Βικιλεξικό elwiktionary https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1 MediaWiki 1.47.0-wmf.10 case-sensitive Μέσο Ειδικό Συζήτηση Χρήστης Συζήτηση χρήστη Βικιλεξικό Συζήτηση βικιλεξικού Αρχείο Συζήτηση αρχείου MediaWiki Συζήτηση MediaWiki Πρότυπο Συζήτηση προτύπου Βοήθεια Συζήτηση βοήθειας Κατηγορία Συζήτηση κατηγορίας Παράρτημα Συζήτηση παραρτήματος TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 1181 7361535 7320115 2026-07-11T08:46:54Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361535 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} [[Αρχείο:Orchestra Simfonica București.jpg|μικρογραφία|Μια συμφωνική '''ορχήστρα'''.]] [[Αρχείο:Orchestra, Greek theatre at Priene.jpg|μικρογραφία|'''Ορχήστρα''' αρχαίου θεάτρου.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ὀρχήστρα|χμωρίς=πλατεία για χορό}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> < {{ετυμ|grc|el|ὀρχέομαι}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|oɾˈçi.stɾa}} : {{συλλ|ορ|χή|στρα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|μουσική}} [[σύνολο]] από [[μουσικός|μουσικούς]] ή [[μουσικό όργανο|μουσικά όργανα]] που εκτελούν [[πολυφωνικός|πολυφωνική]] [[μουσικό κομμάτι|μουσικά κομμάτια]] με συγκεκριμένη [[δομή]] ή [[αυτοσχέδια]] (ορχηστική μουσική) #: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) #: {{πχ|Συμφωνική '''Ορχήστρα''', Φιλαρμονική '''Ορχήστρα''', '''ορχήστρα''' τζαζ}} # ο κυκλικός [[χώρος]] ενός αρχαίου [[θέατρο|θεάτρου]], ανάμεσα στο [[κοίλο]] και στο [[προσκήνιο]] #: {{πχ|Οι ηθοποιοί βγήκαν στην '''ορχήστρα'''.}} # ο χώρος για τους μουσικούς στα κλασικά και σύγχρονα θέατρα και [[όπερα|όπερες]] #: {{πχ|Το θέατρο ήταν μικρό και χωρίς '''ορχήστρα'''.}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[μπάντα]] (μουσική ορχήστρα) ===={{συγγενικά}}==== * [[ορχηστής]] και [[ορχηστρίδα]] * [[ορχηστικός]] * [[ορχηστρούλα]] * [[καραόκε]] ===={{σύνθετα}}==== * [[ενορχήστρωση]] * [[διευθυντής ορχήστρας]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|orchestra}} * {{sq}} : {{τ|sq|orkestër}} * {{bg}} : {{τ|bg|оркестър|tr=orkestar}} * {{fr}} : {{τ|fr|orchestre}} {{α}} * {{de}} : {{τ|de|Orchester}} {{ο}} * {{da}} : {{τ|da|orkester}} * {{eo}} : {{τ|eo|orkestro}} * {{et}} : {{τ|et|orkester}} * {{ja}} : {{τ|ja|オーケストラ|tr=ōkesutora}} * {{es}} : {{τ|es|orquesta}} {{θ}} * {{it}} : {{τ|it|orchestra}} {{θ}} * {{ca}} : {{τ|ca|orquestra}} {{θ}} * {{hr}} : {{τ|hr|orkestar}} * {{la}} : {{τ|la|orchestra}} {{θ}} * {{lv}} : {{τ|lv|orķestris}} * {{lt}} : {{τ|lt|orkestras}} * {{no}} : {{τ|no|orkester}} * {{nl}} : {{τ|nl|orkest}} * {{hu}} : {{τ|hu|zenekar}} * {{uk}} : {{τ|uk|оркестр|tr=orkestr}} * {{pl}} : {{τ|pl|orkiestra}} {{θ}} * {{pt}} : {{τ|pt|orquestra}} {{θ}} * {{ro}} : {{τ|ro|orchestră}} {{θ}} * {{ru}} : {{τ|ru|оркестр|tr=orkestr}} {{α}} * {{sr}} : {{τ|sr|оркестар}} {{α}}, {{τ|sr|orkestar}} {{α}} * {{mk}} : {{τ|mk|оркестар|tr=orkestar}} {{α}} * {{sk}} : {{τ|sk|orchester}} {{α}} * {{sl}} : {{τ|sv|orkester}} {{α}} * {{sv}} : {{τ|sv|orkester}} * {{cs}} : {{τ|cs|orchestr}} {{α}} * {{tr}} : {{τ|tr|orkestra}} * {{fi}} : {{τ|sv|orkesteri}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|χώρος ενός αρχαίου θεάτρου}} * {{de}} : {{τ|de|Orchestra}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|χώρος για τους μουσικούς}} * {{de}} : {{τ|de|Orchestergraben}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} qq2n4evtdt91u0elkotwb1zu7nniero 0 3036 7361488 7328863 2026-07-11T07:28:13Z Sarri.greek 25517 πηγές, ενημέρωση. Οι ΜΤΦΡ στο [[μπουνιά]] είναι το χτύπημα επίσης? 7361488 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} [[File:Open fist.jpg|thumb|'''γροθιά''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|γροθιά}} < {{λ|γρόθος|gkm}} < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|grc-koi|el|γρόνθος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣɾoˈθça}} : {{συλλ|γρο|θιά} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το άκρο [[χέρι]], όταν τα δάχτυλα είναι σφιχτά μαζεμένα στο εσωτερικό της [[παλάμη]]ς #: {{πχ}} ''σφίγγω τη '''γροθιά''' μου'' #: {{πχ}} ''Έσφιξε τη '''γροθιά''' του, δάγκωσε τα χείλια του, έτριξαν τα δόντια του· ήταν οργισμένος.'' #: {{συν}} [[μπουνιά]] # το [[χτύπημα]] που καταφέρει κάποιος με την εξωτερική πλευρά της πρώτης φάλαγγας των δαχτύλων, ενώ αυτά είναι σφιχτά μαζεμένα στο εσωτερικό της παλάμης #: {{παράθεμα}} ''Ο Σολοβάιδ [[ατάραχος]] του δίνει μια δυνστή [[γροθιά]] στο [[μήλο του Αδάμ]] και τον σωριάζει [[ακαριαία]] στο πάτωμα.'' (Δημήτρης Παπαδημητρίου, ''Μνήμες Σκοτεινά Αναδυόμενες'', AKAKIA Publications, 2013) #: {{συν}} [[μπουνιά]] # {{ετ|μτφρ}} [[πλήγμα]] εναντίον θεσμού, φορέα ή προσώπου ===={{εκφράσεις}}==== * [[γροθιά στο στομάχι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[γρόθος]] ===={{σύνθετα}}==== * [[σιδερογροθιά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|άκρο χέρι με μαζεμένα τα δάχτυλο}} * {{en}} : {{τ|en|fist}} * {{fr}} : {{τ|fr|poing}} * {{de}} : {{τ|de|Faust}} {{θ}} * {{es}} : {{τ|es|puño}} * {{pl}} : {{τ|pl|pięść}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|χτύπημα που καταφέρει κάποιος {{βλ|μπουνιά}}}} * {{en}} : {{τ|en|punch}} * {{fr}} : {{τ|fr|coup de poing}} * {{de}} : {{τ|de|Faustschlag}} {{α}} * {{es}} : {{τ|es|puñetazo}} * {{pl}} : {{τ|pl|uderzenie pięścią}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|πλήγμα εναντίον θεσμού με λέξη που σημαίνει [[μπουνιά]]}} * {{de}} : {{τ|de|Schlag}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|юмрук}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|pugno}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|ökölcsapás}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|murro}} * {{ro}} : {{τ|ro|pumn}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|кулак}} * {{sr}} : {{τ|sr|песница}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|knytnäve}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|pěst}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} gpv11jc23jajknidpoaiwnzr2fx5y9w 7361489 7361488 2026-07-11T07:37:43Z Sarri.greek 25517 +ΜΣΝ τομέας 7361489 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} [[File:Open fist.jpg|thumb|'''γροθιά''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|γροθιά}} < {{λ|γρόθος|gkm}} < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|grc-koi|el|γρόνθος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣɾoˈθça}} : {{συλλ|γρο|θιά} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το άκρο [[χέρι]], όταν τα δάχτυλα είναι σφιχτά μαζεμένα στο εσωτερικό της [[παλάμη]]ς #: {{πχ}} ''σφίγγω τη '''γροθιά''' μου'' #: {{πχ}} ''Έσφιξε τη '''γροθιά''' του, δάγκωσε τα χείλια του, έτριξαν τα δόντια του· ήταν οργισμένος.'' #: {{συν}} [[μπουνιά]] # το [[χτύπημα]] που καταφέρει κάποιος με την εξωτερική πλευρά της πρώτης φάλαγγας των δαχτύλων, ενώ αυτά είναι σφιχτά μαζεμένα στο εσωτερικό της παλάμης #: {{παράθεμα}} ''Ο Σολοβάιδ [[ατάραχος]] του δίνει μια δυνστή [[γροθιά]] στο [[μήλο του Αδάμ]] και τον σωριάζει [[ακαριαία]] στο πάτωμα.'' (Δημήτρης Παπαδημητρίου, ''Μνήμες Σκοτεινά Αναδυόμενες'', AKAKIA Publications, 2013) #: {{συν}} [[μπουνιά]] # {{ετ|μτφρ}} [[πλήγμα]] εναντίον θεσμού, φορέα ή προσώπου ===={{εκφράσεις}}==== * [[γροθιά στο στομάχι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[γροθίζω]] * [[γρόθος]] {{βλ|και=1|γρόνθος}} ''για λέξεις με θέμα '''γρονθ-''''' ===={{σύνθετα}}==== * [[γροθοκοπανιά]] * [[γροθοπατινάδα]] * [[σιδερογροθιά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|άκρο χέρι με μαζεμένα τα δάχτυλο}} * {{en}} : {{τ|en|fist}} * {{fr}} : {{τ|fr|poing}} * {{de}} : {{τ|de|Faust}} {{θ}} * {{es}} : {{τ|es|puño}} * {{pl}} : {{τ|pl|pięść}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|χτύπημα που καταφέρει κάποιος {{βλ|μπουνιά}}}} * {{en}} : {{τ|en|punch}} * {{fr}} : {{τ|fr|coup de poing}} * {{de}} : {{τ|de|Faustschlag}} {{α}} * {{es}} : {{τ|es|puñetazo}} * {{pl}} : {{τ|pl|uderzenie pięścią}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|πλήγμα εναντίον θεσμού με λέξη που σημαίνει [[μπουνιά]]}} * {{de}} : {{τ|de|Schlag}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|юмрук}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|pugno}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|ökölcsapás}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|murro}} * {{ro}} : {{τ|ro|pumn}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|кулак}} * {{sr}} : {{τ|sr|песница}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|knytnäve}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|pěst}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Δημητράκος 1964|1704}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|γρόθος|gkm|γρόθ(ος)}} + {{λ|-ιά|gkm}} < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|grc-koi|gkm|γρόνθος}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * χτύπημα με τη ''{{λ|γροθιά|el}}'', [[μπουνιά]], [[γρονθοκόπημα]] ===={{μορφές}}==== * {{λ|γροθέα|gkm}}, {{λ|γρονθέα|gkm}} ===={{συγγενικά}}==== ''με '''γροθ-''' * {{λ|γροθαρικός|gkm}} * {{λ|γροθίζω|gkm}} / {{λ|γρονθίζω|gkm}} * {{λ|γρόθος|gkm}} * {{λ|γροθοκοπῶ|gkm}} {{βλ|και=1|γρόνθος|lang=gkm}} ''για λέξεις με θέμα '''γρονθ-''''' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ2|4|381}} * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} mlz5ftiuv4u6klr1983phxvcng4ng9y 0 3491 7361261 7361116 2026-07-10T16:26:16Z Texniths 21043 Ανάκληση της επεξεργασίας από τον [[Special:Contributions/~2026-38315-84|~2026-38315-84]] ([[User talk:~2026-38315-84|συζήτηση]]) προς την τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:Kumakyoo|Kumakyoo]] 7329401 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|δευτερόλεπτον}} (ένα [[εξηκοστό]] της [[μοίρα]]ς, του [[λεπτό|λεπτού]]), {{σμσδ|fr|el|text=1|seconde}} < {{etym|la-med|el|secundus}} < {{σμσδ|nocat=1|grc-koi|el|text=1δευτερόλεπτον}}.<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Συγχρονικά αναλύεται σε {{π|δευτερό-}} + [[λεπτό]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðe.fteˈɾo.le.pto}} : {{συλλ|δευ|τε|ρό|λε|πτο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|μονάδα μέτρησης|0=-}} του χρόνου, το ένα εξηκοστό του [[λεπτό|λεπτού]] #: {{παράθεμα}} ''Το εργαστήριο ήταν σκοτεινό και μέχρι να συνηθίσουν τα μάτια μου χρειάστηκε να περάσουν κάμποσα '''δευτερόλεπτα'''.'' #:: {{ΠΘ:Βαλτινός Γύψος}} #: ''διεθνής [[συντομογραφία]]'': [[sec]], [[s]] # πολύ μικρό χρονικό διάστημα ===={{ταυτόσημα}}==== * [[δεύτερο]] ===={{συγγενικά}}==== * [[χιλιοστοδευτερόλεπτο]], [[μιλισεκόντ]] * [[μικροδευτερόλεπτο]], [[μικροσεκόντ]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[bits ανά δευτερόλεπτο]] * [[bytes ανά δευτερόλεπτο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|second}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|seconde}} * {{da}} : {{τ|da|sekund}} * {{de}} : {{τ|de|Sekunde}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|secondo}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{no}} : {{τ|no|sekund}} <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|saniye}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} po8sm6wy3vrpommrxvmeb3a93gltiip 0 4049 7361362 7335642 2026-07-10T19:21:03Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361362 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψυχή'}} [[Αρχείο:Rain 2.gif|μικρογραφία|'''Βροχή''' που πέφτει.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|βροχή}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|vɾoˈçi}} : {{συλλ|βρο|χή}} : {{παρών|τον=1}} [[βρόχι]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|μετεωρ}} μορφή [[υετός|υετού]], σταγόνες [[νερό|νερού]] που πέφτουν από τα [[σύννεφο|σύννεφα]] #: {{παράθεμα|ποίηση}}''Βροχή. [[ψιχαλιστός|Ψιχαλιστὴ]] [[ποτιστικός|ποτιστικὴ]] [[δαρτός|δαρτή]]. / [[ὑετός|Ὑετός]]. Ὁμηρικὴ [[βροχή]]. / Ὄμβρος. Ἀρχαία βροχὴ – [[καταρρακτώδης]]. / Βροχὴ καὶ ἄλλα [[κατακρήμνισμα|κατακρημνίσματα]]. / Χιών. Χιόνι [[χιονόνερο]]. [[νιφετός|Νιφετός]].'' #:: <small>{{β|Μιχάλης Γκανάς}}, ποίημα «Βροχή και άλλα κατακρημνίσματα», ''Οροπέδιο'', τεύχος 2, χειμώνας 2006-2007, [https://web.archive.org/web/20220411175929/http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=148916&code=3005 σελ. 7]</small> # {{ετ|μτφρ}} παρόμοια γεγονότα που συμβαίνουν σε μεγάλο αριθμό μέσα σε μικρό διάστημα #: {{πχ}} ''ο υπουργός δέχτηκε μια '''βροχή''' κατηγοριών για τις κυνικές δηλώσεις του'' ===={{εκφράσεις}}==== * (τώρα μόνο) '''μια βροχή θα μας σώσει''': οικεία έκφραση που εκφέρεται συνήθως σε καταστάσεις απελπισίας * [[ο βρεγμένος τη βροχή δεν τη φοβάται]] παροιμιακή έκφραση που δείχνει ότι πλέον δεν μπορεί να προκληθεί περισσότερος φόβος ή ζημιά ===={{συγγενικά}}==== * [[βροχερός]] * [[βροχηδόν]] * [[βροχίλα]] * [[βρόχινος]] * [[βροχούλα]] * [[βροχόπτωση]] ====={{σύνθετα}}===== {{(}} * [[αδιάβροχο]] * [[αναβροχιά]] * [[χιονόβροχο]] * [[ψιλοβρόχι]] * [[ψιλόβροχο]] * [[χαλαζοβρόχι]] {{-}} [[βροχο-]] {{π-κατ|el|βροχο-}} όπως * [[βροχόμετρο]] * [[βροχόνερο]] * [[βροχοποιός]] {{)}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[νεροποντή]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|καιρικό φαινόμενο}} * {{en}} : {{τ|en|rain}}, {{τ|en|shower}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> * {{ar}} : {{τ|ar|مطر|tr=māṭār}} * {{hy}} : {{τ|hy|անձրեւ|tr=ančreu}} <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|pluie}} * {{de}} : {{τ|de|Regen}} {{α}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> * {{da}} : {{τ|da|regn}} * {{he}} : {{τ|he|גשם|tr=gašam}} <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> * {{et}} : {{τ|et|vihm}} * {{eo}} : {{τ|eo|pluvo}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|雨|tr=ame}} <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> * {{is}} : {{τ|is|rigning}} * {{es}} : {{τ|es|lluvia}} * {{it}} : {{τ|it|pioggia}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|pluja}} * {{zh}} : {{τ|zh|雨|tr=yǔ}} * {{ko}} : {{τ|ko|비|tr=bi}} * {{ku}} : {{τ|ku|baran}} * {{hr}} : {{τ|hr|kiša}} * {{lo}} : {{τ|lo|ຝົນ}} <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> * {{lv}} : {{τ|lv|lietus}} * {{lt}} : {{τ|lt|lietus}} <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> * {{ne}} : {{τ|ne|वर्षा}} () * {{no}} : {{τ|no|regn}} * {{nl}} : {{τ|nl|regen}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> * {{cy}} : {{τ|cy|glaw}} * {{hu}} : {{τ|hu|eső}} * {{uk}} : {{τ|uk|дощ|tr=dochtch}} <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> * {{fa}} : {{τ|fa|باران|tr=bārān}} * {{pl}} : {{τ|pl|deszcz}} * {{pt}} : {{τ|pt|chuva}} * {{ro}} : {{τ|ro|ploaie}} * {{ru}} : {{τ|ru|дождь}} (dojd') * {{sa}} : {{τ|sa|वृष्टि|tr=vṛṣṭi}}, {{t|sa|वर्षा|tr=varṣā}}, {{t|sa|पर्जन्य|tr=parjanya}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> * {{gd}} : {{τ|ga|uisge}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|déšť}} * {{tr}} : {{τ|tr|yağmur}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> * {{hi}} : {{τ|hi|वर्षा}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|πολλά γεγονόντα που συμβαίνουν σε μεγάλο χρονικό διάστημα}} * {{en}} : {{τ|en|gush}} * {{de}} : {{τ|de|Schwall}} {{α}}, {{τ|de|Flut}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βρέχω|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ῆς''' {{θ}} # {{ετ|μετεω|grc}} [[βροχή]] #:{{παράθεμα||grc}} {{uarr|5ος/4ος}} αιώνας <small>{{β|Δημόκριτος}}, ''Απόσπασμα'', 14_8, p. 159, 16 [Sept. 2] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg1304.tlg002.1st1K-grc1:14_8/?q=%CE%B2%CF%81%CE%BF%CF%87%CE%AE%2a&qk=form @scaife.perseus]</small> #::''ἐν ταύτῃ τῇ ἡμέρᾳ ὁ Δ. λέγει ἐναλλαγὴν ἀνέμων συμβαίνειν καὶ '''βροχῆς''' ἐπικράτειαν.'' #: {{Q|grc|NT|EvMatt|7:1|alt=7.25}} <small>[https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:7.25/?q=%CE%B2%CF%81%CE%BF%CF%87%CE%AE%2a&qk=form @scaife.perseus]</small> #::''καὶ κατέβη ἡ '''βροχὴ''' καὶ ἦλθαν οἱ ποταμοὶ καὶ ἔπνευσαν οἱ ἄνεμοι καὶ προσέπεσαν τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ, καὶ οὐκ ἔπεσεν, τεθεμελίωτο γὰρ ἐπὶ τὴν πέτραν.'' #:::Καὶ ἔπεσε ἡ '''βροχή''', καὶ ἦλθαν τὰ ρεύματα τῶν ὑδάτων, καὶ ἔπνευσαν οἱ ἄνεμοι, καὶ ἔπεσαν μὲ ὁρμὴ στὸ σπίτι ἐκεῖνο, καὶ ἐν τούτοις δὲν ἔπεσε, διότι εἶχε θεμελιωθῇ πάνω στὸ βράχο. #:::<small>Μετάφραση: Νικόλαος Σωτηρόπουλος, [https://archive.org/details/total_202003/page/n29/mode/2up?q=%CE%B2%CF%81%CE%BF%CF%87%CE%AE @archive.org]</small> # [[άρδευση]] # [[ύγρανση]], [[μούλιασμα]] # (''για τον Νείλο'') [[πλημμύρα]] ===={{σύνθετα}}==== {{((|width=85%|κολόνες=2}} * {{λ|ἀντεμβροχή|grc}} * {{λ|ἀποβροχή|grc}} * {{λ|διαβροχή|grc}} * {{λ|ἐμβροχή|grc}} * {{λ|ἐμβρόχημα|grc}} * {{λ|ἐπιβροχή|grc}} * {{λ|καταβροχή|grc}} * {{λ|κηρεμβροχή|grc}} {{))}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|ἀβροχέω|grc}} * {{λ|ἀβροχία|grc}} * {{λ|βροχικός|grc}} * {{λ|βροχερός|grc}} * {{λ|βροχετός|grc}} * {{λ|βροχηφόρος|grc}} * {{βλ|και=1|βρέχω|γλ=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 4uy1vuqzy23tt29045e0fip8lavnxlb 0 4718 7361247 7361170 2026-07-10T15:05:17Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ προσθήκη παραθέματος 7361247 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παράθυρον|παράθυρο(ν)}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη σημασία της πληροφορικής'': {{μτφδ|en|el|window|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη μεταφορική σημασία'': {{σμσδ|fr|el|fenêtre|text=1}}<ref name=xri/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.θi.ɾo}} : {{συλλ|πα|ρά|θυ|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|'''Παράθυρο''' (1), όπως φαίνεται από το εσωτερικό του δωματίου]] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[άνοιγμα]] σε τοίχο που εξυπηρετεί τον αερισμό και τον [[φωτισμός|φωτισμό]] ενός εσωτερικού χώρου [[κτήριο|κτηρίου]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Μάταια ο [[απισχνασμένος]] νέος που αντικρίζει από τα κάγκελα του [[παράθυρο|παραθύρου]] τη [[θορυβώδης|θορυβώδη]] [[βοή]] της Μεσογείων ψάχνει για πιο παλιές [[ανάμνηση|αναμνήσεις]], για κάποιες [[ανέμελος|ανέμελες]] στιγμές χαραγμένες [[ανεξίτηλα]] σε παιδικά [[πάρτυ]], για [[ενσταντανέ]] παιχνιδιάρικης επάρκειας.'' #::<small>''Νίκος Ρωμανός: Η ιστορία του παιδιού με το Καλάσνικοφ που αγρίεψε νωρίς'', Πρώτο Θέμα, 08-12-2014, [https://www.protothema.gr/greece/article/432685/nikos-romanos-i-istoria-enos-paidiou-pou-agriepse-noris/ @protothema.gr], συντάκτρια: Τίνα Μανδηλαρά, ημερομηνία ανάκτησης: 05-10-2024. </small> # το [[πλαίσιο]] ή και το [[τζάμι]] που καλύπτει αυτό το [[άνοιγμα]] # {{ετ|πληροφ}} ορθογώνια περιοχή στην οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή που περιέχει εργαλεία [[διασύνδεση]]ς του χρήστη και δεδομένα μιας συγκεκριμένης [[εφαρμογή]]ς που τρέχει εκείνη την στιγμή # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με θετική ή αρνητική σημασία'') οτιδήποτε αποτελεί [[δίαυλος|δίαυλο]] [[επικοινωνία]]ς και [[επαφή]]ς #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έξω από τ’ ανοιχτό '''παράθυρο''' του ονείρου''<br>''Σιγά σιγά ξετυλίγεται''<br>''Η εξομολόγηση''<br>''Και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα!'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''Επτά νυχτερινά επτάστιχα'' από την ποιητική συλλογή ''Προσανατολισμοί'', Πρώτα Ποιήματα (1940) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> #: {{παράθεμα}} ''Περαιτέρω δεν δύναται να παραβλεφθεί και το διαφαινόμενο '''παράθυρο''' τρωτότητας για την ελληνική υψηλή στρατηγική και αντίστροφα '''παράθυρο''' ευκαιρίας για τον Κεμάλ, απότοκο της επανάστασης και πολιτικής επικράτησης των Μπολσεβίκων στη Ρωσία'' [&hellip;] #::<small> Διονύσιος Τσιριγώτης, ''Η ελληνική στρατηγική στη Μικρά Ασία, 1912-1922, σύγχρονη ελληνική ιστορία και εξωτερική πολιτική'', εκδόσεις: Ποιότητα, 2010, ISBN 9789607803504 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE/XmdPAQAAIAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με αρνητική σημασία'') [[χρησιμοποίηση]] πλάγιων μέσων για την [[επίτευξη]] κάποιου σκοπού #: {{παράθεμα|μετάφραση}} '' Στριμωγμένη ανάμεσα στη μαμά και τον παππού της, η Μπόννι συνειδητοποίησε ότι αυτό σήμαινε πως στο Αστυνομικό Τμήμα του Ουίντλινγκτον άνοιγε ένα '''παράθυρο'''. (Όχι κανονικό '''παράθυρο''': ένα '''παράθυρο''' ευκαιρίας. Τα κανονικά παράθυρα ήταν όλα κλειστά με εντολή του δήμου για να μην ακούγεται η φωνή της επιθεωρήτριας Σαντς σ’ όλη την πόλη.)'' #::<small>Beckett-King, Alasdair, ''Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Φόνος στο μουσείο (βιβλίο 1)'', μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα (2025), ISBN 9786180712087, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%BD/DtlPEQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&pg=PA139&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{συν||παραθυράκι}} # (''στην τηλεόραση'') μικρότερο τμήμα της [[οθόνη]]ς της [[τηλεόραση]]ς στο οποίο προβάλλονται συνήθως σε ζωντανή μετάδοση καλεσμένοι, [[δημοσιογράφοι]], [[πολιτικοί]] ή ειδικοί, προκειμένου να σχολιάσουν την [[επικαιρότητα]], να δώσουν [[συνεντεύξεις]] ή να συζητήσουν ===={{μορφές}}==== * [[παραθύρι]] * [[παρεθύρι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[παράθυρο ευκαιρίας]] * [[τεκτονικό παράθυρο]] * [[τηλεοπτικό παράθυρο]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανοίγω παράθυρο|ανοίγω (ένα) παράθυρο]] * [[αφήνω ανοιχτό παράθυρο|αφήνω ανοιχτό (ένα) παράθυρο]] * [[μπαίνω απ' το παράθυρο]] * [[πετάω λεφτά απ' το παράθυρο]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|παραθυρ-}} {{((|width=80%|κολόνες=3}} * [[γυαλοπαραθύρι]] * [[γυαλοπαράθυρο]] * [[εκπαραθύρωμα]] * [[εκπαραθυρωμένος]] * [[εκπαραθυρώνω]], [[εκπαραθυρώνομαι]] * [[εκπαραθύρωση]] * [[μεσοπαράθυρο]] * [[παραθύρα]] * [[παραθυράκιας]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυράρα]] * [[παραθυράτος]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυρέλι]] * [[παραθυρένιος]] * [[παραθυρίδα]] * [[παραθυρικός]] * [[παραθυροειδής]], [[παραθυροειδές]] * [[παραθυρόφυλλο]] * [[πορτοπαράθυρα]], [[πορτοπαράθυρο]] * [[τηλεπαράθυρο]] * [[ψευδοπαράθυρο]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-παραθυρ-|παραθυρ-}} {{βλ|και=1|θύρα}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[παραθυράκι]] ===={{βλέπε}}==== * [[φεγγίτης]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|window}} * {{az}} : {{τ|az|pəncərə}} * {{sq}} : {{τ|sq|dritare}} * {{ar}} : {{τ|ar|شباك|tr=šubbāk}} * {{hy}} : {{τ|hy|պատուհան|tr=patouhan}} * {{grc}} : {{τ|grc|θυρίς}} * {{eu}} : {{τ|eu|leiho}} * {{vi}} : {{τ|vi|cửa sổ}} * {{bg}} : {{τ|bg|прозорец|tr=prozórets}} * {{br}} : {{τ|br|prenestr}} * {{fr}} : {{τ|fr|fenêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Fenster}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|ფანჯარა|tr=panǯara}} * {{da}} : {{τ|da|vindue}} * {{he}} : {{τ|he|חלון|tr=khalon}} * {{eo}} : {{τ|eo|fenestro}} * {{et}} : {{τ|et|aken}} * {{ja}} : {{τ|ja|窓|tr=mado}}, {{τ|ja|窓口|tr=madoguchi}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|fuinneog}} * {{is}} : {{τ|is|gluggi}} * {{es}} : {{τ|es|ventana}} * {{it}} : {{τ|it|finestra}} * {{ca}} : {{τ|ca|finestra}} * {{zh}} : {{τ|zh|窗戶|tr=chuānghù}}, {{τ|zh|窗口|tr=chuāngkǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|창문|tr=changmun}}, {{τ|ko|창|tr=chang}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|prozor}} * {{la}} : {{τ|la|fenestra}} * {{lv}} : {{τ|lv|logs}} * {{lt}} : {{τ|lt|langas}} * {{ms}} : {{τ|ms|tingkap}}, {{τ|ms|jendela}} * {{mg}} : {{τ|mg|varavarankely}} * {{no}} : {{τ|no|vindu}} * {{nl}} : {{τ|nl|raam}} * {{cy}} : {{τ|cy|ffenest}} * {{hu}} : {{τ|hu|ablak}} * {{uk}} : {{τ|uk|вікно|tr=viknó}} * {{fa}} : {{τ|fa|پنجره|tr=panjare}} * {{pl}} : {{τ|pl|okno}} * {{pt}} : {{τ|pt|janela}} * {{ro}} : {{τ|ro|fereastră}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|окно|tr=oknó}} * {{sr}} : {{τ|sr|прозор|tr=prozor}}, {{τ|sr|окно|tr=okno}} * {{mk}} : {{τ|mk|okno}} * {{sk}} : {{τ|sk|okno}}, {{τ|sk|oblok}} * {{sl}} : {{τ|sl|okno}} * {{sv}} : {{τ|sv|fönster}} * {{th}} : {{τ|th|หน้าต่าง|tr=nâa-dtàang}} * {{tr}} : {{τ|tr|pencere}} *: {{ota}} : {{τ|ota|پنجره|tr=pencere}} * {{cs}} : {{τ|cs|okno}} * {{fi}} : {{τ|fi|ikkuna}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 025hg5my2szfi4b2fn3ixnadvyjhf6x 7361248 7361247 2026-07-10T15:06:04Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361248 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παράθυρον|παράθυρο(ν)}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη σημασία της πληροφορικής'': {{μτφδ|en|el|window|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη μεταφορική σημασία'': {{σμσδ|fr|el|fenêtre|text=1}}<ref name=xri/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.θi.ɾo}} : {{συλλ|πα|ρά|θυ|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|'''Παράθυρο''' (1), όπως φαίνεται από το εσωτερικό του δωματίου]] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[άνοιγμα]] σε τοίχο που εξυπηρετεί τον αερισμό και τον [[φωτισμός|φωτισμό]] ενός εσωτερικού χώρου [[κτήριο|κτηρίου]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Μάταια ο [[απισχνασμένος]] νέος που αντικρίζει από τα κάγκελα του [[παράθυρο|παραθύρου]] τη [[θορυβώδης|θορυβώδη]] [[βοή]] της Μεσογείων ψάχνει για πιο παλιές [[ανάμνηση|αναμνήσεις]], για κάποιες [[ανέμελος|ανέμελες]] στιγμές χαραγμένες [[ανεξίτηλα]] σε παιδικά [[πάρτυ]], για [[ενσταντανέ]] παιχνιδιάρικης επάρκειας.'' #::<small>''Νίκος Ρωμανός: Η ιστορία του παιδιού με το Καλάσνικοφ που αγρίεψε νωρίς'', Πρώτο Θέμα, 08-12-2014, [https://www.protothema.gr/greece/article/432685/nikos-romanos-i-istoria-enos-paidiou-pou-agriepse-noris/ @protothema.gr], συντάκτρια: Τίνα Μανδηλαρά, ημερομηνία ανάκτησης: 05-10-2024. </small> # το [[πλαίσιο]] ή και το [[τζάμι]] που καλύπτει αυτό το [[άνοιγμα]] # {{ετ|πληροφ}} ορθογώνια περιοχή στην οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή που περιέχει εργαλεία [[διασύνδεση]]ς του χρήστη και δεδομένα μιας συγκεκριμένης [[εφαρμογή]]ς που τρέχει εκείνη την στιγμή # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με θετική ή αρνητική σημασία'') οτιδήποτε αποτελεί [[δίαυλος|δίαυλο]] [[επικοινωνία]]ς και [[επαφή]]ς #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έξω από τ’ ανοιχτό '''παράθυρο''' του ονείρου''<br>''Σιγά σιγά ξετυλίγεται''<br>''Η εξομολόγηση''<br>''Και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα!'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''Επτά νυχτερινά επτάστιχα'' από την ποιητική συλλογή ''Προσανατολισμοί'', Πρώτα Ποιήματα (1940) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> #: {{παράθεμα}} ''Περαιτέρω δεν δύναται να παραβλεφθεί και το διαφαινόμενο '''παράθυρο''' τρωτότητας για την ελληνική υψηλή στρατηγική και αντίστροφα '''παράθυρο''' ευκαιρίας για τον Κεμάλ, απότοκο της επανάστασης και πολιτικής επικράτησης των Μπολσεβίκων στη Ρωσία'' [&hellip;] #::<small> Διονύσιος Τσιριγώτης, ''Η ελληνική στρατηγική στη Μικρά Ασία, 1912-1922, σύγχρονη ελληνική ιστορία και εξωτερική πολιτική'', εκδόσεις: Ποιότητα, 2010, ISBN 9789607803504 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE/XmdPAQAAIAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με αρνητική σημασία'') [[χρησιμοποίηση]] πλάγιων μέσων για την [[επίτευξη]] κάποιου σκοπού #: {{παράθεμα|μετάφραση}} '' Στριμωγμένη ανάμεσα στη μαμά και τον παππού της, η Μπόννι συνειδητοποίησε ότι αυτό σήμαινε πως στο Αστυνομικό Τμήμα του Ουίντλινγκτον άνοιγε ένα '''παράθυρο'''. (Όχι κανονικό '''παράθυρο''': ένα '''παράθυρο''' ευκαιρίας. Τα κανονικά '''παράθυρα''' ήταν όλα κλειστά με εντολή του δήμου για να μην ακούγεται η φωνή της επιθεωρήτριας Σαντς σ’ όλη την πόλη.)'' #::<small>Beckett-King, Alasdair, ''Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Φόνος στο μουσείο (βιβλίο 1)'', μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα (2025), ISBN 9786180712087, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%BD/DtlPEQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&pg=PA139&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{συν||παραθυράκι}} # (''στην [[τηλεόραση]]'') μικρότερο τμήμα της [[οθόνη]]ς της [[τηλεόραση]]ς στο οποίο προβάλλονται συνήθως σε ζωντανή μετάδοση καλεσμένοι, [[δημοσιογράφοι]], [[πολιτικοί]] ή ειδικοί, προκειμένου να σχολιάσουν την [[επικαιρότητα]], να δώσουν [[συνεντεύξεις]] ή να συζητήσουν ===={{μορφές}}==== * [[παραθύρι]] * [[παρεθύρι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[παράθυρο ευκαιρίας]] * [[τεκτονικό παράθυρο]] * [[τηλεοπτικό παράθυρο]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανοίγω παράθυρο|ανοίγω (ένα) παράθυρο]] * [[αφήνω ανοιχτό παράθυρο|αφήνω ανοιχτό (ένα) παράθυρο]] * [[μπαίνω απ' το παράθυρο]] * [[πετάω λεφτά απ' το παράθυρο]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|παραθυρ-}} {{((|width=80%|κολόνες=3}} * [[γυαλοπαραθύρι]] * [[γυαλοπαράθυρο]] * [[εκπαραθύρωμα]] * [[εκπαραθυρωμένος]] * [[εκπαραθυρώνω]], [[εκπαραθυρώνομαι]] * [[εκπαραθύρωση]] * [[μεσοπαράθυρο]] * [[παραθύρα]] * [[παραθυράκιας]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυράρα]] * [[παραθυράτος]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυρέλι]] * [[παραθυρένιος]] * [[παραθυρίδα]] * [[παραθυρικός]] * [[παραθυροειδής]], [[παραθυροειδές]] * [[παραθυρόφυλλο]] * [[πορτοπαράθυρα]], [[πορτοπαράθυρο]] * [[τηλεπαράθυρο]] * [[ψευδοπαράθυρο]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-παραθυρ-|παραθυρ-}} {{βλ|και=1|θύρα}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[παραθυράκι]] ===={{βλέπε}}==== * [[φεγγίτης]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|window}} * {{az}} : {{τ|az|pəncərə}} * {{sq}} : {{τ|sq|dritare}} * {{ar}} : {{τ|ar|شباك|tr=šubbāk}} * {{hy}} : {{τ|hy|պատուհան|tr=patouhan}} * {{grc}} : {{τ|grc|θυρίς}} * {{eu}} : {{τ|eu|leiho}} * {{vi}} : {{τ|vi|cửa sổ}} * {{bg}} : {{τ|bg|прозорец|tr=prozórets}} * {{br}} : {{τ|br|prenestr}} * {{fr}} : {{τ|fr|fenêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Fenster}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|ფანჯარა|tr=panǯara}} * {{da}} : {{τ|da|vindue}} * {{he}} : {{τ|he|חלון|tr=khalon}} * {{eo}} : {{τ|eo|fenestro}} * {{et}} : {{τ|et|aken}} * {{ja}} : {{τ|ja|窓|tr=mado}}, {{τ|ja|窓口|tr=madoguchi}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|fuinneog}} * {{is}} : {{τ|is|gluggi}} * {{es}} : {{τ|es|ventana}} * {{it}} : {{τ|it|finestra}} * {{ca}} : {{τ|ca|finestra}} * {{zh}} : {{τ|zh|窗戶|tr=chuānghù}}, {{τ|zh|窗口|tr=chuāngkǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|창문|tr=changmun}}, {{τ|ko|창|tr=chang}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|prozor}} * {{la}} : {{τ|la|fenestra}} * {{lv}} : {{τ|lv|logs}} * {{lt}} : {{τ|lt|langas}} * {{ms}} : {{τ|ms|tingkap}}, {{τ|ms|jendela}} * {{mg}} : {{τ|mg|varavarankely}} * {{no}} : {{τ|no|vindu}} * {{nl}} : {{τ|nl|raam}} * {{cy}} : {{τ|cy|ffenest}} * {{hu}} : {{τ|hu|ablak}} * {{uk}} : {{τ|uk|вікно|tr=viknó}} * {{fa}} : {{τ|fa|پنجره|tr=panjare}} * {{pl}} : {{τ|pl|okno}} * {{pt}} : {{τ|pt|janela}} * {{ro}} : {{τ|ro|fereastră}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|окно|tr=oknó}} * {{sr}} : {{τ|sr|прозор|tr=prozor}}, {{τ|sr|окно|tr=okno}} * {{mk}} : {{τ|mk|okno}} * {{sk}} : {{τ|sk|okno}}, {{τ|sk|oblok}} * {{sl}} : {{τ|sl|okno}} * {{sv}} : {{τ|sv|fönster}} * {{th}} : {{τ|th|หน้าต่าง|tr=nâa-dtàang}} * {{tr}} : {{τ|tr|pencere}} *: {{ota}} : {{τ|ota|پنجره|tr=pencere}} * {{cs}} : {{τ|cs|okno}} * {{fi}} : {{τ|fi|ikkuna}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} fh38u607noccox9jtk9n3j4id5fdcn1 7361251 7361248 2026-07-10T15:31:14Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ προσθήκη παραθέματος 7361251 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παράθυρον|παράθυρο(ν)}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη σημασία της πληροφορικής'': {{μτφδ|en|el|window|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη μεταφορική σημασία'': {{σμσδ|fr|el|fenêtre|text=1}}<ref name=xri/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.θi.ɾo}} : {{συλλ|πα|ρά|θυ|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|'''Παράθυρο''' (1), όπως φαίνεται από το εσωτερικό του δωματίου]] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[άνοιγμα]] σε τοίχο που εξυπηρετεί τον αερισμό και τον [[φωτισμός|φωτισμό]] ενός εσωτερικού χώρου [[κτήριο|κτηρίου]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Μάταια ο [[απισχνασμένος]] νέος που αντικρίζει από τα κάγκελα του [[παράθυρο|παραθύρου]] τη [[θορυβώδης|θορυβώδη]] [[βοή]] της Μεσογείων ψάχνει για πιο παλιές [[ανάμνηση|αναμνήσεις]], για κάποιες [[ανέμελος|ανέμελες]] στιγμές χαραγμένες [[ανεξίτηλα]] σε παιδικά [[πάρτυ]], για [[ενσταντανέ]] παιχνιδιάρικης επάρκειας.'' #::<small>''Νίκος Ρωμανός: Η ιστορία του παιδιού με το Καλάσνικοφ που αγρίεψε νωρίς'', Πρώτο Θέμα, 08-12-2014, [https://www.protothema.gr/greece/article/432685/nikos-romanos-i-istoria-enos-paidiou-pou-agriepse-noris/ @protothema.gr], συντάκτρια: Τίνα Μανδηλαρά, ημερομηνία ανάκτησης: 05-10-2024. </small> # το [[πλαίσιο]] ή και το [[τζάμι]] που καλύπτει αυτό το [[άνοιγμα]] # {{ετ|πληροφ}} ορθογώνια περιοχή στην οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή που περιέχει εργαλεία [[διασύνδεση]]ς του χρήστη και δεδομένα μιας συγκεκριμένης [[εφαρμογή]]ς που τρέχει εκείνη την στιγμή # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με θετική ή αρνητική σημασία'') οτιδήποτε αποτελεί [[δίαυλος|δίαυλο]] [[επικοινωνία]]ς και [[επαφή]]ς #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Ανοίγει το '''παράθυρόν''' μου κόσμον''<br>''άγνωστον. Αναμνήσεων ευόσμων,''<br>''αρρήτων μοι προσφέρεται πηγή.'' #:: {{Q|el|Καβ|0=-|x={{s|Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού|''Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού''}} [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=826&hi=172488&cnd_id= @greek-language.gr]}} #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έξω από τ’ ανοιχτό '''παράθυρο''' του ονείρου''<br>''Σιγά σιγά ξετυλίγεται''<br>''Η εξομολόγηση''<br>''Και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα!'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''Επτά νυχτερινά επτάστιχα'' από την ποιητική συλλογή ''Προσανατολισμοί'', Πρώτα Ποιήματα (1940) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> #: {{παράθεμα}} ''Περαιτέρω δεν δύναται να παραβλεφθεί και το διαφαινόμενο '''παράθυρο''' τρωτότητας για την ελληνική υψηλή στρατηγική και αντίστροφα '''παράθυρο''' ευκαιρίας για τον Κεμάλ, απότοκο της επανάστασης και πολιτικής επικράτησης των Μπολσεβίκων στη Ρωσία'' [&hellip;] #::<small> Διονύσιος Τσιριγώτης, ''Η ελληνική στρατηγική στη Μικρά Ασία, 1912-1922, σύγχρονη ελληνική ιστορία και εξωτερική πολιτική'', εκδόσεις: Ποιότητα, 2010, ISBN 9789607803504 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE/XmdPAQAAIAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με αρνητική σημασία'') [[χρησιμοποίηση]] πλάγιων μέσων για την [[επίτευξη]] κάποιου σκοπού #: {{παράθεμα|μετάφραση}} '' Στριμωγμένη ανάμεσα στη μαμά και τον παππού της, η Μπόννι συνειδητοποίησε ότι αυτό σήμαινε πως στο Αστυνομικό Τμήμα του Ουίντλινγκτον άνοιγε ένα '''παράθυρο'''. (Όχι κανονικό '''παράθυρο''': ένα '''παράθυρο''' ευκαιρίας. Τα κανονικά '''παράθυρα''' ήταν όλα κλειστά με εντολή του δήμου για να μην ακούγεται η φωνή της επιθεωρήτριας Σαντς σ’ όλη την πόλη.)'' #::<small>Beckett-King, Alasdair, ''Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Φόνος στο μουσείο (βιβλίο 1)'', μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα (2025), ISBN 9786180712087, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%BD/DtlPEQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&pg=PA139&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{συν||παραθυράκι}} # (''στην [[τηλεόραση]]'') μικρότερο τμήμα της [[οθόνη]]ς της [[τηλεόραση]]ς στο οποίο προβάλλονται συνήθως σε ζωντανή μετάδοση καλεσμένοι, [[δημοσιογράφοι]], [[πολιτικοί]] ή ειδικοί, προκειμένου να σχολιάσουν την [[επικαιρότητα]], να δώσουν [[συνεντεύξεις]] ή να συζητήσουν ===={{μορφές}}==== * [[παραθύρι]] * [[παρεθύρι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[παράθυρο ευκαιρίας]] * [[τεκτονικό παράθυρο]] * [[τηλεοπτικό παράθυρο]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανοίγω παράθυρο|ανοίγω (ένα) παράθυρο]] * [[αφήνω ανοιχτό παράθυρο|αφήνω ανοιχτό (ένα) παράθυρο]] * [[μπαίνω απ' το παράθυρο]] * [[πετάω λεφτά απ' το παράθυρο]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|παραθυρ-}} {{((|width=80%|κολόνες=3}} * [[γυαλοπαραθύρι]] * [[γυαλοπαράθυρο]] * [[εκπαραθύρωμα]] * [[εκπαραθυρωμένος]] * [[εκπαραθυρώνω]], [[εκπαραθυρώνομαι]] * [[εκπαραθύρωση]] * [[μεσοπαράθυρο]] * [[παραθύρα]] * [[παραθυράκιας]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυράρα]] * [[παραθυράτος]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυρέλι]] * [[παραθυρένιος]] * [[παραθυρίδα]] * [[παραθυρικός]] * [[παραθυροειδής]], [[παραθυροειδές]] * [[παραθυρόφυλλο]] * [[πορτοπαράθυρα]], [[πορτοπαράθυρο]] * [[τηλεπαράθυρο]] * [[ψευδοπαράθυρο]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-παραθυρ-|παραθυρ-}} {{βλ|και=1|θύρα}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[παραθυράκι]] ===={{βλέπε}}==== * [[φεγγίτης]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|window}} * {{az}} : {{τ|az|pəncərə}} * {{sq}} : {{τ|sq|dritare}} * {{ar}} : {{τ|ar|شباك|tr=šubbāk}} * {{hy}} : {{τ|hy|պատուհան|tr=patouhan}} * {{grc}} : {{τ|grc|θυρίς}} * {{eu}} : {{τ|eu|leiho}} * {{vi}} : {{τ|vi|cửa sổ}} * {{bg}} : {{τ|bg|прозорец|tr=prozórets}} * {{br}} : {{τ|br|prenestr}} * {{fr}} : {{τ|fr|fenêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Fenster}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|ფანჯარა|tr=panǯara}} * {{da}} : {{τ|da|vindue}} * {{he}} : {{τ|he|חלון|tr=khalon}} * {{eo}} : {{τ|eo|fenestro}} * {{et}} : {{τ|et|aken}} * {{ja}} : {{τ|ja|窓|tr=mado}}, {{τ|ja|窓口|tr=madoguchi}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|fuinneog}} * {{is}} : {{τ|is|gluggi}} * {{es}} : {{τ|es|ventana}} * {{it}} : {{τ|it|finestra}} * {{ca}} : {{τ|ca|finestra}} * {{zh}} : {{τ|zh|窗戶|tr=chuānghù}}, {{τ|zh|窗口|tr=chuāngkǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|창문|tr=changmun}}, {{τ|ko|창|tr=chang}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|prozor}} * {{la}} : {{τ|la|fenestra}} * {{lv}} : {{τ|lv|logs}} * {{lt}} : {{τ|lt|langas}} * {{ms}} : {{τ|ms|tingkap}}, {{τ|ms|jendela}} * {{mg}} : {{τ|mg|varavarankely}} * {{no}} : {{τ|no|vindu}} * {{nl}} : {{τ|nl|raam}} * {{cy}} : {{τ|cy|ffenest}} * {{hu}} : {{τ|hu|ablak}} * {{uk}} : {{τ|uk|вікно|tr=viknó}} * {{fa}} : {{τ|fa|پنجره|tr=panjare}} * {{pl}} : {{τ|pl|okno}} * {{pt}} : {{τ|pt|janela}} * {{ro}} : {{τ|ro|fereastră}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|окно|tr=oknó}} * {{sr}} : {{τ|sr|прозор|tr=prozor}}, {{τ|sr|окно|tr=okno}} * {{mk}} : {{τ|mk|okno}} * {{sk}} : {{τ|sk|okno}}, {{τ|sk|oblok}} * {{sl}} : {{τ|sl|okno}} * {{sv}} : {{τ|sv|fönster}} * {{th}} : {{τ|th|หน้าต่าง|tr=nâa-dtàang}} * {{tr}} : {{τ|tr|pencere}} *: {{ota}} : {{τ|ota|پنجره|tr=pencere}} * {{cs}} : {{τ|cs|okno}} * {{fi}} : {{τ|fi|ikkuna}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} cx516j20c4sldqxilqcavilawnpfpkj 7361253 7361251 2026-07-10T15:38:26Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361253 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παράθυρον|παράθυρο(ν)}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη σημασία της πληροφορικής'': {{μτφδ|en|el|window|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη μεταφορική σημασία'': {{σμσδ|fr|el|fenêtre|text=1}}<ref name=xri/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.θi.ɾo}} : {{συλλ|πα|ρά|θυ|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|'''Παράθυρο''' (1), όπως φαίνεται από το εσωτερικό του δωματίου]] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[άνοιγμα]] σε τοίχο που εξυπηρετεί τον αερισμό και τον [[φωτισμός|φωτισμό]] ενός εσωτερικού χώρου [[κτήριο|κτηρίου]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Μάταια ο [[απισχνασμένος]] νέος που αντικρίζει από τα κάγκελα του [[παράθυρο|παραθύρου]] τη [[θορυβώδης|θορυβώδη]] [[βοή]] της Μεσογείων ψάχνει για πιο παλιές [[ανάμνηση|αναμνήσεις]], για κάποιες [[ανέμελος|ανέμελες]] στιγμές χαραγμένες [[ανεξίτηλα]] σε παιδικά [[πάρτυ]], για [[ενσταντανέ]] παιχνιδιάρικης επάρκειας.'' #::<small>''Νίκος Ρωμανός: Η ιστορία του παιδιού με το Καλάσνικοφ που αγρίεψε νωρίς'', Πρώτο Θέμα, 08-12-2014, [https://www.protothema.gr/greece/article/432685/nikos-romanos-i-istoria-enos-paidiou-pou-agriepse-noris/ @protothema.gr], συντάκτρια: Τίνα Μανδηλαρά, ημερομηνία ανάκτησης: 05-10-2024. </small> # το [[πλαίσιο]] ή και το [[τζάμι]] που καλύπτει αυτό το [[άνοιγμα]] # {{ετ|πληροφ}} ορθογώνια περιοχή στην οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή που περιέχει εργαλεία [[διασύνδεση]]ς του χρήστη και δεδομένα μιας συγκεκριμένης [[εφαρμογή]]ς που τρέχει εκείνη την στιγμή # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με θετική ή αρνητική σημασία'') οτιδήποτε αποτελεί [[δίαυλος|δίαυλο]] [[επικοινωνία]]ς και [[επαφή]]ς #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Ανοίγει το '''παράθυρόν''' μου κόσμον''<br>''άγνωστον. Αναμνήσεων ευόσμων,''<br>''αρρήτων μοι προσφέρεται πηγή.'' #:: {{Q|el|Καβ|0=-|x={{s|Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού|''Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού'' (1896)}} [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=826&hi=172488&cnd_id= @greek-language.gr]}} #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έξω από τ’ ανοιχτό '''παράθυρο''' του ονείρου''<br>''Σιγά σιγά ξετυλίγεται''<br>''Η εξομολόγηση''<br>''Και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα!'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''Επτά νυχτερινά επτάστιχα'' από την ποιητική συλλογή ''Προσανατολισμοί'', Πρώτα Ποιήματα (1940) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> #: {{παράθεμα}} ''Περαιτέρω δεν δύναται να παραβλεφθεί και το διαφαινόμενο '''παράθυρο''' τρωτότητας για την ελληνική υψηλή στρατηγική και αντίστροφα '''παράθυρο''' ευκαιρίας για τον Κεμάλ, απότοκο της επανάστασης και πολιτικής επικράτησης των Μπολσεβίκων στη Ρωσία'' [&hellip;] #::<small> Διονύσιος Τσιριγώτης, ''Η ελληνική στρατηγική στη Μικρά Ασία, 1912-1922, σύγχρονη ελληνική ιστορία και εξωτερική πολιτική'', εκδόσεις: Ποιότητα, 2010, ISBN 9789607803504 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE/XmdPAQAAIAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με αρνητική σημασία'') [[χρησιμοποίηση]] πλάγιων μέσων για την [[επίτευξη]] κάποιου σκοπού #: {{παράθεμα|μετάφραση}} '' Στριμωγμένη ανάμεσα στη μαμά και τον παππού της, η Μπόννι συνειδητοποίησε ότι αυτό σήμαινε πως στο Αστυνομικό Τμήμα του Ουίντλινγκτον άνοιγε ένα '''παράθυρο'''. (Όχι κανονικό '''παράθυρο''': ένα '''παράθυρο''' ευκαιρίας. Τα κανονικά '''παράθυρα''' ήταν όλα κλειστά με εντολή του δήμου για να μην ακούγεται η φωνή της επιθεωρήτριας Σαντς σ’ όλη την πόλη.)'' #::<small>Beckett-King, Alasdair, ''Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Φόνος στο μουσείο (βιβλίο 1)'', μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα (2025), ISBN 9786180712087, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%BD/DtlPEQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&pg=PA139&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{συν||παραθυράκι}} # (''στην [[τηλεόραση]]'') μικρότερο τμήμα της [[οθόνη]]ς της [[τηλεόραση]]ς στο οποίο προβάλλονται συνήθως σε ζωντανή μετάδοση καλεσμένοι, [[δημοσιογράφοι]], [[πολιτικοί]] ή ειδικοί, προκειμένου να σχολιάσουν την [[επικαιρότητα]], να δώσουν [[συνεντεύξεις]] ή να συζητήσουν ===={{μορφές}}==== * [[παραθύρι]] * [[παρεθύρι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[παράθυρο ευκαιρίας]] * [[τεκτονικό παράθυρο]] * [[τηλεοπτικό παράθυρο]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανοίγω παράθυρο|ανοίγω (ένα) παράθυρο]] * [[αφήνω ανοιχτό παράθυρο|αφήνω ανοιχτό (ένα) παράθυρο]] * [[μπαίνω απ' το παράθυρο]] * [[πετάω λεφτά απ' το παράθυρο]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|παραθυρ-}} {{((|width=80%|κολόνες=3}} * [[γυαλοπαραθύρι]] * [[γυαλοπαράθυρο]] * [[εκπαραθύρωμα]] * [[εκπαραθυρωμένος]] * [[εκπαραθυρώνω]], [[εκπαραθυρώνομαι]] * [[εκπαραθύρωση]] * [[μεσοπαράθυρο]] * [[παραθύρα]] * [[παραθυράκιας]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυράρα]] * [[παραθυράτος]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυρέλι]] * [[παραθυρένιος]] * [[παραθυρίδα]] * [[παραθυρικός]] * [[παραθυροειδής]], [[παραθυροειδές]] * [[παραθυρόφυλλο]] * [[πορτοπαράθυρα]], [[πορτοπαράθυρο]] * [[τηλεπαράθυρο]] * [[ψευδοπαράθυρο]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-παραθυρ-|παραθυρ-}} {{βλ|και=1|θύρα}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[παραθυράκι]] ===={{βλέπε}}==== * [[φεγγίτης]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|window}} * {{az}} : {{τ|az|pəncərə}} * {{sq}} : {{τ|sq|dritare}} * {{ar}} : {{τ|ar|شباك|tr=šubbāk}} * {{hy}} : {{τ|hy|պատուհան|tr=patouhan}} * {{grc}} : {{τ|grc|θυρίς}} * {{eu}} : {{τ|eu|leiho}} * {{vi}} : {{τ|vi|cửa sổ}} * {{bg}} : {{τ|bg|прозорец|tr=prozórets}} * {{br}} : {{τ|br|prenestr}} * {{fr}} : {{τ|fr|fenêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Fenster}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|ფანჯარა|tr=panǯara}} * {{da}} : {{τ|da|vindue}} * {{he}} : {{τ|he|חלון|tr=khalon}} * {{eo}} : {{τ|eo|fenestro}} * {{et}} : {{τ|et|aken}} * {{ja}} : {{τ|ja|窓|tr=mado}}, {{τ|ja|窓口|tr=madoguchi}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|fuinneog}} * {{is}} : {{τ|is|gluggi}} * {{es}} : {{τ|es|ventana}} * {{it}} : {{τ|it|finestra}} * {{ca}} : {{τ|ca|finestra}} * {{zh}} : {{τ|zh|窗戶|tr=chuānghù}}, {{τ|zh|窗口|tr=chuāngkǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|창문|tr=changmun}}, {{τ|ko|창|tr=chang}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|prozor}} * {{la}} : {{τ|la|fenestra}} * {{lv}} : {{τ|lv|logs}} * {{lt}} : {{τ|lt|langas}} * {{ms}} : {{τ|ms|tingkap}}, {{τ|ms|jendela}} * {{mg}} : {{τ|mg|varavarankely}} * {{no}} : {{τ|no|vindu}} * {{nl}} : {{τ|nl|raam}} * {{cy}} : {{τ|cy|ffenest}} * {{hu}} : {{τ|hu|ablak}} * {{uk}} : {{τ|uk|вікно|tr=viknó}} * {{fa}} : {{τ|fa|پنجره|tr=panjare}} * {{pl}} : {{τ|pl|okno}} * {{pt}} : {{τ|pt|janela}} * {{ro}} : {{τ|ro|fereastră}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|окно|tr=oknó}} * {{sr}} : {{τ|sr|прозор|tr=prozor}}, {{τ|sr|окно|tr=okno}} * {{mk}} : {{τ|mk|okno}} * {{sk}} : {{τ|sk|okno}}, {{τ|sk|oblok}} * {{sl}} : {{τ|sl|okno}} * {{sv}} : {{τ|sv|fönster}} * {{th}} : {{τ|th|หน้าต่าง|tr=nâa-dtàang}} * {{tr}} : {{τ|tr|pencere}} *: {{ota}} : {{τ|ota|پنجره|tr=pencere}} * {{cs}} : {{τ|cs|okno}} * {{fi}} : {{τ|fi|ikkuna}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} n1vwpvyeae2kyuxpwkl0qeqwk3nh09w 7361254 7361253 2026-07-10T15:47:51Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361254 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παράθυρον|παράθυρο(ν)}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη σημασία της πληροφορικής'': {{μτφδ|en|el|window|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη μεταφορική σημασία'': {{σμσδ|fr|el|fenêtre|text=1}}<ref name=xri/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.θi.ɾo}} : {{συλλ|πα|ρά|θυ|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|'''Παράθυρο''' (1), όπως φαίνεται από το εσωτερικό του δωματίου]] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[άνοιγμα]] σε τοίχο που εξυπηρετεί τον αερισμό και τον [[φωτισμός|φωτισμό]] ενός εσωτερικού χώρου [[κτήριο|κτηρίου]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Μάταια ο [[απισχνασμένος]] νέος που αντικρίζει από τα κάγκελα του [[παράθυρο|παραθύρου]] τη [[θορυβώδης|θορυβώδη]] [[βοή]] της Μεσογείων ψάχνει για πιο παλιές [[ανάμνηση|αναμνήσεις]], για κάποιες [[ανέμελος|ανέμελες]] στιγμές χαραγμένες [[ανεξίτηλα]] σε παιδικά [[πάρτυ]], για [[ενσταντανέ]] παιχνιδιάρικης επάρκειας.'' #::<small>''Νίκος Ρωμανός: Η ιστορία του παιδιού με το Καλάσνικοφ που αγρίεψε νωρίς'', Πρώτο Θέμα, 08-12-2014, [https://www.protothema.gr/greece/article/432685/nikos-romanos-i-istoria-enos-paidiou-pou-agriepse-noris/ @protothema.gr], συντάκτρια: Τίνα Μανδηλαρά, ημερομηνία ανάκτησης: 05-10-2024. </small> # το [[πλαίσιο]] ή και το [[τζάμι]] που καλύπτει αυτό το [[άνοιγμα]] # {{ετ|πληροφ}} ορθογώνια περιοχή στην οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή που περιέχει εργαλεία [[διασύνδεση]]ς του χρήστη και δεδομένα μιας συγκεκριμένης [[εφαρμογή]]ς που τρέχει εκείνη την στιγμή # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με θετική ή αρνητική σημασία'') οτιδήποτε αποτελεί [[δίαυλος|δίαυλο]] [[επικοινωνία]]ς και [[επαφή]]ς #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Ανοίγει το '''παράθυρόν''' μου κόσμον''<br>''άγνωστον. Αναμνήσεων ευόσμων,''<br>''αρρήτων μοι προσφέρεται πηγή.'' #:: {{Q|el|Καβ|0=-|x={{s|Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού|''Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού'' (1896)}} [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=826&hi=172488&cnd_id= @greek-language.gr]}} #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έξω από τ’ ανοιχτό '''παράθυρο''' του ονείρου''<br>''Σιγά σιγά ξετυλίγεται''<br>''Η εξομολόγηση''<br>''Και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα!'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''Επτά νυχτερινά επτάστιχα'' από την ποιητική συλλογή ''Προσανατολισμοί'', Πρώτα Ποιήματα (1940) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> #: {{παράθεμα}} ''Περαιτέρω δεν δύναται να παραβλεφθεί και το διαφαινόμενο '''παράθυρο''' τρωτότητας για την ελληνική υψηλή στρατηγική και αντίστροφα '''παράθυρο''' ευκαιρίας για τον Κεμάλ, απότοκο της επανάστασης και πολιτικής επικράτησης των Μπολσεβίκων στη Ρωσία'' [&hellip;] #::<small> Διονύσιος Τσιριγώτης, ''Η ελληνική στρατηγική στη Μικρά Ασία, 1912-1922, σύγχρονη ελληνική ιστορία και εξωτερική πολιτική'', εκδόσεις: Ποιότητα, 2010, {{ISBN|9789607803504}} [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE/XmdPAQAAIAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με αρνητική σημασία'') [[χρησιμοποίηση]] πλάγιων μέσων για την [[επίτευξη]] κάποιου σκοπού #: {{παράθεμα|μετάφραση}} '' Στριμωγμένη ανάμεσα στη μαμά και τον παππού της, η Μπόννι συνειδητοποίησε ότι αυτό σήμαινε πως στο Αστυνομικό Τμήμα του Ουίντλινγκτον άνοιγε ένα '''παράθυρο'''. (Όχι κανονικό '''παράθυρο''': ένα '''παράθυρο''' ευκαιρίας. Τα κανονικά '''παράθυρα''' ήταν όλα κλειστά με εντολή του δήμου για να μην ακούγεται η φωνή της επιθεωρήτριας Σαντς σ’ όλη την πόλη.)'' #::<small>Beckett-King, Alasdair, ''Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Φόνος στο μουσείο (βιβλίο 1)'', μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα (2025), {{ISBN|9786180712087}}, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%BD/DtlPEQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&pg=PA139&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{συν||παραθυράκι}} # (''στην [[τηλεόραση]]'') μικρότερο τμήμα της [[οθόνη]]ς της [[τηλεόραση]]ς στο οποίο προβάλλονται συνήθως σε ζωντανή μετάδοση καλεσμένοι, [[δημοσιογράφοι]], [[πολιτικοί]] ή ειδικοί, προκειμένου να σχολιάσουν την [[επικαιρότητα]], να δώσουν [[συνεντεύξεις]] ή να συζητήσουν ===={{μορφές}}==== * [[παραθύρι]] * [[παρεθύρι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[παράθυρο ευκαιρίας]] * [[τεκτονικό παράθυρο]] * [[τηλεοπτικό παράθυρο]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανοίγω παράθυρο|ανοίγω (ένα) παράθυρο]] * [[αφήνω ανοιχτό παράθυρο|αφήνω ανοιχτό (ένα) παράθυρο]] * [[μπαίνω απ' το παράθυρο]] * [[πετάω λεφτά απ' το παράθυρο]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|παραθυρ-}} {{((|width=80%|κολόνες=3}} * [[γυαλοπαραθύρι]] * [[γυαλοπαράθυρο]] * [[εκπαραθύρωμα]] * [[εκπαραθυρωμένος]] * [[εκπαραθυρώνω]], [[εκπαραθυρώνομαι]] * [[εκπαραθύρωση]] * [[μεσοπαράθυρο]] * [[παραθύρα]] * [[παραθυράκιας]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυράρα]] * [[παραθυράτος]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυρέλι]] * [[παραθυρένιος]] * [[παραθυρίδα]] * [[παραθυρικός]] * [[παραθυροειδής]], [[παραθυροειδές]] * [[παραθυρόφυλλο]] * [[πορτοπαράθυρα]], [[πορτοπαράθυρο]] * [[τηλεπαράθυρο]] * [[ψευδοπαράθυρο]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-παραθυρ-|παραθυρ-}} {{βλ|και=1|θύρα}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[παραθυράκι]] ===={{βλέπε}}==== * [[φεγγίτης]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|window}} * {{az}} : {{τ|az|pəncərə}} * {{sq}} : {{τ|sq|dritare}} * {{ar}} : {{τ|ar|شباك|tr=šubbāk}} * {{hy}} : {{τ|hy|պատուհան|tr=patouhan}} * {{grc}} : {{τ|grc|θυρίς}} * {{eu}} : {{τ|eu|leiho}} * {{vi}} : {{τ|vi|cửa sổ}} * {{bg}} : {{τ|bg|прозорец|tr=prozórets}} * {{br}} : {{τ|br|prenestr}} * {{fr}} : {{τ|fr|fenêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Fenster}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|ფანჯარა|tr=panǯara}} * {{da}} : {{τ|da|vindue}} * {{he}} : {{τ|he|חלון|tr=khalon}} * {{eo}} : {{τ|eo|fenestro}} * {{et}} : {{τ|et|aken}} * {{ja}} : {{τ|ja|窓|tr=mado}}, {{τ|ja|窓口|tr=madoguchi}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|fuinneog}} * {{is}} : {{τ|is|gluggi}} * {{es}} : {{τ|es|ventana}} * {{it}} : {{τ|it|finestra}} * {{ca}} : {{τ|ca|finestra}} * {{zh}} : {{τ|zh|窗戶|tr=chuānghù}}, {{τ|zh|窗口|tr=chuāngkǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|창문|tr=changmun}}, {{τ|ko|창|tr=chang}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|prozor}} * {{la}} : {{τ|la|fenestra}} * {{lv}} : {{τ|lv|logs}} * {{lt}} : {{τ|lt|langas}} * {{ms}} : {{τ|ms|tingkap}}, {{τ|ms|jendela}} * {{mg}} : {{τ|mg|varavarankely}} * {{no}} : {{τ|no|vindu}} * {{nl}} : {{τ|nl|raam}} * {{cy}} : {{τ|cy|ffenest}} * {{hu}} : {{τ|hu|ablak}} * {{uk}} : {{τ|uk|вікно|tr=viknó}} * {{fa}} : {{τ|fa|پنجره|tr=panjare}} * {{pl}} : {{τ|pl|okno}} * {{pt}} : {{τ|pt|janela}} * {{ro}} : {{τ|ro|fereastră}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|окно|tr=oknó}} * {{sr}} : {{τ|sr|прозор|tr=prozor}}, {{τ|sr|окно|tr=okno}} * {{mk}} : {{τ|mk|okno}} * {{sk}} : {{τ|sk|okno}}, {{τ|sk|oblok}} * {{sl}} : {{τ|sl|okno}} * {{sv}} : {{τ|sv|fönster}} * {{th}} : {{τ|th|หน้าต่าง|tr=nâa-dtàang}} * {{tr}} : {{τ|tr|pencere}} *: {{ota}} : {{τ|ota|پنجره|tr=pencere}} * {{cs}} : {{τ|cs|okno}} * {{fi}} : {{τ|fi|ikkuna}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} pcxqsyjn5qbmvbacslxfoq7q3148hxc 7361255 7361254 2026-07-10T15:49:53Z Nikos1nikos1 35893 Ανάκληση της επεξεργασίας 7361254 του [[Special:Contributions/Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[User talk:Nikos1nikos1|Συζήτηση]]) 7361255 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παράθυρον|παράθυρο(ν)}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη σημασία της πληροφορικής'': {{μτφδ|en|el|window|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη μεταφορική σημασία'': {{σμσδ|fr|el|fenêtre|text=1}}<ref name=xri/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.θi.ɾo}} : {{συλλ|πα|ρά|θυ|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|'''Παράθυρο''' (1), όπως φαίνεται από το εσωτερικό του δωματίου]] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[άνοιγμα]] σε τοίχο που εξυπηρετεί τον αερισμό και τον [[φωτισμός|φωτισμό]] ενός εσωτερικού χώρου [[κτήριο|κτηρίου]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Μάταια ο [[απισχνασμένος]] νέος που αντικρίζει από τα κάγκελα του [[παράθυρο|παραθύρου]] τη [[θορυβώδης|θορυβώδη]] [[βοή]] της Μεσογείων ψάχνει για πιο παλιές [[ανάμνηση|αναμνήσεις]], για κάποιες [[ανέμελος|ανέμελες]] στιγμές χαραγμένες [[ανεξίτηλα]] σε παιδικά [[πάρτυ]], για [[ενσταντανέ]] παιχνιδιάρικης επάρκειας.'' #::<small>''Νίκος Ρωμανός: Η ιστορία του παιδιού με το Καλάσνικοφ που αγρίεψε νωρίς'', Πρώτο Θέμα, 08-12-2014, [https://www.protothema.gr/greece/article/432685/nikos-romanos-i-istoria-enos-paidiou-pou-agriepse-noris/ @protothema.gr], συντάκτρια: Τίνα Μανδηλαρά, ημερομηνία ανάκτησης: 05-10-2024. </small> # το [[πλαίσιο]] ή και το [[τζάμι]] που καλύπτει αυτό το [[άνοιγμα]] # {{ετ|πληροφ}} ορθογώνια περιοχή στην οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή που περιέχει εργαλεία [[διασύνδεση]]ς του χρήστη και δεδομένα μιας συγκεκριμένης [[εφαρμογή]]ς που τρέχει εκείνη την στιγμή # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με θετική ή αρνητική σημασία'') οτιδήποτε αποτελεί [[δίαυλος|δίαυλο]] [[επικοινωνία]]ς και [[επαφή]]ς #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Ανοίγει το '''παράθυρόν''' μου κόσμον''<br>''άγνωστον. Αναμνήσεων ευόσμων,''<br>''αρρήτων μοι προσφέρεται πηγή.'' #:: {{Q|el|Καβ|0=-|x={{s|Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού|''Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού'' (1896)}} [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=826&hi=172488&cnd_id= @greek-language.gr]}} #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έξω από τ’ ανοιχτό '''παράθυρο''' του ονείρου''<br>''Σιγά σιγά ξετυλίγεται''<br>''Η εξομολόγηση''<br>''Και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα!'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''Επτά νυχτερινά επτάστιχα'' από την ποιητική συλλογή ''Προσανατολισμοί'', Πρώτα Ποιήματα (1940) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> #: {{παράθεμα}} ''Περαιτέρω δεν δύναται να παραβλεφθεί και το διαφαινόμενο '''παράθυρο''' τρωτότητας για την ελληνική υψηλή στρατηγική και αντίστροφα '''παράθυρο''' ευκαιρίας για τον Κεμάλ, απότοκο της επανάστασης και πολιτικής επικράτησης των Μπολσεβίκων στη Ρωσία'' [&hellip;] #::<small> Διονύσιος Τσιριγώτης, ''Η ελληνική στρατηγική στη Μικρά Ασία, 1912-1922, σύγχρονη ελληνική ιστορία και εξωτερική πολιτική'', εκδόσεις: Ποιότητα, 2010, ISBN 9789607803504 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE/XmdPAQAAIAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με αρνητική σημασία'') [[χρησιμοποίηση]] πλάγιων μέσων για την [[επίτευξη]] κάποιου σκοπού #: {{παράθεμα|μετάφραση}} '' Στριμωγμένη ανάμεσα στη μαμά και τον παππού της, η Μπόννι συνειδητοποίησε ότι αυτό σήμαινε πως στο Αστυνομικό Τμήμα του Ουίντλινγκτον άνοιγε ένα '''παράθυρο'''. (Όχι κανονικό '''παράθυρο''': ένα '''παράθυρο''' ευκαιρίας. Τα κανονικά '''παράθυρα''' ήταν όλα κλειστά με εντολή του δήμου για να μην ακούγεται η φωνή της επιθεωρήτριας Σαντς σ’ όλη την πόλη.)'' #::<small>Beckett-King, Alasdair, ''Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Φόνος στο μουσείο (βιβλίο 1)'', μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα (2025), ISBN 9786180712087, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%BD/DtlPEQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&pg=PA139&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{συν||παραθυράκι}} # (''στην [[τηλεόραση]]'') μικρότερο τμήμα της [[οθόνη]]ς της [[τηλεόραση]]ς στο οποίο προβάλλονται συνήθως σε ζωντανή μετάδοση καλεσμένοι, [[δημοσιογράφοι]], [[πολιτικοί]] ή ειδικοί, προκειμένου να σχολιάσουν την [[επικαιρότητα]], να δώσουν [[συνεντεύξεις]] ή να συζητήσουν ===={{μορφές}}==== * [[παραθύρι]] * [[παρεθύρι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[παράθυρο ευκαιρίας]] * [[τεκτονικό παράθυρο]] * [[τηλεοπτικό παράθυρο]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανοίγω παράθυρο|ανοίγω (ένα) παράθυρο]] * [[αφήνω ανοιχτό παράθυρο|αφήνω ανοιχτό (ένα) παράθυρο]] * [[μπαίνω απ' το παράθυρο]] * [[πετάω λεφτά απ' το παράθυρο]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|παραθυρ-}} {{((|width=80%|κολόνες=3}} * [[γυαλοπαραθύρι]] * [[γυαλοπαράθυρο]] * [[εκπαραθύρωμα]] * [[εκπαραθυρωμένος]] * [[εκπαραθυρώνω]], [[εκπαραθυρώνομαι]] * [[εκπαραθύρωση]] * [[μεσοπαράθυρο]] * [[παραθύρα]] * [[παραθυράκιας]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυράρα]] * [[παραθυράτος]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυρέλι]] * [[παραθυρένιος]] * [[παραθυρίδα]] * [[παραθυρικός]] * [[παραθυροειδής]], [[παραθυροειδές]] * [[παραθυρόφυλλο]] * [[πορτοπαράθυρα]], [[πορτοπαράθυρο]] * [[τηλεπαράθυρο]] * [[ψευδοπαράθυρο]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-παραθυρ-|παραθυρ-}} {{βλ|και=1|θύρα}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[παραθυράκι]] ===={{βλέπε}}==== * [[φεγγίτης]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|window}} * {{az}} : {{τ|az|pəncərə}} * {{sq}} : {{τ|sq|dritare}} * {{ar}} : {{τ|ar|شباك|tr=šubbāk}} * {{hy}} : {{τ|hy|պատուհան|tr=patouhan}} * {{grc}} : {{τ|grc|θυρίς}} * {{eu}} : {{τ|eu|leiho}} * {{vi}} : {{τ|vi|cửa sổ}} * {{bg}} : {{τ|bg|прозорец|tr=prozórets}} * {{br}} : {{τ|br|prenestr}} * {{fr}} : {{τ|fr|fenêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Fenster}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|ფანჯარა|tr=panǯara}} * {{da}} : {{τ|da|vindue}} * {{he}} : {{τ|he|חלון|tr=khalon}} * {{eo}} : {{τ|eo|fenestro}} * {{et}} : {{τ|et|aken}} * {{ja}} : {{τ|ja|窓|tr=mado}}, {{τ|ja|窓口|tr=madoguchi}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|fuinneog}} * {{is}} : {{τ|is|gluggi}} * {{es}} : {{τ|es|ventana}} * {{it}} : {{τ|it|finestra}} * {{ca}} : {{τ|ca|finestra}} * {{zh}} : {{τ|zh|窗戶|tr=chuānghù}}, {{τ|zh|窗口|tr=chuāngkǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|창문|tr=changmun}}, {{τ|ko|창|tr=chang}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|prozor}} * {{la}} : {{τ|la|fenestra}} * {{lv}} : {{τ|lv|logs}} * {{lt}} : {{τ|lt|langas}} * {{ms}} : {{τ|ms|tingkap}}, {{τ|ms|jendela}} * {{mg}} : {{τ|mg|varavarankely}} * {{no}} : {{τ|no|vindu}} * {{nl}} : {{τ|nl|raam}} * {{cy}} : {{τ|cy|ffenest}} * {{hu}} : {{τ|hu|ablak}} * {{uk}} : {{τ|uk|вікно|tr=viknó}} * {{fa}} : {{τ|fa|پنجره|tr=panjare}} * {{pl}} : {{τ|pl|okno}} * {{pt}} : {{τ|pt|janela}} * {{ro}} : {{τ|ro|fereastră}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|окно|tr=oknó}} * {{sr}} : {{τ|sr|прозор|tr=prozor}}, {{τ|sr|окно|tr=okno}} * {{mk}} : {{τ|mk|okno}} * {{sk}} : {{τ|sk|okno}}, {{τ|sk|oblok}} * {{sl}} : {{τ|sl|okno}} * {{sv}} : {{τ|sv|fönster}} * {{th}} : {{τ|th|หน้าต่าง|tr=nâa-dtàang}} * {{tr}} : {{τ|tr|pencere}} *: {{ota}} : {{τ|ota|پنجره|tr=pencere}} * {{cs}} : {{τ|cs|okno}} * {{fi}} : {{τ|fi|ikkuna}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} n1vwpvyeae2kyuxpwkl0qeqwk3nh09w 7361256 7361255 2026-07-10T16:00:04Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361256 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παράθυρον|παράθυρο(ν)}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη σημασία της πληροφορικής'': {{μτφδ|en|el|window|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη μεταφορική σημασία'': {{σμσδ|fr|el|fenêtre|text=1}}<ref name=xri/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.θi.ɾo}} : {{συλλ|πα|ρά|θυ|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|'''Παράθυρο''' (1), όπως φαίνεται από το εσωτερικό του δωματίου]] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[άνοιγμα]] σε τοίχο που εξυπηρετεί τον αερισμό και τον [[φωτισμός|φωτισμό]] ενός εσωτερικού χώρου [[κτήριο|κτηρίου]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Μάταια ο [[απισχνασμένος]] νέος που αντικρίζει από τα κάγκελα του [[παράθυρο|παραθύρου]] τη [[θορυβώδης|θορυβώδη]] [[βοή]] της Μεσογείων ψάχνει για πιο παλιές [[ανάμνηση|αναμνήσεις]], για κάποιες [[ανέμελος|ανέμελες]] στιγμές χαραγμένες [[ανεξίτηλα]] σε παιδικά [[πάρτυ]], για [[ενσταντανέ]] παιχνιδιάρικης επάρκειας.'' #::<small>''Νίκος Ρωμανός: Η ιστορία του παιδιού με το Καλάσνικοφ που αγρίεψε νωρίς'', Πρώτο Θέμα, 08-12-2014, [https://www.protothema.gr/greece/article/432685/nikos-romanos-i-istoria-enos-paidiou-pou-agriepse-noris/ @protothema.gr], συντάκτρια: Τίνα Μανδηλαρά, ημερομηνία ανάκτησης: 05-10-2024. </small> # το [[πλαίσιο]] ή και το [[τζάμι]] που καλύπτει αυτό το [[άνοιγμα]] # {{ετ|πληροφ}} ορθογώνια περιοχή στην οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή που περιέχει εργαλεία [[διασύνδεση]]ς του χρήστη και δεδομένα μιας συγκεκριμένης [[εφαρμογή]]ς που τρέχει εκείνη την στιγμή # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με θετική ή αρνητική σημασία'') οτιδήποτε αποτελεί [[δίαυλος|δίαυλο]] [[επικοινωνία]]ς και [[επαφή]]ς #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Ανοίγει το '''παράθυρόν''' μου κόσμον''<br>''άγνωστον. Αναμνήσεων ευόσμων,''<br>''αρρήτων μοι προσφέρεται πηγή.'' #:: {{Q|el|Καβ|x={{s|Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού|''Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού'' (1896)}} [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=826&hi=172488&cnd_id= @greek-language.gr]}} #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έξω από τ’ ανοιχτό '''παράθυρο''' του ονείρου''<br>''Σιγά σιγά ξετυλίγεται''<br>''Η εξομολόγηση''<br>''Και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα!'