτω η τάδε ομάδα'' και τέλος, κάθε άχρηστη παρεμβολή που στο μέλλον δεν χρειάζεται να ξανακοιάξουμε όταν ενημερώνουμε λήμματα (Διότι κοιτάμε και τις αναστραμμένες επεξεργασίες ανωνύμων, μήπως και γύρευαν κάτι χρήσιμο, με αδέξιο τρόπο. Η αλλαγή ορατότητας στα 'άχρηστα' μας σώζει χρόνο, επιπλέον, δεν έχουν να δείχνουν και να καμαρώνουν για τα κατορθώματά τους). Φυσικά, είναι το στυλ κάθε διαχειριστή, αλλά νομίζω ότι ένα καθαρότερο Ιστορικό είναι καλό.
:: Τον κύριο [[User:Svlioras|Βλιώρα]] δεν τον πονοκεφαλιάζουμε με patrolling -το έχει κάνει πάνω από δεκαετία-, κι είναι εδώ για να μας συμβουλεύει για φιλολογικά θέματα και ό,τι δεν μπορούμε να λύσουμε χωρίς την πείρα του. Δε χρειάζεται να κάνει και αγγαροδουλειές.
:: Ευχαριστώ {{ping|Chalk19}} για όλες τις φραγές κλπ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:28, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:::Ευχαριστούμε για την υπενθύμιση. Προσωπικά το είχα ανάγκη--[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 17:50, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== ετικετογράφος ==
Χαίρε. Υπάρχει η λέξη ετικετογράφος και μάλιστα υπάρχουν και εικόνες αυτού στου Διαδίκτυο. Είναι ένα μηχάνημα που βγάζει ετικέτες. {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2002, 00:05}}
: Γεια σας κύριε [[User:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|Κρισίλια]] -αν το τονίζω σωστά-. Άρα, έχουμε ζητούμενο [[ετικετογράφος]] (θα πρέπει να βρούμε κείμενα μ' αυτή τη λέξη, γιατί δεν ξέρω αν την έχουν προλάβει τα λεξικά). Θα κάνω ένα προσχέδιο + ενημέρωση του {{l|labeler|en}} μόλις βρω κάτι. [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]]
: Τώρα, για τον άνθρωπο (όπως το αγγλικό {{l|labeler|en}}, μάλλον δεν θα βρούμε. Ευχαριστώ πολύ
: <small>Στις σελίδες Συζητήσεων, θα ήταν καλό να υπογράφετε με 4 παύλες.</small> <code><nowiki></nowiki></code> <small>Γράφουν αυτόματα το username σας και ημερομηνία και ώρα.</small> ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:12, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Κρίσιλιας [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 00:17, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Βγάζει ετικέτες και τις χρησιμοποιεί κανείς για την δουλειά του. [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 00:29, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Μεταφράσεις ==
Πώς βάζω μεταφράσεις μίας λέξης και μάλιστα σε μία συγκεκριμένη σημασία μίας λέξης; {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2022, 00:20}}
: Κύριε {{χρ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ}}, χωρίζουμε τις [[Βοήθεια:Μεταφράσεις#Πολλαπλές σημασίες]] με τιτλάκια για την κάθε σημασία. Δείξτε μου πού, και θα κάνουμε ένα δείγμα.
: Μερικές σκέψεις για το username σας, τώρα που είναι νωρίς-έρχομαι στη Σελίδα Συζήτησής σας ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:28, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Σού παραθέτω τον σύνδεσμο του λήμματος ''labeling'' της αγγλικής γλώσσας στο Αγγλικό Βικιλεξικό για να δεις τί εννοώ: labeling - Wiktionary [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 00:33, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Ορθογραφικά λάθη ==
Για το νέο λήμμα ''labell'' προσπαθώ να γράψω ότι είναι λανθασμένη μορφή του ''label'' και δεν μπορώ να το κάνω. Πώς να το γράψω όπως στο Αγγλικό Βικιλεξικό; {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2022, 00:39}}
: Κύριε {{ping|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ}}, παρακαλώ αν μπορείτε να υπογράφετε με 4 παύλες. βλέπω το αγγλικό checking [[:en:labell]]. Εκεί, χρησιμποιούν κανονική σελίδα με ενδείξεις Misspelling ή misconstruction για τα διάφορα είδη λαθών.
: Στο ελληνικό ΒΛεξικό έχουμε την [[:Κατηγορία:Ανορθογραφίες]], και χρησιμποοιούμε ένα απλό redirect Δεν χρειάζεται να το κάνετε, αλλά αν το επιθυμείτε θα πρέπει να γράψετε
: <code><nowiki>#REDIRECT [[label]]</nowiki></code>
: <code><nowiki>[[Κατηγορία:Ανορθογραφίες (αγγλικά)]]</nowiki></code>
: ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:56, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Να υπογράφω με αυτόν τον τρόπο: ----; [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 01:12, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Γλώσσα Σεμπουάνο ==
Πώς θα δημιουργήσω ένα λήμμα της γλώσσας Σεμπουάνο, όταν δεν υπάρχει ακόμη κατηγορία για τη γλώσσα Σεμπουάνο; {{ανυπόγραφο|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|(UTC) 22 Φεβρουαρίου 2022 1!14}}
: {{ping|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ}}, δεν έχουμε αυτή τη γλώσσα. Signing off για απόψε ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 01:18, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
:Δηλαδή; [[Χρήστης:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ]] ([[Συζήτηση χρήστη:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ|συζήτηση]]) 01:19, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Κομητείες ==
{{ping|Sarri.greek}} Προσωπικά το αποφεύγω, το αγγλικό ΒΛ έχει άλλη πολιτική στο κομμάτι αυτό. Είναι σαν να κάνουμε λήμμα "Δήμος Αθηναίων", το οποίο δε θα ήταν αποδεκτό στο ΒΛ μας.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:02, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
: Ναι, ευχαριστώ {{ping|Texniths}} ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:04, 22 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== Ελευθερία του λόγου ==
Εντελώς ανύπαρκτη!!! Αίσχος. Προσπάθησα να κάνω μια συνεισφορά στο λήμμα για τη λέξη κούριερ, προσθέτοντας την προφορική μορφή κούριελ που εγώ και ΑΡΚΕΤΟΙ άλλοι λέμε. Η μορφή αυτή προκύπτει μέσω μιας φωνητικής αλλαγής που αποκαλείται ανομοίωση (dissimilation), αν θέλετε να την ψάξετε, και αφορά μεταξύ των άλλων τα υγρά σύμφωνα ρ/λ. Αν και πρόκειται για κυρίως προφορική λέξη, θα βρείτε αποτελέσματά της στο διαδίκτυο αν ψάξετε σωστά βάζοντας κερατάκια. Δε θελήσατε να κάνετε διάλογο μαζί μου, ούτε εσείς και ούτε ο άλλος χρήστης. Με γράψατε κανονικά και αναιρέσατε τη συνεισφορά μου, όταν εγώ το σχολίασα αυτό το πράγμα μου διαγράψατε και τα σχόλια και μου αφαιρέσατε την ικανότητα να συνεχίσω. Τελείως αγενείς και τυχαίοι στη συμπεριφορά. Αν διαγραφτεί και αυτή η ανάρτηση θα γίνει φανερό στα μάτια του κόσμου ότι οι admins έχουν σχηματίσει πηγαδάκι και κάνουν ό,τι θέλουν. {{ανυπόγραφο|2A02:587:122B:546E:25D3:3D9D:5B71:8B8A|(UTC) 23 Φεβρουαρίου 2022, 14:27}}
: Επισκέπτη/τρια, πάντα ψάχνω τις λέξεις που δεν ξέρω. Μπορείτε να αφήνετε σημειώσεις στη Σελίδα Συζήσητης του λήμματος. Το courriel που λέτε, το βρήκα, αλλά σημαίνει κάτι άλλο. Επίσης, είναι συμφυρφμός και όχι ανομοίωση -απ' ότι βλέπω στο [[:en:courriel]].
: Βάσει των [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]] θα πρέπει να βρούμε τρεις ανεξάρτητες χρήσεις σε έντυπα, σε διάστημα πέραν του ενός έτους, ώστε να θεωρηθεί ότι η χρήση έχει περάσει και στα ελληνικά. Αυτά που βλέπουμε προς το παρόν, δεν τα βρίσκω ικανοποιητικά, αλλά ας δούμε τι θα πουν και άλλοι διαχειριστές που ξερουν το θέμα καλύτερα από μένα.
: Ο χώρος που μπορείτε να προτείνετε νέες σημασίες, και να ζητάτε τη γνώμη της Κοινότητας είναι το [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα λήμματα]]. Εκεί συζητάμε προβληματικές ετυμολογίες, και κάθε νεολογισμό. Όπως είδατε, δεν σας έβαλα φραγή ακριβώς επειδή δεν ήμουν σίγουρη. Ελευθερία του λόγου... την έχετε. Ελευθερία να αλλάξετε το λήμμα... όχι ακόμα. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:35, 23 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
== [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά)]] γράμματα ==
Στην σύνοψη [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_(%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC)&diff=5539208&oldid=5539207 εδώ] τι εννοείτε; Η πρόταση σας δε βγάζει κανένα νόημα. Η σελίδα είναι για διάβασμα. Τα γράμματα είναι πολλλλλλυυυυ μικρά για διαβαστούν ακόμα και από ανθρώπους με αετίσια όραση. Σας παρακαλώ μεγαλώστε τα για να κάνετε την δουλειά των εθελοντών πιο εύκολη. Ευχαριστώ. -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 18:43, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
: Πολύ χαίρομαι {{ping|Corfurian}}, που υπάρχει και κάποιος που κοιτάει τη Βιβλιοθήκη. Τα 10px υπάρχουν σε πολλούς πίνακες τέτοιου είδους. Αυτή τη στιγμή δεν έχει φανεί πόσο μεγάλη θα είναι η σελίδα, αν θα σπάσει σε περισσότερες κλπ Ο δεύτερος πίνακας (ο αναλυτικός) θα είναι με λίγο πιο μεγάλα γράμματα (κανονικά small, όχι x‑small. Οι πίνακες αυτοί είναι χρήσιμοι για copypaste τίτλων, για τους αιώνες και για τα links: να μην ψάχνουμε ξανά και ξανά για τις ίδιες πηγές.
: Δηλαδή είναι πίνακες αναφοράς. Έχετε υπομονή. Θα χρειαστεί η γνώμη κι άλλων, όταν θα έχει κάπως ωριμάσει η χρήση.
: Η αναστροφή σας ήταν δυσάρεστη, γιατί εκείνη τη στιγμή έκανα επεξεργασία. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:52, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
::Δεν το 'ξερα και ζητώ συγγνώμη -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 18:54, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Πρότυπα ==
Ποιοί έχουν εισάγει/δημιουργήσει τα πρότυπα εδώ; Έχει γίνει πραγματικά καλή δουλειά. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 20:32, 1 Μαρτίου 2022 (UTC)
== αρχειοθέτηση Πρότυπο:ετυμ frm ==
Παρακαλώ βάλτε το στο αρχείο το Πρότυπο:ετυμ frm, έχουν αφαιρεθεί οι συνδέσεις -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:13, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
: Ωραία, μπορεί να γίnei delete μιας κι έχουμε πολλά παρόμοια δείγματα, Ευχαριστώ {{ping|Corfurian}} ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:15, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::τίποτα, τώρα πάμε για τα άλλα... -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:16, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:::διαγράψτε και αυτό εδώ Πρότυπο:ετυμ enm -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 17:53, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:::: {{έγινε}} {{ping|Corfurian}}, σας ευχαριστώ για τη δουλειά αυτή!! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:28, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Πρότυπο:Πλανητικά σύμβολα ==
Χαίρετε. Ποιος ήταν ο λόγος που το διαγράψατε; [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 22:24, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
: Hello {{ping|Kwamikagami}} (I presume you understand English). I did not know what this was, or the editor and I delete immediately.
: There has been no discussion for creating such a Template. Also, I saw little boxes, not symbols. Sorry for my speedy delete, Pleas let us know of what you would like create? Thank you ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:29, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::I'd like to add astronomical/astrological symbols to Wikt-el. For example, ''M''<sub>☉</sub> is the astronomical abbreviation for 'solar mass', but [[☉]] did not appear here. [[♃]] is used for Jupiter/[[Δίας]] (mostly in astrology but occasionally in astronomy).
::As for the little boxes, not all fonts support all of the symbols yet. Some were only recently added to Unicode. But I'll be adding SVG images, so if you follow the link, you'll see what they look like. [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 22:34, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::You say, "Sorry for my speedy delete", but then you deleted it again. Is there something wrong with the template? [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 22:38, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
::: {{ping|Kwamikagami}}, I see. There could a Category for the ones visible. Let me check a bit more. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:40, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
{{ping|Kwamikagami}} There is already a template {{temp|Ζώδια}} & a category [[:Κατηγορία:Σύμβολα των ζωδίων]] as in [[♉]] Ι do not know why they appear in this way. They all go under code '''uni''' (universal, or international symbols, rather than translingual=for some lannguages). [[:Κατηγορία:Σύμβολα (διεθνείς όροι)]] = Cat.internatinal symbols. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:03, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:They're not zodiac symbol, so wouldn't be appropriate under that name.
:Those (zodiac signs) will display as emoji in some fonts/browsers but not others. To force them to display as text, you can add U+FE0E to them: ♉︎. U+FE0F will force them to display as emoji on all browsers: ♉️.
:I saw -uni-, but wasn't sure which to use. I'll change them over. Thanks. [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 23:06, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
:: {{ping|Kwamikagami}} Ι will try to integrate them. Sorry for this mess: we do not have technical knowledge of such symbols and their appearance. Ok, I'll bring back your Template: [[Πρότυπο:πλανητικά σύμβολα]] and make a sample Sorry for the mess, and thank you for your contribution ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:10, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
No problem! I didn't understand that they ''all'' displayed as boxes for you. That is weird. They're not boxes for me. For most people, most of them should display properly. But a few will be boxes for now, for most people, until there's better font support. [[Χρήστης:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kwamikagami|συζήτηση]]) 23:30, 2 Μαρτίου 2022 (UTC)
== απάντηση σε σχόλιό σας [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BB%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CE%B9&oldid=prev&diff=5546469 εδώ] ==
Δεν σας καταλαβαίνω, γιατί δεν μπορούμε να διορθώνουμε τα λάθη των ανωτέρων μας; Επίσης γράφουμε τα λήμματα όπως μας κατέβει; Δεν υπάρχει μια συγκεκριμένη δομή που είναι καταγεγραμμένη στο [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]]; -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 13:18, 15 Μαρτίου 2022 (UTC)
: {{ping|Corfurian}}. Των αρχαιοτέρων. Που έχουν διαμορφώσει το στυλ τους από τα πρώτα χρόνια του ΒΛ. Μάλλον το βρίσκετε φυσικό. Εγώ πάλι, που είμαι στην τρίτη ηλικία, καθόλου.
: Για τον εκσυγχρονισμό παλιών προτύπων, υπάρχει ρομποτάκι PAWS, που κάθε έναν ή δυο μήνες κάνει διορθώσεις τέτοιου τύπου. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:55, 15 Μαρτίου 2022 (UTC)
Αν διορθώνονται αυτά τα λάθη απο ρομπότ, καλώς -- [[User:Corfurian|Corfurian]]<sup>[[User talk:Corfurian|μιλήστε]]</sup> 15:03, 15 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Αρχεία ήχων ==
{{ping|Sarri.greek}} Το βάζω el για να το αναγνωρίζει κατευθείαν το πρότυπο μας. Ναι φαίνεται κάπως αλλά νομίζω όσοι γνωρίζουν από γλώσσες θα το καταλάβουν μιας και δεν υπάρχει κωδικός ei.--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 12:47, 19 Μαρτίου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}} νομίζω ότι αναγνωρίζει αυτόματα (όταν δε δίνεται τίτλος) είτε με κεφαλαία είτε με μικρά στο πρόθημα (αλλά δεν παίρων όρκο, πρέπει να βρω παράδειγμα για να το βεβαιώσω) ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:50, 19 Μαρτίου 2022 (UTC)
== About [[Kösem]] ==
Hi Sarri! Παρακαλώ :) On the female given name [[Kösem]], I've never heard of anyone (in modern times, of course) with that name. A quick Google research says there are only two Kösems in Turkey in total. About the meaning of Kösem Sultan's "Kösem", Turkish Wikipedia writes: "''Υπάρχουν δύο φήμες ότι η Αναστασία, που ήρθε στο παλάτι, πήρε το όνομα Kösem. Το πρώτο από αυτά είναι ότι αυτή έχει ένα δέρμα χωρίς τρίχες. Αυτή είναι μια αδύναμη φήμη. Η άλλη ισχυρή φήμη είναι ότι του δόθηκε το όνομα "Kösem" επειδή ήταν επικεφαλής των άλλων παλλακίδων στο παλάτι, δηλαδή "το άτομο που έχει αυτοπεποίθηση, ξέρει τι να κάνει πότε, καθοδηγεί και κατευθύνει τα κορίτσια στο χαρέμι".''" - [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 10:40, 21 Μαρτίου 2022 (UTC)
:: Ο!!!! Thank you! Thank you! {{ping|Barishan}} I love watching the TV serials, and films about some of the sultanas. I have [https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:Requested_entries_(Turkish)&diff=50758790&oldid=50394512 requested @el.wiktionary in 2018] about Kösem and it's still there, at requested entries. I shall make it clear the at the el.wikt. lemma, that is not a woman's name, but a special name for her. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:52, 21 Μαρτίου 2022 (UTC)
::: Παρακαλώ! Ίσως μπορεί να ειπωθεί ένα πραγματικά πολύ πολύ σπάνιο όνομα. Λοιπόν, τελικά οι άνθρωποι μπορούν να ονομάσουν τα παιδιά τους όπως θέλουν. :) [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 10:57, 21 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Off-topic ==
Γεια σου Σαρρή! Δεν ξέρω αν έχεις ακούσει ποτέ για τη Νεκταρία Αναστασιάδου, μια συγγραφέας από την Κωνσταντινούπολη, αλλά αυτή κάνει μια πολύ καλή δουλειά στην κωνσταντινουπολίτικη ελληνική διάλεκτος, δηλαδή τα "πολιτικά". Εδώ είναι η λίστα με τις λέξεις στην [https://www.nektariaanastasiadou.com/politika website της] και αυτό είναι το [https://twitter.com/nektariaana twitter της]. Θα συνιστούσα να ρίξεις μια ματιά ειδικά στα tweets της, είναι καταπληκτικά! Cheers! [[Χρήστης:Barishan|Barishan]] ([[Συζήτηση χρήστη:Barishan|συζήτηση]]) 18:28, 25 Μαρτίου 2022 (UTC)
: {{ping|Barishan}}, πολύ [[ενδιαφέρων|ενδιαφέρον]]! Ευχαριστώ πολύ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:32, 25 Μαρτίου 2022 (UTC)
== Ερώτηση ==
Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}} Μήπως ο σύνδεσμος Ζητήστε στην αριστερή στήλη πρέπει να κατευθύνει στο [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα λήμματα/2022]] και όχι στο [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα (ελληνικά)]], μιας και είναι ο χώρος συζήτησης για ζητούμενα; Ευχαριστώ!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:43, 5 Απριλίου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}} το [[Βικιλεξικό:Ζητούμενα λήμματα/2022]] είναι περισσότερο για δυσκολίες δικές μας (π.χ. μια λέξη που δεν τη βρήκαμε αλλά πιθανολογούμε ότι υπάρχει). (π.χ. όταν προτείνουμε διαγραφές, δεν πάει υποχρεωτικά και εκεί: αν συμφωνήσει και άλλος διαχειριστές διαγράφεται, χωρίς πολλά πολλά). Αλλά δεν ενθαρρύνουμε επισκέπτες να γράφουν εκεί φυσιολογικές περιπτώσεις λημμάτων που απλώς λείπουν. Αρκεί να μας γράψουν τι θέλουν να προσθέσουμε, κι εμείς θα το φροντίζουμε (Καθώς το Δημιουργία είναι λίγο δύσκολο γι' αυτούς). Ως τώρα δεν το έχει χρησιμοποιήσει κανείς. Αλλά το πρόσθεσα περισσότερο για δική μας χρήση: όταν διαγράφω μια αντικανονική σελίδα, βάζω εκεί ότι πρέπει να το φτιάξουμε κάποια στιγμή. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:47, 5 Απριλίου 2022 (UTC)
== [[πρότυπο:περιεχόμενα el]] ==
Όταν σε αυτό το πρότυπο υπάρχει η παράμετρος =2, δε βγάζει κάποιους συνδυασμούς συμφώνων που χρησιμοποιούνται στην αρχή ελληνικών λέξεων, π.χ. γγ (γγαστρώνω), σλ (σλαβικός), σν (σνομπάρω). --[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 12:44, 18 Απριλίου 2022 (UTC)
== σύνδεσμος σε λήμμα του βικιλεξικού από τη βικιπαίδεια ==
Αγαπητή {{ping|Sarri.greek}}
Μπορούμε σε λήμμα της βικιπαίδειας να συνδέσουμε λήμμα του βικιλεξικού;
για παράδειγμα κάτι σαν [[wikt:el:νεωστί|''νεωστί'']]
Ευχές εγκάρδιες! Καλό Πάσχα!
[[Χρήστης:Actia Nicopolis|Actia Nicopolis]] ([[Συζήτηση χρήστη:Actia Nicopolis|συζήτηση]]) 08:24, 19 Απριλίου 2022 (UTC)
Με τη βοήθεια ενός καλoύ φίλου συνβικιπαιδιστή και δασκάλου μου, τα κατάφερα.
Εντός διπλών τετράγωνων παρενθέσεων: wikt:el:νεωστί|''νεωστί''
Να είστε και οι δύο πάντα καλά!