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''Επτά νυχτερινά επτάστιχα'' από την ποιητική συλλογή ''Προσανατολισμοί'', Πρώτα Ποιήματα (1940) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> #: {{παράθεμα}} ''Περαιτέρω δεν δύναται να παραβλεφθεί και το διαφαινόμενο '''παράθυρο''' τρωτότητας για την ελληνική υψηλή στρατηγική και αντίστροφα '''παράθυρο''' ευκαιρίας για τον Κεμάλ, απότοκο της επανάστασης και πολιτικής επικράτησης των Μπολσεβίκων στη Ρωσία'' [&hellip;] #::<small> Διονύσιος Τσιριγώτης, ''Η ελληνική στρατηγική στη Μικρά Ασία, 1912-1922, σύγχρονη ελληνική ιστορία και εξωτερική πολιτική'', εκδόσεις: Ποιότητα, 2010, ISBN 9789607803504 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE/XmdPAQAAIAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με αρνητική σημασία'') [[χρησιμοποίηση]] πλάγιων μέσων για την [[επίτευξη]] κάποιου σκοπού #: {{παράθεμα|μετάφραση}} '' Στριμωγμένη ανάμεσα στη μαμά και τον παππού της, η Μπόννι συνειδητοποίησε ότι αυτό σήμαινε πως στο Αστυνομικό Τμήμα του Ουίντλινγκτον άνοιγε ένα '''παράθυρο'''. (Όχι κανονικό '''παράθυρο''': ένα '''παράθυρο''' ευκαιρίας. Τα κανονικά '''παράθυρα''' ήταν όλα κλειστά με εντολή του δήμου για να μην ακούγεται η φωνή της επιθεωρήτριας Σαντς σ’ όλη την πόλη.)'' #::<small>Beckett-King, Alasdair, ''Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Φόνος στο μουσείο (βιβλίο 1)'', μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα (2025), ISBN 9786180712087, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%BD/DtlPEQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&pg=PA139&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{συν||παραθυράκι}} # (''στην [[τηλεόραση]]'') μικρότερο τμήμα της [[οθόνη]]ς της [[τηλεόραση]]ς στο οποίο προβάλλονται συνήθως σε ζωντανή μετάδοση καλεσμένοι, [[δημοσιογράφοι]], [[πολιτικοί]] ή ειδικοί, προκειμένου να σχολιάσουν την [[επικαιρότητα]], να δώσουν [[συνεντεύξεις]] ή να συζητήσουν ===={{μορφές}}==== * [[παραθύρι]] * [[παρεθύρι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[παράθυρο ευκαιρίας]] * [[τεκτονικό παράθυρο]] * [[τηλεοπτικό παράθυρο]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανοίγω παράθυρο|ανοίγω (ένα) παράθυρο]] * [[αφήνω ανοιχτό παράθυρο|αφήνω ανοιχτό (ένα) παράθυρο]] * [[μπαίνω απ' το παράθυρο]] * [[πετάω λεφτά απ' το παράθυρο]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|παραθυρ-}} {{((|width=80%|κολόνες=3}} * [[γυαλοπαραθύρι]] * [[γυαλοπαράθυρο]] * [[εκπαραθύρωμα]] * [[εκπαραθυρωμένος]] * [[εκπαραθυρώνω]], [[εκπαραθυρώνομαι]] * [[εκπαραθύρωση]] * [[μεσοπαράθυρο]] * [[παραθύρα]] * [[παραθυράκιας]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυράρα]] * [[παραθυράτος]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυρέλι]] * [[παραθυρένιος]] * [[παραθυρίδα]] * [[παραθυρικός]] * [[παραθυροειδής]], [[παραθυροειδές]] * [[παραθυρόφυλλο]] * [[πορτοπαράθυρα]], [[πορτοπαράθυρο]] * [[τηλεπαράθυρο]] * [[ψευδοπαράθυρο]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-παραθυρ-|παραθυρ-}} {{βλ|και=1|θύρα}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[παραθυράκι]] ===={{βλέπε}}==== * [[φεγγίτης]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|window}} * {{az}} : {{τ|az|pəncərə}} * {{sq}} : {{τ|sq|dritare}} * {{ar}} : {{τ|ar|شباك|tr=šubbāk}} * {{hy}} : {{τ|hy|պատուհան|tr=patouhan}} * {{grc}} : {{τ|grc|θυρίς}} * {{eu}} : {{τ|eu|leiho}} * {{vi}} : {{τ|vi|cửa sổ}} * {{bg}} : {{τ|bg|прозорец|tr=prozórets}} * {{br}} : {{τ|br|prenestr}} * {{fr}} : {{τ|fr|fenêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Fenster}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|ფანჯარა|tr=panǯara}} * {{da}} : {{τ|da|vindue}} * {{he}} : {{τ|he|חלון|tr=khalon}} * {{eo}} : {{τ|eo|fenestro}} * {{et}} : {{τ|et|aken}} * {{ja}} : {{τ|ja|窓|tr=mado}}, {{τ|ja|窓口|tr=madoguchi}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|fuinneog}} * {{is}} : {{τ|is|gluggi}} * {{es}} : {{τ|es|ventana}} * {{it}} : {{τ|it|finestra}} * {{ca}} : {{τ|ca|finestra}} * {{zh}} : {{τ|zh|窗戶|tr=chuānghù}}, {{τ|zh|窗口|tr=chuāngkǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|창문|tr=changmun}}, {{τ|ko|창|tr=chang}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|prozor}} * {{la}} : {{τ|la|fenestra}} * {{lv}} : {{τ|lv|logs}} * {{lt}} : {{τ|lt|langas}} * {{ms}} : {{τ|ms|tingkap}}, {{τ|ms|jendela}} * {{mg}} : {{τ|mg|varavarankely}} * {{no}} : {{τ|no|vindu}} * {{nl}} : {{τ|nl|raam}} * {{cy}} : {{τ|cy|ffenest}} * {{hu}} : {{τ|hu|ablak}} * {{uk}} : {{τ|uk|вікно|tr=viknó}} * {{fa}} : {{τ|fa|پنجره|tr=panjare}} * {{pl}} : {{τ|pl|okno}} * {{pt}} : {{τ|pt|janela}} * {{ro}} : {{τ|ro|fereastră}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|окно|tr=oknó}} * {{sr}} : {{τ|sr|прозор|tr=prozor}}, {{τ|sr|окно|tr=okno}} * {{mk}} : {{τ|mk|okno}} * {{sk}} : {{τ|sk|okno}}, {{τ|sk|oblok}} * {{sl}} : {{τ|sl|okno}} * {{sv}} : {{τ|sv|fönster}} * {{th}} : {{τ|th|หน้าต่าง|tr=nâa-dtàang}} * {{tr}} : {{τ|tr|pencere}} *: {{ota}} : {{τ|ota|پنجره|tr=pencere}} * {{cs}} : {{τ|cs|okno}} * {{fi}} : {{τ|fi|ikkuna}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 00frleu89turzxtlr7bvpjq9a5m6xcv 7361257 7361256 2026-07-10T16:01:45Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361257 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παράθυρον|παράθυρο(ν)}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη σημασία της πληροφορικής'': {{μτφδ|en|el|window|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη μεταφορική σημασία'': {{σμσδ|fr|el|fenêtre|text=1}}<ref name=xri/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.θi.ɾo}} : {{συλλ|πα|ρά|θυ|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|'''Παράθυρο''' (1), όπως φαίνεται από το εσωτερικό του δωματίου]] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[άνοιγμα]] σε τοίχο που εξυπηρετεί τον αερισμό και τον [[φωτισμός|φωτισμό]] ενός εσωτερικού χώρου [[κτήριο|κτηρίου]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Μάταια ο [[απισχνασμένος]] νέος που αντικρίζει από τα κάγκελα του [[παράθυρο|παραθύρου]] τη [[θορυβώδης|θορυβώδη]] [[βοή]] της Μεσογείων ψάχνει για πιο παλιές [[ανάμνηση|αναμνήσεις]], για κάποιες [[ανέμελος|ανέμελες]] στιγμές χαραγμένες [[ανεξίτηλα]] σε παιδικά [[πάρτυ]], για [[ενσταντανέ]] παιχνιδιάρικης επάρκειας.'' #::<small>''Νίκος Ρωμανός: Η ιστορία του παιδιού με το Καλάσνικοφ που αγρίεψε νωρίς'', Πρώτο Θέμα, 08-12-2014, [https://www.protothema.gr/greece/article/432685/nikos-romanos-i-istoria-enos-paidiou-pou-agriepse-noris/ @protothema.gr], συντάκτρια: Τίνα Μανδηλαρά, ημερομηνία ανάκτησης: 05-10-2024. </small> # το [[πλαίσιο]] ή και το [[τζάμι]] που καλύπτει αυτό το [[άνοιγμα]] # {{ετ|πληροφ}} ορθογώνια περιοχή στην οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή που περιέχει εργαλεία [[διασύνδεση]]ς του χρήστη και δεδομένα μιας συγκεκριμένης [[εφαρμογή]]ς που τρέχει εκείνη την στιγμή # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με θετική ή αρνητική σημασία'') οτιδήποτε αποτελεί [[δίαυλος|δίαυλο]] [[επικοινωνία]]ς και [[επαφή]]ς #: {{Q|el|Καβ|x={{s|Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού|''Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού'' (1896)}} [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=826&hi=172488&cnd_id= @greek-language.gr]}} #:: ''Ανοίγει το '''παράθυρόν''' μου κόσμον''<br>''άγνωστον. Αναμνήσεων ευόσμων,''<br>''αρρήτων μοι προσφέρεται πηγή.'' #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έξω από τ’ ανοιχτό '''παράθυρο''' του ονείρου''<br>''Σιγά σιγά ξετυλίγεται''<br>''Η εξομολόγηση''<br>''Και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα!'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''Επτά νυχτερινά επτάστιχα'' από την ποιητική συλλογή ''Προσανατολισμοί'', Πρώτα Ποιήματα (1940) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> #: {{παράθεμα}} ''Περαιτέρω δεν δύναται να παραβλεφθεί και το διαφαινόμενο '''παράθυρο''' τρωτότητας για την ελληνική υψηλή στρατηγική και αντίστροφα '''παράθυρο''' ευκαιρίας για τον Κεμάλ, απότοκο της επανάστασης και πολιτικής επικράτησης των Μπολσεβίκων στη Ρωσία'' [&hellip;] #::<small> Διονύσιος Τσιριγώτης, ''Η ελληνική στρατηγική στη Μικρά Ασία, 1912-1922, σύγχρονη ελληνική ιστορία και εξωτερική πολιτική'', εκδόσεις: Ποιότητα, 2010, ISBN 9789607803504 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE/XmdPAQAAIAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με αρνητική σημασία'') [[χρησιμοποίηση]] πλάγιων μέσων για την [[επίτευξη]] κάποιου σκοπού #: {{παράθεμα|μετάφραση}} '' Στριμωγμένη ανάμεσα στη μαμά και τον παππού της, η Μπόννι συνειδητοποίησε ότι αυτό σήμαινε πως στο Αστυνομικό Τμήμα του Ουίντλινγκτον άνοιγε ένα '''παράθυρο'''. (Όχι κανονικό '''παράθυρο''': ένα '''παράθυρο''' ευκαιρίας. Τα κανονικά '''παράθυρα''' ήταν όλα κλειστά με εντολή του δήμου για να μην ακούγεται η φωνή της επιθεωρήτριας Σαντς σ’ όλη την πόλη.)'' #::<small>Beckett-King, Alasdair, ''Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Φόνος στο μουσείο (βιβλίο 1)'', μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα (2025), ISBN 9786180712087, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%BD/DtlPEQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&pg=PA139&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{συν||παραθυράκι}} # (''στην [[τηλεόραση]]'') μικρότερο τμήμα της [[οθόνη]]ς της [[τηλεόραση]]ς στο οποίο προβάλλονται συνήθως σε ζωντανή μετάδοση καλεσμένοι, [[δημοσιογράφοι]], [[πολιτικοί]] ή ειδικοί, προκειμένου να σχολιάσουν την [[επικαιρότητα]], να δώσουν [[συνεντεύξεις]] ή να συζητήσουν ===={{μορφές}}==== * [[παραθύρι]] * [[παρεθύρι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[παράθυρο ευκαιρίας]] * [[τεκτονικό παράθυρο]] * [[τηλεοπτικό παράθυρο]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανοίγω παράθυρο|ανοίγω (ένα) παράθυρο]] * [[αφήνω ανοιχτό παράθυρο|αφήνω ανοιχτό (ένα) παράθυρο]] * [[μπαίνω απ' το παράθυρο]] * [[πετάω λεφτά απ' το παράθυρο]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|παραθυρ-}} {{((|width=80%|κολόνες=3}} * [[γυαλοπαραθύρι]] * [[γυαλοπαράθυρο]] * [[εκπαραθύρωμα]] * [[εκπαραθυρωμένος]] * [[εκπαραθυρώνω]], [[εκπαραθυρώνομαι]] * [[εκπαραθύρωση]] * [[μεσοπαράθυρο]] * [[παραθύρα]] * [[παραθυράκιας]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυράρα]] * [[παραθυράτος]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυρέλι]] * [[παραθυρένιος]] * [[παραθυρίδα]] * [[παραθυρικός]] * [[παραθυροειδής]], [[παραθυροειδές]] * [[παραθυρόφυλλο]] * [[πορτοπαράθυρα]], [[πορτοπαράθυρο]] * [[τηλεπαράθυρο]] * [[ψευδοπαράθυρο]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-παραθυρ-|παραθυρ-}} {{βλ|και=1|θύρα}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[παραθυράκι]] ===={{βλέπε}}==== * [[φεγγίτης]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|window}} * {{az}} : {{τ|az|pəncərə}} * {{sq}} : {{τ|sq|dritare}} * {{ar}} : {{τ|ar|شباك|tr=šubbāk}} * {{hy}} : {{τ|hy|պատուհան|tr=patouhan}} * {{grc}} : {{τ|grc|θυρίς}} * {{eu}} : {{τ|eu|leiho}} * {{vi}} : {{τ|vi|cửa sổ}} * {{bg}} : {{τ|bg|прозорец|tr=prozórets}} * {{br}} : {{τ|br|prenestr}} * {{fr}} : {{τ|fr|fenêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Fenster}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|ფანჯარა|tr=panǯara}} * {{da}} : {{τ|da|vindue}} * {{he}} : {{τ|he|חלון|tr=khalon}} * {{eo}} : {{τ|eo|fenestro}} * {{et}} : {{τ|et|aken}} * {{ja}} : {{τ|ja|窓|tr=mado}}, {{τ|ja|窓口|tr=madoguchi}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|fuinneog}} * {{is}} : {{τ|is|gluggi}} * {{es}} : {{τ|es|ventana}} * {{it}} : {{τ|it|finestra}} * {{ca}} : {{τ|ca|finestra}} * {{zh}} : {{τ|zh|窗戶|tr=chuānghù}}, {{τ|zh|窗口|tr=chuāngkǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|창문|tr=changmun}}, {{τ|ko|창|tr=chang}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|prozor}} * {{la}} : {{τ|la|fenestra}} * {{lv}} : {{τ|lv|logs}} * {{lt}} : {{τ|lt|langas}} * {{ms}} : {{τ|ms|tingkap}}, {{τ|ms|jendela}} * {{mg}} : {{τ|mg|varavarankely}} * {{no}} : {{τ|no|vindu}} * {{nl}} : {{τ|nl|raam}} * {{cy}} : {{τ|cy|ffenest}} * {{hu}} : {{τ|hu|ablak}} * {{uk}} : {{τ|uk|вікно|tr=viknó}} * {{fa}} : {{τ|fa|پنجره|tr=panjare}} * {{pl}} : {{τ|pl|okno}} * {{pt}} : {{τ|pt|janela}} * {{ro}} : {{τ|ro|fereastră}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|окно|tr=oknó}} * {{sr}} : {{τ|sr|прозор|tr=prozor}}, {{τ|sr|окно|tr=okno}} * {{mk}} : {{τ|mk|okno}} * {{sk}} : {{τ|sk|okno}}, {{τ|sk|oblok}} * {{sl}} : {{τ|sl|okno}} * {{sv}} : {{τ|sv|fönster}} * {{th}} : {{τ|th|หน้าต่าง|tr=nâa-dtàang}} * {{tr}} : {{τ|tr|pencere}} *: {{ota}} : {{τ|ota|پنجره|tr=pencere}} * {{cs}} : {{τ|cs|okno}} * {{fi}} : {{τ|fi|ikkuna}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} sf9c52y7izzrrf3y55jh7w8fr1qxraf 7361258 7361257 2026-07-10T16:02:46Z Nikos1nikos1 35893 Ανάκληση της επεξεργασίας 7361257 του [[Special:Contributions/Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[User talk:Nikos1nikos1|Συζήτηση]]) 7361258 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παράθυρον|παράθυρο(ν)}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη σημασία της πληροφορικής'': {{μτφδ|en|el|window|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη μεταφορική σημασία'': {{σμσδ|fr|el|fenêtre|text=1}}<ref name=xri/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.θi.ɾo}} : {{συλλ|πα|ρά|θυ|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|'''Παράθυρο''' (1), όπως φαίνεται από το εσωτερικό του δωματίου]] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[άνοιγμα]] σε τοίχο που εξυπηρετεί τον αερισμό και τον [[φωτισμός|φωτισμό]] ενός εσωτερικού χώρου [[κτήριο|κτηρίου]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Μάταια ο [[απισχνασμένος]] νέος που αντικρίζει από τα κάγκελα του [[παράθυρο|παραθύρου]] τη [[θορυβώδης|θορυβώδη]] [[βοή]] της Μεσογείων ψάχνει για πιο παλιές [[ανάμνηση|αναμνήσεις]], για κάποιες [[ανέμελος|ανέμελες]] στιγμές χαραγμένες [[ανεξίτηλα]] σε παιδικά [[πάρτυ]], για [[ενσταντανέ]] παιχνιδιάρικης επάρκειας.'' #::<small>''Νίκος Ρωμανός: Η ιστορία του παιδιού με το Καλάσνικοφ που αγρίεψε νωρίς'', Πρώτο Θέμα, 08-12-2014, [https://www.protothema.gr/greece/article/432685/nikos-romanos-i-istoria-enos-paidiou-pou-agriepse-noris/ @protothema.gr], συντάκτρια: Τίνα Μανδηλαρά, ημερομηνία ανάκτησης: 05-10-2024. </small> # το [[πλαίσιο]] ή και το [[τζάμι]] που καλύπτει αυτό το [[άνοιγμα]] # {{ετ|πληροφ}} ορθογώνια περιοχή στην οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή που περιέχει εργαλεία [[διασύνδεση]]ς του χρήστη και δεδομένα μιας συγκεκριμένης [[εφαρμογή]]ς που τρέχει εκείνη την στιγμή # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με θετική ή αρνητική σημασία'') οτιδήποτε αποτελεί [[δίαυλος|δίαυλο]] [[επικοινωνία]]ς και [[επαφή]]ς #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Ανοίγει το '''παράθυρόν''' μου κόσμον''<br>''άγνωστον. Αναμνήσεων ευόσμων,''<br>''αρρήτων μοι προσφέρεται πηγή.'' #:: {{Q|el|Καβ|x={{s|Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού|''Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού'' (1896)}} [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=826&hi=172488&cnd_id= @greek-language.gr]}} #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έξω από τ’ ανοιχτό '''παράθυρο''' του ονείρου''<br>''Σιγά σιγά ξετυλίγεται''<br>''Η εξομολόγηση''<br>''Και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα!'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''Επτά νυχτερινά επτάστιχα'' από την ποιητική συλλογή ''Προσανατολισμοί'', Πρώτα Ποιήματα (1940) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> #: {{παράθεμα}} ''Περαιτέρω δεν δύναται να παραβλεφθεί και το διαφαινόμενο '''παράθυρο''' τρωτότητας για την ελληνική υψηλή στρατηγική και αντίστροφα '''παράθυρο''' ευκαιρίας για τον Κεμάλ, απότοκο της επανάστασης και πολιτικής επικράτησης των Μπολσεβίκων στη Ρωσία'' [&hellip;] #::<small> Διονύσιος Τσιριγώτης, ''Η ελληνική στρατηγική στη Μικρά Ασία, 1912-1922, σύγχρονη ελληνική ιστορία και εξωτερική πολιτική'', εκδόσεις: Ποιότητα, 2010, ISBN 9789607803504 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE/XmdPAQAAIAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με αρνητική σημασία'') [[χρησιμοποίηση]] πλάγιων μέσων για την [[επίτευξη]] κάποιου σκοπού #: {{παράθεμα|μετάφραση}} '' Στριμωγμένη ανάμεσα στη μαμά και τον παππού της, η Μπόννι συνειδητοποίησε ότι αυτό σήμαινε πως στο Αστυνομικό Τμήμα του Ουίντλινγκτον άνοιγε ένα '''παράθυρο'''. (Όχι κανονικό '''παράθυρο''': ένα '''παράθυρο''' ευκαιρίας. Τα κανονικά '''παράθυρα''' ήταν όλα κλειστά με εντολή του δήμου για να μην ακούγεται η φωνή της επιθεωρήτριας Σαντς σ’ όλη την πόλη.)'' #::<small>Beckett-King, Alasdair, ''Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Φόνος στο μουσείο (βιβλίο 1)'', μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα (2025), ISBN 9786180712087, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%BD/DtlPEQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&pg=PA139&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{συν||παραθυράκι}} # (''στην [[τηλεόραση]]'') μικρότερο τμήμα της [[οθόνη]]ς της [[τηλεόραση]]ς στο οποίο προβάλλονται συνήθως σε ζωντανή μετάδοση καλεσμένοι, [[δημοσιογράφοι]], [[πολιτικοί]] ή ειδικοί, προκειμένου να σχολιάσουν την [[επικαιρότητα]], να δώσουν [[συνεντεύξεις]] ή να συζητήσουν ===={{μορφές}}==== * [[παραθύρι]] * [[παρεθύρι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[παράθυρο ευκαιρίας]] * [[τεκτονικό παράθυρο]] * [[τηλεοπτικό παράθυρο]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανοίγω παράθυρο|ανοίγω (ένα) παράθυρο]] * [[αφήνω ανοιχτό παράθυρο|αφήνω ανοιχτό (ένα) παράθυρο]] * [[μπαίνω απ' το παράθυρο]] * [[πετάω λεφτά απ' το παράθυρο]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|παραθυρ-}} {{((|width=80%|κολόνες=3}} * [[γυαλοπαραθύρι]] * [[γυαλοπαράθυρο]] * [[εκπαραθύρωμα]] * [[εκπαραθυρωμένος]] * [[εκπαραθυρώνω]], [[εκπαραθυρώνομαι]] * [[εκπαραθύρωση]] * [[μεσοπαράθυρο]] * [[παραθύρα]] * [[παραθυράκιας]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυράρα]] * [[παραθυράτος]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυρέλι]] * [[παραθυρένιος]] * [[παραθυρίδα]] * [[παραθυρικός]] * [[παραθυροειδής]], [[παραθυροειδές]] * [[παραθυρόφυλλο]] * [[πορτοπαράθυρα]], [[πορτοπαράθυρο]] * [[τηλεπαράθυρο]] * [[ψευδοπαράθυρο]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-παραθυρ-|παραθυρ-}} {{βλ|και=1|θύρα}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[παραθυράκι]] ===={{βλέπε}}==== * [[φεγγίτης]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|window}} * {{az}} : {{τ|az|pəncərə}} * {{sq}} : {{τ|sq|dritare}} * {{ar}} : {{τ|ar|شباك|tr=šubbāk}} * {{hy}} : {{τ|hy|պատուհան|tr=patouhan}} * {{grc}} : {{τ|grc|θυρίς}} * {{eu}} : {{τ|eu|leiho}} * {{vi}} : {{τ|vi|cửa sổ}} * {{bg}} : {{τ|bg|прозорец|tr=prozórets}} * {{br}} : {{τ|br|prenestr}} * {{fr}} : {{τ|fr|fenêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Fenster}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|ფანჯარა|tr=panǯara}} * {{da}} : {{τ|da|vindue}} * {{he}} : {{τ|he|חלון|tr=khalon}} * {{eo}} : {{τ|eo|fenestro}} * {{et}} : {{τ|et|aken}} * {{ja}} : {{τ|ja|窓|tr=mado}}, {{τ|ja|窓口|tr=madoguchi}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|fuinneog}} * {{is}} : {{τ|is|gluggi}} * {{es}} : {{τ|es|ventana}} * {{it}} : {{τ|it|finestra}} * {{ca}} : {{τ|ca|finestra}} * {{zh}} : {{τ|zh|窗戶|tr=chuānghù}}, {{τ|zh|窗口|tr=chuāngkǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|창문|tr=changmun}}, {{τ|ko|창|tr=chang}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|prozor}} * {{la}} : {{τ|la|fenestra}} * {{lv}} : {{τ|lv|logs}} * {{lt}} : {{τ|lt|langas}} * {{ms}} : {{τ|ms|tingkap}}, {{τ|ms|jendela}} * {{mg}} : {{τ|mg|varavarankely}} * {{no}} : {{τ|no|vindu}} * {{nl}} : {{τ|nl|raam}} * {{cy}} : {{τ|cy|ffenest}} * {{hu}} : {{τ|hu|ablak}} * {{uk}} : {{τ|uk|вікно|tr=viknó}} * {{fa}} : {{τ|fa|پنجره|tr=panjare}} * {{pl}} : {{τ|pl|okno}} * {{pt}} : {{τ|pt|janela}} * {{ro}} : {{τ|ro|fereastră}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|окно|tr=oknó}} * {{sr}} : {{τ|sr|прозор|tr=prozor}}, {{τ|sr|окно|tr=okno}} * {{mk}} : {{τ|mk|okno}} * {{sk}} : {{τ|sk|okno}}, {{τ|sk|oblok}} * {{sl}} : {{τ|sl|okno}} * {{sv}} : {{τ|sv|fönster}} * {{th}} : {{τ|th|หน้าต่าง|tr=nâa-dtàang}} * {{tr}} : {{τ|tr|pencere}} *: {{ota}} : {{τ|ota|پنجره|tr=pencere}} * {{cs}} : {{τ|cs|okno}} * {{fi}} : {{τ|fi|ikkuna}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 00frleu89turzxtlr7bvpjq9a5m6xcv 7361260 7361258 2026-07-10T16:11:41Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361260 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παράθυρον|παράθυρο(ν)}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη σημασία της πληροφορικής'': {{μτφδ|en|el|window|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> : ''στη μεταφορική σημασία'': {{σμσδ|fr|el|fenêtre|text=1}}<ref name=xri/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.θi.ɾo}} : {{συλλ|πα|ρά|θυ|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Gordijnen aan venster.JPG|thumb|'''Παράθυρο''' (1), όπως φαίνεται από το εσωτερικό του δωματίου]] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[άνοιγμα]] σε τοίχο που εξυπηρετεί τον αερισμό και τον [[φωτισμός|φωτισμό]] ενός εσωτερικού χώρου [[κτήριο|κτηρίου]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Μάταια ο [[απισχνασμένος]] νέος που αντικρίζει από τα κάγκελα του [[παράθυρο|παραθύρου]] τη [[θορυβώδης|θορυβώδη]] [[βοή]] της Μεσογείων ψάχνει για πιο παλιές [[ανάμνηση|αναμνήσεις]], για κάποιες [[ανέμελος|ανέμελες]] στιγμές χαραγμένες [[ανεξίτηλα]] σε παιδικά [[πάρτυ]], για [[ενσταντανέ]] παιχνιδιάρικης επάρκειας.'' #::<small>''Νίκος Ρωμανός: Η ιστορία του παιδιού με το Καλάσνικοφ που αγρίεψε νωρίς'', Πρώτο Θέμα, 08-12-2014, [https://www.protothema.gr/greece/article/432685/nikos-romanos-i-istoria-enos-paidiou-pou-agriepse-noris/ @protothema.gr], συντάκτρια: Τίνα Μανδηλαρά, ημερομηνία ανάκτησης: 05-10-2024. </small> # το [[πλαίσιο]] ή και το [[τζάμι]] που καλύπτει αυτό το [[άνοιγμα]] # {{ετ|πληροφ}} ορθογώνια περιοχή στην οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή που περιέχει εργαλεία [[διασύνδεση]]ς του χρήστη και δεδομένα μιας συγκεκριμένης [[εφαρμογή]]ς που τρέχει εκείνη την στιγμή # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με θετική ή αρνητική σημασία'') οτιδήποτε αποτελεί [[δίαυλος|δίαυλο]] [[επικοινωνία]]ς και [[επαφή]]ς #: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Καβάφη}} ''Ανοίγει το '''παράθυρόν''' μου κόσμον''<br>''άγνωστον. Αναμνήσεων ευόσμων,''<br>''αρρήτων μοι προσφέρεται πηγή.'' #:: {{Q|el|Καβ|0=-|x={{s|Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού|''Πλησίον Παραθύρου Ανοικτού'' (1896)}} [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=826&hi=172488&cnd_id= @greek-language.gr]}} #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έξω από τ’ ανοιχτό '''παράθυρο''' του ονείρου''<br>''Σιγά σιγά ξετυλίγεται''<br>''Η εξομολόγηση''<br>''Και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα!'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''Επτά νυχτερινά επτάστιχα'' από την ποιητική συλλογή ''Προσανατολισμοί'', Πρώτα Ποιήματα (1940) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> #: {{παράθεμα}} ''Περαιτέρω δεν δύναται να παραβλεφθεί και το διαφαινόμενο '''παράθυρο''' τρωτότητας για την ελληνική υψηλή στρατηγική και αντίστροφα '''παράθυρο''' ευκαιρίας για τον Κεμάλ, απότοκο της επανάστασης και πολιτικής επικράτησης των Μπολσεβίκων στη Ρωσία'' [&hellip;] #::<small> Διονύσιος Τσιριγώτης, ''Η ελληνική στρατηγική στη Μικρά Ασία, 1912-1922, σύγχρονη ελληνική ιστορία και εξωτερική πολιτική'', εκδόσεις: Ποιότητα, 2010, ISBN 9789607803504 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE/XmdPAQAAIAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με αρνητική σημασία'') [[χρησιμοποίηση]] πλάγιων μέσων για την [[επίτευξη]] κάποιου σκοπού #: {{παράθεμα|μετάφραση}} '' Στριμωγμένη ανάμεσα στη μαμά και τον παππού της, η Μπόννι συνειδητοποίησε ότι αυτό σήμαινε πως στο Αστυνομικό Τμήμα του Ουίντλινγκτον άνοιγε ένα '''παράθυρο'''. (Όχι κανονικό '''παράθυρο''': ένα '''παράθυρο''' ευκαιρίας. Τα κανονικά '''παράθυρα''' ήταν όλα κλειστά με εντολή του δήμου για να μην ακούγεται η φωνή της επιθεωρήτριας Σαντς σ’ όλη την πόλη.)'' #::<small>Beckett-King, Alasdair, ''Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Φόνος στο μουσείο (βιβλίο 1)'', μετάφραση: Άγγελος Αγγελίδης, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα (2025), ISBN 9786180712087, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CF%81%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%BD/DtlPEQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CF%85%CF%81%CE%BF+%CE%B5%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82&pg=PA139&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{συν||παραθυράκι}} # (''στην [[τηλεόραση]]'') μικρότερο τμήμα της [[οθόνη]]ς της [[τηλεόραση]]ς στο οποίο προβάλλονται συνήθως σε ζωντανή μετάδοση καλεσμένοι, [[δημοσιογράφοι]], [[πολιτικοί]] ή ειδικοί, προκειμένου να σχολιάσουν την [[επικαιρότητα]], να δώσουν [[συνεντεύξεις]] ή να συζητήσουν ===={{μορφές}}==== * [[παραθύρι]] * [[παρεθύρι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[παράθυρο ευκαιρίας]] * [[τεκτονικό παράθυρο]] * [[τηλεοπτικό παράθυρο]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανοίγω παράθυρο|ανοίγω (ένα) παράθυρο]] * [[αφήνω ανοιχτό παράθυρο|αφήνω ανοιχτό (ένα) παράθυρο]] * [[μπαίνω απ' το παράθυρο]] * [[πετάω λεφτά απ' το παράθυρο]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|παραθυρ-}} {{((|width=80%|κολόνες=3}} * [[γυαλοπαραθύρι]] * [[γυαλοπαράθυρο]] * [[εκπαραθύρωμα]] * [[εκπαραθυρωμένος]] * [[εκπαραθυρώνω]], [[εκπαραθυρώνομαι]] * [[εκπαραθύρωση]] * [[μεσοπαράθυρο]] * [[παραθύρα]] * [[παραθυράκιας]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυράρα]] * [[παραθυράτος]] <!-- Χρηστικό --> * [[παραθυρέλι]] * [[παραθυρένιος]] * [[παραθυρίδα]] * [[παραθυρικός]] * [[παραθυροειδής]], [[παραθυροειδές]] * [[παραθυρόφυλλο]] * [[πορτοπαράθυρα]], [[πορτοπαράθυρο]] * [[τηλεπαράθυρο]] * [[ψευδοπαράθυρο]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-παραθυρ-|παραθυρ-}} {{βλ|και=1|θύρα}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[παραθυράκι]] ===={{βλέπε}}==== * [[φεγγίτης]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|window}} * {{az}} : {{τ|az|pəncərə}} * {{sq}} : {{τ|sq|dritare}} * {{ar}} : {{τ|ar|شباك|tr=šubbāk}} * {{hy}} : {{τ|hy|պատուհան|tr=patouhan}} * {{grc}} : {{τ|grc|θυρίς}} * {{eu}} : {{τ|eu|leiho}} * {{vi}} : {{τ|vi|cửa sổ}} * {{bg}} : {{τ|bg|прозорец|tr=prozórets}} * {{br}} : {{τ|br|prenestr}} * {{fr}} : {{τ|fr|fenêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Fenster}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|ფანჯარა|tr=panǯara}} * {{da}} : {{τ|da|vindue}} * {{he}} : {{τ|he|חלון|tr=khalon}} * {{eo}} : {{τ|eo|fenestro}} * {{et}} : {{τ|et|aken}} * {{ja}} : {{τ|ja|窓|tr=mado}}, {{τ|ja|窓口|tr=madoguchi}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|fuinneog}} * {{is}} : {{τ|is|gluggi}} * {{es}} : {{τ|es|ventana}} * {{it}} : {{τ|it|finestra}} * {{ca}} : {{τ|ca|finestra}} * {{zh}} : {{τ|zh|窗戶|tr=chuānghù}}, {{τ|zh|窗口|tr=chuāngkǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|창문|tr=changmun}}, {{τ|ko|창|tr=chang}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|prozor}} * {{la}} : {{τ|la|fenestra}} * {{lv}} : {{τ|lv|logs}} * {{lt}} : {{τ|lt|langas}} * {{ms}} : {{τ|ms|tingkap}}, {{τ|ms|jendela}} * {{mg}} : {{τ|mg|varavarankely}} * {{no}} : {{τ|no|vindu}} * {{nl}} : {{τ|nl|raam}} * {{cy}} : {{τ|cy|ffenest}} * {{hu}} : {{τ|hu|ablak}} * {{uk}} : {{τ|uk|вікно|tr=viknó}} * {{fa}} : {{τ|fa|پنجره|tr=panjare}} * {{pl}} : {{τ|pl|okno}} * {{pt}} : {{τ|pt|janela}} * {{ro}} : {{τ|ro|fereastră}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|окно|tr=oknó}} * {{sr}} : {{τ|sr|прозор|tr=prozor}}, {{τ|sr|окно|tr=okno}} * {{mk}} : {{τ|mk|okno}} * {{sk}} : {{τ|sk|okno}}, {{τ|sk|oblok}} * {{sl}} : {{τ|sl|okno}} * {{sv}} : {{τ|sv|fönster}} * {{th}} : {{τ|th|หน้าต่าง|tr=nâa-dtàang}} * {{tr}} : {{τ|tr|pencere}} *: {{ota}} : {{τ|ota|پنجره|tr=pencere}} * {{cs}} : {{τ|cs|okno}} * {{fi}} : {{τ|fi|ikkuna}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} jplbua98cgi1o7jzegpv16hwdqj96ku 0 5344 7361304 7125870 2026-07-10T18:41:27Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361304 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αγωνία]] + [[-ώδης]] ({{μτφδ|fr|el|anxieux|text=1}}) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που έχει πολλή [[αγωνία]] ή που προκαλεί πολλή [[αγωνία]], [[αγχωτικός]] *: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|αγωνία|αγώνας|άγω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|agonizing}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|inquiet}}, {{τ|fr|angoissé}}, {{τ|fr|anxieux}} * {{de}} : {{τ|de|quälende}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|苦渋}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|agonizante}} * {{it}} : {{τ|it|agonizzante}} * {{ca}} : {{τ|ca|agonitzant}} * {{zh}} : {{τ|zh|痛苦}} * {{ko}} : {{τ|ko|고민}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|мучительный}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|işkenceli}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} j0a3f0lp62mfzu6f4gsb1ixnpk4hn0q 0 5355 7361560 7349621 2026-07-11T10:20:36Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361560 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀδύνατος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἀδύνατος}} < {{π|α-|000=-}} [[ἀ-]] [[στερητικό]] + [[δυνατός]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο(ν)''' # που δεν μπορεί να γίνει, να συμβεί, να επιτευχθεί #: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο Αμεδαίος όμως είναι πάντα τελείως [[αόρατος]]. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) #: {{συνων}} [[απραγματοποίητος]] #: {{αντων}} [[δυνατός]] # ο [[λεπτός]] #: {{παράθεμα}} ''Λοιπόν, τον λένε Αλέξανδρο, είναι λίγο πιο ψηλός από τον Ορέστη, [[αδύνατος]], από [[κορμί]] [[καλός]], δεν τον έχω δει ακόμα [[τόπλες]] για να σου πω [[λεπτομέρεια|λεπτομέρειες]], [[καστανός|καστανά]] μαλλιά, καστανά μάτια. Κάθεται μαζί με τον δικό σου, άρα θα είναι [[φύτουλας]] και ο ίδιος.'' (Ευαγγελία Θεοδωρίδου, ''Η...λιάδα μιας έφηβης'', εκδ. Πατάκης, 2023) #: {{αντων}} [[παχύς]] # που δεν έχει μεγάλη δύναμη ή δεν είναι [[ανθεκτικός]] ή έχει μεγάλη ικανότητα σε κάτι #: {{αντων}} [[δυνατός]] # που δεν έχει μεγάλη οικονομική [[δυνατότητα]] #* (''ουσιαστικοποιημένο, με κατεβασμένο τόνο στη γενική ενικού-πληθυντικού και στην αιτιατική πληθυντικού'') #*: ''η κυβέρνηση δεν πρέπει να παρεμβαίνει στις φυσικές διεργασίες της εξέλιξης στην κοινωνία χρηματοδοτώντας και προστατεύοντας τους φτωχούς και '''αδυνάτους''''' (από το άρθρο της Βικιπαίδειας [[:w:Κοινωνικός_Δαρβινισμός#Θεωρητικοί του Κοινωνικού Δαρβινισμού|Κοινωνικός_Δαρβινισμός]]) # {{ετ|γραμμ}} που δεν τονίζεται, αλλά συνεκφέρεται με άλλη λέξη #: ''οι '''αδύνατοι''' τύποι της προσωπικής αντωνυμίας'' #: {{αντων}} [[δυνατός]] ===={{βλέπε}}==== * [[αδύνατο]] / [[αδύνατον]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αδυνατώ]] * [[αδυνατίζω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|δεν μπορεί να γίνει}} * {{en}} : {{τ|en|impossible}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|impossible}} * {{de}} : {{τ|de|unmöglich}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|imposible}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|niemożliwy}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|δεν έχει πάχος}} * {{en}} : {{τ|en|slim}}, {{τ|en|thin}} * {{fr}} : {{τ|fr|mince}} * {{de}} : {{τ|de|mager}}, {{τ|de|dünn}} * {{pl}} : {{τ|pl|szczupły}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|δεν έχει δύναμη}} * {{en}} : {{τ|en|weak}} * {{fr}} : {{τ|fr|faible}} * {{de}} : {{τ|de|schwach}} * {{pl}} : {{τ|pl|słaby}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|όρος της γραμματικής}} * {{de}} : {{τ|de|schwach}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} * {{he}} : {{τ|he|בלתי אפשרי}} {{τ|he|רזה}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ghrbb3jldzgbim61p1154x4pghe6q7c 7361562 7361560 2026-07-11T10:21:43Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361562 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀδύνατος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἀδύνατος}} < {{π|α-|000=-}} [[ἀ-]] [[στερητικό]] + [[δυνατός]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο(ν)''' # που δεν μπορεί να γίνει, να συμβεί, να επιτευχθεί #: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο [[Αμεδαίος]] όμως είναι πάντα τελείως [[αόρατος]]. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) #: {{συνων}} [[απραγματοποίητος]] #: {{αντων}} [[δυνατός]] # ο [[λεπτός]] #: {{παράθεμα}} ''Λοιπόν, τον λένε Αλέξανδρο, είναι λίγο πιο ψηλός από τον Ορέστη, [[αδύνατος]], από [[κορμί]] [[καλός]], δεν τον έχω δει ακόμα [[τόπλες]] για να σου πω [[λεπτομέρεια|λεπτομέρειες]], [[καστανός|καστανά]] μαλλιά, καστανά μάτια. Κάθεται μαζί με τον δικό σου, άρα θα είναι [[φύτουλας]] και ο ίδιος.'' (Ευαγγελία Θεοδωρίδου, ''Η...λιάδα μιας έφηβης'', εκδ. Πατάκης, 2023) #: {{αντων}} [[παχύς]] # που δεν έχει μεγάλη δύναμη ή δεν είναι [[ανθεκτικός]] ή έχει μεγάλη ικανότητα σε κάτι #: {{αντων}} [[δυνατός]] # που δεν έχει μεγάλη οικονομική [[δυνατότητα]] #* (''ουσιαστικοποιημένο, με κατεβασμένο τόνο στη γενική ενικού-πληθυντικού και στην αιτιατική πληθυντικού'') #*: ''η κυβέρνηση δεν πρέπει να παρεμβαίνει στις φυσικές διεργασίες της εξέλιξης στην κοινωνία χρηματοδοτώντας και προστατεύοντας τους φτωχούς και '''αδυνάτους''''' (από το άρθρο της Βικιπαίδειας [[:w:Κοινωνικός_Δαρβινισμός#Θεωρητικοί του Κοινωνικού Δαρβινισμού|Κοινωνικός_Δαρβινισμός]]) # {{ετ|γραμμ}} που δεν τονίζεται, αλλά συνεκφέρεται με άλλη λέξη #: ''οι '''αδύνατοι''' τύποι της προσωπικής αντωνυμίας'' #: {{αντων}} [[δυνατός]] ===={{βλέπε}}==== * [[αδύνατο]] / [[αδύνατον]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αδυνατώ]] * [[αδυνατίζω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|δεν μπορεί να γίνει}} * {{en}} : {{τ|en|impossible}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|impossible}} * {{de}} : {{τ|de|unmöglich}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|imposible}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|niemożliwy}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|δεν έχει πάχος}} * {{en}} : {{τ|en|slim}}, {{τ|en|thin}} * {{fr}} : {{τ|fr|mince}} * {{de}} : {{τ|de|mager}}, {{τ|de|dünn}} * {{pl}} : {{τ|pl|szczupły}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|δεν έχει δύναμη}} * {{en}} : {{τ|en|weak}} * {{fr}} : {{τ|fr|faible}} * {{de}} : {{τ|de|schwach}} * {{pl}} : {{τ|pl|słaby}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|όρος της γραμματικής}} * {{de}} : {{τ|de|schwach}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} * {{he}} : {{τ|he|בלתי אפשרי}} {{τ|he|רזה}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ppu26tgzipl9ufqv26l2s2w4t04accp 0 5414 7361422 7358445 2026-07-10T22:55:25Z The Atonalist 71177 /* {{επίθετο|el}} */ 7361422 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Θερμός}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|θeɾˈmos}} : {{συλλ|θερ|μός}} ==={{ετυμολογία}} 1=== {{el-κλίση-'καλός'}} : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|θερμός}} <ref name="lkn">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|ine-pro|el|κειμ=1}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # που έχει σχετικά υψηλή [[θερμοκρασία]] - αλλά χαμηλότερη από τον [[καυτός|καυτό]] #: {{παράθεμα||kath}} ''Εἰς πολλά μέρη τῆς γῆς ὑπάρχουσιν [[ἄνεμος|ἄνεμοι]] φέροντες εἰδικά ὀνόματα. Οὕτω ὁ [[θερμός]] ἄνεμος, ὁ ἀπό τῆς ἐρήμου πνέων ἐπί τήν Βόρειον Ἀφρικήν ὀνομάζεται «[[σιμούν|Σιμούν]]»· οἱ ἄνεμοι τοῦ Ἰνδικοῦ Ὠκεανοῦ ὀνομάζονται «[[μονσούν|Μονσούν]]» ἢ «[[ἐτησίαι]]»· αἱ [[καταιγίς|καταιγίδες]] τοῦ Εἰρηνικοῦ Ὠκεανοῦ «[[τυφῶν|τυφῶνες]]» καὶ αἱ σφοδραὶ [[τρικυμία|τρικυμίαι]] τοῦ κόλπου τῆς Γουϊνέας «[[σίφων|σίφωνες]]» ἢ «[[tornados]]» ἐξ ἱσπανικῆς λέξεως σημαινούσης «[[στρέφεσθαι]]».'' (περιοδικό Εστία, τόμοι 19-20, 1885, σελ. 209 [https://www.google.gr/books/edition/Hestia/4bcdqyC5ZD0C?hl=el&gbpv=1&pg=PA209&printsec=frontcover]) # φως που μοιάζει θερμό στο ανθρώπινο μάτι (κυρίως σε λευκή / κόκκινη απόχρωση) #: {{παράθεμα}} ''και μετά δοκίμαζα πάνω στις [[φωτογραφία|φωτογραφίες]] τα [[φίλτρο|φίλτρα]]. Να το κάνω πιο [[ψυχρός|ψυχρό]], να το κάνω πιο [[θερμός|θερμό]], τα κοιτούσα με την [[κάμερα]]. Ήταν καλή άσκηση και για το [[εταλονάζ]]. Για να μπορώ να ζητήσω από τον [[εταλονέρ]] αυτό που θέλω ακριβώς.'' (Ελισάβετ Χρονοπούλου, ''Γιώργος Αρβανίτης: Μια ζωή στο φως'', εκδ. Πατάκης, 2024) # {{ετ|μτφρ}} [[εγκάρδιος]], [[φιλικός]], [[ενθουσιώδης]], [[ένθερμος]] #: {{πχ}} '''''θερμός''' χαιρετισμός'' # [[επικίνδυνος]], με μεγάλη [[ένταση]] [[συμβάν]] που έχει [[ένταση]] #: {{πχ}} '''''θερμό''' επεισόδιο μπορεί να οδηγήσει σε [[σύγκρουση]] των εμπλεκομένων στο επεισόδιο μερών'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[ζεστός]] {{clear}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|θερμ-}} {{((|κολόνες=4|width=90%}} * [[αερόθερμο]] * [[αθέρμαστος]] * [[αναθερμαίνω]] * [[αναθέρμανση]] * [[αποθερμαίνω]] * [[αποθέρμανση]] * [[γεωθερμία]] * [[γεωθερμικός]] * [[διαθερμία]] * [[δυσθερμαγωγός]] * [[ένθερμος]] * [[εξωθερμικός]] * [[ευθερμαγωγός]] * [[ηλεκτροθερμία]] * [[θερμαγωγός]] * [[θερμαίνω]] * [[θέρμανση]] * [[θερμαντήρας]] * [[θερματνικός]] * [[θερμαντικότητα]] * [[θερμαστής]] * [[θερμάστρα]] * [[θέρμες]] * [[θέρμη]] * [[θερμίδα]] * [[θερμιδικός]] * [[θερμιδογόνος]] * [[θερμιδομετρία]] * [[θερμιδόμετρο]] * [[θερμικός]] * [[Θερμός]] (''επώνυμο'') * [[θερμότητα]] * [[ισόθερμος]] * [[ομοιόθερμος]] * [[ποικιλόθερμος]] * [[προθερμαίνω]] * [[προθέρμανση]] * [[τηλεθέρμανση]] * [[υπερθερμαίνω]] * [[υπερθέρμανση]] * [[υπερθερμία]] * [[υποθερμία]] {{))}} * [[θερμο-]] {{π-κατ||θερμο-}} ''όπως ενδεικτικά'' * [[θερμοκρασία]] * [[θερμόμετρο]] * [[Θερμοπύλες]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[θερμό μέτωπο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|που έχει σχετικά υψηλή θερμοκρασία}} * {{en}} : {{τ|en|warm}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|chaleureux}} * {{de}} : {{τ|de|warm}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|gorący}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|teplý}}, {{τ|sk|horúci}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|φως}} * {{de}} : {{τ|de|warm}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|εγκάρδιος, φιλικός, ενθουσιώδης, ένθερμος}} * {{de}} : {{τ|de|warm}}, {{τ|de|herzlich}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|με μεγάλη ένταση συμβάνπου έχει ένταση}} * {{de}} : {{τ|de|heiß}} {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία}} 2=== [[Αρχείο:Thermos flask with hot water.jpg|μικρογραφία|'''Θερμός''' με το καπάκι του.]] : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{λδαν|0=-|fr|el|thermos}} < {{από|επωνυμία}} {{ετυμ|en|el|thermos}} ([[σήμα κατατεθέν]]<ref name="lkn"></ref> «Thermos flask» <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>) < {{ετυμ|grc|el|θερμός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}} * [[δοχείο]] για [[υγρό|υγρά]] που τα κρατά σε [[σταθερός|σταθερή]] [[θερμοκρασία]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dewar}}, {{τ|en|vacuum flask}}, {{τ|en|Dewar flask}}, {{τ|en|Dewar bottle}}, {{τ|en|thermos}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Thermoskanne}} {{θ}}, {{τ|de|Thermosflasche}} {{θ}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', ήδη ομηρικό {{περίοδος|α1}} < {{ετυμ|ine-pro|grc}} {{*}}gʷʰer-mo- <ref>{{R:grc:Beekes}}</ref> < {{*}}gʷʰer- ({{λ|θερμός|el}}, [[ζεστός]]) {{βλ|και=2|θέρος|θέρω}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' * {{λ|θερμός|el}}, [[ζεστός]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|θερμο-}} {{π-κατ|grc|θερμο-}} * {{χρειάζεται||grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} n9jbeudl2oc8bwdgvl5cgjao9xagyxr 7361423 7361422 2026-07-10T22:58:19Z The Atonalist 71177 /* {{συγγενικά}} */ 7361423 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Θερμός}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|θeɾˈmos}} : {{συλλ|θερ|μός}} ==={{ετυμολογία}} 1=== {{el-κλίση-'καλός'}} : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|θερμός}} <ref name="lkn">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|ine-pro|el|κειμ=1}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # που έχει σχετικά υψηλή [[θερμοκρασία]] - αλλά χαμηλότερη από τον [[καυτός|καυτό]] #: {{παράθεμα||kath}} ''Εἰς πολλά μέρη τῆς γῆς ὑπάρχουσιν [[ἄνεμος|ἄνεμοι]] φέροντες εἰδικά ὀνόματα. Οὕτω ὁ [[θερμός]] ἄνεμος, ὁ ἀπό τῆς ἐρήμου πνέων ἐπί τήν Βόρειον Ἀφρικήν ὀνομάζεται «[[σιμούν|Σιμούν]]»· οἱ ἄνεμοι τοῦ Ἰνδικοῦ Ὠκεανοῦ ὀνομάζονται «[[μονσούν|Μονσούν]]» ἢ «[[ἐτησίαι]]»· αἱ [[καταιγίς|καταιγίδες]] τοῦ Εἰρηνικοῦ Ὠκεανοῦ «[[τυφῶν|τυφῶνες]]» καὶ αἱ σφοδραὶ [[τρικυμία|τρικυμίαι]] τοῦ κόλπου τῆς Γουϊνέας «[[σίφων|σίφωνες]]» ἢ «[[tornados]]» ἐξ ἱσπανικῆς λέξεως σημαινούσης «[[στρέφεσθαι]]».'' (περιοδικό Εστία, τόμοι 19-20, 1885, σελ. 209 [https://www.google.gr/books/edition/Hestia/4bcdqyC5ZD0C?hl=el&gbpv=1&pg=PA209&printsec=frontcover]) # φως που μοιάζει θερμό στο ανθρώπινο μάτι (κυρίως σε λευκή / κόκκινη απόχρωση) #: {{παράθεμα}} ''και μετά δοκίμαζα πάνω στις [[φωτογραφία|φωτογραφίες]] τα [[φίλτρο|φίλτρα]]. Να το κάνω πιο [[ψυχρός|ψυχρό]], να το κάνω πιο [[θερμός|θερμό]], τα κοιτούσα με την [[κάμερα]]. Ήταν καλή άσκηση και για το [[εταλονάζ]]. Για να μπορώ να ζητήσω από τον [[εταλονέρ]] αυτό που θέλω ακριβώς.'' (Ελισάβετ Χρονοπούλου, ''Γιώργος Αρβανίτης: Μια ζωή στο φως'', εκδ. Πατάκης, 2024) # {{ετ|μτφρ}} [[εγκάρδιος]], [[φιλικός]], [[ενθουσιώδης]], [[ένθερμος]] #: {{πχ}} '''''θερμός''' χαιρετισμός'' # [[επικίνδυνος]], με μεγάλη [[ένταση]] [[συμβάν]] που έχει [[ένταση]] #: {{πχ}} '''''θερμό''' επεισόδιο μπορεί να οδηγήσει σε [[σύγκρουση]] των εμπλεκομένων στο επεισόδιο μερών'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[ζεστός]] {{clear}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|θερμ-}} {{((|κολόνες=4|width=90%}} * [[αερόθερμο]] * [[αθέρμαστος]] * [[αναθερμαίνω]] * [[αναθέρμανση]] * [[αποθερμαίνω]] * [[αποθέρμανση]] * [[γεωθερμία]] * [[γεωθερμικός]] * [[διαθερμία]] * [[δυσθερμαγωγός]] * [[ένθερμος]] * [[εξωθερμικός]] * [[ευθερμαγωγός]] * [[ηλεκτροθερμία]] * [[θερμαγωγός]] * [[θερμαίνω]] * [[θέρμανση]] * [[θερμαντήρας]] * [[θερμαντικός]] * [[θερμαντικότητα]] * [[θερμαστής]] * [[θερμάστρα]] * [[θέρμες]] * [[θέρμη]] * [[θερμίδα]] * [[θερμιδικός]] * [[θερμιδογόνος]] * [[θερμιδομετρία]] * [[θερμιδόμετρο]] * [[θερμικός]] * [[Θερμός]] (''επώνυμο'') * [[θερμότητα]] * [[ισόθερμος]] * [[ομοιόθερμος]] * [[ποικιλόθερμος]] * [[προθερμαίνω]] * [[προθέρμανση]] * [[τηλεθέρμανση]] * [[υπερθερμαίνω]] * [[υπερθέρμανση]] * [[υπερθερμία]] * [[υποθερμία]] {{))}} * [[θερμο-]] {{π-κατ||θερμο-}} ''όπως ενδεικτικά'' * [[θερμοκρασία]] * [[θερμόμετρο]] * [[Θερμοπύλες]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[θερμό μέτωπο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|που έχει σχετικά υψηλή θερμοκρασία}} * {{en}} : {{τ|en|warm}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|chaleureux}} * {{de}} : {{τ|de|warm}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|gorący}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|teplý}}, {{τ|sk|horúci}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|φως}} * {{de}} : {{τ|de|warm}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|εγκάρδιος, φιλικός, ενθουσιώδης, ένθερμος}} * {{de}} : {{τ|de|warm}}, {{τ|de|herzlich}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|με μεγάλη ένταση συμβάνπου έχει ένταση}} * {{de}} : {{τ|de|heiß}} {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία}} 2=== [[Αρχείο:Thermos flask with hot water.jpg|μικρογραφία|'''Θερμός''' με το καπάκι του.]] : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{λδαν|0=-|fr|el|thermos}} < {{από|επωνυμία}} {{ετυμ|en|el|thermos}} ([[σήμα κατατεθέν]]<ref name="lkn"></ref> «Thermos flask» <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>) < {{ετυμ|grc|el|θερμός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}} * [[δοχείο]] για [[υγρό|υγρά]] που τα κρατά σε [[σταθερός|σταθερή]] [[θερμοκρασία]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dewar}}, {{τ|en|vacuum flask}}, {{τ|en|Dewar flask}}, {{τ|en|Dewar bottle}}, {{τ|en|thermos}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Thermoskanne}} {{θ}}, {{τ|de|Thermosflasche}} {{θ}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', ήδη ομηρικό {{περίοδος|α1}} < {{ετυμ|ine-pro|grc}} {{*}}gʷʰer-mo- <ref>{{R:grc:Beekes}}</ref> < {{*}}gʷʰer- ({{λ|θερμός|el}}, [[ζεστός]]) {{βλ|και=2|θέρος|θέρω}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' * {{λ|θερμός|el}}, [[ζεστός]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|θερμο-}} {{π-κατ|grc|θερμο-}} * {{χρειάζεται||grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} a313c68oyqyoi0m1zsi7yhd1u1g27yh 7361551 7361423 2026-07-11T10:15:01Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361551 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Θερμός}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|θeɾˈmos}} : {{συλλ|θερ|μός}} ==={{ετυμολογία}} 1=== {{el-κλίση-'καλός'}} : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|θερμός}} <ref name="lkn">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|ine-pro|el|κειμ=1}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # που έχει σχετικά υψηλή [[θερμοκρασία]] - αλλά χαμηλότερη από τον [[καυτός|καυτό]] #: {{παράθεμα||kath}} ''Εἰς πολλά μέρη τῆς γῆς ὑπάρχουσιν [[ἄνεμος|ἄνεμοι]] φέροντες εἰδικά ὀνόματα. Οὕτω ὁ [[θερμός]] ἄνεμος, ὁ ἀπό τῆς ἐρήμου πνέων ἐπί τήν Βόρειον Ἀφρικήν ὀνομάζεται «[[σιμούν|Σιμούν]]»· οἱ ἄνεμοι τοῦ Ἰνδικοῦ Ὠκεανοῦ ὀνομάζονται «[[μονσούν|Μονσούν]]» ἢ «[[ἐτησίαι]]»· αἱ [[καταιγίς|καταιγίδες]] τοῦ Εἰρηνικοῦ Ὠκεανοῦ «[[τυφῶν|τυφῶνες]]» καὶ αἱ σφοδραὶ [[τρικυμία|τρικυμίαι]] τοῦ κόλπου τῆς Γουϊνέας «[[σίφων|σίφωνες]]» ἢ «[[tornados]]» ἐξ ἱσπανικῆς λέξεως σημαινούσης «[[στρέφεσθαι]]».'' (περιοδικό Εστία, τόμοι 19-20, 1885, σελ. 209 [https://www.google.gr/books/edition/Hestia/4bcdqyC5ZD0C?hl=el&gbpv=1&pg=PA209&printsec=frontcover]) # φως που μοιάζει θερμό στο ανθρώπινο μάτι (κυρίως σε λευκή / κόκκινη απόχρωση) #: {{παράθεμα}} ''και μετά δοκίμαζα πάνω στις [[φωτογραφία|φωτογραφίες]] τα [[φίλτρο|φίλτρα]]. Να το κάνω πιο [[ψυχρός|ψυχρό]], να το κάνω πιο [[θερμός|θερμό]], τα κοιτούσα με την [[κάμερα]]. Ήταν καλή άσκηση και για το [[εταλονάζ]]. Για να μπορώ να ζητήσω από τον [[εταλονέρ]] αυτό που θέλω ακριβώς.'' (Ελισάβετ Χρονοπούλου, ''Γιώργος Αρβανίτης: Μια ζωή στο φως'', εκδ. Πατάκης, 2024) # {{ετ|μτφρ}} [[εγκάρδιος]], [[φιλικός]], [[ενθουσιώδης]], [[ένθερμος]] #: {{πχ}} '''''θερμός''' χαιρετισμός'' # [[επικίνδυνος]], με μεγάλη [[ένταση]] [[συμβάν]] που έχει [[ένταση]] #: {{πχ}} '''''θερμό''' επεισόδιο μπορεί να οδηγήσει σε [[σύγκρουση]] των εμπλεκομένων στο επεισόδιο μερών'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[ζεστός]] {{clear}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|θερμ-}} {{((|κολόνες=4|width=90%}} * [[αερόθερμο]] * [[αθέρμαστος]] * [[αναθερμαίνω]] * [[αναθέρμανση]] * [[αποθερμαίνω]] * [[αποθέρμανση]] * [[γεωθερμία]] * [[γεωθερμικός]] * [[διαθερμία]] * [[δυσθερμαγωγός]] * [[ένθερμος]] * [[εξωθερμικός]] * [[ευθερμαγωγός]] * [[ηλεκτροθερμία]] * [[θερμαγωγός]] * [[θερμαίνω]] * [[θέρμανση]] * [[θερμαντήρας]] * [[θερμαντικός]] * [[θερμαντικότητα]] * [[θερμαστής]] * [[θερμάστρα]] * [[θέρμες]] * [[θέρμη]] * [[θερμίδα]] * [[θερμιδικός]] * [[θερμιδογόνος]] * [[θερμιδομετρία]] * [[θερμιδόμετρο]] * [[θερμικός]] * [[Θερμός]] (''επώνυμο'') * [[θερμότητα]] * [[ισόθερμος]] * [[ομοιόθερμος]] * [[ποικιλόθερμος]] * [[προθερμαίνω]] * [[προθέρμανση]] * [[τηλεθέρμανση]] * [[υπερθερμαίνω]] * [[υπερθέρμανση]] * [[υπερθερμία]] * [[υποθερμία]] {{))}} * [[θερμο-]] {{π-κατ||θερμο-}} ''όπως ενδεικτικά'' * [[θερμοκρασία]] * [[θερμόμετρο]] * [[Θερμοπύλες]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[θερμό μέτωπο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|που έχει σχετικά υψηλή θερμοκρασία}} * {{en}} : {{τ|en|warm}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|chaleureux}} * {{de}} : {{τ|de|warm}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|gorący}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|teplý}}, {{τ|sk|horúci}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|φως}} * {{de}} : {{τ|de|warm}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|εγκάρδιος, φιλικός, ενθουσιώδης, ένθερμος}} * {{de}} : {{τ|de|warm}}, {{τ|de|herzlich}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|με μεγάλη ένταση συμβάνπου έχει ένταση}} * {{de}} : {{τ|de|heiß}} {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία}} 2=== [[Αρχείο:Thermos flask with hot water.jpg|μικρογραφία|'''Θερμός''' με το καπάκι του.]] : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{λδαν|0=-|fr|el|thermos}} < {{από|επωνυμία}} {{ετυμ|en|el|thermos}} ([[σήμα κατατεθέν]]<ref name="lkn"></ref> «Thermos flask» <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>) < {{ετυμ|grc|el|θερμός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}} * [[δοχείο]] για [[υγρό|υγρά]] που τα κρατά σε [[σταθερός|σταθερή]] [[θερμοκρασία]] *: {{παράθεμα}} ''Κάθε πρωί γέμιζε ένα [[θερμός]] καφέ, διάλεγε δύο cd, κι εκτός από ένα σύντομο [[διάλειμμα]] για το [[λιτός|λιτό]] [[μεσημεριανό]] με ντομάτα κι ένα κομμάτι τυρί, έμενε κλεισμένος στο γραφείο του μέχρι αργά το απόγευμα.'' (Έρση Σωτηροπούλου, ''Δαμάζοντας το κτήνος (νέα έκδοση)'', εκδ. Πατάκη, 2025) ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dewar}}, {{τ|en|vacuum flask}}, {{τ|en|Dewar flask}}, {{τ|en|Dewar bottle}}, {{τ|en|thermos}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Thermoskanne}} {{θ}}, {{τ|de|Thermosflasche}} {{θ}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', ήδη ομηρικό {{περίοδος|α1}} < {{ετυμ|ine-pro|grc}} {{*}}gʷʰer-mo- <ref>{{R:grc:Beekes}}</ref> < {{*}}gʷʰer- ({{λ|θερμός|el}}, [[ζεστός]]) {{βλ|και=2|θέρος|θέρω}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' * {{λ|θερμός|el}}, [[ζεστός]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|θερμο-}} {{π-κατ|grc|θερμο-}} * {{χρειάζεται||grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 5tpj63jjv7rqztkgs7lcxtuhcdoo47z 0 5613 7361502 7356046 2026-07-11T07:58:21Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361502 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|συμπεριφορά}} < [[συμπεριφέρω]] < [[σύν]] + [[περιφέρω]] < [[περί]] + [[φέρω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # ο τρόπος με τον οποίο κάποιος [[αντιμετωπίζω|αντιμετωπίζει]] τους άλλους #: {{πχ}} ''Η '''συμπεριφορά''' της είναι σοβαρή και μετρημένη.'' #: {{παράθεμα}} ''Ζουν βασιζόμενοι στην [[διαφθορά]] και την [[ρεμούλα]] των δημοσίων [[λειτουργός|λειτουργών]] και γενικά αποτελούν με την [[συμπεριφορά]] τους κακό [[παράδειγμα]] για τους πολίτες και τα παιδιά.'' (Αντώνιος Περιπατητής, ''Χοές'', 2019, σελ. 80) #: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) # ο επιβεβλημένος ή κατάλληλος τρόπος [[αντίδραση]]ς σε συγκεκριμένες περιστάσεις #: {{πχ}} ''Δεν είναι '''συμπεριφορά''' αυτή, να μην εκτιμάς αυτά που σου δίνω!'' # οι χαρακτηριστικές [[ενέργεια|ενέργειες]] ενός ατόμου, ο τρόπος αντίδρασής του σε συγκεκριμένα εξωτερικά ή εσωτερικά [[ερέθισμα|ερεθίσματα]] #: {{πχ}} ''προγαμιαία '''συμπεριφορά''''' # ο τρόπος που υφίσταται ή αντιδρά ένα υλικό με συγκεκριμένη [[χρήση]] ή σε ορισμένες συνθήκες #: {{πχ}} ''Η θερμότητα μπορεί να μεταβάλλει τη '''συμπεριφορά''' των ελαστικών στο δρόμο.'' ===={{συγγενικά}}==== * [[συμπεριφέρομαι]] * [[συμπεριφορικός]] * [[συμπεριφορισμός]] * [[συμπεριφοριστής]] * {{βλ|περιφέρω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|behaviour}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|comportement}}, {{τ|fr|conduite}} * {{de}} : {{τ|de|Verhalten}} {{ο}}, {{τ|de|Benehmen}} {{ο}} (μόνο για άνθρωπος) <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{he}} : {{τ|he|התנהגות}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|comportamento}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|comportament}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|davranış}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 20i8glcsfbdnc79x1x5kv2v80rphwfs 7361505 7361502 2026-07-11T08:01:33Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361505 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|συμπεριφορά}} < [[συμπεριφέρω]] < [[σύν]] + [[περιφέρω]] < [[περί]] + [[φέρω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # ο τρόπος με τον οποίο κάποιος [[αντιμετωπίζω|αντιμετωπίζει]] τους άλλους #: {{πχ}} ''Η '''συμπεριφορά''' της είναι σοβαρή και μετρημένη.'' #: {{παράθεμα}} ''Ζουν βασιζόμενοι στην [[διαφθορά]] και την [[ρεμούλα]] των δημοσίων [[λειτουργός|λειτουργών]] και γενικά αποτελούν με την [[συμπεριφορά]] τους κακό [[παράδειγμα]] για τους πολίτες και τα παιδιά.'' (Αντώνιος Περιπατητής, ''Χοές'', 2019, σελ. 80) #: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελής|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) # ο επιβεβλημένος ή κατάλληλος τρόπος [[αντίδραση]]ς σε συγκεκριμένες περιστάσεις #: {{πχ}} ''Δεν είναι '''συμπεριφορά''' αυτή, να μην εκτιμάς αυτά που σου δίνω!'' # οι χαρακτηριστικές [[ενέργεια|ενέργειες]] ενός ατόμου, ο τρόπος αντίδρασής του σε συγκεκριμένα εξωτερικά ή εσωτερικά [[ερέθισμα|ερεθίσματα]] #: {{πχ}} ''προγαμιαία '''συμπεριφορά''''' # ο τρόπος που υφίσταται ή αντιδρά ένα υλικό με συγκεκριμένη [[χρήση]] ή σε ορισμένες συνθήκες #: {{πχ}} ''Η θερμότητα μπορεί να μεταβάλλει τη '''συμπεριφορά''' των ελαστικών στο δρόμο.'' ===={{συγγενικά}}==== * [[συμπεριφέρομαι]] * [[συμπεριφορικός]] * [[συμπεριφορισμός]] * [[συμπεριφοριστής]] * {{βλ|περιφέρω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|behaviour}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|comportement}}, {{τ|fr|conduite}} * {{de}} : {{τ|de|Verhalten}} {{ο}}, {{τ|de|Benehmen}} {{ο}} (μόνο για άνθρωπος) <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{he}} : {{τ|he|התנהגות}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|comportamento}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|comportament}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|davranış}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} i59xbjf8uo8o4vzq5mvmdkwsabvnvvq 0 5731 7361308 7336460 2026-07-10T18:45:18Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361308 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ειρήνη]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|i.ɾi.niˈkos}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}} -ή -ό''' # που έχει ως χαρακτηριστικό την [[ειρήνη]] #: {{παράθεμα}} ''Ο Χομπς είναι υπέρ μιας [[απόλυτος|απόλυτης]] [[εξουσία|εξουσίας]], γιατί διαφορετικά δε θεωρεί ότι υπάρχει [[εγγύηση]] για μια σταθερή και [[ειρηνικός|ειρηνική]] ζωή. Δεν πρόκειται όμως για μια [[αυθαίρετος|αυθαίρετη]] εξουσία που κάνει «ό,τι θέλει». Πρέπει να εγγυάται την [[αμερόληπτος|αμερόληπτη]] [[απονομή]] δικαιοσύνης, ώστε να μην [[τιμωρώ|τιμωρούνται]] [[αθώος|αθώοι]], την [[επιβολή]] δίκαιης [[φορολογία|φορολογίας]], την [[κατοχύρωση]] της [[ατομικός|ατομικής]] [[ιδιοκτησία|ιδιοκτησίας]], την [[εκπαίδευση]] των πολιτών, την [[εξασφάλιση]] όχι μόνο της [[ζωή|ζωής]], αλλά και μιας [[άνετος|άνετης]] ζωής.'' (Αχιλλέας Παπαθανασίου, ''Αρχαία Ελληνικά Ι - Ομάδα προσανατολισμού ανθρωπιστικών ανθρωπιστικών σπουδών - Γ΄ Λυκείου'', εκδ. Μεταίχμιο, 2019, σελ. 314) #: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) #: {{πχ}} '''''ειρηνική''' περίοδος'' #: {{αντων}} [[πολεμικός]] # που δεν συνοδεύεται από εκδηλώσεις [[βία]]ς #: {{πχ}} '''''ειρηνική''' διαδήλωση'' # [[ήρεμος]], [[πράος]], [[γαλήνιος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|peaceful}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|pacifique}}, {{τ|fr|paisible}} * {{de}} : {{τ|de|friedlich}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : 1. {{τ|es|pacífico}}, 2 {{τ|es|pacífico}}, 3. {{τ|es|calmo}}, {{τ|es|sosegado}}, {{τ|es|sereno}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 736hxqyt0orqwqtc5n2msnfpxptoyg7 0 8510 7361579 7340020 2026-07-11T11:36:27Z MustafaCavlak 56474 /* Δείτε επίσης */ 7361579 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|χριστιανισμός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|xɾis.tça.niˈzmos}} {{συλλ|χρι|στια|νι|σμός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|θρησκεία}} [[θρησκευτικός|θρησκευτικό]] [[σύστημα]] [[πίστη]]ς το οποίο αναγνωρίζει ως ιδρυτή και κεντρικό πρόσωπο του συνόλου της διδασκαλίας του τον [[Ιησούς|Ιησού]] [[Χριστός|Χριστό]], όπως παρουσιάζεται στα βιβλία της [[Αγία Γραφή|Αγίας Γραφής]] # το σύνολο των χριστιανών #: {{συνων}} [[χριστιανοσύνη]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Χριστιανός|Χριστός|χρίω}} ===={{σύνθετα}}==== * [[αντιχριστιανισμός]] * [[εκχριστιανισμός]] ===={{βλέπε}}==== * [[:Κατηγορία:Χριστιανισμός (νέα ελληνικά)]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Christianity}}, {{τ|en|Christendom}} * {{sq}} : {{τ|sq|krishterimi}} * {{ar}} : {{τ|ar|مسيحية}} * {{arc}} : {{τ|arc|ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ}} * {{hy}} : {{τ|hy|քրիստոնեություն|tr=k'ristoneut'yun}} * {{vi}} : {{τ|vi|kitô giáo}} * {{bg}} : {{τ|bg|християнство|tr=hristijanstvo}} * {{br}} : {{τ|br|kristeniezh}} * {{fr}} : {{τ|fr|christianisme}} * {{de}} : {{τ|de|Christentum}} {{ο}}, {{τ|de|Christianismus}} {{α}} * {{ka}} : {{τ|ka|ქრისტიანობა|tr=k'ristianoba}} * {{da}} : {{τ|da|kristendom}} * {{he}} : {{τ|he|נצרות}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|kristanismo}} * {{jv}} : {{τ|jv|kristen}} * {{ja}} : {{τ|ja|キリスト教|tr=kirisutokyō}} (キリストきょう) <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> * {{id}} : {{τ|id|kekristenan}} <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|críostaíocht}} * {{is}} : {{τ|is|kristni}} * {{es}} : {{τ|es|cristianismo}} * {{it}} : {{τ|it|Cristianesimo}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|基督教|tr=jīdūjiào}} * {{ko}} : {{τ|ko|기독교|tr=gidokgyo}} * {{ku}} : {{τ|ku|xiristiyanî}} * {{kw}} : {{τ|kw|kristoneth}} <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|kršćanstvo}} <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> * {{be}} : {{τ|be|хрысціянства|tr=khrystsiianstva}} * {{lv}} : {{τ|lv|kristietība}} * {{lb}} : {{τ|lb|Chrëschtentum}} * {{lt}} : {{τ|lt|krikščionybė}} <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{mr}} : {{τ|mr|ख्रिश्चन धर्म}} * {{bn}} : {{τ|bn|খ্রিস্ট ধর্ম}} * {{dv}} : {{τ|dv|މަސީހީދީން}} * {{nl}} : {{τ|nl|christendom}} * {{cy}} : {{τ|cy|cristnogaeth}} * {{hu}} : {{τ|hu|kereszténység}} * {{uk}} : {{τ|uk|християнство|tr=khrystiianstvo}} * {{pa}} : {{τ|pa|ਈਸਾਈ ਦੀਨ}} * {{fa}} : {{τ|fa|مسیحیت}} * {{pl}} : {{τ|pl|chrześcijaństwo}} * {{pt}} : {{τ|pt|cristianismo}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|христианство|tr=khristianstvo}} * {{sr}} : {{τ|sr|хришћанство|tr=hrišćanstvo}} * {{gd}} : {{τ|gd|crìosdaidheachd}} * {{mk}} : {{τ|mk|христијанство|tr=hristijanstvo}} * {{sk}} : {{τ|sk|kresťanstvo}} * {{sl}} : {{τ|sl|krščanstvo}} * {{sw}} : {{τ|sw|Ukristo}} * {{sv}} : {{τ|sv|kristendom}} * {{th}} : {{τ|th|คริสต์ศาสนา}} * {{tr}} : {{τ|tr|Hristiyanlık}} * {{cs}} : {{τ|cs|křesťanství}} * {{fo}} : {{τ|fo|kristindómur}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> * {{hi}} : {{τ|hi|ईसाई धर्म}} {{μτφ-τέλος}} {{κατ||χριστιανισμός|sort=!}} {{κλείδα-ελλ}} sqc49higwyeudud9hq5scndejyxwdaj 0 20270 7361534 7343017 2026-07-11T08:45:58Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361534 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'υπνάκος'}} [[Εικόνα:Lutoslawski2.jpg|thumb|'''Μαέστρος'''(1) με τη [[μπακέτα]] που διευθύνει [[ορχήστρα]]]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|maestro}} < {{ετυμ|la|el|magister}} < [[magis]] + [[-ter]] < [[magnus]] < {{ετυμ|ine-pro|el}} *''m̥ǵh₂nós'' < *''méǵh₂s'' ({{λ|μέγας|grc}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|maˈe.stros}} :{{συλλ|μα|έ|στρος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} ({{θ}}: {{σπαν}} [[μαέστρα]]) # {{ετ|επάγγελμα}} ο [[διευθυντής]] [[ορχήστρα]]ς, που διδάσκει τους μουσικούς της [[ορχήστρα]]ς στις [[πρόβα|πρόβες]] και τους διευθύνει την [[ώρα]] της [[εκτέλεση]]ς #:{{πχ}}''ο [[w:Δημήτρης Μητρόπουλος|Δημήτρης Μητρόπουλος]] ήταν παγκοσμίως γνωστός [[μαέστρος]]'' #: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) # {{κτεπε}} ο [[δεξιοτέχνης]] #:{{πχ}}''ο Nick the Greek ήταν [[μαέστρος]] τού [[πόκερ]]'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[αρχιμουσικός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[μαεστρία]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''[[αβάντι μαέστρο]]''': επιφώνημα έναρξης γλεντιού {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|διευθυντής ορχήστρας}} * {{en}} : {{τ|en|conductor}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|maître d'orchestre}} * {{de}} : {{τ|de|Dirigent}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|dyrygent}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|δεξιοτέχνης}} * {{en}} : {{τ|en|master}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|maestro}} * {{de}} : {{τ|de|Meister}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|mistrz}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} c62rinjptugvm0jn1ulzpu1cvfgktmj 0 23112 7361443 7355804 2026-07-11T04:43:55Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361443 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[Αρχείο:Dipylon_Inscription.JPG|thumb|right|240px|Η '''οινοχόη''' του [[Διπύλου]] με την αρχαιότερη ελληνική επιγραφή 740 π.Χ.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|οἰνοχόη}} / [[οινοχόος]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * είδος [[αρχαιοελληνικού]] [[αγγείου]] με μια [[λαβή]] από το οποίο γεμίζονταν τα [[κύπελλα]] των [[συμποτών]] *: {{παράθεμα}} ''Είναι πολύ γνωστή η [[παράσταση]] στο Κορινθιακό αγγείο ([[οινοχόη]] Chigi) όπου ένας νεαρός [[αυλητής]] συνοδεύει την [[φάλαγγα]] των στρατιωτών στη μάχη'' (Imago Musicae, Τόμοι 21-22, εκδ. Bärenreiter-Verlag, 2004, σελ. 14) *: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακο|όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Oinochoe}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2fiavymkhq1oo67attbm90xnf9u3o8e 0 24022 7361497 7126633 2026-07-11T07:53:31Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361497 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἔντιμος]] < [[ἐν]] + [[τιμή]] ({{σμσδ}} ({{fr}}) [[honnête]]/[[honorable]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈen.di.mos}} {{α}} {{ΔΦΑ|el|ˈen.di.mi}} {{θ}} {{ΔΦΑ|el|ˈen.di.mo}} {{ο}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # (''για άτομο'') που διαθέτει και χαρακτηρίζεται από [[ευσυνειδησία]], [[ειλικρίνεια]], [[τιμιότητα]], [[ηθικότητα]] #: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) # (''για πράξη'') που γίνεται με τις παραπάνω αρχές ===={{συγγενικά}}==== * [[έντιμα]] * [[εντιμότητα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|honorable}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|honorable}}, {{τ|fr|honnête}}, {{τ|fr|loyal}}, {{τ|fr|probe}} * {{de}} : {{τ|de|ehrbar}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|onesto}} {{τ|it|onorato}} {{τ|it|probo}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9drv1nn3bu52md8y1vobeqki5yqmozn 7361498 7361497 2026-07-11T07:54:03Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361498 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἔντιμος]] < [[ἐν]] + [[τιμή]] ({{σμσδ}} ({{fr}}) [[honnête]]/[[honorable]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈen.di.mos}} {{α}} {{ΔΦΑ|el|ˈen.di.mi}} {{θ}} {{ΔΦΑ|el|ˈen.di.mo}} {{ο}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # (''για άτομο'') που διαθέτει και χαρακτηρίζεται από [[ευσυνειδησία]], [[ειλικρίνεια]], [[τιμιότητα]], [[ηθικότητα]] #: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] '''έντιμης''' ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) # (''για πράξη'') που γίνεται με τις παραπάνω αρχές ===={{συγγενικά}}==== * [[έντιμα]] * [[εντιμότητα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|honorable}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|honorable}}, {{τ|fr|honnête}}, {{τ|fr|loyal}}, {{τ|fr|probe}} * {{de}} : {{τ|de|ehrbar}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|onesto}} {{τ|it|onorato}} {{τ|it|probo}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 3xoog1xmxai98g5eew9b3ltos3dmefi 7361509 7361498 2026-07-11T08:02:29Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361509 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἔντιμος]] < [[ἐν]] + [[τιμή]] ({{σμσδ}} ({{fr}}) [[honnête]]/[[honorable]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈen.di.mos}} {{α}} {{ΔΦΑ|el|ˈen.di.mi}} {{θ}} {{ΔΦΑ|el|ˈen.di.mo}} {{ο}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # (''για άτομο'') που διαθέτει και χαρακτηρίζεται από [[ευσυνειδησία]], [[ειλικρίνεια]], [[τιμιότητα]], [[ηθικότητα]] #: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] '''έντιμης''' ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελής|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) # (''για πράξη'') που γίνεται με τις παραπάνω αρχές ===={{συγγενικά}}==== * [[έντιμα]] * [[εντιμότητα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|honorable}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|honorable}}, {{τ|fr|honnête}}, {{τ|fr|loyal}}, {{τ|fr|probe}} * {{de}} : {{τ|de|ehrbar}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|onesto}} {{τ|it|onorato}} {{τ|it|probo}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} k93xwwp7em7prxpwt4xibo4186wohxz 0 24221 7361452 7359485 2026-07-11T04:55:31Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ 7361452 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ|πεθαίνω}}: που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] *: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' *: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' *: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' *:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> *::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' *:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> *: {{συνών}} [[νεκρός]] *: {{αντών}} [[ζωντανός]] *# {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] *#: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' *#: {{συνών}} [[εξουθενωμένος]], [[εξαντλημένος]], [[κατάκοπος]], [[καταπονημένος]], [[ψόφιος]] *# {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα *#: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' *#: {{συνών}} [[σβησμένος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} tthbtz1e7h0c160pbdrpd0dne4o8fhr 7361453 7361452 2026-07-11T04:58:20Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ 7361453 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ|πεθαίνω}}: που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] *: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' *: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' *: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' *:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> *::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' *:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> *: {{συνών}} [[νεκρός]] *: {{αντών}} [[ζωντανός]] *# {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] *#: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' *#: {{συν||εξουθενωμένος|αποκαμωμένος|εξαντλημένος|κατάκοπος|καταπονημένος|ξεθεωμένος|ψόφιος}} *# {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα *#: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' *#: {{συνών}} [[σβησμένος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} g522wk0m6msh2j6j5qqaoc7bi2cq99v 7361457 7361453 2026-07-11T05:02:47Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ 7361457 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ|πεθαίνω}}: που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] *: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' *: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' *: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' *:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> *::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' *:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> *: {{συνών}} [[νεκρός]] *: {{αντών}} [[ζωντανός]] *# {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] *#: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' *#: {{συν||εξουθενωμένος|αποκαμωμένος|εξαντλημένος|κατάκοπος|καταπονημένος|ξεθεωμένος|ψόφιος}} *# {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα *#: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' *#: {{συνών}} [[σβησμένος]] *# {{ετ|μτφρ}} [[άτονος]], χωρίς [[ζωντάνια]] *#: {{συν||άτονος|μουντός}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} 93913m6te72oqzyy50j8xgfj5jc61ef 7361458 7361457 2026-07-11T05:03:22Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ετυμολογία}} */ συμπλήρωση ενότητας 7361458 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{κλη|gkm|el|πεθαμένος}}, μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ|πεθαίνω}}: που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] *: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' *: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' *: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' *:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> *::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' *:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> *: {{συνών}} [[νεκρός]] *: {{αντών}} [[ζωντανός]] *# {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] *#: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' *#: {{συν||εξουθενωμένος|αποκαμωμένος|εξαντλημένος|κατάκοπος|καταπονημένος|ξεθεωμένος|ψόφιος}} *# {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα *#: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' *#: {{συνών}} [[σβησμένος]] *# {{ετ|μτφρ}} [[άτονος]], χωρίς [[ζωντάνια]] *#: {{συν||άτονος|μουντός}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} 5fa0ujc2ofpu39t876lqiqb7st494xj 7361459 7361458 2026-07-11T05:11:23Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ προσθήκη παραθέματος 7361459 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{κλη|gkm|el|πεθαμένος}}, μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ|πεθαίνω}}: που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] *: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' *: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' *: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' *:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> *::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' *:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> *: {{συνών}} [[νεκρός]] *: {{αντών}} [[ζωντανός]] *# {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] *#: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' *#: {{συν||εξουθενωμένος|αποκαμωμένος|εξαντλημένος|κατάκοπος|καταπονημένος|ξεθεωμένος|ψόφιος}} *# {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα *#: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' *#: {{συνών}} [[σβησμένος]] *# {{ετ|μτφρ}} [[άτονος]], χωρίς [[ζωντάνια]] *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Προθάλαμος, Μικρή ελεγεία'', [1973] </small> *::'''''Πεθαμένα''' χρώματα στους τοίχους· ο νάνος ανθοπώλης· η λυπημένη γυναίκα·'' *#: {{συν||άτονος|μουντός}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} euvv7g120yd4x2pk16olt8f03x64van 7361460 7361459 2026-07-11T05:12:01Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ 7361460 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{κλη|gkm|el|πεθαμένος}}, μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ|πεθαίνω}}: που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] *: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' *: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' *: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' *:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> *::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' *:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> *: {{συνών}} [[νεκρός]] *: {{αντών}} [[ζωντανός]] *# {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] *#: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' *#: {{συν||εξουθενωμένος|αποκαμωμένος|εξαντλημένος|κατάκοπος|καταπονημένος|ξεθεωμένος|ψόφιος}} *# {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα *#: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' *#: {{συνών}} [[σβησμένος]] *# {{ετ|μτφρ}} [[άτονος]], χωρίς [[ζωντάνια]] *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Προθάλαμος, Μικρή ελεγεία'', [1973] </small> *#:: '''''Πεθαμένα''' χρώματα στους τοίχους· ο νάνος ανθοπώλης· η λυπημένη γυναίκα·'' *#: {{συν||άτονος|μουντός}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} 7nxy853d9yn6bou4vmpezeaanbo4rr1 7361461 7361460 2026-07-11T05:20:06Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ προσθήκη παραθέματος 7361461 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{κλη|gkm|el|πεθαμένος}}, μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ|πεθαίνω}}: που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] *: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' *: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' *: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' *:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> *::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' *:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> *: {{συνών}} [[νεκρός]] *: {{αντών}} [[ζωντανός]] *# {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] *#: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' *#: {{συν||εξουθενωμένος|αποκαμωμένος|εξαντλημένος|κατάκοπος|καταπονημένος|ξεθεωμένος|ψόφιος}} *# {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small> {{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}}, 1925-2005, ''Κάθε πρωί…'', από την ποιητική συλλογή ''Η συνέχεια'', στίχ. 8 (5-8) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=59&hi=9223&cnd_id= @greek-language.gr]</small> *#::''Κάθε πρωί''<br>''Χαιρετάμε τους χτεσινούς φίλους''<br>''Οι νύχτες μεγαλώνουν σαν αρμόνικες''<br>''—Ήχοι, καημοί, '''πεθαμένα''' φιλιά.'' *#: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' *#: {{συνών}} [[σβησμένος]] *# {{ετ|μτφρ}} [[άτονος]], χωρίς [[ζωντάνια]] *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Προθάλαμος, Μικρή ελεγεία'', [1973] </small> *#:: '''''Πεθαμένα''' χρώματα στους τοίχους· ο νάνος ανθοπώλης· η λυπημένη γυναίκα·'' *#: {{συν||άτονος|μουντός}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} ea73w3t7z3ejbzgpdrj03fk663elm3b 7361463 7361461 2026-07-11T05:32:12Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ προσθήκη παραθέματος 7361463 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{κλη|gkm|el|πεθαμένος}}, μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ|πεθαίνω}}: που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] *: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' *: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' *: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' *:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> *::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' *:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> *: {{συνών}} [[νεκρός]] *: {{αντών}} [[ζωντανός]] *# {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] *#: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' *#: {{συν||εξουθενωμένος|αποκαμωμένος|εξαντλημένος|κατάκοπος|καταπονημένος|ξεθεωμένος|ψόφιος}} *# {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small> {{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}}, 1925-2005, ''Κάθε πρωί…'', από την ποιητική συλλογή ''Η συνέχεια'', στίχ. 8 (5-8) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=59&hi=9223&cnd_id= @greek-language.gr]</small> *#::''Κάθε πρωί''<br>''Χαιρετάμε τους χτεσινούς φίλους''<br>''Οι νύχτες μεγαλώνουν σαν αρμόνικες''<br>''—Ήχοι, καημοί, '''πεθαμένα''' φιλιά.'' *#: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' *#: {{συνών}} [[σβησμένος]] *# {{ετ|μτφρ}} [[άτονος]], χωρίς [[ζωντάνια]] *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{β|Μίλτος Σαχτούρης}}, 1919-2005, ''Η πηγή'', από την ποιητική συλλογή ''Όταν σας μιλώ'' [1956] [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=2786&hi=557184&cnd_id= @greek-language.gr]</small> *#:: ''Φεγγάρι '''πεθαμένο''' μου''<br>''γιά ξαναβγές και πάλι''<br>''θέλω να δω το αίμα σου'' *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Προθάλαμος, Μικρή ελεγεία'', [1973] </small> *#:: '''''Πεθαμένα''' χρώματα στους τοίχους· ο νάνος ανθοπώλης· η λυπημένη γυναίκα·'' *#: {{συν||άτονος|μουντός}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} 1t7nf6ir6khbc0kpou234324luhdyi7 7361467 7361463 2026-07-11T05:37:35Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ 7361467 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{κλη|gkm|el|πεθαμένος}}, μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ|πεθαίνω}}: που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] *: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' *: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' *: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' *:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> *::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' *:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> *: {{συνών}} [[νεκρός]] *: {{αντών}} [[ζωντανός]] *# {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] *#: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' *#: {{συν||εξουθενωμένος|αποκαμωμένος|εξαντλημένος|κατάκοπος|καταπονημένος|ξεθεωμένος|ψόφιος}} *# {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small> {{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}}, 1925-2005, ''Κάθε πρωί…'', από την ποιητική συλλογή ''Η συνέχεια'', στίχ. 8 (5-8) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=59&hi=9223&cnd_id= @greek-language.gr]</small> *#::''Κάθε πρωί''<br>''Χαιρετάμε τους χτεσινούς φίλους''<br>''Οι νύχτες μεγαλώνουν σαν αρμόνικες''<br>''—Ήχοι, καημοί, '''πεθαμένα''' φιλιά.'' *#: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' *#: {{συνών}} [[σβησμένος]] *# {{ετ|μτφρ}} [[άτονος]], χωρίς [[ζωντάνια]] *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{β|Μίλτος Σαχτούρης}}, 1919-2005, ''Η πηγή'', από την ποιητική συλλογή ''Όταν σας μιλώ'' [1956], στίχ. 1 (1-3) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=2786&hi=557184&cnd_id= @greek-language.gr]</small> *#:: ''Φεγγάρι '''πεθαμένο''' μου''<br>''γιά ξαναβγές και πάλι''<br>''θέλω να δω το αίμα σου'' *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Προθάλαμος, Μικρή ελεγεία'', [1973] </small> *#:: '''''Πεθαμένα''' χρώματα στους τοίχους· ο νάνος ανθοπώλης· η λυπημένη γυναίκα·'' *#: {{συν||άτονος|μουντός}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} dom9g2w8duumnj1597e9n1k9tafbsaa 7361468 7361467 2026-07-11T05:46:40Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ προσθήκη παραθέματος 7361468 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{κλη|gkm|el|πεθαμένος}}, μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ|πεθαίνω}}: που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] *: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' *: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' *: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' *:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> *:{{παράθεμα|ποίηση}} '''19ος''' αιώνας, <small>{{β|Αριστοτέλης Βαλαωρίτης}}, 1824-1879, ''Η Κυρά Φροσύνη, Άσμα Τέταρτον, Η λιτανεία'', στίχ. 288, [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=259&hi=51650&cnd_id= @greek-language.gr]</small> *::''Οι '''πεθαμένοι''' είναι βουβοί, δεν έχουν καρδιοχτύπι.'' *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> *::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' *:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> *: {{συνών}} [[νεκρός]] *: {{αντών}} [[ζωντανός]] *# {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] *#: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' *#: {{συν||εξουθενωμένος|αποκαμωμένος|εξαντλημένος|κατάκοπος|καταπονημένος|ξεθεωμένος|ψόφιος}} *# {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small> {{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}}, 1925-2005, ''Κάθε πρωί…'', από την ποιητική συλλογή ''Η συνέχεια'', στίχ. 8 (5-8) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=59&hi=9223&cnd_id= @greek-language.gr]</small> *#::''Κάθε πρωί''<br>''Χαιρετάμε τους χτεσινούς φίλους''<br>''Οι νύχτες μεγαλώνουν σαν αρμόνικες''<br>''—Ήχοι, καημοί, '''πεθαμένα''' φιλιά.'' *#: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' *#: {{συνών}} [[σβησμένος]] *# {{ετ|μτφρ}} [[άτονος]], χωρίς [[ζωντάνια]] *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{β|Μίλτος Σαχτούρης}}, 1919-2005, ''Η πηγή'', από την ποιητική συλλογή ''Όταν σας μιλώ'' [1956], στίχ. 1 (1-3) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=2786&hi=557184&cnd_id= @greek-language.gr]</small> *#:: ''Φεγγάρι '''πεθαμένο''' μου''<br>''γιά ξαναβγές και πάλι''<br>''θέλω να δω το αίμα σου'' *#: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Προθάλαμος, Μικρή ελεγεία'', [1973] </small> *#:: '''''Πεθαμένα''' χρώματα στους τοίχους· ο νάνος ανθοπώλης· η λυπημένη γυναίκα·'' *#: {{συν||άτονος|μουντός}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} d6qdyxkhfryzywokkru1nnwr6znpzeq 0 24784 7361479 7360915 2026-07-11T06:27:09Z Sarri.greek 25517 +πηγές. ΜΤΦΡ λόγια λέξη για το [[φτωχός]], όχι μεταφράσεις του φτωχός. 7361479 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐνδεής}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἐνδεής}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{π|εν-|000=-}} {{λ|ἐνδέω|grc}} (έχω ανάγκη, είμαι κατώτερος)<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> < {{λ|ἐν|grc}} + {{l|δέω|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|en.ðeˈis}} : {{συλλ|εν|δε|ής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * {{ετ|λόγιο}} πολύ [[φτωχός]], που ζει [[στερώ|στερούμενος]] τα αναγκαία αγαθά, μέσα στην [[ένδεια]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[άπορος]] * [[στερημένος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ένδεια]] {{βλ|και=1|δέω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|λόγια λέξη για το [[φτωχός]]}} * {{en}} : {{τ|en|destitute}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|indigent}} * {{de}} : {{τ|de|bedürftig}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|indigente}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : α{{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 65hw2k9no1k0jb7j85jqf3lhj013g7q 7361480 7361479 2026-07-11T06:29:23Z Sarri.greek 25517 + παραθετικά από Χρηστικό 7361480 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐνδεής}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἐνδεής}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{π|εν-|000=-}} {{λ|ἐνδέω|grc|tnl=έχω ανάγκη, είμαι κατώτερος}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> < {{λ|ἐν|grc}} + {{λ|δέω|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|en.ðeˈis}} : {{συλλ|εν|δε|ής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές'''{{παραθετικά|ενδεέστερος|ενδεέστατος}} * {{ετ|λόγιο}} πολύ [[φτωχός]], που ζει [[στερώ|στερούμενος]] τα αναγκαία αγαθά, μέσα στην [[ένδεια]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[άπορος]] * [[στερημένος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ένδεια]] * [[ενδεώς]] {{βλ|και=1|δέω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|λόγια λέξη για το [[φτωχός]]}} * {{en}} : {{τ|en|destitute}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|indigent}} * {{de}} : {{τ|de|bedürftig}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|indigente}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : α{{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} mpgptosiebg3oeb35fa5mqlm66zqjp2 0 24914 7361466 7361063 2026-07-11T05:35:58Z ~2026-38887-54 71749 /* {{μεταφράσεις}} */ 7361466 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἔνδεια}} < [[ἐνδεής]] < [[ἐν]] + [[δέομαι]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η απόλυτη [[φτώχια]], η στέρηση κάθε οικονομικού πόρου, η [[απορία]] # {{ετ|νομ}}: ελαφρυντική περίσταση μετριασμού ποινής # {{κτεπε}} η έλλειψη ηθικών ή πνευματικών μέσων ή αρετών #: ''υπάρχει σχετική '''ένδεια''' μελετών που βασίζονται σε μετρήσιμα στοιχεία'' (Στάθης Ν. Καλύβας, Ο καθρέφτης της κρίσης, εφημ. Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, 5 Ιανουαρίου 2013) ===={{συγγενικά}}==== * [[ενδεής]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[έλλειψη]], [[στέρηση]], [[ανεπάρκεια]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η απόλυτη φτώχια}} * {{de}} : {{τ|de|Armut}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ελαφρυντική περίσταση μετριασμού ποινής}} * {{de}} : {{τ|de|mildernder Umstand}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η έλλειψη ηθικών ή πνευματικών μέσων ή αρετών}} * {{de}} : {{τ|de|Mangel}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|destitution}}, {{τ|en|indigence}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|indigence}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|дефицит, нехватка}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 40rctkygbw6lwiixpsuxcqy85obe6gf 7361476 7361466 2026-07-11T06:20:54Z Sarri.greek 25517 ενημέρωση λήμματος, ΔΦΑ, πηγές, (ο νομικός όρος μπήκε 2013.07.17. αυθαίρετα, δεν υπάρχει ειδική νύξη σε λεξικό ή παραθέματα). // ΜΤΦΡ να αφαιρεθούν οι μεταφράσεις για το [[φτώχια]]. 7361476 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἔνδεια}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἔνδεια}} < {{λ|ἐνδεής|grc}} < {{λ|ἐν|grc}} + {{λ|δέομαι|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈen.ði.a}} : {{συλλ|έν|δει|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|λόγιο}} η απόλυτη [[φτώχια]], η στέρηση κάθε οικονομικού πόρου, η [[απορία]] # {{ετικ|κτεπε\μτφρ}} η έλλειψη ηθικών ή πνευματικών μέσων ή αρετών #: {{παράθεμα|τύπος}} ''υπάρχει σχετική '''ένδεια''' μελετών που βασίζονται σε μετρήσιμα στοιχεία'' #:: <small>Στάθης Ν. Καλύβας, Ο καθρέφτης της κρίσης, εφημερίδα ''Η Καθημερινή'', 5 Ιανουαρίου 2013</small> ===={{συνώνυμα}}==== * [[έλλειψη]], [[στέρηση]], [[ανεπάρκεια]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ενδεής]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|λόγια λέξη για τη [[φτώχια]] (''κυριολεκτικά και μεταφορικά'')}} * {{en}} : {{τ|en|destitution}}, {{τ|en|indigence}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|indigence}} * {{de}} : {{τ|de|Armut}} {{θ}}, {{τ|de|Mangel}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|дефицит}}, {{t|ru|нехватка}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * ένδεια - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} 72p3hl01fpoaisnlutbbmtjvl3fv0mf 7361477 7361476 2026-07-11T06:21:17Z Sarri.greek 25517 | 7361477 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἔνδεια}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἔνδεια}} < {{λ|ἐνδεής|grc}} < {{λ|ἐν|grc}} + {{λ|δέομαι|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈen.ði.a}} : {{συλλ|έν|δει|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|λόγιο}} η απόλυτη [[φτώχια]], η στέρηση κάθε οικονομικού πόρου, η [[απορία]] # {{ετικ|κτεπε|μτφρ}} η έλλειψη ηθικών ή πνευματικών μέσων ή αρετών #: {{παράθεμα|τύπος}} ''υπάρχει σχετική '''ένδεια''' μελετών που βασίζονται σε μετρήσιμα στοιχεία'' #:: <small>Στάθης Ν. Καλύβας, Ο καθρέφτης της κρίσης, εφημερίδα ''Η Καθημερινή'', 5 Ιανουαρίου 2013</small> ===={{συνώνυμα}}==== * [[έλλειψη]], [[στέρηση]], [[ανεπάρκεια]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ενδεής]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|λόγια λέξη για τη [[φτώχια]] (''κυριολεκτικά και μεταφορικά'')}} * {{en}} : {{τ|en|destitution}}, {{τ|en|indigence}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|indigence}} * {{de}} : {{τ|de|Armut}} {{θ}}, {{τ|de|Mangel}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|дефицит}}, {{t|ru|нехватка}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * ένδεια - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} fcblmsol6suefsu1h1bk93kdhv9qpa5 7361478 7361477 2026-07-11T06:24:15Z Sarri.greek 25517 και ετυ +ref. 7361478 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἔνδεια}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἔνδεια}} < {{λ|ἐνδεής|grc}} < {{λ|ἐνδέω|grc}} < {{λ|ἐν|grc}} + {{λ|δέω|grc}}<ref>ενδεής - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈen.ði.a}} : {{συλλ|έν|δει|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|λόγιο}} η απόλυτη [[φτώχια]], η στέρηση κάθε οικονομικού πόρου, η [[απορία]] # {{ετικ|κτεπε|μτφρ}} η έλλειψη ηθικών ή πνευματικών μέσων ή αρετών #: {{παράθεμα|τύπος}} ''υπάρχει σχετική '''ένδεια''' μελετών που βασίζονται σε μετρήσιμα στοιχεία'' #:: <small>Στάθης Ν. Καλύβας, Ο καθρέφτης της κρίσης, εφημερίδα ''Η Καθημερινή'', 5 Ιανουαρίου 2013</small> ===={{συνώνυμα}}==== * [[έλλειψη]], [[στέρηση]], [[ανεπάρκεια]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ενδεής]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|λόγια λέξη για τη [[φτώχια]] (''κυριολεκτικά και μεταφορικά'')}} * {{en}} : {{τ|en|destitution}}, {{τ|en|indigence}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|indigence}} * {{de}} : {{τ|de|Armut}} {{θ}}, {{τ|de|Mangel}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|дефицит}}, {{t|ru|нехватка}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * ένδεια - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} 6uhq7v0slrqs5htlh8htqdzhmjfnlw2 0 24967 7361235 7111334 2026-07-10T12:53:31Z Kumakyoo 70401 +de 7361235 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} [[αὐλάρχης]] < {{πρόσφ|αὐλή|-άρχης}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|επάγγελμα}} ο [[επικεφαλής]] της [[αυλή]]ς του [[παλάτι|παλατιού]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αυλαρχείο]] * [[αυλαρχία]] * {{βλ|αυλή|άρχω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|chamberlain}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Haushofmeister}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fnmczpc06iuez5a83tfu0lsmzfybxhr 0 24969 7361236 5593958 2026-07-10T12:54:20Z Kumakyoo 70401 +de 7361236 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'αντίλαλος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|στομάχι|.1=στομάχ(ι)|-ό-|-πονος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|sto.maˈxo.po.nos}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[πόνος]] στο [[στομάχι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|stomachache}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mal}} au {{τ|fr|ventre}} * {{de}} : {{τ|de|Magenschmerzen}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} i4f3r02iapag7cdu6m2gjb91xckhhyl 0 24971 7361237 7355916 2026-07-10T12:55:35Z Kumakyoo 70401 +de 7361237 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * στεναγμός {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Seufzer}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc|*stónos}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[στεναγμός]], κλάμα με αναστεναγμούς ===={{παράγωγα}}==== * {{l|στονόεις|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} s2aolixt5ljrs7czydf97uqvohf2m99 0 24972 7361238 7326742 2026-07-10T13:01:06Z Kumakyoo 70401 +de 7361238 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[#Αρχαία ελληνικά (grc)|στόμφος]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # ο [[επιτηδευμένος]] [[λόγος]], η επιλογή εντυπωσιακών λέξεων, εκφράσεων κ.λπ. # το [[πομπώδης|πομπώδες]] [[ύφος]] στην ομιλία για λόγους επιδείξεως ή για καυχησιολογία #: {{παράθεμα}} ''Και επειδή όντως αυτή η εβδομάδα, ήταν πολύ [[κουραστικός|κουραστική]] για όλους μας, σας έχω μια [[απολαυστικός|απολαυστική]] [[έκπληξη]]!» είπε με [[στόμφος|στόμφο]] ο Φοίβος. «Τι [[έκπληξη]], αγάπη μας;» ρώτησαν και οι δύο [[απορημένος|απορημένες]], με μία φωνή. «Εάν σας την πω, τι [[έκπληξη]] θα είναι;» [[διευκρινίζω|διευκρίνισε]] χαμογελώντας ο Φοίβος!'' (Γιώργος Ντόβας, ''Μαγικό Βουνό'', 2024) # η [[υπερβολή]] στην έκφραση, η χρήση πομπωδών και επιτηδευμένων μέσων εκφράσεως ===={{συγγενικά}}==== * [[στομφάζω]] * [[στομφώδης]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ο επιτηδευμένος λόγος}} * {{fr}} : {{τ|fr|emphase}} * {{de}} : {{τ|de|Schwulst}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|το πομπώδες ύφος}} * {{fr}} : {{τ|fr|jactance}} * {{de}} : {{τ|de|Pompösität}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η υπερβολή στην έκφραση}} * {{fr}} : {{τ|fr|grandiloquence}} * {{de}} : {{τ|de|Pralerei}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|pomposidad}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|pompatyczność}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[στέμβω]] ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{α}} # {{κυριολ}} το γεμάτο [[στόμα]], έτσι ώστε τα [[μάγουλο|μάγουλα]] να φαίνονται φουσκωμένα # [[πομπώδης]] [[έκφραση]] που [[υποδηλώνω|υποδηλώνει]] [[αλαζονεία]] ή [[τάση]] [[επίδειξη]]ς #: {{παράθεμα||grc-koi}} '''3ος''' αιώνας [[κε]] <small>{{bib|grc|Longin}} {{w|Κάσσιος Λογγίνος|Λογγίνος}}, ''On the Sublime'', ''Περὶ ὕψους'', 32.7 [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0560.tlg001.perseus-grc2:32.7/?q=%CF%83%CF%84%CF%8C%CE%BC%CF%86%2a&qk=form @scaife.perseus]</small> #:: ''ἐπὶ γὰρ τούτοις καὶ τὸν Πλάτωνα οὐχ ἥκιστα διασύρουσι, πολλάκις ὥσπερ ὑπὸ βακχείας τινὸς τῶν λόγων εἰς ἀκράτους καὶ ἀπηνεῖς μεταφορὰς καὶ εἰς ἀλληγορικὸν '''στόμφον''' ἐκφερόμενον.'' #: {{παράθεμα||grc-koi}} '''3ος''' αιώνας [[κε]] <small>{{bib|grc|Longin}} {{w|Κάσσιος Λογγίνος|Λογγίνος}}, ''On the Sublime'', ''Περὶ ὕψους'', 3.1 [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0560.tlg001.perseus-grc2:3.1/?q=%CF%83%CF%84%CF%8C%CE%BC%CF%86%2a&qk=form @scaife.perseus]</small> #:: ''ὅπου δ ἐν τραγῳδίᾳ, πράγματι ὀγκηρῷ φύσει καὶ ἐπιδεχομένῳ '''στόμφον,''''' # [[κομπασμός]], [[μεγαλοστομία]], [[καυχησιολογία]], [[αλαζονεία]] # [[επίπληξη]], [[χλευασμός]], [[κακολογία]], [[λοιδορία]] #: {{συνων}} {{λ|στόβος|grc}} # (''ως επίθ. για ανθρώπους'') με γεμάτο [[στόμα]], [[καυχησιάρης]] ===={{συγγενικά}}==== {{((|κολόνες=2|width=70%}} * {{λ|στόμφαξ|grc}} * {{λ|στομφασμός|grc}} * {{λ|στομφαστικός|grc}} * {{λ|στομφαστικῶς|grc}} * {{λ|στομφάζω|grc}} * {{λ|στομφολογέω|grc}} * {{λ|στομφός|grc}} * {{λ|στομφόω|grc}} * {{λ|στομφώδης|grc}} {{))}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ibrvuyis5r2ba426u4et9nkeoo5vzo3 0 24973 7361264 5705985 2026-07-10T17:43:42Z Kumakyoo 70401 +de 7361264 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|paternalism}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[paternal]] < {{ετυμ|la|el|paternus}} < [[pater]] < {{ετυμ|ine-pro|el|*ph₂tḗr}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # η υπό το [[πρόσχημα]] της [[προστασία]]ς [[άσκηση]] [[πολιτική]]ς που στοχεύει στον [[έλεγχο]] και την [[κυριαρχία]] επί των [[πολιτών]] #: {{συνών}} [[πατρονάρισμα]], [[ποδηγέτηση]], [[ποδηγεσία]], [[καναλιζάρισμα]], [[κηδεμονία]], [[κηδεμόνευση]], [[μανιπουλάρισμα]], [[ετεροκατεύθυνση]], [[χειραγώγηση]] # η [[νοοτροπία]] που επιδεικνύει [[μέριμνα]] για τους [[ανήμπορους]], όπως ο [[πατέρας]] για το [[παιδί]] του ===={{συγγενικά}}==== * [[αντιπατερναλιστικά]] * [[αντιπατερναλιστικός]] * [[πατερναλιστής]] * [[πατερναλιστικά]] * [[πατερναλιστικός]] * [[πατερναλίστρια]] * {{βλ|πατέρας}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|paternalism}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|paternalisme}} * {{de}} : {{τ|de|Paternalismus}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} dgibncb43wkia12pz8zo956074siele 0 24974 7361265 5503365 2026-07-10T17:44:56Z Kumakyoo 70401 +de 7361265 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'καφές'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πατάτα]] + [[κεφτές]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|γαστρον}}: κεφτές που έχει φτιαχτεί από πατάτα {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Kartoffelkloß}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} f75qf1dwv1a6wbhabc6rw4xaarhoeqs 0 24975 7361266 5503394 2026-07-10T17:45:47Z Kumakyoo 70401 +de 7361266 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|el|pater familias}} < [[pater]] + [[familias]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * ο [[αρχηγός]] μιας [[οικογένεια]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|pater familias}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Pater familias}} {{α}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|pater familias}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} lt2nq724uzhs8jhqsmylrhs6649lx52 0 24977 7361267 5515905 2026-07-10T17:47:18Z Kumakyoo 70401 +de 7361267 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[στουρνάρι]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # είδος πτηνού, που ανήκει στην οικογένεια των στουρνίδων # μεγάλη [[πέτρα]] σκληρή και αιχμηρή # (''μεταφορικά'') κακός [[μαθητής]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Star}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} m331wdifsypfx85duf9lkz6xk5wfx2x 0 24978 7361268 6607681 2026-07-10T17:48:43Z Kumakyoo 70401 +de 7361268 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[βαθύς|βαθιά]] [[σκέψη]] *: {{παράθεμα}} ''Ο Φραγκίσκος, βυθισμένος στους '''στοχασμούς''' του, δε μιλούσε· κοίταζε τα χέρια του, τα πόδια του, αναστέναζε.'' ({{ΠΘ:Καζαντζάκης Φτωχούλης}}) {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[στόχασμα]] * [[στόχαση]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|réflexion}} * {{fro}} : {{τ|fro|conseil}} * {{de}} : {{τ|de|Denken}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} sbpqk6g2krmfasucovpkkvuyz8v2r8o 0 24980 7361269 6599898 2026-07-10T17:50:08Z Kumakyoo 70401 +de 7361269 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'αντίλαλος'}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpa.ta.ɣos}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # δυνατός [[κρότος]] κυρίως από σύγκρουση ή σπάσιμο στερεών σωμάτων # {{μτφρ}} θετική ή αρνητική μεγάλη εντύπωση και αίσθηση που προκαλείται από κάποιο γεγονός # (γενικότερα) θόρυβος<ref>Νέον ορθογραφικόν ερμηνευτικόν λεξικόν, Δημήτριος Δημητράκος, Αθήνα 1970, σελ. 1075</ref> ===={{συγγενικά}}==== * [[παταγώδης]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|vacarme}} * {{de}} : {{τ|de|Knall}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 8e299d05vcvh0bcqno6cil7ezorcgf5 0 24981 7361270 6785510 2026-07-10T17:50:48Z Kumakyoo 70401 +de 7361270 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|πάτερ}}, [[κλητική]] της [[λέξη]]ς [[πατήρ]].<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Παρόμοια χρήση και στη {{λ|πάτερ|gkm|δ=γλ4}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpa.teɾ}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ακλ|αρσ}} * ({{προσφώνηση|0=-}} ''[[ιερέας|ιερέων]]'') *# {{λόγιο}} [[πατέρας]] *# (''[[προτακτικό]]'') {{ακλ}}: [[πατέρας]] στην έκφραση: *#: [[πάτερ φαμίλιας]] *: {{πχ}} (''προτακτικό'') ''Ο [[πάτερ]] Γεώργιος πήγε στην [[εκκλησία]]'' *: {{πχ}} (''λόγιο'') ''Ο [[πατήρ]] Γεώργιος πήγε στην [[εκκλησία]]'' *: {{πχ}} (''προτακτικό'') ''Η [[υποδοχή]] του [[πάτερ]] Γε'''ώ'''ργιου στην [[εκκλησία]]'' *: {{πχ}} (''λόγιο'') ''Η [[υποδοχή]] τού [[πατρός]] Γεωργ'''ί'''ου στην [[εκκλησία]]'' ===={{σημειώσεις}}==== * «Δεν σημειώνεται [[ενωτικό]] στα [[προτακτικό|προτακτικά]] ''κυρ, καπετάν,'' και ''πάτερ''»<ref>{{Π:Παπαναστασίου Ορθ}}, σελ.394, 13.2. Ενωτικό, (3)</ref> ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[Πάτερ ημών]] - [[Πάτερ ἡμῶν]] * [[πάτερ φαμίλιας]] ===={{βλέπε}}==== * ''{{la}}:'' {{l|pater familias|la}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ |en|father}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ |fr|père}} * {{de}} : {{τ|de|Pater}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ |es|padre}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ |la|pater}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ |pt|pai}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{κλ|grc|π=κ|α=ε|πατήρ}} {{κλείδα-ελλ}} 536mivfz3gxrlbk7mewu6a0nfdk9viz 0 24983 7361271 7173276 2026-07-10T17:51:29Z Kumakyoo 70401 de 7361271 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|ota|el|پادشاه|tr=pâdişâh}}, στην {{λ|padişah|tr|γλ=2}} στον τύπο {{l|patişah|tr}}<ref>{{Π:ΙΛΙΚ|89540|πατισάχος (και μορφές)}}</ref> < {{ετυμ|fa|el|پادشاه|tr=pâdešâh|t=μονάρχης|پادِشاه}} ή {{λ|پادشاه|fa|tr=pâdšâh)|پادشاه}}<ref>{{enWIKT|0=-|Padishah#English}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ακλ|ο}} # {{ετικ|ιστορ|πολιτ}} [[κυβερνήτης]] [[μουσουλμανικής]] [[χώρα]]ς ή [[κράτους]] # {{ετικ|ιστορ|πολιτ|παρωχ}} {{γενικότερα|0=-}} [[μεγάλος]] [[βασιλιάς]] και, {{ειδικότερα|0=-}}, ο [[σουλτάνος]] της [[Οθωμανική Αυτοκρατορία|Οθωμανικής Αυτοκρατορίας]] ===={{μορφές}}==== * [[παντισάχ]] * [[παδισάχ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Padishah}}, {{τ|en|padishah}} * {{az}} : {{τ|az|padşah}} * {{sq}} : {{τ|sq|padishah}} * {{ar}} : {{τ|ar|بَادْشَاه|tr=bādšāh}}, {{τ|ar|بَادِيشَاه‎|tr=bādīšāh}} * {{bg}} : {{τ|bg|падишах|tr=padišáh}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|padichah}} * {{de}} : {{τ|de|Padischah}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|padishá}} * {{it}} : {{τ|it|padiscià}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> * {{crh}} : {{t|crh|padişa}} <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|padisjah}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|padisah}} * {{fa}} : {{t|fa|پادِشاه|tr=pâdešâh}}, {{t|fa|پادْشاه|tr=pâdšâh}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{uz}} : {{τ|uz|podshoh}} * {{pl}} : {{τ|pl|padyszach}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|padișah}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|падишах|tr=padišáx}} * {{sh}} : {{τ|sh|padišah}} ''κυριλ.'' {{τ|sr|падишах|tr=pádišah}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> * {{tt}} : {{τ|tt|патша|tr=patşa}}, {{τ|tt|падишаһ|tr=padişah}} * {{tr}} : {{τ|tr|padişah}} ** {{ota}} : {{τ|ota|پادشاه|tr=pâdişâh}} * {{tk}} : {{t|tk|patyşa}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-cpg-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|ota|cpg|پادشاه|tr=[[padišah]]}} στον τύπο {{l|patişah|tr}}<ref>{{Π:ΙΛΙΚ|89540|πατισάχος (και μορφές)}}</ref> < {{ετυμ|fa|cpg|پادشاه|tr=pâdešâh|t=μονάρχης|پادِشاه}} ή {{λ|پادشاه|fa|tr=pâdšâh)|پادشاه}}<ref>{{enWIKT|0=-|Padishah#English}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|cpg|patiˈsax}} {{ΔΦΑ|cpg|patiˈʃax|a.=στο Μισθί}} ==={{ουσιαστικό|cpg}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}}, {{ακλ}} * {{ετικ|ιστορ|πολιτ|γλ=cpg}} {{γρ|πατισάχος|μορφή|γλ=cpg}} ή {{λ|πατισάχης|cpg}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|πατισάχισσα|cpg}} {{βλ|και=1|πατισάχος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 1uj06tfx6zskfbg069g1zo5nc9m1w9f 0 24984 7361273 5479087 2026-07-10T17:53:18Z Kumakyoo 70401 +de 7361273 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[καβαλικευτός|καβαλικευτ(ός)]] + {{π|-ά}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[έχοντας]] [[καβαλικεύω|καβαλικέψει]] κάτι με τον τρόπο που θα καβαλούσαμε και ένα ζώο ===={{συνώνυμα}}==== * {{βλ|ιππαστί}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|reitend}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 0a017zq1disnw0r0phypc9omtpvuwhw 0 24985 7361281 6679777 2026-07-10T17:56:41Z Kumakyoo 70401 +de 7361281 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|καθ' ἅπερ|καθ᾿ ἅπερ}} < [[κατά|καθ᾿]] + [[ἅπερ]] {{κλ||ὅσπερ|π=οα|α=πλ|γ=ουδ}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετικ|αρχαιοπρ|λόγιο|σπάνιο}} με τον ίδιο [[ακριβώς]] τρόπο, ακριβώς όπως *: {{πχ}} '''''Καθάπερ''' είχε συμφωνηθεί.'' ===={{βλέπε}}==== * [[καθαυτό]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|ähnlich}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references /> {{κλείδα-ελλ}} 83o2h29hu6ao3dm75roies63aslyxgt 0 24986 7361283 5495766 2026-07-10T17:58:27Z Kumakyoo 70401 +de 7361283 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[νεοφανής|νεοφαν(ής)]] + {{π|-ώς}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * για κάτι που [[εμφανίζομαι|εμφανίστηκε]] [[πρόσφατα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|neuartig}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} d5beqo5ggi9uzfj31jpk4p041mvmz9h 0 24988 7361286 5483671 2026-07-10T17:59:32Z Kumakyoo 70401 +de 7361286 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|κλότσος|-ηδόν}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # με δυνατές [[κλοτσιά|κλοτσιές]] # {{κτεπε}} με [[βίαιο]] [[τρόπο]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|κλότσος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|gewaltsam}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} srhubb1tjvct0xywrj777bye2nh3h00 0 24989 7361288 6731853 2026-07-10T18:00:00Z Kumakyoo 70401 +de 7361288 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[αὐθημερόν]] < [[αὐθήμερος]] < [[αὐτός]] + [[ἡμέρα]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (''χρονικό'') * μέσα στην ίδια μέρα ===={{βλέπε}}==== * [[αύθις]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|day|show=on the same day}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : le {{τ|fr|jour}} même * {{de}} : {{τ|de|am selben Tag}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 53lvcrekywnme8w4z2rzn87gtdue5e9 0 25013 7361464 7109422 2026-07-11T05:32:36Z Kumakyoo 70401 +de 7361464 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανάβης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|εαυτός|ούλης||εαυτ(ός)}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|μειωτικό}} αυτός που ενδιαφέρεται μόνο για τον εαυτό του και τα μικροσυμφέροντά του #: ''μη γίνεσαι τόσο '''εαυτούλης''''' # {{ετ|μειωτικό}} αντί της αντωνυμίας [[εαυτός]] #: ''μη νοιάζεσαι μόνο για τον '''εαυτούλη''' σου'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|selbstsüchtig}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 5om9cu8912fyo5yrz7svbr4jdrb5odp 0 25014 7361514 5468652 2026-07-11T08:13:05Z Kumakyoo 70401 +de 7361514 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[έβενος|έβεν(ος)]] + {{π|-ουργός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|e.ve.nuɾˈɣos}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * {{ετ|επάγγελμα}} [[τεχνίτης]] που ασχολείται με την [[εβενουργική]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|ebonist}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Ebenholzschreiner}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} p2xungtuv0f8j028wvaxjycld4dtfj5 0 25016 7361515 6974998 2026-07-11T08:14:36Z Kumakyoo 70401 +de 7361515 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{οπτδ|en|el|ebonite}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ή ''γαλλική'' [[ébonite]] < {{l|ebony|en}} < με απώτερη αρχή την {{αρχ|ἔβενος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|χημεία}} μονωτικό υλικό μαύρου χρώματος και μεγάλης σκληρότητας που παράγεται από κατεργασία του καουτσούκ με θείο ([[βουλκανισμός|βουλκανισμό]]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|ebonite}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ébonite}} * {{de}} : {{τ|de|Ebonit}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 47cev34qg0m5sjoe44s78k8i7mhzk85 0 25017 7361516 6683757 2026-07-11T08:15:13Z Kumakyoo 70401 de 7361516 wikitext text/x-wiki {{δείτε|εβραίος|Ἑβραῖος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|Ἑβραῖος}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|he|el|עברי|tr=ivrí}}. ''Συγκρίνετε με το'' [[Οβριός]] :* ο όρος δεν απαντάται σε κανένα ιστορικό κείμενο, παρά μόνο στην [[Αγία Γραφή]] :* η προέλευση του ονόματος πιθανολογείται, από πολλούς μελετητές, από τον πατριάρχη Έβερ, δισέγγονο του Νώε και πρόγονο του Αβραάμ ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|eˈvɾe.os}} : {{συλλ|Ε|βραί|ος}} : {{ομόηχ}} [[ευρέως]] ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ|Εβραία|0=-}} & {{ετ|σπάνιο|0=-|00=-}} '''[[Εβραίισσα]]''') # ο [[πιστός]] της [[ιουδαϊσμός|ιουδαϊκής θρησκείας]] #: {{συνων}} [[Ιουδαίος]] # {{ετ|εθνικό}} ο [[προερχόμενος]] από το [[έθνος]] των [[w:Εβραίοι|Εβραίων]] #: {{συνων}} [[Ισραηλίτης]] # {{ετ|μτφρ}} [[τσιγκούνης]], [[φιλάργυρος]] #: {{συνων}} {{βλ|τσιγκούνης}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[Ιουδαίος]] * [[Ισραηλίτης]] * [[Οβριός]] * [[χαχαμίκος]] (σκωπτικά ο Εβραίος ο προερχόμενος από την Ισπανία) ===={{συγγενικά}}==== * [[εβραΐζω]] * [[εβραϊκά]] * [[εβραϊκός]] * [[εβραϊσμός]] * [[εβραϊστής]] ===={{σύνθετα}}==== * [[εβραιολογία]] * [[εβραιολόγος]] * [[εβραιομασόνος]] * [[εβραιόπουλο]] * [[εβραιοφοβία]] * [[νεοεβραίος]] ===={{παροιμίες}}==== * [[πήγε κι ο Εβραίος στο παζάρι κι ήταν ημέρα Σάββατο]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Εβραίοι|Εβραίοι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Hebrew}}, {{τ|en|Jew}}, {{τ|en|Jewish}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|Hébreu}}, {{τ|fr|Juif}} * {{de}} : {{τ|de|Jude}} {{α}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|hebreo}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|hebreo}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|żyd}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|evreu}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|Çıfıt}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|heprea}}, {{τ|fi|juutalainen}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> [[Κατηγορία:Ανθρωπωνύμια από τον Καραγκιόζη (νέα ελληνικά)]] {{κλείδα-ελλ}} jbqddo1w0unn73pvvgx15wev7ldpzz8 0 25018 7361517 5679698 2026-07-11T08:16:54Z Kumakyoo 70401 +de 7361517 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ἑβραϊσμός}} < [[Ἑβραῖος]] ({{σμσδ|fr|el|hébraïsme}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> <ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> ή {{σμσδ|en|el|hebraism}}<ref name=xri></ref>) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # το [[εβραϊκό]] [[έθνος]] ως [[σύνολο]] # η εβραϊκή [[πίστη]] # η [[εβραϊκός|εβραϊκή]] [[θρησκεία]], [[παράδοση]], [[ιδιοσυγκρασία]] και [[έθιμο|έθιμα]] # [[χαρακτηριστική]] [[έκφραση]] στην [[εβραϊκή]] [[γλώσσα]] ===={{βλέπε}}==== * [[εβραϊκότητα]] * [[ιουδαϊσμός]] * [[αγγλισμός]] ===={{σημειώσεις}}==== * Γράφεται με κεφαλαίο [[αρχικό]] [[γράμμα]], όταν αφορά [[πίστη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hebraism}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|hébraïsme}} * {{de}} : {{τ|de|Judentum}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} j17go5ynupff017sokqifujd6y0xo1k 0 25020 7361518 5530366 2026-07-11T08:17:55Z Kumakyoo 70401 +de 7361518 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ωφελιμιστής|ωφελιμ(ιστής)]] + {{π|-ισμός}}, {{μτφδ|en|el|utilitarianism|text=1}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|o.fe.li.miˈzmos}} : {{συλλ|ω|φε|λι|μι|σμός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|φιλοσοφία}} θεωρία που ταυτίζει το [[όφελος]] με το ηθικά [[καλός|καλό]] # η [[στάση]] του [[ωφελιμιστής|ωφελιμιστή]], η [[νοοτροπία]] πως ό,τι [[ωφελώ|ωφελεί]] το άτομο ή την [[πλειονότητα]] των ανθρώπων είναι και [[ηθικός|ηθικό]] #: {{συνών}} [[χρησιμοθηρία]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[χρησιμοθηρία]] * [[ωφελιμοκρατία]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ωφέλεια]] * [[ωφελιμιστικός]] {{βλ|και=1|ωφέλιμος|όφελος}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|utilitarianism}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|utilitarisme}} * {{de}} : {{τ|de|Utilitarismus}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} rzcpxcurebncop0wzlpbdey0jmjk72c 0 25022 7361519 5388014 2026-07-11T08:18:24Z Kumakyoo 70401 +de 7361519 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[Αρχείο:Precision Instrument, Equipment Repairer - DPLA - b3e666aaf93a662b5c9db2b3b655a8fa.jpg|μικρογραφία|'''ωρολογοποιός''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|ὡρολογοποιός}} < ({{grc-koi}}) [[ὡρολόγιον]], [[ωρολόγιο|ωρολόγ(ιο)]] + {{π|-ο-}} + {{π|-ποιός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * {{ετ|επάγγελμα}} ο [[κατασκευαστής]], [[επισκευαστής]] και [[έμπορος]] [[ρολόι|ρολογιών]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[ρολογάς]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ωρολογοποιείο]] * [[ωρολογοποιία]] {{βλ|και=1|ρολόι|ποιώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|horloger}} * {{de}} : {{τ|de|Uhrmacher}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} khbu3ayn4p6b8x9oxklhx24ka91x5f0 0 25023 7361520 5477276 2026-07-11T08:21:23Z Kumakyoo 70401 +de 7361520 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|θερμο-|βάθος|-γράφος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * (σε [[πλοία]]) [[συσκευή]] [[καταγραφή]]ς της [[θερμοκρασία]]ς του [[νερού]] κατά [[βάθος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Wassertemperatur-Logger}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} edfr9w7bw8boma5q0enwj6xogs4lqew 0 25024 7361521 5477282 2026-07-11T08:21:58Z Kumakyoo 70401 +de 7361521 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ|en|el}} [[thermographe]] < {{ετυμ|grc|el|θερμός}} + {{λ|γράφω|grc}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[συσκευή]] ή [[όργανο]] [[καταγραφή]]ς των [[θερμοκρασιακός|θερμοκρασιακών]] [[διακυμάνσεων]] ===={{συγγενικά}}==== * [[θερμογραφία]] * [[θερμογραφικός]] * {{βλ|θερμός|γράφω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|thermograph}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|thermographe}} * {{de}} : {{τ|de|Thermograph}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} j37pth3mgw6itin86ey31sg9spxjdhp 0 25025 7361522 5564143 2026-07-11T08:23:56Z Kumakyoo 70401 +de 7361522 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'αγώνας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ|en|el}} [[thermocautère]] < {{ετυμ|grc|el|θερμός}} + {{λ|καυτήρ|grc}} < [[καίω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|ιατρ}} ειδικό {{ετικ|εργαλείο|0=-}} με το οποίο κάνουν [[θερμοκαυτηριάσεις]] ===={{συγγενικά}}==== * [[θερμοκαυτηρίαση]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Kauter}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} cy6ivviov73p2lkifico7jb9dfm0r7y 0 25026 7361523 5477311 2026-07-11T08:24:40Z Kumakyoo 70401 +de 7361523 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ|en|el}} [[thermomagnetism]] < {{ετυμ|grc|el|θερμός}} + [[Μαγνήτης]] < [[Μάγνης]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[μαγνητισμός]] που επηρεάζεται ή προκαλείται από τη [[δράση]] της [[θερμότητα]]ς ===={{συγγενικά}}==== * [[θερμομαγνητικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|thermomagnetism}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Thermomagnetismus}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9rie6oovj6vkzaqqb5dt8559r9tqzd5 0 27212 7361348 5529867 2026-07-10T19:16:21Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361348 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ψιχαλίζει]], ψιχαλισ- + {{π|-τός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|psi.xa.liˈstos}} : {{συλλ|ψι|χα|λι|στός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # που πέφτει [[σταγόνα]] σταγόνα, σαν [[ψιχάλες]] #: {{παράθεμα|ποίηση}}''Βροχή. [[ψιχαλιστός|Ψιχαλιστὴ]] [[ποτιστικός|ποτιστικὴ]] [[δαρτός|δαρτή]]. / [[ὑετός|Ὑετός]]. Ὁμηρικὴ [[βροχή]]. / Ὄμβρος. Ἀρχαία βροχὴ – [[καταρρακτώδης]]. / Βροχὴ καὶ ἄλλα [[κατακρήμνισμα|κατακρημνίσματα]]. / Χιών. Χιόνι [[χιονόνερο]]. [[νιφετός|Νιφετός]].'' #:: <small>{{β|Μιχάλης Γκανάς}}, ποίημα «Βροχή και άλλα κατακρημνίσματα», ''Οροπέδιο'', τεύχος 2, χειμώνας 2006-2007, [https://web.archive.org/web/20220411175929/http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=148916&code=3005 σελ. 7]</small> #: {{συνων}} [[πιτσιλιστός]] #: {{αντων}} [[καταρρακτώδης]] # {{ετ|μτφρ}} [[δακρυσμένος]] #: ''Στα μάτια τα '''ψιχαλιστά''', που ’χει ο έρωτας καρτέρι, / πόσο μεθύσι μέθυσα ένας Θεός το ξέρει.'' ({{w|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, {{βθ|Θέρος Έρος}} [διήγημα, περιλαμβάνεται το ποίημα]) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψιχάλα}} ===={{βλέπε}}==== * ''{{grc}}:'' [[στάγδην]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 7whmvpxxm1c51hgr1leasd3zgey5gju 0 27365 7361431 7361005 2026-07-11T04:34:54Z FocalPoint 150 [[Χρήστης:Chalk19]], ναι υπάρχει 7361431 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ψῆφος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'διχοτόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ψῆφος}} (χαλίκι για μέτρημα, για ψήφιση) < [[ψάω]] που σημαίνει τρίβω, κάνω κάτι λείο :* για το αρσενικό «ο ψήφος» πιθανόν {{κλη|gkm|el|ψῆφος|ὁ ψῆφος}}<ref name="lkn">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpsi.fos}} : {{συλλ|ψή|φος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''και προφορικό, λαϊκότροπο'' {{α}}<ref name="lkn"></ref> # {{ετ|πολιτική}} οποιοδήποτε υλικό μέσον με το οποίο επιχειρείται [[ψηφοφορία]], αυτό μπορεί να είναι [[σφαιρίδιο]], ή ειδικό δελτίο από χαρτί που έχει προηγούμενα οριστεί, ([[ψηφοδέλτιο]]), ή άλλο υλικό (π.χ. [[όστρακο]]), ή ακόμα και η ανάταση του χεριού του [[ψηφοφόρου]]. # η γνώμη που εκφράζεται με τη ψήφο σε ψηφοφορία # το δικαίωμα συμμετοχής σε [[ψηφοφορία]] #: {{πχ}} ''δόθηκε '''ψήφος''' στα 18'' # μικρή [[πέτρα]] #: {{παράθεμα}} ''...[[ψήφος]] από [[υαλόμαζα]], ένα χάλκινο [[κάτοπτρο]] και ένα δαχτυλίδι...'' (''Αρχαιολογικόν Δελτίον: Χρονικά'', Μέρος Β΄, 2007, σελ. 188) ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[επιστολική ψήφος]] * [[χαλαρή ψήφος]] * [[ψήφος ανοχής]] * [[ψήφος εμπιστοσύνης]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|ψηφ-}} {{(}} σημασία: '''ψήφος''' * [[δημοψήφισμα]] * [[δημοψηφισματικός]] * [[διπλοψηφία]] * [[διπλοψηφίζω]] * [[διπλοψηφισμένος]] * [[επιψηφίζω]] * [[επιψήφιση]] * [[ισοψηφία]] * [[ισοψηφώ]] * [[καταψηφίζω]] * [[καταψήφιση]] * [[μειονοψηφία]] * [[μειονοψηφώ]] * [[μειοψηφία]] * [[μειοψηφικός]] * [[μειοψηφώ]] * [[μειοψηφών]], [[μειοψηφούσα]], [[μειοψηφούν]] * [[παμψηφεί]] * [[παμψηφία]] * [[πλειονοψηφία]] * [[πλειονοψηφώ]] * [[πλειοψηφία]] * [[πλειοψηφικός]] * [[πλειοψηφώ]] * [[πλειοψηφών]], [[πλειοψηφούσα]], [[πλειοψηφούν]] * [[υπερψηφίζω]] * [[υπερψήφιση]] * [[υποψήφιος]] * [[υποψηφιότητα]] * [[ψηφαλάκι]] * [[ψηφίζω]], [[ψηφίζομαι]] * [[ψηφίσας]], [[ψηφίσαντες]] * [[ψήφιση]] * [[ψήφισμα]] * [[ψηφισμένος]] * [[ψηφοδέλτιο]] * [[ψηφοδόχος]] * [[ψηφοθήρας]] * [[ψηφοθηρία]] * [[ψηφοθηρώ]] * [[ψηφολέκτης]] * [[ψηφοφορία]] * [[ψηφοφόρος]] * [[ψηφοφορώ]] {{-}} ''δείτε συγγενικές λέξεις'' * ''και για σημασία'': '''[[ψηφίο]]''' * ''και για σημασία'': '''[[ψηφίδα]]''' ''επίσης'': * [[αψηφισιά]] * [[αψήφιστα]] * [[αψήφιστος]] * [[αψηφώ]] * [[συμψηφίζω]] * [[συμψηφισμός]] * [[συμψηφιστικός]] * [[ψηφίτης]] * [[ψηφάω]], [[ψηφώ]], [[ψηφώντας]] {{)}} ===={{βλέπε}}==== * [[αιρετός]] * [[εκλέγω]] * [[εκλογή]] * [[κάλπη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|vote}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|vote}}, {{τ|fr|voix}}, {{τ|fr|suffrage}}, {{τ|fr|droit}} de {{τ|fr|vote}}, * {{de}} : {{τ|de|Stimme}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} s4rcqp6grt8d0o56efpprrej7bki7hy 7361437 7361431 2026-07-11T04:42:05Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361437 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ψῆφος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'διχοτόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ψῆφος}} (χαλίκι για μέτρημα, για ψήφιση) < [[ψάω]] που σημαίνει τρίβω, κάνω κάτι λείο :* για το αρσενικό «ο ψήφος» πιθανόν {{κλη|gkm|el|ψῆφος|ὁ ψῆφος}}<ref name="lkn">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpsi.fos}} : {{συλλ|ψή|φος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''και προφορικό, λαϊκότροπο'' {{α}}<ref name="lkn"></ref> # {{ετ|πολιτική}} οποιοδήποτε υλικό μέσον με το οποίο επιχειρείται [[ψηφοφορία]], αυτό μπορεί να είναι [[σφαιρίδιο]], ή ειδικό δελτίο από χαρτί που έχει προηγούμενα οριστεί, ([[ψηφοδέλτιο]]), ή άλλο υλικό (π.χ. [[όστρακο]]), ή ακόμα και η ανάταση του χεριού του [[ψηφοφόρου]]. # η γνώμη που εκφράζεται με τη ψήφο σε ψηφοφορία # το δικαίωμα συμμετοχής σε [[ψηφοφορία]] #: {{πχ}} ''δόθηκε '''ψήφος''' στα 18'' # {{ετ|αρχαιολογία}} μικρή συνήθως διακοσμητική [[πέτρα]] #: {{παράθεμα}} ''...[[ψήφος]] από [[υαλόμαζα]], ένα χάλκινο [[κάτοπτρο]] και ένα δαχτυλίδι...'' (''Αρχαιολογικόν Δελτίον: Χρονικά'', Μέρος Β΄, 2007, σελ. 188) #: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[επιστολική ψήφος]] * [[χαλαρή ψήφος]] * [[ψήφος ανοχής]] * [[ψήφος εμπιστοσύνης]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|ψηφ-}} {{(}} σημασία: '''ψήφος''' * [[δημοψήφισμα]] * [[δημοψηφισματικός]] * [[διπλοψηφία]] * [[διπλοψηφίζω]] * [[διπλοψηφισμένος]] * [[επιψηφίζω]] * [[επιψήφιση]] * [[ισοψηφία]] * [[ισοψηφώ]] * [[καταψηφίζω]] * [[καταψήφιση]] * [[μειονοψηφία]] * [[μειονοψηφώ]] * [[μειοψηφία]] * [[μειοψηφικός]] * [[μειοψηφώ]] * [[μειοψηφών]], [[μειοψηφούσα]], [[μειοψηφούν]] * [[παμψηφεί]] * [[παμψηφία]] * [[πλειονοψηφία]] * [[πλειονοψηφώ]] * [[πλειοψηφία]] * [[πλειοψηφικός]] * [[πλειοψηφώ]] * [[πλειοψηφών]], [[πλειοψηφούσα]], [[πλειοψηφούν]] * [[υπερψηφίζω]] * [[υπερψήφιση]] * [[υποψήφιος]] * [[υποψηφιότητα]] * [[ψηφαλάκι]] * [[ψηφίζω]], [[ψηφίζομαι]] * [[ψηφίσας]], [[ψηφίσαντες]] * [[ψήφιση]] * [[ψήφισμα]] * [[ψηφισμένος]] * [[ψηφοδέλτιο]] * [[ψηφοδόχος]] * [[ψηφοθήρας]] * [[ψηφοθηρία]] * [[ψηφοθηρώ]] * [[ψηφολέκτης]] * [[ψηφοφορία]] * [[ψηφοφόρος]] * [[ψηφοφορώ]] {{-}} ''δείτε συγγενικές λέξεις'' * ''και για σημασία'': '''[[ψηφίο]]''' * ''και για σημασία'': '''[[ψηφίδα]]''' ''επίσης'': * [[αψηφισιά]] * [[αψήφιστα]] * [[αψήφιστος]] * [[αψηφώ]] * [[συμψηφίζω]] * [[συμψηφισμός]] * [[συμψηφιστικός]] * [[ψηφίτης]] * [[ψηφάω]], [[ψηφώ]], [[ψηφώντας]] {{)}} ===={{βλέπε}}==== * [[αιρετός]] * [[εκλέγω]] * [[εκλογή]] * [[κάλπη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|vote}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|vote}}, {{τ|fr|voix}}, {{τ|fr|suffrage}}, {{τ|fr|droit}} de {{τ|fr|vote}}, * {{de}} : {{τ|de|Stimme}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 0oenndap4ro5sw7srw0w5j0jbbmlbmq 7361440 7361437 2026-07-11T04:43:10Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361440 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ψῆφος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'διχοτόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ψῆφος}} (χαλίκι για μέτρημα, για ψήφιση) < [[ψάω]] που σημαίνει τρίβω, κάνω κάτι λείο :* για το αρσενικό «ο ψήφος» πιθανόν {{κλη|gkm|el|ψῆφος|ὁ ψῆφος}}<ref name="lkn">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpsi.fos}} : {{συλλ|ψή|φος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''και προφορικό, λαϊκότροπο'' {{α}}<ref name="lkn"></ref> # {{ετ|πολιτική}} οποιοδήποτε υλικό μέσον με το οποίο επιχειρείται [[ψηφοφορία]], αυτό μπορεί να είναι [[σφαιρίδιο]], ή ειδικό δελτίο από χαρτί που έχει προηγούμενα οριστεί, ([[ψηφοδέλτιο]]), ή άλλο υλικό (π.χ. [[όστρακο]]), ή ακόμα και η ανάταση του χεριού του [[ψηφοφόρου]]. # η γνώμη που εκφράζεται με τη ψήφο σε ψηφοφορία # το δικαίωμα συμμετοχής σε [[ψηφοφορία]] #: {{πχ}} ''δόθηκε '''ψήφος''' στα 18'' # {{ετ|αρχαιολογία}} μικρή συνήθως διακοσμητική [[πέτρα]] #: {{παράθεμα}} ''...[[ψήφος]] από [[υαλόμαζα]], ένα χάλκινο [[κάτοπτρο]] και ένα δαχτυλίδι...'' (''Αρχαιολογικόν Δελτίον: Χρονικά'', Μέρος Β΄, 2007, σελ. 188) #: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακο|όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[επιστολική ψήφος]] * [[χαλαρή ψήφος]] * [[ψήφος ανοχής]] * [[ψήφος εμπιστοσύνης]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|ψηφ-}} {{(}} σημασία: '''ψήφος''' * [[δημοψήφισμα]] * [[δημοψηφισματικός]] * [[διπλοψηφία]] * [[διπλοψηφίζω]] * [[διπλοψηφισμένος]] * [[επιψηφίζω]] * [[επιψήφιση]] * [[ισοψηφία]] * [[ισοψηφώ]] * [[καταψηφίζω]] * [[καταψήφιση]] * [[μειονοψηφία]] * [[μειονοψηφώ]] * [[μειοψηφία]] * [[μειοψηφικός]] * [[μειοψηφώ]] * [[μειοψηφών]], [[μειοψηφούσα]], [[μειοψηφούν]] * [[παμψηφεί]] * [[παμψηφία]] * [[πλειονοψηφία]] * [[πλειονοψηφώ]] * [[πλειοψηφία]] * [[πλειοψηφικός]] * [[πλειοψηφώ]] * [[πλειοψηφών]], [[πλειοψηφούσα]], [[πλειοψηφούν]] * [[υπερψηφίζω]] * [[υπερψήφιση]] * [[υποψήφιος]] * [[υποψηφιότητα]] * [[ψηφαλάκι]] * [[ψηφίζω]], [[ψηφίζομαι]] * [[ψηφίσας]], [[ψηφίσαντες]] * [[ψήφιση]] * [[ψήφισμα]] * [[ψηφισμένος]] * [[ψηφοδέλτιο]] * [[ψηφοδόχος]] * [[ψηφοθήρας]] * [[ψηφοθηρία]] * [[ψηφοθηρώ]] * [[ψηφολέκτης]] * [[ψηφοφορία]] * [[ψηφοφόρος]] * [[ψηφοφορώ]] {{-}} ''δείτε συγγενικές λέξεις'' * ''και για σημασία'': '''[[ψηφίο]]''' * ''και για σημασία'': '''[[ψηφίδα]]''' ''επίσης'': * [[αψηφισιά]] * [[αψήφιστα]] * [[αψήφιστος]] * [[αψηφώ]] * [[συμψηφίζω]] * [[συμψηφισμός]] * [[συμψηφιστικός]] * [[ψηφίτης]] * [[ψηφάω]], [[ψηφώ]], [[ψηφώντας]] {{)}} ===={{βλέπε}}==== * [[αιρετός]] * [[εκλέγω]] * [[εκλογή]] * [[κάλπη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|vote}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|vote}}, {{τ|fr|voix}}, {{τ|fr|suffrage}}, {{τ|fr|droit}} de {{τ|fr|vote}}, * {{de}} : {{τ|de|Stimme}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 7zrcwirytfvksw0w7ibj26h0sf9zic8 7361449 7361440 2026-07-11T04:48:08Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361449 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ψῆφος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'διχοτόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ψῆφος}} (χαλίκι για μέτρημα, για ψήφιση) < [[ψάω]] που σημαίνει τρίβω, κάνω κάτι λείο :* για το αρσενικό «ο ψήφος» πιθανόν {{κλη|gkm|el|ψῆφος|ὁ ψῆφος}}<ref name="lkn">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpsi.fos}} : {{συλλ|ψή|φος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''και προφορικό, λαϊκότροπο'' {{α}}<ref name="lkn"></ref> # {{ετ|πολιτική}} οποιοδήποτε υλικό μέσον με το οποίο επιχειρείται [[ψηφοφορία]], αυτό μπορεί να είναι [[σφαιρίδιο]], ή ειδικό δελτίο από χαρτί που έχει προηγούμενα οριστεί, ([[ψηφοδέλτιο]]), ή άλλο υλικό (π.χ. [[όστρακο]]), ή ακόμα και η ανάταση του χεριού του [[ψηφοφόρου]]. # η γνώμη που εκφράζεται με τη ψήφο σε ψηφοφορία # το δικαίωμα συμμετοχής σε [[ψηφοφορία]] #: {{πχ}} ''δόθηκε '''ψήφος''' στα 18'' # {{ετ|αρχαιολογία}} μικρή συνήθως διακοσμητική [[πέτρα]], η [[ψηφίδα]] #: {{παράθεμα}} ''...[[ψήφος]] από [[υαλόμαζα]], ένα χάλκινο [[κάτοπτρο]] και ένα δαχτυλίδι...'' (''Αρχαιολογικόν Δελτίον: Χρονικά'', Μέρος Β΄, 2007, σελ. 188) #: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακο|όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[επιστολική ψήφος]] * [[χαλαρή ψήφος]] * [[ψήφος ανοχής]] * [[ψήφος εμπιστοσύνης]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|ψηφ-}} {{(}} σημασία: '''ψήφος''' * [[δημοψήφισμα]] * [[δημοψηφισματικός]] * [[διπλοψηφία]] * [[διπλοψηφίζω]] * [[διπλοψηφισμένος]] * [[επιψηφίζω]] * [[επιψήφιση]] * [[ισοψηφία]] * [[ισοψηφώ]] * [[καταψηφίζω]] * [[καταψήφιση]] * [[μειονοψηφία]] * [[μειονοψηφώ]] * [[μειοψηφία]] * [[μειοψηφικός]] * [[μειοψηφώ]] * [[μειοψηφών]], [[μειοψηφούσα]], [[μειοψηφούν]] * [[παμψηφεί]] * [[παμψηφία]] * [[πλειονοψηφία]] * [[πλειονοψηφώ]] * [[πλειοψηφία]] * [[πλειοψηφικός]] * [[πλειοψηφώ]] * [[πλειοψηφών]], [[πλειοψηφούσα]], [[πλειοψηφούν]] * [[υπερψηφίζω]] * [[υπερψήφιση]] * [[υποψήφιος]] * [[υποψηφιότητα]] * [[ψηφαλάκι]] * [[ψηφίζω]], [[ψηφίζομαι]] * [[ψηφίσας]], [[ψηφίσαντες]] * [[ψήφιση]] * [[ψήφισμα]] * [[ψηφισμένος]] * [[ψηφοδέλτιο]] * [[ψηφοδόχος]] * [[ψηφοθήρας]] * [[ψηφοθηρία]] * [[ψηφοθηρώ]] * [[ψηφολέκτης]] * [[ψηφοφορία]] * [[ψηφοφόρος]] * [[ψηφοφορώ]] {{-}} ''δείτε συγγενικές λέξεις'' * ''και για σημασία'': '''[[ψηφίο]]''' * ''και για σημασία'': '''[[ψηφίδα]]''' ''επίσης'': * [[αψηφισιά]] * [[αψήφιστα]] * [[αψήφιστος]] * [[αψηφώ]] * [[συμψηφίζω]] * [[συμψηφισμός]] * [[συμψηφιστικός]] * [[ψηφίτης]] * [[ψηφάω]], [[ψηφώ]], [[ψηφώντας]] {{)}} ===={{βλέπε}}==== * [[αιρετός]] * [[εκλέγω]] * [[εκλογή]] * [[κάλπη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|vote}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|vote}}, {{τ|fr|voix}}, {{τ|fr|suffrage}}, {{τ|fr|droit}} de {{τ|fr|vote}}, * {{de}} : {{τ|de|Stimme}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} lynunshp53x6ruqykhpvwlhdj6igsua 7361450 7361449 2026-07-11T04:53:54Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361450 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ψῆφος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'διχοτόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ψῆφος}} (χαλίκι για μέτρημα, για ψήφιση) < [[ψάω]] που σημαίνει τρίβω, κάνω κάτι λείο :* για το αρσενικό «ο ψήφος» πιθανόν {{κλη|gkm|el|ψῆφος|ὁ ψῆφος}}<ref name="lkn">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpsi.fos}} : {{συλλ|ψή|φος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''και προφορικό, λαϊκότροπο'' {{α}}<ref name="lkn"></ref> # {{ετ|πολιτική}} οποιοδήποτε υλικό μέσον με το οποίο επιχειρείται [[ψηφοφορία]], αυτό μπορεί να είναι [[σφαιρίδιο]], ή ειδικό δελτίο από χαρτί που έχει προηγούμενα οριστεί, ([[ψηφοδέλτιο]]), ή άλλο υλικό (π.χ. [[όστρακο]]), ή ακόμα και η ανάταση του χεριού του [[ψηφοφόρου]]. # η γνώμη που εκφράζεται με τη ψήφο σε ψηφοφορία # το δικαίωμα συμμετοχής σε [[ψηφοφορία]] #: {{πχ}} ''δόθηκε '''ψήφος''' στα 18'' # {{ετ|αρχαιολογία}} μικρή, συνήθως διακοσμητική [[πέτρα]], η [[ψηφίδα]] #: {{παράθεμα}} ''...