[[Χρήστης:Actia Nicopolis|Actia Nicopolis]] ([[Συζήτηση χρήστη:Actia Nicopolis|συζήτηση]]) 20:08, 20 Απριλίου 2022 (UTC)
== Διόρθωση λανθασμένης γραφής ==
Είναι "εικονογραφήστε" το σωστό. Το γράφει λάθος στη σήμανση για την παρούσα θεματική εβδομάδα. [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] ([[Συζήτηση χρήστη:Χιονάκι|συζήτηση]]) 22:41, 2 Ιουλίου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] Ξέρεις πολύ καλά τον τρόπο να το φτιάξεις μόνος σου. Αυτές οι δήθεν αθώες παρατηρήσεις, ενημερώσεις κλπ έχουν τρολικό χαρακτήρα, με δεδομένο το σχετικό ιδιαίτερα βεβαρημένο ιστορικό σου (με όλους τους λογαριασμούς που έχει φτιάξει κατά καιρούς). Για το λόγο αυτό θα σου επιβληθεί άμεσα φραγή επεξεργασιών τριων μηνών. Σου εύχομαι να περάσεις ένα καλό καλοκαίρι. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 08:58, 3 Ιουλίου 2022 (UTC)
== Κατηγορία:Κλίση πολυλεκτικών όρων κοινού γένους (νέα ελληνικά) ==
Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}}! Δημιουργώντας το λήμμα [[πολιτικός μηχανικός]], και προσθέτοντας την κλίση ως κοινού γένους (αθ=1) δημιουργείται η κατηγορία αυτή. Σας ενημερώνω ώστε να τη δημιουργήσετε όπως πρέπει μιας και το auto cat δε λειτουργεί στην περίπτωση αυτή. Ευχαριστώ!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:59, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
: Ω! Σας ευχαριστώ {{ping|Texniths}}. To βάζω το auto cat, κι ας βγάζει λάθος. Έτσι μαζεύω τις εκκρεμότητες στην Κατηγορίες:λάθη στο auto cat. Μη διστάζετε να βάζετε και σεις τέτοια, Καλό Αύγουστο!! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:02, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}}, πήγα στο [[Module:auto cat/data]] να το φτιάξω, αλλά μόλις θυμήθηκα: Εκκρεμεί μια συζήτηση, μετονομασίας όλων αυτών σε '''πολυλεκτικά ουσιαστικά'''. Διότι μονο ουσιαστικά είναι. Αν είναι κάτι άλλο, τα λέμε 'εκφράσεις'. Ήδη υπάρχει [[:Κατηγορία:Πολυλεκτικά ουσιαστικά]]. Οπότε, όταν με το καλό γίνει ψηοφοφορία για μετονομασία, το βλέπουμε. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:08, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Ευχαριστώ για την ενημέρωση! Πράγματι, ουσιαστικά είναι μόνο.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:10, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
::: {{ping|Texniths}}, δεν είχα κατέβασειτην πρόταση ποτέ, γιατί δεν προλάβαινα.. Επί πλέον, πρέπει να αλλάξζω κάτι σε κείνα με 1 κλιτό. ... Θέλω να τελειώσω τις κλίσεις για τα αρχαία, και μετά να ξαναελέγξω τα νεα... Αν έχετε ποτέ το κέφι, ξεκινήστε τη συζήτηση. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:13, 4 Αυγούστου 2022 (UTC)
== mtf ==
Καλησπέρα {{ping|Sarri.greek}}! Εξαιρετική ιδέα το πρότυπο αυτό. Μένει να εξοικειωθώ λιγάκι με τη λειτουργία του. Ίσως κάποια στιγμή στο μέλλον αποκτήσουμε ένα πρότυπο που θα μπορούμε να βάζουμε για παράδειγμα <pre>{{mtf|en=apple|fr=pomme|...}}</pre> και θα βγαίνει ο πίνακας αυτόματα. Αν τα καταλάβαινα καλύτερα ίσως το προσπαθούσα, αλλά και το παρόν mtf είναι ιδιαίτερα χρηστικό!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:53, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Texniths}}, oi παλιοί, οι πατέρες του ΒΛ επιθυμουσαν να έχουμε κι εδώ την αυτόματη εισαγωγή μεταφράσεων όπως γίνεται π.χ. στο αγγλικό ή γαλλικό ΒΛ. Το στυλ που αναφέρετε πιο πάνω, παραείναι συνοπτικό, (οι μεταφράσεις μπορεί να είναι έως 4-5 και ίσως με σήμανση π.χ. στα πορτογαλικά: ''Πορτογαλία'', ''Βραζιλία'', ή στα αγγλικά: ''βρετανικό'' ή ''ΗΠΑ''. κλπ. Εμείς εδώ, δε βάζουμε +αρχικό του γένους ''α'', ''θ'' κλπ.
: Όσο για το πρότυπο {{temp|mtf}} έψαξα μήπως μπορούμε να τακτοποιήσουμε μαζί και το 'subst' αλλά δεν τα κατάφερα. Απλώς, για να μην κάνουμε στα σκονάκια μας copypaste όλο αυτό το μακρυνάρι. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:49, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
== What does the λ compared to the p do in {{λ|-est|en}}? ==
Sorry I’m not sure if this is the best way to send a message but I couldn’t find another method! What does changing <nowiki>{{p|-est|en}} -> {{λ|-est|en}}</nowiki> do? And should I be doing this with the συγκριτικός (comparative) too? For example, should [[smarter]] use <nowiki>{{λ|-er|en}} instead of {{p|-er|en}}?</nowiki> Thank you for all your help you’ve helped me improve so much in my editing skills! [[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 19:15, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
Wow it looks like the syntax is hidden when I post the message. I’m asking the difference between <nowiki> “{{λ|-est|en}}” and “{{p|-est|en}}” </nowiki> [[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 19:17, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Stephilippou}} You are so rigth! We do not need the Cat-er... check [[Συζήτηση κατηγορίας:Λέξεις με επίθημα -er (αγγλικά)]].
: Λοιπόν, πρότυπο {{πρότ|λ}} = λέξη = {{temp|l}} link or leksi!!! (you can type at Αναζήτηση: Template:bla and you will be able to go to the Πρότυπο and check its parameters etc.
: πρτόυπο {{προτ|π}} = [[πρόσφυμα]] = affix = template {{temp|p}} = prosfyma!!!
: How to write codes... See at the bootom of page a box with some utilitis?? At ''Διάφορα'' you can see the code>nowiki></nowiki//code. it gives <code><nowiki>blah blah</nowiki></code> (Thank you {{ping|Τυχαίος Χρήστης}} for βοήθεια...
: Ευχαριστούμε κύριε/κυρία Stephilippou!! ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:26, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)
== Longman ==
{{ping|Sarri.greek}}, μπορούμε να φτιάξουμε κι ένα πρότυπο για το {{β|γλ=en|Longman Dictionary of Contemporary English|λεξικό Longman (6η έκδοση)}}; Θα προσπαθήσω να το φτιάξω εγώ και ύστερα να διορθώσετε αν μπορείτε. [[Χρήστης:Angeloflol|Angeloflol]] ([[Συζήτηση χρήστη:Angeloflol|συζήτηση]]) 21:33, 20 Αυγούστου 2022 (UTC)
: Φυσικά, {{ping|Angeloflol}}, δε χρειάζεται να ρωτάτε... ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 21:47, 20 Αυγούστου 2022 (UTC)
===9000===
{{ping|Sarri.greek}}, σκέφτομαι στο μέλλον, εφόσον έχω μάθει και τον απαραίτητο κώδικα, να ξεκινήσω ένα project με τις 9000 συνηθέστερες αγγλικές λέξεις (με το καλό όταν επαναφέρουν την ιστοσελίδα..). Do you think ότι θα ταίριαζε εδώ, στο Βικιλεξικό;
== [[misremember]] ==
Συγγνώμη, {{ping|Sarri.greek}}, με.. πήρε ο ύπνος για λίγο. Ναι, έχετε δίκιο. Πρέπει να μελετήσω το [[w:en:Late Modern English]] για καλύτερη κατανόηση. Ωραία τα κάνετε, θα το έχω ως μοντέλο αυτό για όταν βάζω παραθέματα. Btw, το βιβλίο στα ελληνικά είναι «Μεσάνυχτα στη Βιβλιοθήκη» (που, ναι, η σωστή μετάφρασή του θα ήταν αυτό που γράψατε). Εγώ έχω το βιβλίο στην αγγλική έκδοση. Θα τσεκάρω το δεύτερο παράθεμα αργότερα στην ημέρα και θα προσπαθήσω καλύτερη μετάφραση. Τώρα που μιλάμε για παραθέματα, χρειάζονται μετάφραση και οι στίχοι τραγουδιών; Επειδή είδα στο [[come true]] δεν είχε, γι' αυτό δεν έβαλα στο {{l|fluorescent|en}}. Καλημέρα -- [[Χρήστης:Angeloflol|Angeloflol]] ([[Συζήτηση χρήστη:Angeloflol|συζήτηση]]) 03:21, 27 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Angeloflol}}, δυστυχώς τα πάντα θέλουν μετάφραση. (Μπορείτε να βάζετε τα ωραία σας παραθέματα στο en.wikt!! εκεί δε θέλει μετάφραση! αλλά είναι πολύ αυστηρός ο τρόπος που τα βάζουν... Όμως ίσως σας ενδιαφέρει). Αν έχετε σπουδαίες ελληνικές μεταφράσεις αγγλικής λογοτεχνίας, μπορείτε να γράφετε από εκεί, και κάτω απ' τη μετάφραση (με όρθια γράμματα) να βάζετε τα στοιχεία του έλλληνα μεταφραστή, εκδοση σελίδα κλπ)
: Προσπαθήστε τον πρώτο καιρό, να επιλέγετε εύκολα είδη, με διαθέσιμες μεταφρασέις, μη διαλεκτικά (Conrad κλπ, σα να θέλουμε να μεταφράσουμε Παπαδιαμάντη στ' αγγλικά: αδύνατον...). Επίσης, δε χρειάζεται να βάζετε ολόκληρες παραγράφους -εκτός κι αν αγαπάτε πολύ το συγκεκριμένο χωρίο-. Καλή δουλειά !!!!
: ΥΓ [[:Κατηγορία:Ελλείπουσες μεταφράσεις (αγγλικά)]] ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:27, 27 Αυγούστου 2022 (UTC)
dcoh7b4lbfx2yks763lf3xmtl93xis7
Κατηγορία:Μετοχές που κλίνονται όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)
14
879660
5588200
5393388
2022-08-26T22:56:25Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'λελυκώς']]</div>
[[Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
gtftxnbo45jig7cwp3u8emrkykoimty
πίνε
0
888105
5588061
5588048
2022-08-26T13:24:58Z
Chalk19
18390
Προστάτεψε την «[[πίνε]]»: Αρχείο ([Επεξεργασία=Φραγή μη συνδεμένων χρηστών] (λήγει 13:24, 26 Νοεμβρίου 2022 (UTC)) [Μετακίνηση=Φραγή μη συνδεμένων χρηστών] (λήγει 13:24, 26 Νοεμβρίου 2022 (UTC)))
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ρήματος|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||π=2ε|ε=προστ|χ=ενε|πίνω}}
{{κλείδα-ελλ}}
f9dyam4304tqsbc6atjidewiu083ozp
Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2
100
889789
5588234
5586865
2022-08-27T01:09:15Z
Sarri.greek
25517
με κλίση όπως
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
Συνηρημένα
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
Αττικόκλιτα
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός,-όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
Επίσης, προπερισπώμενα [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'πρῶτος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πρῶτος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'πρῶτος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
Και προπαροξύτονα [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'στρογγύλος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:στρογγύλος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'στρογγύλος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
Επίσης, προπερισπώμενα [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὡραῖος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὡραῖος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὡραῖος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>τριγενή και δικατάληκτα -τύποι μόνον της '''2ης κλίσης'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
Επίσης, προπερισπώμενα [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἑτοῖμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἑτοῖμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἑτοῖμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
Επίσης, προπερισπώμενα [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λαθραῖος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λαθραῖος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λαθραῖος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br><big>-ος, -η, -ον & -ος, -ος, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον & -ος, -ος, -ον</big><br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει κατάληξη -ος, πιο συνηθισμένη στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη & ἡ ὕπατος, τὸ ὕπατον}}
Επίσης, προπερισπώμενα [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φαῦλος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φαῦλος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φαῦλος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
Και προπαροξύτονα [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξένος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξένος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξένος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη & ἡ ξένος, τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία & ἡ δίκαιος, τὸ δίκαιον}}
Επίσης, προπερισπώμενα [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'γυναικεῖος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:γυναικεῖος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'γυναικεῖος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία & ἡ γυναικεῖος, τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
6rcxn0s9tan5qhrnk4m7n3s0a38x73o
5588247
5588234
2022-08-27T03:08:00Z
Sarri.greek
25517
ρύθμιση κατηγοριών και παραδειγμάτων
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
Συνηρημένα
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
Αττικόκλιτα
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>τριγενή και δικατάληκτα -τύποι μόνον της '''2ης κλίσης'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br><big>-ος, -η, -ον & -ος, -ος, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον & -ος, -ος, -ον</big><br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει κατάληξη -ος, πιο συνηθισμένη στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: παροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δίκαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2"| '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}<br>
Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}<br>
Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἁπλόος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
qxj6mvqzd2t4l1qfeh18ou7nc2mjiq1
5588288
5588247
2022-08-27T06:59:32Z
Sarri.greek
25517
/* ἐγκύκλιος */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
Συνηρημένα
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
Αττικόκλιτα
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>τριγενή και δικατάληκτα -τύποι μόνον της '''2ης κλίσης'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br><big>-ος, -η, -ον & -ος, -ος, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον & -ος, -ος, -ον</big><br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει κατάληξη -ος, πιο συνηθισμένη στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: παροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δίκαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2"| '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}<br>
Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}<br>
Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἁπλόος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
ijh3jdx28p31nmd3vun5ytbzpxcoh9t
5588328
5588288
2022-08-27T08:29:54Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}} */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
Συνηρημένα
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
Αττικόκλιτα
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>τριγενή και δικατάληκτα -τύποι μόνον της '''2ης κλίσης'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br><big>-ος, -η, -ον & -ος, -ος, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον & -ος, -ος, -ον</big><br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει κατάληξη -ος, πιο συνηθισμένη στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: παροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δίκαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2"| '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}<br>
Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}<br>
Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἁπλόος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα δικατάληκτα σε {{nobr|-οος-οος-οον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους-ους-ουν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:εὔνοος εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
Για λέξεις με δεύτερο συνθετικό ''όπως''
: {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}
: {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}
: {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}
: {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οος-οος-οον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνοος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ους-ους-ουν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
l7awcx1b8ymoftjx6zmb8rz0e9wh5ah
5588329
5588328
2022-08-27T08:30:24Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}} */ τυπο
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
Συνηρημένα
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
Αττικόκλιτα
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>τριγενή και δικατάληκτα -τύποι μόνον της '''2ης κλίσης'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br><big>-ος, -η, -ον & -ος, -ος, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον & -ος, -ος, -ον</big><br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει κατάληξη -ος, πιο συνηθισμένη στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: παροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δίκαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2"| '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}<br>
Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}<br>
Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἁπλόος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα δικατάληκτα σε {{nobr|-οος-οος-οον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους-ους-ουν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:εὔνοος εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
Για λέξεις με δεύτερο συνθετικό ''όπως''
: {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}
: {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}
: {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}
: {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οος-οος-οον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνοος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ους-ους-ουν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
kya242yf0uwhotaq408kplav78owocs
5588330
5588329
2022-08-27T08:33:02Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
[[#Συνηρημένα|Συνηρημένα]]
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
*: το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#τρίπους|#τρίπους, 3η κλίση]]
[[#Αττικόκλιτα|Αττικόκλιτα]]
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>τριγενή και δικατάληκτα -τύποι μόνον της '''2ης κλίσης'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br><big>-ος, -η, -ον & -ος, -ος, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον & -ος, -ος, -ον</big><br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει κατάληξη -ος, πιο συνηθισμένη στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: παροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δίκαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2"| '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}<br>
Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}<br>
Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἁπλόος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα δικατάληκτα σε {{nobr|-οος-οος-οον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους-ους-ουν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:εὔνοος εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
Για λέξεις με δεύτερο συνθετικό ''όπως''
: {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}
: {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}
: {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}
: {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οος-οος-οον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνοος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ους-ους-ουν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
8njfuxsvpatx14cwj3de69btpq5usat
5588342
5588330
2022-08-27T10:06:03Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}} */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
[[#Συνηρημένα|Συνηρημένα]]
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
*: το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#τρίπους|#τρίπους, 3η κλίση]]
[[#Αττικόκλιτα|Αττικόκλιτα]]
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>τριγενή και δικατάληκτα -τύποι μόνον της '''2ης κλίσης'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει πιο συνηθισμένη κατάληξη -ος, στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: παροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δίκαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2"| '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}<br>
Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}<br>
Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἁπλόος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα δικατάληκτα σε {{nobr|-οος-οος-οον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους-ους-ουν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:εὔνοος εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
Για λέξεις με δεύτερο συνθετικό ''όπως''
: {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}
: {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}
: {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}
: {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οος-οος-οον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνοος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ους-ους-ουν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
me8igclh4wu469zbco4udl9er2ioo3q
5588343
5588342
2022-08-27T10:07:43Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}} */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
[[#Συνηρημένα|Συνηρημένα]]
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
*: το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#τρίπους|#τρίπους, 3η κλίση]]
[[#Αττικόκλιτα|Αττικόκλιτα]]
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον'''τριγενή και δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει πιο συνηθισμένη κατάληξη -ος, στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: παροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δίκαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2"| '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}<br>
Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}<br>
Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἁπλόος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα δικατάληκτα σε {{nobr|-οος-οος-οον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους-ους-ουν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:εὔνοος εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
Για λέξεις με δεύτερο συνθετικό ''όπως''
: {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}
: {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}
: {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}
: {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οος-οος-οον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνοος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ους-ους-ουν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
* {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
pqaa23kuulhhu2w5d54m811cl5eov3c
5588356
5588343
2022-08-27T10:50:23Z
Sarri.greek
25517
/* Αττικόκλιτα */
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
[[#Συνηρημένα|Συνηρημένα]]
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
*: το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#τρίπους|#τρίπους, 3η κλίση]]
[[#Αττικόκλιτα|Αττικόκλιτα]]
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον'''τριγενή και δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει πιο συνηθισμένη κατάληξη -ος, στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: παροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δίκαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2"| '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}<br>
Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}<br>
Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἁπλόος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα δικατάληκτα σε {{nobr|-οος-οος-οον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους-ους-ουν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:εὔνοος εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
Για λέξεις με δεύτερο συνθετικό ''όπως''
: {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}
: {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}
: {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}
: {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οος-οος-οον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνοος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ους-ους-ουν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'ίλεως'}} {{προτ|grc-κλίση-'πλέως'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | {{nobr|'''-ως-ως-ων'''}} αττικόκλιτα δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἵλεως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἵλεως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἵλεως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἵλεως|grc}}, ἡ ἵλεως, τὸ ἵλεων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ ἵλεα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ως-α-ων''' αρσενικό & ουδέτερο αττικόκλιτα, θηλυκό πρωτόκλιτο [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'πλέως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλέως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'πλέως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέως|grc}}, ἡ πλέα, τὸ πλέων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ πλέα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'ίλεως'|λήμμα=ἵλεως|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'πλέως'|λήμμα=πλέως|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αγήρως}}{{anchor|ἀγήρως}}{{anchor|πολύχρως}}
==={{λ|ἀγήρως|grc}} {{λ|πολύχρως|grc}}===
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' ?}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | {{nobr|'''-ως-ως-ων'''}} {{nobr|από '''-αος'''}} αττικόκλιτα δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀγήρως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἵλεως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀγήρως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: από {{λ|ἀγήραος|grc}}: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀγήρως|grc}}, ἡ ἀγήρως, τὸ ἀγήρων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ ?<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ως-ως-ων''' {{nobr|από '''-oος'''}}αττικόκλιτα δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'πολύχρως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πολύχρως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'πολύχρως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: από {{λ|πολύχροος|grc}}: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πολύχρως|grc}}, ἡ πολύχρως, τὸ πολύχρων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ ?<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | ?
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | ?
|}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
ls4bmnpv8n4h3b5niwu6eu4mbdrpv0s
5588357
5588356
2022-08-27T10:51:33Z
Sarri.greek
25517
/* {{λ|ἀγήρως|grc}} {{λ|πολύχρως|grc}} */ typo
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
[[#Συνηρημένα|Συνηρημένα]]
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
*: το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#τρίπους|#τρίπους, 3η κλίση]]
[[#Αττικόκλιτα|Αττικόκλιτα]]
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον'''τριγενή και δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει πιο συνηθισμένη κατάληξη -ος, στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: παροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δίκαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2"| '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}<br>
Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}<br>
Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἁπλόος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα δικατάληκτα σε {{nobr|-οος-οος-οον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους-ους-ουν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:εὔνοος εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
Για λέξεις με δεύτερο συνθετικό ''όπως''
: {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}
: {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}
: {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}
: {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οος-οος-οον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνοος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ους-ους-ουν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'ίλεως'}} {{προτ|grc-κλίση-'πλέως'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | {{nobr|'''-ως-ως-ων'''}} αττικόκλιτα δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἵλεως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἵλεως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἵλεως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἵλεως|grc}}, ἡ ἵλεως, τὸ ἵλεων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ ἵλεα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ως-α-ων''' αρσενικό & ουδέτερο αττικόκλιτα, θηλυκό πρωτόκλιτο [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'πλέως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλέως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'πλέως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέως|grc}}, ἡ πλέα, τὸ πλέων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ πλέα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'ίλεως'|λήμμα=ἵλεως|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'πλέως'|λήμμα=πλέως|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αγήρως}}{{anchor|ἀγήρως}}{{anchor|πολύχρως}}
==={{λ|ἀγήρως|grc}} {{λ|πολύχρως|grc}}===
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' ?}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | {{nobr|'''-ως-ως-ων'''}} {{nobr|από '''-αος'''}} αττικόκλιτα δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀγήρως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀγήρως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀγήρως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: από {{λ|ἀγήραος|grc}}: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀγήρως|grc}}, ἡ ἀγήρως, τὸ ἀγήρων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ ?<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ως-ως-ων''' {{nobr|από '''-oος'''}}αττικόκλιτα δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'πολύχρως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πολύχρως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'πολύχρως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: από {{λ|πολύχροος|grc}}: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πολύχρως|grc}}, ἡ πολύχρως, τὸ πολύχρων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ ?<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | ?