[[ψήφος]] από [[υαλόμαζα]], ένα χάλκινο [[κάτοπτρο]] και ένα δαχτυλίδι...'' (''Αρχαιολογικόν Δελτίον: Χρονικά'', Μέρος Β΄, 2007, σελ. 188) #: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακο|όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) #: {{παράθεμα}} ''[[ψήφος|ψήφοι]] [[περιδέραιο|περιδεραίου]] από άργυρο'' (''Ελλάς: Η ιστορία και ο πολιτισμός του Ελληνικού έθνους από τις απαρχές μέχρι της πτώσης του Βυζαντίου'', Εκδ. Οργ. Πάπυρος, 1997, σελ. 121) ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[επιστολική ψήφος]] * [[χαλαρή ψήφος]] * [[ψήφος ανοχής]] * [[ψήφος εμπιστοσύνης]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|ψηφ-}} {{(}} σημασία: '''ψήφος''' * [[δημοψήφισμα]] * [[δημοψηφισματικός]] * [[διπλοψηφία]] * [[διπλοψηφίζω]] * [[διπλοψηφισμένος]] * [[επιψηφίζω]] * [[επιψήφιση]] * [[ισοψηφία]] * [[ισοψηφώ]] * [[καταψηφίζω]] * [[καταψήφιση]] * [[μειονοψηφία]] * [[μειονοψηφώ]] * [[μειοψηφία]] * [[μειοψηφικός]] * [[μειοψηφώ]] * [[μειοψηφών]], [[μειοψηφούσα]], [[μειοψηφούν]] * [[παμψηφεί]] * [[παμψηφία]] * [[πλειονοψηφία]] * [[πλειονοψηφώ]] * [[πλειοψηφία]] * [[πλειοψηφικός]] * [[πλειοψηφώ]] * [[πλειοψηφών]], [[πλειοψηφούσα]], [[πλειοψηφούν]] * [[υπερψηφίζω]] * [[υπερψήφιση]] * [[υποψήφιος]] * [[υποψηφιότητα]] * [[ψηφαλάκι]] * [[ψηφίζω]], [[ψηφίζομαι]] * [[ψηφίσας]], [[ψηφίσαντες]] * [[ψήφιση]] * [[ψήφισμα]] * [[ψηφισμένος]] * [[ψηφοδέλτιο]] * [[ψηφοδόχος]] * [[ψηφοθήρας]] * [[ψηφοθηρία]] * [[ψηφοθηρώ]] * [[ψηφολέκτης]] * [[ψηφοφορία]] * [[ψηφοφόρος]] * [[ψηφοφορώ]] {{-}} ''δείτε συγγενικές λέξεις'' * ''και για σημασία'': '''[[ψηφίο]]''' * ''και για σημασία'': '''[[ψηφίδα]]''' ''επίσης'': * [[αψηφισιά]] * [[αψήφιστα]] * [[αψήφιστος]] * [[αψηφώ]] * [[συμψηφίζω]] * [[συμψηφισμός]] * [[συμψηφιστικός]] * [[ψηφίτης]] * [[ψηφάω]], [[ψηφώ]], [[ψηφώντας]] {{)}} ===={{βλέπε}}==== * [[αιρετός]] * [[εκλέγω]] * [[εκλογή]] * [[κάλπη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|vote}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|vote}}, {{τ|fr|voix}}, {{τ|fr|suffrage}}, {{τ|fr|droit}} de {{τ|fr|vote}}, * {{de}} : {{τ|de|Stimme}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} k4bdi8pphj2bumfrn6zgh5yt3ucptwi 0 28171 7361531 7335909 2026-07-11T08:44:19Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361531 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ματσό}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πεύκο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el}} [[mazzo]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # δέσμη από όμοια, που την πιάνεις με το ένα χέρι #:''ένα '''μάτσο''' μαϊντανό'' # σωρός ομοίων #:''θα ήθελα να είχα ένα '''μάτσο''' πεντακοσάρικα'' #:''Ένα '''μάτσο''' γυναίκες υπάρχουνε κι εσύ κάθεσαι και σκας για την Ελένη'' #: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) ==={{εκφράσεις}}=== * (είμαι) '''ένα μάτσο χάλια''' : για κάποιο άσχημο άτομο που όλα επάνω του είναι [[χάλι]]α, αλλά και για ψυχικές καταστάσεις, όταν κάποιος είναι διαλυμένος ψυχικά ή κατάκοπος ===={{συγγενικά}}==== * [[ματσάκι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|bunch}}, {{τ|en|bundle}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bouquet}}, {{τ|fr|paquet}}, {{τ|fr|botte}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|maço}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2t45c9a1odju5nl5cd2pkahm1lg6dzn 0 28913 7361299 5562821 2026-07-10T18:39:26Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361299 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|balkanique}} < {{λ|Balkan|fr|Balkan, Balkans}} > [[Βαλκάνια|Βαλκάν(ια]] + {{π|-ικός}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|val.ka.niˈkos}} : {{συλλ|βαλ|κα|νι|κός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * [[σχετικός]] με τα [[Βαλκάνια]] *: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Βαλκάνια}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Balkan}} * {{sq}} : {{τ|sq|ballkanik}} * {{ar}} : {{τ|ar|بلقاني|tr=balqānī}} * {{bg}} : {{τ|bg|балкански|tr=balkánski}} * {{fr}} : {{τ|fr|balkanique}} * {{de}} : {{τ|de|balkanisch}} * {{da}} : {{τ|da|Balkan}} * {{he}} : {{τ|he|בלקני|tr=balkani}} * {{eo}} : {{τ|eo|balkana}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|Balcánach}} * {{es}} : {{τ|es|balcánico}} * {{it}} : {{τ|it|balcanico}} * {{ca}} : {{τ|ca|balcànic}} * {{zh}} : {{τ|zh|巴尔干|tr=Bā'ěrgàn}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> * {{lt}} : {{τ|lt|balkanai}} * {{no}} : {{τ|no|balkansk}} <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|balkán}} * {{uk}} : {{τ|uk|балка́нський|tr=balkánsʹkyj}} * {{pl}} : {{τ|pl|bałkański}} * {{pt}} : {{τ|pt|balcânico}} * {{ro}} : {{τ|ro|balcanic}} * {{ru}} : {{τ|ru|балканский|tr=balkánskij}} * {{sr}} : {{τ|sr|балкански|tr=balkanski}} * {{mk}} : {{τ|mk|балкански|tr=balkanski}} * {{sk}} : {{τ|sk|balkánsky}} * {{sl}} : {{τ|sl|balkánski}} <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|Balkan}} * {{cs}} : {{τ|cs|balkánský}} * {{fi}} : {{τ|fi|Balkanin}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} jvlmqido0g0snm2ooqtcj22585d038w 0 29237 7361548 5639639 2026-07-11T10:04:45Z Wrooooooo 35239 /* {{μεταφράσεις}} */ 7361548 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|συν-|επιβάτης}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * πρόσωπο που επιβαίνει στο ίδιο μεταφορικό μέσο με άλλο πρόσωπο {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|compagnon}} de {{τ|fr|voyage}}, {{τ|fr|passager}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mxb3cd6fw6e8mc2hzddbb2qfxlw3avb 7361556 7361548 2026-07-11T10:19:35Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361556 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|συν-|επιβάτης}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * πρόσωπο που επιβαίνει στο ίδιο μεταφορικό μέσο με άλλο πρόσωπο *: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο Αμεδαίος όμως είναι πάντα τελείως αόρατος. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|compagnon}} de {{τ|fr|voyage}}, {{τ|fr|passager}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} dyhlbruw0ym634ombz4opboaw6wnnp4 7361557 7361556 2026-07-11T10:19:52Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361557 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|συν-|επιβάτης}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * πρόσωπο που επιβαίνει στο ίδιο μεταφορικό μέσο με άλλο πρόσωπο *: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο Αμεδαίος όμως είναι πάντα τελείως [[αόρατος]]. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|compagnon}} de {{τ|fr|voyage}}, {{τ|fr|passager}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} n85c9bry2c4xks4rlo42ftnrnlik1xm 7361565 7361557 2026-07-11T10:22:44Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361565 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|συν-|επιβάτης}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * πρόσωπο που επιβαίνει στο ίδιο μεταφορικό μέσο με άλλο πρόσωπο *: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο [[Αμεδαίος]] όμως είναι πάντα τελείως [[αόρατος]]. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|compagnon}} de {{τ|fr|voyage}}, {{τ|fr|passager}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1lw5hg9cwhyq84z5bfyfh7dnp5u2nzz 0 30379 7361369 7300284 2026-07-10T19:22:45Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361369 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|χιονό-|-νερο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|çoˈno.ne.ɾo}} : {{συλλ|χιο|νό|νε|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|μετεωρ}} ένα από τα είδη [[υετός|υετού]] που αποτελείται από μίξη [[χιόνι|χιονιού]] και [[βροχή]]ς *: {{παράθεμα|ποίηση}}''Βροχή. [[ψιχαλιστός|Ψιχαλιστὴ]] [[ποτιστικός|ποτιστικὴ]] [[δαρτός|δαρτή]]. / [[ὑετός|Ὑετός]]. Ὁμηρικὴ [[βροχή]]. / Ὄμβρος. Ἀρχαία βροχὴ – [[καταρρακτώδης]]. / Βροχὴ καὶ ἄλλα [[κατακρήμνισμα|κατακρημνίσματα]]. / Χιών. Χιόνι [[χιονόνερο]]. [[νιφετός|Νιφετός]].'' *:: <small>{{β|Μιχάλης Γκανάς}}, ποίημα «Βροχή και άλλα κατακρημνίσματα», ''Οροπέδιο'', τεύχος 2, χειμώνας 2006-2007, [https://web.archive.org/web/20220411175929/http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=148916&code=3005 σελ. 7]</small> ==={{ταυτόσημα}}=== * [[χιονόβροχο]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sleet}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|neige mouillée}}, {{τ|fr|neige fondue}} * {{de}} : {{τ|de|Schneeregen}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|aguanieve}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9e436kxtn74qgjkgls44dpnti19i7d8 7361414 7361369 2026-07-10T19:48:40Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361414 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|χιονό-|-νερο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|çoˈno.ne.ɾo}} : {{συλλ|χιο|νό|νε|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|μετεωρ}} ένα από τα είδη [[υετός|υετού]] που αποτελείται από μίξη [[χιόνι|χιονιού]] και [[βροχή]]ς *: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Βροχή. [[ψιχαλιστός|Ψιχαλιστὴ]] [[ποτιστικός|ποτιστικὴ]] [[δαρτός|δαρτή]]. / [[ὑετός|Ὑετός]]. Ὁμηρικὴ [[βροχή]]. / Ὄμβρος. Ἀρχαία βροχὴ – [[καταρρακτώδης]]. / Βροχὴ καὶ ἄλλα [[κατακρήμνισμα|κατακρημνίσματα]]. / Χιών. Χιόνι [[χιονόνερο]]. [[νιφετός|Νιφετός]].'' *:: <small>{{β|Μιχάλης Γκανάς}}, ποίημα «Βροχή και άλλα κατακρημνίσματα», ''Οροπέδιο'', τεύχος 2, χειμώνας 2006-2007, [https://web.archive.org/web/20220411175929/http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=148916&code=3005 σελ. 7]</small> *: {{παράθεμα}} ''10 Ἰανουαρίου , Πέμπτη Ἐξακολουθεῖ ὁ [[βορριᾶς]], τὸ κρύο καὶ τὸ [[χιονόνερο]]'' ({{β|Ιωάννης Μεταξάς}}, ''Το προσωπικό του ημερολόγιο: 1921-1932'', 1951, σελ. 609) ==={{ταυτόσημα}}=== * [[χιονόβροχο]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sleet}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|neige mouillée}}, {{τ|fr|neige fondue}} * {{de}} : {{τ|de|Schneeregen}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|aguanieve}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mxzaglrv4bktagf4tp27dxji5xobu4g 0 32351 7361559 7127056 2026-07-11T10:20:23Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361559 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀόρατος]] < [[ἀ-]] στερητικό + [[ὁρατός]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που δεν είναι [[ορατός]], που είναι αδύνατον να τον δεις *: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο Αμεδαίος όμως είναι πάντα τελείως [[αόρατος]]. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|invisible}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|invisible}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|nevidebla}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|invisible}}, {{τ|es|imperceptible}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} c7qqonrqtaztp3ne2niv9a77nhph5u0 7361564 7361559 2026-07-11T10:22:32Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361564 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀόρατος]] < [[ἀ-]] στερητικό + [[ὁρατός]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που δεν είναι [[ορατός]], που είναι αδύνατον να τον δεις *: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο [[Αμεδαίος]] όμως είναι πάντα τελείως [[αόρατος]]. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|invisible}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|invisible}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|nevidebla}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|invisible}}, {{τ|es|imperceptible}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hdalou01xil115ew4i8dknbixy6gnw3 0 32455 7361448 7181068 2026-07-11T04:45:29Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361448 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γυαλί|γυαλ(ί)]] + {{π|-ινος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈʝa.li.nos}} : {{συλλ|γυά|λι|νος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # που είναι φτιαγμένος από [[γυαλί]] #: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακο|όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) # {{ετ|μτφρ}} [[ανέκφραστος]] #: {{πχ}} '''''γυάλιν''' βλέμμα'' ==={{μορφές}}=== * [[υάλινος]] {{ετ|λόγιο|00=-}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[γυάλινος πύργος]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[γυάλινη οροφή]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|glass}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : en {{τ|fr|verre}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|стеклянный}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 8jvj1v30cq53qf13asmfi29dsc1prhi 0 32852 7361558 7333675 2026-07-11T10:20:15Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361558 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'κύμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|βλέμμα}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈvle.ma}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # η [[στροφή]] των ματιών σε κάποιον ή κάτι, η [[ματιά]] #:{{παράθεμα}}''Υπολόγισα πως η Πέρσα θα κόντευε πλέον τα είκοσι. Ίσως και να τα είχε πατήσει. Οι συνομήλικές της θα πήγαιναν στις σχολές τους ή θα δούλευαν πωλήτριες, θα έβγαιναν τα βράδια σε [[κλαμπ]] ή σε [[τσιπουράδικο|τσιπουράδικα]]. Ερχόταν άραγε πια καμιά [[κολλητός|κολλητή]] της να τη δει; Ή την είχαν όλοι της οι φίλοι ξεχάσει, κι όποτε χάζευαν [[νοσταλγικά]] φωτογραφίες από τους σχολικούς χορούς και από την [[πενταήμερος|πενταήμερη]] εκδρομή τους, [[αποστρέφω|απέστρεφαν]] [[ενστικτωδώς]] το [[βλέμμα]] τους από εκείνην;'' #::<small>{{bib|el|Chom}} {{β|Χρήστος Χωμενίδης}}, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', αρχική δημοσίευση: (2016), εκδόσεις: Πατάκη, ISBN 9789601667744, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9D%CE%B5%CE%B1%CF%81%CF%8C_%CE%AC%CF%83%CF%80%CF%81%CE%BF_%CE%B5%CE%BB%CE%AC%CF%86%CE%B9/Ss4CDAAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%84%CF%83%CE%B9%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AC%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1&pg=PT31&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ [[κουμπάρος]] του [[σύρω|ἔσυρεν]] ἐκ τοῦ [[θυλάκιον|θυλακίου]] του καὶ τοῦ [[ἐγχειρίζω|ἐνεχείρισε]] [[ρικνός|ρικνόν]] καὶ [[ἐρρυπωμένος|ἐρρυπωμένον]] [[φύλλον]] τῆς «Παλιγγενεσίας», πρὸς τὸ ὁποῖον ὁ δήμαρχος [[ρίπτω|ἔρριψεν]] [[ἀπλήστως]] τὸ [[βλέμμα]] [&hellip;]'' ({{β|Χαράλαμπος Άννινος}}, {{βθ|Αττικαί ημέραι/Η|Αττικαί ημέραι}}, 1920) #: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο Αμεδαίος όμως είναι πάντα τελείως [[αόρατος]]. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) # ο τρόπος που [[κοιτάζω]] κάποιον ή κάτι και η εντύπωση που προκαλώ #: ''το '''βλέμμα''' σου μου φαίνεται αδιάφορο και ψυχρό'' ===={{εκφράσεις}}==== * '''υπό το βλέμμα κάποιου''' : υπό την [[εποπτεία]] ή την [[προσοχή]] κάποιου {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η στροφή των ματιών σε κάποιον ή κάτι}} * {{en}} : {{τ|en|glance}}, {{τ|en|gaze}} * {{fr}} : {{τ|fr|coup d'œil}}, {{τ|fr|regard}} * {{es}} : {{τ|es|ojeada}}, {{τ|es|vistazo}} * {{it}} : {{τ|it|sguardo}} * {{pl}} : {{τ|pl|wzrok}}, {{τ|pl|rzut okiem}} * {{pt}} : {{τ|pt|olhada}}, {{τ|pt|olhadela}}, {{τ|pt|vista de olhos}}, {{τ|pt|espiadela}}, {{τ|pt|relance de olhos}} * {{ru}} : {{τ|ru|взгляд}}, {{τ|ru|взор}} * {{tr}} : {{τ|tr|bakış}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|τρόπος που κοιτάζω}} * {{en}} : {{τ|en|look}} * {{fr}} : {{τ|fr|aperçu}}, {{τ|fr|regard}}, {{τ|fr|vision}} * {{es}} : {{τ|es|mirada}} * {{pl}} : {{τ|pl|spojrzenie}} * {{pt}} : {{τ|pt|olhar}}, {{τ|pt|visão}}, {{τ|pt|mirada}} * {{ru}} : {{τ|ru|взгляд}} * {{tr}} : {{τ|tr|bakış}}, {{τ|tr|bakma}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} ptv3t42mavn1ip0tldllsasgl4s94xr 7361566 7361558 2026-07-11T10:22:54Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361566 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'κύμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|βλέμμα}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈvle.ma}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # η [[στροφή]] των ματιών σε κάποιον ή κάτι, η [[ματιά]] #:{{παράθεμα}}''Υπολόγισα πως η Πέρσα θα κόντευε πλέον τα είκοσι. Ίσως και να τα είχε πατήσει. Οι συνομήλικές της θα πήγαιναν στις σχολές τους ή θα δούλευαν πωλήτριες, θα έβγαιναν τα βράδια σε [[κλαμπ]] ή σε [[τσιπουράδικο|τσιπουράδικα]]. Ερχόταν άραγε πια καμιά [[κολλητός|κολλητή]] της να τη δει; Ή την είχαν όλοι της οι φίλοι ξεχάσει, κι όποτε χάζευαν [[νοσταλγικά]] φωτογραφίες από τους σχολικούς χορούς και από την [[πενταήμερος|πενταήμερη]] εκδρομή τους, [[αποστρέφω|απέστρεφαν]] [[ενστικτωδώς]] το [[βλέμμα]] τους από εκείνην;'' #::<small>{{bib|el|Chom}} {{β|Χρήστος Χωμενίδης}}, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', αρχική δημοσίευση: (2016), εκδόσεις: Πατάκη, ISBN 9789601667744, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9D%CE%B5%CE%B1%CF%81%CF%8C_%CE%AC%CF%83%CF%80%CF%81%CE%BF_%CE%B5%CE%BB%CE%AC%CF%86%CE%B9/Ss4CDAAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%84%CF%83%CE%B9%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AC%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1&pg=PT31&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> #: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ [[κουμπάρος]] του [[σύρω|ἔσυρεν]] ἐκ τοῦ [[θυλάκιον|θυλακίου]] του καὶ τοῦ [[ἐγχειρίζω|ἐνεχείρισε]] [[ρικνός|ρικνόν]] καὶ [[ἐρρυπωμένος|ἐρρυπωμένον]] [[φύλλον]] τῆς «Παλιγγενεσίας», πρὸς τὸ ὁποῖον ὁ δήμαρχος [[ρίπτω|ἔρριψεν]] [[ἀπλήστως]] τὸ [[βλέμμα]] [&hellip;]'' ({{β|Χαράλαμπος Άννινος}}, {{βθ|Αττικαί ημέραι/Η|Αττικαί ημέραι}}, 1920) #: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο [[Αμεδαίος]] όμως είναι πάντα τελείως [[αόρατος]]. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) # ο τρόπος που [[κοιτάζω]] κάποιον ή κάτι και η εντύπωση που προκαλώ #: ''το '''βλέμμα''' σου μου φαίνεται αδιάφορο και ψυχρό'' ===={{εκφράσεις}}==== * '''υπό το βλέμμα κάποιου''' : υπό την [[εποπτεία]] ή την [[προσοχή]] κάποιου {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η στροφή των ματιών σε κάποιον ή κάτι}} * {{en}} : {{τ|en|glance}}, {{τ|en|gaze}} * {{fr}} : {{τ|fr|coup d'œil}}, {{τ|fr|regard}} * {{es}} : {{τ|es|ojeada}}, {{τ|es|vistazo}} * {{it}} : {{τ|it|sguardo}} * {{pl}} : {{τ|pl|wzrok}}, {{τ|pl|rzut okiem}} * {{pt}} : {{τ|pt|olhada}}, {{τ|pt|olhadela}}, {{τ|pt|vista de olhos}}, {{τ|pt|espiadela}}, {{τ|pt|relance de olhos}} * {{ru}} : {{τ|ru|взгляд}}, {{τ|ru|взор}} * {{tr}} : {{τ|tr|bakış}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|τρόπος που κοιτάζω}} * {{en}} : {{τ|en|look}} * {{fr}} : {{τ|fr|aperçu}}, {{τ|fr|regard}}, {{τ|fr|vision}} * {{es}} : {{τ|es|mirada}} * {{pl}} : {{τ|pl|spojrzenie}} * {{pt}} : {{τ|pt|olhar}}, {{τ|pt|visão}}, {{τ|pt|mirada}} * {{ru}} : {{τ|ru|взгляд}} * {{tr}} : {{τ|tr|bakış}}, {{τ|tr|bakma}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 49z97fj9mrsybhn7qyxel2te7m865c3 0 32963 7361552 7324620 2026-07-11T10:15:25Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361552 wikitext text/x-wiki {{δείτε|διάλυμα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|διάλειμμα|t=παύση}} (''αρχαία σημασία:'' [[διάκενο]], [[κενό]]) < [[διαλείπω]] + [[-μα]] < {{π|διά-}} + [[λείπω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈðʝa.li.ma|ˈði̯a.li.ma}} : {{συλλ|δι+ά|λειμ|μα}} <!-- ιστορικός συλλαβισμός, άσχετα από προφορά --> ===={{ομώνυμα}}==== * [[διάλυμα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το μικρό χρονικό [[διάστημα]] κατά το οποίο σταματά μια [[δραστηριότητα]], συνήθως για να [[ξεκουράζομαι|ξεκουραστούν]] οι συμμετέχοντες *: {{πχ}} ''κάνε επιτέλους ένα '''διάλειμμα''', είσαι στον υπολογιστή δέκα ώρες συνεχώς!'' *: {{παράθεμα}} ''Κάθε πρωί γέμιζε ένα [[θερμός]] καφέ, διάλεγε δύο cd, κι εκτός από ένα σύντομο [[διάλειμμα]] για το [[λιτός|λιτό]] [[μεσημεριανό]] με ντομάτα κι ένα κομμάτι τυρί, έμενε κλεισμένος στο γραφείο του μέχρι αργά το απόγευμα.'' (Έρση Σωτηροπούλου, ''Δαμάζοντας το κτήνος (νέα έκδοση)'', εκδ. Πατάκη, 2025) ===={{συγγενικά}}==== * [[διαλειμματάκι]] * [[διαλειμματικά]] * [[διαλειμματικός]] {{βλ|και=1|διαλείπω|λείπω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|break}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|récréation}}, {{τ|fr|pause}}, {{τ|fr|entracte}}, {{τ|fr|mi-temps}}, {{τ|fr|break}} * {{de}} : {{τ|de|Pause}}, {{τ|de|Unterbrechung}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|перерва}} * {{pl}} : {{τ|pl|przerwa}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|перерыв}}, {{τ|ru|перемена}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|tauko}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κτήμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[διαλείπω]] + [[-μα]] < {{π|διά-}} + [[λείπω]] ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * [[διάκενο]], κενό * {{ελνστκ|σημ}} [[παύση]], {{λ|διάλειμμα|el}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} bd186bay6gxdpvaxf4z9tududsdil9l 0 33454 7361306 7306565 2026-07-10T18:42:26Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361306 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|κατανόησις|κατανόη(σις)}} (''αρχαία σημασία:'' «παρατήρηση») + {{π|-ση}} < {{λ|κατανοῶ|grc|lang=4}}/[[κατανοέω]]. Συγχρονικά αναλύεται σε {{π|κατα-}} + [[νοώ|νο(ώ)]], νοη- + [[-ση]] ([[νόηση]]) :* ''σημασία «συμπάσχω»'' < {{σμσδ|fr|el|text=1|compréhension}}, {{l|entendement|fr}} και από την {{σμσδ|en|el|notext=1|understanding}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.taˈno.i.si}} : {{συλλ|κα|τα|νό|η|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το να [[καταλαβαίνω|καταλαβαίνει]] κανείς μια κατάσταση #: {{παράθεμα}} ''Η [[δυσαναγνωσία]] αποτελεί μία κατηγορία των ειδικών μαθησιακών δυσκολιών, η οποία εστιάζει τη μελέτη της στην περιοχή της [[αναγνωστικός|αναγνωστικής]] ικανότητας (ακρίβεια, ταχύτητα και [[κατανόηση]]), κατά την οποία το άτομο δεν [[αποδίδω|αποδίδει]] το αναμενόμενο όριο που αντιστοιχεί στη [[χρονολογικός|χρονολογική]] ηλικία του, στη νοημοσύνη και στο επίπεδο εκπαίδευσής του. '' #::<small> Τσίτου Ελευθερία. ''Ειδικές Μαθησιακές Δυσκολίες: Απόψεις Εκπαιδευτικών της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης για την Ανίχνευση και την Παιδαγωγική τους Διαχείριση'', [μεταπτυχιακή εργασία], Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, Φιλοσοφική Σχολή, Τμήμα Φιλοσοφίας, Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας, Ιωάννινα 2017, [https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/bitstream/123456789/28091/1/%CE%9C.%CE%95.%20%CE%A4%CE%A3%CE%99%CE%A4%CE%9F%CE%A5%20%CE%95%CE%9B%CE%95%CE%A5%CE%98%CE%95%CE%A1%CE%99%CE%91%202017.pdf @olympias.lib.uoi.gr]</small> # το να [[συμπάσχω|συμπάσχει]] κανείς με άλλο άτομο, η [[συμπάθεια]] #: {{πχ}} ''Έδειξε '''κατανόηση''' για τα προβλήματα της.'' #*: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) ===={{συγγενικά}}==== * [[κατανοητός]] * [[κατανοώ]] {{βλ|και=1|κατά|νόηση|νοώ}} ===={{σύνθετα}}==== * [[αλληλοκατανόηση]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΦ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|comprehension}}, {{τ|en|understanding}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|compréhension}} * {{de}} : {{τ|de|Verständnis}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|kompreno}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|понимание}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 638t6q5cxz8rw8iis0tlnwky09kypl9 7361307 7361306 2026-07-10T18:44:56Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361307 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|κατανόησις|κατανόη(σις)}} (''αρχαία σημασία:'' «παρατήρηση») + {{π|-ση}} < {{λ|κατανοῶ|grc|lang=4}}/[[κατανοέω]]. Συγχρονικά αναλύεται σε {{π|κατα-}} + [[νοώ|νο(ώ)]], νοη- + [[-ση]] ([[νόηση]]) :* ''σημασία «συμπάσχω»'' < {{σμσδ|fr|el|text=1|compréhension}}, {{l|entendement|fr}} και από την {{σμσδ|en|el|notext=1|understanding}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.taˈno.i.si}} : {{συλλ|κα|τα|νό|η|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το να [[καταλαβαίνω|καταλαβαίνει]] κανείς μια κατάσταση #: {{παράθεμα}} ''Η [[δυσαναγνωσία]] αποτελεί μία κατηγορία των ειδικών μαθησιακών δυσκολιών, η οποία εστιάζει τη μελέτη της στην περιοχή της [[αναγνωστικός|αναγνωστικής]] ικανότητας (ακρίβεια, ταχύτητα και [[κατανόηση]]), κατά την οποία το άτομο δεν [[αποδίδω|αποδίδει]] το αναμενόμενο όριο που αντιστοιχεί στη [[χρονολογικός|χρονολογική]] ηλικία του, στη νοημοσύνη και στο επίπεδο εκπαίδευσής του. '' #::<small> Τσίτου Ελευθερία. ''Ειδικές Μαθησιακές Δυσκολίες: Απόψεις Εκπαιδευτικών της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης για την Ανίχνευση και την Παιδαγωγική τους Διαχείριση'', [μεταπτυχιακή εργασία], Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, Φιλοσοφική Σχολή, Τμήμα Φιλοσοφίας, Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας, Ιωάννινα 2017, [https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/bitstream/123456789/28091/1/%CE%9C.%CE%95.%20%CE%A4%CE%A3%CE%99%CE%A4%CE%9F%CE%A5%20%CE%95%CE%9B%CE%95%CE%A5%CE%98%CE%95%CE%A1%CE%99%CE%91%202017.pdf @olympias.lib.uoi.gr]</small> # το να [[συμπάσχω|συμπάσχει]] κανείς με άλλο άτομο, η [[συμπάθεια]] #: {{πχ}} ''Έδειξε '''κατανόηση''' για τα προβλήματα της.'' #: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) ===={{συγγενικά}}==== * [[κατανοητός]] * [[κατανοώ]] {{βλ|και=1|κατά|νόηση|νοώ}} ===={{σύνθετα}}==== * [[αλληλοκατανόηση]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΦ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|comprehension}}, {{τ|en|understanding}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|compréhension}} * {{de}} : {{τ|de|Verständnis}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|kompreno}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|понимание}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} iidehgs5acsexzm2p5fenv2jjwhrlwp 0 33659 7361421 6583898 2026-07-10T21:06:24Z The Atonalist 71177 /* {{ρήμα|el}} */ 7361421 wikitext text/x-wiki {{δείτε|συμβαίνω}} =={{-el-}}== {{επιμέλεια}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|συμβαίνει}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|συνέβαινε|συμβεί|συνέβη|και=(γ' πρόσωπα ενικού ή πληθυντικού)}}, {{ετ|απρόσωπο}} # [[γίνομαι|γίνεται]] (''για ένα [[γεγονός]], [[πράξη]], [[συμβάν]], [[περιστατικό]]'') [[απροσδόκητος|απροσδόκητο]] ή [[συμπτωματικός|συμπτωματικό]] #:''Δηλαδή πες τα μου απ' την αρχή, πώς ακριβώς '''συνέβη''';'' #:''Τι '''συμβαίνει''' εδώ;'' (τι δεν πάει καλά, τι πάει στραβά ή πάντως με τον [[υπαινιγμός|υπαινιγμό]] ότι κάτι δε γίνεται όπως θα έπρεπε) #:''Πιστεύουμε ότι αυτά '''συμβαίνουν''' πάντα στους άλλους, όμως...'' #:''Μην ανοίγεις την τηλεόραση να πιείς τη μπυρίτσα σου βλέποντας το [[ματς]] λες και δεν '''συνέβη''' τίποτα'' # συχνά για [[δυσάρεστος|δυσάρεστα]] [[γεγονός|γεγονότα]] που ο άνθρωπος [[αποδίδω|αποδίδει]] στην "κακιά στιγμή", στη μοίρα, στον Θεό, για τα οποία δε θέλει ή δεν μπορεί ή δε συνηθίζει να [[καταλογίζω|καταλογίζει]] [[ευθύνη]] στο άτομο #:''Το δυστύχημα '''συνέβη''' στο διάζωμα... '' #:''-Μα πώς το έκανες αυτό βρ' αδερφέ; Με την κουνιάδα σου; Χάθηκαν οι γυναίκες; -Τι να σου πω... '''Συνέβη''''' # ουδέτερη χρήση για [[ενημέρωση]] #:''Τι '''συμβαίνει''' στα πέριξ;'' (τι [[νέα]], τι [[χαμπάρι]]α, για ενημερώστε με τι [[τρέχω|τρέχει]]) # (''απρόσωπο''): [[συμπίπτω|συνέπεσε]], [[τυχαίνω|έτυχε]] #: '''''Συνέβη''' να είμαι εκτάκτως στη δουλειά την Κυριακή όταν πέρασε από το σπίτι κι έτσι δεν τα είπαμε'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|happen}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|arriver}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|συμβαίνω|grc}}, γ' πρόσωπο ("συμβαδίζω, συναντώ, συμπίπτω") ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' και γενικά το [[συμβαίνω]] σε γ΄ πρόσωπο σε διάφορους χρόνους και εγκλίσεις κυρίως ως απρόσωπο # αν κάτι τύχει (κακό) #:''ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, πρὸς τοὺς πλουσίους... οὓς ἂν αὐτοὶ βούλωνται, δίδονται, καὶ τἀδικήμαθ᾽ ἕωλα τὰ τούτων ὡς ὑμᾶς καὶ ψύχρ᾽ ἀφικνεῖται, τῶν δ᾽ ἄλλων ἡμῶν ἕκαστος, ἄν τι '''συμβῇ''', πρόσφατος κρίνεται'' : οι πλούσιοι.. διαλέγουν πότε θα δικαστούν και τα αδικήματα σας σερβίρονται μπαγιάτικα και ψυχρά, αλλά αν συμβεί κάτι σε εμάς <τους υπόλοιπους> αναγκαστικά δικαζόμαστε αμέσως <με το αδίκημα νωπό> # [[συμπίπτω|συμπίπτει]], [[τυχαίνω|τυχαίνει]], [[γίνομαι|γίνεται]] όταν, #:''ὅτι πεπορισμένου τοῦ ἀργυρίου ὃ ἔμελλον αὐτῷ ἐκτίνειν '''συμβέβηκέ''' μοι τριηραρχία'' : και πάνω που είχα μαζέψει τα λεφτά για να του τα δώσω, μου έλαχε τριηραρχία #:''καὶ αὐτῷ φεύγοντι Ὀλυμπιάδα ἀνελέσθαι τεθρίππῳ '''συνέβη''' : και την εποχή που ήταν καταδικασμένος σε εξορία, είχε νικήσει στην Ολυμπιάδα στο τέθριππο # μου [[συμβαίνει]] ατυχία ή κάτι [[τυχερός|τυχερό]], πέφτει στον κλήρο μου, μου [[τυχαίνω|τυχαίνει]], με [[βρίσκω|βρίσκει]] #:''τὰ δ᾽ αὖ Διὸς βουλεύματ᾽ ἄλλα τοῖσδε '''συμβαίνει''' κακοῖς'': και μετά ο Δίας με τα σχέδιά του πρόσθεσε κι άλλους μπελάδες #:''ἐὰν μὴ θεία τις '''συμβῇ''' τύχη'' : εκτός κι αν έχουμε θεία παρέμβαση, θεϊκή συγκυρία # όταν έρθει η ώρα #:''εἴτ᾽ αὖ καὶ ἀποχωρεῖν καιρὸς '''συμβαίνοι''', φρονίμως ἀφηγούμενος μᾶλλον ἄν, ὡς τὸ εἰκός, σῴζοι τοὺς φυλέτα''. : κι αν έρθει η ώρα να αποχωρήσει, με φρόνηση θα... # είμαι το αποτέλεσμα μιας ενέργειας, το επακόλουθο #:''οἱ μὲν τὰ σώματα χείρω ἔχωσι δαπανῶντες ἐς τοιαῦτα ἀφ᾽ ὧν ἡ ἀσθένεια '''ξυμβαίνει''''' : θα έφθειραν τον οργανισμό τους γιατί θα ξόδευαν τα λεφτά τους σε εκείνα που προκαλούν ασθένειες ===={{συγγενικά}}==== * [[σύμβασις]] * [[σύμβαμα]] * [[συμβασείω]] * [[συμβατικός]] * [[συμβατήριος]] * [[συμβάν]] (το γεγονός) συμβάντα (τα γεγονότα) * το [[συμβεβηκός]] (το τυχαίο γεγονός, η σύμπτωση) {{κλείδα-ελλ}} 7oftdvkhm6cuw890g6eqpu7bv9xlenw 0 33829 7361555 7318670 2026-07-11T10:16:56Z Wrooooooo 35239 /* {{μεταφράσεις}} */ 7361555 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ὁρμάω}} - [[ὁρμῶ]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', ''παθ.'' [[ορμώμαι]] # [[κινούμαι]] με μεγάλη ταχύτητα προς συγκεκριμένη κατεύθυνση # [[επιτίθεμαι]], κινούμαι επιθετικά με μεγάλη ταχύτητα εναντίον συγκεκριμένου στόχου #: {{παράθεμα}} ''έψαξε πάλι γύρω, δεν μπορεί κάτι θα υπήρχε να χτυπήσει το [[πεισματάρης|πεισματάρικο]] [[άτι]]. Η Ιππολύτη, λες και κατάλαβε πως ο [[αγριάνθρωπος]] [[χαλαρώνω|χαλάρωσε]] την [[προσοχή]] του, σηκώθηκε [[απότομα]] στα δυο της πόδια [[χλιμιντρίζω|χλιμιντρίζοντας]] [[μανιασμένος|μανιασμένη]]. Της τράβηξε εκείνος τα [[χάμουρα]] όσο πιο δυνατά του επέτρεπαν ο [[φόβος]] και το [[μεθύσι]], πού θα πήγαινε, θα το [[τιθασεύω|τιθάσευε]] το [[αγρίμι]], αλλά το άλογο [[ορθώνω|όρθωσε]] ξανά το [[ανάστημα|ανάστημά]] του και [[ορμώ|όρμησε]] [[εναντίον]] του.'' (Μαίρη Κόντζογλου, ''Μια προσευχή για τα Παλιά Ασήμια'', εκδ. Μεταίχμιο, 2015) ===={{συνώνυμα}}==== * [[χιμώ|χιμάω]] & [[χυμάω]] * [[χύνομαι]] * [[ξεχύνομαι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ορμή]] * [[ορμητικός]] * [[ορμητήριο]] * [[ορμόνη]] ===={{σύνθετα}}==== * [[αυθόρμητος]] * [[αφορμώμαι]] * [[εξορμώ]] * [[εφορμώ]] * [[παρορμώ]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'αγαπώ'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|rush}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|se précipiter}}, {{τ|fr|s'élancer}}, {{τ|fr|fondre}} sur, se {{τ|fr|jeter}} sur <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pf8xdiapw1ed3zzh2yx3iekt5hn3vtj 0 35718 7361289 7071297 2026-07-10T18:01:57Z Llevantine 35899 /* Μεταφράσεις */ 7361289 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|α-}} + [[πολιτισμένος|πολιτισ(μένος)]] + [[-τος]] ({{μτφδ|fr|el|text=1|incivilisé}})<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.poˈli.ti.stos}} : {{συλλ|α|πο|λί|τι|στος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που δεν έχει τρόπους ή ηθική· που είναι αγενής, ασεβής ή βίαιος. *: {{συνών}} [[αγενής]], [[αγροίκος]], [[άξεστος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[πολιτισμένος]] * [[καλλιεργημένος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[απολίτιστα]] * {{βλ|και=1|πολιτισμός|πόλη}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|uncivilized}}, {{τ|en|uncultured}}, {{τ|en|unrefined}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|incivil}}, {{τ|fr|incivilisé}}, {{τ|fr|sans}}{{τ|fr|culture}} * {{de}} : {{τ|de|unzivilisiert}}, {{τ|de|unkultiviert}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} twb2ybfwa5qppfmqfziy16rqnjcn2g7 0 35815 7361346 7361216 2026-07-10T19:15:51Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361346 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|νιφετός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ni.feˈtos}} : {{συλλ|νι|φε|τός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετικ|μετεωρ|λόγιο}} [[χιονοθύελλα]] *: {{παράθεμα}} ''Η Ελλάδα θα πρέπει να φάνηκε στις καταταλαιπωρημένες εκείνες πολεμικές φυλές ότι ήταν η χώρα που υμνούσαν οι ποιητές τους ως κατοικία των Μακάρων: σπάνιοι οι '''νιφετοί''', ήπιοι οι άνεμοι και εκείνη η {{l2|el|μαρμαρόεσσα αίγλη}} ολοχρονίς - το φως του Αιγαίου! '' *:: <small>Κοπιδάκης, Μιχάλης Ζ. [https://www.elia.org.gr/research-tools/history-of-the-greek-language/ancient-times/introduction Αρχαιότητα. Εισαγωγή @elia.org] &rarr; Κοπιδάκης, Μιχάλης Ζ., επιμελητής (1999) ''Ιστορία της ελληνικής γλώσσας''. Αθήνα: Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο ([[ΕΛΙΑ]]).</small> *: {{παράθεμα|ποίηση}}''Βροχή. [[ψιχαλιστός|Ψιχαλιστὴ]] [[ποτιστικός|ποτιστικὴ]] [[δαρτός|δαρτή]]. / [[ὑετός|Ὑετός]]. Ὁμηρικὴ [[βροχή]]. / Ὄμβρος. Ἀρχαία βροχὴ – [[καταρρακτώδης]]. / Βροχὴ καὶ ἄλλα [[κατακρήμνισμα|κατακρημνίσματα]]. / Χιών. Χιόνι [[χιονόνερο]]. [[νιφετός|Νιφετός]].'' *:: <small>{{β|Μιχάλης Γκανάς}}, ποίημα «Βροχή και άλλα κατακρημνίσματα», ''Οροπέδιο'', τεύχος 2, χειμώνας 2006-2007, [https://web.archive.org/web/20220411175929/http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=148916&code=3005 σελ. 7]</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{βλ|χιονοθύελλα}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Συμεωνίδη}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|νίφω|grc|νίφ(ω)}} + {{π|-ετός|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ού''' {{α}} * {{ετ|μετεωρ|grc}} η [[χιονοθύελλα]] *: {{ΠΘ:Οδ|4|568|vv=566-568}} *:: ''οὐ '''νιφετός''', οὔτ᾽ ἂρ χειμὼν πολὺς οὔτε ποτ᾽ ὄμβρος,''<br>''ἀλλ᾽ αἰεὶ ζεφύροιο λιγὺ πνείοντος ἀήτας''<br>''Ὠκεανὸς ἀνίησιν ἀναψύχειν ἀνθρώπους,'' *::: '''Χιόνι''' δεν πέφτει, μήτε βαρύς χειμώνας με νεροποντές· / αδιάκοπα τις ξάστερες πνοές του ζέφυρου ο Ωκεανός / σηκώνει, και τη δροσιά χαρίζει στους ανθρώπους *::: {{ΠΘ:Οδ|p=33}} ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|νιφετώδης|grc}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|νίφα|νίφω|γλ=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} c0u7mv6sn6oqkennpzqc9zbvsdnufhl 0 38096 7361301 7304145 2026-07-10T18:40:41Z FocalPoint 150 7361301 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # που ανήκει σε ή προέρχεται από [[ξένος|ξένους]], που αναφέρεται σε ξένους ή ξένη χώρα #: {{πχ}} '''''ξενική''' προφορά, '''ξενική''' κατοχή'' #: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) # που μοιάζει να είναι από άλλη χώρα, ξενόφερτο #: {{πχ}} ''Έκφρασε το ίδιο νόημα με ελληνογενή λέξη αντί '''ξενικής''', σε παρακαλώ.'' ===={{συγγενικά}}==== * [[ξενία]] * [[ξενίζω]] * [[ξένιος]] * [[ξενισμός]] * [[ξενιστής]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|foreign}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|étranger}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κολοβός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|ξένος|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή/ός, -όν''' # [[μισθωτός]] #: {{Q|grc|Th|7|42}} #:: ''ξὺν ταῖς '''ξενικαῖς''' καὶ ὁπλίτας'' # ο [[ξένος]], από ξένη γη #: {{Q|grc|A|Supp|618}} #:: '''''ξενικὸν''' ἀστικόν θ᾽ ἅμα'' # ο [[φιλόξενος]] #: {{Q|grc|Pl|Lg|879e}} #:: ''τὸν '''ξενικὸν''' αὖ θεὸν εὐλαβούμενοι'' # '''το ξενικόν''' (''ουσιαστικοποιημένο ουδέτερο'') στρατός μισθοφόρων # '''τα ξενικά''' (''ουσιαστικοποιημένο ουδέτερο'') ο φόρος που κατέβαλαν οι ξένοι στην Αθήνα ===={{συγγενικά}}==== * {{l|ξενία|grc}} * {{l|ξενικῶς|grc}} * {{l|ξενίζω|grc}} * {{l|ξενοσύνη|grc}} * {{l|ξενισμός|grc}} * {{l|ξενόω|grc}} * {{l|ξενιτεία|grc}} και {{l|ξενιτεύω|grc}} * {{l|ξενόεις|grc}} * {{l|ξένωσις|grc}} ===={{μορφές}}==== * {{ιων}}: {{λ|ξεινικός|grc}} *: {{ΠΘ:Ηρ|1|77}} *:: ''ὃς ἦν αὐτοῦ '''ξεινικός''''' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} pkz2hgsfqug9rddf2dotvsqpu0pmyjf 0 38826 7361570 7332653 2026-07-11T10:27:57Z Theknightwho 50807 7361570 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} [[Αρχείο:Hazelnuts.jpg|thumb|'''φουντούκια''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|fındık}} < {{ετυμ|ar|el|فُنْدُق}} (''funduq'') < {{ετυμ|grc-koi|el|Ποντικὸν κάρυον}} ([[καρύδι]] από την περιοχή του Πόντου) {{αντιδάνειο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|funˈdu.ci}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ξηρός καρπός|000=-}} ο [[εδώδιμος]] [[ξηρός]] [[καρπός]] από το [[δέντρο]] της [[φουντουκιά|φουντουκιάς]] *: {{παράθεμα}} ''[[φουντούκι|Φουντούκια]], [[λεπτοκάρυο|λεπτοκάρυα]]. Παρά τοῖς Βυζαντίοις, ἐκαλοῦντο [[κάρυον|κάρυα]] Ποντικά. Ἠσύχ. «Ἄλαρα κάρυα Ποντικά», διότι [[φύομαι|ἐφύοντο]] ἐν Τραπεζοῦντι, Πλατάνοις καί Κερασούντι... Ποντικά, μετέβαλλον οι Οθωμανοί εις φουντούκ, ως μετέβαλλον και τα πιστάκια εις φιστήκ'' (Α. Γ. Πασπάτης, ''Το Χιακόν γλωσσάριον'', Αθήνα, τυπογραφείο των Αδεφών Περρή, 1888, σελ. 377) *: {{παράθεμα}} ''Ο [[μπακάλης]] της [[συνοικία|συνοικίας]] είχεν ακόμη ανοικτόν το [[εργαστήριο|εργαστήριόν]] του. Μετέβην και έφερα μίαν [[οκά|οκάν]] κρασί και αρκετά [[φουντούκι|φουντούκια]] και εκαθίσαμεν επί αρκετήν ώραν πίνοντες ευθύμως παρά το [[θαυματουργός|θαυματουργόν]] τραπέζιον'' ({{β|Χαράλαμπος Άννινος}}, {{βθ|Αττικαί ημέραι/Α|Αττικαί ημέραι, Α}}, 1894) *: {{παράθεμα}} ''έπιανε την [[καδένα]] με τρόπο και φαινόταν και το [[δαχτυλίδι]] με μια [[πέτρα]] ίδιο [[φουντούκι]]'' ({{β|Ι.Μ. Παναγιωτόπουλος|Ιωάννης Μιχαήλ Παναγιωτόπουλος}}, ''Αιχμάλωτοι'', εκδ. Αετός, 1951, σελ. 74) ===={{συγγενικά}}==== * [[φουντουκιά]] * [[φουντουκοβούτυρο]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hazelnut}}, {{τ|en|hazel}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|noisette}} * {{de}} : {{τ|de|Haselnuß}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|avellana}} * {{it}} : {{τ|it|nocciola}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|hazelaar}} * {{hu}} : {{τ|hu|mogyoró}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|orzech laskowy}} * {{pt}} : {{τ|pt|avelā}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> * {{sr}} : {{τ|sr|лешник}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|hasselnöt}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|fındık}} * {{cs}} : {{τ|cs|lískový oříšek}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} ki01etvp6ch9jegwhabyczcql245huc 7361575 7361570 2026-07-11T11:14:32Z Sarri.greek 25517 Ενημέρωση προτύπων . Τα παραθέματα χρονολογικά, Τα παλιά, πρέπει να φαίνονται παλιά: όπως στο πρωτότυπο. Και του 1951 επίσης έχει γίνει μεταγραφή 7361575 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} [[Αρχείο:Hazelnuts.jpg|thumb|'''φουντούκια''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|ota|el|فندق|tr=funduk, fındık}} ({{l|fındık|tr|lang=1}}) < {{ετυμ|fa|el|فندق|tr=funduq|فُنْدُق}} < {{etym|ar|el|بندق|tr=funduq|فُنْدُق}} < {{etym|pal|el|pndk'}} < {{ετυμ|grc-koi|el|Ποντικόν κάρυον|Ποντικὸν κάρυον|tnl=[[καρύδι]] από την περιοχή του Πόντου}} {{αντιδάνειο}}<ref>[[wikt:en:بندق#Etymology|بندق#Etymology]], {{enWIKT|0=-|φουντούκι#Etymology}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|funˈdu.ci|1.=και σε γρήγορο λόγο:|fuˈdu.ci}} : {{συλλ|φου|ντού|κι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ξηρός καρπός|000=-}} ο [[εδώδιμος]] [[ξηρός]] [[καρπός]] από το [[δέντρο]] της [[φουντουκιά|φουντουκιάς]] *: {{παράθεμα||kath}} '''1888''' - <small>Α. Γ. Πασπάτης, ''Το Χιακόν γλωσσάριον'', Αθήνα, τυπογραφείο των Αδεφών Περρή, σελ. 377</small> *:: ''[[φουντούκι|Φουντούκια]], [[λεπτοκάρυον|λεπτοκάρυα]]. Παρά τοῖς Βυζαντίοις, ἐκαλοῦντο [[κάρυον|κάρυα]] Ποντικά. Ἠσύχ. «Ἄλαρα κάρυα Ποντικά», διότι [[φύομαι|ἐφύοντο]] ἐν Τραπεζοῦντι, Πλατάνοις καί Κερασούντι... Ποντικά, μετέβαλλον οι Οθωμανοί εις φουντούκ, ως μετέβαλλον και τα πιστάκια εις φιστήκ'' *::: {{χρειάζεται|διόρθωση ορθογραφίας}} *: {{παράθεμα||kath}} '''1894''' - <small>{{β|Χαράλαμπος Άννινος}}, {{βθ|Αττικαί ημέραι/Α|Αττικαί ημέραι, Α}} [μεταγραφή σε [[μονοτονικό]]]</small> *:: ''Ο [[μπακάλης]] της [[συνοικία|συνοικίας]] είχεν ακόμη ανοικτόν το [[εργαστήριο|εργαστήριόν]] του. Μετέβην και έφερα μίαν [[οκά|οκάν]] κρασί και αρκετά [[φουντούκι|φουντούκια]] και εκαθίσαμεν επί αρκετήν ώραν πίνοντες ευθύμως παρά το [[θαυματουργός|θαυματουργόν]] τραπέζιον'' *::: {{χρειάζεται|διόρθωση ορθογραφίας}} *: {{παράθεμα}} '''1951''' - <small>{{β|Ι.Μ. Παναγιωτόπουλος|Ιωάννης Μιχαήλ Παναγιωτόπουλος}}, ''Αιχμάλωτοι'', εκδ. Αετός, σελ. 74 [μεταγραφή σε [[μονοτονικό]]]</small> *:: ''έπιανε την [[καδένα]] με τρόπο και φαινόταν και το [[δαχτυλίδι]] με μια [[πέτρα]] ίδιο [[φουντούκι]]'' *::: {{χρειάζεται|διόρθωση ορθογραφίας}} ===={{συγγενικά}}==== {{((|width=45%}} * [[αγριοφουντουκιά]] * [[φουντουκάς]] * [[φουντουκής]] * [[φουντουκί]] * [[φουντουκιά]] * [[φουντουκοβούτυρο]] * [[φουντουκόψυχα]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-φουντουκ-}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hazelnut}}, {{τ|en|hazel}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|noisette}} * {{de}} : {{τ|de|Haselnuß}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|avellana}} * {{it}} : {{τ|it|nocciola}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|hazelaar}} * {{hu}} : {{τ|hu|mogyoró}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|orzech laskowy}} * {{pt}} : {{τ|pt|avelā}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> * {{sr}} : {{τ|sr|лешник}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|hasselnöt}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|fındık}} * {{cs}} : {{τ|cs|lískový oříšek}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * φουντούκι - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} 2ztev45s4jdiupmfhggubhockbfq5qx 0 39111 7361446 6629542 2026-07-11T04:44:57Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361446 wikitext text/x-wiki {{δείτε|θραῦσμα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'κύμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|θραῦσμα}} < [[θραύω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * [[κομματάκι]] από μεγαλύτερο [[αντικείμενο]] που έσπασε *: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακο|όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) ===={{συνώνυμα}}==== * {{λόγιο}} [[απότμημα]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|θραύω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|fragment}}, {{τ|en|shard}}• ''βόμβας'': {{τ|en|shrapnel}} (''με σπάνιο πληθυντικό'': {{τ|en|shrapnels}}) <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|fragment}}, {{τ|fr|éclat}}, {{τ|fr|tesson}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 3kdmz0c7h8f28yv17h2g605o04p7rf7 0 40325 7361503 7194281 2026-07-11T07:59:16Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361503 wikitext text/x-wiki {{δείτε|τελετή|τελεστής}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|τέλεσις}} < {{ετυμ|grc|el|τελέω}} / [[τελῶ]] < [[τέλος]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''kʷel''- ([[κινώ]], [[στρίβω]]) ({{σμσδ|en|el|performance}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈte.le.si}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ενέργεια]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[τελώ]] *: {{παράθεμα}} ''Τα [[Νέμεα]] καθιερώθηκαν ως Πανελλήνιοι Αγώνες το 573 π.Χ. Η [[τέλεση|τέλεσή]] τους γινόταν κάθε δύο χρόνια στην [[Νεμέα]] που βρίσκεται στα ανατολικά χαμηλά υψώματα των Αρκαδικών [[όρος|ορέων]] ανάμεσα σε διάφορες [[φυλετικός|φυλετικές]] ενότητες.'' (Μουσείο της Ιστορίας των Ολυμπιακών αγώνων της αρχαιότητας, ανάκτηση στις 26/7/2025 [https://ancientolympicsmuseum.com/?p=606]) *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * [[επιτέλεση]] * [[τελεστικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|performance}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|célébration}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|исполнение}}, {{τ|ru|совершение}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} juk4v1k6y924w5uzgqtadfufgv798ng 7361504 7361503 2026-07-11T08:01:19Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361504 wikitext text/x-wiki {{δείτε|τελετή|τελεστής}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|τέλεσις}} < {{ετυμ|grc|el|τελέω}} / [[τελῶ]] < [[τέλος]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''kʷel''- ([[κινώ]], [[στρίβω]]) ({{σμσδ|en|el|performance}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈte.le.si}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ενέργεια]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[τελώ]] *: {{παράθεμα}} ''Τα [[Νέμεα]] καθιερώθηκαν ως Πανελλήνιοι Αγώνες το 573 π.Χ. Η [[τέλεση|τέλεσή]] τους γινόταν κάθε δύο χρόνια στην [[Νεμέα]] που βρίσκεται στα ανατολικά χαμηλά υψώματα των Αρκαδικών [[όρος|ορέων]] ανάμεσα σε διάφορες [[φυλετικός|φυλετικές]] ενότητες.'' (Μουσείο της Ιστορίας των Ολυμπιακών αγώνων της αρχαιότητας, ανάκτηση στις 26/7/2025 [https://ancientolympicsmuseum.com/?p=606]) *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελής|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * [[επιτέλεση]] * [[τελεστικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|performance}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|célébration}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|исполнение}}, {{τ|ru|совершение}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} k6fhdsurhz7m6agxykoh15cmua45r7r 0 40547 7361553 7273643 2026-07-11T10:15:41Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361553 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} '''λιτός''' ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|liˈtos}} {{α}} {{ΔΦΑ|el|liˈti}} {{θ}} {{ΔΦΑ|el|liˈto}} {{ο}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, ό''' # που διαθέτει μόνο τα απαραίτητα, χωρίς καμία περιττή [[πολυτέλεια]] #: {{παράθεμα}} ''Κάθε πρωί γέμιζε ένα [[θερμός]] καφέ, διάλεγε δύο cd, κι εκτός από ένα σύντομο [[διάλειμμα]] για το [[λιτός|λιτό]] [[μεσημεριανό]] με ντομάτα κι ένα κομμάτι τυρί, έμενε κλεισμένος στο γραφείο του μέχρι αργά το απόγευμα.'' (Έρση Σωτηροπούλου, ''Δαμάζοντας το κτήνος (νέα έκδοση)'', εκδ. Πατάκη, 2025) #: {{συνων}} [[απέριττος]], [[απλός]], [[λακωνικός]], [[μινιμαλιστικός]], [[απλοϊκός]] # που δε διαθέτει στολίσματα #: {{συνων}} [[αστόλιστος]], [[φυσικός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[λιτότητα]] * [[απλότητα]] ===={{σύνθετα}}==== * [[λιτοδίαιτος]] ===={{ομώνυμα}}==== * [[λυτός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|parsimonious}}, {{τ|en|spartan}}, {{τ|en|simple}}, {{τ|en|minimalistic}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|frugal}}, {{τ|fr|sobre}} <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4b6bqs8l5mqqrvqn22j9ga0amidswlf 0 44588 7361276 5911341 2026-07-10T17:54:41Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361276 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[λιανός]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ʎa.niˈkos}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που δίνεται, που πουλιέται σε μικρές ποσότητες *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) ==={{συγγενικά}}=== * [[λιανικά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|retail}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|au détail}},de {{τ|fr|détail}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 0t39ecw4yd5eam35r1w9q9t2zrgxt7l 7361284 7361276 2026-07-10T17:58:35Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361284 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[λιανός]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ʎa.niˈkos}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που δίνεται, που πουλιέται σε μικρές ποσότητες *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) ==={{συγγενικά}}=== * [[λιανικά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|retail}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|au détail}},de {{τ|fr|détail}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} st8q5y3dd76p2g4fr2sooltv8xn0f1i 0 45266 7361550 5621271 2026-07-11T10:13:26Z Wrooooooo 35239 /* {{μεταφράσεις}} */ 7361550 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ολίγος]] + [[λεπτό]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που διαρκεί [[λίγος|λίγα]] [[λεπτό|λεπτά]] της [[ώρα]]ς *: ''ο ομιλητής στην '''ολιγόλεπτη''' δευτερολογία του διευκρίνισε τις θέσεις του'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bref}}, {{τ|fr|momentané}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6eqyxkb3afppbf2q0a4ttlqwfqzu52x 0 46354 7361581 7334593 2026-07-11T11:39:34Z Sarri.greek 25517 /* {{-grc-}} */ ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * {{λ|Ποντικόν κάρυον|grc|Ποντικὸν κάρυον}} 7361581 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro}} *''ḱerh₂''- ([[κεφάλι]]) < *''ḱer'' ([[κέρατο]]) + *-''h₂'' ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετικ|φυτό|ξηρός καρπός|γλ=grc}} το [[καρύδι]], ο καρπός της [[καρυδιά]]ς. Ακόμα παλιότερα το κάρυο ήταν γενικά ο καρπός με σκληρό περίβλημα και σε ορισμένες περιοχές έλεγαν ποντιακά κάρυα τα [[πικραμύγδαλο|πικραμύγδαλα]], Ηρακλεώτικα κάρυα τα [[φουντούκι]]α κ.λπ. Παντού έλεγαν ινδικά κάρυα τις [[καρύδα|καρύδες]]. # ο [[πυρήνας]] του κυττάρου ===={{μορφές}}==== * [[κάρυο]] ===={{σύνθετα}}==== * [[καρυοθραύστης]] * [[ευκαρυωτικό|ευκαρυωτικά]] κύτταρα * [[προκαρυωτικό|προκαρυωτικά]] κύτταρα * καρυοσωμάτιο ===={{συγγενικά}}==== * [[καρύδι]] * καρύα και καρυά η βασιλική, η [[καρυδιά]] * [[λεπτοκαρυά]], η ήμερη [[φουντουκιά]] {{clear}} carrion is the demon lord from slime anime ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ιε}} *kert-, *kret- ([[σκληρός]], [[τραχύς]]) ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετικ|ξηρός καρπός|γλ=grc}} κάθε μονόσπερμος καρπός με ξυλώδες περίβλημα #: {{πχ}} ''κάρυον Εὐβοϊκόν - [[κάστανο]]'' #: {{πχ}} ''κάρυον Ἡρακλεωτικόν- [[φουντούκι]]'' #: {{παράθεμα||grc-koi}} {{darr|4ος}} αιώνας <small> {{w|Γρηγόριος Νύσσης|Γρηγόριος Νύσσης}}, ''Epistulae'', 20,11, [https://catholiclibrary.org/library/view?docId=Fathers-Synchronized-OR/Gregory_of_Nyssa__Epistulae.gr.html;query=%E1%BC%B1%CF%80%CF%80%CE%BF%CE%BA%CE%B5%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%8D%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%82;brand=default;hit.rank=1&surl=aHR0cHMlM0ElMkYlMkZjYXRob2xpY2xpYnJhcnkub3JnJTJGbGlicmFyeSUyRnNlYXJjaCUzRmJyb3dzZS1hdXRoLXllYXIlM0QzMDAlM0Jzb3J0JTNEYXV0aC15ZWFyJTNCc21vZGUlM0R1bml2ZXJzYWwlM0J0ZXh0JTNEJTI1RTElMjVCQyUyNUIxJTI1Q0YlMjU4MCUyNUNGJTI1ODAlMjVDRSUyNUJGJTI1Q0UlMjVCQSUyNUNFJTI1QjUlMjVDRSUyNUJEJTI1Q0YlMjU4NCUyNUNFJTI1QjElMjVDRiUyNThEJTI1Q0YlMjU4MSUyNUNFJTI1QkYlMjVDRiUyNTg1JTI1Q0YlMjU4MiUzQm1heHMlM0Q0NCUzQmRvY0xhbmctam9pbiUzRG9yJTNC @catholiclibrary.org]</small> #:: ''ὥσπερ γὰρ οἱ τοὺς [[τραγέλαφος|τραγελάφους]] καὶ [[ἱπποκένταυρος|ἱπποκενταύρους]] καὶ τὰ τοιαῦτα μιγνύντες ἐκ διαφόρων καὶ τὴν φύσιν παρασοφιζόμενοι γράφουσιν, οὕτω καὶ ἐπὶ τῆς [[ὀπώρα|ὀπώρας]] ταύτης τὸ μὲν πρὸς [[ἀμυγδαλῆ|ἀμυγδαλῆν]], τὸ δὲ πρὸς [[κάρυον]], ἕτερον δὲ πρὸς τὸ [[δωράκινον]] κατά τε τὸ ὄνομα καὶ τὴν γεῦσιν μεμιγμένον τυραννηθεῖσα παρὰ τῆς τέχνης ἡ φύσις ἐποίησε· '' # {{ετικ|ειδικ|ξηρός καρπός|γλ=grc}} το [[καρύδι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * {{λ|Ποντικόν κάρυον|grc|Ποντικὸν κάρυον}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} o18egdo2e2rho4iaz2j0w8injz0qz2h 7361582 7361581 2026-07-11T11:52:24Z Sarri.greek 25517 /* {{πολυλεκτικοί όροι}} */ / {{λ|κάρυον Ποντικόν|grc}} 7361582 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro}} *''ḱerh₂''- ([[κεφάλι]]) < *''ḱer'' ([[κέρατο]]) + *-''h₂'' ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετικ|φυτό|ξηρός καρπός|γλ=grc}} το [[καρύδι]], ο καρπός της [[καρυδιά]]ς. Ακόμα παλιότερα το κάρυο ήταν γενικά ο καρπός με σκληρό περίβλημα και σε ορισμένες περιοχές έλεγαν ποντιακά κάρυα τα [[πικραμύγδαλο|πικραμύγδαλα]], Ηρακλεώτικα κάρυα τα [[φουντούκι]]α κ.λπ. Παντού έλεγαν ινδικά κάρυα τις [[καρύδα|καρύδες]]. # ο [[πυρήνας]] του κυττάρου ===={{μορφές}}==== * [[κάρυο]] ===={{σύνθετα}}==== * [[καρυοθραύστης]] * [[ευκαρυωτικό|ευκαρυωτικά]] κύτταρα * [[προκαρυωτικό|προκαρυωτικά]] κύτταρα * καρυοσωμάτιο ===={{συγγενικά}}==== * [[καρύδι]] * καρύα και καρυά η βασιλική, η [[καρυδιά]] * [[λεπτοκαρυά]], η ήμερη [[φουντουκιά]] {{clear}} carrion is the demon lord from slime anime ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ιε}} *kert-, *kret- ([[σκληρός]], [[τραχύς]]) ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετικ|ξηρός καρπός|γλ=grc}} κάθε μονόσπερμος καρπός με ξυλώδες περίβλημα #: {{πχ}} ''κάρυον Εὐβοϊκόν - [[κάστανο]]'' #: {{πχ}} ''κάρυον Ἡρακλεωτικόν- [[φουντούκι]]'' #: {{παράθεμα||grc-koi}} {{darr|4ος}} αιώνας <small> {{w|Γρηγόριος Νύσσης|Γρηγόριος Νύσσης}}, ''Epistulae'', 20,11, [https://catholiclibrary.org/library/view?docId=Fathers-Synchronized-OR/Gregory_of_Nyssa__Epistulae.gr.html;query=%E1%BC%B1%CF%80%CF%80%CE%BF%CE%BA%CE%B5%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%8D%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%82;brand=default;hit.rank=1&surl=aHR0cHMlM0ElMkYlMkZjYXRob2xpY2xpYnJhcnkub3JnJTJGbGlicmFyeSUyRnNlYXJjaCUzRmJyb3dzZS1hdXRoLXllYXIlM0QzMDAlM0Jzb3J0JTNEYXV0aC15ZWFyJTNCc21vZGUlM0R1bml2ZXJzYWwlM0J0ZXh0JTNEJTI1RTElMjVCQyUyNUIxJTI1Q0YlMjU4MCUyNUNGJTI1ODAlMjVDRSUyNUJGJTI1Q0UlMjVCQSUyNUNFJTI1QjUlMjVDRSUyNUJEJTI1Q0YlMjU4NCUyNUNFJTI1QjElMjVDRiUyNThEJTI1Q0YlMjU4MSUyNUNFJTI1QkYlMjVDRiUyNTg1JTI1Q0YlMjU4MiUzQm1heHMlM0Q0NCUzQmRvY0xhbmctam9pbiUzRG9yJTNC @catholiclibrary.org]</small> #:: ''ὥσπερ γὰρ οἱ τοὺς [[τραγέλαφος|τραγελάφους]] καὶ [[ἱπποκένταυρος|ἱπποκενταύρους]] καὶ τὰ τοιαῦτα μιγνύντες ἐκ διαφόρων καὶ τὴν φύσιν παρασοφιζόμενοι γράφουσιν, οὕτω καὶ ἐπὶ τῆς [[ὀπώρα|ὀπώρας]] ταύτης τὸ μὲν πρὸς [[ἀμυγδαλῆ|ἀμυγδαλῆν]], τὸ δὲ πρὸς [[κάρυον]], ἕτερον δὲ πρὸς τὸ [[δωράκινον]] κατά τε τὸ ὄνομα καὶ τὴν γεῦσιν μεμιγμένον τυραννηθεῖσα παρὰ τῆς τέχνης ἡ φύσις ἐποίησε· '' # {{ετικ|ειδικ|ξηρός καρπός|γλ=grc}} το [[καρύδι]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * {{λ|Ποντικόν κάρυον|grc|Ποντικὸν κάρυον}} / {{λ|κάρυον Ποντικόν|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 2z5qtbrbpt0457e0hred8cfrxf641bu 0 47324 7361469 7341281 2026-07-11T05:47:56Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361469 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γροθιά]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{γρ|γρόνθος|μορφή}} *:{{παράθεμα|ποίηση|19}} '''19ος''' αιώνας, <small>{{β|Αριστοτέλης Βαλαωρίτης}}, ''Φωτεινός, Άσμα Δεύτερον'', στίχ. 295 (294-299), [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=321&hi=85183&cnd_id= @greek-language.gr]</small> *::''Ένα μαχαιροβγάλτη,''<br>''του Φλώρου τ’ αγριόπαιδο, το βραχοκαταλύτη,''<br>''που μ’ ένα '''γρόθο''' εσκότωσε τριέτικο δαμάλι''<br>''γιατ’ είχε αψύν τον κάματο· που ξενυχτά στο λόγγο''<br>''για να σκοτώσει ένα λαγό· που κράτησ’ ένα λύκο''<br>''με το ’να χέρι απ’ την ορά και τὄσχισε με τ’ άλλο''<br>''πέρα και πέρα την κοιλιά… Αυτόν τον Λάμπρο θέλεις;'' * {{κρητ}} ο [[μαλάκας]]<ref>Βλ. Αθηνά Προύντζου, και Κατερίνα Χριστοπούλου, [https://web.archive.org/web/20211121205128/http://ins.web.auth.gr/images/MEG_PLIRI/MEG_33_293_305.pdf «Μια λεξικολογική προσέγγιση για την ‘άσεμνη’ λέξη μαλάκας»], ''Μελέτες για την Ελληνική Γλώσσα'' 33 (Θεσσαλονίκη: {{β|Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών}}, 2012), σ. 299· πρόσβαση: 2020-09-17.</ref> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|γροθιά}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 6rxc8sehalez3vwj2heq3j041pkk845 7361470 7361469 2026-07-11T05:48:08Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361470 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γροθιά]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{γρ|γρόνθος|μορφή}} *:{{παράθεμα|ποίηση}} '''19ος''' αιώνας, <small>{{β|Αριστοτέλης Βαλαωρίτης}}, ''Φωτεινός, Άσμα Δεύτερον'', στίχ. 295 (294-299), [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=321&hi=85183&cnd_id= @greek-language.gr]</small> *::''Ένα μαχαιροβγάλτη,''<br>''του Φλώρου τ’ αγριόπαιδο, το βραχοκαταλύτη,''<br>''που μ’ ένα '''γρόθο''' εσκότωσε τριέτικο δαμάλι''<br>''γιατ’ είχε αψύν τον κάματο· που ξενυχτά στο λόγγο''<br>''για να σκοτώσει ένα λαγό· που κράτησ’ ένα λύκο''<br>''με το ’να χέρι απ’ την ορά και τὄσχισε με τ’ άλλο''<br>''πέρα και πέρα την κοιλιά… Αυτόν τον Λάμπρο θέλεις;'' * {{κρητ}} ο [[μαλάκας]]<ref>Βλ. Αθηνά Προύντζου, και Κατερίνα Χριστοπούλου, [https://web.archive.org/web/20211121205128/http://ins.web.auth.gr/images/MEG_PLIRI/MEG_33_293_305.pdf «Μια λεξικολογική προσέγγιση για την ‘άσεμνη’ λέξη μαλάκας»], ''Μελέτες για την Ελληνική Γλώσσα'' 33 (Θεσσαλονίκη: {{β|Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών}}, 2012), σ. 299· πρόσβαση: 2020-09-17.</ref> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|γροθιά}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} guknjkm6c5a9iunlk6jgdbnez1ncssz 7361482 7361470 2026-07-11T07:01:15Z Sarri.greek 25517 ΝΕΛΛ +ιδιωματικό σε πάρα πολλά μέρη (τα παραθέματα, όσο χρειάζεται). // Κρητικά με μεταφορά ref // ΜΣΝ τομέας. 7361482 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|γρόθος}} < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|0=-|grc-koi|el|γρόνθος}}. Συγκρίνετε με το [[γροθιά]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈɣɾo.θos}} : {{συλλ|γρό|θος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} (''και'' {{ετ|ιδιωματικό|0=-}}) # {{γρ|γρόνθος|μορφή}} # [[γρονθοκόπημα]] #: {{παράθεμα|19}} '''1879''' <small>{{β|Αριστοτέλης Βαλαωρίτης}}, ''Φωτεινός, Άσμα Δεύτερον'', στίχ. 295 (293-295), [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=321&hi=85183&cnd_id= @greek-language.gr]</small> #::''Ένα μαχαιροβγάλτη,''<br>''του Φλώρου τ’ αγριόπαιδο, το βραχοκαταλύτη,''<br>''που μ’ ένα '''γρόθο''' εσκότωσε τριέτικο δαμάλι'' # {{ετ|ιδιωματικό}} {{βλ|0=-}} {{λ|γρόθος|el-crt|Κρήτη}} ''και πολλά άλλα μέρη'' ## η [[γροθιά]] ## (Πελοπόννησος) [[μήκος]] ή [[όγκος]] που ισοδυναμεί με το αντίστοιχο μιας γροθιάς ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|γροθιά}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|γροθιά}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΙΛΝΕ|29968}} * {{Π:Δημητράκος 1964|1705}} ---- =={{-el-crt-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el-crt|γρόθος}} < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|0=-|grc-koi|el-crt|γρόνθος}}. ==={{ουσιαστικό|el-crt}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # η [[γροθιά]], ''όπως {{λ|γρόθος|el}}'' # ο [[μαλάκας]]<ref>Αθηνά Προύντζου. Κατερίνα Χριστοπούλου. (2012) [https://web.archive.org/web/20211121205128/http://ins.web.auth.gr/images/MEG_PLIRI/MEG_33_293_305.pdf «Μια λεξικολογική προσέγγιση για την ‘άσεμνη’ λέξη μαλάκας»], ''Μελέτες για την Ελληνική Γλώσσα'' 33 (Θεσσαλονίκη: {{β|Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών}}, 2012), σ. 299· πρόσβαση: 2020-09-17.</ref> ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΙΛΝΕ|29968}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|grc-koi|gkm|γρόνθος}}. Συγκρίνετε με το {{λ|γροθιά|gkm}}. <!-- doublet --> ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # η [[γροθιά]], {{γρ|γρόνθος|μορφή|gkm}}, ''όπως {{λ|γρόθος|el}}'' # το άκρο του χεριού # το [[γρονθοκόπημα]] # {{ετικ|μονάδα μέτρησης|γλ=gkm}} [[μήκος]] τεσσάρων {{λ|δάκτυλος|gkm|δακτύλων}} (περίπου 8 [[εκατοστό|εκατοστά]]) ===={{άλλη γραφή}}==== * γρόθθος ===={{μορφές}}==== * {{λ|γρόνθος|gkm}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|γροθαρικός|gkm}} * {{λ|γροθέα|gkm}} * {{λ|γροθιά|gkm}} * {{λ|γροθίζω|gkm}} / {{λ|γρονθίζω|gkm}} * {{λ|γροθοκοπῶ|gkm}} {{βλ|και=1|γρόνθος|γλ=gkm}} ''για θέμα '''γρονθ-''' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} jxvvgr5xenuakap4mns5yywgce9ebit 7361485 7361482 2026-07-11T07:02:55Z Sarri.greek 25517 /* {{συγγενικά}} */ και γρόνθος 7361485 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|γρόθος}} < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|0=-|grc-koi|el|γρόνθος}}. Συγκρίνετε με το [[γροθιά]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈɣɾo.θos}} : {{συλλ|γρό|θος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} (''και'' {{ετ|ιδιωματικό|0=-}}) # {{γρ|γρόνθος|μορφή}} # [[γρονθοκόπημα]] #: {{παράθεμα|19}} '''1879''' <small>{{β|Αριστοτέλης Βαλαωρίτης}}, ''Φωτεινός, Άσμα Δεύτερον'', στίχ. 295 (293-295), [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=321&hi=85183&cnd_id= @greek-language.gr]</small> #::''Ένα μαχαιροβγάλτη,''<br>''του Φλώρου τ’ αγριόπαιδο, το βραχοκαταλύτη,''<br>''που μ’ ένα '''γρόθο''' εσκότωσε τριέτικο δαμάλι'' # {{ετ|ιδιωματικό}} {{βλ|0=-}} {{λ|γρόθος|el-crt|Κρήτη}} ''και πολλά άλλα μέρη'' ## η [[γροθιά]] ## (Πελοπόννησος) [[μήκος]] ή [[όγκος]] που ισοδυναμεί με το αντίστοιχο μιας γροθιάς ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|γροθιά|γρόνθος}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|γροθιά}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΙΛΝΕ|29968}} * {{Π:Δημητράκος 1964|1705}} ---- =={{-el-crt-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el-crt|γρόθος}} < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|0=-|grc-koi|el-crt|γρόνθος}}. ==={{ουσιαστικό|el-crt}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # η [[γροθιά]], ''όπως {{λ|γρόθος|el}}'' # ο [[μαλάκας]]<ref>Αθηνά Προύντζου. Κατερίνα Χριστοπούλου. (2012) [https://web.archive.org/web/20211121205128/http://ins.web.auth.gr/images/MEG_PLIRI/MEG_33_293_305.pdf «Μια λεξικολογική προσέγγιση για την ‘άσεμνη’ λέξη μαλάκας»], ''Μελέτες για την Ελληνική Γλώσσα'' 33 (Θεσσαλονίκη: {{β|Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών}}, 2012), σ. 299· πρόσβαση: 2020-09-17.</ref> ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΙΛΝΕ|29968}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|grc-koi|gkm|γρόνθος}}. Συγκρίνετε με το {{λ|γροθιά|gkm}}. <!-- doublet --> ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # η [[γροθιά]], {{γρ|γρόνθος|μορφή|gkm}}, ''όπως {{λ|γρόθος|el}}'' # το άκρο του χεριού # το [[γρονθοκόπημα]] # {{ετικ|μονάδα μέτρησης|γλ=gkm}} [[μήκος]] τεσσάρων {{λ|δάκτυλος|gkm|δακτύλων}} (περίπου 8 [[εκατοστό|εκατοστά]]) ===={{άλλη γραφή}}==== * γρόθθος ===={{μορφές}}==== * {{λ|γρόνθος|gkm}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|γροθαρικός|gkm}} * {{λ|γροθέα|gkm}} * {{λ|γροθιά|gkm}} * {{λ|γροθίζω|gkm}} / {{λ|γρονθίζω|gkm}} * {{λ|γροθοκοπῶ|gkm}} {{βλ|και=1|γρόνθος|γλ=gkm}} ''για θέμα '''γρονθ-''' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} augqqojtkjaukt5jo8754whdlrj1b38 7361490 7361485 2026-07-11T07:38:39Z Sarri.greek 25517 /* {{-gkm-}} */ * {{Π:Κριαράς Μεσ2|4|381}} 7361490 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|γρόθος}} < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|0=-|grc-koi|el|γρόνθος}}. Συγκρίνετε με το [[γροθιά]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈɣɾo.θos}} : {{συλλ|γρό|θος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} (''και'' {{ετ|ιδιωματικό|0=-}}) # {{γρ|γρόνθος|μορφή}} # [[γρονθοκόπημα]] #: {{παράθεμα|19}} '''1879''' <small>{{β|Αριστοτέλης Βαλαωρίτης}}, ''Φωτεινός, Άσμα Δεύτερον'', στίχ. 295 (293-295), [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=321&hi=85183&cnd_id= @greek-language.gr]</small> #::''Ένα μαχαιροβγάλτη,''<br>''του Φλώρου τ’ αγριόπαιδο, το βραχοκαταλύτη,''<br>''που μ’ ένα '''γρόθο''' εσκότωσε τριέτικο δαμάλι'' # {{ετ|ιδιωματικό}} {{βλ|0=-}} {{λ|γρόθος|el-crt|Κρήτη}} ''και πολλά άλλα μέρη'' ## η [[γροθιά]] ## (Πελοπόννησος) [[μήκος]] ή [[όγκος]] που ισοδυναμεί με το αντίστοιχο μιας γροθιάς ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|γροθιά|γρόνθος}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|γροθιά}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΙΛΝΕ|29968}} * {{Π:Δημητράκος 1964|1705}} ---- =={{-el-crt-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el-crt|γρόθος}} < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|0=-|grc-koi|el-crt|γρόνθος}}. ==={{ουσιαστικό|el-crt}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # η [[γροθιά]], ''όπως {{λ|γρόθος|el}}'' # ο [[μαλάκας]]<ref>Αθηνά Προύντζου. Κατερίνα Χριστοπούλου. (2012) [https://web.archive.org/web/20211121205128/http://ins.web.auth.gr/images/MEG_PLIRI/MEG_33_293_305.pdf «Μια λεξικολογική προσέγγιση για την ‘άσεμνη’ λέξη μαλάκας»], ''Μελέτες για την Ελληνική Γλώσσα'' 33 (Θεσσαλονίκη: {{β|Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών}}, 2012), σ. 299· πρόσβαση: 2020-09-17.</ref> ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΙΛΝΕ|29968}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|γρόνθος|gkm}} < {{κλη|grc-koi|gkm|γρόνθος}}. Συγκρίνετε με το {{λ|γροθιά|gkm}}. <!-- doublet --> ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # η [[γροθιά]], {{γρ|γρόνθος|μορφή|gkm}}, ''όπως {{λ|γρόθος|el}}'' # το άκρο του χεριού # το [[γρονθοκόπημα]] # {{ετικ|μονάδα μέτρησης|γλ=gkm}} [[μήκος]] τεσσάρων {{λ|δάκτυλος|gkm|δακτύλων}} (περίπου 8 [[εκατοστό|εκατοστά]]) ===={{άλλη γραφή}}==== * {{λ|γρόθθος|gkm}} <!-- προφορά θθ --> ===={{μορφές}}==== * {{λ|γρόνθος|gkm}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|γροθαρικός|gkm}} * {{λ|γροθέα|gkm}} * {{λ|γροθιά|gkm}} * {{λ|γροθίζω|gkm}} / {{λ|γρονθίζω|gkm}} * {{λ|γροθοκοπῶ|gkm}} {{βλ|και=1|γρόνθος|γλ=gkm}} ''για θέμα '''γρονθ-''' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ2|4|381}} * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} e6ibqs8rjgdt1ecqrwpqmk3cqsr96jp 0 47333 7361486 5621411 2026-07-11T07:18:48Z Sarri.greek 25517 ΝΕΛΛ (και καθαρεύουσα, γιατί τα λεξικό της κοινής δεν το έχουν) // ΜΣΝ +ετυ // ΑΡΧ δείτε και en.wikt 7361486 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|γρόνθος}}. Συγκρίνετε με το [[γρόθος]], [[γροθιά]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈɣɾon.θos}} : {{συλλ|γρόν|θος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} ''και'' {{καθ αρχ|ουσ|0=-}} * {{ετ|λόγιο}} η [[γροθιά]] *: {{παράθεμα|ποίηση}}''Όλοι έσφιξαν στο '''γρόνθο''' τους τους αγέρες / Για να τους αφήσουν ελεύθερους ύστερα / Όταν θα έχει ησυχάσει η ταραχή'' ({{β|Γεώργιος Σαραντάρης}}, ''[[s:Να μη μου πεις...|Να μη μου πεις...]]'', 1940) ==={{μορφές}}=== * [[γρόθος]] ===={{συγγενικά}}==== ''με '''γρονθ-''' ή και γροθ-'' * [[αλληλογρονθοκοπούμενοι]] * [[αλληλογρονθοκοπούνται]] * [[γρονθοκόπημα]] & [[γροθοκόπημα]] * [[γρονθοκοπώ]] & [[γροθοκοπώ]] {{βλ|και=1|γροθιά}} ''για λέξεις με '''γροθ-''''' ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|γροθιά}} ==={{πηγές}}=== * «γροθιά (& γρό(ν)θος)» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Δημητράκος 1964|1705}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|gkm|γρόνθος}}. Συγκρίνετε με το {{λ|γρόθος|gkm, {{λ|γροθιά|gkm}}. <!-- doublet --> ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{γρ|γρόθος|μορφή|gkm}} ===={{συγγενικά}}==== ''με θέμα'' γρονθ- {{((|width=40%}} * {{λ|βυθογρόνθισμα|gkm}} <!-- LBG 13461 --> * {{λ|γρονθάριον|gkm}} <!-- 14710 --> * {{λ|γρονθιακός|gkm}} <!-- 14711 --> * {{λ|γρονθίζω|gkm}} <!-- 14712 --> * {{λ|γρόνθισμα|gkm}} <!-- 14713 --> * {{λ|γρονθισμός|gkm}} <!-- 14714 --> {{))}} {{βλ|και=1|γρόθος|γλ=gkm}} ''για το θέμα '''γροθ-''''' ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δρόμος'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} < {{άγν|grc-koi|αβεβ}}. Εάν η κατάληξη ({{*}}γρόμ-θος) είναι -θος (όπως {{λ|στῆθος|grc}}, {{λ|βρόχθος|grc}}, {{l|κύσθος|grc}}) τότε είναι πιθανή η σύνδεση με την ''παλαιά σκανδιναβική'' krumma (χέρι), {{λ|krimman|goh|lang=4|tnl=σφίγγω}}, ίσως και τη {{l|gremium|la|lang=4|tnl=αγκαλιά}}. <ref>«γροθιά» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref><ref>«γρόνθος» - {{R:grc:Beekes}}</ref> ''Δείτε και'' {{enWIKT|0=-|γρόνθος#Etymology}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ελνστκ}} η [[γροθιά]], ο {{λ}} *: {{συνων}} {{λ|πυγμή|grc}} (''αρχαία ελληνική'') ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|γρονθάριον|grc}} (''υποκοριστικό'') * {{λ|γρονθοκοπέω|grc}}, {{λ|γρονθοκοπῶ|grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} tsrgk8rh0sy6gz3hjap3eqorjdhza5e 7361487 7361486 2026-07-11T07:19:08Z Sarri.greek 25517 /* {{μορφές}} */ ==== 7361487 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|γρόνθος}}. Συγκρίνετε με το [[γρόθος]], [[γροθιά]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈɣɾon.θos}} : {{συλλ|γρόν|θος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} ''και'' {{καθ αρχ|ουσ|0=-}} * {{ετ|λόγιο}} η [[γροθιά]] *: {{παράθεμα|ποίηση}}''Όλοι έσφιξαν στο '''γρόνθο''' τους τους αγέρες / Για να τους αφήσουν ελεύθερους ύστερα / Όταν θα έχει ησυχάσει η ταραχή'' ({{β|Γεώργιος Σαραντάρης}}, ''[[s:Να μη μου πεις...|Να μη μου πεις...]]'', 1940) ===={{μορφές}}==== * [[γρόθος]] ===={{συγγενικά}}==== ''με '''γρονθ-''' ή και γροθ-'' * [[αλληλογρονθοκοπούμενοι]] * [[αλληλογρονθοκοπούνται]] * [[γρονθοκόπημα]] & [[γροθοκόπημα]] * [[γρονθοκοπώ]] & [[γροθοκοπώ]] {{βλ|και=1|γροθιά}} ''για λέξεις με '''γροθ-''''' ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|γροθιά}} ==={{πηγές}}=== * «γροθιά (& γρό(ν)θος)» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Δημητράκος 1964|1705}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|gkm|γρόνθος}}. Συγκρίνετε με το {{λ|γρόθος|gkm, {{λ|γροθιά|gkm}}. <!-- doublet --> ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{γρ|γρόθος|μορφή|gkm}} ===={{συγγενικά}}==== ''με θέμα'' γρονθ- {{((|width=40%}} * {{λ|βυθογρόνθισμα|gkm}} <!-- LBG 13461 --> * {{λ|γρονθάριον|gkm}} <!-- 14710 --> * {{λ|γρονθιακός|gkm}} <!-- 14711 --> * {{λ|γρονθίζω|gkm}} <!-- 14712 --> * {{λ|γρόνθισμα|gkm}} <!-- 14713 --> * {{λ|γρονθισμός|gkm}} <!-- 14714 --> {{))}} {{βλ|και=1|γρόθος|γλ=gkm}} ''για το θέμα '''γροθ-''''' ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δρόμος'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} < {{άγν|grc-koi|αβεβ}}. Εάν η κατάληξη ({{*}}γρόμ-θος) είναι -θος (όπως {{λ|στῆθος|grc}}, {{λ|βρόχθος|grc}}, {{l|κύσθος|grc}}) τότε είναι πιθανή η σύνδεση με την ''παλαιά σκανδιναβική'' krumma (χέρι), {{λ|krimman|goh|lang=4|tnl=σφίγγω}}, ίσως και τη {{l|gremium|la|lang=4|tnl=αγκαλιά}}. <ref>«γροθιά» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref><ref>«γρόνθος» - {{R:grc:Beekes}}</ref> ''Δείτε και'' {{enWIKT|0=-|γρόνθος#Etymology}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ελνστκ}} η [[γροθιά]], ο {{λ}} *: {{συνων}} {{λ|πυγμή|grc}} (''αρχαία ελληνική'') ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|γρονθάριον|grc}} (''υποκοριστικό'') * {{λ|γρονθοκοπέω|grc}}, {{λ|γρονθοκοπῶ|grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} seg6sndnwywgjytr4naj2go48lgpr3n 0 50000 7361355 5507490 2026-07-10T19:18:55Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361355 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ποτίζω]], '''ποτισ-''' + {{π|-τικός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|po.ti.stiˈkos}} : {{συλλ|πο|τι|στι|κός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που αναφέρεται στο [[πότισμα]] *: {{παράθεμα|ποίηση}}''Βροχή. [[ψιχαλιστός|Ψιχαλιστὴ]] [[ποτιστικός|ποτιστικὴ]] [[δαρτός|δαρτή]]. / [[ὑετός|Ὑετός]]. Ὁμηρικὴ [[βροχή]]. / Ὄμβρος. Ἀρχαία βροχὴ – [[καταρρακτώδης]]. / Βροχὴ καὶ ἄλλα [[κατακρήμνισμα|κατακρημνίσματα]]. / Χιών. Χιόνι [[χιονόνερο]]. [[νιφετός|Νιφετός]].'' *:: <small>{{β|Μιχάλης Γκανάς}}, ποίημα «Βροχή και άλλα κατακρημνίσματα», ''Οροπέδιο'', τεύχος 2, χειμώνας 2006-2007, [https://web.archive.org/web/20220411175929/http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=148916&code=3005 σελ. 7]</small> *# που [[αρδεύω|αρδεύεται]] *#: {{πχ}} ''αυτά τα χωράφια είναι '''ποτιστικά''''' *# που χρησιμοποιείται στο πότισμα *# {{πχ}} '''''ποτιστικά''' αυλάκια με νερό'' *# (''για λαχανικά ή οπωροφόρα δέντρα'') που χρειάζεται πότισμα *#: ''και'' {{ουσ|0=-}} ''στον πληθυντικό'' {{βλ|ποτιστικά}} *#: {{αντων}} [[ξερικός]] ===={{παράγωγα}}==== * [[ποτιστική βροχή]] ===={{συγγενικά}}==== * [[απότιστος]] * [[πότισμα]] * [[ποτισμένος]] {{βλ|και=1|ποτίζω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 63wgn0svej28oxuzlf5kb6macc32u2r 0 51578 7361574 5533438 2026-07-11T10:51:40Z Wrooooooo 35239 /* {{μεταφράσεις}} */ 7361574 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φτωχός|φτωχ(ός)]] + [[-αίνω]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>«φτωχός» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> <!-- αναδημιουργία λέξης ? --> ''Δείτε και το μεσαιωνικό'' {{λ|πτωχαίνω|gkm}} / {{λ|φτωχαίνω|gkm}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ftoˈçe.no}} : {{συλλ|φτω|χαί|νω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=φτώχυνα}} {{χπαθ}} {{χμππ}} # ενώ δεν ήμουν [[φτωχός]], γίνομαι, χάνω περιουσία # καθιστώ φτωχό έναν άλλο (του αφαιρώ εισόδημα) # {{ετ|μτφρ}} έχω λιγότερη πνευματική περιουσία #: {{πχ}} '''''φτώχυνε''' από φίλους και οικογένεια'' ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'ομορφαίνω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : 1- s'{{τ|fr|appauvrir}} 2- {{τ|fr|appauvrir}} 3- {{τ|fr|perdre}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πτωχαίνω|gkm}} με τροπή του τρόπου άρθρωσης {{nobr|[pt] > [ft]}} <!-- ευθύνη ΒΛ --> ==={{ρήμα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γρ|πτωχαίνω|μορφή|gkm}} {{κλείδα-ελλ}} pqjn01wtpzw87sfc5i8urpsqaawy93i 0 51584 7361292 7359701 2026-07-10T18:11:26Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7361292 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|συμβάλλω}} < ([[σύν]]) {{π|συμ}} + {{λ|βάλλω|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|siɱˈva.lo}} : {{συλλ|συμ|βάλ|λω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=συνέβαλλα|αορ=συνέβαλα|π-εν=συμβάλλομαι|π-αορ=συμβλήθηκα|π-αορ2=συνεβλήθην|μππ=συμβλημένος|μππ2=[[συμβεβλημένος]]}} # [[ενώνομαι]] #* (''για ποτάμια'') ενώνομαι κι [[εκβάλλω]] # [[βοηθώ]], [[συνεισφέρω]], [[συντείνω]] σε μια κοινή προσπάθεια για την [[επίτευξη]] ενός σκοπού #: {{παράθεμα}} ''Φαίνεται να αποτελούν το ενδιάμεσο στάδιο της [[συμβίωση|συμβίωσης]] ορισμένων φυτών με [[βακτηρίδιο|βακτηρίδια]], [[συμβάλλω|συμβάλλοντας]] στην [[προσκόλληση]] βακτηριδίων στα [[χόρτα]] (Legumes)'' (Χριστίνα Τεσσερομμάτη, ''Φυτά με φαρμακολογικές ιδιότητες: Σύγχρονες Φυτοθεραπευτικές Δυνατότητες'', εκδ. Σπανός-Βιβλιοφιλία, 2016, σελ. 99) #: {{παράθεμα}} ''Οἱ [[ἔκρηξις|ἐκρήξεις]] [[φονταμενταλισμός|φονταμενταλισμοῦ]] πού παρατηροῦνται στούς [[κόλπος|κόλπους]] διαφόρων θρησκειῶν ἀποτελοῦν ἔκφραση [[νοσηρός|νοσηρῆς]] [[θρησκευτικότητα|θρησκευτικότητος]]. Ὁ [[νηφάλιος]] [[διαθρησκειακός]] διάλογος [[συμβάλλω|συμβάλλει]] σημαντικά στήν [[προώθηση]] τῆς ἀμοιβαίας [[ἐμπιστοσύνη|ἐμπιστοσύνης]], τῆς ειρήνης καί τῆς [[καταλλαγή|καταλλαγῆς]].'' ({{βθ|Αγία και Μεγάλη Σύνοδος της Ορθοδόξου Εκκλησίας/Μήνυμα της Αγίας και Μεγάλης Συνόδου της Ορθοδόξου Εκκλησίας|Αγία και Μεγάλη Σύνοδος της Ορθοδόξου Εκκλησίας, Μήνυμα της Αγίας και Μεγάλης Συνόδου της Ορθοδόξου Εκκλησίας}}, 17 έως 26 Ιουνίου 2016) #: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) # {''στην παθητική φωνή'', {{ετ|νομ|0=-|00=-}}) {{βλ|συμβάλλομαι}} ===={{συγγενικά}}==== {{((|κολόνες=3}} * [[αντισυμβαλλόμενος]] * [[συμβαλλόμενος]] * [[συμβεβλημένος]] * [[συμβλημένος]] * [[συμβόλαιο]] & ''συγγενικά'' * [[συμβολή]] * [[συμβολίζω]] * [[συμβολικά]] * [[συμβολικός]] * [[συμβολισμός]] * [[σύμβολο]] & ''συγγενικά'' {{))}} ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|contribute}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ajouter}}, {{τ|fr|amener}}, {{τ|fr|apporter}} , {{τ|fr|contribuer}} , {{τ|fr|donner}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== {{ζητ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 5pxbemintcwwrstvcoowvuuh1oum7aj 0 51681 7361302 6909160 2026-07-10T18:41:06Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361302 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|ἐπέμβασις|ἐπέμβα(σις)}} + {{π|-ση}} < {{l|ἐπέμβαίνω|grc}} < [[ἐπί]] ({{π|επ-}}) + [[ἐμβαίνω]] < [[ἐν]] + [[βαίνω]] ({{σμσδ|fr|el|text=1|intervention}})<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|eˈpeɱ.va.si}} : {{συλλ|ε|πέμ|βα|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ενέργεια]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[επεμβαίνω]] *# [[εκούσια]] [[ενέργεια]] που αποσκοπεί στην [[αλλαγή]] μιας [[κατάσταση]]ς *#: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) *# [[ανάμειξη]] σε [[αλλότριες]] [[υποθέσεις]] *# {{ετ|ιατρ}} [[εγχείρηση]] ===={{συγγενικά}}==== * [[έμβαση]] * {{βλ|και=1|επεμβαίνω|βαίνω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ανάμειξη}} * {{en}} : {{τ|en|intervention}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|intervention}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|εγχείρηση}} * {{en}} : {{τ|en|operation}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} bid9n6qqum9jmw17vzwq824ceuxm7ek 0 53329 7361291 7296281 2026-07-10T18:09:02Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361291 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτφδ|de|el|Hinterland}} < [[hinter]] ([[πίσω]]) + [[Land]] ([[χώρα]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|γεωγρ}} [[περιοχή]] που βρίσκεται πίσω από την [[ακτή]] *: {{παράθεμα}}'' Η [[καστροπολιτεία]] του [[Γεράκι|Γερακίου]] είναι στην [[ενδοχώρα]] της επαρχίας Μονεμβασίας, ενώ το [[οχυρό]] της Ζαραφώνας αποτελεί συνοριακό [[φυλάκιο]], [[δορυφορικός|δορυφορικό]] του σαφώς σημαντικότερου Γερακίου. '' [&hellip;] '' Η [[Καστάνιτσα]] ήταν [[οχυρωμένος|οχυρωμένη]] [[καστροπολιτεία]] με κάστρο και πύργο που ανάγεται στην εποχή του Δεσποτάτου και χτίστηκε από τους Βυζαντινούς ήδη από τον 14ο αιώνα.'' *::<small>Νίκας Γιώργος. ''Υστεροβυζαντινό οχυρό στη Καλλιθέα (Ζαραφώνα), Λακωνίας'', [διπλωματική εργασία], Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο, Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Αθήνα 2017.</small> *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) ===={{συγγενικά}}==== * [[ενδοχώριος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hinterland}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|intérieur}} des {{τ|fr|terres}}, <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ddj0uo0t620f1rtzb4tm53y3jlof85q 0 53846 7361368 7341072 2026-07-10T19:22:16Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361368 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κατακρημνίζω]], κατακρημνισ- + {{π|-μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|λόγιο}} το [[αποτέλεσμα]] του [[κατακρημνίζω]] #: {{συνων}} [[γκρέμισμα]] # ({{ετ|μετεω|0=-}}, {{ετ|λόγιο|0=-}}) η [[βροχή]], το [[χιόνι]] κι ό,τι άλλο σχετικό πέφτει από τα σύννεφα #: {{παράθεμα}} ''Συγκεκριμένα τα [[μετεωρικός|μετεωρικά]] [[υδάτινος|υδάτινα]] [[κατακρήμνισμα|κατακρημνίσματα]] δηλαδή τα νερά της βροχής [[κατεισδύω|κατεισδύουν]] και [[διηθώ|διηθούνται]] μέσω των [[διάκλαση|διακλάσεων]], [[ρωγμάτωση|ρωγματώσεων]], [[έγκοιλο|εγκοίλων]] των [[ανθρακικός|ανθρακικών]] [[πέτρωμα|πετρωμάτων]] (Φωτ. 2,3) που χαρακτηρίζονται ως [[υδατοπερατός|υδατοπερατά]]'' (''Επαφές των γεωλογικών σχηματισμών. Παραγωγικές δομές του υπόγειου υδάτινου δυναμικού και των Ορυκτών Πρώτων Υλών (ΟΠΥ)'', 27 Απριλίου 2018, oryktosploutos.net [https://www.oryktosploutos.net/2018/04/blog-post_26-12/]) #: {{παράθεμα|ποίηση}}''Βροχή. [[ψιχαλιστός|Ψιχαλιστὴ]] [[ποτιστικός|ποτιστικὴ]] [[δαρτός|δαρτή]]. / [[ὑετός|Ὑετός]]. Ὁμηρικὴ [[βροχή]]. / Ὄμβρος. Ἀρχαία βροχὴ – [[καταρρακτώδης]]. / Βροχὴ καὶ ἄλλα [[κατακρήμνισμα|κατακρημνίσματα]]. / Χιών. Χιόνι [[χιονόνερο]]. [[νιφετός|Νιφετός]].'' #:: <small>{{β|Μιχάλης Γκανάς}}, ποίημα «Βροχή και άλλα κατακρημνίσματα», ''Οροπέδιο'', τεύχος 2, χειμώνας 2006-2007, [https://web.archive.org/web/20220411175929/http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=148916&code=3005 σελ. 7]</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} i3xb49kvowl7enuoxmodklzkgr1e1j0 0 55703 7361499 7354291 2026-07-11T07:54:41Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7361499 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐκτίθεμαι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐκτίθεμαι}}, ''μέση φωνή του'' [[ἐκτίθημι]] < [[ἐκ]] + [[τίθημι]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|π-αορ=εκτέθηκα|μππ=εκτεθειμένος|ενεργ=εκθέτω}} * {{παθ|εκθέτω}} {{βλ|όρος=και την κλίση}} *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) {{κλείδα-ελλ}} b0ekxyhxj8tben189uqpnjoxr5dj464 7361508 7361499 2026-07-11T08:02:15Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7361508 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐκτίθεμαι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐκτίθεμαι}}, ''μέση φωνή του'' [[ἐκτίθημι]] < [[ἐκ]] + [[τίθημι]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|π-αορ=εκτέθηκα|μππ=εκτεθειμένος|ενεργ=εκθέτω}} * {{παθ|εκθέτω}} {{βλ|όρος=και την κλίση}} *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελής|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) {{κλείδα-ελλ}} b074r5hzu758j6tu5w6v7i2enlo50o0 0 56248 7361305 7305586 2026-07-10T18:42:01Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361305 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|προσέγγισις}} < {{ετυμ|grc|el|προσεγγίζω}} < [[πρός]] + [[ἐγγίζω]] < [[ἐγγύς]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pɾoˈseŋ.ɟi.si}} : {{συλλ|προ|σέγ|γι|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ενέργεια]] και το [[αποτέλεσμα]] τού [[προσεγγίζω]] *# [[πλησίασμα]] *#: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) *# {{ετ|ναυτ}} [[άφιξη]] σε [[λιμάνι]] *# {{κτεπε}} [[συμφωνία]], [[αντιστοιχία]] *# {{μτφρ}} [[πραγμάτευση]], [[εξέταση]] ===={{συγγενικά}}==== * [[προσεγγιστικός]] * {{βλ|προσεγγίζω|εγγίζω|εγγύς}} ===={{εκφράσεις}}==== * ''κατά [[προσέγγιση]]'': [[περίπου]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|προσέγγιση}} * {{en}} : {{τ|en|approximation}}, {{τ|en|approach}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|approche}}, {{τ|fr|rapprochement}}, {{τ|fr|approximation}} * {{de}} : {{τ|de|Annäherung}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κατά προσέγγιση}} * {{en}} : {{τ|en|approximately}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|approximativement}}, par {{τ|fr|approximation}} * {{de}} : {{τ|de|ungefähr}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|συμφωνία, αντιστοιχία}} * {{en}} : {{τ|en|rapprochement}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μεταφορικά}} * {{en}} : {{τ|en|approach}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 68a6bbgq06ljtel2wm1lh2j2jlupw3x 0 56431 7361494 5650544 2026-07-11T07:50:23Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361494 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ελαφρύνω|-τικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # που [[ελαφραίνω|ελαφραίνει]] κάτι, το κάνει [[μικρότερο]] #:''Για τους πρώτους έξι μήνες και μέχρι την εκκαθάριση των φορολογικών δηλώσεων του 2016, δηλαδή μέχρι τον Ιούνιο 2017, βάση υπολογισμού των εισφορών θα είναι το καθαρό φορολογητέο αποτέλεσμα του 2015. Μετά την εκκαθάριση των φορολογικών δηλώσεων του 2016, θα γίνει ο αναγκαίος συμψηφισμός – χρεωστικός ή [[ελαφρυντικός]].'' ([https://www.tovima.gr/2017/01/03/society/axtsiogloy-dynatotita-kai-merikis-katabolis-twn-eisforwn-dinei-o-efka *]) # που [[ελαφραίνω|ελαφραίνει]] την [[ευθύνη]] κάποιου για ένα [[αδίκημα]] ή [[λάθος]], την κάνει [[μικρότερη]] #: {{αντων}} [[επιβαρυντικός]] # {{ουσ}} το [[ελαφρυντικό]]: {{ετ|νομ}} [[στοιχείο]] που [[μετριάζω|μετριάζει]] την [[ποινή]] που επιβάλλεται σε κάποιον, [[ωθώντας]] σε [[επίδειξη]] [[επιείκεια]]ς #: {{παράθεμα}} ''Κανένα '''ελαφρυντικό''' δεν αναγνώρισε ο Άρειος Πάγος σε 32χρονο -απεξαρτημένο πλέον- χρήστη ναρκωτικών, που είχε καταδικαστεί σε φυλάκιση 4 ετών επειδή πριν από 13 χρόνια έκλεψε ένα λάστιχο και μία ζάντα αυτοκινήτου με την απειλή μαχαιριού.'' ([http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=296993 *]) *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ελαφρύνω|ελαφρός}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|atténuant}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gfjvcefd160fytk7cq1atktwio3y0s6 7361495 7361494 2026-07-11T07:50:45Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361495 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ελαφρύνω|-τικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # που [[ελαφραίνω|ελαφραίνει]] κάτι, το κάνει [[μικρότερο]] #:''Για τους πρώτους έξι μήνες και μέχρι την εκκαθάριση των φορολογικών δηλώσεων του 2016, δηλαδή μέχρι τον Ιούνιο 2017, βάση υπολογισμού των εισφορών θα είναι το καθαρό φορολογητέο αποτέλεσμα του 2015. Μετά την εκκαθάριση των φορολογικών δηλώσεων του 2016, θα γίνει ο αναγκαίος συμψηφισμός – χρεωστικός ή [[ελαφρυντικός]].'' ([https://www.tovima.gr/2017/01/03/society/axtsiogloy-dynatotita-kai-merikis-katabolis-twn-eisforwn-dinei-o-efka *]) # που [[ελαφραίνω|ελαφραίνει]] την [[ευθύνη]] κάποιου για ένα [[αδίκημα]] ή [[λάθος]], την κάνει [[μικρότερη]] #: {{αντων}} [[επιβαρυντικός]] # {{ουσ}} το [[ελαφρυντικό]]: {{ετ|νομ}} [[στοιχείο]] που [[μετριάζω|μετριάζει]] την [[ποινή]] που επιβάλλεται σε κάποιον, [[ωθώντας]] σε [[επίδειξη]] [[επιείκεια]]ς #: {{παράθεμα}} ''Κανένα '''ελαφρυντικό''' δεν αναγνώρισε ο Άρειος Πάγος σε 32χρονο -απεξαρτημένο πλέον- χρήστη ναρκωτικών, που είχε καταδικαστεί σε φυλάκιση 4 ετών επειδή πριν από 13 χρόνια έκλεψε ένα λάστιχο και μία ζάντα αυτοκινήτου με την απειλή μαχαιριού.'' ([http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=296993 *]) #: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ελαφρύνω|ελαφρός}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|atténuant}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} seykmlhoqt53z69ffgkjqkuvir601bo 7361511 7361495 2026-07-11T08:03:22Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361511 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ελαφρύνω|-τικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # που [[ελαφραίνω|ελαφραίνει]] κάτι, το κάνει [[μικρότερο]] #:''Για τους πρώτους έξι μήνες και μέχρι την εκκαθάριση των φορολογικών δηλώσεων του 2016, δηλαδή μέχρι τον Ιούνιο 2017, βάση υπολογισμού των εισφορών θα είναι το καθαρό φορολογητέο αποτέλεσμα του 2015. Μετά την εκκαθάριση των φορολογικών δηλώσεων του 2016, θα γίνει ο αναγκαίος συμψηφισμός – χρεωστικός ή [[ελαφρυντικός]].'' ([https://www.tovima.gr/2017/01/03/society/axtsiogloy-dynatotita-kai-merikis-katabolis-twn-eisforwn-dinei-o-efka *]) # που [[ελαφραίνω|ελαφραίνει]] την [[ευθύνη]] κάποιου για ένα [[αδίκημα]] ή [[λάθος]], την κάνει [[μικρότερη]] #: {{αντων}} [[επιβαρυντικός]] # {{ουσ}} το [[ελαφρυντικό]]: {{ετ|νομ}} [[στοιχείο]] που [[μετριάζω|μετριάζει]] την [[ποινή]] που επιβάλλεται σε κάποιον, [[ωθώντας]] σε [[επίδειξη]] [[επιείκεια]]ς #: {{παράθεμα}} ''Κανένα '''ελαφρυντικό''' δεν αναγνώρισε ο Άρειος Πάγος σε 32χρονο -απεξαρτημένο πλέον- χρήστη ναρκωτικών, που είχε καταδικαστεί σε φυλάκιση 4 ετών επειδή πριν από 13 χρόνια έκλεψε ένα λάστιχο και μία ζάντα αυτοκινήτου με την απειλή μαχαιριού.'' ([http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=296993 *]) #: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελής|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ελαφρύνω|ελαφρός}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|atténuant}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2si4jh6xs8g582qbopqzuu46rxw0gcy 0 56727 7361445 5500357 2026-07-11T04:44:46Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361445 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ὀστέϊνος, οστεΐνη}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ὀστέϊνος}} < [[ὀστέον]] / [[ὀστοῦν]] < {{ιε}} *h₃ésth₁- ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που έχει σχέση με τα [[οστό|οστά]] ή είναι κατασκευασμένος από [[κόκαλο]] *: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακο|όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) ===={{μορφές}}==== * [[οστικός]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[κοκάλινος]] * [[κοκαλένιος]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|οστό}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|osseous}}, {{τ|en|bony}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|osseux}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9zhtk6tgxt0qpkxddw00k9leah1ypxn 0 58691 7361272 5455438 2026-07-10T17:51:52Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361272 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|απ-}} + [[εξάρτηση]].<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.peˈksaɾ.ti.si}} : {{συλλ|α|πε|ξάρ|τη|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] και το [[αποτέλεσμα]] του [[απεξαρτώμαι]], συχνά σε σχέση με [[εξαρτησιογόνος|εξαρτησιογόνες]] ουσίες ή για [[ψυχολογικές]] και [[συναισθηματικές]] εξαρτήσεις *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) ===={{συγγενικά}}==== * [[απεξαρτώμαι]] {{βλ|και=1|εξαρτώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|désintoxication}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 59q8risousg21bm0tsgbbxxfymw9mr2 7361279 7361272 2026-07-10T17:55:47Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361279 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|απ-}} + [[εξάρτηση]].<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.peˈksaɾ.ti.si}} : {{συλλ|α|πε|ξάρ|τη|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] και το [[αποτέλεσμα]] του [[απεξαρτώμαι]], συχνά σε σχέση με [[εξαρτησιογόνος|εξαρτησιογόνες]] ουσίες ή για [[ψυχολογικές]] και [[συναισθηματικές]] εξαρτήσεις *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) ===={{συγγενικά}}==== * [[απεξαρτώμαι]] {{βλ|και=1|εξαρτώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|désintoxication}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} n0h3jd9ewaapfn2doxotlyhveo43dsc 7361296 7361279 2026-07-10T18:30:16Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361296 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|απ-}} + [[εξάρτηση]].<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.peˈksaɾ.ti.si}} : {{συλλ|α|πε|ξάρ|τη|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] και το [[αποτέλεσμα]] του [[απεξαρτώμαι]], συχνά σε σχέση με [[εξαρτησιογόνος|εξαρτησιογόνες]] ουσίες ή για [[ψυχολογικές]] και [[συναισθηματικές]] εξαρτήσεις *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) *: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) ===={{συγγενικά}}==== * [[απεξαρτώμαι]] {{βλ|και=1|εξαρτώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|désintoxication}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 0g14otgiu4q62f78gsf0x1cbmkhff0z 0 60457 7361274 5466654 2026-07-10T17:53:22Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361274 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|διάρθρωσις|grc}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[διαρθρώνω]] *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|structure}}, {{τ|en|layout}}, {{τ|en|conformation}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|structure}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 67p7vacl2vpcm5uf4r4wjigkwsyoxjl 7361280 7361274 2026-07-10T17:56:03Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361280 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|διάρθρωσις|grc}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[διαρθρώνω]] *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|structure}}, {{τ|en|layout}}, {{τ|en|conformation}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|structure}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9xthba1hc984nsv5wyzc18ju3l9wtxo 0 61137 7361447 6924097 2026-07-11T04:45:08Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361447 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ενδώτιο|ἐνώτιον}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἐνώτιον}} < [[ὠτίον]], {{υποκοριστικό του|οὖς}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετικ|λόγιο|κόσμημα}} [[σκουλαρίκι]] #: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακο|όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) # {{ετ|αρχιτ}} [[δομικός|δομικό]] [[στοιχείο]] μεταξύ των [[πεσσός|πεσσών]] στους οποίους στηρίζεται ο [[τρούλος]] και στη [[βάση]] του ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|αφτί}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|σκουλαρίκι}} * {{βλ|σκουλαρίκι}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|αρχιτεκτονικό στοιχείο}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} kbk5p46x2mynhah9fr2qc16bapewrmv 0 61595 7361438 5485976 2026-07-11T04:42:37Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361438 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|κτερίσματα}} < [[κτερίζω]] < [[κτέρεα]] < [[κτέρας]] < [[κτάομαι]] / [[κτῶμαι]] < {{ιε}} *''tk-e-tróm'' < *''tek''- ([[αποκτώ]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * (''συνήθως στον πληθυντικό'') [[αντικείμενο]] με μεγάλη [[αξία]] ή προσωπικό [[αντικείμενο]] του νεκρού που τοποθετούνταν στον [[τάφος|τάφο]] του κατά την [[αρχαιότητα]] *: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|κτερίζω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4b4ezllzuz3blttq06ciej736me3vf1 7361441 7361438 2026-07-11T04:43:18Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361441 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|κτερίσματα}} < [[κτερίζω]] < [[κτέρεα]] < [[κτέρας]] < [[κτάομαι]] / [[κτῶμαι]] < {{ιε}} *''tk-e-tróm'' < *''tek''- ([[αποκτώ]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * (''συνήθως στον πληθυντικό'') [[αντικείμενο]] με μεγάλη [[αξία]] ή προσωπικό [[αντικείμενο]] του νεκρού που τοποθετούνταν στον [[τάφος|τάφο]] του κατά την [[αρχαιότητα]] *: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακο|όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|κτερίζω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4xwnmdmwml12kp8157e40c6zj6addlx 0 61712 7361309 7124771 2026-07-10T18:45:29Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361309 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|ἐπίλυσις|ἐπίλυ(σις)}} + [[-ση]] (''αρχαία σημασία:'' γλιτωμός).<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Μορφολογικά αναλύεται σε {{π|επί-}} + [[λύση]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[εύρεση]] [[λύση]]ς σε ένα [[πρόβλημα]] *: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) ===={{συγγενικά}}==== * [[επιλύω]] {{βλ|και=1|λύση|λύω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|resolution}}, {{τ|en|solution}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|résolution}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|solvado}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|rezolvare}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} e6em8y5v45qwdo0p1gjuwupzq7nwmpm 0 62835 7361533 7305001 2026-07-11T08:45:41Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361533 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ποιητής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|τηλε-}} + [[θεατής]] ({{μτφδ|fr|el|text=1|téléspectateur}}) <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ti.le.θe.aˈtis}} : {{συλλ|τη|λε|θε|α|τής}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|τηλεθεάτρια}} * αυτός που παρακολουθεί [[τηλεοπτικός|τηλεοπτικά]] [[προγράμματα]] *: {{παράθεμα}} ''«Καλή ήμουν;» Ρωτάει [[ναζιάρικα]] η [[ξεκωλιάρα]] [[ρεπόρτερ]]. Με το [[καυτός|καυτό]] της [[μίνι]], το κολλητό [[μπλουζάκι]] που αναδεικνύει το πλούσιο στήθος της και τα [[κατακόκκινος|κατακόκκινα]] [[σαρκώδης|σαρκώδη]] χείλια της , αναμφίβολα [[αποπροσανατολίζω|αποπροσανατολίζει]] [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] και [[παρευρισκόμενος|παρευρισκόμενους]]'' (Νίκος Βλαντής, ''Greek psycho'', εκδ. Oxy, 2004, σελ. 20) *: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) ===={{συγγενικά}}==== * [[τηλεθεαματικότητα]] * [[τηλεθέαση]] * [[τηλεθεάτρια]] * {{βλ|τηλε-|θεατής}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|viewer}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|téléspectateur}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|telewidz}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} osgxuogfx519sm70usdosxj2vbdjprf 0 63832 7361513 5233413 2026-07-11T08:04:36Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361513 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ἐπωφελής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{λόγιο}} [[ωφέλιμος]] *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελής|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * [[επωφελούμαι]] * [[επωφελώς]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ωφέλιμος}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} t584ukgo75oe0u35di8dbinr9onh9l6 0 64124 7361364 5587300 2026-07-10T19:21:22Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361364 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[καταρράκτης]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' * που μοιάζει με καταρράκτη, που έχει τις ιδιότητες του καταρράκτη (ως προς την ορμή και την ποσότητα) *: {{παράθεμα}} ''Αλλά μόλις είχαμε φθάσει πίσω από τις κορφές άρχισε πάλι '''καταρρακτώδης''' βροχή. Γίναμε μούσκεμα.'' (Γεώργιος Ευθ. Χαροκόπου, ''Η απαγωγή του στρατηγου Κράιπε'', εκδ. Ίδη, 1981, σελ. 221) *: {{παράθεμα|ποίηση}}''Βροχή. [[ψιχαλιστός|Ψιχαλιστὴ]] [[ποτιστικός|ποτιστικὴ]] [[δαρτός|δαρτή]]. / [[ὑετός|Ὑετός]]. Ὁμηρικὴ [[βροχή]]. / Ὄμβρος. Ἀρχαία βροχὴ – [[καταρρακτώδης]]. / Βροχὴ καὶ ἄλλα [[κατακρήμνισμα|κατακρημνίσματα]]. / Χιών. Χιόνι [[χιονόνερο]]. [[νιφετός|Νιφετός]].'' *:: <small>{{β|Μιχάλης Γκανάς}}, ποίημα «Βροχή και άλλα κατακρημνίσματα», ''Οροπέδιο'', τεύχος 2, χειμώνας 2006-2007, [https://web.archive.org/web/20220411175929/http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=148916&code=3005 σελ. 7]</small> ===={{συγγενικά}}==== * [[καταρράκτης]] και [[καταρράχτης]] * [[καταρρακτωδώς]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|torrential}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|torrentiel}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|torrencial}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qqxa1bdbocp7gpjci8j9cvabxv7k75o 0 64493 7361500 7326575 2026-07-11T07:54:56Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361500 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βουνό'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το [[γεγονός]], το [[συμβάν]], το [[επεισόδιο]] *: {{παράθεμα}} ''Στο [[νοσοκομείο]] οδηγήθηκε ένας [[16χρονος]] στην Ιεράπετρα, έπειτα από έκρηξη [[κροτίδα|κροτίδας]] στα χέρια του το βράδυ του [[Μεγάλο Σάββατο|Μεγάλου Σαββάτου]], σε [[περιστατικό]] που [[αναδεικνύω|αναδεικνύει]] για ακόμη μία φορά τους [[κίνδυνος|κινδύνους]] από τη χρήση [[βεγγαλικό|βεγγαλικών]].'' (''Ιεράπετρα: 16χρονος τραυματίστηκε από [[κροτίδα]] - Συνελήφθη η μητέρα του'', neakriti.gr, 12/04/2026 [https://www.neakriti.gr/kriti/lasithi/2172601_ierapetra-16hronos-traymatistike-apo-krotida-synelifthi-i-mitera-toy]) *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|incident}}, {{τ|en|occurrence}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|événement}}, {{τ|fr|incident}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{πτώσηΑεν|περιστατικός}} * {{ουδ_του-πτώσειςΟΑΚεν|περιστατικός}} {{κλείδα-ελλ}} kh168l8a84hmp72ajc92gsm7enyjdvs 7361507 7361500 2026-07-11T08:02:00Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361507 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βουνό'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το [[γεγονός]], το [[συμβάν]], το [[επεισόδιο]] *: {{παράθεμα}} ''Στο [[νοσοκομείο]] οδηγήθηκε ένας [[16χρονος]] στην Ιεράπετρα, έπειτα από έκρηξη [[κροτίδα|κροτίδας]] στα χέρια του το βράδυ του [[Μεγάλο Σάββατο|Μεγάλου Σαββάτου]], σε [[περιστατικό]] που [[αναδεικνύω|αναδεικνύει]] για ακόμη μία φορά τους [[κίνδυνος|κινδύνους]] από τη χρήση [[βεγγαλικό|βεγγαλικών]].'' (''Ιεράπετρα: 16χρονος τραυματίστηκε από [[κροτίδα]] - Συνελήφθη η μητέρα του'', neakriti.gr, 12/04/2026 [https://www.neakriti.gr/kriti/lasithi/2172601_ierapetra-16hronos-traymatistike-apo-krotida-synelifthi-i-mitera-toy]) *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελής|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|incident}}, {{τ|en|occurrence}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|événement}}, {{τ|fr|incident}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{πτώσηΑεν|περιστατικός}} * {{ουδ_του-πτώσειςΟΑΚεν|περιστατικός}} {{κλείδα-ελλ}} sxfcnn80vjl8nq827wm1fhl7f4bqnmw 0 70552 7361277 5539398 2026-07-10T17:54:58Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7361277 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μεσοπρόθεσμος|-α}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * σε [[μεσοπρόθεσμο]] [[διάστημα]] *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) ===={{αντώνυμα}}==== * [[βραχυπρόθεσμα]] * [[μακροπρόθεσμα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : [[in the medium term]] <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr| à moyen terme }} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ουδ του-πτώσειςΟΑΚπλ|μεσοπρόθεσμος}} {{κλείδα-ελλ}} 8b2rb2yb41um9pi7weggiq8uiigclnh 7361285 7361277 2026-07-10T17:58:58Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7361285 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μεσοπρόθεσμος|-α}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * σε [[μεσοπρόθεσμο]] [[διάστημα]] *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) ===={{αντώνυμα}}==== * [[βραχυπρόθεσμα]] * [[μακροπρόθεσμα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : [[in the medium term]] <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr| à moyen terme }} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ουδ του-πτώσειςΟΑΚπλ|μεσοπρόθεσμος}} {{κλείδα-ελλ}} bd8s1nxinmaw5ui7qa7xdaqy6hd6hk1 0 71963 7361493 5715592 2026-07-11T07:49:26Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361493 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|στοιχειοθέτησις|στοιχειοθέτη(σις)}} + {{π|-ση}} < [[στοιχειοθετώ]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|sti.çi.oˈθe.ti.si}} : {{συλλ|στοι|χει|ο|θέ|τη|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ενέργεια]] του [[στοιχειοθετώ]] *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * [[στοιχειοθεσία]] * [[στοιχειοθέτης]], [[στοιχειοθέτρια]] {{βλ|και=1|στοιχειοθετώ|στοιχείο|θέτω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|στην τυπογραφία}} * {{en}} : {{τ|en|typesetting}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|composition}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|συγκέντρωση στοιχείων, ενδείξεων κλπ}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 0zq6s7aggxo7fre5tz1rbg80j0vuii1 7361512 7361493 2026-07-11T08:03:45Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361512 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|στοιχειοθέτησις|στοιχειοθέτη(σις)}} + {{π|-ση}} < [[στοιχειοθετώ]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|sti.çi.oˈθe.ti.si}} : {{συλλ|στοι|χει|ο|θέ|τη|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ενέργεια]] του [[στοιχειοθετώ]] *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελής|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * [[στοιχειοθεσία]] * [[στοιχειοθέτης]], [[στοιχειοθέτρια]] {{βλ|και=1|στοιχειοθετώ|στοιχείο|θέτω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|στην τυπογραφία}} * {{en}} : {{τ|en|typesetting}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|composition}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|συγκέντρωση στοιχείων, ενδείξεων κλπ}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} r5s4m9kdomkf47qi64gwyuqy03oai9h 0 73196 7361439 6972498 2026-07-11T04:42:50Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361439 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|πενιχρός}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.niˈxɾos}} : {{συλλ|πε|νι|χρός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''{{παραθετικά|πενιχρότερος|πενιχρότατος}} # που δεν [[επαρκώ|επαρκεί]], δεν [[ικανοποιώ|ικανοποεί]] #: {{πχ}} '''''πενιχρά''' μέσα'' #: {{πχ}} ''Πώς να ζήσει με μια '''πενιχρή''' σύνταξη;'' #: {{συνων}} [[ανεπαρκής]], [[λίγος]] #: {{αντών}} [[πλουσιοπάροχος]]<ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> # [[φτωχός]], [[φτωχικός]] #: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) # [[ασήμαντος]] ===={{παράγωγα}}==== * [[πενιχρά]] (''επίρρημα'') ===={{συγγενικά}}==== * [[πενιχρότητα]] * {{βλ|πένης|πενία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dismal}}, {{τ|en|exiguous}}, {{τ|en|low}}, {{τ|en|mingy}}, {{τ|en|niggardly}}, {{τ|en|poor}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|infime}}, {{τ|fr|insignifiant}}, {{τ|fr|insuffisant}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|λιγοστός}} {{βλ|λιγοστός}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}'''. ήδη ομηρικό {{περίοδος|α1}} < θέμα ''πεν-'' < ρήμα {{λ|πένομαι|grc|t=μοχθώ}} απ' όπου και {{λ|πένης|grc}}. Η κατάληξη, με αναλογία προς το {{λ|μελιχρός|grc}}.<ref>{{R:grc:Beekes|1172|πένομαι (& πενιχρός)}}</ref><ref>πενιχρός - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ά, -όν'''{{παραθετικά|πενιχρότερος|πενιχρότατος|γλ=grc}} * φτωχός, [[πάμπτωχος]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|πενιχραλέος|grc}} * {{λ|πενιχρότερος|grc}} * {{λ|πενιχρότατος|grc}} * {{λ|πενιχρότης|grc}} * {{λ|πενιχρῶς|grc}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|πένης|πένομαι|γλ=grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} lltw5jxlnuzf0txgdpegaqytlwtnhxd 7361442 7361439 2026-07-11T04:43:30Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361442 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|πενιχρός}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.niˈxɾos}} : {{συλλ|πε|νι|χρός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''{{παραθετικά|πενιχρότερος|πενιχρότατος}} # που δεν [[επαρκώ|επαρκεί]], δεν [[ικανοποιώ|ικανοποεί]] #: {{πχ}} '''''πενιχρά''' μέσα'' #: {{πχ}} ''Πώς να ζήσει με μια '''πενιχρή''' σύνταξη;'' #: {{συνων}} [[ανεπαρκής]], [[λίγος]] #: {{αντών}} [[πλουσιοπάροχος]]<ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> # [[φτωχός]], [[φτωχικός]] #: {{παράθεμα}} ''Τα [[κτέρισμα|κτερίσματα]] αυτού του τάφου, αντίθετα με την πολυτελή κατασκευή του ήταν μάλλον [[πενιχρός|πενιχρά]]. Βρέθηκαν, εκτός από [[αβαφές|αβαφή]] [[όστρακο|όστρακα]], μια μικρή [[οινοχόη]], όμοια με του τάφου Τ1, ένα χάλκινο δαχτυλίδι, μια [[οστέινος|οστέινη]] [[ψήφος]], [[θραύσμα|θραύσματα]] από χάλκινα [[ενώτιο|ενώτια]], από τα οποία το ένα με [[γυάλινος|γυάλινα]] στοιχεία (Εικ. 17) και ένα πολύ μικρό..'' (''Το Αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονία και Θράκη'', Τόμος 8, [[ΑΠΘ]], 1998, σελ. 246) # [[ασήμαντος]] ===={{παράγωγα}}==== * [[πενιχρά]] (''επίρρημα'') ===={{συγγενικά}}==== * [[πενιχρότητα]] * {{βλ|πένης|πενία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dismal}}, {{τ|en|exiguous}}, {{τ|en|low}}, {{τ|en|mingy}}, {{τ|en|niggardly}}, {{τ|en|poor}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|infime}}, {{τ|fr|insignifiant}}, {{τ|fr|insuffisant}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|λιγοστός}} {{βλ|λιγοστός}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}'''. ήδη ομηρικό {{περίοδος|α1}} < θέμα ''πεν-'' < ρήμα {{λ|πένομαι|grc|t=μοχθώ}} απ' όπου και {{λ|πένης|grc}}. Η κατάληξη, με αναλογία προς το {{λ|μελιχρός|grc}}.<ref>{{R:grc:Beekes|1172|πένομαι (& πενιχρός)}}</ref><ref>πενιχρός - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ά, -όν'''{{παραθετικά|πενιχρότερος|πενιχρότατος|γλ=grc}} * φτωχός, [[πάμπτωχος]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|πενιχραλέος|grc}} * {{λ|πενιχρότερος|grc}} * {{λ|πενιχρότατος|grc}} * {{λ|πενιχρότης|grc}} * {{λ|πενιχρῶς|grc}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|πένης|πένομαι|γλ=grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} pdceobd827ihi007c3z8igwub6nowac 0 73233 7361524 7181673 2026-07-11T08:40:34Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361524 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ωραίος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[σκατό|σκατ(ό)]] + {{π|-ένιος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|skaˈte.ɲos}} : {{συλλ|σκα|τέ|νιος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' * {{ετ|υβρ}} [[άθλιος]], [[ελεεινός]] *: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|[[ελεεινός]], με χρήση της λέξης '[[σκατό]]'}} * {{en}} : {{τ|en|shitty}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : de {{τ|fr|merde}}, {{τ|fr|merdique}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} rji0tu9naa1etcjtg3fo1306g189cj5 0 74398 7361275 6645081 2026-07-10T17:54:25Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361275 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|πρωτογενής|tr=πρωτότοκος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pro.to.ʝeˈnis}} :{{συλλ|πρω|το|γε|νής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' # που «γεννιέται», δημιουργείται, γίνεται ή προκύπτει στο πρώτο στάδιο μιας διαδικασίας και δεν είναι αποτέλεσμα μιας προηγούμενης φάσης #: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) #: {{πχ}} '''''πρωτογενές''' πλεόνασμα'' (αυτό που προκύπτει κατά την περίοδο ενός οικονομικού έτους, χωρίς να συνυπολογίζονται οι υποχρεώσεις από προηγούμενα έτη) # που αναφέρεται σε στοιχεία που προκύπτουν κατ' αυτόν τον τρόπο ή τα περιλαμβάνει #: {{πχ}} ''ο '''πρωτογενής''' τομέας της οικονομίας περιλαμβάνει τη γεωργία, την κτηνοτροφία, την αλιεία κλπ'' # {{ετ|λόγιο}} ο [[πρωτότοκος]] # {{ετ|οικονομία}} ο τομέας που δραστηριοποιείται στην απόσπαση και συλλογή από την φύση των πρώτων υλών (γεωργία, κτηνοτροφία, εξόρυξη μεταλλευμάτων, αλιεία, κλπ) και την χρησιμοποίηση τους άμεσα χωρίς επεξεργασία ή την διοχέτευσή τους στον [[δευτερογενής|δευτερογενή]] τομέα για επεξεργασία #: {{βλ|δευτερογενής|τριτογενής}} ===={{συγγενικά}}==== * [[πρωτογένεια]] * [[πρωτογενώς]] ===={{βλέπε}}==== * [[δευτερογενής]] * [[τριτογενής]] {{ΒΠ|Πρωτογενής παραγωγή|Πρωτογενής παραγωγή}} {{ΒΠ|Βικιπαίδεια:Όχι_πρωτότυπη_έρευνα#Πρωτογενείς, δευτερογενείς και τριτογενείς πηγές|Πρωτογενείς, δευτερογενείς και τριτογενείς πηγές}} (σελίδα πολιτικής) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|primary}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|primaire}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mpomqqif6bjnaunidwhgmiyd9lwbb0l 7361282 7361275 2026-07-10T17:56:51Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361282 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|πρωτογενής|tr=πρωτότοκος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pro.to.ʝeˈnis}} :{{συλλ|πρω|το|γε|νής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' # που «γεννιέται», δημιουργείται, γίνεται ή προκύπτει στο πρώτο στάδιο μιας διαδικασίας και δεν είναι αποτέλεσμα μιας προηγούμενης φάσης #: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) #: {{πχ}} '''''πρωτογενές''' πλεόνασμα'' (αυτό που προκύπτει κατά την περίοδο ενός οικονομικού έτους, χωρίς να συνυπολογίζονται οι υποχρεώσεις από προηγούμενα έτη) # που αναφέρεται σε στοιχεία που προκύπτουν κατ' αυτόν τον τρόπο ή τα περιλαμβάνει #: {{πχ}} ''ο '''πρωτογενής''' τομέας της οικονομίας περιλαμβάνει τη γεωργία, την κτηνοτροφία, την αλιεία κλπ'' # {{ετ|λόγιο}} ο [[πρωτότοκος]] # {{ετ|οικονομία}} ο τομέας που δραστηριοποιείται στην απόσπαση και συλλογή από την φύση των πρώτων υλών (γεωργία, κτηνοτροφία, εξόρυξη μεταλλευμάτων, αλιεία, κλπ) και την χρησιμοποίηση τους άμεσα χωρίς επεξεργασία ή την διοχέτευσή τους στον [[δευτερογενής|δευτερογενή]] τομέα για επεξεργασία #: {{βλ|δευτερογενής|τριτογενής}} ===={{συγγενικά}}==== * [[πρωτογένεια]] * [[πρωτογενώς]] ===={{βλέπε}}==== * [[δευτερογενής]] * [[τριτογενής]] {{ΒΠ|Πρωτογενής παραγωγή|Πρωτογενής παραγωγή}} {{ΒΠ|Βικιπαίδεια:Όχι_πρωτότυπη_έρευνα#Πρωτογενείς, δευτερογενείς και τριτογενείς πηγές|Πρωτογενείς, δευτερογενείς και τριτογενείς πηγές}} (σελίδα πολιτικής) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|primary}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|primaire}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6it8hjlpl7fxi1uqg6nni7i0d3zmrsn 7361295 7361282 2026-07-10T18:14:27Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361295 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|πρωτογενής|tr=πρωτότοκος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pro.to.ʝeˈnis}} :{{συλλ|πρω|το|γε|νής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' # που «γεννιέται», δημιουργείται, γίνεται ή προκύπτει στο πρώτο στάδιο μιας διαδικασίας και δεν είναι αποτέλεσμα μιας προηγούμενης φάσης #: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) #: {{πχ}} '''''πρωτογενές''' πλεόνασμα'' (αυτό που προκύπτει κατά την περίοδο ενός οικονομικού έτους, χωρίς να συνυπολογίζονται οι υποχρεώσεις από προηγούμενα έτη) # που αναφέρεται σε στοιχεία που προκύπτουν κατ' αυτόν τον τρόπο ή τα περιλαμβάνει #: {{πχ}} ''ο '''πρωτογενής''' τομέας της οικονομίας περιλαμβάνει τη γεωργία, την κτηνοτροφία, την αλιεία κλπ'' # {{ετ|λόγιο}} ο [[πρωτότοκος]] # {{ετ|οικονομία}} ο τομέας που δραστηριοποιείται στην απόσπαση και συλλογή από την φύση των πρώτων υλών (γεωργία, κτηνοτροφία, εξόρυξη μεταλλευμάτων, αλιεία, κλπ) και την χρησιμοποίηση τους άμεσα χωρίς επεξεργασία ή την διοχέτευσή τους στον [[δευτερογενής|δευτερογενή]] τομέα για επεξεργασία #: {{βλ|δευτερογενής|τριτογενής}} ===={{συγγενικά}}==== * [[πρωτογένεια]] * [[πρωτογενώς]] ===={{βλέπε}}==== * [[δευτερογενής]] * [[τριτογενής]] {{ΒΠ|Πρωτογενής παραγωγή|Πρωτογενής παραγωγή}} {{ΒΠ|Βικιπαίδεια:Όχι_πρωτότυπη_έρευνα#Πρωτογενείς, δευτερογενείς και τριτογενείς πηγές|Πρωτογενείς, δευτερογενείς και τριτογενείς πηγές}} (σελίδα πολιτικής) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|primary}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|primaire}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} d8v4w0b8er6j97zl65iqfpelxbydcer 0 74440 7361496 7344826 2026-07-11T07:51:22Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361496 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|πρότερος}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpɾo.te.ɾos}} : {{συλλ|πρό|τε|ρος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * αυτός που [[αλληλουχιακά]] [[προηγούμαι|προηγείτα]]ι κάτι ή κάποιου άλλου *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) *: {{συν||προγενέστερος|προηγούμενος|πρωτύτερος|προηγηθείς|πρωτυτερινός}} ===={{σύνθετα}}==== * [[προτερόχρονος]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|prior}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|πρό|-τερος|γλ=grc}}, {{συγκρ|πρό|grc}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|pɾó.te.ɾos}} {{αττική προφορά}} : {{συλλ|πρό|τε|ρος}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ᾱ, -ον''' # (''για τόπο'') [[πρόσθιος]], [[μπροστινός]] #* «πόδες πρότεροι» στα μπροστινά πόδια # (''για χρόνο'') [[προηγούμενος]] ## «οἱ πρότεροι» οι άνθρωποι του παλιού καιρού ## «προτέρης γενεῇς» ## «πρότεροι [[παῖδες]]» από τον πρώτο ή τον προηγούμενο γάμο ## «τῇ προτέρῃ» (εννοείται [[ἡμέρᾳ]]) την προηγούμενη ημέρα ##: {{λατ}}pridie ## «ὁ πρότερος [[Διονύσιος]]» ο πρεσβύτερος Διονύσιος ## ''το επίθετο συχνά αντί του επιρρήματος'' ##* «ὅ με πρότερος κάκ' ἔοργεν» # ως συγκριτικός, με γενική, επίσης ακολουθείται από ''[[ἤ]]'' #* «τῷ προτέρῳ [[ἔτεϊ]] ἢ κρητῆρα (ἐληΐσαντο)» # ''για κοινωνική τάξη, αξία, και γενικά για τιμή''· [[πρώτος]], ][[ανώτερος]], [[υπέρτερος]] #* «πρότερός [[τινος]] [[πρός]] [[τι]]» [[ανώτερος]] από κάποιον σε κάτι # (''μεθομηρικά'') «πρότερον» ''ως επίρρημα''· [[πριν]], [[προηγουμένως]], [[νωρίτερα]] ## «[[ὀλίγον]] πρότερον» λίγο πριν ## (''με γενική'') «[[ὀλίγῳ]] [[τι]] πρότερος [[τούτων]]» ## ''κυρίως ακολουθείται από το ''[[ἤ]] ## ''ακολουθείται από τα ''[[πρίν]], [[πρὶν]] [[ἄν]], [[πρὶν]] [[ἤ]] ## (''ενάρθρως'') «τὸ πρότερον τῶν ἀνδρῶν τούτων» ## ''ως επίρρημα συχνά ανάμεσα σε άρθρα και ουσιαστικά'' π.χ. «[[ὁ]] πρότερον [[βασιλεύς]]» ===={{κλίση}}==== {{grc-κλίση-'μέγιστος'|float=left}} {{clear}} ===={{απόγονοι|grc}}==== {{απόγ|grc|1}} : {{απόγ|gkm|πρότερος|λδδ}} :: {{απόγ|el|πρότερος|λδδ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} dsqgthke7y4fe3nhqm1ht0cq3n7guk3 7361510 7361496 2026-07-11T08:03:03Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361510 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|πρότερος}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpɾo.te.ɾos}} : {{συλλ|πρό|τε|ρος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * αυτός που [[αλληλουχιακά]] [[προηγούμαι|προηγείτα]]ι κάτι ή κάποιου άλλου *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελής|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) *: {{συν||προγενέστερος|προηγούμενος|πρωτύτερος|προηγηθείς|πρωτυτερινός}} ===={{σύνθετα}}==== * [[προτερόχρονος]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|prior}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|πρό|-τερος|γλ=grc}}, {{συγκρ|πρό|grc}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|pɾó.te.ɾos}} {{αττική προφορά}} : {{συλλ|πρό|τε|ρος}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ᾱ, -ον''' # (''για τόπο'') [[πρόσθιος]], [[μπροστινός]] #* «πόδες πρότεροι» στα μπροστινά πόδια # (''για χρόνο'') [[προηγούμενος]] ## «οἱ πρότεροι» οι άνθρωποι του παλιού καιρού ## «προτέρης γενεῇς» ## «πρότεροι [[παῖδες]]» από τον πρώτο ή τον προηγούμενο γάμο ## «τῇ προτέρῃ» (εννοείται [[ἡμέρᾳ]]) την προηγούμενη ημέρα ##: {{λατ}}pridie ## «ὁ πρότερος [[Διονύσιος]]» ο πρεσβύτερος Διονύσιος ## ''το επίθετο συχνά αντί του επιρρήματος'' ##* «ὅ με πρότερος κάκ' ἔοργεν» # ως συγκριτικός, με γενική, επίσης ακολουθείται από ''[[ἤ]]'' #* «τῷ προτέρῳ [[ἔτεϊ]] ἢ κρητῆρα (ἐληΐσαντο)» # ''για κοινωνική τάξη, αξία, και γενικά για τιμή''· [[πρώτος]], ][[ανώτερος]], [[υπέρτερος]] #* «πρότερός [[τινος]] [[πρός]] [[τι]]» [[ανώτερος]] από κάποιον σε κάτι # (''μεθομηρικά'') «πρότερον» ''ως επίρρημα''· [[πριν]], [[προηγουμένως]], [[νωρίτερα]] ## «[[ὀλίγον]] πρότερον» λίγο πριν ## (''με γενική'') «[[ὀλίγῳ]] [[τι]] πρότερος [[τούτων]]» ## ''κυρίως ακολουθείται από το ''[[ἤ]] ## ''ακολουθείται από τα ''[[πρίν]], [[πρὶν]] [[ἄν]], [[πρὶν]] [[ἤ]] ## (''ενάρθρως'') «τὸ πρότερον τῶν ἀνδρῶν τούτων» ## ''ως επίρρημα συχνά ανάμεσα σε άρθρα και ουσιαστικά'' π.χ. «[[ὁ]] πρότερον [[βασιλεύς]]» ===={{κλίση}}==== {{grc-κλίση-'μέγιστος'|float=left}} {{clear}} ===={{απόγονοι|grc}}==== {{απόγ|grc|1}} : {{απόγ|gkm|πρότερος|λδδ}} :: {{απόγ|el|πρότερος|λδδ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 5dfekxbxyxczg6cfi59n9xyr8mqbmmz 0 77000 7361293 7323274 2026-07-10T18:11:55Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361293 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|στήριξις}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> <ref>{{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|στήριξις}}</ref> < {{λ|στηρίζω|grc}} ({{σμσδ|en|el|support|text=1}}<ref name=xri/> ή {{σμσδ|en|el|soutènement|text=1}}<ref name=xri/>) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[στηρίζω]] *# {{ετ|κυριολ}} η [[χρησιμοποίηση]] [[μέσων]] ή [[τρόπων]], [[προκειμένου]] να [[στηρίζω|στηριχθεί]] κάτι, να [[μένω|μείνει]] [[σταθερό]] *#: {{παράθεμα}} ''Ορισμένοι [[λίθος|λίθοι]] με [[κοιλότητα|κοιλότητες]] που βρέθηκαν στη Δυτική Οικία [[ερμηνεύω|ερμηνεύονται]] ως [[εργαλείο|εργαλεία]] για τη [[στήριξη]] του [[άξονας|άξονα]] του [[τοξοτρύπανο|τοξοτρύπανου]]. Οι [[ολιγάριθμος|ολιγάριθμοι]] όμως [[οπεύς|οπείς]] από [[οψιανός|οψιανό]] της Δυτικής Οικίας δεν [[αντιστοιχώ|αντιστοιχούν]] στα χαρακτηριστικά [[συμπαγής|συμπαγή]] [[λίθινος|λίθινα]] [[τέρετρο|τέρετρα]] που εξόπλιζαν τα [[τρυπάνι|τρυπάνια]] [[ταχύς|ταχείας]] [[περιστροφή|περιστροφής]] ([[τοξοτρύπανο|τοξοτρύπανα]] ή [[τρυπάνι|τρυπάνια]] με [[ιμάντας|ιμάντα]]), με τα οποία προτείνεται ότι [[σχετίζομαι|σχετίζονται]] αυτοί οι λίθοι.'' (Αντίκλεια Μουνδρέα-Αγραφιώτη, ''Ακρωτήρι Θήρας: δυτική οικία : τράπεζες, λίθινα, μετάλλινα, ποικίλα,'' 2007, σελ. 172) *#: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) *#:{{συνων}} [[σταθεροποίηση]], [[στερέωση]], [[συγκράτηση]] *# {{ετ|κτεπε}} η [[τεκμηρίωση]], η [[αιτιολόγηση]] *# {{ετ|μτφρ}} η [[συμπαράσταση]], [[υποστήριξη]] και [[ενίσχυση]] κάποιου {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|support}}, ''το να βοηθάς κάποιον να επιτύχει'': {{τ|en|leg up}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|soutien}}, {{τ|fr|appui}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} s0dxpj8nk3eq38e3f1zi0s70naarckn 7361294 7361293 2026-07-10T18:12:37Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361294 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|στήριξις}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> <ref>{{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|στήριξις}}</ref> < {{λ|στηρίζω|grc}} ({{σμσδ|en|el|support|text=1}}<ref name=xri/> ή {{σμσδ|en|el|soutènement|text=1}}<ref name=xri/>) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[στηρίζω]] *# {{ετ|κυριολ}} η [[χρησιμοποίηση]] [[μέσων]] ή [[τρόπων]], [[προκειμένου]] να [[στηρίζω|στηριχθεί]] κάτι, να [[μένω|μείνει]] [[σταθερό]] *#: {{παράθεμα}} ''Ορισμένοι [[λίθος|λίθοι]] με [[κοιλότητα|κοιλότητες]] που βρέθηκαν στη Δυτική Οικία [[ερμηνεύω|ερμηνεύονται]] ως [[εργαλείο|εργαλεία]] για τη [[στήριξη]] του [[άξονας|άξονα]] του [[τοξοτρύπανο|τοξοτρύπανου]]. Οι [[ολιγάριθμος|ολιγάριθμοι]] όμως [[οπεύς|οπείς]] από [[οψιανός|οψιανό]] της Δυτικής Οικίας δεν [[αντιστοιχώ|αντιστοιχούν]] στα χαρακτηριστικά [[συμπαγής|συμπαγή]] [[λίθινος|λίθινα]] [[τέρετρο|τέρετρα]] που εξόπλιζαν τα [[τρυπάνι|τρυπάνια]] [[ταχύς|ταχείας]] [[περιστροφή|περιστροφής]] ([[τοξοτρύπανο|τοξοτρύπανα]] ή [[τρυπάνι|τρυπάνια]] με [[ιμάντας|ιμάντα]]), με τα οποία προτείνεται ότι [[σχετίζομαι|σχετίζονται]] αυτοί οι λίθοι.'' (Αντίκλεια Μουνδρέα-Αγραφιώτη, ''Ακρωτήρι Θήρας: δυτική οικία : τράπεζες, λίθινα, μετάλλινα, ποικίλα,'' 2007, σελ. 172) *#:{{συνων}} [[σταθεροποίηση]], [[στερέωση]], [[συγκράτηση]] *# {{ετ|κτεπε}} η [[τεκμηρίωση]], η [[αιτιολόγηση]] *# {{ετ|μτφρ}} η [[συμπαράσταση]], [[υποστήριξη]] και [[ενίσχυση]] κάποιου *#: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|support}}, ''το να βοηθάς κάποιον να επιτύχει'': {{τ|en|leg up}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|soutien}}, {{τ|fr|appui}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} prh3ctyl8fc1npat5ogsp4iqxjxk2kp 0 77339 7361300 7296482 2026-07-10T18:39:47Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361300 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|συνύπαρξις}} < {{αρχ|συνυπάρχω}} < [[σύν]] + [[ὑπάρχω]] < [[ὑπο-]] + [[ἄρχω]] < {{ετυμ|ine-pro|el}} *''h₂érgʰ''- ([[ἄρχω]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[ταυτόχρονος|ταυτόχρονη]] [[ύπαρξη]] #: {{παράθεμα}} ''Ενα σχολείο με [[Ρομά]], με [[μετανάστης|μετανάστες]], με [[ευάλωτος|ευάλωτους]] πληθυσμούς παραδίδει μαθήματα ένταξης, συμπερίληψης και δημοκρατίας.... Και το σχολείο που για άλλους ήταν αιτία να ζητήσουν [[μετάταξη]], για εκείνον είναι ένα κήπος [[συνύπαρξη|συνύπαρξης]] παιδιών και διαρκούς μαθήματος [[ανεκτικότητα|ανεκτικότητας]], [[συμπερίληψη|συμπερίληψης]] και [[διαπολιτισμός|διαπολιτισμού]].'' (''«Μέλημά μου όσοι είναι στη σκιά, στα πίσω θρανία, στο περιθώριο»'', ΤΑ ΝΕΑ, 2024/03/04, [https://www.tanea.gr/print/2024/03/04/interviews/melima-mou-osoi-einai-crsti-skia-sta-piso-thrania-sto-perithorio/]) #: {{παράθεμα}} ''Έκτοτε, η θέση των Εβραίων στο πλαίσιο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας βελτιώθηκε σημαντικά, καθώς η θρησκεία των Οθωμανών, το Ισλάμ, ήταν υπέρ της [[συνύπαρξη|συνύπαρξης]] των μωαμεθανών με τους [[μονοθεϊστικός|μονοθεϊστικούς]] λαούς της Βίβλου'' (Χρονικά, τομος κγ', αρ. φυλλου 170, Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2000, Όργανο του Κεντρικού Ισραηλιτικού Συμβουλίου της Ελλάδος, σελ. 6 [https://www.kis.gr/scanned/T170.pdf]) # η [[συμβίωση]] #: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|συνυπάρχω|υπάρχω|άρχω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|coexistence}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|coexistence}}, {{τ|fr|cohabitation}} * {{de}} : {{τ|de|Koexistenz}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|koegzystencja}}, {{τ|pl|współistnienie}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9difb0704osz0l8il1sbwyxw7hdjpfj 0 77624 7361451 7352752 2026-07-11T04:54:26Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361451 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} [[Εικόνα:British Museum The Islamic world Necklace Kundan India 21022019 7703.jpg|thumb|'''Περιδέραιο'''.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[περιδέραιον]], {{ουδ του|περιδέραιος}} < [[περί]] + [[δέρη]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * [[κόσμημα]] που φοριέται στο λαιμό με νήμα ή αλυσίδα απ' όπου εξαρτώνται κοσμήματα ή πολύτιμοι λίθοι<ref>{{Π:Δημητράκος 1964}}</ref> (''συνήθως, πιο [[βαρύτιμος|βαρύτιμο]] από ένα απλό'' [[κολιέ]]) *: {{παράθεμα}} ''...χυνόταν μιά [[ἀκράτητος|ἀκράτητη]] [[διακόσμηση]] [[χλιδή|χλιδῆς]]. [[διαμάντι|Διαμάντια]], [[ρουμπίνι|ρουμπίνια]], [[σμαράγδι|σμαράγδια]], [[ζαφείρι|ζαφείρια]], [[τοπάζι|τοπάζια]], [[ἀμέθυστος|ἀμέθυστοι]], [[λάπις λάζουλι|λάπις – λάζουλι]], [[μαργαριτάρι|μαργαριτάρια]], [[μαλαχίτης|μαλαχίτες]], μέσα σὲ [[ὄργιο]] [[χρυσός|χρυσοῦ]], [[κρέμομαι|κρεμόνταν]] σὲ [[βαρύτατος|βαρύτατα]] [[περιδέραιο|περιδέραια]] [[πεταμένος|πεταμένα]] το 'να πάνω στ' ἄλλο, ἁρμάθες σωστές [[παραμυθένιος|παραμυθένιου]] [[πλούτος|πλούτου]], κάτι σὰ [[διάκοσμος]] [[ξεχαλινωμένος|ξεχαλινωμένης]] [[Χαλιμά|Χαλιμᾶς]].'' (Μ. Καραγάτσης, ''Ο Γιούγκερμαν και τα στερνά του'', Βιβλιοπωλείο της Εστίας, 1999, σελ. 17) *: {{παράθεμα}} ''[[ψήφος|ψήφοι]] [[περιδέραιο|περιδεραίου]] από άργυρο'' (''Ελλάς: Η ιστορία και ο πολιτισμός του Ελληνικού έθνους από τις απαρχές μέχρι της πτώσης του Βυζαντίου'', Εκδ. Οργ. Πάπυρος, 1997, σελ. 121) ===={{συνώνυμα}}==== * [[κολιέ]] ===={{βλέπε}}==== * [[μενταγιόν]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|necklace}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|collier}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} fzdnwpknfumhz5ptrdtnxm8tqyg7aov 0 78152 7361298 6963965 2026-07-10T18:38:36Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361298 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἁρμονικός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} [[Αρχείο:Integral Test.svg|μικρογραφία|Αρμονική σειρά απεικονιζόμενη με κόκκινη αδιάλειπτη γραμμή, η οποία σχηματίζει το εμβαδόν ολοκληρώματος από κάτω της.