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | ?
|}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
es79041yac9ceb6awgbaefi5ieajwt9
5588358
5588357
2022-08-27T10:52:28Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl/2]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|Παράρτημα:Ουσιαστικά 2κλιτα]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div>
'''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές''' <!-- First declension of Ancient Greek adjectives and participles -->
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
* θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{| style="background:#fafafa; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%"
|-
| 1. [[#Πίνακες|Πίνακες]]: '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
Όπου το θηλυκό είναι διαφορετικό από το αρσενικό, είναι πρωτόκλιτο.<br>
* '''-ός-ά-όν''' [[#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[#ὡραῖος]] [[#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[#γυναικεῖος]] [[#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[#στρογγύλος]]/[[#πρῶτος]] [[#μέγιστος]] [[#-μένος]]
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[#ξένος]]/[[#φαῦλος]] [[#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[#τοξοβόλος]]/[[#χυδαῖος]] [[#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[#ἐγκύκλιος]]
[[#Συνηρημένα|Συνηρημένα]]
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
*: το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#τρίπους|#τρίπους, 3η κλίση]]
[[#Αττικόκλιτα|Αττικόκλιτα]]
* '''-ως-ως-ων''' [[#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων & [[#ἀγήρως]], [[#πολύχρως]]
* '''-έως-έα-έων''' [[#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
|}
<div style="font-size:90%;">
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ασυναίρετα}}
==Ασυναίρετα==
{{anchor|καλός}}{{anchor|ξηρός}}
==={{λ|καλός|grc}} {{λ|ξηρός|grc}}===
{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}</small>}}{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#καλός|#όπως «καλός»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ξηρός|#όπως «ξηρός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και τρικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:καλός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''σύμφωνο εκτός από το ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ξηρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* πριν την κατάληξη προηγείται '''φωνήεν ή ρο'''
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" |<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]
==={{λ|βοηθός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ειδοποιός|#όπως «ειδοποιός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και δικατάληκτα<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | '''-ός, -ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βοηθός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | τύποι μόνο της '''2ης κλίσης'''
* ο/η {{λ|βοηθός|grc}}, {{λ|τιμωρός|grc}} ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#ναός|#ναός]]
* το βοηθόν, το τιμωρόν ''όπως τα ουσιαστικά'' [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2#φυτόν|#φυτόν]]
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κολοβός}}{{anchor|αμαυρός}}{{anchor|ἀμαυρός}}
==={{λ|κολοβός|grc}} {{λ|ἀμαυρός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Πιο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση σε {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ή, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:κολοβός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#καλός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ός/ά, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀμαυρός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#βοηθός]] + [[#ξηρός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|σπαρτός}}
==={{λ|σπαρτός|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ραδιενεργός|#όπως «ραδιενεργός»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" |
τριγενή και με διπλό τύπο στο θηλυκό. Λιγότερο συνηθισμένη η δικατάληκτη κλίση {{nobr|-ός, -ός, -όν}}<br>
οξύτονα<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ή/ός, -όν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σπαρτός''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#καλός]] + [[#βοηθός]]
*: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ός, -ά/ός, -όν''' ??<br>
* συνδυασμός των κλίσεων [[#ξηρός]] + [[#βοηθός]]
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | δε βρέθηκαν παραδείγματα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|μέγιστος}}{{anchor|λόγιος}}{{anchor|στρογγύλος}}{{anchor|πρώτος}}{{anchor|πρῶτος}}{{anchor|ωραίος}}{{anchor|ὡραῖος}}{{anchor|-μενος}}{{anchor|-μένος}}{{anchor|μετοχές}}
==={{λ|μέγιστος|grc}} & {{λ|λόγιος|grc}}, [[στρογγύλος]], [[πρῶτος]], [[ὡραῖος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#όμορφος|#όπως «όμορφος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#μέγιστος|#όπως «μέγιστος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#θαυμάσιος|#όπως «θαυμάσιος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ωραίος|#όπως «ωραίος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | <big>-ος, -η, -ον</big> ή <big>-ος, -α, -ον</big>
τριγενή και τρικατάληκτα σε '''-ος, -η, -ον''' ή '''-ος, -α, -ον'''<br>
προπαροξύτονα, παροξύτονα, προπερισπώμενα<br>
Επίσης, στην Κατηγορία -ος-η-ον, '''όλες οι δευτερόκλιτες μετοχές'''<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-η, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:μέγιστος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πρῶτος|grc}}, ἡ πρώτη, τὸ πρῶτον}}
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|στρογγύλος|grc}}, ἡ στρογγύλη, τὸ στρογγύλον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | ''' '-ος, '-α, '-ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:λόγιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὡραῖος|grc}}, ἡ ὡραία, τὸ ὡραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος|παράρτημα=-|float=left}}{{clear}}
'''και οι προπαροξύτονες μετοχές'''
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθησόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυθησόμενος']]
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυσόμενος']] με παράμετρο |τετελ=1
# [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσάμενος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λυσάμενος']]
'''και οι παροξύτονες μετοχές'''
* [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές όπως 'λελυμένος']]
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|δύσκολος}}{{anchor|τοξοβόλος}}{{anchor|χυδαίος}}{{anchor|χυδαῖος}}
==={{λ|δύσκολος|grc}} & {{λ|τοξοβόλος|grc}} {{λ|χυδαῖος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#εμβολοφόρος|#όπως «εμβολοφόρος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | '''βαρύτονα σε -ος, -ος, -ον'''τριγενή και δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δύσκολος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπαροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''παροξύτονα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''προπερισπώμενα'''<br>''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=τοξοβόλος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=χυδαῖος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|βέβαιος}}{{anchor|φρόνιμος}}
==={{λ|φρόνιμος|grc}} {{λ|βέβαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#ζημιογόνος|#όπως «ζημιογόνος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#άπτερος|#όπως «άπτερος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | βαρύτονα δικατάληκτα με κλίση '''-ος, -ος, -ον''' με δεύτερο τύπο θηλυκού και λιγότερο συνηθισμένη κλίση είτε σε {{nobr|-ος, -η, -ον}} είτε σε {{nobr|-ος, -α-, -ον}}<br><big>-ος, -ος, -ον & -η</big> ή <big>-ος, -ος, -ον & -α</big><br>Δείτε και τα επίθετα που έχουν πιο συνηθισμένη την τρικατάληκτη κλίση στο [[#σπαρτός]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:φρόνιμος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος & ἡ φρονίμη, τὸ φρόνιμον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος & ἡ ἑτοίμη, τὸ ἑτοῖμον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -ος/-α, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:βέβαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος & ἡ βεβαία, τὸ βέβαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος & ἡ λαθραία, τὸ λαθραῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|ύπατος}}{{anchor|ὕπατος}}{{anchor|δίκαιος}}{{anchor|γυναικείος}}{{anchor|γυναικεῖος}}{{anchor|φαύλος}}{{anchor|φαῦλος}}{{anchor|ξένος}}
==={{λ|ὕπατος|grc}} {{λ|δίκαιος|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'': {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}</small>}}{{κουτί|float=right|χρώμα=eaf0fa|<small>※ νέα ελληνικά<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κερδοφόρος|#όπως «κερδοφόρος»]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)#κατακόρυφος|#όπως «κατακόρυφος»]]</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | τρικατάληκτα βαρύτονα με επιπλέον τύπο θηλυκού -ος<br>Δείτε και τα επίθετα που το θηλυκό έχει πιο συνηθισμένη κατάληξη -ος, στο [[#βέβαιος]]<br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -η/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ὕπατος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: παροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ος, -α/-ος, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:δίκαιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: προπαροξύτονα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: προπερισπώμενα ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εγκύκλιος}}
===[[ἐγκύκλιος]]===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | προπαροξύτονα -ος, -ος, -ον με επιπλέον λιγότερο συνηθισμένους τύπους θηλυκού {{nobr|και σε -α και σε -η.}}<br>{{nobr|'''Τα έχει όλα!'''}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2"| '''-ος, -ος/α/η, -ον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἐγκύκλιος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'εγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | Σπάνιοι οι επιπλέον τύποι του θηλυκού {{nobr|σε -η}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|συνηρημένα}}{{anchor|χρύσεος}}{{anchor|χρυσούς}}{{anchor|χρυσοῦς}}{{anchor|σιδήρεος}}{{anchor|σιδηρούς}}{{anchor|σιδηροῦς}}
==Συνηρημένα==
Παρατηρήσεις:
* Οι κλητικές πτώσεις και ο δυϊκός αριθμός, είναι πολύ σπάνια στα συνηρημένα επίθετα.
* Οι «κατ' αναλογίαν συναιρέσεις» ([[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]].§47) και οι «αντικανονικοί τονισμοί» είναι συχνοί. Το αποτέλεσμα της συναίρεσης επηρεαζόταν από άλλα ασυναίρετα επίθετα ή από άλλες λέξεις.
==={{λ|χρύσεος|grc}} {{λ|χρυσοῦς|grc}} {{λ|σιδήρεος|grc}} {{λ|σιδηροῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="3" | ασυναίρετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν''' ή '''-οῦς-ᾶ-οῦν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:χρύσεος χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-εος-έα-εον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρύσεος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}<br>
Ίδια κλίση και το {{λ|σιδήρεος}}<br>Και ιωνική κλίση με -εος-έη-έον: δείτε το λήμμα {{λ|χρύσεος#ιωνική κλίση|grc|χρύσεος}}
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}<br>
Έτσι κλίνονται και τα πολλαπλασιαστικὰ αριθμητικὰ<br>{{nobr|[[#απλούς|#ἁπλοῦς]] < ἁπλόος}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:σιδηροῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>θηλυκό σε '''-ᾶ''', όταν πριν από την κατάληξη υπάρχει '''ρ''' ή '''ε'''<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | {{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς|ασυν=-|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
* [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Σταματάκος|#Σταματάκος]] (για τα συνηρημένα) §47.2. «Η ενικ. Ονομ. των θηλυκών λήγει σε '''-ᾶ''', όταν προηγείται '''ρ''' ή '''ε'''· άλλως λήγει σε '''-ῆ''': ἀργυρᾶ, προφυρᾶ· αλλά χρυσῆ, ἁπλῆ» .. §47.3. «Αι κλητικαί είναι πάντοτε αι αυταί προς τας Ονομαστικάς» [[[ΣτΕ]]: πολλές γραμματικές τις παραλείπουν τελείως]
*: [Σχολιάζει τις αντικανονικές συναιρέσεις, επηρεασμένες από τα ασυναίρετα επίθετα, τους αντικανονικούς τονισμούς]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|απλούς}}{{anchor|ἁπλοῦς}}{{anchor|απλόος}}{{anchor|ἁπλόος}}
==={{λ|ἁπλόος|grc}} {{λ|ἁπλοῦς|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα σε {{nobr|-όος-έα-όον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} κατά το [[#χρυσούς|χρυοῦς]]<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:ἁπλόος ἁπλοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-όος-έα-όον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἁπλόος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οῦς-ῆ-οῦν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:χρυσοῦς''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>Το [[ἁπλοῦς]] και τα '''συνηρημένα''' πολλαπλασιαστικά αριθμητικά κλίνονται κατά το [[#χρυσοῦς]]<br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς|παράρτημα=-|float=left}}
|}
<small caps>ΠΗΓΕΣ</small caps>:
* [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#Smyth|#Smyth]], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Asmythp%3D290 §290]
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|εύνοος}}{{anchor|εύνους}}{{anchor|εὔνοος}}{{anchor|εὔνους}}
==={{λ|εὔνοος|grc}} {{λ|εὔνους|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | ασυναίρετα δικατάληκτα σε {{nobr|-οος-οος-οον}} που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους-ους-ουν'''}}<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Ομάδα:εὔνοος εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
Για λέξεις με δεύτερο συνθετικό ''όπως''
: {{nobr|{{λ|νοῦς|grc}} -νοος/-νους}}
: {{nobr|{{λ|πλοῦς|grc}} -πλοος/-πλους}}
: {{nobr|{{λ|ῥοῦς|grc}} -ροος/-ρους}}
: {{nobr|{{λ|χρόος|grc}} -χροος/-χρους}}
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-οος-οος-οον''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνοος''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ους-ους-ουν''' [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:εὔνους''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αττικόκλιτα}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|ίλεως}}{{anchor|πλέως}}
==Αττικόκλιτα==
==={{λ|ἵλεως|grc}} {{λ|πλέως|grc}}===
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' {{προτ|grc-κλίση-'ίλεως'}} {{προτ|grc-κλίση-'πλέως'}}}}</small>}}
{{clear}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | {{nobr|'''-ως-ως-ων'''}} αττικόκλιτα δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἵλεως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἵλεως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἵλεως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἵλεως|grc}}, ἡ ἵλεως, τὸ ἵλεων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ ἵλεα<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ως-α-ων''' αρσενικό & ουδέτερο αττικόκλιτα, θηλυκό πρωτόκλιτο [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'πλέως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πλέως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'πλέως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πλέως|grc}}, ἡ πλέα, τὸ πλέων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ πλέα<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'ίλεως'|λήμμα=ἵλεως|παράρτημα=-|float=left}}
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | {{grc-κλίση-'πλέως'|λήμμα=πλέως|παράρτημα=-|float=left}}
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|αγήρως}}{{anchor|ἀγήρως}}{{anchor|πολύχρως}}
==={{λ|ἀγήρως|grc}} {{λ|πολύχρως|grc}}===
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{κουτί|<small>{{nobr|''για τους συντάκτες'' ?}}</small>}}
{| style="background:#f8f8f8;; font-size:95%" cellspacing="2" cellpadding="2"
|-
| style="background:#eeeeee; text-align:center; text-valign:top;" align="center" valign="top" colspan="2" | {{nobr|'''-ως-ως-ων'''}} {{nobr|από '''-αος'''}} αττικόκλιτα δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀγήρως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:ἀγήρως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀγήρως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: από {{λ|ἀγήραος|grc}}: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|ἀγήρως|grc}}, ἡ ἀγήρως, τὸ ἀγήρων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ ?<br>
| style="background:#eeeeee; text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''-ως-ως-ων''' {{nobr|από '''-oος'''}}αττικόκλιτα δικατάληκτα<br>[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'πολύχρως' (αρχαία ελληνικά)|'''Κατηγορία:πολύχρως''']] • {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:Επίθετα με κλίση όπως το 'πολύχρως' (αρχαία ελληνικά)|pages|R}}}} λέξεις <br>
: από {{λ|πολύχροος|grc}}: ''όπως'' {{nobr|ὁ {{λ|πολύχρως|grc}}, ἡ πολύχρως, τὸ πολύχρων}}<br>''ουδέτερο πληθυντικός:'' τὰ ?<br>
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | ?
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" colspan="2" | ?
|}
</div>
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
2uzxqjw4jtq9truixcvdt90peprndji
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνεχής' (ελληνιστική κοινή)
14
889796
5588172
5586890
2022-08-26T21:40:29Z
Sarri.greek
25517
τιτ
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'συνεχής']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)| ]]
4o474tzvbp6374aa5s6ljn6hu3cyw56
misremember
0
889947
5588238
5587659
2022-08-27T01:28:01Z
Sarri.greek
25517
[[User:Angeloflol|Angeloflol]], when you have dated quotations, you may add bold the years: descending or ascending (in anc.greek we do ascending). You do not need the nowiki /nowiki for the texts. They are in italics either with <i></i> or with two ' '
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-verb-s-ed}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}}. {{γραπτηεμφ|1533|+=με την 1<sup>η</sup> σημασία}}<ref name=MW>{{R:MW}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˌmɪs.rɪˈmem.bər}} {{βρετ}}
{{ΔΦΑ|en-us|ˌmɪs.rɪˈmem.bɚ}} {{ΗΠΑ}}
:: {{ήχος|en-us|En-us-misremember.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}}
: {{συλλ|mis|re|mem|ber}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ετικ|γλ=en|μτβ|αμτβ}}
# το να [[θυμάμαι]] λανθασμένα
# {{ετ|ιδιωμ|en}} το να μην μπορώ να [[θυμάμαι|θυμηθώ]]: [[ξεχνάω]]<ref name=MW/>
#: {{συνών}} [[forget]]
#: {{παράθεμα||en}} '''2020''' <small>{{β|γλ=en|Matt Haig|Ματ Χέιγκ}}, ''{{β|γλ=en|The Midnight Library (novel)}}'' (2020), The Chessboard, σελ.62. {{nobr|ISBN 978-1-78689-270-6}}</small>
#:: ''And have you never walked into a room and wondered what you came in for? Have you never forgotten what you just did? Have you never blanked out or '''misremembered''' what you were just doing?''
#: {{παράθεμα|19|en}} '''1891''' <small>{{β|Ράντγιαρντ Κίπλινγκ}}, ''Life's Handicap'' (1891), {{s|γλ=en|Page:Life's Handicap - Kipling (1891).djvu/78|σελ.58}} στο [[File:Wikisource-logo.svg|15px]]Wikisource</small>
#:: ''"Eyah!" said the ould woman. "Hard words break no bones, an' Dinah Shadd'll kape the love av her husband till my bones are green corn. Judy darlin', I '''misremember''' what I came here for. Can you lend us the bottom av a taycup av tay, Mrs. Shadd?"''
===={{μορφές}}====
* [[mis-remember]]
===={{συγγενικά}}====
* [[misremembering]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{R:Cambridge}}
* {{R:etymonline}}
* {{R:OxLD}}
r0kasfhvvlyrhsi3kz4g1sa0bw95xd8
5588239
5588238
2022-08-27T01:29:27Z
Sarri.greek
25517
o! and [[User:Angeloflol]] the most important: βρισκόμαστε στο ελληνικό ΒΛ, άρα χρειάζονται μεταφράσεις...
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-verb-s-ed}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}}. {{γραπτηεμφ|1533|+=με την 1<sup>η</sup> σημασία}}<ref name=MW>{{R:MW}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˌmɪs.rɪˈmem.bər}} {{βρετ}}
{{ΔΦΑ|en-us|ˌmɪs.rɪˈmem.bɚ}} {{ΗΠΑ}}
:: {{ήχος|en-us|En-us-misremember.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}}
: {{συλλ|mis|re|mem|ber}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ετικ|γλ=en|μτβ|αμτβ}}
# το να [[θυμάμαι]] λανθασμένα
# {{ετ|ιδιωμ|en}} το να μην μπορώ να [[θυμάμαι|θυμηθώ]]: [[ξεχνάω]]<ref name=MW/>
#: {{συνών}} [[forget]]
#: {{παράθεμα||en}} '''2020''' <small>{{β|γλ=en|Matt Haig|Ματ Χέιγκ}}, ''{{β|γλ=en|The Midnight Library (novel)}}'' (2020), The Chessboard, σελ.62. {{nobr|ISBN 978-1-78689-270-6}}</small>
#:: ''And have you never walked into a room and wondered what you came in for? Have you never forgotten what you just did? Have you never blanked out or '''misremembered''' what you were just doing?''
#::: {{λείπει η μετάφραση|en}}
#: {{παράθεμα|19|en}} '''1891''' <small>{{β|Ράντγιαρντ Κίπλινγκ}}, ''Life's Handicap'' (1891), {{s|γλ=en|Page:Life's Handicap - Kipling (1891).djvu/78|σελ.58}} στο [[File:Wikisource-logo.svg|15px]]Wikisource</small>
#:: ''"Eyah!" said the ould woman. "Hard words break no bones, an' Dinah Shadd'll kape the love av her husband till my bones are green corn. Judy darlin', I '''misremember''' what I came here for. Can you lend us the bottom av a taycup av tay, Mrs. Shadd?"''
#::: {{λείπει η μετάφραση|en}}
===={{μορφές}}====
* [[mis-remember]]
===={{συγγενικά}}====
* [[misremembering]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{R:Cambridge}}
* {{R:etymonline}}
* {{R:OxLD}}
7ciigomf9b059b75ycplvmp84hj2rfm
5588241
5588239
2022-08-27T01:50:37Z
Sarri.greek
25517
[[User:Angeloflol|Angeloflol]], here is your [[Tempalte:slogo]], whenever you need to use it.
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-verb-s-ed}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}}. {{γραπτηεμφ|1533|+=με την 1<sup>η</sup> σημασία}}<ref name=MW>{{R:MW}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˌmɪs.rɪˈmem.bər}} {{βρετ}}
{{ΔΦΑ|en-us|ˌmɪs.rɪˈmem.bɚ}} {{ΗΠΑ}}
:: {{ήχος|en-us|En-us-misremember.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}}
: {{συλλ|mis|re|mem|ber}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ετικ|γλ=en|μτβ|αμτβ}}
# το να [[θυμάμαι]] λανθασμένα
# {{ετ|ιδιωμ|en}} το να μην μπορώ να [[θυμάμαι|θυμηθώ]]: [[ξεχνάω]]<ref name=MW/>
#: {{συνών}} [[forget]]
#: {{παράθεμα||en}} '''2020''' <small>{{β|γλ=en|Matt Haig|Ματ Χέιγκ}}, ''{{β|γλ=en|The Midnight Library (novel)}}'' (2020), The Chessboard, σελ.62. {{nobr|ISBN 978-1-78689-270-6}}</small>
#:: ''And have you never walked into a room and wondered what you came in for? Have you never forgotten what you just did? Have you never blanked out or '''misremembered''' what you were just doing?''
#::: {{λείπει η μετάφραση|en}}
#: {{παράθεμα|19|en}} '''1891''' <small>{{β|Ράντγιαρντ Κίπλινγκ}}, ''Life's Handicap'' (1891), {{s|γλ=en|Page:Life's Handicap - Kipling (1891).djvu/78|σελ.58}} {{slogo|en}}</small>
#:: ''"Eyah!" said the ould woman. "Hard words break no bones, an' Dinah Shadd'll kape the love av her husband till my bones are green corn. Judy darlin', I '''misremember''' what I came here for. Can you lend us the bottom av a taycup av tay, Mrs. Shadd?"''
#::: {{λείπει η μετάφραση|en}}
===={{μορφές}}====
* [[mis-remember]]
===={{συγγενικά}}====
* [[misremembering]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{R:Cambridge}}
* {{R:etymonline}}
* {{R:OxLD}}
f565a1jp3y22ywceukpgjlbd4mj4zld
5588242
5588241
2022-08-27T02:14:06Z
Sarri.greek
25517
[[User:Angeloflol|Angeloflol]], δύσκολο είδος διαλέξατε : διήγημα από συλλογή, άρα πρέπει να προσδιοριστεί τίτλος. Για όλους τους ξένους τίτλους, μεταφράσεις. Μακάρι να έχουμε στη βιβλιοθήκη μας ΜΤΦΡ κάποιου διάσημου έλληνα συγγραφέα... Δείγμα για Απόδοση: το Βικιλεξικό, check [[sling]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-verb-s-ed}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}}. {{γραπτηεμφ|1533|+=με την 1<sup>η</sup> σημασία}}<ref name=MW>{{R:MW}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˌmɪs.rɪˈmem.bər}} {{βρετ}}
{{ΔΦΑ|en-us|ˌmɪs.rɪˈmem.bɚ}} {{ΗΠΑ}}
:: {{ήχος|en-us|En-us-misremember.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}}
: {{συλλ|mis|re|mem|ber}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ετικ|γλ=en|μτβ|αμτβ}}
# το να [[θυμάμαι]] λανθασμένα
# {{ετ|ιδιωμ|en}} το να μην μπορώ να [[θυμάμαι|θυμηθώ]]: [[ξεχνάω]]<ref name=MW/>
#: {{παράθεμα||en}} '''2020''' <small>{{β|γλ=en|Matt Haig|Matt Haig (Ματ Χέιγκ)}}, ''{{β|γλ=en|The Midnight Library (novel)|The Midnight Library}}'' [Η βιβλιοθήκη του μεσονυκτίου] (2020), The Chessboard. [μυθιστόρημα] σελ.62. {{nobr|ISBN 978-1-78689-270-6}}</small>
#:: ''And have you never walked into a room and wondered what you came in for? Have you never forgotten what you just did? Have you never blanked out or '''misremembered''' what you were just doing?''
#::: Και δε μπήκες ποτέ σου σ' ένα δωμάτιο, και ν' αναρωτήθηκες γιατί πήγες εκεί; Δεν ξέχασες ποτέ τι έκανες μόλις λίγο πριν; Ποτέ σου δεν έσβησες απ' την μνήμη, ποτέ δε'''λησμόνησες''' κάτι που μόλις τώρα δα έκανες;
#::: <small>Απόδοση: το Βικιλεξικό</small>
#: {{παράθεμα|19|en}} '''1891''' <small>{{β|Ράντγιαρντ Κίπλινγκ (Rudyard Kipling)}}, "The Courting of Dinah Shadd" (''λείπει η μετάφραση'') - συλλογή διηγημάτων: ''Life's Handicap'' [Οι αναποδιές της ζωής] (1891), {{s|γλ=en|Life%27s_Handicap/The_Courting_of_Dinah_Shadd#58|σελ.58}} {{slogo|en}}</small>
#:: ''"Eyah!" said the ould woman. "Hard words break no bones, an' Dinah Shadd'll kape the love av her husband till my bones are green corn. Judy darlin', I '''misremember''' what I came here for. Can you lend us the bottom av a taycup av tay, Mrs. Shadd?"''
#::: {{λείπει η μετάφραση|en}}
#: {{συνών}} [[forget]]
===={{μορφές}}====
* [[mis-remember]]
===={{συγγενικά}}====
* [[misremembering]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{R:Cambridge}}
* {{R:etymonline}}
* {{R:OxLD}}
r2qp1z6k4o2nsgou97a3km67g40wyo5
5588243
5588242
2022-08-27T02:14:33Z
Sarri.greek
25517
/* {{ρήμα|en}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-verb-s-ed}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}}. {{γραπτηεμφ|1533|+=με την 1<sup>η</sup> σημασία}}<ref name=MW>{{R:MW}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˌmɪs.rɪˈmem.bər}} {{βρετ}}
{{ΔΦΑ|en-us|ˌmɪs.rɪˈmem.bɚ}} {{ΗΠΑ}}
:: {{ήχος|en-us|En-us-misremember.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}}
: {{συλλ|mis|re|mem|ber}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ετικ|γλ=en|μτβ|αμτβ}}
# το να [[θυμάμαι]] λανθασμένα
# {{ετ|ιδιωμ|en}} το να μην μπορώ να [[θυμάμαι|θυμηθώ]]: [[ξεχνάω]]<ref name=MW/>
#: {{παράθεμα||en}} '''2020''' <small>{{β|γλ=en|Matt Haig|Matt Haig (Ματ Χέιγκ)}}, ''{{β|γλ=en|The Midnight Library (novel)|The Midnight Library}}'' [Η βιβλιοθήκη του μεσονυκτίου] (2020), The Chessboard. [μυθιστόρημα] σελ.62. {{nobr|ISBN 978-1-78689-270-6}}</small>
#:: ''And have you never walked into a room and wondered what you came in for? Have you never forgotten what you just did? Have you never blanked out or '''misremembered''' what you were just doing?''
#::: Και δε μπήκες ποτέ σου σ' ένα δωμάτιο, και ν' αναρωτήθηκες γιατί πήγες εκεί; Δεν ξέχασες ποτέ τι έκανες μόλις λίγο πριν; Ποτέ σου δεν έσβησες απ' την μνήμη, ποτέ δε '''λησμόνησες''' κάτι που μόλις τώρα δα έκανες;
#::: <small>Απόδοση: το Βικιλεξικό</small>
#: {{παράθεμα|19|en}} '''1891''' <small>{{β|Ράντγιαρντ Κίπλινγκ (Rudyard Kipling)}}, "The Courting of Dinah Shadd" (''λείπει η μετάφραση'') - συλλογή διηγημάτων: ''Life's Handicap'' [Οι αναποδιές της ζωής] (1891), {{s|γλ=en|Life%27s_Handicap/The_Courting_of_Dinah_Shadd#58|σελ.58}} {{slogo|en}}</small>
#:: ''"Eyah!" said the ould woman. "Hard words break no bones, an' Dinah Shadd'll kape the love av her husband till my bones are green corn. Judy darlin', I '''misremember''' what I came here for. Can you lend us the bottom av a taycup av tay, Mrs. Shadd?"''
#::: {{λείπει η μετάφραση|en}}
#: {{συνών}} [[forget]]
===={{μορφές}}====
* [[mis-remember]]
===={{συγγενικά}}====
* [[misremembering]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{R:Cambridge}}
* {{R:etymonline}}
* {{R:OxLD}}
ntpoakuk5hmpve3eg0g6a25wwg5jkzm
5588244
5588243
2022-08-27T02:21:24Z
Sarri.greek
25517
/* {{ρήμα|en}} */ Αν υπάρχει ελληνική μετάφραση από γνωστό συγγραφέα, ως μπει μεγαλύτερο απόσπασμα -
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-verb-s-ed}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|γλ=en|mis-|remember}}. {{γραπτηεμφ|1533|+=με την 1<sup>η</sup> σημασία}}<ref name=MW>{{R:MW}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˌmɪs.rɪˈmem.bər}} {{βρετ}}
{{ΔΦΑ|en-us|ˌmɪs.rɪˈmem.bɚ}} {{ΗΠΑ}}
:: {{ήχος|en-us|En-us-misremember.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}}
: {{συλλ|mis|re|mem|ber}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ετικ|γλ=en|μτβ|αμτβ}}
# το να [[θυμάμαι]] λανθασμένα
# {{ετ|ιδιωμ|en}} το να μην μπορώ να [[θυμάμαι|θυμηθώ]]: [[ξεχνάω]]<ref name=MW/>
#: {{παράθεμα||en}} '''2020''' <small>{{β|γλ=en|Matt Haig|Matt Haig (Ματ Χέιγκ)}}, ''{{β|γλ=en|The Midnight Library (novel)|The Midnight Library}}'' [Η βιβλιοθήκη του μεσονυκτίου] (2020), The Chessboard. [μυθιστόρημα] σελ.62. {{nobr|ISBN 978-1-78689-270-6}}</small>
#:: ''And have you never walked into a room and wondered what you came in for? Have you never forgotten what you just did? Have you never blanked out or '''misremembered''' what you were just doing?''
#::: Και δε μπήκες ποτέ σου σ' ένα δωμάτιο, και ν' αναρωτήθηκες γιατί πήγες εκεί; Δεν ξέχασες ποτέ τι έκανες μόλις λίγο πριν; Ποτέ σου δεν έσβησες απ' την μνήμη, ποτέ δε '''λησμόνησες''' κάτι που μόλις τώρα δα έκανες;
#::: <small>Απόδοση: το Βικιλεξικό</small>
#: {{παράθεμα|19|en}} '''1891''' <small>{{β|Ράντγιαρντ Κίπλινγκ (Rudyard Kipling)}}, "The Courting of Dinah Shadd" (''λείπει η μετάφραση'') - συλλογή διηγημάτων: ''Life's Handicap'' [Οι αναποδιές της ζωής] (1891), {{s|γλ=en|Life%27s_Handicap/The_Courting_of_Dinah_Shadd#58|σελ.58}} {{slogo|en}}</small>
#:: […] ''I '''misremember''' what I came here for. Can you lend us the bottom {{l|av|en}} a taycup av tay, Mrs. Shadd?"''
#::: Ξέχασα γιατί 'ρθα δω πέρα. Κυρα-Σαντ, θα μας χαρίσετε ένα τσαγάκι -κι όλο άσπρο πάτο-;
#::: <small>Απόδοση: το Βικιλεξικό.</small> {{λείπει η μετάφραση|en}} <!-- χρειάζεται δόκιμη μετάφραση (σημασία του bottom κλπ, αν είναι διάλεκτος κλπ) -->
#: {{συνών}} [[forget]]
===={{μορφές}}====
* [[mis-remember]]
===={{συγγενικά}}====
* [[misremembering]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{R:Cambridge}}
* {{R:etymonline}}
* {{R:OxLD}}
o5mrgigfrislnjo6wy06qkj9kzemylh
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)
14
889961
5588162
5587680
2022-08-26T21:06:05Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'σώφρων']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)| ]]
9fdxcskqw1nwm23zzzigtf4vnq9pgj5
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)
14
889963
5588160
5587678
2022-08-26T21:01:21Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'εὐδαίμων']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)| ]]
4xuh5brgushrqy24xh49lugplpyp2ak
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιώδης' (ελληνιστική κοινή)
14
889987
5588174
5587839
2022-08-26T21:43:57Z
Sarri.greek
25517
tit
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'μανιώδης']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)| ]]
9uc6ul6jw82ez6qg6makx1ij2sbtjja
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)
14
889997
5588164
5587885
2022-08-26T21:11:10Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'βελτίων']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)| ]]
ib9wk40ydvv9zxhr2oevfxllj7l3x1b
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)
14
889998
5588158
5587887
2022-08-26T20:57:52Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'ἄρρην']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)| ]]
6fjj7ai1l0nmv6dv51nuj667nhomu68
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)
14
889999
5588169
5587888
2022-08-26T21:37:49Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'ἀπάτωρ']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)| ]]
sowm74m4ep7ncyrr8j1u5yqe8adfgqg
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)
14
890000
5588175
5587896
2022-08-26T21:44:22Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'μανιώδης']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)| ]]
9uc6ul6jw82ez6qg6makx1ij2sbtjja
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)
14
890001
5588178
5587897
2022-08-26T21:47:17Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'συνήθης']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)| ]]
331xmcdsxsljlijovktsm3cd61741fi
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)
14
890002
5588123
5587912
2022-08-26T20:12:41Z
Sarri.greek
25517
υπαγόμενη
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'σπαρτός']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)| ]]
58st51n45ygireuwrf62ict6vd0lolh
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'καλός' (ελληνιστική κοινή)
14
890003
5588099
5587918
2022-08-26T19:49:23Z
Sarri.greek
25517
τιτ
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'καλός']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)| ]]
aef6azab8xwxmhibazpx4ig5bot5w41
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὔνους' (ελληνιστική κοινή)
14
890004
5588349
5587919
2022-08-27T10:18:17Z
Sarri.greek
25517
κατ
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'εὔνοος εὔνους']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὔνους']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)| ]]
4963idhd3u88wyu56r5rad4fhmmugci
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'λόγιος' (ελληνιστική κοινή)
14
890005
5588136
5587920
2022-08-26T20:21:33Z
Sarri.greek
25517
κατ με κλίση
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'λόγιος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
3h8rhq0d23n2yi4fl0a45hheubvw64p
Συζήτηση:κάπρος
1
890034
5588062
2022-08-26T14:01:36Z
UzunbacakAdem
49054
Νέα σελίδα: Old Turkic kapan: wild boar; source: Starostin/Dybo ~~~~ Uzunbacak Adem
wikitext
text/x-wiki
Old Turkic kapan: wild boar; source: Starostin/Dybo
[[Χρήστης:UzunbacakAdem|UzunbacakAdem]] ([[Συζήτηση χρήστη:UzunbacakAdem|συζήτηση]]) 14:01, 26 Αυγούστου 2022 (UTC) Uzunbacak Adem
c37ws6umlb3soadmj21ykvx3sfp8jp8
Ζέζος
0
890036
5588072
2022-08-26T16:34:15Z
Χιονάκι
50519
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈze.zos}} : {{συλλ|Ζέ|ζος}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζέζου}} * {{επώνυμο|φύλο=α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}}...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈze.zos}}
: {{συλλ|Ζέ|ζος}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζέζου}}
* {{επώνυμο|φύλο=α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Zezos]]
{{κλείδα-ελλ}}
ece4e0thk6tjruz5qx6xdvlllpqwyo1
5588075
5588072
2022-08-26T17:19:30Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'υπνάκος'|επ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈze.zos}}
: {{συλλ|Ζέ|ζος}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζέζου}}
* {{επώνυμο||α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Zezos]]
{{κλείδα-ελλ}}
61h41eq5kne47sk9pdtzzfcye2syzx4
Ζτρίβας
0
890037
5588073
2022-08-26T16:50:26Z
Χιονάκι
50519
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈztri.vas}} : {{συλλ|Ζτρί|βας}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζτρίβα}} * {{επώνυμο|φύλο=α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈztri.vas}}
: {{συλλ|Ζτρί|βας}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζτρίβα}}
* {{επώνυμο|φύλο=α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Ztrivas]]
{{κλείδα-ελλ}}
q6kd83yoanue6xpk69hifrn9hfbufbu
5588076
5588073
2022-08-26T17:20:47Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'Γρίβας'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈztri.vas}}
: {{συλλ|Ζτρί|βας}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζτρίβα}}
* {{επώνυμο||α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Ztrivas]]
{{κλείδα-ελλ}}
fclsubusmxib9y6qx7243mqgkt0cyi1
5588354
5588076
2022-08-27T10:23:38Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'Γρίβας'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈztri.vas}}
: {{συλλ|Ζτρί|βας}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ζτρίβα}}
* {{ετ|σπάν}} {{επώνυμο||α}}
===={{βλέπε}}====
* [[Στρίβας]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
* {{γραφή|κυρ}} [[Зтрнвас]]
* {{γραφή|λατ}} [[Ztrivas]]
{{κλείδα-ελλ}}
rrbglkz9gm419bh921n294dtm6toy6c
Φαλέγκας
0
890038
5588074
2022-08-26T17:05:30Z
Χιονάκι
50519
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}} ==={{προφορά}}=== {{λείπει η προφορά}} : {{συλλ|Φα|λέ|γκας}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαλέγκα}} * {{επώνυμο|φύλο=α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> *...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{προφορά}}===
{{λείπει η προφορά}}
: {{συλλ|Φα|λέ|γκας}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαλέγκα}}
* {{επώνυμο|φύλο=α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Falegkas]]
{{κλείδα-ελλ}}
grkqm9eshcczl88aiiwwwqemlnn83ug
5588077
5588074
2022-08-26T17:23:20Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Φαλέκας}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'Γρίβας'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|faˈleŋ.gas}}
: {{συλλ|Φα|λέ|γκας}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαλέγκα}}
* {{επώνυμο||α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Falengas]]
{{κλείδα-ελλ}}
54z5w8ejsgmmc4ber90uwilaj46rr53
5588355
5588077
2022-08-27T10:30:23Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'Γρίβας'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{προφορά}}===
: {{συλλ|Φα|λέ|γκας}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαλέγκα}}
* {{ετ|σπάνιο}} {{επώνυμο||α}}
===={{βλέπε}}====
* [[Φαλέκας]]
* [[Φλέγκας]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
* {{γραφή|κυρ}} [[Фалегас]]
* {{γραφή|λατ}} [[Falegkas]], [[Falegas]]
{{κλείδα-ελλ}}
mnm8gwg5tigc98ruw8eyx919zma6dit
Байқоңыр
0
890039
5588086
2022-08-26T19:25:51Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-kk-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|kk|bɑjqoŋˈɯr}} ==={{κύριο όνομα|kk}}=== {{τ|kk|{{PAGENAME}}|tr=Baiqoñyr}} * {{τόπος|kk|πόλη|Καζακστάν}}, το [[Μπαϊκονούρ]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-kk-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|kk|bɑjqoŋˈɯr}}
==={{κύριο όνομα|kk}}===
{{τ|kk|{{PAGENAME}}|tr=Baiqoñyr}}
* {{τόπος|kk|πόλη|Καζακστάν}}, το [[Μπαϊκονούρ]]
e2haps4lgypltxzwmkdyc5kaj5u4044
Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)
14
890040
5588088
2022-08-26T19:37:37Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Μπαϊκονούρ
0
890041
5588089
2022-08-26T19:40:44Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== [[Αρχείο:Baikonur from top 2002.jpg|μικρογραφία|Δορυφορική φωτογραφία του '''Μπαϊκονούρ''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|kk|el|Байқоңыр|tr=Baiqoñyr|τύπος=τόπος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|bai.koˈnuɾ}} : {{συλλ|Μπαϊ|κο|νούρ}} ==={{μεταγραφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}} * {{τόπος|el|πόλ...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
[[Αρχείο:Baikonur from top 2002.jpg|μικρογραφία|Δορυφορική φωτογραφία του '''Μπαϊκονούρ''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|kk|el|Байқоңыр|tr=Baiqoñyr|τύπος=τόπος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|bai.koˈnuɾ}}
: {{συλλ|Μπαϊ|κο|νούρ}}
==={{μεταγραφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
* {{τόπος|el|πόλη|Καζακστάν}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Baikonur}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
* {{ar}} : {{τ|ar|بيكونور|tr=baykunūr}}
* {{hy}} : {{τ|hy|Բայկոնուր|tr=Baykonur}}
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|Байконур|tr=Bajkonur}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|Baïkonour}}
* {{de}} : {{τ|de|Baikonur}}
* {{ka}} : {{τ|ka|ბაიკონური|tr=baiḳonuri}}
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
* {{he}} : {{τ|he|בייקונור}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
* {{ja}} : {{τ|ja|バイコヌール|tr=Baikonūru}}
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
* {{kk}} : {{τ|kk|Байқоңыр|tr=Baiqoñyr}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
* {{zh}} : {{τ|zh|拜科努尔|tr=Bàikēnǔ'ěr}}
* {{ko}} : {{τ|ko|바이코누르|tr=Baikonureu}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|Bajkonur}}
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
* {{uk}} : {{τ|uk|Байконур|tr=Bajkonur}}
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
* {{fa}} : {{τ|fa|بایقونور|tr=bâyqonur}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Bajkonur}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Baikonur}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|Байконур|tr=Bajkonur}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
* {{sr}} : {{τ|sr|Бајконур|tr=Bajkonur}}
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|Baykonur}}
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
b9n7bn2btzz1yogtog8izl89qiopn6u
5588106
5588089
2022-08-26T19:53:33Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
[[Αρχείο:Baikonur from top 2002.jpg|μικρογραφία|Δορυφορική φωτογραφία του '''Μπαϊκονούρ''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ru|el|Байконур|tr=Bajkonur|τύπος=τόπος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|bai.koˈnuɾ}}
: {{συλλ|Μπαϊ|κο|νούρ}}
==={{μεταγραφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
* {{τόπος|el|πόλη|Καζακστάν}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Baikonur}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
* {{ar}} : {{τ|ar|بيكونور|tr=baykunūr}}
* {{hy}} : {{τ|hy|Բայկոնուր|tr=Baykonur}}
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|Байконур|tr=Bajkonur}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|Baïkonour}}
* {{de}} : {{τ|de|Baikonur}}
* {{ka}} : {{τ|ka|ბაიკონური|tr=baiḳonuri}}
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
* {{he}} : {{τ|he|בייקונור}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
* {{ja}} : {{τ|ja|バイコヌール|tr=Baikonūru}}
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
* {{kk}} : {{τ|kk|Байқоңыр|tr=Baiqoñyr}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
* {{zh}} : {{τ|zh|拜科努尔|tr=Bàikēnǔ'ěr}}
* {{ko}} : {{τ|ko|바이코누르|tr=Baikonureu}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|Bajkonur}}
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
* {{uk}} : {{τ|uk|Байконур|tr=Bajkonur}}
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
* {{fa}} : {{τ|fa|بایقونور|tr=bâyqonur}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Bajkonur}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Baikonur}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|Байконур|tr=Bajkonur}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
* {{sr}} : {{τ|sr|Бајконур|tr=Bajkonur}}
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|Baykonur}}
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
hzbxklqz13qb65fmaphp8liw8pn516i
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)
14
890042
5588090
2022-08-26T19:42:42Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρ...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'βαθύς']]</div>
{{grc-κλίση-'βαθύς'|λήμμα=βαθύς|θέματα=βαθυ-, βαθε-}}
'''3η κλίση''' - τρικατάληκτα φωνηεντόληκτα επίθετα {{nobr|σε '''-ύς, -εῖα, -ύ''' με γενική ενικού '''-έος'''}}
: {{λ|βαθύς|grc}}, βαθεῖα, βαθύ
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#βαθύς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'βαθύς'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|βαθυσ]]
6e2bkr5cekcyrfbcm1wnhvcv1t60xy6
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'θῆλυς' (αρχαία ελληνικά)
14
890043
5588094
2022-08-26T19:44:35Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρ...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'βαθύς']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
5jp1y0qxwdaj7qx3umvleoi4kowwvkd
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἥμισυς' (αρχαία ελληνικά)
14
890044
5588095
2022-08-26T19:44:53Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρ...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)|'βαθύς']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βαθύς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
5jp1y0qxwdaj7qx3umvleoi4kowwvkd
Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)
14
890045
5588096
2022-08-26T19:46:15Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
5588270
5588096
2022-08-27T06:36:10Z
Sarri.greek
25517
lang=1
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|lang=1}}
p71pgttvq0x55shlwr3ae4zw4dn97sn
Συζήτηση:Μπαϊκονούρ
1
890046
5588097
2022-08-26T19:47:35Z
Chalk19
18390
Νέα σελίδα: Αγαπητέ {{χρ|Texniths}}, το πιο πιθανό είναι να προέρχεται από τη ρωσική ονομασία [[Байконур]], παρά από την καζακικη. ~~~~
wikitext
text/x-wiki
Αγαπητέ {{χρ|Texniths}}, το πιο πιθανό είναι να προέρχεται από τη ρωσική ονομασία [[Байконур]], παρά από την καζακικη. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 19:47, 26 Αυγούστου 2022 (UTC)
oim8hojifb2iobuxpwkecbg05qra91r
5588101
5588097
2022-08-26T19:50:07Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
Αγαπητέ {{χρ|Texniths}}, το πιο πιθανό είναι να προέρχεται από τη ρωσική ονομασία [[Байконур]], παρά από την καζακικη. Από ρωσικά κείμενα γίνονταν οι μεταφράσεις και οι μεταγραφές. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 19:47, 26 Αυγούστου 2022 (UTC)
2qjx1l0ib03qid796modjy7fxxb6if1
5588105
5588101
2022-08-26T19:52:51Z
Texniths
21043
Απάντηση
wikitext
text/x-wiki
Αγαπητέ {{χρ|Texniths}}, το πιο πιθανό είναι να προέρχεται από τη ρωσική ονομασία [[Байконур]], παρά από την καζακικη. Από ρωσικά κείμενα γίνονταν οι μεταφράσεις και οι μεταγραφές. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 19:47, 26 Αυγούστου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] Έχεις δίκιο. Την εποχή που δημιουργήθηκε η πόλη ήταν ακόμα εποχή ΕΣΣΔ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:52, 26 Αυγούστου 2022 (UTC)
g25x03o09dx37jxwqzfrsmvddfwcv5q
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)
14
890047
5588098
2022-08-26T19:48:27Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρ...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|'καλός']]</div>
{{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=καλός|θέματα=κᾱλ- (επικοί), κᾰλ- (λυρικοί, τραγικοί)}}
'''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ή, -όν''' όταν προηγείται σύμφωνο εκτός από ρο.<br>
: ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν
Σε '''-ός, -ά, -όν''' ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|όπως 'ξηρός']]''<br>
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#καλός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|καλοσ]]
t39deq9rpa2spb7kn863jvemofpnjss
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)
14
890048
5588102
2022-08-26T19:51:46Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρ...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ξηρός' (αρχαία ελληνικά)|'ξηρός']]</div>
{{grc-κλίση-'καλός'|λήμμα=ξηρός}}
'''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ά, -όν''' όταν προηγείται φωνήεν ή το ρο.<br>
: ὁ {{λ|ξηρός|grc}}, ἡ ξηρά, τὸ ξηρόν
Σε '''-ός, -ή, -όν''' ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'καλός' (αρχαία ελληνικά)|όπως το 'καλός']]''<br>
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ξηρός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'καλός'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|ξηροσ]]
rt4e2yytncjdd5cbc2vmsc1flh42vqv
Bayonne
0
890049
5588103
2022-08-26T19:52:04Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-fr-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|eu|fr|Baiona|τύπος=τόπος}} < {{λ|bai|eu|t=κόλπος}} + {{λ|on|eu|t=κόλπος}}<ref>{{R:Everett-Heath}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|ba.jɔn}} : {{ήχος|fr}} ==={{κύριο όνομα|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} * {{τόπος|fr|πόλη|Γαλλία}}, το [[Μπαγιόν]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|bayonnette|fr}} ==={{αναφορέ...