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἁρμονικός}} & {{σμσδ|fr|el|text=1|harmonique}} < {{etym|la|el|harmonicus}} < {{αρχ|ἁρμονικός}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aɾ.mo.niˈkos}} : {{συλλ|αρ|μο|νι|κός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # {{κυριολ+μτφρ}} που [[διέπω|διέπεται]] από [[αρμονία]] #: {{πχ}} ''σχήμα με '''αρμονικές''' αναλογίες'' #: {{πχ}} '''''αρμονική''' συνύπαρξη'' #: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) #: {{αντών}} [[δυσαρμονικός]], [[αναρμονικός]] # {{ετ|φυσική}} για μεγέθη που μεταβάλλονται με ορισμένο τρόπο, σε ορισμένη [[συχνότητα]] #: {{πχ}} '''''αρμονική''' [[ταλάντωση]]'' {{βλ|0=-}} {{ΒΠ|0=-|Απλή αρμονική ταλάντωση|απλή αρμονική ταλάντωση}} # {{ετ|ακουστική}} για ήχο με [[συχνότητα]] που είναι [[πολλαπλάσιο]] της βασικής #: {{πχ}} ''Οι βιολιστές παράγουν '''αρμονικούς''' ήχους ακουμπώντας ελαφρά πάνω σε συγκεκριμένο σημείο μιας χορδής.'' # {{ετ|μουσική}} που αναφέρεται στη [[μουσικός|μουσική]] [[αρμονία]] ή τους κανόνες της # ({{ετ|μουσική|0=-}}, ''για [[σκάλα]]'') '''αρμονική κλίμακα''': είδος [[ελάσσων|ελάσσονος]] μουσικής [[κλίμακα]]ς, στην οποία υπάρχει διαφορά ενός [[τριημιτόνιο]]υ μεταξύ 6ης και 7ης βαθμίδας #: {{βλ|και=2|όρος=1}} [[μελωδικός|μελωδική]] κλίμακα ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αναρμονικός]] * [[αρμόνικα]] (''θηλυκό'') * [[αρμονικά]] (''επίρρημα'') * [[αρμονική]] (''ουσιαστικό'') * [[δυαρμονικός]] * [[ευαρμονικός]] * [[παναρμονικός]] * [[συναρμονικός]] {{))}} {{βλ|και=1|αρμονία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|harmonic}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|harmonique}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} s9n7e0tt94zgxxw1k4wmnibg9gfdgak 0 78394 7361501 5648657 2026-07-11T07:57:29Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361501 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αξιο-]] + [[σημειώνω]] + [[-τος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * [[αξιοπρόσεκτος]] *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * [[αξιοσημείωτα]] * {{βλ|άξιος|σημειώνω|σημείο|σήμα}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|αξιοπρόσεκτος}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} eqnaf7ey4e9ksoofwm3ap3i3mgv2mes 7361506 7361501 2026-07-11T08:01:46Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361506 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αξιο-]] + [[σημειώνω]] + [[-τος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * [[αξιοπρόσεκτος]] *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελής|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * [[αξιοσημείωτα]] * {{βλ|άξιος|σημειώνω|σημείο|σήμα}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|αξιοπρόσεκτος}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4jgxdrz4glmrg2z2v2u2hsjex712dh3 0 78810 7361278 5704919 2026-07-10T17:55:11Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361278 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|πολυπληθής}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * που απαντάται σε μεγάλο [[πλήθος]] *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|large}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|populeux}}, {{τ|fr|fréquenté}}, {{τ|fr|grouillant}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 6gjuedtrdjr0os0ak4hw6z0ejiypv5k 7361287 7361278 2026-07-10T17:59:48Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361287 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|πολυπληθής}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * που απαντάται σε μεγάλο [[πλήθος]] *: {{παράθεμα}} ''Με δεδομένη την [[διάρθρωση]] της τοπικής οικονομίας (κυριαρχία [[πρωτογενής|πρωτογενή]] τομέα και [[λιανικός|λιανικού]] εμπορίου) και τις δυσκολίες [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]], [[μεσοπρόθεσμα]], από τη μόνη δυνατή σήμερα παραγωγή πρώτης ύλης στον πρωτογενή τομέα , όσο ο [[πολυπληθής]] γεωργικός [[πληθυσμός]] της [[ενδοχώρα|ενδοχώρας]] – [[πολυδραστήριος]] ή μη [[συμβάλλω|συμβάλλει]] στην [[στήριξη]] της οικονομίας της μικρής πόλης'' (επιμέλεια Δημήτρη Οικονόμου και Γιώργου Πετράκου, ''Η ανάπτυξη των Ελληνικών πόλεων: διεπιστημονικές προσεγγίσεις αστικής ανάλυσης και πολιτικής'', Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Θεσσαλίας-"Gutenberg", 2004, σελ. 187) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|large}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|populeux}}, {{τ|fr|fréquenté}}, {{τ|fr|grouillant}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} dt8v00vnx9l443gevxa7xcgouqlnier 0 79187 7361527 6655842 2026-07-11T08:42:20Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7361527 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀπεχθάνομαι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀπεχθάνομαι}} (είμαι μισητός), στην ελληνιστική σημασία (μισώ)<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[ἀπεχθής]] < [[ἀπό]] {{π|απ-|000=-}} + [[ἔχθος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.peˈxθa.no.me}} : {{συλλ|α|πε|χθά|νο|μαι}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=απεχθανόμουν|και=''χωρίς συνοπτικούς χρόνους''}} ({{ετ|αποθετικό||αποθετικό|0=-}}, {{ετ|ελλειπτικό ρήμα|0=-}}) * νιώθω έντονα αρνητικά συναισθήματα για κάτι ή κάποιον που δεν μου αρέσει ή [[απορρίπτω]], π.χ. [[απέχθεια]], [[αποστροφή]], [[αντιπάθεια]] *: {{πχ}} ''Δε μου αρέσει το ψέμα, αλλά την υποκρισία την '''απεχθάνομαι'''.'' *: {{πχ}} ''Δε θέλω να τον ξαναδώ μπροστά μου αυτόν τον άνθρωπο, τον '''απεχθάνομαι'''.'' *: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) ===={{συνώνυμα}}==== * [[αποστρέφομαι]] * [[σιχαίνομαι]] * {{βλ|και=2|μισώ}} ===={{συγγενικά}}==== * [[απεχθής]] * [[απέχθεια]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'αναμένομαι'|πρ1=}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|loathe}}, {{τ|en|detest}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|abhorrer}}, {{τ|fr|détester}} * {{de}} : {{τ|de|verabscheuen}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} cc7wje6s4wxxd5v0xuoymmhcntue5z4 0 79738 7361526 5589174 2026-07-11T08:42:02Z FocalPoint 150 7361526 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[συνοψίζομαι]]) * εκθέτω συνοπτικά, [[συγκεφαλαιώνω]] *: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) *: {{eg}} ''Mπορώ να '''συνοψίσω''' τις απόψεις μου στα εξής τρία σημεία'' ===={{συγγενικά}}==== * [[σύνοψη]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|summarize}}, {{τ|en|sum up}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|résumer}}, {{τ|fr|récapituler}} * {{de}} : {{τ|de|zusammenfassen}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|riassumere}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[#Ελληνικά (el)|συνοψίζω]] {{κλείδα-ελλ}} i1k7r7rk06mbck1sbthrm41dj5revaf 0 84265 7361303 5460191 2026-07-10T18:41:15Z FocalPoint 150 /* {{σύνδεσμος|el}} */ 7361303 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ἀπό]], '''ἀφ-''' [[ἕτερος|ἑτέρου]]{{ετυ+}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.feˈte.ɾu}} ==={{σύνδεσμος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (''αντιθετικός'') * {{ετ|λόγιο}} από την άλλη (πλευρά ή μεριά) *: {{πχ}} ''Οι αυξήσεις των τιμών δικαιολογούνται αφενός μεν από την άνοδο της τιμής του πετρελαίου, '''αφετέρου''' δε από τις πτωτικές τάσεις του ευρώ.'' *: {{παράθεμα|τύπος}} ''... προκειμένου αφενός να υπάρξει μια περιστολή των δαπανών στο ζήτημα της ηλεκτροδότησης και '''αφετέρου''' να αναπτύξει πρωτοβουλίες μεγαλύτερης προστασίας του περιβάλλοντος<ref>{{Citation/core|Title=[http://www.rigas-feraios.gr/enimerosi/nea/5-prasinos-o-dimos-riga-feraiou «Πράσινος» γίνεται ο Δήμος Ρήγα Φεραίου]|AccessDate=30/10/2013|Surname1=Δήμος Ρήγα Φεραίου}}</ref>'' *: {{παράθεμα}} ''Επομένως η [[αρμονικός|αρμονική]] [[βαλκανικός|βαλκανική]] [[συνύπαρξη]] θεωρούνταν κατά τον Χ. Τρικούπη αφενός, συνάρτηση της [[απεξάρτηση|απεξάρτησης]] των λαών τους από τις [[ξενικός|ξενικές]] [[επέμβαση|επεμβάσεις]] στα εσωτερικά τους και [[αφετέρου]], [[αγωνιώδης]] πορεία για την όσο το δυνατό [[αποτελεσματικότερος|αποτελεσματικότερη]] [[προσέγγιση]] και [[ειλικρινέστερος|ειλικρινέστερη]] [[κατανόηση]] με στόχο την [[ειρηνικός|ειρηνική]] [[επίλυση]] των διαφορών τους'' (Κωνσταντίνος Αποστόλου Βακαλόπουλος, ''Το νέο ελληνικό έθνος, 1204-2000'', Ηρόδοτος, 2001, σελ. 37) ===={{σημειώσεις}}==== * χρησιμοποιείται πάντα ως [[απόδοση]] του '''αφενός''', συνήθως στο σχήμα "''αφενός μεν... αφετέρου δε...''", συνδέοντας παρατακτικά δύο ισοδύναμους συντακτικά όρους ===={{μορφές}}==== * [[αφ' ετέρου]], {{πολυ}} [[ἀφ' ἑτέρου]] ===={{βλέπε}}==== * [[αφενός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|on the other hand}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : d'autre part * {{de}} : {{τ|de|andererseits}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ===={{αναφορές}}==== <references /> {{κλείδα-ελλ}} mw7sh2actuqr8f61gdsid4ra9fljtuv 0 111013 7361244 7325933 2026-07-10T14:49:23Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7361244 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'jineka'|ale}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ἐλαία}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=alèa}} * [[ελιά]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|134|alèa}} {{κλείδα-ελλ}} =={{-la-}}== ==={{ουσιαστικό|la}}=== {{τ|la|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * [[κύβος]], [[ζάρι]] : ''jacta '''alea''' esto'' {{κλείδα-ελλ}} 9bzz4ib1ay9ps359bryprojzjnglb0r 0 121186 7361554 7357265 2026-07-11T10:15:50Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361554 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μεσημεριανός|μεσημεριανό]] [[γεύμα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το [[μεσημεριανός|μεσημεριανό]] [[γεύμα]] *: {{παράθεμα}} ''Αναζητώντας μια [[ταβέρνα]] για το κυριακάτικο [[μεσημεριανό]], κατευθυνθήκαμε σε ένα μικρό χωριό έξω από τον Λαγκαδά, όπου βρήκαμε μια [[ταβέρνα]] με όλα τα χαρακτηριστικά της κλασικής [[ψησταριά|ψησταριάς]]. Πρώτη έκπληξη: ενώ η ταβέρνα ήταν [[γεμάτος|γεμάτη]], [[ουδείς]] [[καπνίζω|κάπνιζε]]. Οι άνθρωποι [[τηρώ|τηρούσαν]] τον νόμο.'' (Στάθης Ν. Καλύβας, ''Πού είμαστε και πού πάμε; Διατρέχοντας την κρίση (2009-2016) και ατενίζοντας το μέλλον'', εκδ. Μεταίχμιο, 2016) *: {{παράθεμα}} ''Κάθε πρωί γέμιζε ένα [[θερμός]] καφέ, διάλεγε δύο cd, κι εκτός από ένα σύντομο [[διάλειμμα]] για το [[λιτός|λιτό]] [[μεσημεριανό]] με ντομάτα κι ένα κομμάτι τυρί, έμενε κλεισμένος στο γραφείο του μέχρι αργά το απόγευμα.'' (Έρση Σωτηροπούλου, ''Δαμάζοντας το κτήνος (νέα έκδοση)'', εκδ. Πατάκη, 2025) ===={{συνώνυμα}}==== * [[γεύμα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|lunch}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|déjeuner}} * {{de}} : {{τ|de|Mittagessen}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|almuerzo}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{πτώσηΑεν|μεσημεριανός}} * {{ουδ_του-πτώσειςΟΑΚεν|μεσημεριανός}} {{κλείδα-ελλ}} l6s7nwltj0e3jesem6sntyu3ub8ituu 10 127171 7361428 7361119 2026-07-11T04:29:33Z Nikos1nikos1 35893 [[πεθαμένος]] 7361428 wikitext text/x-wiki <noinclude><templatestyles src="Κύρια Σελίδα/style.css " /></noinclude> <div class="wiktionary-main-box wiktionary-main-box-blue"> ==Λέξη της Ημέρας== <div style="margin:5px;text-align:center;">Σήμερα {{#invoke:DateFunctions|σήμερα}}, <br>δείτε το λήμμα<br><span style="font-size:1.2em;">[[πεθαμένος]]</span> <!-- «'''[[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]'''» --><!--[[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|το λήμμα της ημέρας]] είναι:<br><span style="font-size:1.2em;">[[]]</span> --> </div> </div> mef1k55p4fpsjumv6ta46j4ej1fmjxg 0 171275 7361402 6704141 2026-07-10T19:36:52Z Missileboi 46769 /* {{-grc-}} */ 7361402 wikitext text/x-wiki {{δείτε αι}} =={{-grc-}}== ==={{μορφή άρθρου|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ|grc|ὁ|π=ο|α=π|γ=θ|γ+=ἡ}} ===={{μορφές}}==== * {{δωρ|00=-|-}} ''και'' {{ιων|00=-}}: [[ταί]] ===={{κλίση}}==== {{ὁριστικό ἄρθρο}} ===={{απόγονοι|grc}}==== {{απόγ|grc|1}} : {{απόγ|gkm|αἱ|κλη}} :: {{απόγ|grk-ita|e|κλη}} {{κλείδα-ελλ}} kliwrtygd94ybnazc7h5tbiyk5ritso 0 177093 7361239 7297518 2026-07-10T13:45:24Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7361239 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|υβρίδιο|.1=υβρίδ(ιο)|-ικός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|i.vɾi.ðiˈkos}} : {{συλλ|υ|βρι|δι|κός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # {{ετ|βιολ}} που [[προέρχεται]], [[δημιουργείται]] ή [[σχετίζεται]] με [[υβρίδιο]] ή [[υβριδισμό]] [[μεταξύ]] [[διαφορετικών]] [[οργανισμών]] # {{ετ|γενικ}} που [[συνδυάζει]] ή [[αποτελείται]] από [[διαφορετικά]] [[στοιχεία]], [[μεθόδους]], [[τεχνολογίες]] ή [[συστήματα]], [[σχηματίζοντας]] ένα [[ενιαίο]] [[σύνολο]] # {{ετ|γλωσσολογία}} που [[σχηματίζεται]] από [[στοιχεία]] [[δύο]] ή [[περισσότερων]] [[γλωσσών]] # {{ετ|στρατ}} που [[συνδυάζει]] [[συμβατικές]] και [[μη]] [[συμβατικές]] [[μορφές]] [[δράση]]ς ή [[πολέμου]] ===={{συγγενικά}}==== * [[υβριδικότητα]] * [[υβριδισμός]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[υβριδική πραγματικότητα]] * [[υβριδικό αυτοκίνητο]] * [[υβριδική εργασία]] * [[υβριδικός πόλεμος]] * [[υβριδικό ταχυδρομείο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hybrid}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|hybride}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6heena1zaxmjwdxy5jbcz191a8so568 0 196338 7361532 7345180 2026-07-11T08:45:18Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361532 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|σκατά}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|skaˈta}} : {{συλλ|σκα|τά}} ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{κλ|el|π=οακ|α=π|σκατό}} *: {{παράθεμα|ποίηση|el}} '''1824''' <small>{{βιβ|el|Σολ}} {{β|Διονύσιος Σολωμός}}, {{βθ|Η Πρωτοχρονιά|''Ἡ Πρωτοχρονιά''}}, 3 (1-4)</small> *:: ''Ἔντονε! μαμουριασμένος<br>στὰ γαμόπιστα γυρμένος...<br>Βρέ; ἄφισε τα τὰ '''σκατά'''...<br>Κάμε στρόμπες, ἔλα δά...'' *: {{ΠΘ:Σουρής|γλ=el|χρον=1880-1900|''{{β|Μυρωμένοι στίχοι}}''}} *:: '''''Σκατὰ''' ὁ μέν, '''σκατὰ''' ὁ δέ, '''σκατὰ''' ὁ κόσμος ὅλος<br>κὶ ἀπ’ τὸ πολὺ τὸ χέσιμο μοῦ πόνεσε ὁ [[κῶλος]]!'' ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ}} {{ετικ|χυδ|υβρ}} # (''για πράγμα'') [[ευτελής]], κακής ποιότητας, [[αηδιαστικός]] #: {{πχ|Λοιπόν, για να τελειώνουμε: πατάτες και κατσαρόλα<nowiki>=</nowiki> '''σκατά''' φαγητό. Αν χρησιμοποιείς αυτόν τον [[συνδιασμός|συνδιασμό]] και σου λένε ότι το φαγητό σου είναι ωραίο, σου λένε ψέματα.|π='''26. 7. 2021''' [https://www.phorum.com.gr/viewtopic.php?f=26&t=32909 www.phorum.com.gr], ανακτήθηκε στις 28. 12. 2025}} # (''για πρόσωπο'') [[άχρηστος]], πολύ [[κακός]] #: {{πχ|'''Σκατά''' διευθυντής είναι αυτός που δεν ξέρει τι γίνεται από κάτω του και δεν ελέγχει τους ομαδάρχες του και δεν εφαρμόζει τα προβλεπόμενα!!!|π='''12. 4. 2021''' [https://forum.4troxoi.gr/topic/91806/forum-antilogos-elliniki-politiki-ekloges-2/6021?page=302 forum.4troxoi.gr], ανακτήθηκε στις 28. 12. 2025}} #: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) #: {{συν||μαλάκας}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[για τον πούτσο]] * [[για τα μπάζα]] (''για πρόσωπο'') * [[χάλια]] (''μη υβριστικό'') ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|τροπικό επίρρημα}} * {{ετικ|χυδ|υβρ}} [[χάλια]], πολύ [[κακά]] *: {{πχ|Πώς πας; —'''Σκατά''', ρε φίλε.}} ==={{επιφώνημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}!''' {{ετικ|χυδ|υβρ}} # ''για μεγάλη [[δυσαρέσκεια]] ή [[αγανάκτηση]]'' # ({{ετ|επιτατ|0=-}} ''της ερωτηματικής λέξης που προηγείται'') #: {{πχ|Τί '''σκατά''' είπες!;}} #: {{πχ|Τί '''σκατά''' είναι αυτό που τρως πάλι;}} #: {{πχ|Μα κι αυτό διέρρευσε, ποιός '''σκατά''' είπε ότι είμαι και ο αστραλον [[ρε γμτ]]; Μα [[τπτ]] δεν μένει κρυφό τέλος πάντων;|π='''28. 6. 2010''' [http://www.pas.gr/forum/index.php?topic=747.0 www.pas.gr/forum], ανακτήθηκε στις 28.12.2025}} # ''για [[αμφισβήτηση]] των λεγομένων κάποιου'' #: {{πχ|Λέει ότι θα φύγει στο εξωτερικό —'''Σκατά'''!}} # ''ως ευχή αποτροπής [[κακοτυχία]]ς μεταξύ ηθοποιών θεάτρου πριν από παράσταση γιατί υπάρχει η αντίληψη ότι η φράση «[[καλή επιτυχία]]» φέρνει την κακοτυχία''<ref>{{Π:Κάτος}}</ref> #: {{συν||να σπάσεις το πόδι σου}}! ===={{εκφράσεις}}==== * [[σκατά κι απόσκατα]]: άσχημη/δυσμενής κατάσταση * [[να φας σκατά]]/[[σκατά να φας]]: σε μισώ * [[σκατά στη μούρη σου]]: σε μισώ * [[καράβι βλέπεις να αργεί σκατά είναι φορτωμένο]] (παροιμία): αν καθυστερεί πολύ να συμβεί το επιθυμητό, λόγω αργοπορίας, τότε η ποιότητα του περιεχομένου του είναι πολύ αμφίβολη * [[τ' αγγειά γινήκαν θυμιατά και τα σκατά λιβάνι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shit}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|merde}} {{θ}}, {{τ|fr|crotte}} {{θ}} * {{de}} : {{τ|de|Scheiße}} {{θ}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|feko}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> * {{io}} : {{τ|io|feko}} <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|mierda}} {{θ}} * {{it}} : {{τ|it|merda}} {{θ}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|merda}} {{θ}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> * {{co}} : {{τ|co|merda}} {{θ}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|poep}} * {{oc}} : {{τ|oc|mèrda}} {{θ}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|merda}} {{θ}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|hovno}} {{θ}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|skit}}, {{τ|sv|fan}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|hovno}} {{ο}} * {{tr}} : {{τ|tr|bok}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|σκατό}} * {{Π:Χρηστικό|σκατό}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{κλ|gkm|π=οακ|α=π|σκατόν}} *: {{παράθεμα|ποίηση|gkm}} {{darr|14ος}} <small>{{βιβ|gkm|Συναξγαδ}} Ανώνυμος, {{βθ|Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου#v255|''Συναξάριον τοῦ τιμημένου γαδάρου'', 258}}</small> *:: ''αὐτὰ '''σκατὰ''' ποῦ λὲς εἶναι καὶ ψεματολογία.'' ===={{απόγονοι|gkm}}==== {{απόγ|gkm|1}} : {{απόγ|el|σκατά|κλη}} {{κλείδα-ελλ}} mz1ej52bcf8x085ecr5uq63n5b7kfb9 0 218754 7361481 5620107 2026-07-11T06:53:45Z Missileboi 46769 /* {{-it-}} */ 7361481 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ré}} =={{-fr-}}== ==={{επιφώνημα|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{ετ|οικείο|fr}} # [[ξανά]] # [[παρομοίως]], το [[ίδιος|ίδιο]] # [[καλημέρα]] και σε σας ---- =={{-eo-}}== * {{βλ|re-|lang=eo}} ---- =={{-it-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|it|rex}} ==={{ουσιαστικό|it}}=== {{τ|it|{{PAGENAME}}}} * ο [[βασιλιάς]] 9ahly18b5kb6qs3mvlmkqqx5196bvmk 0 276339 7361290 5252035 2026-07-10T18:03:38Z Llevantine 35899 /* Ουσιαστικό */ 7361290 wikitext text/x-wiki =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|fr}} ==={{επίθετο|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}} * [[βαρβαρικός]] ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}} * o [[βάρβαρος]] 4frswt8wibvrvznvnqip3menplgxsjs 0 324472 7361561 5513792 2026-07-11T10:20:42Z FocalPoint 150 /* {{μετοχή|el}} */ 7361561 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{μτχππ}} [[σκύβω]] ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που έχει [[σκύβω|σκύψει]] *: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο Αμεδαίος όμως είναι πάντα τελείως [[αόρατος]]. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|σκύβω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|наклонившийся}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qmfct0b3bcq2i3ymj29c61pnw4oytcl 0 349855 7361580 5551895 2026-07-11T11:37:18Z Sarri.greek 25517 ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * {{λ|Ποντικόν κάρυον|grc|Ποντικὸν κάρυον}} 7361580 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ποντικός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'|επ+}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ποντικός]] (παρατσούκλι) ή .. {{ετυ+}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pon.diˈkos}} : {{συλλ|Πο|ντι|κός}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{επώνυμο||α}} {{θ|Ποντικού}} # {{τόπος|el|νησίδα|Ελλάδα|0=-}} του [[Αργοσαρωνικός|Αργοσαρωνικού]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Ποντίκας]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Ποντικός Ύδρας|Ποντικός Ύδρας}} * [[Ποντικονήσι]] ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} [[Pontikos]] ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Πόντος|grc}}, {{λ|πόντος|grc|πόντ(ος)}} + {{π|-ικός|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' # που ανήκει ή αναφέρεται στη [[θάλασσα]], στον [[πόντος|πόντο]] # που ανήκει ή αναφέρεται στον [[Πόντος|Πόντο]] #* {{ετ|πατριδωνυμικό|grc}} ο [[Πόντιος]] #*: {{πχ}} ''[[Ἡρακλείδης]] ὁ '''Ποντικός''', [[Εὐάγριος]] ὁ '''Ποντικός''''' ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * {{λ|Ποντικόν κάρυον|grc|Ποντικὸν κάρυον}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ns3shp5scx3wijbxaj2i268x57jv5ge 0 440398 7361418 7122788 2026-07-10T20:31:47Z Ελβετός 36440 /* {{μεταφράσεις}} */ 7361418 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|γκάζι|άκι||γκάζ(ι)}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # (''[[υποκοριστικό]]'') μικρή [[συσκευή]] που λειτουργεί με [[φιάλη]] [[υγραέριο|(υγρ)αερίου]] και χρησιμοποιείται για [[πρόχειρο]] [[μαγείρεμα]] ή [[βράσιμο]] [[ρόφημα|ροφημάτων]] ## η [[φιάλη]] [[υγραέριο|(υγρ)αερίου]] για τη συσκευή αυτή # (''συνήθως στον [[πληθυντικό]]'') [[αυτοσχέδιος]] [[εμπρηστικός]] [[μηχανισμός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[γκαζιέρα]] * [[πετρογκάζ]] * ''και'' {{βλ|γκάζι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Gaskocher}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} e2r2yl75knh1lfdav5hmcvhdtu23ic0 0 480443 7361472 7005774 2026-07-11T05:57:07Z ~2026-39203-08 71767 7361472 wikitext text/x-wiki 7361473 7361472 2026-07-11T06:05:56Z ~2026-39203-08 71767 7361473 wikitext text/x-wiki 7361474 7361473 2026-07-11T06:08:31Z Sarri.greek 25517 Ανάκληση των επεξεργασιών από τον [[Special:Contributions/~2026-39203-08|~2026-39203-08]] ([[User talk:~2026-39203-08|συζήτηση]]) προς την τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:Svlioras|Svlioras]] 7005774 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}!''' * {{ετικ|μειωτ|προφ}} [[έκφραση]] που δείχνει [[περιφρόνηση]] και δηλώνει ότι κάτι είναι [[ανάξιο]] [[λόγου]] ή [[ανοησία]] ===={{άλλη γραφή}}==== *''τσου ρε λάκη!'' ([[λάκης]] σημαίνει και "[[φλώρος]]") {{κλείδα-ελλ}} c8ykucqvbn7wi1kez5ta2prgx8fdwzz 7361475 7361474 2026-07-11T06:09:44Z Sarri.greek 25517 {{επιμέλεια}} 7361475 wikitext text/x-wiki {{επιμέλεια}} =={{-el-}}== ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}!''' * {{ετικ|μειωτ|προφ}} [[έκφραση]] που δείχνει [[περιφρόνηση]] και δηλώνει ότι κάτι είναι [[ανάξιο]] [[λόγου]] ή [[ανοησία]] ===={{άλλη γραφή}}==== *''τσου ρε λάκη!'' {{κλείδα-ελλ}} rwzojcmjmg8q5bd3pwnuotdl1kuonsj 0 482676 7361528 5522109 2026-07-11T08:43:23Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361528 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[τσαρλατάνος|τσαρλατάν(ος)]] + {{π|-ισμός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * η [[συμπεριφορά]] ενός [[τσαρλατάνου]] *# [[κομπογιαννιτισμός]] *# [[απάτη]], [[μπαγαποντιά]], [[μπαμπεσιά]], [[μπινιά]] *#: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) ===={{μορφές}}==== * [[τσαρλατανιά]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[κομπογιαννιτισμός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|quackery}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 0pwb3ttztppeldwp5y98qtnkfqdclnf 0 482770 7361530 5458577 2026-07-11T08:43:49Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361530 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀσπλαγχνία}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|ἀσπλαγχνία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * το να είναι κάποιος [[άσπλαχνος]], η [[ιδιότητα]] του [[άσπλαχνος|άσπλαχνου]] *: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) ===={{μορφές}}==== * [[ασπλαχνιά]] * [[ασπλάχνια]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|άσπλαχνος|σπλάχνο}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[αλυπησιά]] * [[σκληρότητα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|ruthlessness}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} l9qcjugwrhxq1e5w6xlcwcb1v7udmxl 7361536 7361530 2026-07-11T08:48:02Z FocalPoint 150 7361536 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀσπλαγχνία}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ἀσπλαγχνία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * το να είναι κάποιος [[άσπλαχνος]], η [[ιδιότητα]] του [[άσπλαχνος|άσπλαχνου]] *: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) ===={{μορφές}}==== * [[ασπλαχνιά]] * [[ασπλάχνια]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|άσπλαχνος|σπλάχνο}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[αλυπησιά]] * [[σκληρότητα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|ruthlessness}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qabc4kcq3uj5ce8jewxoxh2u1qqzjek 10 507304 7361419 5374481 2026-07-10T20:53:57Z Missileboi 46769 7361419 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| style="font-size:small; padding: 3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray" align=center |- | [[Αρχείο:Gthumb.svg|48px|link=]] | <center>''Αυτή η σελίδα μπήκε στον κατάλογο των σελίδων που χρειάζονται'' <!-- -->{{#if: {{{2|}}}<!-- κωδικός γλώσσας -->|{{#if: {{{sort|}}}<!-- sort αν χρειάζεται -->| [[:Κατηγορία:Σελίδες που χρειάζονται επιμέλεια ({{{{{2|}}}|nolink=1}})|''επιμέλεια και έλεγχο'']] <!-- -->[[Κατηγορία:Σελίδες που χρειάζονται έλεγχο ({{{{{2|}}}|nolink=1}})|{{{sort|}}}]]<!-- -->| [[:Κατηγορία:Σελίδες που χρειάζονται επιμέλεια ({{{{{2|}}}|nolink=1}})|''επιμέλεια και έλεγχο'']] <!-- -->[[Κατηγορία:Σελίδες που χρειάζονται έλεγχο ({{{{{2|}}}|nolink=1}})]]<!-- -->}}<!-- -->|{{#if: {{{sort|}}}<!-- sort αν χρειάζεται -->| [[:Κατηγορία:Σελίδες που χρειάζονται επιμέλεια|''επιμέλεια και έλεγχο'']] <!-- -->[[Κατηγορία:Σελίδες που χρειάζονται έλεγχο|{{{sort|}}}]]<!-- -->| [[:Κατηγορία:Σελίδες που χρειάζονται επιμέλεια|''επιμέλεια και έλεγχο'']] <!-- -->[[Κατηγορία:Σελίδες που χρειάζονται έλεγχο]]<!-- -->}}<!-- -->}}<br><small>''Παρακαλούμε συμπληρώστε, τεκμηριώστε το λήμμα και βγάλτε αυτή την ετικέτα εάν θεωρείτε ότι το λήμμα ανταποκρίνεται στα κριτήρια του Βικιλεξικού.<br>Σελίδες που δεν ανταποκρίνονται στα κριτήρια συμπερίληψης του Βικιλεξικού μπορούν να διαγραφτούν.''</small></center>{{#if: {{{1|}}} | <br /><center>Συγκεκριμένα: {{{1}}}.</center> }} |} <br clear="all" /></includeonly><noinclude> Αυτό το πρότυπο χρησιμοποιείται όταν μια σελίδα χρειάζεται έλεγχο και επιμέλεια.<br>Προσθέτει την σελίδα στην [[:Κατηγορία:Σελίδες που χρειάζονται επιμέλεια]]. Γράφουμε <code><nowiki>{{έλεγχος|<παρατηρήσεις>|<κωδικός iso γλώσσας εκτός από el>}}</nowiki></code>, όπου εμφανίζει το παρακάτω:{{έλεγχος|παρατηρήσεις}} ==[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]== Αριθμητικές ή ονομαστικές παράμετροι: * <code><nowiki>|1=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''' Μια δικαιλογία, αν κριθεί απαραίτητη. * <code><nowiki>|2=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''' Ο κωδικός iso της γλώσσας, εκτός του <code><nowiki>el</nowiki></code>. <!-- Βάζουμε εδώ στο τέλος τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο --> [[Κατηγορία:Πρότυπα επεκτάσεων|ελεγχοσ]] </noinclude> 22xhwagvuvikbbp89g9panm6dozw0g6 0 507771 7361413 7356908 2026-07-10T19:48:08Z Missileboi 46769 /* {{ετυμολογία}} */ 7361413 wikitext text/x-wiki {{δείτε|εἶναι}} =={{-el-}}== ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=[[ἤμουν]]}}, ''{{λ2|el|άκλιτη μετοχή ενεργητικού ενεστώτα|ακλ.μτχ.ε.ε.}}'': '''[[ὄντας]]''' * {{πολυ|είμαι}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|gkm|εἰμί}}. Η κατάληξη ''-μαι'' είναι κατά αναλογία με ρήματα όπως το {{l|κεῖμαι|grc}} και το {{l|κάθημαι|grc}}. ==={{ρήμα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[είμαι]], [[υπάρχω]] # είμαι [[κατάλληλος]] ===={{απόγονοι|gkm}}==== {{desc|gkm|1}} : {{απόγ|el|είμαι|κλη}} : {{απόγ|grk-ita|ime|κλη}} : {{απόγ|grk-mar|ими|κλη}} ===={{πηγές}}==== * σε μονοτονική γραφή - {{Π:Κριαράς Μεσ|είμαι}} {{κλείδα-ελλ}} 39cwemgt92uihwvzulnb836m3n2vxap 828 863880 7361262 4961625 2026-07-10T16:37:15Z Uzume 3398 Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q29879601|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]] 7361262 Scribunto text/plain -- The values and functions in this submodule should be localized per wiki. local p = {} function p.init(aliasesP) p = { ["version"] = "8", -- increment this each time the below parameters are changed to avoid reference conflict errors ["errors"] = { ["unknown-data-type"] = "Unknown or unsupported datatype '%s'.", ["missing-required-parameter"] = "No required parameters defined, needing at least one", ["extra-required-parameter"] = "Parameter '%s' must be defined as optional", ["no-function-specified"] = "You must specify a function to call", -- equal to the standard module error message ["main-called-twice"] = 'The function "main" cannot be called twice', ["no-such-function"] = 'The function "%s" does not exist', -- equal to the standard module error message ["no-such-reference-template"] = 'Error: template "%s", which is set in %s as the output template for the citation-output type "%s", does not exist', -- Parts of the error message signalling a malformed reference. ["malformed-reference-header"] = "<span style=\"color:#dd3333\">\nError: Unable to display the reference from Wikidata properly. Technical details:\n", ["malformed-reference-footer"] = "See [[Module:wd/doc#References|the documentation]] for further details.\n</span>\n[[Category:Module:Wd reference errors]]", ["template-failure-reason"] = "* Reason for the failure of {{tl|%s}}: %s\n", ["missing-mandatory-param"] = 'The output template call would miss the mandatory parameter <code>%s</code>.', ["unknown-property-in-ref"] = 'The Wikidata reference contains the property {{property|%s}}, which is not assigned to any parameter of this template.' }, ["info"] = { ["edit-on-wikidata"] = "Edit this on Wikidata" }, ["numeric"] = { ["decimal-mark"] = ".", ["delimiter"] = "," }, ["datetime"] = { ["prefixes"] = { ["decade-period"] = "" }, ["suffixes"] = { ["decade-period"] = "s", ["millennium"] = " millennium", ["century"] = " century", ["million-years"] = " million years", ["billion-years"] = " billion years", ["year"] = " year", ["years"] = " years" }, ["julian-calendar"] = "Julian calendar", -- linked page title ["julian"] = "Julian", ["BCE"] = "BCE", ["CE"] = "CE", ["common-era"] = "Common Era" -- linked page title }, ["coord"] = { ["latitude-north"] = "N", ["latitude-south"] = "S", ["longitude-east"] = "E", ["longitude-west"] = "W", ["degrees"] = "°", ["minutes"] = "'", ["seconds"] = '"', ["separator"] = ", " }, ["values"] = { ["unknown"] = "unknown", ["none"] = "none" }, ["cite"] = { ["output-types"] = {"web", "q"}, -- In this order, the output types will be tried ["param-mapping"] = { ["web"] = { -- <= left side: all allowed reference properties for *web page sources* per https://www.wikidata.org/wiki/Help:Sources -- => right side: corresponding parameter names in (equivalent of) [[:en:Template:Cite web]] (if non-existent, keep empty i.e. "") [aliasesP.statedIn] = "website", [aliasesP.referenceURL] = "url", [aliasesP.publicationDate] = "date", [aliasesP.lastUpdate] = "date", [aliasesP.retrieved] = "access-date", [aliasesP.title] = "title", [aliasesP.subjectNamedAs] = "title", [aliasesP.archiveURL] = "archive-url", [aliasesP.archiveDate] = "archive-date", [aliasesP.language] = "language", [aliasesP.author] = "author", [aliasesP.authorNameString] = "author", [aliasesP.publisher] = "publisher", [aliasesP.quote] = "quote", [aliasesP.pages] = "pages", -- extra option [aliasesP.publishedIn] = "website", [aliasesP.sectionVerseOrParagraph] = "at" }, ["q"] = { -- <= left side: all allowed reference properties for *sources other than web pages* per https://www.wikidata.org/wiki/Help:Sources -- => right side: corresponding parameter names in (equivalent of) [[:en:Template:Cite Q]] (if non-existent, keep empty i.e. "") [aliasesP.statedIn] = "1", [aliasesP.pages] = "pages", [aliasesP.column] = "at", [aliasesP.chapter] = "chapter", [aliasesP.sectionVerseOrParagraph] = "section", ["external-id"] = "id", -- used for any type of database property ID [aliasesP.title] = "title", [aliasesP.publicationDate] = "date", [aliasesP.lastUpdate] = "date", [aliasesP.retrieved] = "access-date" } }, ["config"] = { -- supported fields: -- - template: name of the template used for output -- - numbered-params: citation params accepting an arbitrary number of values by numbering the params (e.g. author1, author2) -- - raw-value-params: params taking a raw value (which means the property is rendered with getValue with raw=true) -- - mandatory-params: params that are required be in the template call (after potentially appending numbers to params listed in numbered-params) -- - prioritization: table associating a list of properties, in the order in which they are preferred, to template parameters; -- properties not mentioned here have the lowest priority; -- prioritization of properties handled through additionalProcessedProperties is unsupported; -- no key of this table can be from numbered-params -- Leaving out the "template" field causes the output type to be ignored. ["web"] = { ["template"] = "Cite web", ["numbered-params"] = {"author"}, ["mandatory-params"] = {"url"}, ["prioritization"] = { ["date"] = {aliasesP.lastUpdate, aliasesP.publicationDate}, ["title"] = {aliasesP.title, aliasesP.subjectNamedAs} } }, ["q"] = { ["template"] = "Cite Q", ["raw-value-params"] = {"1"}, -- the first, unnamed parameter of CiteQ takes a QID, not the name of the item cited ["mandatory-params"] = {"1"}, ["prioritization"] = { ["date"] = {aliasesP.lastUpdate, aliasesP.publicationDate} } } } } } p.getOrdinalSuffix = function(num) if tostring(num):sub(-2,-2) == '1' then return "th" -- 10th, 11th, 12th, 13th, ... 19th end num = tostring(num):sub(-1) if num == '1' then return "st" elseif num == '2' then return "nd" elseif num == '3' then return "rd" else return "th" end end p.addDelimiters = function(n) local left, num, right = string.match(n, "^([^%d]*%d)(%d*)(.-)$") if left and num and right then return left .. (num:reverse():gsub("(%d%d%d)", "%1" .. p['numeric']['delimiter']):reverse()) .. right else return n end end return p end return p pgkxz3kqyoyu0zj2nmtkjkdr0ntnin5 828 863881 7361263 5645502 2026-07-10T16:37:21Z Uzume 3398 Update from [[d:Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q24733825|master]] using [[mw:Synchronizer| #Synchronizer]] 7361263 Scribunto text/plain -- Original module located at [[:en:Module:Wd]] and [[:en:Module:Wd/i18n]]. require("strict") local p = {} local module_arg = ... local i18n local i18nPath local function loadI18n(aliasesP, frame) local title if frame then -- current module invoked by page/template, get its title from frame title = frame:getTitle() else -- current module included by other module, get its title from ... title = module_arg end if not i18n then i18nPath = title .. "/i18n" i18n = require(i18nPath).init(aliasesP) end end p.claimCommands = { property = "property", properties = "properties", qualifier = "qualifier", qualifiers = "qualifiers", reference = "reference", references = "references" } p.generalCommands = { label = "label", title = "title", description = "description", alias = "alias", aliases = "aliases", badge = "badge", badges = "badges" } p.flags = { linked = "linked", short = "short", raw = "raw", multilanguage = "multilanguage", unit = "unit", ------------- preferred = "preferred", normal = "normal", deprecated = "deprecated", best = "best", future = "future", current = "current", former = "former", edit = "edit", editAtEnd = "edit@end", mdy = "mdy", single = "single", sourced = "sourced" } p.args = { eid = "eid", page = "page", date = "date", globalSiteId = "globalSiteId" } local aliasesP = { coord = "P625", ----------------------- image = "P18", author = "P50", authorNameString = "P2093", publisher = "P123", importedFrom = "P143", wikimediaImportURL = "P4656", statedIn = "P248", pages = "P304", language = "P407", hasPart = "P527", publicationDate = "P577", startTime = "P580", endTime = "P582", chapter = "P792", retrieved = "P813", referenceURL = "P854", sectionVerseOrParagraph = "P958", archiveURL = "P1065", title = "P1476", formatterURL = "P1630", quote = "P1683", shortName = "P1813", definingFormula = "P2534", archiveDate = "P2960", inferredFrom = "P3452", typeOfReference = "P3865", column = "P3903", subjectNamedAs = "P1810", wikidataProperty = "P1687", publishedIn = "P1433", lastUpdate = "P5017" } local aliasesQ = { percentage = "Q11229", prolepticJulianCalendar = "Q1985786", citeWeb = "Q5637226", citeQ = "Q22321052" } local parameters = { property = "%p", qualifier = "%q", reference = "%r", alias = "%a", badge = "%b", separator = "%s", general = "%x" } local formats = { property = "%p[%s][%r]", qualifier = "%q[%s][%r]", reference = "%r", propertyWithQualifier = "%p[ <span style=\"font-size:85\\%\">(%q)</span>][%s][%r]", alias = "%a[%s]", badge = "%b[%s]" } local hookNames = { -- {level_1, level_2} [parameters.property] = {"getProperty"}, [parameters.reference] = {"getReferences", "getReference"}, [parameters.qualifier] = {"getAllQualifiers"}, [parameters.qualifier.."\\d"] = {"getQualifiers", "getQualifier"}, [parameters.alias] = {"getAlias"}, [parameters.badge] = {"getBadge"} } -- default value objects, should NOT be mutated but instead copied local defaultSeparators = { ["sep"] = {" "}, ["sep%s"] = {","}, ["sep%q"] = {"; "}, ["sep%q\\d"] = {", "}, ["sep%r"] = nil, -- none ["punc"] = nil -- none } local rankTable = { ["preferred"] = 1, ["normal"] = 2, ["deprecated"] = 3 } local function replaceAlias(id) if aliasesP[id] then id = aliasesP[id] end return id end local function errorText(code, ...) local text = i18n["errors"][code] if arg then text = mw.ustring.format(text, unpack(arg)) end return text end local function throwError(errorMessage, ...) error(errorText(errorMessage, unpack(arg))) end local function replaceDecimalMark(num) return mw.ustring.gsub(num, "[.]", i18n['numeric']['decimal-mark'], 1) end local function padZeros(num, numDigits) local numZeros local negative = false if num < 0 then negative = true num = num * -1 end num = tostring(num) numZeros = numDigits - num:len() for _ = 1, numZeros do num = "0"..num end if negative then num = "-"..num end return num end local function replaceSpecialChar(chr) if chr == '_' then -- replace underscores with spaces return ' ' else return chr end end local function replaceSpecialChars(str) local chr local esc = false local strOut = "" for i = 1, #str do chr = str:sub(i,i) if not esc then if chr == '\\' then esc = true else strOut = strOut .. replaceSpecialChar(chr) end else strOut = strOut .. chr esc = false end end return strOut end local function buildWikilink(target, label) if not label or target == label then return "[[" .. target .. "]]" else return "[[" .. target .. "|" .. label .. "]]" end end -- used to make frame.args mutable, to replace #frame.args (which is always 0) -- with the actual amount and to simply copy tables local function copyTable(tIn) if not tIn then return nil end local tOut = {} for i, v in pairs(tIn) do tOut[i] = v end return tOut end -- used to merge output arrays together; -- note that it currently mutates the first input array local function mergeArrays(a1, a2) for i = 1, #a2 do a1[#a1 + 1] = a2[i] end return a1 end local function split(str, del) local out = {} local i, j = str:find(del) if i and j then out[1] = str:sub(1, i - 1) out[2] = str:sub(j + 1) else out[1] = str end return out end local function parseWikidataURL(url) local id if url:match('^http[s]?://') then id = split(url, "Q") if id[2] then return "Q" .. id[2] end end return nil end local function parseDate(dateStr, precision) precision = precision or "d" local i, j, index, ptr local parts = {nil, nil, nil} if dateStr == nil then return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day end -- 'T' for snak values, '/' for outputs with '/Julian' attached i, j = dateStr:find("[T/]") if i then dateStr = dateStr:sub(1, i-1) end local from = 1 if dateStr:sub(1,1) == "-" then -- this is a negative number, look further ahead from = 2 end index = 1 ptr = 1 i, j = dateStr:find("-", from) if i then -- year parts[index] = tonumber(dateStr:sub(ptr, i-1), 10) -- explicitly give base 10 to prevent error if parts[index] == -0 then parts[index] = tonumber("0") -- for some reason, 'parts[index] = 0' may actually store '-0', so parse from string instead end if precision == "y" then -- we're done return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day end index = index + 1 ptr = i + 1 i, j = dateStr:find("-", ptr) if i then -- month parts[index] = tonumber(dateStr:sub(ptr, i-1), 10) if precision == "m" then -- we're done return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day end index = index + 1 ptr = i + 1 end end if dateStr:sub(ptr) ~= "" then -- day if we have month, month if we have year, or year parts[index] = tonumber(dateStr:sub(ptr), 10) end return parts[1], parts[2], parts[3] -- year, month, day end local function datePrecedesDate(aY, aM, aD, bY, bM, bD) if aY == nil or bY == nil then return nil end aM = aM or 1 aD = aD or 1 bM = bM or 1 bD = bD or 1 if aY < bY then return true end if aY > bY then return false end if aM < bM then return true end if aM > bM then return false end if aD < bD then return true end return false end local function getHookName(param, index) if hookNames[param] then return hookNames[param][index] elseif param:len() > 2 then return hookNames[param:sub(1, 2).."\\d"][index] else return nil end end local function alwaysTrue() return true end -- The following function parses a format string. -- -- The example below shows how a parsed string is structured in memory. -- Variables other than 'str' and 'child' are left out for clarity's sake. -- -- Example: -- "A %p B [%s[%q1]] C [%r] D" -- -- Structure: -- [ -- { -- str = "A " -- }, -- { -- str = "%p" -- }, -- { -- str = " B ", -- child = -- [ -- { -- str = "%s", -- child = -- [ -- { -- str = "%q1" -- } -- ] -- } -- ] -- }, -- { -- str = " C ", -- child = -- [ -- { -- str = "%r" -- } -- ] -- }, -- { -- str = " D" -- } -- ] -- local function parseFormat(str) local chr, esc, param, root, cur, prev, new local params = {} local function newObject(array) local obj = {} -- new object obj.str = "" array[#array + 1] = obj -- array{object} obj.parent = array return obj end local function endParam() if param > 0 then if cur.str ~= "" then cur.str = "%"..cur.str cur.param = true params[cur.str] = true cur.parent.req[cur.str] = true prev = cur cur = newObject(cur.parent) end param = 0 end end root = {} -- array root.req = {} cur = newObject(root) prev = nil esc = false param = 0 for i = 1, #str do chr = str:sub(i,i) if not esc then if chr == '\\' then endParam() esc = true elseif chr == '%' then endParam() if cur.str ~= "" then cur = newObject(cur.parent) end param = 2 elseif chr == '[' then endParam() if prev and cur.str == "" then table.remove(cur.parent) cur = prev end cur.child = {} -- new array cur.child.req = {} cur.child.parent = cur cur = newObject(cur.child) elseif chr == ']' then endParam() if cur.parent.parent then new = newObject(cur.parent.parent.parent) if cur.str == "" then table.remove(cur.parent) end cur = new end else if param > 1 then param = param - 1 elseif param == 1 then if not chr:match('%d') then endParam() end end cur.str = cur.str .. replaceSpecialChar(chr) end else cur.str = cur.str .. chr esc = false end prev = nil end endParam() -- make sure that at least one required parameter has been defined if not next(root.req) then throwError("missing-required-parameter") end -- make sure that the separator parameter "%s" is not amongst the required parameters if root.req[parameters.separator] then throwError("extra-required-parameter", parameters.separator) end return root, params end local function sortOnRank(claims) local rankPos local ranks = {{}, {}, {}, {}} -- preferred, normal, deprecated, (default) local sorted = {} for _, v in ipairs(claims) do rankPos = rankTable[v.rank] or 4 ranks[rankPos][#ranks[rankPos] + 1] = v end sorted = ranks[1] sorted = mergeArrays(sorted, ranks[2]) sorted = mergeArrays(sorted, ranks[3]) return sorted end local function isValueInTable(searchedItem, inputTable) for _, item in pairs(inputTable) do if item == searchedItem then return true end end return false end local Config = {} -- allows for recursive calls function Config:new() local cfg = {} setmetatable(cfg, self) self.__index = self cfg.separators = { -- single value objects wrapped in arrays so that we can pass by reference ["sep"] = {copyTable(defaultSeparators["sep"])}, ["sep%s"] = {copyTable(defaultSeparators["sep%s"])}, ["sep%q"] = {copyTable(defaultSeparators["sep%q"])}, ["sep%r"] = {copyTable(defaultSeparators["sep%r"])}, ["punc"] = {copyTable(defaultSeparators["punc"])} } cfg.entity = nil cfg.entityID = nil cfg.propertyID = nil cfg.propertyValue = nil cfg.qualifierIDs = {} cfg.qualifierIDsAndValues = {} cfg.bestRank = true cfg.ranks = {true, true, false} -- preferred = true, normal = true, deprecated = false cfg.foundRank = #cfg.ranks cfg.flagBest = false cfg.flagRank = false cfg.periods = {true, true, true} -- future = true, current = true, former = true cfg.flagPeriod = false cfg.atDate = {parseDate(os.date('!%Y-%m-%d'))} -- today as {year, month, day} cfg.mdyDate = false cfg.singleClaim = false cfg.sourcedOnly = false cfg.editable = false cfg.editAtEnd = false cfg.inSitelinks = false cfg.langCode = mw.language.getContentLanguage().code cfg.langName = mw.language.fetchLanguageName(cfg.langCode, cfg.langCode) cfg.langObj = mw.language.new(cfg.langCode) cfg.siteID = mw.wikibase.getGlobalSiteId() cfg.states = {} cfg.states.qualifiersCount = 0 cfg.curState = nil cfg.prefetchedRefs = nil return cfg end local State = {} function State:new(cfg, type) local stt = {} setmetatable(stt, self) self.__index = self stt.conf = cfg stt.type = type stt.results = {} stt.parsedFormat = {} stt.separator = {} stt.movSeparator = {} stt.puncMark = {} stt.linked = false stt.rawValue = false stt.shortName = false stt.anyLanguage = false stt.unitOnly = false stt.singleValue = false return stt end -- if id == nil then item connected to current page is used function Config:getLabel(id, raw, link, short) local label = nil local prefix, title= "", nil if not id then id = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() if not id then return "" end end id = id:upper() -- just to be sure if raw then -- check if given id actually exists if mw.wikibase.isValidEntityId(id) and mw.wikibase.entityExists(id) then label = id end prefix, title = "d:Special:EntityPage/", label -- may be nil else -- try short name first if requested if short then label = p._property{aliasesP.shortName, [p.args.eid] = id} -- get short name if label == "" then label = nil end end -- get label if not label then label = mw.wikibase.getLabel(id) end end if not label then label = "" elseif link then -- build a link if requested if not title then if id:sub(1,1) == "Q" then title = mw.wikibase.getSitelink(id) elseif id:sub(1,1) == "P" then -- properties have no sitelink, link to Wikidata instead prefix, title = "d:Special:EntityPage/", id end end label = mw.text.nowiki(label) -- escape raw label text so it cannot be wikitext markup if title then label = buildWikilink(prefix .. title, label) end end return label end function Config:getEditIcon() local value = "" local prefix = "" local front = "&nbsp;" local back = "" if self.entityID:sub(1,1) == "P" then prefix = "Property:" end if self.editAtEnd then front = '<span style="float:' if self.langObj:isRTL() then front = front .. 'left' else front = front .. 'right' end front = front .. '">' back = '</span>' end value = "[[File:OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg|frameless|text-top|10px|alt=" .. i18n['info']['edit-on-wikidata'] .. "|link=https://www.wikidata.org/wiki/" .. prefix .. self.entityID .. "?uselang=" .. self.langCode if self.propertyID then value = value .. "#" .. self.propertyID elseif self.inSitelinks then value = value .. "#sitelinks-wikipedia" end value = value .. "|" .. i18n['info']['edit-on-wikidata'] .. "]]" return front .. value .. back end -- used to create the final output string when it's all done, so that for references the -- function extensionTag("ref", ...) is only called when they really ended up in the final output function Config:concatValues(valuesArray) local outString = "" local j, skip for i = 1, #valuesArray do -- check if this is a reference if valuesArray[i].refHash then j = i - 1 skip = false -- skip this reference if it is part of a continuous row of references that already contains the exact same reference while valuesArray[j] and valuesArray[j].refHash do if valuesArray[i].refHash == valuesArray[j].refHash then skip = true break end j = j - 1 end if not skip then -- add <ref> tag with the reference's hash as its name (to deduplicate references) outString = outString .. mw.getCurrentFrame():extensionTag("ref", valuesArray[i][1], {name = valuesArray[i].refHash}) end else outString = outString .. valuesArray[i][1] end end return outString end function Config:convertUnit(unit, raw, link, short, unitOnly) local space = " " local label = "" local itemID if unit == "" or unit == "1" then return nil end if unitOnly then space = "" end itemID = parseWikidataURL(unit) if itemID then if itemID == aliasesQ.percentage then return "%" else label = self:getLabel(itemID, raw, link, short) if label ~= "" then return space .. label end end end return "" end function State:getValue(snak) return self.conf:getValue(snak, self.rawValue, self.linked, self.shortName, self.anyLanguage, self.unitOnly, false, self.type:sub(1,2)) end function Config:getValue(snak, raw, link, short, anyLang, unitOnly, noSpecial, type) if snak.snaktype == 'value' then local datatype = snak.datavalue.type local subtype = snak.datatype local datavalue = snak.datavalue.value if datatype == 'string' then if subtype == 'url' and link then -- create link explicitly if raw then -- will render as a linked number like [1] return "[" .. datavalue .. "]" else return "[" .. datavalue .. " " .. datavalue .. "]" end elseif subtype == 'commonsMedia' then if link then return buildWikilink("c:File:" .. datavalue, datavalue) elseif not raw then return "[[File:" .. datavalue .. "]]" else return datavalue end elseif subtype == 'geo-shape' and link then return buildWikilink("c:" .. datavalue, datavalue) elseif subtype == 'math' and not raw then local attribute = nil if (type == parameters.property or (type == parameters.qualifier and self.propertyID == aliasesP.hasPart)) and snak.property == aliasesP.definingFormula then attribute = {qid = self.entityID} end return mw.getCurrentFrame():extensionTag("math", datavalue, attribute) elseif subtype == 'external-id' and link then local url = p._property{aliasesP.formatterURL, [p.args.eid] = snak.property} -- get formatter URL if url ~= "" then url = mw.ustring.gsub(url, "$1", datavalue) return "[" .. url .. " " .. datavalue .. "]" else return datavalue end else return datavalue end elseif datatype == 'monolingualtext' then if anyLang or datavalue['language'] == self.langCode then return datavalue['text'] else return nil end elseif datatype == 'quantity' then local value = "" local unit if not unitOnly then -- get value and strip + signs from front value = mw.ustring.gsub(datavalue['amount'], "^%+(.+)$", "%1") if raw then return value end -- replace decimal mark based on locale value = replaceDecimalMark(value) -- add delimiters for readability value = i18n.addDelimiters(value) end unit = self:convertUnit(datavalue['unit'], raw, link, short, unitOnly) if unit then value = value .. unit end return value elseif datatype == 'time' then local y, m, d, p, yDiv, yRound, yFull, value, calendarID, dateStr local yFactor = 1 local sign = 1 local prefix = "" local suffix = "" local mayAddCalendar = false local calendar = "" local precision = datavalue['precision'] if precision == 11 then p = "d" elseif precision == 10 then p = "m" else p = "y" yFactor = 10^(9-precision) end y, m, d = parseDate(datavalue['time'], p) if y < 0 then sign = -1 y = y * sign end -- if precision is tens/hundreds/thousands/millions/billions of years if precision <= 8 then yDiv = y / yFactor -- if precision is tens/hundreds/thousands of years if precision >= 6 then mayAddCalendar = true if precision <= 7 then -- round centuries/millenniums up (e.g. 20th century or 3rd millennium) yRound = math.ceil(yDiv) if not raw then if precision == 6 then suffix = i18n['datetime']['suffixes']['millennium'] else suffix = i18n['datetime']['suffixes']['century'] end suffix = i18n.getOrdinalSuffix(yRound) .. suffix else -- if not verbose, take the first year of the century/millennium -- (e.g. 1901 for 20th century or 2001 for 3rd millennium) yRound = (yRound - 1) * yFactor + 1 end else -- precision == 8 -- round decades down (e.g. 2010s) yRound = math.floor(yDiv) * yFactor if not raw then prefix = i18n['datetime']['prefixes']['decade-period'] suffix = i18n['datetime']['suffixes']['decade-period'] end end if raw and sign < 0 then -- if BCE then compensate for "counting backwards" -- (e.g. -2019 for 2010s BCE, -2000 for 20th century BCE or -3000 for 3rd millennium BCE) yRound = yRound + yFactor - 1 end else local yReFactor, yReDiv, yReRound -- round to nearest for tens of thousands of years or more yRound = math.floor(yDiv + 0.5) if yRound == 0 then if precision <= 2 and y ~= 0 then yReFactor = 1e6 yReDiv = y / yReFactor yReRound = math.floor(yReDiv + 0.5) if yReDiv == yReRound then -- change precision to millions of years only if we have a whole number of them precision = 3 yFactor = yReFactor yRound = yReRound end end if yRound == 0 then -- otherwise, take the unrounded (original) number of years precision = 5 yFactor = 1 yRound = y mayAddCalendar = true end end if precision >= 1 and y ~= 0 then yFull = yRound * yFactor yReFactor = 1e9 yReDiv = yFull / yReFactor yReRound = math.floor(yReDiv + 0.5) if yReDiv == yReRound then -- change precision to billions of years if we're in that range precision = 0 yFactor = yReFactor yRound = yReRound else yReFactor = 1e6 yReDiv = yFull / yReFactor yReRound = math.floor(yReDiv + 0.5) if yReDiv == yReRound then -- change precision to millions of years if we're in that range precision = 3 yFactor = yReFactor yRound = yReRound end end end if not raw then if precision == 3 then suffix = i18n['datetime']['suffixes']['million-years'] elseif precision == 0 then suffix = i18n['datetime']['suffixes']['billion-years'] else yRound = yRound * yFactor if yRound == 1 then suffix = i18n['datetime']['suffixes']['year'] else suffix = i18n['datetime']['suffixes']['years'] end end else yRound = yRound * yFactor end end else yRound = y mayAddCalendar = true end if mayAddCalendar then calendarID = parseWikidataURL(datavalue['calendarmodel']) if calendarID and calendarID == aliasesQ.prolepticJulianCalendar then if not raw then if link then calendar = " ("..buildWikilink(i18n['datetime']['julian-calendar'], i18n['datetime']['julian'])..")" else calendar = " ("..i18n['datetime']['julian']..")" end else calendar = "/"..i18n['datetime']['julian'] end end end if not raw then local ce = nil if sign < 0 then ce = i18n['datetime']['BCE'] elseif precision <= 5 then ce = i18n['datetime']['CE'] end if ce then if link then ce = buildWikilink(i18n['datetime']['common-era'], ce) end suffix = suffix .. " " .. ce end value = tostring(yRound) if m then dateStr = self.langObj:formatDate("F", "1-"..m.."-1") if d then if self.mdyDate then dateStr = dateStr .. " " .. d .. "," else dateStr = d .. " " .. dateStr end end value = dateStr .. " " .. value end value = prefix .. value .. suffix .. calendar else value = padZeros(yRound * sign, 4) if m then value = value .. "-" .. padZeros(m, 2) if d then value = value .. "-" .. padZeros(d, 2) end end value = value .. calendar end return value elseif datatype == 'globecoordinate' then -- logic from https://github.com/DataValues/Geo (v4.0.1) local precision, unitsPerDegree, numDigits, strFormat, value, globe local latitude, latConv, latValue, latLink local longitude, lonConv, lonValue, lonLink local latDirection, latDirectionN, latDirectionS, latDirectionEN local lonDirection, lonDirectionE, lonDirectionW, lonDirectionEN local degSymbol, minSymbol, secSymbol, separator local latDegrees = nil local latMinutes = nil local latSeconds = nil local lonDegrees = nil local lonMinutes = nil local lonSeconds = nil local latDegSym = "" local latMinSym = "" local latSecSym = "" local lonDegSym = "" local lonMinSym = "" local lonSecSym = "" local latDirectionEN_N = "N" local latDirectionEN_S = "S" local lonDirectionEN_E = "E" local lonDirectionEN_W = "W" if not raw then latDirectionN = i18n['coord']['latitude-north'] latDirectionS = i18n['coord']['latitude-south'] lonDirectionE = i18n['coord']['longitude-east'] lonDirectionW = i18n['coord']['longitude-west'] degSymbol = i18n['coord']['degrees'] minSymbol = i18n['coord']['minutes'] secSymbol = i18n['coord']['seconds'] separator = i18n['coord']['separator'] else latDirectionN = latDirectionEN_N latDirectionS = latDirectionEN_S lonDirectionE = lonDirectionEN_E lonDirectionW = lonDirectionEN_W degSymbol = "/" minSymbol = "/" secSymbol = "/" separator = "/" end latitude = datavalue['latitude'] longitude = datavalue['longitude'] if latitude < 0 then latDirection = latDirectionS latDirectionEN = latDirectionEN_S latitude = math.abs(latitude) else latDirection = latDirectionN latDirectionEN = latDirectionEN_N end if longitude < 0 then lonDirection = lonDirectionW lonDirectionEN = lonDirectionEN_W longitude = math.abs(longitude) else lonDirection = lonDirectionE lonDirectionEN = lonDirectionEN_E end precision = datavalue['precision'] if not precision or precision <= 0 then precision = 1 / 3600 -- precision not set (correctly), set to arcsecond end -- remove insignificant detail latitude = math.floor(latitude / precision + 0.5) * precision longitude = math.floor(longitude / precision + 0.5) * precision if precision >= 1 - (1 / 60) and precision < 1 then precision = 1 elseif precision >= (1 / 60) - (1 / 3600) and precision < (1 / 60) then precision = 1 / 60 end if precision >= 1 then unitsPerDegree = 1 elseif precision >= (1 / 60) then unitsPerDegree = 60 else unitsPerDegree = 3600 end numDigits = math.ceil(-math.log10(unitsPerDegree * precision)) if numDigits <= 0 then numDigits = tonumber("0") -- for some reason, 'numDigits = 0' may actually store '-0', so parse from string instead end strFormat = "%." .. numDigits .. "f" if precision >= 1 then latDegrees = strFormat:format(latitude) lonDegrees = strFormat:format(longitude) if not raw then latDegSym = replaceDecimalMark(latDegrees) .. degSymbol lonDegSym = replaceDecimalMark(lonDegrees) .. degSymbol else latDegSym = latDegrees .. degSymbol lonDegSym = lonDegrees .. degSymbol end else latConv = math.floor(latitude * unitsPerDegree * 10^numDigits + 0.5) / 10^numDigits lonConv = math.floor(longitude * unitsPerDegree * 10^numDigits + 0.5) / 10^numDigits if precision >= (1 / 60) then latMinutes = latConv lonMinutes = lonConv else latSeconds = latConv lonSeconds = lonConv latMinutes = math.floor(latSeconds / 60) lonMinutes = math.floor(lonSeconds / 60) latSeconds = strFormat:format(latSeconds - (latMinutes * 60)) lonSeconds = strFormat:format(lonSeconds - (lonMinutes * 60)) if not raw then latSecSym = replaceDecimalMark(latSeconds) .. secSymbol lonSecSym = replaceDecimalMark(lonSeconds) .. secSymbol else latSecSym = latSeconds .. secSymbol lonSecSym = lonSeconds .. secSymbol end end latDegrees = math.floor(latMinutes / 60) lonDegrees = math.floor(lonMinutes / 60) latDegSym = latDegrees .. degSymbol lonDegSym = lonDegrees .. degSymbol latMinutes = latMinutes - (latDegrees * 60) lonMinutes = lonMinutes - (lonDegrees * 60) if precision >= (1 / 60) then latMinutes = strFormat:format(latMinutes) lonMinutes = strFormat:format(lonMinutes) if not raw then latMinSym = replaceDecimalMark(latMinutes) .. minSymbol lonMinSym = replaceDecimalMark(lonMinutes) .. minSymbol else latMinSym = latMinutes .. minSymbol lonMinSym = lonMinutes .. minSymbol end else latMinSym = latMinutes .. minSymbol lonMinSym = lonMinutes .. minSymbol end end latValue = latDegSym .. latMinSym .. latSecSym .. latDirection lonValue = lonDegSym .. lonMinSym .. lonSecSym .. lonDirection value = latValue .. separator .. lonValue if link then globe = parseWikidataURL(datavalue['globe']) if globe then globe = mw.wikibase.getLabelByLang(globe, "en"):lower() else globe = "earth" end latLink = table.concat({latDegrees, latMinutes, latSeconds}, "_") lonLink = table.concat({lonDegrees, lonMinutes, lonSeconds}, "_") value = "[https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language="..self.langCode.."&params="..latLink.."_"..latDirectionEN.."_"..lonLink.."_"..lonDirectionEN.."_globe:"..globe.." "..value.."]" end return value elseif datatype == 'wikibase-entityid' then local label local itemID = datavalue['numeric-id'] if subtype == 'wikibase-item' then itemID = "Q" .. itemID elseif subtype == 'wikibase-property' then itemID = "P" .. itemID else return '<strong class="error">' .. errorText('unknown-data-type', subtype) .. '</strong>' end label = self:getLabel(itemID, raw, link, short) if label == "" then label = nil end return label else return '<strong class="error">' .. errorText('unknown-data-type', datatype) .. '</strong>' end elseif snak.snaktype == 'somevalue' and not noSpecial then if raw then return " " -- single space represents 'somevalue' else return i18n['values']['unknown'] end elseif snak.snaktype == 'novalue' and not noSpecial then if raw then return "" -- empty string represents 'novalue' else return i18n['values']['none'] end else return nil end end function Config:getSingleRawQualifier(claim, qualifierID) local qualifiers if claim.qualifiers then qualifiers = claim.qualifiers[qualifierID] end if qualifiers and qualifiers[1] then return self:getValue(qualifiers[1], true) -- raw = true else return nil end end function Config:snakEqualsValue(snak, value) local snakValue = self:getValue(snak, true) -- raw = true if snakValue and snak.snaktype == 'value' and snak.datavalue.type == 'wikibase-entityid' then value = value:upper() end return snakValue == value end function Config:setRank(rank) local rankPos if rank == p.flags.best then self.bestRank = true self.flagBest = true -- mark that 'best' flag was given return end if rank:sub(1,9) == p.flags.preferred then rankPos = 1 elseif rank:sub(1,6) == p.flags.normal then rankPos = 2 elseif rank:sub(1,10) == p.flags.deprecated then rankPos = 3 else return end -- one of the rank flags was given, check if another one was given before if not self.flagRank then self.ranks = {false, false, false} -- no other rank flag given before, so unset ranks self.bestRank = self.flagBest -- unsets bestRank only if 'best' flag was not given before self.flagRank = true -- mark that a rank flag was given end if rank:sub(-1) == "+" then for i = rankPos, 1, -1 do self.ranks[i] = true end elseif rank:sub(-1) == "-" then for i = rankPos, #self.ranks do self.ranks[i] = true end else self.ranks[rankPos] = true end end function Config:setPeriod(period) local periodPos if period == p.flags.future then periodPos = 1 elseif period == p.flags.current then periodPos = 2 elseif period == p.flags.former then periodPos = 3 else return end -- one of the period flags was given, check if another one was given before if not self.flagPeriod then self.periods = {false, false, false} -- no other period flag given before, so unset periods self.flagPeriod = true -- mark that a period flag was given end self.periods[periodPos] = true end function Config:qualifierMatches(claim, id, value) local qualifiers if claim.qualifiers then qualifiers = claim.qualifiers[id] end if qualifiers then for _, v in pairs(qualifiers) do if self:snakEqualsValue(v, value) then return true end end elseif value == "" then -- if the qualifier is not present then treat it the same as the special value 'novalue' return true end return false end function Config:rankMatches(rankPos) if self.bestRank then return (self.ranks[rankPos] and self.foundRank >= rankPos) else return self.ranks[rankPos] end end function Config:timeMatches(claim) local startTime = nil local startTimeY = nil local startTimeM = nil local startTimeD = nil local endTime = nil local endTimeY = nil local endTimeM = nil local endTimeD = nil if self.periods[1] and self.periods[2] and self.periods[3] then -- any time return true end startTime = self:getSingleRawQualifier(claim, aliasesP.startTime) if startTime and startTime ~= "" and startTime ~= " " then startTimeY, startTimeM, startTimeD = parseDate(startTime) end endTime = self:getSingleRawQualifier(claim, aliasesP.endTime) if endTime and endTime ~= "" and endTime ~= " " then endTimeY, endTimeM, endTimeD = parseDate(endTime) end if startTimeY ~= nil and endTimeY ~= nil and datePrecedesDate(endTimeY, endTimeM, endTimeD, startTimeY, startTimeM, startTimeD) then -- invalidate end time if it precedes start time endTimeY = nil endTimeM = nil endTimeD = nil end if self.periods[1] then -- future if startTimeY and datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], startTimeY, startTimeM, startTimeD) then return true end end if self.periods[2] then -- current if (startTimeY == nil or not datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], startTimeY, startTimeM, startTimeD)) and (endTimeY == nil or datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], endTimeY, endTimeM, endTimeD)) then return true end end if self.periods[3] then -- former if endTimeY and not datePrecedesDate(self.atDate[1], self.atDate[2], self.atDate[3], endTimeY, endTimeM, endTimeD) then return true end end return false end function Config:processFlag(flag) if not flag then return false end if flag == p.flags.linked then self.curState.linked = true return true elseif flag == p.flags.raw then self.curState.rawValue = true if self.curState == self.states[parameters.reference] then -- raw reference values end with periods and require a separator (other than none) self.separators["sep%r"][1] = {" "} end return true elseif flag == p.flags.short then self.curState.shortName = true return true elseif flag == p.flags.multilanguage then self.curState.anyLanguage = true return true elseif flag == p.flags.unit then self.curState.unitOnly = true return true elseif flag == p.flags.mdy then self.mdyDate = true return true elseif flag == p.flags.single then self.singleClaim = true return true elseif flag == p.flags.sourced then self.sourcedOnly = true return true elseif flag == p.flags.edit then self.editable = true return true elseif flag == p.flags.editAtEnd then self.editable = true self.editAtEnd = true return true elseif flag == p.flags.best or flag:match('^'..p.flags.preferred..'