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|eu|fr|Baiona|τύπος=τόπος}} < {{λ|bai|eu|t=κόλπος}} + {{λ|on|eu|t=κόλπος}}<ref>{{R:Everett-Heath}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ba.jɔn}}
: {{ήχος|fr}}
==={{κύριο όνομα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{τόπος|fr|πόλη|Γαλλία}}, το [[Μπαγιόν]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|bayonnette|fr}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
oxijutpf1pb54ay397lgc0ec7i0p2e0
5588119
5588103
2022-08-26T20:09:25Z
Texniths
21043
/* {{κύριο όνομα|fr}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|eu|fr|Baiona|τύπος=τόπος}} < {{λ|bai|eu|t=κόλπος}} + {{λ|on|eu|t=κόλπος}}<ref>{{R:Everett-Heath}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ba.jɔn}}
: {{ήχος|fr}}
==={{κύριο όνομα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{τόπος|fr|πόλη|Γαλλία}}, η [[Μπαγιόν]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|bayonnette|fr}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
e2f9c7mm2blqaa7i0s8c4kq4w8thqd8
Κατηγορία:Προέλευση λέξεων - τοπωνύμια από τα βασκικά (γαλλικά)
14
890050
5588107
2022-08-26T19:54:08Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)
14
890051
5588108
2022-08-26T19:54:21Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βοηθός' (αρχαία ελληνικά)|'βοηθός']]</div>
{{grc-κλίση-'βοηθός'|λήμμα=βοηθός}}
'''2η κλίση''' - δικατάληκτα οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ός, -όν'''
: ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#βοηθός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'βοηθός'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|βοηθσ]]
8cszhwz6u6eqdgashhyof0pb86s1eis
Κατηγορία:Προέλευση λέξεων - τοπωνύμια από τα βασκικά
14
890052
5588109
2022-08-26T19:54:33Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Κατηγορία:Προέλευση λέξεων - τοπωνύμια (βασκικά)
14
890053
5588110
2022-08-26T19:54:42Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Κατηγορία:Τοπωνύμια ως προς την καταγωγή (βασκικά)
14
890054
5588112
2022-08-26T19:55:16Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Κατηγορία:Λέξεις ως προς την καταγωγή (βασκικά)
14
890055
5588113
2022-08-26T19:55:29Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)
14
890056
5588116
2022-08-26T20:07:15Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|'κολοβός']]</div>
{{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=κολοβός}}
'''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ός, -όν''' με επιπλέον τύπο θηλυκού σε '''-ή'''<br>
: ὁ {{λ|κολοβός|grc}}, ἡ κολοβός (& ἡ κολοβή), τὸ κολοβόν
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: 'ἀμαυρός']]''<br>
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#κολοβός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|κολοβοσ]]
tsv2l17f7kcehtws5668du9co2ly7q2
Μπαγιόν
0
890057
5588118
2022-08-26T20:08:57Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== [[Αρχείο:Bayonne-Centre historique-20130811.jpg|μικρογραφία|Το ιστορικό κέντρο της '''Μπαγιόν''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|Bayonne|τύπος=τόπος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|baˈʝon}} : {{συλλ|Μπα|γιόν}} ==={{μεταγραφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακλ|θηλ}} * {{τόπος|el|πόλη|Γαλλία}} ===={{συγγε...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
[[Αρχείο:Bayonne-Centre historique-20130811.jpg|μικρογραφία|Το ιστορικό κέντρο της '''Μπαγιόν''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|Bayonne|τύπος=τόπος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|baˈʝon}}
: {{συλλ|Μπα|γιόν}}
==={{μεταγραφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακλ|θηλ}}
* {{τόπος|el|πόλη|Γαλλία}}
===={{συγγενικά}}====
* [[μπαγιονέτ]]
* [[μπαγιονέτα]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Bayonne}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
* {{eu}} : {{τ|eu|Baiona}}
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|Байон|tr=Bajón}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|Bayonne}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|Bajono}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
* {{ja}} : {{τ|ja|バイヨンヌ|tr=Baiyon'nu}}
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|Bayona}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
* {{ca}} : {{τ|ca|Baiona}}
* {{zh}} : {{τ|zh|巴约讷|tr=Bāyuēnè}}
* {{ko}} : {{τ|ko|바욘|tr=bayon}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
* {{la}} : {{τ|la|Lapurdum}}
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
* {{oc}} : {{τ|oc|Baiona}}
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|Bajonna}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Baiona}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|Байонна|tr=Bajónna}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
* {{sr}} : {{τ|sr|Бајон|tr=Bajon}}
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
juyr08v5x2tr52ltftp8jxp8bki31f6
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)
14
890058
5588120
2022-08-26T20:09:47Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀμαυρός' (αρχαία ελληνικά)|'ἀμαυρός']]</div>
{{grc-κλίση-'κολοβός'|λήμμα=ἀμαυρός}}
'''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ός, -όν''' με επιπλέον τύπο θηλυκού σε '''-ά'''<br>
: ὁ {{λ|ἀμαυρός|grc}}, ἡ ἀμαυρός (& ἡ ἀμαυρά), τὸ ἀμαυρόν
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'κολοβός' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία: 'κολοβός']]<br>
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#αμαυρός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'κολοβός'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|αμαυροσ]]
7k7q6tzgowbjb62ghgkfrgm5o035zcs
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)
14
890059
5588122
2022-08-26T20:12:05Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σπαρτός' (αρχαία ελληνικά)|'σπαρτός']]</div>
{{grc-κλίση-'σπαρτός'|λήμμα=σπαρτός}}
'''2η κλίση''' - οξύτονα επίθετα σε '''-ός, -ή, -όν''' με επιπλέον τύπο θηλυκού {{nobr|σε '''-ός'''}}
: ὁ {{λ|σπαρτός|grc}}, ἡ σπαρτή (& ἡ σπαρτός), τὸ σπαρτόν
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#σπαρτός|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'σπαρτός'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|σπαρτοσ]]
0zi3swu0jts3y5vssiwhtldp99759qs
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)
14
890060
5588124
2022-08-26T20:14:11Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος'...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'μέγιστος']]</div>
{{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος}}
'''2η κλίση''' - '''προπαροξύτονα''' επίθετα σε '''-ος, -η, -ον'''
: ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγροία όπως το 'λόγιος']]'' με {{nobr|-ός, -ά, -όν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μεγιστοσ]]
lqgh006vq0ed77vlhmg5x1di3cgg8nt
5588134
5588124
2022-08-26T20:20:15Z
Sarri.greek
25517
τυπο
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'μέγιστος']]</div>
{{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος}}
'''2η κλίση''' - '''προπαροξύτονα''' επίθετα σε '''-ος, -η, -ον'''
: ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγροία όπως το 'λόγιος']]'' με {{nobr|-ός, -ά, -όν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μεγιστοσ]]
bppnfz0tjwrhod2yr7zl43oebudz6y8
5588135
5588134
2022-08-26T20:20:38Z
Sarri.greek
25517
τυπο
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'μέγιστος']]</div>
{{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος}}
'''2η κλίση''' - '''προπαροξύτονα''' επίθετα σε '''-ος, -η, -ον'''
: ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία όπως το 'λόγιος']]'' με {{nobr|-ός, -ά, -όν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μεγιστοσ]]
to7luu0291mrp6gwljtphte6wet8yug
5588269
5588135
2022-08-27T06:35:27Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|'μέγιστος']]</div>
{{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=μέγιστος}}
'''2η κλίση''' - '''προπαροξύτονα''' επίθετα σε '''-ος, -η, -ον'''
: ὁ {{λ|μέγιστος|grc}}, ἡ μεγίστη, τὸ μέγιστον
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία όπως το 'λόγιος']]'' με {{nobr|-ός, -ά, -όν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μεγιστοσ]]
ahk8630oon80wsqkox624o0xt0nfgu2
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)
14
890063
5588133
2022-08-26T20:19:47Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'λόγιος' (αρχαία ελληνικά)|'λόγιος']]</div>
{{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λόγιος}}
'''2η κλίση''' - '''προπαροξύτονα''' επίθετα σε '''-ος, -α, -ον'''
: ὁ {{λ|λόγιος|grc}}, ἡ λογία, τὸ λόγιον
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μέγιστος' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία 'μέγιστος']]'' με {{nobr|-ός, -ή, -όν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#λόγιος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|λογιοσ]]
slxn1i06y1umba9w5tqew48fl28bbdk
Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)
14
890065
5588140
2022-08-26T20:29:24Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος'...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυόμενος' (αρχαία ελληνικά)|'λυόμενος']]</div>
{{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λυόμενος}}
'''2η κλίση''' - μετοχές σε '''-όμενος, -ομένη, -όμενον'''
: ὁ {{λ|λυόμενος|grc}}, ἡ λυομένη, τὸ λυόμενον
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μετοχές|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|λυομενσ]]
6ywgt27x42v94k8e7300h37u7h4xeak
Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)
14
890066
5588141
2022-08-26T20:30:03Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: {{auto cat|lang=1}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|lang=1}}
p71pgttvq0x55shlwr3ae4zw4dn97sn
Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)
14
890067
5588143
2022-08-26T20:31:48Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυσόμενος' (αρχαία ελληνικά)|'λυσόμενος']]</div>
{{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λυσόμενος}}
'''2η κλίση''' - μετοχές σε '''-σόμενος, -σομένη, -σόμενον'''
: ὁ {{λ|λυσόμενος|grc}}, ἡ λυσομένη, τὸ λυσόμενον
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μετοχές|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|λυσομενσ]]
9mlfts6a5kjhi8f5syksnlqrl4e4420
Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)
14
890068
5588145
2022-08-26T20:34:20Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυμένος' (αρχαία ελληνικά)|'λελυμένος']]</div>
{{grc-κλίση-'μέγιστος'|λήμμα=λελυμένος}}
'''2η κλίση''' - μετοχές σε '''-μένος, -μένη, -μένον'''
: ὁ {{λ|λελυμένος|grc}}, ἡ λελυμένη, τὸ λελυμένον
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μετοχές|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μέγιστος'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|λελυμενοσ]]
abbr2vsswa2li9yzrzhjnretj357for
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)
14
890069
5588147
2022-08-26T20:37:28Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος'...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'δύσκολος']]</div>
{{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος}}
'''2η κλίση''' - δικατάληκτα προπαροξύτονα επίθετα σε '''-ος, -ος, -ον'''
: ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#δύσκολος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}
{{Περιεχόμενα grc}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|δυσκολοσ]]
hj61gmb7ydesecj78qbxnq8rj2br52g
5588150
5588147
2022-08-26T20:42:48Z
Sarri.greek
25517
+ άλλα
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)|'δύσκολος']]</div>
{{grc-κλίση-'δύσκολος'|λήμμα=δύσκολος}}
'''2η κλίση''' - δικατάληκτα βαρύτονα επίθετα σε '''-ος, -ος, -ον'''
: ὁ {{λ|δύσκολος|grc}}, ἡ δύσκολος, τὸ δύσκολον
: ὁ {{λ|τοξοβόλος|grc}}, ἡ τοξοβόλος, τὸ τοξοβόλον
: ὁ {{λ|χυδαῖος|grc}}, ἡ χυδαῖος, τὸ χυδαῖον
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#δύσκολος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'δύσκολος'}}}}
{{Περιεχόμενα grc}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|δυσκολοσ]]
70tkh1tgtqdkps1dxv0vbnwqih94wq9
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)
14
890070
5588153
2022-08-26T20:50:18Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'σύμπας']]</div>
{{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=σύμπας|θέματα=συμπαντ}}
'''3η κλίση''' - επίθετα σε '''-ας, -ασα, -αν''' με γενική {{nobr|σε -αντος}}
: ὁ {{λ|σύμπας|grc}}, ἡ σύμπασα, τὸ σύμπαν
Κλίνεται ''[[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|όπως η μετοχή 'λύσας']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σύμπας|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'λύσας'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|συμπασ]]
iygtlpm2i4fgdtdeqleqwd154h0ud3q
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πᾶς' (αρχαία ελληνικά)
14
890071
5588156
2022-08-26T20:52:55Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)|'σύμπας']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σύμπας' (αρχαία ελληνικά)| ]]
0hrtwb7846buay4eoirchvak71armlb
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)
14
890072
5588157
2022-08-26T20:57:09Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρ...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἄρρην' (αρχαία ελληνικά)|'ἄρρην']]</div>
{{grc-κλίση-'σώφρων'|δίχρ=β|λήμμα=ἄρρην}}
'''3η κλίση''' - ενρινόληκτα επίθετα σε '''-ην, -ην, -εν'''
: ὁ {{λ|ἄρρην|grc}}, ἡ ἄρρην, τὸ ἄρρεν
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#άρρην|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'σώφρων'}}<br><small>Για δίχρονες παραλήγουσες συμπληρώνουμε <code><nowiki>|δίχρ=β</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=μ</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=?</nowiki></code></small>}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|αρρην]]
kclkrg6f6iluleib0g1ouu2v7xcimtm
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)
14
890073
5588159
2022-08-26T21:00:43Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων'...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|'εὐδαίμων']]</div>
{{grc-κλίση-'ευδαίμων'|λήμμα=εὐδαίμων|θέματα=εὐδαίμον-}}
'''3η κλίση''' - ενρινόληκτα επίθετα σε '''-ων, -ων, -ον''' '''που ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
: ὁ {{λ|εὐδαίμων|grc}}, ἡ εὐδαίμων, τὸ εὔδαιμoν
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'σώφρων']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#ευδαίμων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'ευδαίμων'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|ευδαιμων]]
jgc8zznlkzyqfb5a7o99fnhv3o3bo1g
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)
14
890074
5588161
2022-08-26T21:05:30Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σώφρων' (αρχαία ελληνικά)|'σώφρων']]</div>
{{grc-κλίση-'σώφρων'|λήμμα=σώφρων|θέματα=σωφρον-}}
'''3η κλίση''' - ενρινόληκτα επίθετα σε '''-ων, -ων, -ον''' που '''δεν''' ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο
: ὁ {{λ|σώφρων|grc}}, ἡ σώφρων, τὸ σῶφρον
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὐδαίμων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὐδαίμων']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σώφρων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'σώφρων'}}<br><small>Για δίχρονες παραλήγουσες συμπληρώνουμε <code><nowiki>|δίχρ=β</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=μ</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=?</nowiki></code></small>}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|σωφρων]]
nmlwtyqvf8mwoyv4blfbue9cb2kz9ne
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)
14
890075
5588163
2022-08-26T21:10:33Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|'βελτίων']]</div>
{{grc-κλίση-'βελτίων'|λήμμα=βελτίων}}
'''3η κλίση''' - επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ίων, -ίων, -ιον''' '''που ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
: ὁ {{λ|βελτίων|grc}}, ἡ βελτίων, τὸ βέλτιον
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'μείζων']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#βελτίων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'βελτίων'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|βελτιων]]
q0potkt3vs9raou1m94f56lbfpcw2tp
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)
14
890076
5588165
2022-08-26T21:14:31Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'μείζων']]</div>
{{grc-κλίση-'μείζων'|λήμμα=μείζων}}
'''3η κλίση''' - επίθετα συγκριτικού βαθμού σε '''-ων, -ων, -ον'''
: ὁ {{λ|μείζων|grc}}, ἡ μείζων, τὸ μεῖζον
: ὁ {{λ|πλέων|grc}}, ἡ πλέων, τὸ πλέον
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βελτίων' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'βελτίων']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μείζων|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'μείζων'}}<br><small>Για δίχρονες παραλήγουσες συμπληρώνουμε <code><nowiki>|δίχρ=β</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=μ</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=?</nowiki></code></small>}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μειζων]]
arhw0ok69gcoiivy5b7ajp8wfqp2lgo
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)
14
890077
5588166
2022-08-26T21:15:00Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'μείζων']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)| ]]
6qazq0fl5aubzcuzihx7zaij4hmp8z6
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'πλέων' (αρχαία ελληνικά)
14
890078
5588167
2022-08-26T21:15:21Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)|'μείζων']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μείζων' (αρχαία ελληνικά)| ]]
6qazq0fl5aubzcuzihx7zaij4hmp8z6
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)
14
890079
5588168
2022-08-26T21:37:21Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἀπάτωρ' (αρχαία ελληνικά)|'ἀπάτωρ']]</div>
{{grc-κλίση-'σώφρων'|δίχρ=β|λήμμα=ἀπάτωρ}}
'''3η κλίση''' - υγρόληκτα επίθετα σε '''-ωρ, -ωρ, -ορ'''
: ὁ {{λ|ἀπάτωρ|grc}}, ἡ ἀπάτωρ, τὸ ἀπάτορ
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#απάτωρ|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'σώφρων'}}<br><small>Για δίχρονες παραλήγουσες συμπληρώνουμε <code><nowiki>|δίχρ=β</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=μ</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=?</nowiki></code></small>}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|απατωρ]]
325b5erlmigql28jrqiniz3n9g0scl4
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)
14
890080
5588170
2022-08-26T21:39:26Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνεχής' (αρχαία ελληνικά)|'συνεχής']]</div>
{{grc-κλίση-'συνεχής'|λήμμα=συνεχής|θέματα=συνεχησ- συνεχεσ-}}
'''3η κλίση''' -σιγμόληκτα οξύτονα επίθετα σε '''-ής, -ής, -ές''', δικατάληκτα.
: ὁ {{λ|συνεχής|grc}}, ἡ συνεχής, τὸ συνεχές
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#συνεχής|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'συνεχής'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|συνεχησ]]
qwr6a8w8kn1xqwnylw8y5npqol4of5r
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)
14
890081
5588173
2022-08-26T21:43:21Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης'...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|'μανιώδης']]</div>
{{grc-κλίση-'μανιώδης'|λήμμα=μανιώδης|θέματα=μανιωδεσ-}}
'''3η κλίση''' - σιγμόληκτα παροξύτονα επίθετα σε '''-ης, -ης, -ες''', δικατάληκτα.
: ὁ {{λ|μανιώδης|grc}}, ἡ μανιώδης, τὸ μανιῶδες, τῶν '''μανιώδων'''
Συγκρίνετε με την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'συνήθης']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#μανιώδης|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'μανιώδης'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|μανιωδησ]]
ny04pfqxen7c358ic0b2ped2q3xdluj
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)
14
890082
5588176
2022-08-26T21:46:14Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'συνήθης']]</div>
{{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-}}
'''3η κλίση''' - σιγμόληκτα παροξύτονα επίθετα σε '''-ης, -ης, -ες''', δικατάληκτα '''που ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
: ὁ {{λ|συνήθης|grc}}, ἡ συνήθης, τὸ '''σύνηθες''', τῶν συνήθων
Συγκρίνετε με την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιω΄δης' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'μανιώδης']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#συνήθης|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|συνηθησ]]
kehody23cd9mfa1j5obbjrbtnnakiyp
5588177
5588176
2022-08-26T21:46:41Z
Sarri.greek
25517
τυπο
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'συνήθης' (αρχαία ελληνικά)|'συνήθης']]</div>
{{grc-κλίση-'συνήθης'|λήμμα=συνήθης|θέματα=συνηθεσ-}}
'''3η κλίση''' - σιγμόληκτα παροξύτονα επίθετα σε '''-ης, -ης, -ες''', δικατάληκτα '''που ανεβάζουν τον τόνο στο ουδέτερο'''
: ὁ {{λ|συνήθης|grc}}, ἡ συνήθης, τὸ '''σύνηθες''', τῶν συνήθων
Συγκρίνετε με την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'μανιώδης' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'μανιώδης']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)#συνήθης|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'συνήθης'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|συνηθησ]]
7dpwvdfgkxk8uc53aqktyy9ptyia4av
Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)
14
890083
5588179
2022-08-26T21:51:01Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχ...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'στάς']]</div>
{{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|θέματα=σταντ-}}
'''2η κλίση''' - μετοχές σε '''-άς, -ᾶσα, -άν''', {{nobr|''γενική'' -άντος}}
: ὁ {{λ|στάς|grc}}, ἡ στᾶσα, τὸ στάν
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#στάς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|στασ]]
e611jaihcoqs1vyn4ndjnji0r46ohq8
5588193
5588179
2022-08-26T22:39:28Z
Sarri.greek
25517
τυπο
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'στάς']]</div>
{{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|θέματα=σταντ-}}
'''2η κλίση''' - μετοχές σε '''-άς, -ᾶσα, -άν''', {{nobr|''γενική'' -άντος}}
: ὁ {{λ|στάς|grc}}, ἡ στᾶσα, τὸ στάν
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#στάς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|στασ]]
to88u3v43dnjzuaxnr5ecmm6bwn2wir
5588194
5588193
2022-08-26T22:40:33Z
Sarri.greek
25517
+cατ
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'στάς' (αρχαία ελληνικά)|'στάς']]</div>
{{grc-κλίση-'στας'|λήμμα=στάς|θέματα=σταντ-}}
'''2η κλίση''' - μετοχές σε '''-άς, -ᾶσα, -άν''', {{nobr|''γενική'' -άντος}}
: ὁ {{λ|στάς|grc}}, ἡ στᾶσα, τὸ στάν
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#στάς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'στας'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|στασ]]
[[Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού αορίστου (αρχαία ελληνικά)| ]]
qkfnvymrxkucbuymlqk2y1w6r0jvg1q
Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)
14
890084
5588180
2022-08-26T21:51:24Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: {{auto cat|lang=1}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|lang=1}}
p71pgttvq0x55shlwr3ae4zw4dn97sn
Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)
14
890085
5588182
2022-08-26T21:58:10Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρ...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'λύσας']]</div>
{{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|θέματα=λῡσᾰντ-}}
'''2η κλίση''' - μετοχές σε '''-ας, -ασα, -αν'''
: ὁ {{λ|λύσας|grc}}, ἡ λύσασα, τὸ λῦσαν
: ὁ {{λ|νικήσας|grc}}, ἡ νικήσασα, τὸ νικῆσαν
: ὁ {{λ|κλέψας|grc}}, ἡ κλέψασα, τὸ κλέψαν
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#λύσας|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'λύσας'}}<br><small>Για δίχρονες παραλήγουσες συμπληρώνουμε <code><nowiki>|δίχρ=β</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=μ</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=?</nowiki></code></small>}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|λυσασ]]
6xfedzap7sj5gbt45e7k3gnyipygumm
5588195
5588182
2022-08-26T22:41:44Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λύσας' (αρχαία ελληνικά)|'λύσας']]</div>
{{grc-κλίση-'λύσας'|λήμμα=λύσας|δίχρ=μ|θέματα=λῡσᾰντ-}}
'''2η κλίση''' - μετοχές σε '''-ας, -ασα, -αν'''
: ὁ {{λ|λύσας|grc}}, ἡ λύσασα, τὸ λῦσαν
: ὁ {{λ|νικήσας|grc}}, ἡ νικήσασα, τὸ νικῆσαν
: ὁ {{λ|κλέψας|grc}}, ἡ κλέψασα, τὸ κλέψαν
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#λύσας|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'λύσας'}}<br><small>Για δίχρονες παραλήγουσες συμπληρώνουμε <code><nowiki>|δίχρ=β</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=μ</nowiki></code> ή <code><nowiki>|δίχρ=?</nowiki></code></small>}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|λυσασ]]
[[Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού αορίστου (αρχαία ελληνικά)| ]]
fnnoyq81opk39ocyhgysed9pzjhfacf
Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)
14
890086
5588191
2022-08-26T22:37:58Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'λυθείς']]</div>
{{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς}}
'''3η κλίση''' - μετοχές σε '''-είς, -εῖσα, -έν'''
: ὁ {{λ|λυθείς|grc}}, ἡ λυθεῖσα, τὸ λυθέν
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#λυθείς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'λθείς'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|λυθεισ]]
jnvvvl9yj24bz4odaahd1itsti036ah
5588198
5588191
2022-08-26T22:53:50Z
Sarri.greek
25517
τυπο
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λυθείς' (αρχαία ελληνικά)|'λυθείς']]</div>
{{grc-κλίση-'λυθείς'|λήμμα=λυθείς}}
'''3η κλίση''' - μετοχές σε '''-είς, -εῖσα, -έν'''
: ὁ {{λ|λυθείς|grc}}, ἡ λυθεῖσα, τὸ λυθέν
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#λυθείς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'λυθείς'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|λυθεισ]]
qemzkb4qzbb8tqxoo3hsb69cp5k9fid
Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)
14
890087
5588199
2022-08-26T22:55:38Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'λελυκώς' (αρχαία ελληνικά)|'λελυκώς']]</div>
{{grc-κλίση-'λελυκώς'|λήμμα=λελυκώς}}
'''3η κλίση''' - μετοχές σε ''-ώς, -υῖα, -ός'''
: ὁ {{λ|λελυκώς|grc}}, ἡ λελυκυῖα, τὸ λελυκός
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#λελυκώς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'λελυκώς'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|λελυκωσ]]
[[Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού παρακειμένου (αρχαία ελληνικά)| ]]
keojqhfrf2aaumz2xe7g2y14xcmhjm1
Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)
14
890088
5588201
2022-08-26T23:10:41Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρ...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'λελυκώς']]</div>
{{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν}}
'''3η κλίση''' - συνηρημένες μετοχές σε '''-ῶν, -οῦσα, -οῦν''' από ασυναίρετες {{nobr|σε -έων, -έουσα, -έον}} {{nobr|ή σε -όων, -όουσα, -έον}} συνηρημένων ρημάτων {{nobr|σε -ῶ από -έω ή -όω}}
: ὁ {{λ|ποιῶν|grc}}, τοῦ ποιοῦντος
: ἡ ποιοῦσα, τῆς ποιούσης
: τὸ ποιοῦν, τοῦ ποιοῦντος
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#ποιών|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|ποιων]]
[[Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα (αρχαία ελληνικά)| ]]
owohjlyw6ftpup9w0ewt0150f5gbrf9
5588202
5588201
2022-08-26T23:11:08Z
Sarri.greek
25517
τυπο
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'ποιῶν' (αρχαία ελληνικά)|'ποιῶν']]</div>
{{grc-κλίση-'ποιών'|λήμμα=ποιῶν}}
'''3η κλίση''' - συνηρημένες μετοχές σε '''-ῶν, -οῦσα, -οῦν''' από ασυναίρετες {{nobr|σε -έων, -έουσα, -έον}} {{nobr|ή σε -όων, -όουσα, -έον}} συνηρημένων ρημάτων {{nobr|σε -ῶ από -έω ή -όω}}
: ὁ {{λ|ποιῶν|grc}}, τοῦ ποιοῦντος
: ἡ ποιοῦσα, τῆς ποιούσης
: τὸ ποιοῦν, τοῦ ποιοῦντος
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#ποιών|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'ποιών'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|ποιων]]
[[Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα (αρχαία ελληνικά)| ]]
tg0cxxdk0ji04085sy077zv0lwebanb
Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)
14
890089
5588204
2022-08-26T23:14:41Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » :Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρ...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|3η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Μετοχές με κλίση όπως το 'τιμῶν' (αρχαία ελληνικά)|'τιμῶν']]</div>
{{grc-κλίση-'τιμών'|λήμμα=τιμῶν}}
'''3η κλίση''' - συνηρημένες μετοχές σε '''-ῶν, -ῶσα, -ῶν''' από ασυναίρετες {{nobr|σε -άων, -άουσα, -άον}} συνηρημένων ρημάτων {{nobr|σε -ῶ από -άω}}
: ὁ {{λ|τιμῶν|grc}}, τοῦ τιμῶντος
: ἡ τιμῶσα, τῆς τιμώσης
: τὸ τιμῶν, τοῦ τιμῶντος
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#τιμών|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{πρότ|grc-κλίση-'τιμών'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|τιμων]]
[[Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα (αρχαία ελληνικά)| ]]
rfx77qvfqqv9ry5lollaty9fonv7eh6
Συζήτηση χρήστη:Οζγκιου
3
890090
5588222
2022-08-27T00:17:02Z
Texniths
21043
/* Πηγή */ νέος τομέας
wikitext
text/x-wiki
== Πηγή ==
Για τις ετυμολογίες εφόσον υπάρχει διαθέσιμη πηγή, συμβουλευόμαστε αυτή. Στο [[ρεφενές]] το λεξικό της κοινής νεοελληνικής δίνει αυτήν την ετυμολογία. Ευχαριστώ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 00:17, 27 Αυγούστου 2022 (UTC)
7t72ppultxjcow88uc292mxgclt1s0k
5588229
5588222
2022-08-27T00:32:00Z
Sarri.greek
25517
Tesh, and a few notes.
wikitext
text/x-wiki
{{box|[[Help:Entry layout]], [[Help:Translations]]}}{{clear}}
== Πηγή ==
Για τις ετυμολογίες εφόσον υπάρχει διαθέσιμη πηγή, συμβουλευόμαστε αυτή. Στο [[ρεφενές]] το λεξικό της κοινής νεοελληνικής δίνει αυτήν την ετυμολογία. Ευχαριστώ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 00:17, 27 Αυγούστου 2022 (UTC)
: {{ping|Οζγκιου}}, teşekkürler for the harifane at lemma [[ρεφενές]]. I presume you are a native speaker of Turkish, or just interested in it. But lütfen, write your comments at TALK pages of the lemma, at [[Συζήτηση:ρεφενές]], and we will try to find the needed dictionaries for it. For the dictionaries, we use templates such as {{temp|R:EDCT}} for Sevan Nişanyan. OK? Thank you. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 00:31, 27 Αυγούστου 2022 (UTC)
eg8udiiglwxjj6ecd57qyeamlzp2n6t
Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα του 19ου αιώνα (αγγλικά)
14
890091
5588235
2022-08-27T01:10:49Z
Angeloflol
44313
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
5588236
5588235
2022-08-27T01:18:52Z
Sarri.greek
25517
Sorry [[User:Angeloflol|Angeloflol]], this goes manual...
wikitext
text/x-wiki
[[Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (αγγλικά)| ]]
m2bi0lue5lrx8q97bywaoqfza7ixsmr
5588237
5588236
2022-08-27T01:22:26Z
Sarri.greek
25517
[[User:Angeloflol|Angeloflol]], we can do a 'manual autocat' imitating the standard one for the breadcrumb title. +add the Category
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=en|text=[[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (αγγλικά)|Λήμματα με παραθέματα]] » του 19ου αιώνα}}
[[Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (αγγλικά)|παραθεματα]]
qo40c9vq7rx6uv479l66nsys0jsrmfe
Πρότυπο:slogo
10
890092
5588240
2022-08-27T01:48:57Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <!-- 2022.08.26. Angeloflol & Sarri.greek στη(ν) ... ική Βικιθήκη + logo --><includeonly><!-- η γλώσσα της Βικιθήκης- στόχου -->{{#if:{{{1|{{{lang|{{{γλ|}}}}}}}}}<!-- το frm από το Module:lang δίνει θηλυκό όπως: αγγλική, γαλλική, ρωσική κ.λπ. (for accusative feminine name of language) το Πρότυπο:tin επιλέγει το σωστό άρθρο τη ή τ...
wikitext
text/x-wiki
<!--
2022.08.26. Angeloflol & Sarri.greek
στη(ν) ... ική Βικιθήκη + logo
--><includeonly><!--
η γλώσσα της Βικιθήκης- στόχου
-->{{#if:{{{1|{{{lang|{{{γλ|}}}}}}}}}<!--
το frm από το Module:lang δίνει θηλυκό όπως: αγγλική, γαλλική, ρωσική κ.λπ. (for accusative feminine name of language)
το Πρότυπο:tin επιλέγει το σωστό άρθρο τη ή την (correct feminine article)
ναι γλώσσα
-->|σ{{#if:{{{1|{{{lang|{{{γλ|}}}}}}}}}|{{tin|{{#invoke:lang|frm|{{{1|{{{lang|{{{γλ|}}}}}}}}}}}}}|τη}} <!-- = άρθρο στη/στην
-->{{#if:{{{1|{{{lang|{{{γλ|}}}}}}}}}|{{#invoke:lang|frm|{{{1|{{{lang|{{{γλ|}}}}}}}}}}}|}} <!-- το όνομα της γλώσσας της, θηλυκό + κενό
-->Βικιθήκη<!--
αν όχι γλώσσα, τότε, αφήνουμε τον συντάκτη να συμπληρώσει όπως θέλει (if not lang)
-->|Βικιθήκη<!--
-->}}<!-- κλείνουμε το if
--> [[File:Wikisource-logo.svg|15px|link=]]<!-- κενό, και το logo
--></includeonly><noinclude>
__TOC__
Πρότυπο για αναγραφή της φράσης:
: στη(ν) ...ική Βικιθήκη [[File:Wikisource-logo.svg|15px|link=]]
Χρήσιμο για συνδέσμους με Βικιθήκες (Wikisource) διαφόρων γλωσσών.