[+-]?$') or flag:match('^'..p.flags.normal..'[+-]?$') or flag:match('^'..p.flags.deprecated..'[+-]?$') then self:setRank(flag) return true elseif flag == p.flags.future or flag == p.flags.current or flag == p.flags.former then self:setPeriod(flag) return true elseif flag == "" then -- ignore empty flags and carry on return true else return false end end function Config:processFlagOrCommand(flag) local param = "" if not flag then return false end if flag == p.claimCommands.property or flag == p.claimCommands.properties then param = parameters.property elseif flag == p.claimCommands.qualifier or flag == p.claimCommands.qualifiers then self.states.qualifiersCount = self.states.qualifiersCount + 1 param = parameters.qualifier .. self.states.qualifiersCount self.separators["sep"..param] = {copyTable(defaultSeparators["sep%q\\d"])} elseif flag == p.claimCommands.reference or flag == p.claimCommands.references then param = parameters.reference else return self:processFlag(flag) end if self.states[param] then return false end -- create a new state for each command self.states[param] = State:new(self, param) -- use "%x" as the general parameter name self.states[param].parsedFormat = parseFormat(parameters.general) -- will be overwritten for param=="%p" -- set the separator self.states[param].separator = self.separators["sep"..param] -- will be nil for param=="%p", which will be set separately if flag == p.claimCommands.property or flag == p.claimCommands.qualifier or flag == p.claimCommands.reference then self.states[param].singleValue = true end self.curState = self.states[param] return true end function Config:processSeparators(args) local sep for i, v in pairs(self.separators) do if args[i] then sep = replaceSpecialChars(args[i]) if sep ~= "" then self.separators[i][1] = {sep} else self.separators[i][1] = nil end end end end function Config:setFormatAndSeparators(state, parsedFormat) state.parsedFormat = parsedFormat state.separator = self.separators["sep"] state.movSeparator = self.separators["sep"..parameters.separator] state.puncMark = self.separators["punc"] end -- determines if a claim has references by prefetching them from the claim using getReferences, -- which applies some filtering that determines if a reference is actually returned, -- and caches the references for later use function State:isSourced(claim) self.conf.prefetchedRefs = self:getReferences(claim) return (#self.conf.prefetchedRefs > 0) end function State:resetCaches() -- any prefetched references of the previous claim must not be used self.conf.prefetchedRefs = nil end function State:claimMatches(claim) local matches, rankPos -- first of all, reset any cached values used for the previous claim self:resetCaches() -- if a property value was given, check if it matches the claim's property value if self.conf.propertyValue then matches = self.conf:snakEqualsValue(claim.mainsnak, self.conf.propertyValue) else matches = true end -- if any qualifier values were given, check if each matches one of the claim's qualifier values for i, v in pairs(self.conf.qualifierIDsAndValues) do matches = (matches and self.conf:qualifierMatches(claim, i, v)) end -- check if the claim's rank and time period match rankPos = rankTable[claim.rank] or 4 matches = (matches and self.conf:rankMatches(rankPos) and self.conf:timeMatches(claim)) -- if only claims with references must be returned, check if this one has any if self.conf.sourcedOnly then matches = (matches and self:isSourced(claim)) -- prefetches and caches references end return matches, rankPos end function State:out() local result -- collection of arrays with value objects local valuesArray -- array with value objects local sep = nil -- value object local out = {} -- array with value objects local function walk(formatTable, result) local valuesArray = {} -- array with value objects for i, v in pairs(formatTable.req) do if not result[i] or not result[i][1] then -- we've got no result for a parameter that is required on this level, -- so skip this level (and its children) by returning an empty result return {} end end for _, v in ipairs(formatTable) do if v.param then valuesArray = mergeArrays(valuesArray, result[v.str]) elseif v.str ~= "" then valuesArray[#valuesArray + 1] = {v.str} end if v.child then valuesArray = mergeArrays(valuesArray, walk(v.child, result)) end end return valuesArray end -- iterate through the results from back to front, so that we know when to add separators for i = #self.results, 1, -1 do result = self.results[i] -- if there is already some output, then add the separators if #out > 0 then sep = self.separator[1] -- fixed separator result[parameters.separator] = {self.movSeparator[1]} -- movable separator else sep = nil result[parameters.separator] = {self.puncMark[1]} -- optional punctuation mark end valuesArray = walk(self.parsedFormat, result) if #valuesArray > 0 then if sep then valuesArray[#valuesArray + 1] = sep end out = mergeArrays(valuesArray, out) end end -- reset state before next iteration self.results = {} return out end -- level 1 hook function State:getProperty(claim) local value = {self:getValue(claim.mainsnak)} -- create one value object if #value > 0 then return {value} -- wrap the value object in an array and return it else return {} -- return empty array if there was no value end end -- level 1 hook function State:getQualifiers(claim, param) local qualifiers if claim.qualifiers then qualifiers = claim.qualifiers[self.conf.qualifierIDs[param]] end if qualifiers then -- iterate through claim's qualifier statements to collect their values; -- return array with multiple value objects return self.conf.states[param]:iterate(qualifiers, {[parameters.general] = hookNames[parameters.qualifier.."\\d"][2], count = 1}) -- pass qualifier state with level 2 hook else return {} -- return empty array end end -- level 2 hook function State:getQualifier(snak) local value = {self:getValue(snak)} -- create one value object if #value > 0 then return {value} -- wrap the value object in an array and return it else return {} -- return empty array if there was no value end end -- level 1 hook function State:getAllQualifiers(claim, param, result, hooks) local out = {} -- array with value objects local sep = self.conf.separators["sep"..parameters.qualifier][1] -- value object -- iterate through the output of the separate "qualifier(s)" commands for i = 1, self.conf.states.qualifiersCount do -- if a hook has not been called yet, call it now if not result[parameters.qualifier..i] then self:callHook(parameters.qualifier..i, hooks, claim, result) end -- if there is output for this particular "qualifier(s)" command, then add it if result[parameters.qualifier..i] and result[parameters.qualifier..i][1] then -- if there is already some output, then add the separator if #out > 0 and sep then out[#out + 1] = sep end out = mergeArrays(out, result[parameters.qualifier..i]) end end return out end -- level 1 hook function State:getReferences(claim) if self.conf.prefetchedRefs then -- return references that have been prefetched by isSourced return self.conf.prefetchedRefs end if claim.references then -- iterate through claim's reference statements to collect their values; -- return array with multiple value objects return self.conf.states[parameters.reference]:iterate(claim.references, {[parameters.general] = hookNames[parameters.reference][2], count = 1}) -- pass reference state with level 2 hook else return {} -- return empty array end end -- level 2 hook function State:getReference(statement) local citeParamMapping = i18n['cite']['param-mapping'] local citeConfig = i18n['cite']['config'] local citeTypes = i18n['cite']['output-types'] -- will hold rendered properties of the reference which are not directly from statement.snaks, -- Namely, is URL generated from an external ID. local additionalProcessedProperties = {} -- for each citation type, there will be an associative array that associates lists of rendered properties -- to citation-template parameters local candidateParams = {} -- like above, but only associates one rendered property to each parameter; if the above variable -- contains more strings for a parameter, the strings will be assigned to numbered params (e.g. "author1") local citeParams = {} local citeErrors = {} local referenceEmpty = true -- will be set to false if at least one parameter is left unremoved local version = 12 -- increment this each time the below logic is changed to avoid conflict errors if not statement.snaks then return {} end -- don't use bot-added references referencing Wikimedia projects or containing "inferred from" (such references are not usable on Wikipedia) if statement.snaks[aliasesP.importedFrom] or statement.snaks[aliasesP.wikimediaImportURL] or statement.snaks[aliasesP.inferredFrom] then return {} end -- don't include "type of reference" if statement.snaks[aliasesP.typeOfReference] then statement.snaks[aliasesP.typeOfReference] = nil end -- don't include "image" to prevent littering if statement.snaks[aliasesP.image] then statement.snaks[aliasesP.image] = nil end -- don't include "language" if it is equal to the local one if self:getReferenceDetail(statement.snaks, aliasesP.language) == self.conf.langName then statement.snaks[aliasesP.language] = nil end if statement.snaks[aliasesP.statedIn] and not statement.snaks[aliasesP.referenceURL] then -- "stated in" was given but "reference URL" was not. -- get "Wikidata property" properties from the item in "stated in" -- if any of the returned properties of the external-id datatype is in statement.snaks, generate a link from it and use the link in the reference -- find the "Wikidata property" properties in the item from "stated in" local wikidataPropertiesOfSource = mw.text.split(p._properties{p.flags.raw, aliasesP.wikidataProperty, [p.args.eid] = self.conf:getValue(statement.snaks[aliasesP.statedIn][1], true, false)}, ", ", true) for i, wikidataPropertyOfSource in pairs(wikidataPropertiesOfSource) do if statement.snaks[wikidataPropertyOfSource] and statement.snaks[wikidataPropertyOfSource][1].datatype == "external-id" then local tempLink = self:getReferenceDetail(statement.snaks, wikidataPropertyOfSource, false, true) -- not raw, linked if mw.ustring.match(tempLink, "^%[%Z- %Z+%]$") then -- getValue returned a URL in square brackets. -- the link is in wiki markup, so strip the square brackets and the display text -- gsub also returns another, discarted value, therefore the result is assigned to tempLink first tempLink = mw.ustring.gsub(tempLink, "^%[(%Z-) %Z+%]$", "%1") additionalProcessedProperties[aliasesP.referenceURL] = {tempLink} statement.snaks[wikidataPropertyOfSource] = nil break end end end end -- initialize candidateParams and citeParams for _, citeType in ipairs(citeTypes) do candidateParams[citeType] = {} citeParams[citeType] = {} end -- fill candidateParams for _, citeType in ipairs(citeTypes) do -- This will contain value--priority pairs for each param name. local candidateValuesAndPriorities = {} -- fill candidateValuesAndPriorities for refProperty in pairs(statement.snaks) do if citeErrors[citeType] then break end repeat -- just a simple wrapper to emulate "continue" -- set mappingKey and prefix local mappingKey local prefix = "" if statement.snaks[refProperty][1].datatype == 'external-id' then mappingKey = "external-id" prefix = self.conf:getLabel(refProperty) if prefix ~= "" then prefix = prefix .. " " end else mappingKey = refProperty end local paramName = citeParamMapping[citeType][mappingKey] -- skip properties with empty parameter name if paramName == "" then break -- skip this property for this value of citeType end -- handle unknown properties in the reference if not paramName then referenceEmpty = false local error_message = errorText("unknown-property-in-ref", refProperty) assert(error_message) -- Should not be nil citeErrors[citeType] = error_message break end -- set processedProperty local processedProperty local raw = false -- if the value is wanted raw if isValueInTable(paramName, citeConfig[citeType]["raw-value-params"] or {}) then raw = true end if isValueInTable(paramName, citeConfig[citeType]["numbered-params"] or {}) then -- Multiple values may be given. processedProperty = self:getReferenceDetails(statement.snaks, refProperty, raw, self.linked, true) -- anyLang = true else -- If multiple values are given, all but the first suitable one are discarted. processedProperty = {self:getReferenceDetail(statement.snaks, refProperty, raw, self.linked and (statement.snaks[refProperty][1].datatype ~= 'url'), true)} -- link = true/false, anyLang = true end if #processedProperty == 0 then break end referenceEmpty = false -- add an empty entry to candidateValuesAndPriorities, if there isn't one already if not candidateValuesAndPriorities[paramName] then candidateValuesAndPriorities[paramName] = {} end -- find the priority of refProperty local thisPropertyPriority = -1 local thisParamPrioritization = citeConfig[citeType]["prioritization"][paramName] if thisParamPrioritization then for i_priority, i_property in ipairs(thisParamPrioritization) do if i_property == refProperty then thisPropertyPriority = i_priority end end end for _, propertyValue in pairs(processedProperty) do table.insert( candidateValuesAndPriorities[paramName], {prefix .. propertyValue, thisPropertyPriority} ) end until true end -- fill candidateParams[citeType] if not citeErrors[citeType] then local compareValuePriorities = function(pair1, pair2) if pair1[2] == -1 and pair2[2] ~= -1 then return false end if pair1[2] ~= -1 and pair2[2] == -1 then return true end return pair1[2] < pair2[2] end -- fill candidateParams[citeType][paramName] for each used param for paramName, _ in pairs(candidateValuesAndPriorities) do table.sort(candidateValuesAndPriorities[paramName], compareValuePriorities) candidateParams[citeType][paramName] = {} for _, valuePriorityPair in ipairs(candidateValuesAndPriorities[paramName]) do table.insert(candidateParams[citeType][paramName], valuePriorityPair[1]) end end end end -- handle additional properties for refProperty in pairs(additionalProcessedProperties) do for _, citeType in ipairs(citeTypes) do repeat -- skip if there already have been errors if citeErrors[citeType] then break end local paramName = citeParamMapping[citeType][refProperty] -- handle unknown properties in the reference if not paramName then -- Skip this additional property, but do not cause an error. break end if paramName == "" then break end referenceEmpty = false if not candidateParams[citeType][paramName] then candidateParams[citeType][paramName] = {} end for _, propertyValue in pairs(additionalProcessedProperties[refProperty]) do table.insert(candidateParams[citeType][paramName], propertyValue) end until true end end -- fill citeParams for _, citeType in ipairs(citeTypes) do for paramName, paramValues in pairs(candidateParams[citeType]) do if #paramValues == 1 or not isValueInTable(paramName, citeConfig[citeType]["numbered-params"] or {}) then citeParams[citeType][paramName] = paramValues[1] else -- There is more than one value for this parameter - the values will -- go into separate numbered parameters (e.g. "author1", "author2") for paramNum, paramValue in pairs(paramValues) do citeParams[citeType][paramName .. paramNum] = paramValue end end end end -- handle missing mandatory parameters for the templates for _, citeType in ipairs(citeTypes) do for _, requiredCiteParam in pairs(citeConfig[citeType]["mandatory-params"] or {}) do if not citeParams[citeType][requiredCiteParam] then -- The required param is not present. if citeErrors[citeType] then -- Do not override the previous error, if it exists. break end local error_message = errorText("missing-mandatory-param", requiredCiteParam) assert(error_message) -- Should not be nil citeErrors[citeType] = error_message end end end local citeTypeToUse = nil -- choose the output template for _, citeType in ipairs(citeTypes) do if not citeErrors[citeType] then citeTypeToUse = citeType break end end -- set refContent local refContent = "" if citeTypeToUse then local templateToUse = citeConfig[citeTypeToUse]["template"] local paramsToUse = citeParams[citeTypeToUse] if not templateToUse or templateToUse == "" then throwError("no-such-reference-template", tostring(templateToUse), i18nPath, citeTypeToUse) end -- if this module is being substituted then build a regular template call, otherwise expand the template if mw.isSubsting() then for i, v in pairs(paramsToUse) do refContent = refContent .. "|" .. i .. "=" .. v end refContent = "{{" .. templateToUse .. refContent .. "}}" else xpcall( function () refContent = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title=templateToUse, args=paramsToUse} end, function () throwError("no-such-reference-template", templateToUse, i18nPath, citeTypeToUse) end ) end -- If the citation couldn't be displayed using any template, but is not empty (barring ignored propeties), throw an error. elseif not referenceEmpty then refContent = errorText("malformed-reference-header") for _, citeType in ipairs(citeTypes) do refContent = refContent .. errorText("template-failure-reason", citeConfig[citeType]["template"], citeErrors[citeType]) end refContent = refContent .. errorText("malformed-reference-footer") end -- wrap refContent local ref = {} if refContent ~= "" then ref = {refContent} if not self.rawValue then -- this should become a <ref> tag, so save the reference's hash for later ref.refHash = "wikidata-" .. statement.hash .. "-v" .. (tonumber(i18n['version']) + version) end return {ref} else return {} end end -- gets a detail of one particular type for a reference function State:getReferenceDetail(snaks, dType, raw, link, anyLang) local switchLang = anyLang local value = nil if not snaks[dType] then return nil end -- if anyLang, first try the local language and otherwise any language repeat for _, v in ipairs(snaks[dType]) do value = self.conf:getValue(v, raw, link, false, anyLang and not switchLang, false, true) -- noSpecial = true if value then break end end if value or not anyLang then break end switchLang = not switchLang until anyLang and switchLang return value end -- gets the details of one particular type for a reference function State:getReferenceDetails(snaks, dType, raw, link, anyLang) local values = {} if not snaks[dType] then return {} end for _, v in ipairs(snaks[dType]) do -- if nil is returned then it will not be added to the table values[#values + 1] = self.conf:getValue(v, raw, link, false, anyLang, false, true) -- noSpecial = true end return values end -- level 1 hook function State:getAlias(object) local value = object.value local title = nil if value and self.linked then if self.conf.entityID:sub(1,1) == "Q" then title = mw.wikibase.getSitelink(self.conf.entityID) elseif self.conf.entityID:sub(1,1) == "P" then title = "d:Property:" .. self.conf.entityID end if title then value = buildWikilink(title, value) end end value = {value} -- create one value object if #value > 0 then return {value} -- wrap the value object in an array and return it else return {} -- return empty array if there was no value end end -- level 1 hook function State:getBadge(value) value = self.conf:getLabel(value, self.rawValue, self.linked, self.shortName) if value == "" then value = nil end value = {value} -- create one value object if #value > 0 then return {value} -- wrap the value object in an array and return it else return {} -- return empty array if there was no value end end function State:callHook(param, hooks, statement, result) -- call a parameter's hook if it has been defined and if it has not been called before if not result[param] and hooks[param] then local valuesArray = self[hooks[param]](self, statement, param, result, hooks) -- array with value objects -- add to the result if #valuesArray > 0 then result[param] = valuesArray result.count = result.count + 1 else result[param] = {} -- an empty array to indicate that we've tried this hook already return true -- miss == true end end return false end -- iterate through claims, claim's qualifiers or claim's references to collect values function State:iterate(statements, hooks, matchHook) matchHook = matchHook or alwaysTrue local matches = false local rankPos = nil local result, gotRequired for _, v in ipairs(statements) do -- rankPos will be nil for non-claim statements (e.g. qualifiers, references, etc.) matches, rankPos = matchHook(self, v) if matches then result = {count = 0} -- collection of arrays with value objects local function walk(formatTable) local miss for i2, v2 in pairs(formatTable.req) do -- call a hook, adding its return value to the result miss = self:callHook(i2, hooks, v, result) if miss then -- we miss a required value for this level, so return false return false end if result.count == hooks.count then -- we're done if all hooks have been called; -- returning at this point breaks the loop return true end end for _, v2 in ipairs(formatTable) do if result.count == hooks.count then -- we're done if all hooks have been called; -- returning at this point prevents further childs from being processed return true end if v2.child then walk(v2.child) end end return true end gotRequired = walk(self.parsedFormat) -- only append the result if we got values for all required parameters on the root level if gotRequired then -- if we have a rankPos (only with matchHook() for complete claims), then update the foundRank if rankPos and self.conf.foundRank > rankPos then self.conf.foundRank = rankPos end -- append the result self.results[#self.results + 1] = result -- break if we only need a single value if self.singleValue then break end end end end return self:out() end local function getEntityId(arg, eid, page, allowOmitPropPrefix, globalSiteId) local id = nil local prop = nil if arg then if arg:sub(1,1) == ":" then page = arg eid = nil elseif arg:sub(1,1):upper() == "Q" or arg:sub(1,9):lower() == "property:" or allowOmitPropPrefix then eid = arg page = nil else prop = arg end end if eid then if eid:sub(1,9):lower() == "property:" then id = replaceAlias(mw.text.trim(eid:sub(10))) if id:sub(1,1):upper() ~= "P" then id = "" end else id = replaceAlias(eid) end elseif page then if page:sub(1,1) == ":" then page = mw.text.trim(page:sub(2)) end id = mw.wikibase.getEntityIdForTitle(page, globalSiteId) or "" end if not id then id = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() or "" end id = id:upper() if not mw.wikibase.isValidEntityId(id) then id = "" end return id, prop end local function nextArg(args) local arg = args[args.pointer] if arg then args.pointer = args.pointer + 1 return mw.text.trim(arg) else return nil end end local function claimCommand(args, funcName) local cfg = Config:new() cfg:processFlagOrCommand(funcName) -- process first command (== function name) local lastArg, parsedFormat, formatParams, claims, value local hooks = {count = 0} -- set the date if given; -- must come BEFORE processing the flags if args[p.args.date] then cfg.atDate = {parseDate(args[p.args.date])} cfg.periods = {false, true, false} -- change default time constraint to 'current' end -- process flags and commands repeat lastArg = nextArg(args) until not cfg:processFlagOrCommand(lastArg) -- get the entity ID from either the positional argument, the eid argument or the page argument cfg.entityID, cfg.propertyID = getEntityId(lastArg, args[p.args.eid], args[p.args.page], false, args[p.args.globalSiteId]) if cfg.entityID == "" then return "" -- we cannot continue without a valid entity ID end cfg.entity = mw.wikibase.getEntity(cfg.entityID) if not cfg.propertyID then cfg.propertyID = nextArg(args) end cfg.propertyID = replaceAlias(cfg.propertyID) if not cfg.entity or not cfg.propertyID then return "" -- we cannot continue without an entity or a property ID end cfg.propertyID = cfg.propertyID:upper() if not cfg.entity.claims or not cfg.entity.claims[cfg.propertyID] then return "" -- there is no use to continue without any claims end claims = cfg.entity.claims[cfg.propertyID] if cfg.states.qualifiersCount > 0 then -- do further processing if "qualifier(s)" command was given if #args - args.pointer + 1 > cfg.states.qualifiersCount then -- claim ID or literal value has been given cfg.propertyValue = nextArg(args) end for i = 1, cfg.states.qualifiersCount do -- check if given qualifier ID is an alias and add it cfg.qualifierIDs[parameters.qualifier..i] = replaceAlias(nextArg(args) or ""):upper() end elseif cfg.states[parameters.reference] then -- do further processing if "reference(s)" command was given cfg.propertyValue = nextArg(args) end -- check for special property value 'somevalue' or 'novalue' if cfg.propertyValue then cfg.propertyValue = replaceSpecialChars(cfg.propertyValue) if cfg.propertyValue ~= "" and mw.text.trim(cfg.propertyValue) == "" then cfg.propertyValue = " " -- single space represents 'somevalue', whereas empty string represents 'novalue' else cfg.propertyValue = mw.text.trim(cfg.propertyValue) end end -- parse the desired format, or choose an appropriate format if args["format"] then parsedFormat, formatParams = parseFormat(args["format"]) elseif cfg.states.qualifiersCount > 0 then -- "qualifier(s)" command given if cfg.states[parameters.property] then -- "propert(y|ies)" command given parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.propertyWithQualifier) else parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.qualifier) end elseif cfg.states[parameters.property] then -- "propert(y|ies)" command given parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.property) else -- "reference(s)" command given parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.reference) end -- if a "qualifier(s)" command and no "propert(y|ies)" command has been given, make the movable separator a semicolon if cfg.states.qualifiersCount > 0 and not cfg.states[parameters.property] then cfg.separators["sep"..parameters.separator][1] = {";"} end -- if only "reference(s)" has been given, set the default separator to none (except when raw) if cfg.states[parameters.reference] and not cfg.states[parameters.property] and cfg.states.qualifiersCount == 0 and not cfg.states[parameters.reference].rawValue then cfg.separators["sep"][1] = nil end -- if exactly one "qualifier(s)" command has been given, make "sep%q" point to "sep%q1" to make them equivalent if cfg.states.qualifiersCount == 1 then cfg.separators["sep"..parameters.qualifier] = cfg.separators["sep"..parameters.qualifier.."1"] end -- process overridden separator values; -- must come AFTER tweaking the default separators cfg:processSeparators(args) -- define the hooks that should be called (getProperty, getQualifiers, getReferences); -- only define a hook if both its command ("propert(y|ies)", "reference(s)", "qualifier(s)") and its parameter ("%p", "%r", "%q1", "%q2", "%q3") have been given for i, v in pairs(cfg.states) do -- e.g. 'formatParams["%q1"] or formatParams["%q"]' to define hook even if "%q1" was not defined to be able to build a complete value for "%q" if formatParams[i] or formatParams[i:sub(1, 2)] then hooks[i] = getHookName(i, 1) hooks.count = hooks.count + 1 end end -- the "%q" parameter is not attached to a state, but is a collection of the results of multiple states (attached to "%q1", "%q2", "%q3", ...); -- so if this parameter is given then this hook must be defined separately, but only if at least one "qualifier(s)" command has been given if formatParams[parameters.qualifier] and cfg.states.qualifiersCount > 0 then hooks[parameters.qualifier] = getHookName(parameters.qualifier, 1) hooks.count = hooks.count + 1 end -- create a state for "properties" if it doesn't exist yet, which will be used as a base configuration for each claim iteration; -- must come AFTER defining the hooks if not cfg.states[parameters.property] then cfg.states[parameters.property] = State:new(cfg, parameters.property) -- if the "single" flag has been given then this state should be equivalent to "property" (singular) if cfg.singleClaim then cfg.states[parameters.property].singleValue = true end end -- if the "sourced" flag has been given then create a state for "reference" if it doesn't exist yet, using default values, -- which must exist in order to be able to determine if a claim has any references; -- must come AFTER defining the hooks if cfg.sourcedOnly and not cfg.states[parameters.reference] then cfg:processFlagOrCommand(p.claimCommands.reference) -- use singular "reference" to minimize overhead end -- set the parsed format and the separators (and optional punctuation mark); -- must come AFTER creating the additonal states cfg:setFormatAndSeparators(cfg.states[parameters.property], parsedFormat) -- process qualifier matching values, analogous to cfg.propertyValue for i, v in pairs(args) do i = tostring(i) if i:match('^[Pp]%d+$') or aliasesP[i] then v = replaceSpecialChars(v) -- check for special qualifier value 'somevalue' if v ~= "" and mw.text.trim(v) == "" then v = " " -- single space represents 'somevalue' end cfg.qualifierIDsAndValues[replaceAlias(i):upper()] = v end end -- first sort the claims on rank to pre-define the order of output (preferred first, then normal, then deprecated) claims = sortOnRank(claims) -- then iterate through the claims to collect values value = cfg:concatValues(cfg.states[parameters.property]:iterate(claims, hooks, State.claimMatches)) -- pass property state with level 1 hooks and matchHook -- if desired, add a clickable icon that may be used to edit the returned values on Wikidata if cfg.editable and value ~= "" then value = value .. cfg:getEditIcon() end return value end local function generalCommand(args, funcName) local cfg = Config:new() cfg.curState = State:new(cfg) local lastArg local value = nil repeat lastArg = nextArg(args) until not cfg:processFlag(lastArg) -- get the entity ID from either the positional argument, the eid argument or the page argument cfg.entityID = getEntityId(lastArg, args[p.args.eid], args[p.args.page], true, args[p.args.globalSiteId]) if cfg.entityID == "" or not mw.wikibase.entityExists(cfg.entityID) then return "" -- we cannot continue without an entity end -- serve according to the given command if funcName == p.generalCommands.label then value = cfg:getLabel(cfg.entityID, cfg.curState.rawValue, cfg.curState.linked, cfg.curState.shortName) elseif funcName == p.generalCommands.title then cfg.inSitelinks = true if cfg.entityID:sub(1,1) == "Q" then value = mw.wikibase.getSitelink(cfg.entityID) end if cfg.curState.linked and value then value = buildWikilink(value) end elseif funcName == p.generalCommands.description then value = mw.wikibase.getDescription(cfg.entityID) else local parsedFormat, formatParams local hooks = {count = 0} cfg.entity = mw.wikibase.getEntity(cfg.entityID) if funcName == p.generalCommands.alias or funcName == p.generalCommands.badge then cfg.curState.singleValue = true end if funcName == p.generalCommands.alias or funcName == p.generalCommands.aliases then if not cfg.entity.aliases or not cfg.entity.aliases[cfg.langCode] then return "" -- there is no use to continue without any aliasses end local aliases = cfg.entity.aliases[cfg.langCode] -- parse the desired format, or parse the default aliases format if args["format"] then parsedFormat, formatParams = parseFormat(args["format"]) else parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.alias) end -- process overridden separator values; -- must come AFTER tweaking the default separators cfg:processSeparators(args) -- define the hook that should be called (getAlias); -- only define the hook if the parameter ("%a") has been given if formatParams[parameters.alias] then hooks[parameters.alias] = getHookName(parameters.alias, 1) hooks.count = hooks.count + 1 end -- set the parsed format and the separators (and optional punctuation mark) cfg:setFormatAndSeparators(cfg.curState, parsedFormat) -- iterate to collect values value = cfg:concatValues(cfg.curState:iterate(aliases, hooks)) elseif funcName == p.generalCommands.badge or funcName == p.generalCommands.badges then if not cfg.entity.sitelinks or not cfg.entity.sitelinks[cfg.siteID] or not cfg.entity.sitelinks[cfg.siteID].badges then return "" -- there is no use to continue without any badges end local badges = cfg.entity.sitelinks[cfg.siteID].badges cfg.inSitelinks = true -- parse the desired format, or parse the default aliases format if args["format"] then parsedFormat, formatParams = parseFormat(args["format"]) else parsedFormat, formatParams = parseFormat(formats.badge) end -- process overridden separator values; -- must come AFTER tweaking the default separators cfg:processSeparators(args) -- define the hook that should be called (getBadge); -- only define the hook if the parameter ("%b") has been given if formatParams[parameters.badge] then hooks[parameters.badge] = getHookName(parameters.badge, 1) hooks.count = hooks.count + 1 end -- set the parsed format and the separators (and optional punctuation mark) cfg:setFormatAndSeparators(cfg.curState, parsedFormat) -- iterate to collect values value = cfg:concatValues(cfg.curState:iterate(badges, hooks)) end end value = value or "" if cfg.editable and value ~= "" then -- if desired, add a clickable icon that may be used to edit the returned value on Wikidata value = value .. cfg:getEditIcon() end return value end -- modules that include this module should call the functions with an underscore prepended, e.g.: p._property(args) local function establishCommands(commandList, commandFunc) for _, commandName in pairs(commandList) do local function wikitextWrapper(frame) local args = copyTable(frame.args) args.pointer = 1 loadI18n(aliasesP, frame) return commandFunc(args, commandName) end p[commandName] = wikitextWrapper local function luaWrapper(args) args = copyTable(args) args.pointer = 1 loadI18n(aliasesP) return commandFunc(args, commandName) end p["_" .. commandName] = luaWrapper end end establishCommands(p.claimCommands, claimCommand) establishCommands(p.generalCommands, generalCommand) -- main function that is supposed to be used by wrapper templates function p.main(frame) if not mw.wikibase then return nil end local f, args loadI18n(aliasesP, frame) -- get the parent frame to take the arguments that were passed to the wrapper template frame = frame:getParent() or frame if not frame.args[1] then throwError("no-function-specified") end f = mw.text.trim(frame.args[1]) if f == "main" then throwError("main-called-twice") end assert(p["_"..f], errorText('no-such-function', f)) -- copy arguments from immutable to mutable table args = copyTable(frame.args) -- remove the function name from the list table.remove(args, 1) return p["_"..f](args) end return p j5a6l03tjwodgrvfnv3lb4x5up93wlv 0 864369 7361333 4983920 2026-07-10T19:10:15Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-grc-}} */ διορθώσεις, συμπλήρωση λήμματος 7361333 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δύσκολος'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}'''< {{π|παρά-|grc-koi}} + {{λ|θύρα|grc|θύρ(α)}} + {{λ|-ος|grc}} ==={{επίθετο|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -oς, -ον''' {{ελνστκ}} # που βρίσκεται κοντά σε [[πόρτα]] # (''το θηλυκό ως ουσιαστικό'') ('''{{λ|παράθυρος|grc}}/{{λ|παραθύρα|grc}}''') η πλαϊνή πόρτα # (''το αρσενικό ως ουσιαστικό'') ('''{{λ|παράθυρος|grc}}''') ο [[λίθος]] που αποτελούσε τμήμα της πλαϊνής πόρτας ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} * {{Π:Δημητράκος 1964}} {{κλείδα-ελλ}} angp73yqwts2ocv3cwwnxw7b5c1h6ee 0 864567 7361525 5277360 2026-07-11T08:41:31Z FocalPoint 150 /* {{έκφραση|el}} */ 7361525 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐν τάχει}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἐν τάχει}} < [[ἐν]] [[τάχει]] (''{{δοτική|0=-}} ενικού του'' {{λ|τάχος|grc}})<ref>«τάχος» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|λόγιο}} [[γρήγορα]] *: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) *: {{συνων}} [[εν συντομία]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|γρήγορα}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 1ru4h7w5n8yqnotyk1uvbqeb2s6h97x 10 885004 7361297 7359523 2026-07-10T18:33:55Z Τυχαίος Χρήστης 23249 προσθήκη παράμετρου για παραθετικά επιθέτων 7361297 wikitext text/x-wiki <!-- 2022.04.04. Sarri.greek inflectional form of... κλ (cl or infl) inflectional form TO DO: restrictions, like if 1ε, 1π etc, then do not allow gender. if mood, then do not allow omitting person. TO DO: infinitive needs Category by language TO DO: eng term for στιγμιαίος STRUCTURE * TERMS: p=cases or persons n=numbers g=genders+comment+link m=moods 'or' m2=mood2 tense or x=tenses v=voices tenseomments.link * 'of' 'του' or text= free text * param#4 are LANGUAGE SPECIFICS (fast easytypings of common long expressions) * LEMMA params #1=language code #2=target-word #3=alt form tr=transcription t=translation --><includeonly><!-- πτώση, πρόσωπο / case -in nominative e.g. αιτιατική (no comma, number follows) ALSO person+number number is in genitive ενικού -->{{#if:{{{π|{{{p|{{{c|}}}}}}}}}<!-- -->|{{#switch:{{{π|{{{p|{{{c|}}}}}}}}}<!-- για ξένες λέξεις ΧΩΡΙΣ πτώση (ακολουθεί ο αριθμός) foreign words without case, number follows But number is in genitive form. We need a word here. e.g. french malheureuses -->|-|τύπος|μορφή|form=''τύπος''<!-- -->|ο|n|nom=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]]<!-- -->|οα|na|nom-acc=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]] ''και'' [[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]]<!-- -->|οκ|nv|nom-voc=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]] ''και'' [[κλητική|<span style="{{style1}}">''κλητική''</span>]]<!-- -->|οαφ|nab|nom-abl=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]] ''και'' [[αφαιρετική|<span style="{{style1}}">''αφαιρετική''</span>]]<!-- latin illa Deutsh e.g. Erlaubnisse -->|ογα|nga|nom-gen-acc=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]], [[γενική|<span style="{{style1}}">''γενική''</span>]] ''και'' [[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]]<!-- -->|οακ|nav|nom-acc-voc=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]], [[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]] ''και'' [[κλητική|<span style="{{style1}}">''κλητική''</span>]]<!-- -->|οααφ|naab|nom-acc-abl=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]], [[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]] ''και'' [[αφαιρετική|<span style="{{style1}}">''αφαιρετική''</span>]]<!-- latin hoc -->|οαφκ|οκαφ|nabv|nvab|nom-abl-voc=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]], [[αφαιρετική|<span style="{{style1}}">''αφαιρετική''</span>]] ''και'' [[κλητική|<span style="{{style1}}">''κλητική''</span>]]<!-- αλλαγή σειράς, όπως στη Συζήτηση προτύπου:θηλ του-πτώσειςΟΚΑφεν -->|οκαφ|nvab|nom-voc-abl=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]], [[κλητική|<span style="{{style1}}">''κλητική''</span>]] ''και'' [[αφαιρετική|<span style="{{style1}}">''αφαιρετική''</span>]]<!-- λήμμα πολύ (ογακ) -->|ογακ|ngav|nom-gen-acc-voc=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]], [[γενική|<span style="{{style1}}">''γενική''</span>]], [[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]] ''και'' [[κλητική|<span style="{{style1}}">''κλητική''</span>]]<!-- -->|ογδα|ngda|nom-gen-dat-acc=[[ονομαστική|<span style="{{style1}}">''ονομαστική''</span>]], [[γενική|<span style="{{style1}}">''γενική''</span>]], [[δοτική|<span style="{{style1}}">''δοτική''</span>]] ''και'' [[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]]<!-- -->|γ|g|gen=[[γενική|<span style="{{style1}}">''γενική''</span>]]<!-- -->|γα|ga|gen-acc=[[γενική|<span style="{{style1}}">''γενική''</span>]] ''και'' [[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]]<!-- -->|γδ|gd|gen-dat=[[γενική|<span style="{{style1}}">''γενική''</span>]] ''και'' [[δοτική|<span style="{{style1}}">''δοτική''</span>]]<!-- -->|γακ|gav|gen-acc-voc=[[γενική|<span style="{{style1}}">''γενική''</span>]], [[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]] ''και'' [[κλητική|<span style="{{style1}}">''κλητική''</span>]]<!-- -->|γδα|gda|gen-dat-acc=[[γενική|<span style="{{style1}}">''γενική''</span>]], [[δοτική|<span style="{{style1}}">''δοτική''</span>]] ''και'' [[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]]<!-- -->|α|a|acc=[[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]]<!-- -->|ακ|av|acc-voc=[[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]] ''και'' [[κλητική|<span style="{{style1}}">''κλητική''</span>]]<!-- -->|ααφ|aab|acc-abl=[[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]] ''και'' [[αφαιρετική|<span style="{{style1}}">''αφαιρετική''</span>]]<!-- latin te -->|δ|d|dat=[[δοτική|<span style="{{style1}}">''δοτική''</span>]]<!-- -->|δα|da|dat-acc=[[δοτική|<span style="{{style1}}">''δοτική''</span>]] ''και'' [[αιτιατική|<span style="{{style1}}">''αιτιατική''</span>]]<!-- -->|δαφ|dab|dat-abl=[[δοτική|<span style="{{style1}}">''δοτική''</span>]] ''και'' [[αφαιρετική|<span style="{{style1}}">''αφαιρετική''</span>]]<!-- -->|αφ|ab|abl=[[αφαιρετική|<span style="{{style1}}">''αφαιρετική''</span>]]<!-- -->|κ|v|voc=[[κλητική|<span style="{{style1}}">''κλητική''</span>]]<!-- ΠΡΟΣΩΠΑ - persons (for verbs) + NUMBER -->|1ε|1s|1sg=''α΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]]<!-- -->|2ε|2s|2sg=''β΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]]<!-- -->|3ε|3s|3sg=''γ΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]]<!-- -->|1ε2ε|1s2s|1sg2sg=''α΄ ή β΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]]<!-- french mets -->|1ε3ε|1s3s|1sg3sg=''α΄ ή γ΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]]<!-- french graver -->|1ε3π|1s3p|1sg2pl=''α΄ [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]] ή ''γ΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[πληθυντικός|<span style="{{style1}}">''πληθυντικού''</span>]]<!-- παρατατικοί grc ἔρρεον -->|2ε3ε|2s3s|2sg3sg=''β΄ ή γ΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]]<!-- latin perturbato -->|1ε2ε3ε|1s2s3s|1sg2sg3sg=''α΄ ή β΄ ή γ΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]]<!-- italian fili -->|1π|1p|1pl=''α΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[πληθυντικός|<span style="{{style1}}">''πληθυντικού''</span>]]<!-- -->|2π|2p|2pl=''β΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[πληθυντικός|<span style="{{style1}}">''πληθυντικού''</span>]]<!-- -->|3π|3p|3pl=''γ΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[πληθυντικός|<span style="{{style1}}">''πληθυντικού''</span>]]<!-- -->|1π2π|1p2p|1pl2pl=''α΄ ή β΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[πληθυντικός|<span style="{{style1}}">''πληθυντικού''</span>]]<!-- -->|1π3π|1p3p|1pl3pl=''α΄ ή γ΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[πληθυντικός|<span style="{{style1}}">''πληθυντικού''</span>]]<!-- -->|2π3π|2p3p|2pl3pl=''β΄ ή γ΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[πληθυντικός|<span style="{{style1}}">''πληθυντικού''</span>]]<!-- -->|1δ|1d|1du=''α΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[δυϊκός|<span style="{{style1}}">''δυϊκού''</span>]]<!-- no exist -->|2δ|2d|2du=''β΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[δυϊκός|<span style="{{style1}}">''δυϊκού''</span>]]<!-- -->|3δ|3d|3du=''γ΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[δυϊκός|<span style="{{style1}}">''δυϊκού''</span>]]<!-- -->|<!-- there is no p -->}}<!-- close switch p -->}}<!-- close if p αριθμός / number (but for verbs, see above) written in genitive: ενικού if follows case number also needed in nominative for languages with no cases: ενικός. Write whole word. -->{{#if:{{{α|{{{n|}}}}}}<!-- -->|{{#switch:{{{α|{{{n|}}}}}}<!-- whole words, give nominative -->|ενικός|singular=&#32;[[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικός αριθμός''</span>]]<!-- -->|πληθυντικός|plural=&#32;[[πληθυντικός|<span style="{{style1}}">''πληθυντικός αριθμός''</span>]]<!-- abbreviations give genitive -->|ε|εν|s|sg=&#32;[[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]]<!-- -->|π|πλ|p|pl=&#32;[[πληθυντικός|<span style="{{style1}}">''πληθυντικού''</span>]]<!-- -->|επ|εν-πλ|sp|sg-pl=&#32;[[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]] ''ή'' [[πληθυντικός|<span style="{{style1}}">''πληθυντικού''</span>]]<!-- -->|δ|δυ|d|du=&#32;[[δυϊκός|<span style="{{style1}}">''δυϊκού''</span>]]<!-- -->|<!-- there is no number -->}}<!-- close switch number -->}}<!-- close if number γένος / gender in genitive (should not be used for verbs) comments and link follows + comma -->{{#if:{{{γ|{{{g|}}}}}}<!-- -->|{{#switch:{{{γ|{{{g|}}}}}}<!-- whole words give nominative (if needed, add more) -->|αρσενικό|masculine=,&#32;[[αρσενικό|<span style="{{style1}}">''αρσενικό''</span>]] ''γένος''<!-- -->|θηλυκό|feminine=,&#32;[[θηλυκό|<span style="{{style1}}">''θηλυκό''</span>]] ''γένος''<!-- -->|ουδέτερο|neuter=,&#32;[[ουδέτερο|<span style="{{style1}}">''ουδέτερο''</span>]] ''γένος''<!-- abbreviations give genitive -->|α|αρσ|masc|m=,&#32;[[αρσενικό|<span style="{{style1}}">''αρσενικού''</span>]] ''γένους''<!-- -->|θ|θηλ|fem|f=,&#32;[[θηλυκό|<span style="{{style1}}">''θηλυκού''</span>]] ''γένους''<!-- -->|ο|ουδ|neu|n=,&#32;[[ουδέτερο|<span style="{{style1}}">''ουδέτερου''</span>]] ''γένους''<!-- -->|αθ|αρσ-θηλ|masc-fem|mf=,&#32;[[αρσενικό|<span style="{{style1}}">''αρσενικού''</span>]] ''ή'' [[θηλυκό|<span style="{{style1}}">''θηλυκού''</span>]] ''γένους''<!-- -->|αο|αρσ-ουδ|masc-neu|mn=,&#32;[[αρσενικό|<span style="{{style1}}">''αρσενικού''</span>]] ''ή'' [[ουδέτερο|<span style="{{style1}}">''ουδέτερου''</span>]] ''γένους''<!-- -->|αθο|αρσ-θηλ-ουδ|masc-fem-neu|mfn=,&#32;[[αρσενικό|<span style="{{style1}}">''αρσενικού''</span>]], [[θηλυκό|<span style="{{style1}}">''θηλυκού''</span>]] ''ή'' [[ουδέτερο|<span style="{{style1}}">''ουδέτερου''</span>]] ''γένους''<!-- -->|θο|θηλ-ουδ|fem-neu|fn=,&#32;[[θηλυκό|<span style="{{style1}}">''θηλυκού''</span>]] ''ή'' [[ουδέτερο|<span style="{{style1}}">''ουδέτερου''</span>]] ''γένους''<!-- γένος όπως πολωνικά [[smacznego]] = αρρενοπροσωπικό / έμψυχο = masculine personal / animate -->|α-π|αρσ-προσ|masc-pers|m-pers=,&#32;[[αρρενοπροσωπικό|<span style="{{style1}}">''αρρενοπροσωπικού''</span>]] ''γένους''<!-- -->|εμψ|έμψυχο|animate|anim=,&#32;[[έμψυχος|<span style="{{style1}}">''έμψυχου''</span>]]<!-- -->|α-π-έμψ|αρσ-προσ-έμψυχο|masc-pers-anim|m-pers-anim=,&#32;[[αρρενοπροσωπικό|<span style="{{style1}}">''αρρενοπροσωπικού''</span>]] ''γένους'' / [[έμψυχος|<span style="{{style1}}">''έμψυχου''</span>]]<!-- -->|<!-- there is no gender -->}}<!-- close switch gender optional gender-comment in italics ( -->{{#if:{{{.γ|{{{.g|}}}}}}<!-- -->|&#32;''{{{.γ|{{{.g|}}}}}}''<!-- write the comment -->|<!-- write nothing -->}}<!-- close gender-comment optional gender-link makred with + No bold (e.g. a link to the fem or neu) -->{{#if:{{{γ+|{{{g+|}}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{1|}}}<!-- language ISO code -->|&#32;({{λ|{{{γ+|{{{g+|}}}}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{γ+alt|{{{g+alt|}}}}}}|{{{γ+alt|{{{g+alt|}}}}}}|{{{γ+|{{{g+|}}}}}}}}<!-- add the named parameters of Template:λ -->|γ+tr={{#if:{{{γ+tr|{{{γ+γρ|}}}}}}|{{{γ+tr|{{{γ+γρ|}}}}}}|}}<!-- -->|γ+t={{#if:{{{γ+t|{{{γ+μ|}}}}}}|{{{γ+t|{{{γ+μ|}}}}}}|}}<!-- -->|γ+tnl={{#if:{{{γ+tnl|{{{γ+μχωρίς|}}}}}}|{{{γ+tnl|{{{γ+μχωρίς|}}}}}}|}}<!-- -->}})<!-- close link λ no language: go to top of page -->|&#32;([[{{{γ+|{{{g+|}}}}}}|{{#if:{{{γ+alt|{{{g+alt|}}}}}}|{{{γ+alt|{{{g+alt|}}}}}}|{{{γ+|{{{g+|}}}}}}}}]])<!-- -->}}<!-- close if language no gender-link -->|<!-- do nothing -->}}<!-- close optional gender-link -->}}<!-- close if gender συγκριτικοί βαθμοί / comparative forms (ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΠΙΘΕΤΑ / ONLY FOR ADJECTIVES) -->{{#if:{{{β|{{{f|}}}}}}<!-- -->|{{#switch:{{{β|{{{f|}}}}}}<!-- -->|θ|θετ|pos|p=&#32;στον [[θετικός|<span style="{{style1}}">''θετικό''</span>]] ''βαθμό''<!-- -->|σ|συγ|com|c=&#32;στον [[συγκριτικός|<span style="{{style1}}">''συγκριτικό''</span>]] ''βαθμό''<!-- -->|υ|υπε|sup|s=&#32;στον [[υπερθετικός|<span style="{{style1}}">''υπερθετικό''</span>]] ''βαθμό''}}<!-- there is no comparative form -->}}<!-- close switch comparative form έγκλιση / mood (for verbs only) -->{{#if:{{{έγκ|{{{ε|{{{m|{{{mod|{{{mood|}}}}}}}}}}}}}}}<!-- -->|{{#switch:{{{έγκ|{{{ε|{{{m|{{{mod|{{{mood|}}}}}}}}}}}}}}}<!-- =============== COPY BLOCK =========== -->|ορ|οριστική|ind|indicative|i=&#32;[[οριστική|<span style="{{style1}}">''οριστικής''</span>]]<!-- -->|ορ-υπ|οριστική-υποτακτική|ind-sub|indicative subjunctive|is=&#32;[[οριστική|<span style="{{style1}}">''οριστικής''</span>]] ''&'' [[υποτακτική|<span style="{{style1}}">''υποτακτικής''</span>]]<!-- -->|υπ|υποτακτική|sub|subj|subjunctive|s=&#32;[[υποτακτική|<span style="{{style1}}">''υποτακτικής''</span>]]<!-- [[Πρότυπο:κλ#Αναφορές]] νέα και παλιά ορολογία υπ-εξακο = παλιά, υπ. ενεστώτα υπ-συνοπ = παλιά, υπ. αορίστου υπ-συντελ = παλιά, υπ. παρακειμένου -->|υπ-εξακο|sub-perfv=&#32;[[εξακολουθτικός|<span style="{{style1}}">''εξακολουθητικής''</span>]]&nbsp;[[υποτακτική|<span style="{{style1}}">''υποτακτικής''</span>]]<!-- -->|υπ-συνοπ|sub-imperfv=&#32;[[συνοπτικός|<span style="{{style1}}">''συνοπτικής''</span>]]&nbsp;[[υποτακτική|<span style="{{style1}}">''υποτακτικής''</span>]]<!-- -->|υπ-συντελ|sub-perf=&#32;[[συντελεσμένος|<span style="{{style1}}">''συντελεσμένης''</span>]]&nbsp;[[υποτακτική|<span style="{{style1}}">''υποτακτικής''</span>]]<!-- -->|ευ|ευκτ|ευκτική|opt|optative=&#32;[[ευκτική|<span style="{{style1}}">''ευκτικής''</span>]]<!-- -->|προστακτική|imperative=&#32;[[προστακτική|<span style="{{style1}}">''προστακτική''</span>]]<!-- σε ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ -->|πρ|προστ|imp|imptv|imper=&#32;[[προστακτική|<span style="{{style1}}">''προστακτικής''</span>]]<!-- -->|αρν πρ|αρν προστ|neg imp|neg imptv|neg imper=&#32;[[αρνητικός|<span style="{{style1}}">''αρνητικής''</span>]] [[προστακτική|<span style="{{style1}}">''προστακτικής''</span>]]<!-- για τουρκικό ρηματικό kıyma ?? conditional for infinitive ## need Category by language Επίσης, 2026 Πρότυπο:απαρ -->|απ|απαρ|απρ|απαρέμφατο|inf|infinitive=&#32;[[απαρέμφατο|<span style="{{style1}}">''απαρέμφατο''</span>]]<!-- σε ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ -->|απρ-συνοπ|απαρ-συνοπ|inf-imperfv=&#32;[[συνοπτικός|<span style="{{style1}}">''συνοπτικό''</span>]]&nbsp;[[απαρέμφατο|<span style="{{style1}}">''απαρέμφατο''</span>]]<!-- λύσει for modern greek - English abbreviations as in wikt:en:Template:inflection of -->|εξ|εξαρτ|dep|depe|d=&#32;[[συνοπτικός|<span style="{{style1}}">''συνοπτικός''</span>]]&nbsp;[[εξαρτημένος τύπος|<span style="{{style1}}">''εξαρτημένου τύπου''</span>]]<!-- -->|εξ-συνοπ|dep-imperfv=&#32;[[συνοπτικός|<span style="{{style1}}">''συνοπτικού''</span>]]&nbsp;[[εξαρτημένος τύπος|<span style="{{style1}}">''εξαρτημένου τύπου''</span>]]<!-- λύσει -->|εξαρτημένος|dependent=&#32;[[συνοπτικός|<span style="{{style1}}">''συνοπτικός''</span>]]&nbsp;[[εξαρτημένος τύπος|<span style="{{style1}}">''εξαρτημένος τύπος''</span>]]<!-- σε ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ποιόν εξαρτημένου όπως στο σχολικό βιβλίο Δημοτικού (Philippaki-Warburton) https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C10a2.html υποτακτική, προστακτική: https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C10b2.html for latin ## Categories?? -->|γερ|γερούνδιο|ger|gerundium=&#32;[[γερούνδιο|<span style="{{style1}}">''γερούνδιου''</span>]]<!-- in nominative ΣΕ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΒΑΣΙΚΟ ΤΥΠΟ (οι κλιτικοί, έχουν κατάλληλη επικεφαλίδα) -->|γερκ|γερουνδιακό|gerv|gerundivum=&#32;[[γερουνδιακό|<span style="{{style1}}">''γερουνδιακό''</span>]]<!-- -->|σουπ|sup=&#32;[[σουπίνο|<span style="{{style1}}">''σουπίνου''</span>]]<!-- -->|σουπίνοsupine|supino|supinum=&#32;[[σουπίνο|<span style="{{style1}}">''σουπίνο''</span>]]<!-- check if i need &#32; - NOT needed at Πρότυπο:μτχππ - check ξεμαλλιασμένος -->|μτχ|μετοχή|part|participle=[[μετοχή|<span style="{{style1}}">''μετοχή''</span>]]<!-- -->|μτχπ|π-μτχ|παθητική μετοχή|p-part|passive participle=&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητική''</span>]]&nbsp;[[μετοχή|<span style="{{style1}}">''μετοχή''</span>]]<!-- -->|μτχε|ε-μτχ|ενεργητική μετοχή|a-part|active participle=&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητική''</span>]]&nbsp;[[μετοχή|<span style="{{style1}}">''μετοχή''</span>]]<!-- ========== END COPY BLOCK ============= -->|<!-- there is no mood -->}}<!-- close switch mood έγκλιση optional mood-comment (especially for different senses, etc) in italics -->{{#if:{{{.έγκ|{{{.ε|{{{.m|{{{.mod|{{{.mood|}}}}}}}}}}}}}}}<!-- -->|&#32;''{{{.έγκ|{{{.ε|{{{.m|{{{.mod|{{{.mood|}}}}}}}}}}}}}}}''<!-- write the comment -->|<!-- write nothing -->}}<!-- close modd-comment optional mood-link makred with + No bold -->{{#if:{{{έγκ+|{{{ε+|{{{m+|{{{mod+|{{{mood+|}}}}}}}}}}}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{1|}}}<!-- language ISO code -->|&#32;({{λ|{{{έγκ+|{{{ε+|{{{m+|{{{mod+|{{{mood+|}}}}}}}}}}}}}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{έγκ+εμφ|{{{ε+εμφ|{{{m+alt|{{{mod+alt|{{{mood+alt|}}}}}}}}}}}}}}}|{{{έγκ+εμφ|{{{ε+εμφ|{{{m+alt|{{{mod+alt|{{{mood+alt|}}}}}}}}}}}}}}}|{{{έγκ+|{{{ε+|{{{m+|{{{mod+|{{{mood+|}}}}}}}}}}}}}}}}}}<!-- add the named parameters of Template:λ -->|ε+tr={{#if:{{{ε+tr|{{{ε+γρ|{{{m+tr|}}}}}}}}}|{{{ε+tr|{{{ε+γρ|{{{m+tr|}}}}}}}}}|}}<!-- -->|ε+t={{#if:{{{ε+t|{{{ε+μ|{{{m+t|}}}}}}}}}|{{{ε+t|{{{ε+μ|{{{m+t|}}}}}}}}}|}}<!-- -->|ε+tnl={{#if:{{{ε+tnl|{{{ε+μχωρίς|{{{m+tnl|}}}}}}}}}|{{{ε+tnl|{{{ε+μχωρίς|{{{m+tnl|}}}}}}}}}|}}<!-- -->}})<!-- close link λ no language: go to top of page -->|&#32;([[{{{έγκ+|{{{ε+|{{{m+|{{{mod+|{{{mood+|}}}}}}}}}}}}}}}|{{#if:{{{έγκ+εμφ|{{{ε+εμφ|{{{m+alt|{{{mod+alt|{{{mood+alt|}}}}}}}}}}}}}}}|{{{έγκ+εμφ|{{{ε+εμφ|{{{m+alt|{{{mod+alt|{{{mood+alt|}}}}}}}}}}}}}}}|{{{έγκ+|{{{ε+|{{{m+|{{{mod+|{{{mood+|}}}}}}}}}}}}}}}}}]])<!-- -->}}<!-- close if language no mood-link -->|<!-- do nothing -->}}<!-- close optional moo-link -->}}<!-- close if mood έγκλιση έγκλιση 2η / mood 2nd (for verbs only) -- REPEAT BLOCK from above + ''ή'' -->{{#if:{{{έγκ2|{{{ε2|{{{m2|{{{mod2|{{{mood2|}}}}}}}}}}}}}}}<!-- -->|{{#switch:{{{έγκ2|{{{ε2|{{{m2|{{{mod2|{{{mood2|}}}}}}}}}}}}}}}<!-- -- =============== COPYPASTE HERE from above COPY BLOCK============ -->|ορ|οριστική|ind|indicative|i=&#32;[[οριστική|<span style="{{style1}}">''οριστικής''</span>]]<!-- -->|ορ-υπ|οριστική-υποτακτική|ind-sub|indicative subjunctive|is=&#32;[[οριστική|<span style="{{style1}}">''οριστικής''</span>]] ''&'' [[υποτακτική|<span style="{{style1}}">''υποτακτικής''</span>]]<!-- -->|υπ|υποτακτική|sub|subj|subjunctive|s=&#32;[[υποτακτική|<span style="{{style1}}">''υποτακτικής''</span>]]<!-- [[Πρότυπο:κλ#Αναφορές]] νέα και παλιά ορολογία υπ-εξακο = παλιά, υπ. ενεστώτα υπ-συνοπ = παλιά, υπ. αορίστου υπ-συντελ = παλιά, υπ. παρακειμένου -->|υπ-εξακο|sub-perfv=&#32;[[εξακολουθτικός|<span style="{{style1}}">''εξακολουθητικής''</span>]]&nbsp;[[υποτακτική|<span style="{{style1}}">''υποτακτικής''</span>]]<!-- -->|υπ-συνοπ|sub-imperfv=&#32;[[συνοπτικός|<span style="{{style1}}">''συνοπτικής''</span>]]&nbsp;[[υποτακτική|<span style="{{style1}}">''υποτακτικής''</span>]]<!-- -->|υπ-συντελ|sub-perf=&#32;[[συντελεσμένος|<span style="{{style1}}">''συντελεσμένης''</span>]]&nbsp;[[υποτακτική|<span style="{{style1}}">''υποτακτικής''</span>]]<!-- -->|ευ|ευκτ|ευκτική|opt|optative=&#32;[[ευκτική|<span style="{{style1}}">''ευκτικής''</span>]]<!-- -->|προστακτική|imperative=&#32;[[προστακτική|<span style="{{style1}}">''προστακτική''</span>]]<!-- σε ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ -->|πρ|προστ|imp|imptv|imper=&#32;[[προστακτική|<span style="{{style1}}">''προστακτικής''</span>]]<!-- -->|αρν πρ|αρν προστ|neg imp|neg imptv|neg imper=&#32;[[αρνητικός|<span style="{{style1}}">''αρνητικής''</span>]] [[προστακτική|<span style="{{style1}}">''προστακτικής''</span>]]<!-- για τουρκικό ρηματικό kıyma ?? conditional for infinitive ## need Category by language Επίσης, 2026 Πρότυπο:απαρ -->|απ|απαρ|απρ|απαρέμφατο|inf|infinitive=&#32;[[απαρέμφατο|<span style="{{style1}}">''απαρέμφατο''</span>]]<!-- σε ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ -->|απρ-συνοπ|απαρ-συνοπ|inf-imperfv=&#32;[[συνοπτικός|<span style="{{style1}}">''συνοπτικό''</span>]]&nbsp;[[απαρέμφατο|<span style="{{style1}}">''απαρέμφατο''</span>]]<!-- λύσει for modern greek - English abbreviations as in wikt:en:Template:inflection of -->|εξ|εξαρτ|dep|depe|d=&#32;[[συνοπτικός|<span style="{{style1}}">''συνοπτικός''</span>]]&nbsp;[[εξαρτημένος τύπος|<span style="{{style1}}">''εξαρτημένου τύπου''</span>]]<!-- -->|εξ-συνοπ|dep-imperfv=&#32;[[συνοπτικός|<span style="{{style1}}">''συνοπτικού''</span>]]&nbsp;[[εξαρτημένος τύπος|<span style="{{style1}}">''εξαρτημένου τύπου''</span>]]<!-- λύσει -->|εξαρτημένος|dependent=&#32;[[συνοπτικός|<span style="{{style1}}">''συνοπτικός''</span>]]&nbsp;[[εξαρτημένος τύπος|<span style="{{style1}}">''εξαρτημένος τύπος''</span>]]<!-- σε ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ποιόν εξαρτημένου όπως στο σχολικό βιβλίο Δημοτικού (Philippaki-Warburton) https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C10a2.html υποτακτική, προστακτική: https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C10b2.html for latin ## Categories?? -->|γερ|γερούνδιο|ger|gerundium=&#32;[[γερούνδιο|<span style="{{style1}}">''γερούνδιου''</span>]]<!-- in nominative ΣΕ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΒΑΣΙΚΟ ΤΥΠΟ (οι κλιτικοί, έχουν κατάλληλη επικεφαλίδα) -->|γερκ|γερουνδιακό|gerv|gerundivum=&#32;[[γερουνδιακό|<span style="{{style1}}">''γερουνδιακό''</span>]]<!-- -->|σουπ|sup=&#32;[[σουπίνο|<span style="{{style1}}">''σουπίνου''</span>]]<!-- -->|σουπίνοsupine|supino|supinum=&#32;[[σουπίνο|<span style="{{style1}}">''σουπίνο''</span>]]<!-- check if i need &#32; - NOT needed at Πρότυπο:μτχππ - check ξεμαλλιασμένος -->|μτχ|μετοχή|part|participle=[[μετοχή|<span style="{{style1}}">''μετοχή''</span>]]<!-- -->|μτχπ|π-μτχ|παθητική μετοχή|p-part|passive participle=&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητική''</span>]]&nbsp;[[μετοχή|<span style="{{style1}}">''μετοχή''</span>]]<!-- -->|μτχε|ε-μτχ|ενεργητική μετοχή|a-part|active participle=&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητική''</span>]]&nbsp;[[μετοχή|<span style="{{style1}}">''μετοχή''</span>]]<!-- --> ============ END COPYPASTE ============== -->|<!-- there is no mood2 -->}}<!-- close switch mood2 -->}}<!-- close if mood2 ## Need χρόνος2, tense2 x2 χρόνος / tense in genitive (for verbs only) PLUS link for it (optional) -->{{#if:{{{χ|{{{χρ|{{{tense|{{{temp|{{{x|}}}}}}}}}}}}}}}<!-- using x = xronos cannot use t= it is already used -->|{{#switch:{{{χ|{{{χρ|{{{tense|{{{temp|{{{x|}}}}}}}}}}}}}}}<!-- ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ - PRESENT whole word gives nominative -->|ενεστώτας|present=&#32;[[ενεστώτας|<span style="{{style1}}">''ενεστώτας''</span>]]<!-- -->|ε|εν|ενε|ενεστ|pres|pr=&#32;[[ενεστώτας|<span style="{{style1}}">''ενεστώτα''</span>]]<!-- continuous, as in english -->|εν-εξ|ενε-εξ|ενεστ-εξ|εξακολουθητικός ενεστώτας|pres-cont|continuous present=<!-- -->&#32;[[εξακολουθητικός|<span style="{{style1}}">''εξακολουθητικού''</span>]]&nbsp;[[ενεστώτας|<span style="{{style1}}">''ενεστώτα''</span>]]<!-- -->|εν-στιγ|στιγμιαίος ενεστώτας|=<!-- -->&#32;[[στιγμιαίος|<span style="{{style1}}">''στιγμιαίου''</span>]]&nbsp;[[ενεστώτας|<span style="{{style1}}">''ενεστώτα''</span>]]<!-- -->|ε-εν|ε-ενε|ε-ενεστ|ε-ενεστώτας|a-pres|a-present|active present|a-pr=<!-- -->&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητικού''</span>]]&nbsp;[[ενεστώτας|<span style="{{style1}}">''ενεστώτα''</span>]]<!-- -->|π-εν|π-ενε|π-ενεστ|π-ενεστώτας|p-pres|p-present|passive present|p-pr=<!-- -->&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητικού''</span>]]&nbsp;[[ενεστώτας|<span style="{{style1}}">''ενεστώτα''</span>]]<!-- -->|μ-εν|μ-ενε|μ-ενεστ|μ-ενεστώτας|m-pres|m-present|middle present|m-pr=<!-- -->&#32;[[μέση φωνή|<span style="{{style1}}">''μέσου''</span>]]&nbsp;[[ενεστώτας|<span style="{{style1}}">''ενεστώτα''</span>]]<!-- -->|μπ-εν|μπ-ενε|μπ-ενεστ|μπ-ενεστώτας|mp-pres|mp-present|mediopassive present|mp-pr=<!-- -->&#32;[[μεσοπαθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''μεσοπαθητικού''</span>]]&nbsp;[[ενεστώτας|<span style="{{style1}}">''ενεστώτα''</span>]]<!-- ΠΑΡΑΤΑΤΙΚΟΣ - IMPERFECT whole word gives nominative -->|παρατατικός|imperfect=&#32;[[παρατατικός|<span style="{{style1}}">''παρατατικός''</span>]]<!-- -->|πρτ|παρατ|impf|imperf=&#32;[[παρατατικός|<span style="{{style1}}">''παρατατικού''</span>]]<!-- -->|ε-πρτ|ε-παρατ|ε-παρατατικός|a-impf|a-imperf|a-imperfect=<!-- -->&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητικού''</span>]]&nbsp;[[παρατατικός|<span style="{{style1}}">''παρατατικού''</span>]]<!-- -->|π-πρτ|π-παρατ|π-παρατατικός|p-impf|p-imperf|p-imperfect=<!-- -->&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητικού''</span>]]&nbsp;[[παρατατικός|<span style="{{style1}}">''παρατατικού''</span>]]<!-- -->|μ-πρτ|μ-παρατ|μ-παρατατικός|m-impf|m-imperf|m-imperfect=<!-- -->&#32;[[μέση φωνή|<span style="{{style1}}">''μέσου''</span>]]&nbsp;[[παρατατικός|<span style="{{style1}}">''παρατατικού''</span>]]<!-- -->|μπ-πρτ|μπ-παρατ|μπ-παρατατικός|mp-impf|mp-imperf|mp-imperfect=<!-- -->&#32;[[μεσοπαθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''μεσοπαθητικού''</span>]]&nbsp;[[παρατατικός|<span style="{{style1}}">''παρατατικού''</span>]]<!-- ΜΕΛΛΟΝΤΑΣ - FUTURE whole word gives nominative -->|μέλλων|μέλλοντας|future=&#32;[[μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''μέλλοντας''</span>]]<!-- -->|μ|μελλ|μέλλ|fut=&#32;[[μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|μ-εξ|μέλλ-εξ|μελλ-εξ|μέλλ-εξ|μέλλων-εξ|εξακολουθητικός μέλλοντας|fut-cont|future continuous=<!-- -->&#32;[[εξακολουθητικός|<span style="{{style1}}">''εξακολουθητικός''</span>]]&nbsp;[[μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|μ-στ|μέλλ-στιγ|μελλ-στ|μέλλ-στ|μέλλων-στ|στιγμιαίος μέλλοντας|fut-sim|simple future=<!-- -->&#32;[[στιγμιαίος|<span style="{{style1}}">''στιγμιαίος''</span>]]&nbsp;[[μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|ε-μ|ε-μελλ|ε-μέλλ|ε-μέλλων|ε-μέλλοντας|a-fut|a-future=<!-- -->&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητικού''</span>]]&nbsp;[[μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|αττ-μ|αττ-μελλ|αττ-μέλλ|att-fut|att-future=<!-- -->&#32;[[αττική διάλεκτος|<span style="{{style1}}">''αττικού''</span>]]&nbsp;[[μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|π-μ|π-μελλ|π-μέλλ|π-μέλλων|π-μέλλοντας|p-fut|p-future=<!-- -->&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητικού''</span>]]&nbsp;[[μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|μ-μ|μπ-μελλ|μ-μελλ|μ-μέλλ|μ-μέλλων|μ-μέλλοντας|m-fut|m-future=<!-- -->&#32;[[μέση φωνή|<span style="{{style1}}">''μέσου''</span>]]&nbsp;[[μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|μπ-μ|μπ-μελλ|μπ-μέλλ|μπ-μέλλων|μπ-μέλλοντας|mp-fut|mp-future=<!-- -->&#32;[[μεσοπαθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''μεσοπαθητικού''</span>]]&nbsp;[[μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''μέλλοντα''</span>]]<!-- ΑΟΡΙΣΤΟΣ - AORST or PAST, simplepast +ιστορικός αόριστος whole word give nominative -->|αόριστος|aorist|simplepast|simple past=&#32;[[αόριστος|<span style="{{style1}}">''αόριστος''</span>]]<!-- -->|αόριστος β|aorist b=&#32;[[αόριστος β|<span style="{{style1}}">''αόριστος β΄''</span>]]<!-- abbreviations give genitive -->|α|αορ|αόρ|aor|past=&#32;[[αόριστος|<span style="{{style1}}">''αορίστου''</span>]]<!-- -->|αορβ|αόρβ|aorb=&#32;[[αόριστος β|<span style="{{style1}}">''αορίστου β΄''</span>]]<!-- -->|ισταορ|histaor|historic past=&#32;[[ιστορικός αόριστος|<span style="{{style1}}">''ιστορικού αορίστου''</span>]]<!-- -->|ε-α|ε-αορ|ε-αόρ|ε-αόριστος|a-past|a-aorist|a-simplepast|a-simple past=<!-- -->&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητικού''</span>]]&nbsp;[[αόριστος|<span style="{{style1}}">''αορίστου''</span>]]<!