===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Αριθμητική παράμετρος]]===
Στη θέση#1, ο [[Βικιλεξικό:Πίνακας γλωσσών|κωδικός ISO γλώσσας]]. Π.χ. για την ουγγρική ('''hu''') ή τη λατινική ('''la''') Βικιθήκη θα γράψουμε
: <code><nowiki>{{slogo|hu}}</nowiki></code>
: <code><nowiki>{{slogo|la}}</nowiki></code>
που θα εμφανίσει αντίστοιχα
: {{slogo|hu}}
: {{slogo|la}}
Χωρίς παράμετρο γλώσσας,
: <code><nowiki>{{slogo}}</nowiki></code>
θα εμφανίσει σκέτο:
: {{slogo}}
αφήνοντας τον συντάκτη να γράψει ό,τι άλλο θέλει.<br>Χρήσιμο σε περίπτωση που η αυτόματη έκφραση γλώσσας δεν είναι κατάλληλη -υπάρχουν μερικές εξαιρέσεις-
Οι ονομασίες των γλωσσών έρχονται από το [[Module:Languages]], πεδίο '''frm'''
===Παράδειγμα===
Παράδειγμα εφαρμογής σε συνδυασμό με το πρότυπο {{temp|s}} στο λήμμα [[misremember]]:
<pre>
* {{s|lang=xx|τίτλος λήμματος|εμφάνιση}} {{slogo|xx}}
* {{s|lang=en|Page:Life's Handicap - Kipling (1891).djvu/78|σελ.58}} {{slogo|en}}
</pre>
που εμφανίζει
* {{s|lang=en|Page:Life's Handicap - Kipling (1891).djvu/78|σελ.58}} {{slogo|en}}
<small>Το Πρότυπο χρησιμοποιεί το [[Πρότυπο:tin]] και το [[Module:lang]].</small>
<!-- SEARCH χειρόγραφες αναφορές:
https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΒικιθήκη+%5C%5B%5C%5BΑρχείο%2F&title=Ειδικό%3AΑναζήτηση&go=Μετάβαση&ns0=1
-->
<!-- Βάζουμε εδώ στο τέλος τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα ανακατεύθυνσης|s]]
</noinclude>
7zmrcybi88ekours75cjif77tnm91f0
Μοραΐτης
0
890093
5588261
2022-08-27T05:34:36Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|Μοραΐτης}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ}}</ref> < [[Μορέας]] < {{ετυμ|grc|el|μορέα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Μοραΐτισσα}} * ο [[κάτοικος]] του [[Μοριά]] ή ο [[καταγόμενος]] απ’ αυτόν ===={{συνώνυμα}}==== * Πελοποννήσι...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναύτης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|Μοραΐτης}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ}}</ref> < [[Μορέας]] < {{ετυμ|grc|el|μορέα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Μοραΐτισσα}}
* ο [[κάτοικος]] του [[Μοριά]] ή ο [[καταγόμενος]] απ’ αυτόν
===={{συνώνυμα}}====
* [[Πελοποννήσιος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
3csvvw9rx5f10trnhmjibtml76vr61f
5588272
5588261
2022-08-27T06:40:03Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναύτης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|Μοραΐτης}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ}}</ref> < [[Μορέας]] < {{ετυμ|grc|el|μορέα}} {{π|-ίτης|000=-}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Μοραΐτισσα}}
* ο [[κάτοικος]] του [[Μοριά]] ή ο [[καταγόμενος]] απ’ αυτόν
===={{συνώνυμα}}====
* [[Πελοποννήσιος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
mrdwy1wn4119cpu58heop256szpkmf5
5588274
5588272
2022-08-27T06:41:46Z
Texniths
21043
/* {{κύριο όνομα|el}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναύτης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|Μοραΐτης}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ}}</ref> < [[Μορέας]] < {{ετυμ|grc|el|μορέα}} {{π|-ίτης|000=-}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Μοραΐτισσα}}
* {{ετ|πατριδ}} ο [[κάτοικος]] του [[Μοριά]] ή ο [[καταγόμενος]] απ’ αυτόν
===={{συνώνυμα}}====
* [[Πελοποννήσιος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
rcyfitmcg05vsb57e8vpgw2mqpewsyg
Μοραΐτισσα
0
890094
5588262
2022-08-27T05:36:34Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{θηλ ισσα|Μοραΐτης}} < {{ετυμ|gkm|el|Μοραΐτης}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ}}</ref> < [[Μορέας]] < {{ετυμ|grc|el|μορέα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{θηλ του|Μοραΐτης}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[Πελοποννήσια]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}====...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{θηλ ισσα|Μοραΐτης}} < {{ετυμ|gkm|el|Μοραΐτης}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ}}</ref> < [[Μορέας]] < {{ετυμ|grc|el|μορέα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{θηλ του|Μοραΐτης}}
===={{συνώνυμα}}====
* [[Πελοποννήσια]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
j2p70juxvmfurl3bb2dhbvukub20aej
5588263
5588262
2022-08-27T05:37:12Z
Svlioras
3518
/* {{ετυμολογία}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{θηλ ισσα|Μοραΐτης}} < {{ετυμ|gkm|el|Μοραΐτης}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ|Μοραΐτης}}</ref> < [[Μορέας]] < {{ετυμ|grc|el|μορέα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{θηλ του|Μοραΐτης}}
===={{συνώνυμα}}====
* [[Πελοποννήσια]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
9l4p1ldpljztw9ui6gcnw05r79gknbf
5588273
5588263
2022-08-27T06:41:15Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{θηλ ισσα|Μοραΐτης}} < {{ετυμ|gkm|el|Μοραΐτης}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ|Μοραΐτης}}</ref> < [[Μορέας]] < {{ετυμ|grc|el|μορέα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|πατριδ}} {{θηλ του|Μοραΐτης}}
===={{συνώνυμα}}====
* [[Πελοποννήσια]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-θηλ|Μοραΐτης}}
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
aymxnzuavh6jm8p60mhnz9w9r0o8etm
μοραΐτης
0
890095
5588264
2022-08-27T05:37:52Z
Svlioras
3518
Ανακατεύθυνση προς [[Μοραΐτης]]
wikitext
text/x-wiki
#ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[Μοραΐτης]]
s5bh7eyukgwunyo19dy5x90276oxqp7
μοραΐτισσα
0
890096
5588265
2022-08-27T05:38:23Z
Svlioras
3518
Ανακατεύθυνση προς [[Μοραΐτισσα]]
wikitext
text/x-wiki
#ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[Μοραΐτισσα]]
cksd5nalrth2uxnccgbzuh1da4syq59
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)
14
890097
5588275
2022-08-27T06:43:06Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος'...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'φρόνιμος']]</div>
{{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=φρόνιμος}}
'''2η κλίση''' - βαρύτονα επίθετα σε '''-ος, -ος, -ον''' με επιπλέον τύπο θηλυκού {{nobr|σε '''-η'''}}
: ὁ {{λ|φρόνιμος|grc}}, ἡ φρόνιμος (& ἡ φρονίμη), τὸ φρόνιμον
: {{nobr|ὁ {{λ|ἑτοῖμος|grc}}, ἡ ἑτοῖμος (& ἡ ἑτοίμη), τὸ ἑτοῖμον}}
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'βέβαιος']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#φρόνιμος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|φρονιμοσ]]
d5b51jkobz2uwdrr9pv8fd9q758cpsn
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)
14
890098
5588276
2022-08-27T06:44:00Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος'...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'φρόνιμος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
ln3yqi6quxbmb4o1otb8b2481zo9aqd
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἑτοῖμος' (αρχαία ελληνικά)
14
890099
5588277
2022-08-27T06:44:17Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος'...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|'φρόνιμος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
ln3yqi6quxbmb4o1otb8b2481zo9aqd
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)
14
890100
5588278
2022-08-27T06:46:30Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'βέβαιος']]</div>
{{grc-κλίση-'βέβαιος'|λήμμα=βέβαιος}}
'''2η κλίση''' - βαρύτονα επίθετα σε '''-ος, -ος, -ον''' με επιπλέον τύπο θηλυκού {{nobr|σε '''-α'''}}
: {{nobr|ὁ {{λ|βέβαιος|grc}}, ἡ βέβαιος (& ἡ βεβαία), τὸ βέβαιον}}
: {{nobr|ὁ {{λ|λαθραῖος|grc}}, ἡ λαθραῖος (& ἡ λαθραία), τὸ λαθραῖον}}
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'φρόνιμος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'φρόνιμος']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#βέβαιος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'βέβαιος'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|βεβαιοσ]]
7xd66qyhuo70mkjzolhgztdscpsopfd
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)
14
890101
5588279
2022-08-27T06:46:58Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'βέβαιος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
jm6xirt5bn0l6z37hpe31zxzfy45q62
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'λαθραῖος' (αρχαία ελληνικά)
14
890102
5588280
2022-08-27T06:47:15Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)|'βέβαιος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'βέβαιος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
jm6xirt5bn0l6z37hpe31zxzfy45q62
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)
14
890103
5588281
2022-08-27T06:50:22Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (α...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|'ὕπατος']]</div>
{{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=ὕπατος}}
'''2η κλίση''' - βαρύτονα επίθετα σε '''-ος, -η, -ον''' με επιπλέον τύπο θηλυκού {{nobr|σε '''-ος'''}}
: {{nobr|ὁ {{λ|ὕπατος|grc}}, ἡ ὑπάτη (& ἡ ὕπατος), τὸ ὕπατον}}
: {{nobr|ὁ {{λ|φαῦλος|grc}}, ἡ φαύλη & ἡ φαῦλος, τὸ φαῦλον}}
: {{nobr|ὁ {{λ|ξένος|grc}}, ἡ ξένη (& ἡ ξένος), τὸ ξένον}}
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'δίκαιος']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ύπατος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|υπατοσ]]
d31d81w90n3ikue78aibl2nq819lm64
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)
14
890104
5588282
2022-08-27T06:52:07Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'δίκαιος']]</div>
{{grc-κλίση-'δίκαιος'|λήμμα=δίκαιος}}
'''2η κλίση''' - βαρύτονα επίθετα σε '''-ος, -α, -ον''' με επιπλέον τύπο θηλυκού {{nobr|σε '''-ος'''}}
: {{nobr|ὁ {{λ|δίκαιος|grc}}, ἡ δικαία (& ἡ δίκαιος), τὸ δίκαιον}}
: {{nobr|ὁ {{λ|γυναικεῖος|grc}}, ἡ γυναικεία (& ἡ γυναικεῖος), τὸ γυναικεῖον}}
Δείτε και την ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ὕπατος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'ὕπατος']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#δίκαιος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'δίκαιος'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|δικαιοσ]]
m0svingkwui9zcxdxrld40httoumnz7
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)
14
890105
5588284
2022-08-27T06:53:29Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'δίκαιος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
89m2832l9cri4o33p6bn49z4zm52yal
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'γυναικεῖος' (αρχαία ελληνικά)
14
890106
5588285
2022-08-27T06:53:52Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'δίκαιος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
89m2832l9cri4o33p6bn49z4zm52yal
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ξένος' (αρχαία ελληνικά)
14
890107
5588287
2022-08-27T06:56:40Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)|'δίκαιος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δίκαιος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
89m2832l9cri4o33p6bn49z4zm52yal
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)
14
890108
5588290
2022-08-27T07:00:19Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιο...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'ἐγκύκλιος']]</div>
{{grc-κλίση-'ἐγκύκλιος'|λήμμα=ἐγκύκλιος}}
'''2η κλίση''' - βαρύτονα επίθετα σε '''-ος, -ος, -ον''' με επιπλέον τύπους θηλυκού {{nobr|σε '''-η''' & σε '''-α'''}}
: {{nobr|ὁ {{λ|ἐγκύκλιος|grc}}, ἡ ἐγκύκλιος (& ἡ ἐγκυκλία & ἡ ἐγκυκλίη), τὸ ἐγκύκλιον}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εγκύκλιος|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'εγκύκλιος'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|εγκυκλιοσ]]
7636s9n4ju54c9gkclvkym57lt6qiyj
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)
14
890109
5588292
2022-08-27T07:00:52Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιο...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)|'ἐγκύκλιος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἐγκύκλιος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
pbe0kv58f7tkmneeo02ib96rehhkzcv
Συζήτηση:ακατάβλητος
1
890110
5588295
2022-08-27T07:06:23Z
FocalPoint
150
/* μορφοποίηση */ νέος τομέας
wikitext
text/x-wiki
== μορφοποίηση ==
Εδώ έχει τη σωστή μορφοποίηση;
Γιατί<br>
{επίθετο|el|αριθ=1} και <br>
{επίθετο|el|αριθ=2}
και όχι το απλούστερο <br>
{επίθετο|el} και <br>
#που δεν [[καταβάλλω|καταβάλλεται]] από αντίπαλο, αντιξοότητες ή την κούραση
#που δεν έχει [[καταβάλλω|καταβληθεί]], δεν έχει [[πληρώνω|πληρωθεί]]
Αυτό δεν είναι πιο απλό; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:06, 27 Αυγούστου 2022 (UTC)
6ls7w1ws3idyzc0rdmu0ps4iup8ew8n
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)
14
890111
5588296
2022-08-27T07:08:30Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] »</div>
'''2η κλίση''' - ασυναίρετα επίθετα σε {{nobr|-εος-έα-εον}} που συναιρούνται
: σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}}: {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}
: ή σε '''-οῦς-ᾶ-οῦν''': {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χρυσούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|χρυσεοσ]]
oy686aby0z5gurszr8m4vrty1gg7mfq
5588304
5588296
2022-08-27T07:24:56Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] »</div>
'''2η κλίση''' - ασυναίρετα επίθετα σε {{nobr|'''-εος, -έα, -εον'''}} που συναιρούνται
: σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}}: {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}
: ή σε '''-οῦς-ᾶ-οῦν''': {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χρυσούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|χρυσεοσ]]
1qhe55yu09wfv80kkvu3qx2b9451mzz
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)
14
890112
5588299
2022-08-27T07:14:16Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] » [[:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'χρύσεος']]</div>
{{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|σνρ=-}}
'''2η κλίση''' - '''ασυναίρετα''' επίθετα σε {{nobr|'''-εος, -έα, -εον'''}}<br>
{{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}
: που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}}: {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}
{{nobr|ὁ {{λ|σιδήρεος|grc}}, ἡ σιδηρέα, τὸ σιδήρεον}}
: που συναιρούνται σε σε '''-οῦς-ᾶ-οῦν''': {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χρυσούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
1o0twzu4t0h9jog7k9raibx7dudqpqp
5588311
5588299
2022-08-27T07:42:57Z
Sarri.greek
25517
τυπο
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'χρύσεος']]</div>
{{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρύσεος|σνρ=-}}
'''2η κλίση''' - '''ασυναίρετα''' επίθετα σε {{nobr|'''-εος, -έα, -εον'''}}<br>
{{nobr|ὁ {{λ|χρύσεος|grc}}, ἡ χρυσέα, τὸ χρύσεον}}
: που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}}: {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}
{{nobr|ὁ {{λ|σιδήρεος|grc}}, ἡ σιδηρέα, τὸ σιδήρεον}}
: που συναιρούνται σε σε '''-οῦς-ᾶ-οῦν''': {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χρυσούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
6n31ln6igs2l6k2dqhsmcyw6kqkm4ps
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)
14
890113
5588300
2022-08-27T07:17:39Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] » [[:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'χρυσοῦς']]</div>
{{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρυσοῦς}}
'''2η κλίση''' - '''συνηρημένα''' επίθετα σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} από {{nobr|'''-εος, -έα, -εον'''}}<br>
: {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χρυσούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα συνηρημένα (αρχαία ελληνικά)| χρυσουσ]]
1xn44g5qllhoo4a8lhuks2sfawwxoa2
5588301
5588300
2022-08-27T07:18:41Z
Sarri.greek
25517
τυπο
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'χρυσοῦς']]</div>
{{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρυσοῦς}}
'''2η κλίση''' - '''συνηρημένα''' επίθετα σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} από {{nobr|'''-εος, -έα, -εον'''}}<br>
: {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χρυσούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα συνηρημένα (αρχαία ελληνικά)| χρυσουσ]]
7r3tor2k0xfxsphff37095ib57vrkbd
5588302
5588301
2022-08-27T07:19:47Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'χρυσοῦς']]</div>
{{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρυσοῦς}}
'''2η κλίση''' - '''συνηρημένα''' επίθετα σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}} από {{nobr|'''-εος, -έα, -εον'''}}<br>
: {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χρυσούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα συνηρημένα (αρχαία ελληνικά)| χρυσουσ]]
owgs7yabeqqmkim5cqebb2n9geii3m8
5588305
5588302
2022-08-27T07:25:31Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'χρυσοῦς']]</div>
{{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=χρυσοῦς}}
'''2η κλίση''' - '''συνηρημένα''' επίθετα σε {{nobr|'''-οῦς, -ῆ, -οῦν'''}} από {{nobr|'''-εος, -έα, -εον'''}}<br>
: {{nobr|ὁ {{λ|χρυσοῦς|grc}}, ἡ χρυσῆ, τὸ χρυσοῦν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χρυσούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}
{{clear}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα συνηρημένα (αρχαία ελληνικά)| χρυσουσ]]
rtacnsj3rs9dx06btmxcpqiqx5dxsoe
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)
14
890114
5588303
2022-08-27T07:24:32Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'σιδηροῦς' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'σιδηροῦς']]</div>
{{grc-κλίση-'χρυσούς'|λήμμα=σιδηροῦς}}
'''2η κλίση''' - '''συνηρημένα''' επίθετα σε {{nobr|'''-οῦς, -ᾶ, -οῦν'''}} από {{nobr|'''-εος, -έα, -εον'''}}<br>
: {{nobr|ὁ {{λ|σιδηροῦς|grc}}, ἡ σιδηρᾶ, τὸ σιδηροῦν}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#σιδηρούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'χρυσούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|σιδηρουσ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα συνηρημένα (αρχαία ελληνικά)| σιδηρουσ]]
0mvkgkh38mosgt5nby9j5svkgz99rdd
Κατηγορία:Επίθετα συνηρημένα (αρχαία ελληνικά)
14
890115
5588306
2022-08-27T07:27:10Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: {{auto cat|lang=1}}{{κουτί|[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Συναίρεση]]}} Επίθετα * που έχουν [[συνηρημένος|συνηρημένους]] τύπους * που η κατάληξή τους προέρχεται από [[συναίρεση]]
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|lang=1}}{{κουτί|[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Συναίρεση]]}}
Επίθετα
* που έχουν [[συνηρημένος|συνηρημένους]] τύπους
* που η κατάληξή τους προέρχεται από [[συναίρεση]]
nedkgn76d39kqsqkige81l0nrewovg4
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)
14
890116
5588312
2022-08-27T07:43:46Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'χρύσεος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
7hc4mayfj1m85vwk9abwkk07oo0xuhz
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χρύσεος, ιωνικό' (αρχαία ελληνικά)
14
890117
5588313
2022-08-27T07:43:58Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'χρύσεος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρύσεος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
7hc4mayfj1m85vwk9abwkk07oo0xuhz
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)
14
890118
5588314
2022-08-27T07:45:30Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'χρύσεος χρυσοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'χρυσοῦς']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
cwu04vo79m74m301m5snrudt7uq26wh
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)
14
890119
5588316
2022-08-27T07:59:19Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς']] »</div>
'''2η κλίση''' - ασυναίρετα επίθετα σε {{nobr|'''-όος, -έα, -όον'''}}
: {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}
που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}}: {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}} ''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κατά την κλίση 'χρυσοῦς']]''
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#απλούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|απλοοσ]]
6as45e0k3sidw8bt7cqyuo5db3rpkm0
5588318
5588316
2022-08-27T08:05:35Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς']] »</div>
{{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς}}
'''2η κλίση''' - ασυναίρετα επίθετα σε {{nobr|'''-όος, -έα, -όον'''}}
: {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}
που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}}: {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}} {{nobr|''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κατά την κλίση 'χρυσοῦς']]''}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#απλούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|απλοοσ]]
io4kop1w1m1l6qjx2yykb9yp82alffk
ἁπλόος
0
890120
5588319
2022-08-27T08:07:53Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -έα, -όον''' & ''συνηρημένο'' '''{{λ|ἁπλοῦς|grc}}, -ῆ, -οῦν''' * [[μονός]], μόνο ένας * [[απλός]], [[ειλικρινής]], [[σαφής]] * [[ανόητος]] * [[καθαρός]], όχι [[αναμειγμένος]] με κάτι άλλο ===={{κλίση}}===...
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}}
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -έα, -όον''' & ''συνηρημένο'' '''{{λ|ἁπλοῦς|grc}}, -ῆ, -οῦν'''
* [[μονός]], μόνο ένας
* [[απλός]], [[ειλικρινής]], [[σαφής]]
* [[ανόητος]]
* [[καθαρός]], όχι [[αναμειγμένος]] με κάτι άλλο
===={{κλίση}}====
{{grc-κλίση-'απλούς'|θέματα=ἁπλοο-|float=left}}
{{clear}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
nh4mdqu4c18xmst6gp95v1q2aljsijx
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)
14
890121
5588321
2022-08-27T08:10:54Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'ἁπλόος']]</div>
{{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλόος}}
'''2η κλίση''' - '''ασυναίρετα''' επίθετα σε {{nobr|'''-όος, -έα, -όον'''}}
: {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}
που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}}: {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}} {{nobr|''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κατά την κλίση 'χρυσοῦς']]''}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#απλούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά| ]]
nn41rr52b3p766p5qewk08dj53g1fd2
5588322
5588321
2022-08-27T08:11:10Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'ἁπλόος']]</div>
{{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλόος}}
'''2η κλίση''' - '''ασυναίρετα''' επίθετα σε {{nobr|'''-όος, -έα, -όον'''}}
: {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}
που συναιρούνται σε {{nobr|'''-οῦς-ῆ-οῦν'''}}: {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}} {{nobr|''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κατά την κλίση 'χρυσοῦς']]''}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#απλούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
hnltgy9n3y58t88m7s1ahfhzcaftzl7
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)
14
890122
5588323
2022-08-27T08:14:09Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'ἁπλοῦς']]</div>
{{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς}}
'''2η κλίση''' - από τα ασυναίρετα επίθετα σε {{nobr|'''-όος, -έα, -όον'''}}
: {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}
τα '''συνηρημένα''' σε {{nobr|'''-οῦς, -ῆ, -οῦν'''}}: '''{{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}''' {{nobr|''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κατά την κλίση 'χρυσοῦς']]''}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#απλούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα συνηρημένα (αρχαία ελληνικά)| απλουσ]]
k3f6wtmt55gjsw6ugqkfja76us1ntma
5588326
5588323
2022-08-27T08:17:18Z
Sarri.greek
25517
τυπο
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'ἁπλοῦς']]</div>
{{grc-κλίση-'απλούς'|λήμμα=ἁπλοῦς}}
'''2η κλίση''' - από τα ασυναίρετα επίθετα σε {{nobr|'''-όος, -έα, -όον'''}}
: {{nobr|ὁ {{λ|ἁπλόος|grc}}, ἡ ἁπλέα, τὸ ἁπλόον}}
τα '''συνηρημένα''' σε {{nobr|'''-οῦς, -ῆ, -οῦν'''}}: '''{{nobr|ὁ {{λ|ἁπλοῦς|grc}}, ἡ ἁπλῆ, τὸ ἁπλοῦν}}''' {{nobr|''[[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κατά την κλίση 'χρυσοῦς']]''}}
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#απλούς|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'απλούς'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'χρυσοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα συνηρημένα (αρχαία ελληνικά)| απλουσ]]
t0283pebnsf6ld1fwiidratk9uhllcf
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)
14
890123
5588325
2022-08-27T08:16:59Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'ἁπλοῦς']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)| ]]
637vqg2oqujg0fycevqmzcnzrqy8v3z
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)
14
890124
5588327
2022-08-27T08:18:50Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'ἁπλόος ἁπλοῦς']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'ἁπλόος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'ἁπλόος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
ic79k7rdxvulu54xitsofj3rhru0831
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)
14
890125
5588344
2022-08-27T10:13:36Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'εὔνοος εὔνους']] »</div>
{{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους}}
'''2η κλίση''' - ασυναίρετα επίθετα σε {{nobr|'''-οος, -οος, -οον'''}} {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους, -ους, -ουν'''}}: {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|ευνοοσ]]
ncaz7c4u9yj240yd4ao94oqa5iiouun
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)
14
890126
5588345
2022-08-27T10:15:47Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'εὔνοος εὔνους']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὔνοος']]</div>
{{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνοος}}
'''2η κλίση''' - τα '''ασυναίρετα''' επίθετα σε {{nobr|'''-οος, -οος, -οον'''}} {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
που συναιρούνται σε {{nobr|-ους, -ους, -ουν}}: {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)| ]]
le5iyjdyz329vtgzoj3hjmwpd47v8q7
Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)
14
890127
5588346
2022-08-27T10:17:21Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'εὔνοος εὔνους']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὔνους']]</div>
{{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους}}
'''2η κλίση''' - ασυναίρετα επίθετα σε {{nobr|-οος, -οος, -οον}} {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους, -ους, -ουν''}}: '''συνηρημένα''' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα συνηρημένα (αρχαία ελληνικά)| ευνουσ]]
53khv9upyt6idj7kabm91bqt9ezcj3d
5588348
5588346
2022-08-27T10:17:40Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'εὔνοος εὔνους']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὔνους']]</div>
{{grc-κλίση-'εύνους'|λήμμα=εὔνους}}
'''2η κλίση''' - ασυναίρετα επίθετα σε {{nobr|-οος, -οος, -οον}} {{nobr|ὁ {{λ|εὔνοος|grc}}, ἡ εὔνοος, τὸ εὔνοον}}<br>
που συναιρούνται σε {{nobr|'''-ους, -ους, -ουν'''}}: '''συνηρημένα''' {{nobr|ὁ {{λ|εὔνους|grc}}, ἡ εὔνους, τὸ εὔνουν}}<br>
''[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|Περισσότερα στο Παράρτημα]]''
{{κουτί|''για τους συντάκτες:'' {{προτ|grc-κλίση-'εύνους'}}}}
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα συνηρημένα (αρχαία ελληνικά)| ευνουσ]]
nmznuct5lhmwylb8gf0rkp6jv6b0h3p
Συζήτηση χρήστη:Andres
3
890128
5588347
2022-08-27T10:17:39Z
Chalk19
18390
καλωσόρισμα
wikitext
text/x-wiki
== Καλωσόρισμα ==
Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!!
Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας.
* [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο
* [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]]
* [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ.
* [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki)
* [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]]
Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας.
Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου.
Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν.
Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό!
<div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div>ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 10:17, 27 Αυγούστου 2022 (UTC)
ojijy6v5f6xrwglmwf3j33hbl5he8ps
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)
14
890129
5588350
2022-08-27T10:18:29Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'εὔνοος εὔνους']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὔνους']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)| ]]
4963idhd3u88wyu56r5rad4fhmmugci
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)
14
890130
5588351
2022-08-27T10:19:30Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'εὔνοος εὔνους']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὔνοος']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνοος' (αρχαία ελληνικά)| ]]
l9fpbv3u92as89gwi3vws4hbt2f5zf0
Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' μόνο συνηρημένα (ελληνιστική κοινή)
14
890131
5588353
2022-08-27T10:22:59Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: <div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » :Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα...
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size:small; background:#f8f8f8;">[[:Κατηγορία:Αρχαία ελληνικά|Αρχαία ελληνικά]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα κατά την κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|2η κλίση]] » [[:Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|ομάδα 'εὔνοος εὔνους']] » [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)|κλίση 'εὔνους']]</div>
[[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'εὔνοος εὔνους' (αρχαία ελληνικά)| ]]
[[Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'εὔνους' (αρχαία ελληνικά)| ]]
s5ls2tb5bmqg1y5qedt1bg0d9lbj7xg
Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)
100
890132
5588378
2022-08-27T11:56:35Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: {{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>Παρ...
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat|iso=grc|text=[[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Γραμματική]] » [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές]]}}{{κουτί|float=center|align=center|<big>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)|ευρετήριο καταλήξεων]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2|δευτερόκλιτα επίθετα]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3|τριτόκλιτα επίθετα]]<br>[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|δευτερόκλιτες μετοχές]] :: [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μετοχές|τριτόκλιτες μετοχές]]</big>}}{{κουτί|<small>''για τους συντάκτες:'' [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης επιθέτων και μετοχών (αρχαία ελληνικά)|όλα τα Πρότυπα κλίσης]] και [[Module:el-adj-decl]]</small><br><small>Επίσης, [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)|Παράρτημα:Ουσιαστικά]]</small>}}<br>{{κουτί|χρώμα=eaf0fa|<small>Δείτε και το [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (νέα ελληνικά)]]</small>}}
<div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em; font-size:small;">__TOC__</div>
'''Επίθετα και μετοχές'''
:: « [[:Κατηγορία:Επίθετα κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
:: « [[:Κατηγορία:Μετοχές κατά την κλίση (αρχαία ελληνικά)]] & ελληνιστική κοινή
* αρσενικό & ουδέτερο: 2η ή 3η κλίση (δευτερόκλιτα ή τριτόκλιτα)
* θηλυκό, όταν είναι διαφορετικό: 1η κλίση ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
{{anchor|ευρετήριο}}
==Ευρετήριο καταλήξεων==
{| class="wikitable" style="font-size:small; line-height:100%;"
|-
! colspan="2" | '''Πίνακες''': '''Ευρετήριο καταλήξεων <small>αρσενικό-θηλυκό-ουδέτερο ''γενικές''</small>
|-
| αρσενικό & ουδέτερο: 2η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/2|2κλιτα ουσιαστικά]])
| αρσενικό & ουδέτερο: 3η κλίση ({{βλ|0=-}}[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/3|3κλιτα ουσιαστικά]])
|-
| style="text-align:center;" align="center" colspan="2" | θηλυκό: 1η κλίση όταν υπάρχει θηλυκός τύπος ({{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|1κλιτα ουσιαστικά]])
|-
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Δευτερόκλιτα επίθετα και μετοχές'''
* '''-ός-ά-όν''' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ξηρός|#ξηρός]]
* '''-ος-α-ον''' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ὡραῖος|#ὡραῖος]] [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#λόγιος|#λόγιος]]
* '''-ος-α-ον''' & -ος-ος-ον [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#γυναικεῖος|#γυναικεῖος]] [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#δίκαιος|#δίκαιος]]
* '''-ός-ή-όν''' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#καλός|#καλός]]
* '''-ός-ή-όν''' & -ός-ό-όν [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#σπαρτός|#σπαρτός]]
* '''-ος-η-ον''' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#στρογγύλος|#στρογγύλος]]/[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#πρῶτος|#πρῶτος]] [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#μέγιστος|#μέγιστος]] {{nobr|& οι μετοχές [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#-μένος|#-μένος]] [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#-μενος|#-μενος]]}}
* '''-ος-η-ον''' & -ος-ος-ον [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ξένος|#ξένος]]/[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#φαῦλος|#φαῦλος]] [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ὕπατος|#ὕπατος]]
* '''-ός-ός-όν''' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#βοηθός|#βοηθός]]
* '''-ος-ος-ον''' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#τοξοβόλος|#τοξοβόλος]]/[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χυδαῖος|#χυδαῖος]] [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#δύσκολος|#δύσκολος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ά-όν [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ἀμαυρός|#ἀμαυρός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#βέβαιος|#βέβαιος]]
* '''-ός-ός-όν''' & -ός-ή-όν [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#κολοβός|#κολοβός]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-η-ον [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#φρόνιμος|#φρόνιμος]]
* '''-ος-ος-ον''' & -ος-α-ον & -ος-η-ον [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ἐγκύκλιος|#ἐγκύκλιος]]
Συνηρημένα
* '''-οῦς-ᾶ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χρυσούς|#σιδήρεος σιδηροῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -εος-έα-εον [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#χρυσούς|#χρύσεος χρυσοῦς]]
* '''-οῦς-ῆ-οῦν''' < -όος-έα-όον [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#απλούς|#ἁπλόος ἁπλοῦς]]
* '''-ους-ους-ουν''' < -οος-οος-οον [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#εύνους|#εὔνοος εὔνους]]
Αττικόκλιτα
* '''-ως-ως-ων''' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ίλεως|#ἵλεως]], ἵλεως, ἵλεων & [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#ἀγήρως|#ἀγήρως]], [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#πολύχρως|#πολύχρως]]
* '''-έως-έα-έων''' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/2#πλέως|#πλέως]], πλέα, πλέων
| style="text-align:left; text-valign:top;" align="left" valign="top" | '''Τριτόκλιτα επίθετα και μετοχές'''<br>
* '''-ᾶς-ᾶσα-ᾶν''' ''-αντός-άσης'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#πᾶς|#πᾶς]]
* '''-άς-άσα-άν''' ''-άντος-άσης'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#στάς|#στάς]]
* '''-ας-ασα-αν''' ''-αντος-άσης'' [[#Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σύμπας|#σύμπας]] & μτχ.[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#λύσας|#λύσας]]
* '''-είς-εῖσα-έν''' ''-έντος-είσης'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#λυθείς|#λυθείς]]
* '''-εις-εσσα-εν''' ''-εντος-εσσάσης'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#χαρίεις|#χαρίεις]]
* '''-ην-ην-εν''' ''-ενος'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#ἄρρην|#ἄρρην]]
* '''-ής-ής-ές''' ''-οῦς'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#συνεχής|#συνεχής]]
* '''-ης-ης-ες''' ''-ους'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μανιώδης|#μανιώδης]]
* '''-ης-ης-'_ες''' ''-ους'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#συνήθης|#συνήθης]], τὸ σύνηθες
* '''-ις-ις-ι''' ''-ιδος'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#εὔελπις|#εὔελπις]]
* '''-ις-ις-ι''' ''-ιτος'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#εὔχαρις|#εὔελπις]]
* '''-ίων-ίων-'_ιον''' ''-ίονος'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#βελτίων|#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ους-ους-ουν''' ''-οδος'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#τρίπους|#τρίπους]]
* '''-ους-ους-ουν''' ''-οντος'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#μονόδους|#μονόδους]]
* '''-ους-ους-ουν''' ''-ου'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#εὔνους|#εὔνους]]
* '''-ούς-οῦσα-όν''' ''-όντος-ούσης'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#διδούς|#διδούς]]
* '''-ύς-εία-ύ''' ''-έος-είας'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#βαθύς|#βαθύς]]
* '''-υς-εια-υ''' ''-εος-είας'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#θῆλυς|#θῆλυς]], [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#ἥμισυς|#ἥμισυς]]
* '''-υς-υς-υ''' ''-υος'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#εὔβοτρυς|#εὔβοτρυς]]
* '''-υς-υς-υ''' ''-εος'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#δίπηχυς|#δίπηχυς]]
* '''-ύς-ῦσα-ύν''' ''-ύντος-ύσης''' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#δεικνύς|#δεικνύς]]
* '''-ών-οῦσα-όν''' ''-όντος-ούσης'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#φυγών|#φυγών]]
* '''-ων-ουσα-ον''' ''-οντος-ούσης'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#λύων|#λύων]] +[[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#ἄκων|#ἄκων]]
* '''-ῶν-οῦσα-οῦν''' ''-ούντος-ούσης'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#ποιῶν|#ποιῶν]], δηλῶν (ποιέω, δηλόω)
* '''-ων-ων-ον''' ''-oνος'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#σώφρων|#σώφρων]], [[#μείζων]]
* '''-ων-ων-'_ον''' -ονος [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#εὐδαίμων|#εὐδαίμων]], τὸ εὔδαιμον. [[#βελτίων]], τὸ βέλτιον
* '''-ῶν-ῶσα-ῶν''' ''-ώντος-ώσης'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#τιμῶν|#τιμῶν]] (τιμάω)
* '''-ωρ-ωρ-ορ''' ''-ορος'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#ἀπάτωρ|#ἀπάτωρ]]
* '''-ώς-υῖα-ός''' ''-ότος-υίας'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#λελυκώς|#λελυκώς]]
* '''-ώς-ῶσα-ώς'''(ή '''-ός''') ''-ῶτος-ώσης'' [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)/3#τεθνεώς|#τεθνεώς]]
|-
| colspan="2" | Και τα [[#ανώμαλα]] {{λ|πολύς|grc}}, {{λ|μέγας|grc}}, {{λ|πρᾶος|grc}}, {{λ|σῶς|grc}}
|}
==Επίθετα==
Τα [[επίθετο|επίθετα]] είναι λέξεις που σημαίνουν μια [[ιδιότητα]], μια [[ποιότητα]] που χαρακτηρίζει ένα ουσιαστικό. Έτσι και οι μετοχές, που επιπλέον φέρουν και πληροφορία για τον χρόνο...
Όπως τα ουσιαστικά, τα επίθετα έχουν πτώσεις και αριθμούς. Τα κύριο χαρακτηριστικό τους είναι η διαμόρφωση διαφορετικών τύπων για τα '''γένη''': αρσενικό, θηλυκό και ουδέτερο. Έχουν και [[#παραθετικά]], βαθμούς σύγκρισης.
Οι κλίσεις για τα «ονόματα επίθετα» (όπως και τα «ονόματα ουσιαστικά») λέγονται '''ονοματικές κλίσεις''' σε αντιδιαστολή με τις ρηματικές κλίσεις των ρημάτων.<br>
== Πίνακες κλιτικών παραδειγμάτων ==
Οι πίνακες κλιτικών παραδειγμάτων του Βικιλεξικού περιλαμβάνουν, όπως θέλει η παράδοση, όλους τους κλιτικούς τύπους, [[αμάρτυρος|αμάρτυρους]] και μαρτυρημένους, στην κλασική διάλεκτο των αττικών συγγραφέων.<br>
Στους πίνακες κλίσης σημειώνεται η [[προσωδία]] ([[μακρό]], [[βραχύ]]) για τις καταλήξεις, βοηθώντας στην εξήγηση του τονισμού. Η προσωδία για το [[θέμα#γραμματική|θέμα]] της λέξης σημειώνεται σε ξεχωριστή γραμμή, όπως τη βρίσκουμε σε λεξικά. Αν χρειαστεί να διευκρινιστεί ο τονισμός ή η ύπαρξη ενός τύπου, αναζητείται στα κείμενα.<br>
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κατηγορίες}}
==Κατηγορίες==
===Κατηγορίες στο Βικιλεξικό===
Κάθε κλιτικό παράδειγμα επιθέτου έχει την Κατηγορία του. Ένα ευρετήριο της κάθε κλίσης με όλα τα μέλη της.
: π.χ. [[:Κατηγορία:Επίθετα με κλίση όπως το 'δύσκολος' (αρχαία ελληνικά)]]<br>
Στις υποκατηγορίες μπορούμε να δούμε, ποια απ' αυτά είναι ελληνιστικά, ποια αρχαία, ποια έχουν διαφορετικό τονισμό ή άλλες ιδιαιτερότητες.
===Ως προς το γένος===
'''Τριγενή και τρικατάληκτα'''
* Έχουν και τα 3 γένη (αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο) με διαφορετικές καταλήξεις το καθένα
*: ''όπως'' {{nobr|-ός, -ή, -όν}}, {{nobr|ὁ {{λ|καλός|grc}}, ἡ καλή, τὸ καλόν}}
* Το θηλυκό κλίνεται κατά την 1η κλίση. Το αρσενικό και το ουδέτερο, ή 2η, ή 3η.
'''Τριγενή και δικατάληκτα'''
* Έχουν και τα 3 γένη, αλλά το αρσενικό και το θηλυκό είναι όμοιο,
*: ''όπως'' {{nobr|-ός, -ός, -όν}}, {{nobr|ὁ {{λ|βοηθός|grc}}, ἡ βοηθός, τὸ βοηθόν}}
{{anchor|διγενή και μονοκατάληκα}} '''Διγενή και μονοκατάληκτα''' - [[:Κατηγορία:Επίθετα διγενή δικατάληκτα (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:Επίθετα διγενή δικατάληκτα]].
* Δεν έχουν ουδέτερο. Το αρσενικό και το θηλυκό έχουν τον ίδιο τύπο.
Εκφράζουν χαρακτηρισμό ή ιδιότητα, και '''εννοείται''' ότι συνοδεύουν ένα ουσιαστικό που μπορεί να παραλείπεται. Όπως είναι πολλές [[:Κατηγορία:Προσωνυμίες (αρχαία ελληνικά)|''προσωνυμίες'']] θεών. Επίσης τα [[:Κατηγορία:Πατριδωνυμιά (αρχαία ελληνικά)|''πατριδωνυμικά'']]. Τα περισσότερα είναι και ουσιαστικοποιημένα.
* ''όπως'' ὁ {{λ|πένης|grc}}, ἡ πένης (''εννοείται'' {{λ|άνθρωπος|grc}}
Στο Βικιλεξικό, τα βρίσκουμε στην [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά κοινού γένους (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:Ουσιαστικά κοινού γένους]]. Όπως τα εξής:
* {{λ|ἀγνώς|grc}}, {{λ|ἄπαις|grc}}, {{λ|ἅρπαξ|grc}}, {{λ|βλάξ|grc}}, {{λ|γαμψώνυξ|grc}}, {{λ|εἴρων|grc}}, {{λ|ἔνδακρυς|grc}}, {{λ|ἐπίκληρος|grc}}, {{λ|εὔελπις|grc}}, {{λ|ἡμιθνής|grc}}, {{λ|κόλαξ|grc}}, {{λ|κυνηγός|grc}}, {{λ|λάτρις|grc}}, {{λ|λογάς|grc}}, {{λ|Μακεδών|grc}}, {{λ|μαστροπός|grc}}, {{λ|μιγάς|grc}}, {{λ|μύωψ|grc}}, {{λ|νυκτάλωψ|grc}}, {{λ|συμφυγάς|grc}}, {{λ|τραγοπώγων|grc}}, {{λ|ὑβριστής|grc}}, {{λ|φιλόγελως|grc}}, {{λ|ὠμόφρων|grc}}
* {{ελνστ|0=-}}: [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση 'ἀπορρώξ' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:ἀπορρώξ]], [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση 'νεοξήξ' (αρχαία ελληνικά)|Κατηγορία:νεοθήξ]]
{{anchor|μονογενή και μονοκατάληκα}}'''Μονογενή και μονοκατάληκτα'''
* Έχουν μόνο ένα γένος. Μοιάζουν με ουσιαστικά. Όπως και τα [[#διγενή και μονοκατάληκα]], είναι συχνά ουσιαστικοποιημένα.
* ''όπως'' ἡ {{λ|Ἑλληνίς|grc}}. Eννοείται κάποιο θηλυκό ουσιαστικό όπως {{λ|γυνή|grc}}, {{l|γῆ|grc}}, {{l|ναῦς|grc}} ή {{λ|διάλεκτος|grc}}, [[γλῶττα]]. (Το αρσενικό είναι {{l|Ἕλλην|grc}})
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} Να γίνει κατάλογος.
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|τονισμός}}
===Ως προς τον τονισμό===
{| class="wikitable"
|-
| [[:Κατηγορία:Επίθετα οξύτονα (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα οξύτονα]] || [[:Κατηγορία:Μετοχές οξύτονες (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές οξύτονες]]
|-
| [[:Κατηγορία:Επίθετα παροξύτονα (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα παροξύτονα]] || [[:Κατηγορία:Μετοχές παροξύτονες (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές παροξύτονες]]
|-
| [[:Κατηγορία:Επίθετα προπερισπώμενα (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα προπερισπώμενα]] ||
|-
| [[:Κατηγορία:Επίθετα προπαροξύτονα (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα προπαροξύτονα]] || [[:Κατηγορία:Μετοχές προπαροξύτονες (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές προπαροξύτονες]]
|-
| || [[:Κατηγορία:Μετοχές περισπώμενες (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές περισπώμενες]]
|}
{{))}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|κλίση}}{{anchor|ανώμαλα}}
===Ως προς την κλίση===
Όταν το θηλυκό έχει δικό του διαφορετικό τύπο, κλίνεται κατά την 1η κλίση, όμοια με τα ουσιασικά ([[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1|Παράρτημα:1η κλίση ουσιαστικών]])<br>
Το αρσενικό και το ουδέτερο κλίνονται ως:
'''Δευτερόκλιτα''': [[:Κατηγορία:Επίθετα 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα 2ης κλίσης]] - [[:Κατηγορία:Μετοχές 2ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές 2ης κλίσης]]<br>
'''Τριτόκλιτα''': [[:Κατηγορία:Επίθετα 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|Επίθετα 3ης κλίσης]] - [[:Κατηγορία:Μετοχές 3ης κλίσης (αρχαία ελληνικά)|Μετοχές 3ης κλίσης]]<br>
'''Ανώμαλα επίθετα'''<br>
* {{λ|πολύς|grc}}, πολλή, πολύ (''ετερόκλιτο'')
* {{λ|μέγας|grc}}, μεγάλη, μέγα (''ετερόκλιτο'')
* {{λ|πρᾶος|grc}}, πραεῖα, πρᾶον (''ετερόκλιτο'')
* {{λ|σῶς|grc}}, ἡ σῶς, τὸ σῶν (''ελλειπτικό'')
* {{λ|φροῦδος|grc}}, ἡ φρούδη, τὸ φροῦδον (''ελλειπτικό'') ?{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|παραθετικά}}
===Παραθετικά===
* μονολεκτικά
* ή περιφραστικά: ( οι μετοχές, και μερικά μονοκατάληκτα επίθετα, που τα συναντάμε κι ως ουσιαστικά)
** ''συγκριτικός βαθμός:'' {{λ|μᾶλλον|grc}} + το επίθετο το θετικό βαθμό
** ''υπερθετικός βαθμός:'' {{λ|μάλιστα|grc}} + το επίθετο
{| class="wikitable"
|-
| συγκριτικός βαθμός - καταλήξεις
* {{λ|-τερος|grc}}, -τέρα, -τερον
* {{λ|-αίτερος|grc}}, -αιτέρα, -αίτερον
* {{λ|-ότερος|grc}}, -οτέρα, -ότερον
* {{λ|-ώτερος|grc}}, -ωτέρα, -ώτερον
* {{λ|-ύτερος|grc}}, -υτέρα, -ύτερον
* {{λ|-έστερος|grc}}, -εστέρα, -έστερον
* {{λ|-ίστερος|grc}}, -ιστέρα, -ίστερον
* {{λ|-ούστερος|grc}}, -ουστέρα, -ούστερον
* {{λ|-ίων|grc}}, -ίων, '-ιον & άλλα ανώμαλα
| υπερθετικός βαθμός - καταλήξεις
* {{λ|-τατος|grc}}, -τάτη, -τατον
* {{λ|-αίτατος|grc}}, -αιτάτη, -αίτατον
* {{λ|-ότατος|grc}}, -οτάτη, -ότατον
* {{λ|-ώτατος|grc}}, -ωτάτη, -ώτατον
* {{λ|-ύτατος|grc}}, -υτάτη, -ύτατον
* {{λ|-έστατος|grc}}, -εστάτη, -έστατον
* {{λ|-ίστατος|grc}}, -ιστάτη, -ίστατον
* {{λ|-ούστατος|grc}}, -ουστάτη, -ούστατον
* {{λ|-ιστος|grc}}, -ίστη, -ιστον & άλλα ανώμαλα
|}
{{clear}}[[#top|↑]]{{anchor|πηγές}}
==Πηγές==
Για τους κλιτικούς τύπους κάθε επιθέτου όπως μαρτυρούνται στα αρχαία κείμενα, συμβουλευόμαστε τα λεξικά στο {{πρότ|Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}.<br>
Στα έντυπα λεξικά, οι μετοχές συζητιούνται σε λήμματα ρημάτων. Στο Βικιλεξικό έχουν δικά τους λήμματα.
Τις [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Πηγές|#Πηγές στο Παράρτημα Γραμματικής]]. Όπως:
* {{anchor|Smyth}}{{R:Smyth}}
*: διαθέσιμο: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D20 §286-299.Adjectives @perseus.tufts.edu]
* {{anchor|Tzartzanos}}{{anchor|Τζάρτζανος}} {{Π:Τζάρτζανος Γραμμ αρχ}}
* {{anchor|Stamatakos}}{{anchor|Σταματάκος}} {{Π:Σταματάκος Γραμμ}}<br>Οι ονοματικές κλίσεις (ουσιαστικά και επίθετα) εξετάζονται μαζί.
* {{anchor|Ikonomou}}{{anchor|Οικονόμου}}Σχολικά βιβλία στην Ελλάδα, όπως το 2021
*: [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_09.html Επίθετα δευτερόκλιτα, τριτόκλιτα, ανώμαλα - Παραθετικά] Οικονόμου, Μιχ. ([[χ.χ.]]) ''Γραμματική της αρχαίας ελληνικής Γυμνασίου-Λυκείου.'' Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων.
* Σχετικά άρθρα της Βικιπαίδειας
* Σχετικά παραρτήματα του αγγλικού Βικιλεξικού, όπως [[:en:Appendix:Ancient Greek contraction]]
{{βλ|και=1|0=-}} ''πηγές χωριστά για κάθε κλίση''
{{clear}}[[#top|↑]]
<hr>
ga0py3l09894x1tkql7kv0a0my77zzs