-- ?? αόριστος β?? τι φωνή? -->|π-α|π-αορ|π-αόρ|π-αόριστος|p-past|p-aorist|p-simplepast|p-simple past=<!-- -->&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητικού''</span>]]&nbsp;[[αόριστος|<span style="{{style1}}">''αορίστου''</span>]]<!-- -->|μ-α|μ-αορ|μ-αόρ|μ-αόριστος|m-past|m-aorist|m-simplepast|m-simple past=<!-- -->&#32;[[μέση φωνή|<span style="{{style1}}">''μέσου''</span>]]&nbsp;[[αόριστος|<span style="{{style1}}">''αορίστου''</span>]]<!-- -->|μπ-α|μπ-αορ|μπ-αόρ|μπ-αόριστος|mp-past|mp-aorist|mp-simplepast|mp-simple past=<!-- -->&#32;[[μεσοπαθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''μεσοπαθητικού''</span>]]&nbsp;[[αόριστος|<span style="{{style1}}">''αορίστου''</span>]]<!-- ΠΑΡΑΚΕΙΜΕΝΟΣ - PRESENT PERFECT whole word gives nominative -->|παρακείμενος|perfect|present perfect=&#32;[[παρακείμενος|<span style="{{style1}}">''παρακείμενος''</span>]]<!-- -->|πρκ|παρακ|perf=&#32;[[παρακείμενος|<span style="{{style1}}">''παρακειμένου''</span>]]<!-- -->|ε-πρκ|ε-παρακ|ε-παρακείμενος|a-perf|a-perfect|a-present perfect=<!-- -->&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητικού''</span>]]&nbsp;[[παρακείμενος|<span style="{{style1}}">''παρακειμένου''</span>]]<!-- -->|π-πρκ|π-παρακ|π-παρακείμενος|p-perf|p-perfect|p-present perfect=<!-- -->&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητικού''</span>]]&nbsp;[[παρακείμενος|<span style="{{style1}}">''παρακειμένου''</span>]]<!-- -->|μ-πρκ|μ-παρακ|μ-παρακείμενος|m-perf|m-perfect|m-present perfect=<!-- -->&#32;[[μέση φωνή|<span style="{{style1}}">''μέσου''</span>]]&nbsp;[[παρακείμενος|<span style="{{style1}}">''παρακειμένου''</span>]]<!-- -->|μπ-πρκ|μπ-παρακ|μπ-παρακείμενος|mp-perf|mp-perfect|mp-present perfect=<!-- -->&#32;[[μεσοπαθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''μεσοπαθητικού''</span>]]&nbsp;[[παρακείμενος|<span style="{{style1}}">''παρακειμένου''</span>]]<!-- ΥΠΕΡΣΥΝΤΕΛΙΚΟΣ - PAST PERFECT whole word gives nominative -->|υπερσυντέλικος|pluperfect|past perfect=&#32;[[υπερσυντέλικος|<span style="{{style1}}">''υπερσυντέλικος''</span>]]<!-- -->|υπρ|υπερ|υπερσ|plup|pastperf|past perf=&#32;[[υπερσυντέλικος|<span style="{{style1}}">''υπερσυντέλικου''</span>]]<!-- -->|ε-υπρ|ε-υπερ|ε-υπερσ|ε-υπερσυντέλικος|a-plup|a-pluperfect|a-pastperf|a-past perf|a-past perfect=<!-- -->&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητικού''</span>]]&nbsp;[[υπερσυντέλικος|<span style="{{style1}}">''υπερσυντέλικου''</span>]]<!-- -->|π-υπρ|π-υπερ|π-υπερσ|π-υπερσυντέλικος|p-plup|p-pluperfect|p-pastperf|p-past perf|p-past perfect=<!-- -->&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητικού''</span>]]&nbsp;[[υπερσυντέλικος|<span style="{{style1}}">''υπερσυντέλικου''</span>]]<!-- -->|μ-υπρ|μ-υπερ|μ-υπερσ|μ-υπερσυντέλικος|m-plup|m-pluperfect|m-pastperf|m-past perf|m-past perfect=<!-- -->&#32;[[μέση φωνή|<span style="{{style1}}">''μέσου''</span>]]&nbsp;[[υπερσυντέλικος|<span style="{{style1}}">''υπερσυντέλικου''</span>]]<!-- -->|μπ-υπρ|μπ-υπερ|μπ-υπερσ|μπ-υπερσυντέλικος|mp-plup|mp-pluperfect|mp-pastperf|mp-past perf|mp-past perfect=<!-- -->&#32;[[μεσοπαθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''μεσοπαθητικού''</span>]]&nbsp;[[υπερσυντέλικος|<span style="{{style1}}">''υπερσυντέλικου''</span>]]<!-- ΤΕΤΕΛΕΣΜΕΝΟΣ ΜΕΛΛΟΝΤΑΣ / ΣΥΝΤΕΛΕΣΜΕΝΟΣ όπως [[misero] - FUTURE PERFECT whole word gives nominative -->|τετελεσμένος μέλλων|τετελεσμένος μέλλοντας|future perfect=&#32;[[τετελεσμένος μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''τετελεσμένος&nbsp;μέλλοντας''</span>]]<!-- -->|τετ|τετ μ|τετ μέλλ|τετ μελλ|futperf|fut perf=&#32;[[τετελεσμένος μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''τετελεσμένου&nbsp;μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|συντμελλ|συντ μ|συντ μέλλ|συντ μελλ|futperf|fut perf|future perfect=&#32;[[συντελεσμένος μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''συντελεσμένου&nbsp;μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|ε-τετ|ε-τετ μ|ε-τετ μέλλ|ε-τετ μελλ|a-futperf|a-fut perf|a-future perfect=<!-- -->&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητικού''</span>]]&nbsp;[[τετελεσμένος μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''τετελεσμένου&nbsp;μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|π-τετ|π-τετ μ|π-τετ μέλλ|π-τετ μελλ|p-futperf|p-fut perf|p-future perfect=<!-- -->&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητικού''</span>]]&nbsp;[[τετελεσμένος μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''τετελεσμένου&nbsp;μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|μ-τετ|μ-τετ μ|μ-τετ μέλλ|μ-τετ μελλ|m-futperf|m-fut perf|m-future perfect=<!-- -->&#32;[[μέση φωνή|<span style="{{style1}}">''μέσου''</span>]]&nbsp;[[τετελεσμένος μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''τετελεσμένου&nbsp;μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|μπ-τετ|μπ-τετ μ|μπ-τετ μέλλ|μπ-τετ μελλ|mp-futperf|mp-fut perf|mp-future perfect=<!-- -->&#32;[[μεσοπαθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''μεσοπαθητικού''</span>]]&nbsp;[[τετελεσμένος μέλλοντας|<span style="{{style1}}">''τετελεσμένου&nbsp;μέλλοντα''</span>]]<!-- -->|<!-- there is no tense -->}}<!-- close switch tense optional tense-comment (especially for different senses, etc) in italics -->{{#if:{{{.χ|{{{.χρ|{{{.tense|{{{.temp|{{{.x|}}}}}}}}}}}}}}}<!-- -->|&#32;''{{{.χ|{{{.χρ|{{{.tense|{{{.temp|{{{.x|}}}}}}}}}}}}}}}''<!-- write the comment -->|<!-- write nothing -->}}<!-- close tense-comment optional tense-link makred with + No bold -->{{#if:{{{χ+|{{{χρ+|{{{tense+|{{{temp+|{{{x+|}}}}}}}}}}}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{1|}}}<!-- language ISO code -->|&#32;({{λ|{{{χ+|{{{χρ+|{{{tense+|{{{temp+|{{{x+|}}}}}}}}}}}}}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{χ+εμφ|{{{χ+alt|{{{x+alt|}}}}}}}}}|{{{χ+εμφ|{{{χ+alt|{{{x+alt|}}}}}}}}}|{{{χ+|{{{χρ+|{{{tense+|{{{temp+|{{{x+|}}}}}}}}}}}}}}}}}<!-- add the named parameters of Template:λ -->|χ+tr={{#if:{{{χ+tr|{{{χ+γρ|{{{x+tr|}}}}}}}}}|{{{χ+tr|{{{χ+γρ|{{{x+tr|}}}}}}}}}|}}<!-- -->|χ+t={{#if:{{{χ+t|{{{χ+μ|{{{x+t|}}}}}}}}}|{{{χ+t|{{{χ+μ|{{{x+t|}}}}}}}}}|}}<!-- -->|χ+tnl={{#if:{{{χ+tnl|{{{χ+μχωρίς|{{{x+tnl|}}}}}}}}}|{{{χ+tnl|{{{χ+μχωρίς|{{{x+tnl|}}}}}}}}}|}}<!-- -->}})<!-- close link λ no language: go to top of page -->|&#32;([[{{{χ+|{{{χρ+|{{{tense+|{{{temp+|{{{x+|}}}}}}}}}}}}}}}|{{#if:{{{χ+alt|}}}|{{{χ+alt|}}}|{{{χ+|{{{χρ+|{{{tense+|{{{temp+|{{{x+|}}}}}}}}}}}}}}} }}]])<!-- -->}}<!-- close if language no tense-link -->|<!-- do nothing -->}}<!-- close optional tense-link -->}}<!-- close if tense φωνή - voice (if needed separately, otherwise, is attached to tenses, see above) -->{{#if:{{{φ|{{{v|}}}}}}<!-- -->|{{#switch:{{{φ|{{{v|}}}}}}<!-- whole words give nominative -->|ενεργητική|active=&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητική&nbsp;φωνή''</span>]]<!-- -->|ε|εν|ενεργ|a|act=&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητικής&nbsp;φωνής''</span>]]<!-- -->|μέση|middle=&#32;[[μέση φωνή|<span style="{{style1}}">''μέση&nbsp;φωνή''</span>]]<!-- -->|μ|μεσ|μέσ|m|mid|med=&#32;[[μέση φωνή|<span style="{{style1}}">''μέσης&nbsp;φωνής''</span>]]<!-- -->|παθητική|passive=&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητική&nbsp;φωνή''</span>]]<!-- -->|π|παθ|p|pass=&#32;[[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητικής&nbsp;φωνής''</span>]]<!-- -->|μεσοπαθητική|mediopassive|middle passive=&#32;[[μεσοπαθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''μεσοπαθητική&nbsp;φωνή''</span>]]<!-- -->|μπ|μεσοπαθ|mp|mpass=&#32;[[μεσοπαθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''μεσοπαθητικής&nbsp;φωνής''</span>]]<!-- -->|<!-- there is no separate voice -->}}<!-- close switch voice -->}}<!-- close if voice extra optional voice-link makred with + No bold (even if v= is not used) -->{{#if:{{{φ+|{{{v+|}}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{1|}}}<!-- language ISO code -->|&#32;({{λ|{{{φ+|{{{v+|}}}}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{φ+εμφ|{{{v+alt|}}}}}}|{{{φ+εμφ|{{{v+alt|}}}}}}|{{{φ+|{{{v+|}}}}}}<!-- add the named parameters of Template:λ -->|v+tr={{#if:{{{φ+γ|{{{v+tr|}}}}}}|{{{φ+γ|{{{f+tr|}}}}}}}}<!-- -->|v+t={{#if:{{{v+t|{{{φ+μ|}}}}}}|{{{v+t|{{{φ+μ|}}}}}}|}}}}<!-- -->|v+tnl={{#if:{{{v+tnl|{{{χ+μχωρίς|}}}}}}|{{{v+tnl|{{{χ+μχωρίς|}}}}}}|}}<!-- -->}})<!-- close link λ no language: go to top of page -->|&#32;([[{{{φ+|{{{v+|}}}}}}|{{#if:{{{φ+εμφ|}}}|{{{v+alt|}}}|{{{φ+|{{{v+|}}}}}} }}]])<!-- -->}}<!-- close if language -->}}<!-- close if v+ ======================== LANGUAGE SPECIFICS -->{{#if:{{{4|}}}<!-- -->|{{#switch:{{{4|}}}<!-- -->|en-3s=&#32;''γ΄'' [[πρόσωπο|<span style="{{style1}}">''πρόσωπο''</span>]] [[ενικός|<span style="{{style1}}">''ενικού''</span>]] [[ενεστώτας|<span style="{{style1}}">''ενεστώτα''</span>]]<!-- -->|en-ed=&#32;[[αόριστος|<span style="{{style1}}">''αόριστος''</span>]] & [[παθητική φωνή|<span style="{{style1}}">''παθητική''</span>]]&nbsp;<!-- -->[[μετοχή|<span style="{{style1}}">''μετοχή''</span>]] [[αόριστος|<span style="{{style1}}">''αορίστου''</span>]]<!-- -->|en-ing=&#32;[[ενεργητική φωνή|<span style="{{style1}}">''ενεργητική''</span>]]&nbsp;[[μετοχή|<span style="{{style1}}">''μετοχή''</span>]] [[ενεστώτας|<span style="{{style1}}">''ενεστώτα''</span>]]<!-- -->}}<!-- close switch 4 -->}}<!-- close if 4 -- ======================== LEMMA ============ check vita (lemma=- text=-), νικῶν (2=-) -->{{#if:{{{2|}}}<!-- the target link yes 2 -->|{{#ifeq:{{{2|}}}| -<!-- -->|<!-- write nothing -->|<!-- else, THE LEMMA text (copied also below) -->&#32;<span style="font-size:small;">{{#if:{{{κείμ|{{{κειμ|{{{text|{{{του|}}}}}}}}}}}}<!-- -->|{{#ifeq:{{{κείμ|{{{κειμ|{{{text|{{{του}}}}}}}}}}}}| - | |{{{κείμ|{{{κειμ|{{{text|{{{του}}}}}}}}}}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{μπ|}}}|του μεσοπαθητικού ρήματος|{{#if:{{{μ|}}}|του μέσου ρήματος|{{#if:{{{παθ|}}}|του παθητικού ρήματος|{{#if:{{{ρ|}}}|του ρήματος|{{#if:{{{μτχ|}}}|της μετοχής|του}}}}}}}}}}<!-- -->}}</span><!-- clsoe lemma text THE LEMMA LINK -->{{#if:{{{λήμμα|{{{lemma|}}}}}}<!-- -->|{{#ifeq:{{{λήμμα|{{{lemma|}}}}}}| -| |{{{λήμμα|{{{lemma|}}}}}}}}<!-- else -->|{{#if:{{{1|}}}<!-- language ISO code -->|<!-- the lemma-target (3 is alternative output) -->&nbsp;<span class="notheme" style="background:#fafafa; border:1px solid #eeeeee; padding:3px;"><!-- -->{{λ|{{{2|}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{3|{{{alt|{{{εμφ|}}}}}}}}}|'''{{{3|{{{alt|{{{εμφ|}}}}}}}}}'''|'''{{{2|}}}'''}}<!-- add the named parameters of Template:λ -->|tr={{#if:{{{tr|{{{γρ|}}}}}}|{{{tr|{{{γρ|}}}}}}|}}<!-- -->|t={{#if:{{{t|{{{μ|}}}}}}|{{{t|{{{μ|}}}}}}|}}<!-- -->|tnl={{#if:{{{tnl|{{{μχωρίς|}}}}}}|{{{tnl|{{{μχωρίς|}}}}}}|}}<!-- -->}}</span><!-- close link λ no language: go to top of page -->|<!-- the lemma-target (3 is alternative output) -->&nbsp;<span class="notheme" style="background:#f8f8f8; border:1px solid #eeeeee; padding:3px;"><!-- -->'''[[{{{2|}}}|{{#if:{{{3|{{{alt|{{{εμφ|}}}}}}}}}|{{{3|{{{alt|{{{εμφ|}}}}}}}}}|{{{2|}}}}}]]'''<!-- --></span><!-- -->}}<!-- close if 1 -->}}<!-- close if lemma -->}}<!-- close ifeq 2 no 2 -->|<!-- THE LEMMA text (copied from above) -->&#32;<span style="font-size:small;">{{#if:{{{κείμ|{{{κειμ|{{{text|}}}}}}}}}<!-- -->|{{#ifeq:{{{κείμ|{{{κειμ|{{{text|}}}}}}}}}| -| |{{{κείμ|{{{κειμ|{{{text|}}}}}}}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{μπ|}}}|του μεσοπαθητικού ρήματος|{{#if:{{{μ|}}}|του μέσου ρήματος|{{#if:{{{παθ|}}}|του παθητικού ρήματος|{{#if:{{{ρ|}}}|του ρήματος|{{#if:{{{μτχ|}}}|της μετοχής|του}}}}}}}}}}<!-- -->}}</span><!-- clsoe lemma text THE LEMMA LINK -->{{#if:{{{λήμμα|{{{lemma|}}}}}}<!-- -->|{{#ifeq:{{{λήμμα|{{{lemma|}}}}}}| -| |{{{λήμμα|{{{lemma|}}}}}}}}<!-- else -->|&#32;<span style="color:#b22222; font-size:15px;">Γράψτε το κύριο λήμμα! Please write the main lemma!</span><!-- -->}}<!-- close if lemma -->}}<!-- close if 2 δώσει του δίδω & του δίνω -->{{#if:{{{λήμμα2|{{{lemma2|}}}}}}<!-- -->| &#32;<span style="font-size:small;">&&nbsp;του</span><!-- -->&nbsp;<span class="notheme" style="background:#fafafa; border:1px solid #eeeeee; padding:3px;"><!-- -->{{#if:{{{1|}}}<!-- -->|{{λ|{{{λήμμα2|{{{lemma2|}}}}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{λήμμα2-εμφ|{{{lemma-alt|}}}}}}|'''{{{λήμμα2-εμφ|{{{lemma-alt|}}}}}}'''|'''{{{λήμμα2|{{{lemma2|}}}}}}'''}}}}<!-- -->|[[{{{λήμμα2|{{{lemma2|}}}}}}|{{#if:{{{λήμμα2-εμφ|{{{lemma-alt|}}}}}}|'''{{{λήμμα2-εμφ|{{{lemma-alt|}}}}}}'''|'''{{{λήμμα2|{{{lemma2|}}}}}}'''}}]]}}<!-- --></span><!-- -->}}<!-- close lemma2 --></includeonly><noinclude>{{οδηγίες}}</noinclude> hw7peo79fi00x2kf67et5gezqbvo5cs 10 885005 7361310 7355430 2026-07-10T18:52:57Z Τυχαίος Χρήστης 23249 προσθήκη επεξήγησης παράμετρου για παραθετικά επιθέτων 7361310 wikitext text/x-wiki <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div> <code><nowiki>{{κλ|<κωδικός γλώσσας>|<κύριο λήμμα>|<άλλη εμφάνιση>|... ονομαστικές παράμετροι}}</nowiki></code> Πρότυπο για τη γραμματική αναγνώριση κλιτικών και ρηματικών τύπων.<br> Συνδέει με το κύριο λήμμα (στη θέση#2) με σύνδεσμο ακριβείας (με τον [[Βικιλεξικό:Πίνακας γλωσσών|κωδικό ISO γλώσσας]] στη θέση#1). * Για τα νέα ελληνικά, η θέση#1 μπορεί να μείνει κενή. Για τους συντάκτες ξένων γλωσσών {{temp|infl}} ή {{temp|cl}} και λατινογράμματα εναλλακτικά, όπως στο [[:en:Template:inflection_of#Grammar_tags]] : <small>Οι λατινικές συντομογραφίες, όπως στο αγγλικό Βικιλεξικό: [[wikt:en:Template:inflection_of#Inflection_tags|Template:inflection of#tags]]</small> <small>Σημείωση: Ο κώδικας αυτού του Προτύπου έχει εφαρμοστεί και στα παλιά πρότυπα κλιτικών τύπων (π.χ. [[Πρότυπο:ουδ του-πτώσειςΟΑΚεν]])</small> Αναγνωρίζονται οι εξής όροι (μπορούν να προστεθούν και άλλοι) {{βλ|0=-}} '''[[#Παράμετροι]]'''<br> ===Παραδείγματα=== {| class="wikitable" style="background:#ffffff;" ! στο λήμμα !! γράφουμε - εμφανίζει |- | [[σχολείου]] ||* <code><nowiki>{{κλ||σχολείο|π=γ|α=π}}</nowiki></code> * {{κλ||σχολείο|π=γ|α=π}} |- | [[σχολείου]] ||* <code><nowiki>{{κλ||σχολείο|π=γ|α=π|του=<αλλάζω το κείμενο στο 'του'>}}</nowiki></code> * {{κλ||σχολείο|π=γ|α=π|του=- λήμμα:}} <code><nowiki>{{κλ||Βάσιας|π=γ|α=εν|του=του κλιτού αρσενικού}}</nowiki></code> * {{κλ||Βάσιας|π=γ|α=εν|του=του κλιτού αρσενικού}} |- | [[σχολείου]] ||* <code><nowiki>{{κλ|grc|σχολεῖον|π=γ|α=π}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|σχολεῖον|π=γ|α=π}} |- | [[καλοῦ]] ||* <code><nowiki>{{κλ|grc|καλός|π=γ|α=ε|γ=αο|γ+=καλόν}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|καλός|π=γ|α=ε|γ=αο|γ+=καλόν}} |- | [[νεότατες]] ||* <code><nowiki>{{κλ||νέος|π=οακ|α=π|γ=θ|β=υ}}</nowiki></code> * {{κλ||νέος|π=οακ|α=π|γ=θ|β=υ}} |- | {{l|malheureuses|fr}}<br>χωρίς πτώση ||* <code><nowiki>{{infl|fr|malheureux|n=plural|g=f|g+=malheureuse}}</nowiki></code> * {{infl|fr|malheureux|n=plural|g=f|g+=malheureuse}} |- | {{l|dogs|en}}<br>χωρίς πτώση ||* <code><nowiki>{{plur|dog|en}}</nowiki></code> * {{plur|dog|en}} Προτιμάμε το πρότυπο {{πρότ|πλ}} ή {{temp|plur}} |- | {{λ|ταχεία|grc}} ||* <code><nowiki>{{κλ|grc|ταχύς|π=οακ|α=δ|γ=θ|γ+=ταχεῖα|γ+alt=τᾰχείᾱ|.γ=με μακρά κατάληξη}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|ταχύς|π=οακ|α=δ|γ=θ|γ+=ταχεῖα|γ+alt=τᾰχείᾱ|.γ=με μακρά κατάληξη}} |- | [[λύνεις]] ||* <code><nowiki>{{κλ||λύνω|π=2ε|ε=ορ|χρ=ε-ενε}}</nowiki></code> * {{κλ||λύνω|π=2ε|ε=ορ|χρ=ε-ενε}} |- | [[πλανεύτηκα]] ||* <code><nowiki>{{κλ||πλανεύω|π=1ε|ε=ορ|χ=αορ|φ=π|φ+=πλανεύομαι}}</nowiki></code> * {{κλ||πλανεύω|π=1ε|ε=ορ|χ=αορ|φ=π|φ+=πλανεύομαι}} |- | [[λύεται]] ||* <code><nowiki>{{κλ|grc|λύω|π=3ε|ε=ορ|χρ=μπ-ενε|χρ+=λύομαι}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|λύω|π=3ε|ε=ορ|χρ=μπ-ενε|χρ+=λύομαι}} |- | [[λυθῶμεν]] || * <code><nowiki>{{κλ|grc|λύω|π=1π|ε=υπ|χρ=π-αορ|χρ+=ἐλύθην}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|λύω|π=1π|ε=υπ|χρ=π-αορ|χρ+=ἐλύθην}} |- | [[στασέω]] ||* <code><nowiki>{{κλ|grc|ἵστημι|π=1ε|ε=ορ|χρ=ε-μελλ|.χρ=(συνηρημένος {{δωρ|0=-|κατ=1}})}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|ἵστημι|π=1ε|ε=ορ|χρ=ε-μελλ|.χρ=(συνηρημένος {{δωρ|0=-|κατ=1}})}} |- | [[aestimare]] ||* <code><nowiki>* {{κλ|la|mood=inf|tense=pres|aestimo}}</nowiki></code> * {{κλ|la|mood=inf|tense=pres|aestimo}} |- | ''χρήσιμα<br>παραδείγματα'' || [[πέσε]], [[φυτικά]] (διπλή προσωδία grc), [[ἐξαφρίζεσθαι]] (αποφεύγουμε το «του» στα αποθετικά) |- | ''υποθετικά<br>παραδείγματα<br>με λάθη'' ||* <code><nowiki>* {{κλ||λέξη|π=2ε|ε=ορ|ε2=προστ|χ=ε-ενε|χ2=ε-αορ}}</nowiki></code> * {{κλ||λέξη|π=2ε|ε=ορ|ε2=προστ|χ=ε-ενε|χ2=ε-αορ}} * <code><nowiki>* {{κλ|π=γεν}}</nowiki></code> * {{κλ|π=γεν}} |- | style="background:#dddddd;" colspan="2" | ειδικές εκφράσεις για ορισμένες γλώσσες στη θέση#4 |- | ''[[#Αγγλικά]]''<br>[[worked]] ||* <code><nowiki>* {{infl|en|work||en-ed}}</nowiki></code> * {{infl|en|work||en-ed}} |} ===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]=== '''Αριθμητικές παράμετροι''' * <code><nowiki>|1=</nowiki></code> Στη θέση#1, ο κωδικός ISO γλώσσας *: Για τα νέα ελληνικά ('''el''') μπορεί να παραμένει κενή. * <code><nowiki>|2=</nowiki></code> (''υποχρεωτική'') Στη θέση#2 το κύριο λήμμα *: με <code><nowiki>|2=-</nowiki></code> φεύγει ο σύνδεσμος-στόχος και παραμένει '''μόνο η γραμματική αναγνώριση''' *: παράδειγμα στο [[νικῶν]] * <code><nowiki>|3=</nowiki></code> (''προαιρετική'') Στη θέση#3 άλλη εμφάνιση του συνδέσμου (alternative) *: και ως ονομαστική <code><nowiki>|εμφ=</nowiki></code> ή <code><nowiki>|alt=</nowiki></code> * <code><nowiki>|4=</nowiki></code> (''προαιρετική'') Στη θέση#4 ειδικές εκφράσεις που χρειάζονται σε ορισμένες γλώσσες *: π.χ. στους αγγλικούς ρηματικούς τύπους, όπως [[works]], [[worked]], [[working]] '''Ονομαστικές παράμετροι'''<br> Δύο ενδιάμεσοι '''προαιρετικοί''' σύνδεσμοι + σχόλιο * <code><nowiki>|γ+=</nowiki></code> σύνδεσμος με κάποιο γένος που αναφέρεται (μέσα σε παρένθεση) ** <code><nowiki>|.γ=</nowiki></code> για σχόλιο που προηγείται (με πλάγια γράμματα) ** <code><nowiki>|γ+alt=</nowiki></code> για άλλη εμφάνιση * <code><nowiki>|ε+= |m+=</nowiki></code> σύνδεσμος με τον εγκλιτικό τύπο που αναφέρεται (μέσα σε παρένθεση) ** <code><nowiki>|ε+εμφ= |m+alt=</nowiki></code> άλλη εμφάνιση του συνδέσμου που αναφέρεται μέσα στην παρένθεση * <code><nowiki>|χ+= |x+=</nowiki></code> σύνεσμος με χρόνο ή άλλο ρηματικό τύπο που αναφέρεται (μέσα σε παρένθεση) ** <code><nowiki>|χ+εμφ= |x+alt=</nowiki></code> άλλη εμφάνιση του συνδέσμου που αναφέρεται μέσα στην παρένθεση ** <code><nowiki>|.χ=</nowiki></code> για σχόλιο που προηγείται (με πλάγια γράμματα) * <code><nowiki>|φ+=</nowiki></code> σύνδεσμος με φωνή (σε παρένθεση) Για τις παραμέτρους με το συν (+) ισχύουν και οι παράμετροι του πρότυπου {{πρότ|λ}} για μεταγραφή <code><nowiki>|...+tr=</nowiki></code> χωρίς link <code><nowiki>|...+tnl=</nowiki></code> για μετάφραση, <code><nowiki>|...+t=</nowiki></code> * <code><nowiki>|του=του...κείμενο της επιλογής μας</nowiki></code> ή<code><nowiki>|κείμ=κείμενο της επιλογής μας</nowiki></code> αναγράφεται κείμενο της επιλογής μας &nbsp; <span style="font-size:small">κείμενο της επιλογής μας</span> αντί της λέξης <span style="font-size:small">του</span> ''επίσης, οι ενδείξεις (χρήσιμες σε μετοχές)'' {{βλ|0=-}} [[:Κατηγορία:Πρότυπα για μετοχές]] * <code><nowiki>|μπ=1</nowiki></code> αναγράφεται το κείμενο &nbsp; <span style="font-size:small">του μεσοπαθητικού ρήματος</span> * <code><nowiki>|μ=1</nowiki></code> αναγράφεται το κείμενο &nbsp; <span style="font-size:small">του μέσου ρήματος</span> <!-- check ιστάμενος --> * <code><nowiki>|παθ=1</nowiki></code> αναγράφεται το κείμενο &nbsp; <span style="font-size:small">του παθητικού ρήματος</span> * <code><nowiki>|ρ=1</nowiki></code> αναγράφεται το κείμενο &nbsp; <span style="font-size:small">του ρήματος</span> * <code><nowiki>|μτχ=1</nowiki></code> αναγράφεται το κείμενο &nbsp; <span style="font-size:small">της μετοχής</span> '''κωδικοί''' * οι περσσότερες εκφορές, στη γενική ενικού (π.χ. ''προστακτικής ενεστώτα'') - οι κωδικοί είναι βραχυγραφίες * σπάνια, χρειάζεται ονομαστική (π.χ. ''ενεστώτας του...'') - οι κωδικοί γράφονται ολογράφως {| class="wikitable" rules="all" |- ! κώδικας !! εμφανίζει σημασία !! code !! meaning !! παράδειγμα - e.g. |- | style="background:#dddddd; text-align:center;" align="center" colspan="4" | '''Παράμετροι - Parameters''' |- | &#124;π= || παράμετρος πτώσης<br>ή προσώπου+αριθμό || &#124;c= || param for cases or persons+number |- | &#124;α= || παράμετρος αριθμού για τις πτώσεις || &#124;n= || param for number, following cases |- | &#124;γ= || παράμετρος γένους || &#124;g= || param for gender |- | &#124;γ+= || σύνδεσμος με αυτό το γένος || &#124;g+= || link this gender |- | &#124;γ+alt= || ο σύνδεσμος με άλλη εμφάνιση || &#124;γ+alt= || alternative output for this link |- | &#124;.γ= || σχόλιο γι' αυτό το γένος || &#124;.g= || comment on this gender |- | &#124;β= || παράμετρος βαθμού σύγκρισης || &#124;f= || param for comparative form |- | &#124;ε= &#124;έγκ= || παράμετρος έγκλισης || &#124;m= &#124;mood= || param for moods of verbs |- | &#124;ε2= &#124;έγκ2= || 2η παράμετρος έγκλισης || &#124;m2= &#124;mood2= || 2nd param for moods of verbs |- | &#124;χ= || παράμετρος χρόνων || &#124;x= &#124;temp= &#124;tense= || param for tenses of verbs | style="font-size:small; link-height:100%;" | t= is reserved for translations. So, easytype tense with '''x''' for [[χρόνος|xronos (χρόνος)]]! |- | &#124;χ+= || σύνδεσμος με τον τύπο του χρόνου || &#124;x+= || link this tense |- | &#124;.χ= || σχόλιο γι' αυτόν τον χρόνο || &#124;.x= || comment on this tense |- | &#124;φ= || παράμετρος φωνής || &#124;v= || param for voice |- | &#124;φ+= || σύνδεσμος με άλλη φωνή || &#124;v+= || link a voice form |- | &#124;του=<br>&#124;κειμ= || αλλάζω το κείμενο για το «του» || &#124;text= || free text option instead of "του" |- | &#124;λήμμα= || αλλάζω το κείμενο αντί για τον σύνδεσμο || &#124;lemma= || free text option instead of default style link |- | style="background:#dddddd; text-align:center;" align="center" colspan="4" | '''τιμές παραμέτρων - tags''' |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''πτώσεις - cases''' π.χ. <code><nowiki>|π=οακ</nowiki></code> ''ονομαστική, αιτιατική και κλητική'' |- | &ndash; || [[τύπος]] || &ndash; || form, type |- | ο || [[ονομαστική]] || n / nom || nominativus |- | γ || [[γενική]] || g / gen || genitivus |- | δ || [[δοτική]] || d / dat || dativus |- | α || [[αιτιατική]] || a / acc || accusativus |- | αφ || [[αφαιρετική]] || ab / abl || ablativus |- | κ || [[κλητική]] || v / voc || vocativus |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''πρόσωπα - persons''' π.χ. <code><nowiki>|π=2π</nowiki></code> ''β΄ πρόσωπο πληθυντικού'' |- | 1ε, 2ε, 3ε || α΄... β΄... γ΄πρόσωπο ενικού || 1s 2s 3s / 1sg 2sg 3sg || 1st... 2nd, 3rd person singular |- | 1ε2ε || α΄ή β΄πρόσωπο ενικού || 1s2s / 1sg2sg || συνδυασμοί - combinations |- | 1π, 2π, 3π || α΄... β΄... γ΄πρόσωπο πληθυντικού || 1p 2p 3p / 1pl 2pl 3pl || 1st... 2nd, 3rd person plural || και συνδυασμοί |- | 2δ, 3δ || β΄... γ΄πρόσωπο δυϊκού || 2d 3d / 2du 3di || 2nd, 3rd person dual |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''αριθμοί για πτώσεις - numbers for cases''' π.χ. <code><nowiki>|π=οακ|α=πλ</nowiki></code> ''ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού'' |- | ενικός || [[ενικός]] || singular || singular || στην ονομαστική |- | ε / εν || [[ενικός|ενικού]] || s / sg || singular |- | πληθυντικός || [[πληθυντικός]] || plural || plural || στην ονομαστική<br><small>Προτιμάμε το πρότυπο {{πρότ|πλ}} ή {{temp|plur}}</small> |- | π / πλ || [[πληθυντικός|πληθυντικού]] || p / pl || plural |- | δ / δυ || [[δυϊκός|δυϊκού]] || d / du || dual |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''γένη - genders''' π.χ. <code><nowiki>|π=οακ|α=πλ|γ=αρσ</nowiki></code> ''ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού, αρσενικό'' |- | αρσενικό || [[αρσενικό]] γένος || masculine || masculine || στην ονομαστική |- | α / αρσ || [[αρσενικό|αρσενικού]] γένους || m / masc || masculine |- | θηλυκό || [[θηλυκό]] γένος || feminine || feminine || στην ονομαστική |- | θ / θηλ || [[θηλυκό|θηλυκού]] γένους || f / fem || feminine |- | ο / ουδ || [[ουδέτερο|ουδέτερου]] γένους || n / neu || neuter |- | αθ || [[αρσενικό|αρσενικού]] ή [[θηλυκό|θηλυκού]] γένους || mf || masculine or feminine |- | αο || [[αρσενικό|αρσενικού]] ή [[ουδέτερο|ουδέτερου]] γένους || mn || masculine or neuter |- | αθο || [[αρσενικό|αρσενικού]], [[θηλυκό|θηλυκού]] ή [[ουδέτερο|ουδέτερου]] γένους || mfm || masculine, feminine or neuter |- | α-π || [[αρρενοπροσωπικό]] (αρσενικό προσωπικό) || m-pers || masculine personal || {{pl}} |- | α-π-έμψυχο || [[αρρενοπροσωπικό]] (αρσενικό προσωπικό) / [[έμψυχος|έμψυχο]] || m-pers-anim || masculine personal / animate || {{pl}} {{l|smacznego|pl}} |- | έμψυχο || [[έμψυχος|έμψυχο]] || anim || animate || {{pl}} |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''βαθμοί σύγκρισης - comparative forms''' π.χ. <code><nowiki>|π=οακ|α=πλ|γ=αρσ|β=σ</nowiki></code> ''ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού, αρσενικό στον συγκριτικό βαθμό'' |- | θ / θετ || στον [[θετικός|θετικό]] βαθμό || p / pos || positive form |- | σ / συγ || στον [[συγκριτικός|συγκριτικό]] βαθμό || c / com || comparative form |- | υ / υπε || στον [[υπερθετικός|υπερθετικό]] βαθμό || s / sup || superlative form |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''εγκλίσεις - moods etc''' π.χ. <code><nowiki>|π=2ε|ε=ορ</nowiki></code> ''β΄ πρόσωπο ενικού, οριστική'' |- | ορ || [[οριστική]]ς || ind || indicative |- | υπ || [[υποτακτική]]ς^[[#2|2]] || sub || subjunctive |- | ευ || [[ευκτική]]ς || opt || optative |- | προστακτική || [[προστακτική]] || imperative || imperative || στην ονομαστική ''όπως στο ολλανδικό'' {{l|excuseer|nl}} |- | πρ || [[προστακτική]]ς || imp || imperative |- | εξαρτημένος || [[συνοπτικός]] [[εξαρτημένος τύπος]]^[[#1|1]] || dependent|| dependent || στην ονομαστική |- | εξ || [[συνοπτικός|συνοπτικού]] [[εξαρτημένος τύπος|εξαρτημένου τύπου]]^[[#1|1]] || dep|| dependent || ''όπως'' [[γράψω]], [[λύσω]], [[λύσεις]], [[λύσει]]... [[λυθώ]], [[λυθείς]] |- | εξ-συνοπ || [[συνοπτικός]] [[εξαρτημένος τύπος|εξαρτημένος τύπος]] || dep-imperfv|| dependent imperfective || ''όπως'' [[λύσω]], [[λύσεις]]... [[λυθώ]], [[λυθείς]], ... |- | υπ-εξακο || [[εξακολουθητικός|εξακολουθητικής]] [[υποτακτική]]ς^[[#2|2]] || sub-imperfv|| subjunctive imperfective || <small>η παλιά υποτακτική ενεστώτα</small>^[[#2|2]] |- | υπ-συνοπ || [[συνοπτικός|συνοπτικής]] [[υποτακτική]]ς^[[#2|2]]> || sub-perfv|| subjunctive perfective || <small>η παλιά υποτακτική αορίστου</small>^[[#2|2]]<br>[[λύσω]], [[γράψω]], [[περάσω]] |- | υπ-συντ || [[συντελεσμένος|συντελεσμένης]] [[υποτακτική]]ς^[[#2|2]] || sub-perf || subjunctive perfect || <small>η παλιά υποτακτική παρακειμένου</small>^[[#2|2]] |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | . |- | απρ || [[συνοπτικός|συνοπτικό]] [[απαρέμφατο]] || inf || infinitive || ''{{el}}:'' [[λύσει]], [[γράψει]], [[περάσει]] |- | απρ-συνοπ || [[απαρέμφατο]] || inf-imperfv || infinitive imperfective || ''{{el}}:'' [[λύσει]], [[γράψει]], [[περάσει]] |- | μτχ || [[μετοχή]] || part || participle || [[:Κατηγορία:Πρότυπα για μετοχές|Προτιμάμε τα ειδικά πρότυπα για μετοχές]] |- | γερ || [[γερούνδιο]] || ger || gerundium |- | γερκ || [[γερουνδιακό]] || gerv || gerundivum |- | σουπ || [[σουπίνο|σουπίνου]] || sup|| of supine || όπως λατινικά {{l|commissum|la}} |- | σουπίνο || [[σουπίνο]] || supine<br>supinum|| supine || στην ονομαστική<br>όπως σουηδικά {{l|annonsera|sv}} |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''χρόνοι - tenses''' + η φωνή τους π.χ. <code><nowiki>|χ=ε-αορ</nowiki></code> ''ενεργητικός αόριστος''<br><small>η φωνή μπορεί να αναφερθεί εναλλακτικά, μετά τον χρόνο (βλ. παρακάτω)</small><br> προθήματα φωνών: ε-... (ενεργητικός) π- (παθητικός) μ- (μέσος) μπ- (μεσοπαθητικός)<br> επίθημα για το ποιόν: -εξ (εξακολουθητικός) -στ (στιγμιαίος)<br> prerixes for voices: a-... (active) p- (passive) m- (middle) mp- (mediopassive)<br> suffix for aspect: -cont (continuous) __ (simple)<br> |- | ενεστώτας || [[ενεστώτας]] || presenst || present || στην ονομαστική π.χ. σουηδικό {{l|har|sv}} |- | ενε || [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || pres || present |- | ενε-εξ || [[εξακολουθητικός|εξακολουθητικού]] [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || pres-cont || present continuous |- | ε-ενε || [[ενεργητική φωνή|ενεργητικού]] [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || a-pres || active present |- | π-ενε || [[παθητική φωνή|παθητικού]] [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || p-pres || passive present |- | μπ-ενε || [[μεσοπαθητική φωνή|μεσοπαθητικού]] [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || mp-pres || mediopassive present |- | μ-ενε || [[μέση φωνή|μέσου]] [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || m-pres || middle present |- | colspan="4" | ''και με τα ίδια προθήματα... / and with the same prefixes...:'' |- | παρατατικός|| [[παρατατικός]] || imperfext || imperfect || στην ονομαστική |- | πρτ || [[παρατατικός|παρατατικού]] || imperf || imperfect |- | μέλλων / μέλλοντας|| [[μέλλοντας]] || future || future || στην ονομαστική |- | μελλ || [[μέλλοντας|μέλλοντα]] || fut || future |- | αττ-μελλ || αττικού [[μέλλοντας|μέλλοντα]] || att-fut || attic future || [[βιβῶ]], [[βιβῶν]] |- | αόριστος || [[αόριστος]] || aorist || simple past || στην ονομαστική<br><small>Προτιμάμε το πρότυπο {{πρότ|αορ}} ή {{temp|aor}}</small> |- | αόριστος β || [[αόριστος β]] || aorist b || aorist b || στην ονομαστική |- | αορ || [[αόριστος|αορίστου]] || aor / past || simple past |- | αορβ || [[αόριστος β|αορίστου β΄]] || aorb || aorist b || ''όπως στο'' [[ἔσπετε]] |- | ισταορ || [[ιστορικός αόριστος|ιστορικού αορίστου]] || histaor || historic past || ''όπως για τα γαλλικά'' |- | παρακείμενος|| [[παρακείμενος]] || perfect || present perfect || στην ονομαστική |- | πρκ || [[παρακείμενος|παρακειμένου]] || perf || present perfect |- | υπερσυντέλικος || [[υπερσυντέλικος]] || pluperfect || pluperfect, past perfect || στην ονομαστική |- | υπρ / υπερ || [[υπερσυντέλικος|υπερσυντέλικου]] || plup || pluperfect, past perfect |- | τετελεσμένος μέλλων / τετελεσμένος μέλλοντας || [[τετελεσμένος]] [[μέλλοντας]] || futture perfect || future perfect || στην ονομαστική |- | τετ || [[τετελεσμένος|τετελεσμένου]] [[μέλλοντας|μέλλοντα]] || futperf || future perfect |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''της φωνής - of the voice''' π.χ. <code><nowiki>|χ=αορ|φ=π</nowiki></code> ''αόριστος ενεργητικής φωνής''<br><small>η φωνή μπορεί να αναφερθεί εναλλακτικά, ως επίθετο πριν από τον χρόνο (βλ. παραπάνω)</small><br> |- | ενεργητική || [[ενεργητική φωνή]] || active || active voice || στην ονομαστική |- | ε || [[ενεργητική φωνή|ενεργητικής φωνής]] || a / act || of active voice |- | παθητική|| [[παθητική φωνή]] || passive || passive voice || στην ονομαστική |- | π || [[παθητική φωνή|παθητικής φωνής]] || p / pass || of passive voice |- | μεσοπαθητική || [[μεσοπαθητική φωνή]] || mediopassive || mediopassive voice || στην ονομαστική |- | μπ || [[μεσοπαθητική φωνή|μεσοπαθητικής φωνής]] || mp / mpass || of mediopassive voice |- | μέση || [[μέση φωνή]] || middle || middle voice || στην ονομαστική |- | μ || [[μέση φωνή|μέσης φωνής]] || m / middle|| of middle voice |} ===Ειδικά για ορισμένες γλώσσες=== Ειδικές εκφράσεις στην παράμετρο #4 για γρήγορες πληκτρολογήσεις ====Αγγλικά==== '''|4=''' Fourth parameter options for easytype English verbal forms. Εxamples: : '''<code><nowiki>{{infl|en|work||<add 4th param>}}</nowiki></code>''' {| class="wikitable" |- ! lemma !! 4th param !! gives !! result |- | [[works]] || '''en-3s''' || &nbsp; || {{infl|en|work||en-3s}} |- | [[worked]] || '''en-ed''' || || {{infl|en|work||en-ed}} |- | [[working]] || '''en-ing''' || || {{infl|en|work||en-ing}} |- | [[dogs]] || || &nbsp; || {{temp|plur}} |- | [[took]] || || &nbsp; || {{temp|aor}} |- | [[broken]] || || &nbsp; || {{temp|pastpart}} |} ===Αναφορές=== * {{anchor|1}}{{anchor|2}} 1) ο όρος [[εξαρτημένος τύπος]], [[Παράρτημα:Γραμματική (νέα ελληνικά)#Φιλιππάκη|Φιλιππάκη-Warburton]], ''Γραμματική Ε και ΣΤ Δημοτικού'' [https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C10a2.html κεφ.10.1] *: {{παράθεμα|σχολικό}} ''Ο τύπος γράψω, γράψεις, γράψει... δε χρησιμοποιείται μόνος του στη γλώσσα μας (εκτός από λίγες εξαιρέσεις). Τον βρίσκουμε πάντα μαζί με μόρια ή με το ρήμα «έχω», από τα οποία και εξαρτάται. Για τον λόγο αυτό, τον λέμε εξαρτημένο.'' * 2) οι όροι την [[υποτακτική]] όπως διδάσκονται πλέον για τα νέα ελληνικά στο [https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C10b2.html κεφ. Α΄Συζυγία] *: {{παράθεμα|σχολικό}} [υποσημείωση] ''Σε άλλες γραμματικές α) οι τύποι της Υποτακτικής: Εξακολουθητική, Συνοπτική, Συντελεσμένη ορίζονται ως: Υποτακτική Ενεστώτα, Υποτακτική Αορίστου, Υποτακτική Παρακειμένου, αντίστοιχα και β) οι τύποι της Προστακτικής: Εξακολουθητική, Συνοπτική ορίζονται ως: Προστακτική Ενεστώτα, Προστακτική Αορίστου, αντίστοιχα.'' ===Προβλήματα=== * 2023.01.11. Στις αντωνυμίες. Χρειάζονται, και πρόσωπο, και πτώση. Η παράμετρος π= δίνει μία από τις δύο δυνατότητες. Πρέπει να προστεθεί plus, πρ= για πρόσωπα. * 2023.01.11. Να ελεγχθούν ξανά οι παράμετροι με τελεία, με συν, με alt. Θα μπορούσε η τελεία πριν και τελεία μετά (από ονομασία παραμέτρου) να σημαίνει: κείμενο πριν, κείμενο μετά. *: π.χ. .χ= κείμενο πριν από το χρόνο χ.= κείμενο μετά τον χρόνο * 2025.06.10. Να βάλουμε σε superscript στους εξαρτημένους τύπους τις παλιές ονομασίες (για τα νέα ελληνικά)? π.χ. ''συνοπτικός εξαρτημένος τύπος^{(''υποτακτική αορίστου'')} Διδάσκεται στο Δημοτικό ως 'συνοτπική υποτατκική', στο [https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2334/Grammatiki-Neas-Ellinikis-Glossas_A-B-G-Gymnasiou_html-apli/index_C_06.html σχολικό Γυμνασίου (Χατζησαββίδη)] υπάρχει στις παρατηρήσεις για το '''ποιόν''' ενέργειας, αλλά στους πίνακες, γράφει απλώς 'Υποτακτική'. *: Προς το παρόν, δεν υπάρχει πρόβλημα με τον συνοπτικό αορίστου, γιατί τον προσθέτουμε ως χρόνο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%AC%CF%83%CF%89&oldid=7174328 παράδειγμα: περάσω 2025.06] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] <includeonly> <!-- Add categories. Βάζουμε εδώ τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο. --> [[Κατηγορία:Πρότυπα για κλιτικούς τύπους| ]] </includeonly> lh3bdxfrgssezt0xny4rdpjgc00c75h 7361405 7361310 2026-07-10T19:37:19Z Nikos1nikos1 35893 /* Παραδείγματα */ σχολείων 7361405 wikitext text/x-wiki <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div> <code><nowiki>{{κλ|<κωδικός γλώσσας>|<κύριο λήμμα>|<άλλη εμφάνιση>|... ονομαστικές παράμετροι}}</nowiki></code> Πρότυπο για τη γραμματική αναγνώριση κλιτικών και ρηματικών τύπων.<br> Συνδέει με το κύριο λήμμα (στη θέση#2) με σύνδεσμο ακριβείας (με τον [[Βικιλεξικό:Πίνακας γλωσσών|κωδικό ISO γλώσσας]] στη θέση#1). * Για τα νέα ελληνικά, η θέση#1 μπορεί να μείνει κενή. Για τους συντάκτες ξένων γλωσσών {{temp|infl}} ή {{temp|cl}} και λατινογράμματα εναλλακτικά, όπως στο [[:en:Template:inflection_of#Grammar_tags]] : <small>Οι λατινικές συντομογραφίες, όπως στο αγγλικό Βικιλεξικό: [[wikt:en:Template:inflection_of#Inflection_tags|Template:inflection of#tags]]</small> <small>Σημείωση: Ο κώδικας αυτού του Προτύπου έχει εφαρμοστεί και στα παλιά πρότυπα κλιτικών τύπων (π.χ. [[Πρότυπο:ουδ του-πτώσειςΟΑΚεν]])</small> Αναγνωρίζονται οι εξής όροι (μπορούν να προστεθούν και άλλοι) {{βλ|0=-}} '''[[#Παράμετροι]]'''<br> ===Παραδείγματα=== {| class="wikitable" style="background:#ffffff;" ! στο λήμμα !! γράφουμε - εμφανίζει |- | [[σχολείων]] ||* <code><nowiki>{{κλ||σχολείο|π=γ|α=π}}</nowiki></code> * {{κλ||σχολείο|π=γ|α=π}} |- | [[σχολείων]] ||* <code><nowiki>{{κλ||σχολείο|π=γ|α=π|του=<αλλάζω το κείμενο στο 'του'>}}</nowiki></code> * {{κλ||σχολείο|π=γ|α=π|του=- λήμμα:}} <code><nowiki>{{κλ||Βάσιας|π=γ|α=εν|του=του κλιτού αρσενικού}}</nowiki></code> * {{κλ||Βάσιας|π=γ|α=εν|του=του κλιτού αρσενικού}} |- | [[σχολείων]] ||* <code><nowiki>{{κλ|grc|σχολεῖον|π=γ|α=π}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|σχολεῖον|π=γ|α=π}} |- | [[καλοῦ]] ||* <code><nowiki>{{κλ|grc|καλός|π=γ|α=ε|γ=αο|γ+=καλόν}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|καλός|π=γ|α=ε|γ=αο|γ+=καλόν}} |- | [[νεότατες]] ||* <code><nowiki>{{κλ||νέος|π=οακ|α=π|γ=θ|β=υ}}</nowiki></code> * {{κλ||νέος|π=οακ|α=π|γ=θ|β=υ}} |- | {{l|malheureuses|fr}}<br>χωρίς πτώση ||* <code><nowiki>{{infl|fr|malheureux|n=plural|g=f|g+=malheureuse}}</nowiki></code> * {{infl|fr|malheureux|n=plural|g=f|g+=malheureuse}} |- | {{l|dogs|en}}<br>χωρίς πτώση ||* <code><nowiki>{{plur|dog|en}}</nowiki></code> * {{plur|dog|en}} Προτιμάμε το πρότυπο {{πρότ|πλ}} ή {{temp|plur}} |- | {{λ|ταχεία|grc}} ||* <code><nowiki>{{κλ|grc|ταχύς|π=οακ|α=δ|γ=θ|γ+=ταχεῖα|γ+alt=τᾰχείᾱ|.γ=με μακρά κατάληξη}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|ταχύς|π=οακ|α=δ|γ=θ|γ+=ταχεῖα|γ+alt=τᾰχείᾱ|.γ=με μακρά κατάληξη}} |- | [[λύνεις]] ||* <code><nowiki>{{κλ||λύνω|π=2ε|ε=ορ|χρ=ε-ενε}}</nowiki></code> * {{κλ||λύνω|π=2ε|ε=ορ|χρ=ε-ενε}} |- | [[πλανεύτηκα]] ||* <code><nowiki>{{κλ||πλανεύω|π=1ε|ε=ορ|χ=αορ|φ=π|φ+=πλανεύομαι}}</nowiki></code> * {{κλ||πλανεύω|π=1ε|ε=ορ|χ=αορ|φ=π|φ+=πλανεύομαι}} |- | [[λύεται]] ||* <code><nowiki>{{κλ|grc|λύω|π=3ε|ε=ορ|χρ=μπ-ενε|χρ+=λύομαι}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|λύω|π=3ε|ε=ορ|χρ=μπ-ενε|χρ+=λύομαι}} |- | [[λυθῶμεν]] || * <code><nowiki>{{κλ|grc|λύω|π=1π|ε=υπ|χρ=π-αορ|χρ+=ἐλύθην}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|λύω|π=1π|ε=υπ|χρ=π-αορ|χρ+=ἐλύθην}} |- | [[στασέω]] ||* <code><nowiki>{{κλ|grc|ἵστημι|π=1ε|ε=ορ|χρ=ε-μελλ|.χρ=(συνηρημένος {{δωρ|0=-|κατ=1}})}}</nowiki></code> * {{κλ|grc|ἵστημι|π=1ε|ε=ορ|χρ=ε-μελλ|.χρ=(συνηρημένος {{δωρ|0=-|κατ=1}})}} |- | [[aestimare]] ||* <code><nowiki>* {{κλ|la|mood=inf|tense=pres|aestimo}}</nowiki></code> * {{κλ|la|mood=inf|tense=pres|aestimo}} |- | ''χρήσιμα<br>παραδείγματα'' || [[πέσε]], [[φυτικά]] (διπλή προσωδία grc), [[ἐξαφρίζεσθαι]] (αποφεύγουμε το «του» στα αποθετικά) |- | ''υποθετικά<br>παραδείγματα<br>με λάθη'' ||* <code><nowiki>* {{κλ||λέξη|π=2ε|ε=ορ|ε2=προστ|χ=ε-ενε|χ2=ε-αορ}}</nowiki></code> * {{κλ||λέξη|π=2ε|ε=ορ|ε2=προστ|χ=ε-ενε|χ2=ε-αορ}} * <code><nowiki>* {{κλ|π=γεν}}</nowiki></code> * {{κλ|π=γεν}} |- | style="background:#dddddd;" colspan="2" | ειδικές εκφράσεις για ορισμένες γλώσσες στη θέση#4 |- | ''[[#Αγγλικά]]''<br>[[worked]] ||* <code><nowiki>* {{infl|en|work||en-ed}}</nowiki></code> * {{infl|en|work||en-ed}} |} ===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]=== '''Αριθμητικές παράμετροι''' * <code><nowiki>|1=</nowiki></code> Στη θέση#1, ο κωδικός ISO γλώσσας *: Για τα νέα ελληνικά ('''el''') μπορεί να παραμένει κενή. * <code><nowiki>|2=</nowiki></code> (''υποχρεωτική'') Στη θέση#2 το κύριο λήμμα *: με <code><nowiki>|2=-</nowiki></code> φεύγει ο σύνδεσμος-στόχος και παραμένει '''μόνο η γραμματική αναγνώριση''' *: παράδειγμα στο [[νικῶν]] * <code><nowiki>|3=</nowiki></code> (''προαιρετική'') Στη θέση#3 άλλη εμφάνιση του συνδέσμου (alternative) *: και ως ονομαστική <code><nowiki>|εμφ=</nowiki></code> ή <code><nowiki>|alt=</nowiki></code> * <code><nowiki>|4=</nowiki></code> (''προαιρετική'') Στη θέση#4 ειδικές εκφράσεις που χρειάζονται σε ορισμένες γλώσσες *: π.χ. στους αγγλικούς ρηματικούς τύπους, όπως [[works]], [[worked]], [[working]] '''Ονομαστικές παράμετροι'''<br> Δύο ενδιάμεσοι '''προαιρετικοί''' σύνδεσμοι + σχόλιο * <code><nowiki>|γ+=</nowiki></code> σύνδεσμος με κάποιο γένος που αναφέρεται (μέσα σε παρένθεση) ** <code><nowiki>|.γ=</nowiki></code> για σχόλιο που προηγείται (με πλάγια γράμματα) ** <code><nowiki>|γ+alt=</nowiki></code> για άλλη εμφάνιση * <code><nowiki>|ε+= |m+=</nowiki></code> σύνδεσμος με τον εγκλιτικό τύπο που αναφέρεται (μέσα σε παρένθεση) ** <code><nowiki>|ε+εμφ= |m+alt=</nowiki></code> άλλη εμφάνιση του συνδέσμου που αναφέρεται μέσα στην παρένθεση * <code><nowiki>|χ+= |x+=</nowiki></code> σύνεσμος με χρόνο ή άλλο ρηματικό τύπο που αναφέρεται (μέσα σε παρένθεση) ** <code><nowiki>|χ+εμφ= |x+alt=</nowiki></code> άλλη εμφάνιση του συνδέσμου που αναφέρεται μέσα στην παρένθεση ** <code><nowiki>|.χ=</nowiki></code> για σχόλιο που προηγείται (με πλάγια γράμματα) * <code><nowiki>|φ+=</nowiki></code> σύνδεσμος με φωνή (σε παρένθεση) Για τις παραμέτρους με το συν (+) ισχύουν και οι παράμετροι του πρότυπου {{πρότ|λ}} για μεταγραφή <code><nowiki>|...+tr=</nowiki></code> χωρίς link <code><nowiki>|...+tnl=</nowiki></code> για μετάφραση, <code><nowiki>|...+t=</nowiki></code> * <code><nowiki>|του=του...κείμενο της επιλογής μας</nowiki></code> ή<code><nowiki>|κείμ=κείμενο της επιλογής μας</nowiki></code> αναγράφεται κείμενο της επιλογής μας &nbsp; <span style="font-size:small">κείμενο της επιλογής μας</span> αντί της λέξης <span style="font-size:small">του</span> ''επίσης, οι ενδείξεις (χρήσιμες σε μετοχές)'' {{βλ|0=-}} [[:Κατηγορία:Πρότυπα για μετοχές]] * <code><nowiki>|μπ=1</nowiki></code> αναγράφεται το κείμενο &nbsp; <span style="font-size:small">του μεσοπαθητικού ρήματος</span> * <code><nowiki>|μ=1</nowiki></code> αναγράφεται το κείμενο &nbsp; <span style="font-size:small">του μέσου ρήματος</span> <!-- check ιστάμενος --> * <code><nowiki>|παθ=1</nowiki></code> αναγράφεται το κείμενο &nbsp; <span style="font-size:small">του παθητικού ρήματος</span> * <code><nowiki>|ρ=1</nowiki></code> αναγράφεται το κείμενο &nbsp; <span style="font-size:small">του ρήματος</span> * <code><nowiki>|μτχ=1</nowiki></code> αναγράφεται το κείμενο &nbsp; <span style="font-size:small">της μετοχής</span> '''κωδικοί''' * οι περσσότερες εκφορές, στη γενική ενικού (π.χ. ''προστακτικής ενεστώτα'') - οι κωδικοί είναι βραχυγραφίες * σπάνια, χρειάζεται ονομαστική (π.χ. ''ενεστώτας του...'') - οι κωδικοί γράφονται ολογράφως {| class="wikitable" rules="all" |- ! κώδικας !! εμφανίζει σημασία !! code !! meaning !! παράδειγμα - e.g. |- | style="background:#dddddd; text-align:center;" align="center" colspan="4" | '''Παράμετροι - Parameters''' |- | &#124;π= || παράμετρος πτώσης<br>ή προσώπου+αριθμό || &#124;c= || param for cases or persons+number |- | &#124;α= || παράμετρος αριθμού για τις πτώσεις || &#124;n= || param for number, following cases |- | &#124;γ= || παράμετρος γένους || &#124;g= || param for gender |- | &#124;γ+= || σύνδεσμος με αυτό το γένος || &#124;g+= || link this gender |- | &#124;γ+alt= || ο σύνδεσμος με άλλη εμφάνιση || &#124;γ+alt= || alternative output for this link |- | &#124;.γ= || σχόλιο γι' αυτό το γένος || &#124;.g= || comment on this gender |- | &#124;β= || παράμετρος βαθμού σύγκρισης || &#124;f= || param for comparative form |- | &#124;ε= &#124;έγκ= || παράμετρος έγκλισης || &#124;m= &#124;mood= || param for moods of verbs |- | &#124;ε2= &#124;έγκ2= || 2η παράμετρος έγκλισης || &#124;m2= &#124;mood2= || 2nd param for moods of verbs |- | &#124;χ= || παράμετρος χρόνων || &#124;x= &#124;temp= &#124;tense= || param for tenses of verbs | style="font-size:small; link-height:100%;" | t= is reserved for translations. So, easytype tense with '''x''' for [[χρόνος|xronos (χρόνος)]]! |- | &#124;χ+= || σύνδεσμος με τον τύπο του χρόνου || &#124;x+= || link this tense |- | &#124;.χ= || σχόλιο γι' αυτόν τον χρόνο || &#124;.x= || comment on this tense |- | &#124;φ= || παράμετρος φωνής || &#124;v= || param for voice |- | &#124;φ+= || σύνδεσμος με άλλη φωνή || &#124;v+= || link a voice form |- | &#124;του=<br>&#124;κειμ= || αλλάζω το κείμενο για το «του» || &#124;text= || free text option instead of "του" |- | &#124;λήμμα= || αλλάζω το κείμενο αντί για τον σύνδεσμο || &#124;lemma= || free text option instead of default style link |- | style="background:#dddddd; text-align:center;" align="center" colspan="4" | '''τιμές παραμέτρων - tags''' |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''πτώσεις - cases''' π.χ. <code><nowiki>|π=οακ</nowiki></code> ''ονομαστική, αιτιατική και κλητική'' |- | &ndash; || [[τύπος]] || &ndash; || form, type |- | ο || [[ονομαστική]] || n / nom || nominativus |- | γ || [[γενική]] || g / gen || genitivus |- | δ || [[δοτική]] || d / dat || dativus |- | α || [[αιτιατική]] || a / acc || accusativus |- | αφ || [[αφαιρετική]] || ab / abl || ablativus |- | κ || [[κλητική]] || v / voc || vocativus |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''πρόσωπα - persons''' π.χ. <code><nowiki>|π=2π</nowiki></code> ''β΄ πρόσωπο πληθυντικού'' |- | 1ε, 2ε, 3ε || α΄... β΄... γ΄πρόσωπο ενικού || 1s 2s 3s / 1sg 2sg 3sg || 1st... 2nd, 3rd person singular |- | 1ε2ε || α΄ή β΄πρόσωπο ενικού || 1s2s / 1sg2sg || συνδυασμοί - combinations |- | 1π, 2π, 3π || α΄... β΄... γ΄πρόσωπο πληθυντικού || 1p 2p 3p / 1pl 2pl 3pl || 1st... 2nd, 3rd person plural || και συνδυασμοί |- | 2δ, 3δ || β΄... γ΄πρόσωπο δυϊκού || 2d 3d / 2du 3di || 2nd, 3rd person dual |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''αριθμοί για πτώσεις - numbers for cases''' π.χ. <code><nowiki>|π=οακ|α=πλ</nowiki></code> ''ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού'' |- | ενικός || [[ενικός]] || singular || singular || στην ονομαστική |- | ε / εν || [[ενικός|ενικού]] || s / sg || singular |- | πληθυντικός || [[πληθυντικός]] || plural || plural || στην ονομαστική<br><small>Προτιμάμε το πρότυπο {{πρότ|πλ}} ή {{temp|plur}}</small> |- | π / πλ || [[πληθυντικός|πληθυντικού]] || p / pl || plural |- | δ / δυ || [[δυϊκός|δυϊκού]] || d / du || dual |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''γένη - genders''' π.χ. <code><nowiki>|π=οακ|α=πλ|γ=αρσ</nowiki></code> ''ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού, αρσενικό'' |- | αρσενικό || [[αρσενικό]] γένος || masculine || masculine || στην ονομαστική |- | α / αρσ || [[αρσενικό|αρσενικού]] γένους || m / masc || masculine |- | θηλυκό || [[θηλυκό]] γένος || feminine || feminine || στην ονομαστική |- | θ / θηλ || [[θηλυκό|θηλυκού]] γένους || f / fem || feminine |- | ο / ουδ || [[ουδέτερο|ουδέτερου]] γένους || n / neu || neuter |- | αθ || [[αρσενικό|αρσενικού]] ή [[θηλυκό|θηλυκού]] γένους || mf || masculine or feminine |- | αο || [[αρσενικό|αρσενικού]] ή [[ουδέτερο|ουδέτερου]] γένους || mn || masculine or neuter |- | αθο || [[αρσενικό|αρσενικού]], [[θηλυκό|θηλυκού]] ή [[ουδέτερο|ουδέτερου]] γένους || mfm || masculine, feminine or neuter |- | α-π || [[αρρενοπροσωπικό]] (αρσενικό προσωπικό) || m-pers || masculine personal || {{pl}} |- | α-π-έμψυχο || [[αρρενοπροσωπικό]] (αρσενικό προσωπικό) / [[έμψυχος|έμψυχο]] || m-pers-anim || masculine personal / animate || {{pl}} {{l|smacznego|pl}} |- | έμψυχο || [[έμψυχος|έμψυχο]] || anim || animate || {{pl}} |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''βαθμοί σύγκρισης - comparative forms''' π.χ. <code><nowiki>|π=οακ|α=πλ|γ=αρσ|β=σ</nowiki></code> ''ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού, αρσενικό στον συγκριτικό βαθμό'' |- | θ / θετ || στον [[θετικός|θετικό]] βαθμό || p / pos || positive form |- | σ / συγ || στον [[συγκριτικός|συγκριτικό]] βαθμό || c / com || comparative form |- | υ / υπε || στον [[υπερθετικός|υπερθετικό]] βαθμό || s / sup || superlative form |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''εγκλίσεις - moods etc''' π.χ. <code><nowiki>|π=2ε|ε=ορ</nowiki></code> ''β΄ πρόσωπο ενικού, οριστική'' |- | ορ || [[οριστική]]ς || ind || indicative |- | υπ || [[υποτακτική]]ς^[[#2|2]] || sub || subjunctive |- | ευ || [[ευκτική]]ς || opt || optative |- | προστακτική || [[προστακτική]] || imperative || imperative || στην ονομαστική ''όπως στο ολλανδικό'' {{l|excuseer|nl}} |- | πρ || [[προστακτική]]ς || imp || imperative |- | εξαρτημένος || [[συνοπτικός]] [[εξαρτημένος τύπος]]^[[#1|1]] || dependent|| dependent || στην ονομαστική |- | εξ || [[συνοπτικός|συνοπτικού]] [[εξαρτημένος τύπος|εξαρτημένου τύπου]]^[[#1|1]] || dep|| dependent || ''όπως'' [[γράψω]], [[λύσω]], [[λύσεις]], [[λύσει]]... [[λυθώ]], [[λυθείς]] |- | εξ-συνοπ || [[συνοπτικός]] [[εξαρτημένος τύπος|εξαρτημένος τύπος]] || dep-imperfv|| dependent imperfective || ''όπως'' [[λύσω]], [[λύσεις]]... [[λυθώ]], [[λυθείς]], ... |- | υπ-εξακο || [[εξακολουθητικός|εξακολουθητικής]] [[υποτακτική]]ς^[[#2|2]] || sub-imperfv|| subjunctive imperfective || <small>η παλιά υποτακτική ενεστώτα</small>^[[#2|2]] |- | υπ-συνοπ || [[συνοπτικός|συνοπτικής]] [[υποτακτική]]ς^[[#2|2]]> || sub-perfv|| subjunctive perfective || <small>η παλιά υποτακτική αορίστου</small>^[[#2|2]]<br>[[λύσω]], [[γράψω]], [[περάσω]] |- | υπ-συντ || [[συντελεσμένος|συντελεσμένης]] [[υποτακτική]]ς^[[#2|2]] || sub-perf || subjunctive perfect || <small>η παλιά υποτακτική παρακειμένου</small>^[[#2|2]] |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | . |- | απρ || [[συνοπτικός|συνοπτικό]] [[απαρέμφατο]] || inf || infinitive || ''{{el}}:'' [[λύσει]], [[γράψει]], [[περάσει]] |- | απρ-συνοπ || [[απαρέμφατο]] || inf-imperfv || infinitive imperfective || ''{{el}}:'' [[λύσει]], [[γράψει]], [[περάσει]] |- | μτχ || [[μετοχή]] || part || participle || [[:Κατηγορία:Πρότυπα για μετοχές|Προτιμάμε τα ειδικά πρότυπα για μετοχές]] |- | γερ || [[γερούνδιο]] || ger || gerundium |- | γερκ || [[γερουνδιακό]] || gerv || gerundivum |- | σουπ || [[σουπίνο|σουπίνου]] || sup|| of supine || όπως λατινικά {{l|commissum|la}} |- | σουπίνο || [[σουπίνο]] || supine<br>supinum|| supine || στην ονομαστική<br>όπως σουηδικά {{l|annonsera|sv}} |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''χρόνοι - tenses''' + η φωνή τους π.χ. <code><nowiki>|χ=ε-αορ</nowiki></code> ''ενεργητικός αόριστος''<br><small>η φωνή μπορεί να αναφερθεί εναλλακτικά, μετά τον χρόνο (βλ. παρακάτω)</small><br> προθήματα φωνών: ε-... (ενεργητικός) π- (παθητικός) μ- (μέσος) μπ- (μεσοπαθητικός)<br> επίθημα για το ποιόν: -εξ (εξακολουθητικός) -στ (στιγμιαίος)<br> prerixes for voices: a-... (active) p- (passive) m- (middle) mp- (mediopassive)<br> suffix for aspect: -cont (continuous) __ (simple)<br> |- | ενεστώτας || [[ενεστώτας]] || presenst || present || στην ονομαστική π.χ. σουηδικό {{l|har|sv}} |- | ενε || [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || pres || present |- | ενε-εξ || [[εξακολουθητικός|εξακολουθητικού]] [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || pres-cont || present continuous |- | ε-ενε || [[ενεργητική φωνή|ενεργητικού]] [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || a-pres || active present |- | π-ενε || [[παθητική φωνή|παθητικού]] [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || p-pres || passive present |- | μπ-ενε || [[μεσοπαθητική φωνή|μεσοπαθητικού]] [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || mp-pres || mediopassive present |- | μ-ενε || [[μέση φωνή|μέσου]] [[ενεστώτας|ενεστώτα]] || m-pres || middle present |- | colspan="4" | ''και με τα ίδια προθήματα... / and with the same prefixes...:'' |- | παρατατικός|| [[παρατατικός]] || imperfext || imperfect || στην ονομαστική |- | πρτ || [[παρατατικός|παρατατικού]] || imperf || imperfect |- | μέλλων / μέλλοντας|| [[μέλλοντας]] || future || future || στην ονομαστική |- | μελλ || [[μέλλοντας|μέλλοντα]] || fut || future |- | αττ-μελλ || αττικού [[μέλλοντας|μέλλοντα]] || att-fut || attic future || [[βιβῶ]], [[βιβῶν]] |- | αόριστος || [[αόριστος]] || aorist || simple past || στην ονομαστική<br><small>Προτιμάμε το πρότυπο {{πρότ|αορ}} ή {{temp|aor}}</small> |- | αόριστος β || [[αόριστος β]] || aorist b || aorist b || στην ονομαστική |- | αορ || [[αόριστος|αορίστου]] || aor / past || simple past |- | αορβ || [[αόριστος β|αορίστου β΄]] || aorb || aorist b || ''όπως στο'' [[ἔσπετε]] |- | ισταορ || [[ιστορικός αόριστος|ιστορικού αορίστου]] || histaor || historic past || ''όπως για τα γαλλικά'' |- | παρακείμενος|| [[παρακείμενος]] || perfect || present perfect || στην ονομαστική |- | πρκ || [[παρακείμενος|παρακειμένου]] || perf || present perfect |- | υπερσυντέλικος || [[υπερσυντέλικος]] || pluperfect || pluperfect, past perfect || στην ονομαστική |- | υπρ / υπερ || [[υπερσυντέλικος|υπερσυντέλικου]] || plup || pluperfect, past perfect |- | τετελεσμένος μέλλων / τετελεσμένος μέλλοντας || [[τετελεσμένος]] [[μέλλοντας]] || futture perfect || future perfect || στην ονομαστική |- | τετ || [[τετελεσμένος|τετελεσμένου]] [[μέλλοντας|μέλλοντα]] || futperf || future perfect |- | style="background:#eeeeee;" colspan="4" | '''της φωνής - of the voice''' π.χ. <code><nowiki>|χ=αορ|φ=π</nowiki></code> ''αόριστος ενεργητικής φωνής''<br><small>η φωνή μπορεί να αναφερθεί εναλλακτικά, ως επίθετο πριν από τον χρόνο (βλ. παραπάνω)</small><br> |- | ενεργητική || [[ενεργητική φωνή]] || active || active voice || στην ονομαστική |- | ε || [[ενεργητική φωνή|ενεργητικής φωνής]] || a / act || of active voice |- | παθητική|| [[παθητική φωνή]] || passive || passive voice || στην ονομαστική |- | π || [[παθητική φωνή|παθητικής φωνής]] || p / pass || of passive voice |- | μεσοπαθητική || [[μεσοπαθητική φωνή]] || mediopassive || mediopassive voice || στην ονομαστική |- | μπ || [[μεσοπαθητική φωνή|μεσοπαθητικής φωνής]] || mp / mpass || of mediopassive voice |- | μέση || [[μέση φωνή]] || middle || middle voice || στην ονομαστική |- | μ || [[μέση φωνή|μέσης φωνής]] || m / middle|| of middle voice |} ===Ειδικά για ορισμένες γλώσσες=== Ειδικές εκφράσεις στην παράμετρο #4 για γρήγορες πληκτρολογήσεις ====Αγγλικά==== '''|4=''' Fourth parameter options for easytype English verbal forms. Εxamples: : '''<code><nowiki>{{infl|en|work||<add 4th param>}}</nowiki></code>''' {| class="wikitable" |- ! lemma !! 4th param !! gives !! result |- | [[works]] || '''en-3s''' || &nbsp; || {{infl|en|work||en-3s}} |- | [[worked]] || '''en-ed''' || || {{infl|en|work||en-ed}} |- | [[working]] || '''en-ing''' || || {{infl|en|work||en-ing}} |- | [[dogs]] || || &nbsp; || {{temp|plur}} |- | [[took]] || || &nbsp; || {{temp|aor}} |- | [[broken]] || || &nbsp; || {{temp|pastpart}} |} ===Αναφορές=== * {{anchor|1}}{{anchor|2}} 1) ο όρος [[εξαρτημένος τύπος]], [[Παράρτημα:Γραμματική (νέα ελληνικά)#Φιλιππάκη|Φιλιππάκη-Warburton]], ''Γραμματική Ε και ΣΤ Δημοτικού'' [https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C10a2.html κεφ.10.1] *: {{παράθεμα|σχολικό}} ''Ο τύπος γράψω, γράψεις, γράψει... δε χρησιμοποιείται μόνος του στη γλώσσα μας (εκτός από λίγες εξαιρέσεις). Τον βρίσκουμε πάντα μαζί με μόρια ή με το ρήμα «έχω», από τα οποία και εξαρτάται. Για τον λόγο αυτό, τον λέμε εξαρτημένο.'' * 2) οι όροι την [[υποτακτική]] όπως διδάσκονται πλέον για τα νέα ελληνικά στο [https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C10b2.html κεφ. Α΄Συζυγία] *: {{παράθεμα|σχολικό}} [υποσημείωση] ''Σε άλλες γραμματικές α) οι τύποι της Υποτακτικής: Εξακολουθητική, Συνοπτική, Συντελεσμένη ορίζονται ως: Υποτακτική Ενεστώτα, Υποτακτική Αορίστου, Υποτακτική Παρακειμένου, αντίστοιχα και β) οι τύποι της Προστακτικής: Εξακολουθητική, Συνοπτική ορίζονται ως: Προστακτική Ενεστώτα, Προστακτική Αορίστου, αντίστοιχα.'' ===Προβλήματα=== * 2023.01.11. Στις αντωνυμίες. Χρειάζονται, και πρόσωπο, και πτώση. Η παράμετρος π= δίνει μία από τις δύο δυνατότητες. Πρέπει να προστεθεί plus, πρ= για πρόσωπα. * 2023.01.11. Να ελεγχθούν ξανά οι παράμετροι με τελεία, με συν, με alt. Θα μπορούσε η τελεία πριν και τελεία μετά (από ονομασία παραμέτρου) να σημαίνει: κείμενο πριν, κείμενο μετά. *: π.χ. .χ= κείμενο πριν από το χρόνο χ.= κείμενο μετά τον χρόνο * 2025.06.10. Να βάλουμε σε superscript στους εξαρτημένους τύπους τις παλιές ονομασίες (για τα νέα ελληνικά)? π.χ. ''συνοπτικός εξαρτημένος τύπος^{(''υποτακτική αορίστου'')} Διδάσκεται στο Δημοτικό ως 'συνοτπική υποτατκική', στο [https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2334/Grammatiki-Neas-Ellinikis-Glossas_A-B-G-Gymnasiou_html-apli/index_C_06.html σχολικό Γυμνασίου (Χατζησαββίδη)] υπάρχει στις παρατηρήσεις για το '''ποιόν''' ενέργειας, αλλά στους πίνακες, γράφει απλώς 'Υποτακτική'. *: Προς το παρόν, δεν υπάρχει πρόβλημα με τον συνοπτικό αορίστου, γιατί τον προσθέτουμε ως χρόνο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%AC%CF%83%CF%89&oldid=7174328 παράδειγμα: περάσω 2025.06] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] <includeonly> <!-- Add categories. Βάζουμε εδώ τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο. --> [[Κατηγορία:Πρότυπα για κλιτικούς τύπους| ]] </includeonly> qkd3utev1p0dyzx6jtuatjoyp089a0p 0 1155168 7361563 7266731 2026-07-11T10:22:17Z FocalPoint 150 7361563 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'|τύπος=όνομα}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|kath|el|Ἀμεδαῖος|τύπος=όνομα|0=-}}< {{λδαν|fr|el|Amédée|τύπος=όνομα|0=-}} < {{ετυμ|la-med|el|Amedeus}} < {{ετυμ|la|el|Amadeus}} < {{ετυμ|grc|el|Θεόφιλος}} {{αντιδάνειο}}. {{πβ}} [[Αμαντέους]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.meˈðe.os}} : {{συλλ|Α|με|δαί|ος}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|el|α}} *: {{παράθεμα}} ''ο [[συνεπιβάτης]] του γυρίζει το κεφάλι προς τα πίσω και υψώνει το [[βλέμμα]] προς το μέρος του. Ο [[Αμεδαίος]] όμως είναι πάντα τελείως [[αόρατος]]. Ο [[συνεπιβάτης]] του είναι [[αδύνατος|αδύνατο]] να τον δει όπως στέκεται τώρα [[σκυμμένος]]'' (Αλέξανδρος Σχοινάς, ''Αναφορά Περιπτώσεων'', εκ.δ Πρόοδος, 1989, σελ. 396) ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} {{κλείδα-ελλ}} opee4w091tyux1sy2ug1tpos2pcsksv 0 1547303 7361541 7315746 2026-07-11T09:55:09Z ~2026-39115-36 71770 /* {{-el-}} */ 7361541 wikitext text/x-wiki 7361542 7361541 2026-07-11T09:55:43Z ~2026-39115-36 71770 /* {{-el-}} */ 7361542 wikitext text/x-wiki 7361543 7361542 2026-07-11T09:56:18Z ~2026-39115-36 71770 /* {{-el-}} */ 7361543 wikitext text/x-wiki 7361544 7361543 2026-07-11T09:57:14Z ~2026-39115-36 71770 /* {{κύριο όνομα|el}} */ 7361544 wikitext text/x-wiki 7361545 7361544 2026-07-11T09:57:46Z ~2026-39115-36 71770 /* {{κύριο όνομα|el}} */ 7361545 wikitext text/x-wiki 7361546 7361545 2026-07-11T09:58:44Z ~2026-39115-36 71770 /* {{κύριο όνομα|el}} */ 7361546 wikitext text/x-wiki 7361547 7361546 2026-07-11T09:59:17Z ~2026-39115-36 71770 /* {{κύριο όνομα|el}} */ 7361547 wikitext text/x-wiki 7361549 7361547 2026-07-11T10:04:55Z FocalPoint 150 Ανάκληση των επεξεργασιών από τον [[Special:Contributions/~2026-39115-36|~2026-39115-36]] ([[User talk:~2026-39115-36|συζήτηση]]) προς την τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:FocalPoint|FocalPoint]] 7284035 wikitext text/x-wiki {{δείτε|βίκο}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|Vico|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ}} # ({{α}}) {{όνομα|el|α|ξ=1}} # ({{αθ}}) {{επώνυμο|el|αθ|ξ=1}} # {{τόπος|el|οικισμός|Γαλλία}} στην [[Κορσική]] {{χρειάζεται|γένος στην ελληνική εκφορά}} ===={{βλέπε}}==== * {{β|Τζαμπαττίστα Βίκο}} * {{β|Βίκο Ματζιστρέτι}} * [https://www.wikidata.org/wiki/Q685988 Βίκο (Κορσική)] ===={{μεταγραφές}}==== * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] ==={{μορφή κυρίου ονόματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{πτώσηΑεν|Βίκος}} {{κλείδα-ελλ}} qnkqainfwviij63wy7i7cy7nrpncocr 2 1649753 7361252 7361003 2026-07-10T15:36:00Z Nikos1nikos1 35893 /* el */ 7361252 wikitext text/x-wiki <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div> [http://dge.cchs.csic.es/lst/2lst-int.htm Συγγραφείς και έργα τους @dge.cchs.csic.es]<br> [[Module:Quotations]]<br> [[Module:Quotations/grc]]<br> [[Module:Quotations/gkm]]<br> [[Module:Quotations/el]] == grc == * (Αθανάσιος Αλεξανδρείας) [[παρανάλωμα του πυρός]], *[[ἀρχιμανδρίτης]] [[πάπας]] * {{bib|grc|Ath}} (Αθήναιος ο Ναυκρατίτης) {{Q|grc|Ath|..|..|x= (πολλά πθ ταυτόχρονα: *[[κολυμβᾶν ]]) [[ἀλληλοκτονέω]], [[ἀρθρόω]] [[ἐπιτιμάω]] [[ὑποβολή]] [[τάλαρος]] [[ἄδαν]] [[στρυφνός]] [[ἀστραπή]] *[[δικέφαλος]] [[ἀστακός]] [[νάσσω]] *[[ἀκρατοπότης]] *[[ἄρακος]] * {{bib|grc|Ael}} (Αιλιανός Κλαύδιος) [[χελώνιον]] *[[αἰγίθαλος]] * {{bib|grc|Aesop}} (Αίσωπος) [[ἀνιμάω]] [[διάκειμαι]] [[φλεγμονή]] [[ἔχις]] *[[κολυμβᾶν]] *[[ὄμφακές εἰσιν]] *[[σμαρίς]] [[καταλύω]] *[[ὄλυνθος]] [[ἀνήκω]] *[[ἀπεχθῶς]] [[ἀποκυέω]] * {{bib|grc|Aeschin}} (Αισχίνης) {Q|grc|Aeschin| '''1 Tim. = Κατὰ Τιμάρχου''': [[προφερής]] ||| '''2 F.leg. = Περὶ τῆς παραπρεσβείας''': [[ναυπηγέω]] ||| '''3 Ctes. = Κατὰ Κτησιφῶντος''': *[[βαλλαντιοτόμος]] [[ὑποβάλλω]] [[τάξας]] [[ἐξαμαρτάνειν]] [[ἐπιμελέομαι]] *[[σταθήσεσθαι]] [[στρατόπεδον]] [[ἐμπειρία]] ||| '''Ep. = Επιστολαί''': [[ἀσμενίζω]] * {{bib|grc|A}} (Αισχύλος) {Q|grc|A| [[φλέγω]] [[αἱρέω]] [[διαφέρω]] [[κνώδαλον]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[σμίνθος]] *[[ἐνώτιον]] *[[οὐράνη]] |||'''Αγαμέμνων''':*[[βλώσκω]] *[[φῦναι]] *[[νικᾶσθαι]] [[ὄμφαξ]] [[ἀράχνη]] *[[ἀρβύλη]] [[πολυάνωρ]] ||| '''Ευμενίδες''': [[ἄγρα]] (με πολλές μτφρ), *[[τά τῶν πέλας κακά]] [[στρατός]] [[ἐπήκοος]] [[φυσιάω]] [[λοίσθιος]]||| '''Ικέτιδες''': *[[γομφόδετος]] *[[δύσαγνος]] [[ἄνατος]] [[πολύτεκνος]] ||| '''Επτά επί Θήβας''': [[ἀσινής]] [[ἵμερος]] *[[ἐπίκοτος]] ||| '''Πέρσαι''': [[στῖφος]] *[[εὐφεγγής]] [[ἐμβριθής]] [[κνέφας]] ||| '''Προμηθεύς Δεσμ.''': *[[ὠθεῖν]] *[[δυσλοφώτερος]] [[μύρμηξ]] [[διάτορος]] [[ὀργή]] [[στρόμβος]]||| '''Χοηφόροι''': *[[δνόφος]] *[[δύσελπις]] [[νηδύς]] (πολλά πθ ταυτόχρονα + διαφορετικά έργα: [[ἄρχων]]) * {{β|Αλέξανδρος ο Αφροδισιεύς|Ἀλέξανδρος ὁ Ἀφροδισιεύς}} [[αὐτοκίνητος]] * (Αλκαίος) *[[οἶνος]] [[λαῖφος]] * {{bib|grc|Alcm}} (Αλκμάν) [[κάρχαρος]] *[[ὄρος]] *[[νηλεής]] * (Ανδοκίδης) [[σύλλογος]] [[χρόνος]] *[[ὑπούργημα]] * (Αντιφών ο Ραμνούσιος) *[[ἐλεγκτήρ]] * (Αππιανός Αλεξανδρεύς) [[ἀροτριῶν]] * {{bib|grc|AR}} (Απολλώνιος ο Ρόδιος) [[ὀτλέω]] [[ὀτλεύω]] [[ἰξύς]] [[ἐφιζάνω]] [[λείριος]] [[δεῖμα]] *[[σπῆλυγξ]] *[[ἐπισμυγερῶς]] (με alt=), [[αὐσταλέος]] [[ταχινός]] (με alt=), *[[σμυγερός]] * (Αρεταίος ο Καππαδόκης) *[[σκοτοδίνη]] [[δυστέκμαρτος]] * {{bib|grc|Ar}} (Αριστοφάνης) {Q|grc|Ar| [[βλίττω]] [[πεπαίνω]] [[μακαρία]] [[σεμνός]] [[τύπτω]] [[βαίνω]] [[τρέπω]] [[φωράω]] [[ἀμαλδύνω]] [[κερδαλέος]] ||| '''Αποσπάσματα''': *[[ἄρακος]] [[βύσμα]] [[φῦκος]] [[μαγίς]] ||| '''Αχαρνής''': *[[σησαμοῦς]] [[νείφω]] ||| '''Βάτραχοι''': [[δρόσος]] [[κυνέω]] *[[ὄνος ἄγων μυστήρια]] ||| '''Ιππής''': *[[πιεῖν]] *[[ἔγχελυς]] *[[δοῖδυξ]] [[φύσκη]] [[τάγηνον]] *[[ὑφαρπάσας]] ||| '''Ειρήνη''': *[[βυνέω]] [[ἐμπολάω]] [[ἰκτῖνος]] *[[ἤν θεός θέλῃ]] [[ὄρρος]] ||| '''Εκκλησιάζουσες''':*[[βλεφαρίς]] [[κνέφας]] *[[σκυτοτομικός]] [[πέπειρος]] ||| '''Θεσμοφοριάζουσαι''': *[[μανδαλωτός]] [[στρόφιον]] [[γομφίος]] ||| '''Λυσιστράτη''': [[γυνή]] [[μῆλον]] [[μελάμπυγος]] [[ὄρρος]] *[[ὄλισβος]] ||| '''Νεφέλαι''': [[ἐμπίς]] [[ἀνυπόδητος]] *[[δίς παῖδες οἱ γέροντες]] *[[ἔξαρνος]] ||| '''Όρνιθες''': [[ἰκτῖνος]] [[ὀρφανός]] *[[κουρεῖον]] ||| '''Πλούτος''': [[πούς]] *[[ἤν θεός θέλῃ]] *[[κουρεῖον]] *[[δοῖδυξ]] *[[ψιμύθιον]] [[πιθάκνη]] ||| '''Σφήκες''': *[[ἔγχελυς]] [[ἠπίαλος]] *[[καυνάκης]] (με πολλές μτφρ: *[[ὀδάξ]]) * {{bib|grc|Arist}} (Αριστοτέλης) {Q|grc|Arist| <nowiki>{{Q|grc|Arist|HA|... }}</nowiki> [[ἀμβλόω]] [[ἀρήν]] [[βιβάζω]] [[διστάζω]] [[ἐπιτιμάω]] [[εὐπραγία]] [[γῆρας]] [[πεφυσιωμένος]] [[φωράω]] [[κοινωνία]] [[ὁμιλία]] [[νέμεσις]] [[ἐξαγγέλλω]] [[ἐξημαρτημένος]] ||| '''Αθηναίων Πολιτεία (Res Publica Atheniensium)''' [[ἔφηβος]] [[αἴδεσις]] [[ἄβαξ]] ||| '''Ἀναλυτικὰ Πρότερα (APr)''': [[ἀπάγων]] ||| '''HA''':*[[σέλαχος]] [[τερηδών]] [[ἀστακός]] [[ἴονθος]] [[λήμη]] *[[σπῆλυγξ]] [[βάτραχος]] [[ἄνηβος]] ||| '''Ηθικά Ευδήμεια (EE)''': *[[γαστριμαργία]] [[σικχός]] ||| '''Ηθικά Μεγάλα (MM)''': [[δικαιοσύνη]] [[εἰσφέρειν]] ||| '''Ηθικά Νικομάχεια''': *[[ἰέναι]] [[τεκνοποιία]] [[ἄμοιρος]] [[ὄρεξις]] ||| '''Μετά τα φυσικά''': [[ἐμπειρία]] *[[θέρμανσις]] [[ἀνέργαστος]] ||| '''Μετεωρολογικά''': [[αὐχμός]] *[[ὀξάλμη ]] ||| '''Οικονομικά''': [[ἐκφόριον]] ||| '''Περὶ αἰσθήσεως καὶ αἰσθητῶν (Sens)''': [[ὀθόνη]] ||| '''Περί Αναπνοής''': *[[λίφαιμος]] ||| '''Περὶ ἀρετῶν καὶ κακιῶν (VV)''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Περί γενέσεως και φθοράς (de Generatione et Corruptione) (GC)''': [[θρύψις]] ||| '''Περὶ ἐνυπνίων, (Insomn.)''': [[φωράω]] ||| '''Περὶ θαυμασίων ἀκουσμάτων''': [[ἦχος]] [[βάτραχος]] ||| '''Περί ανέμων (Vent)''': [[κάτομβρος]] ||| '''Περὶ ἀκουστῶν''': [[ἦχος]] ||| '''Περὶ κόσμου (Mund)''': [[ἀνάσχεσις]] ||| '''Περί φυτών''': [[φλέψ]] [[ὄστρακον]] ||| '''Περὶ ὕπνου καὶ ἐγρηγόρσεως (Somn)''': *[[καρηβαρία]] ||| '''Περὶ ψυχῆς''': [[ὄρεξις]] ||| '''Περὶ χρωμάτων''': *[[ἀμόργης]] ||| '''Περὶ ζῴων γενέσεως (GA)''': [[παχύδερμος]] [[βάτραχος]] *[[ἔντερα γῆς]] ||| '''Περὶ ζῴων μορίων (PA)''': [[ναυτία]] [[πολυσχιδής]] ||| '''Περὶ Ποιητικῆς (Po)''': [[ἐπιτιμάω]] [[ἐξαγγέλλω]] ||| '''Πολιτικά''': [[ἐξημαρτημένος]] [[ἀγελαῖος]] [[ἄζυξ]] [[ἀλλοτριότης]] *[[ἔγκυος]] *[[δυσεξερεύνητος]] ||| '''Προβλήματα''': *[[μίνθη]] [[ἴονθος]] [[ὑέτιος]] ||| '''Ρητορική''': *[[παραχρῆμα]] [[ὄρεξις]] [[ὀργή]] [[λύσις]] [[ἔντευξις]] *[[ἀφροσύνη]] ||| '''Σοφιστικοί έλεγχοι (SE)''': [[ῥοικός]] ||| '''Τοπικά (Top)''': *[[σηψιδακής]] ||| '''Φυσικά''': (Ph) *[[ἱμάτιον]] ||| '''Φυσιογνωμονικά''': [[φλέψ]] * {{bib|grc|Arr}} (Αρριανός) {{Q|grc|Arr|An... '''Ἀνάβασις Ἀλεξάνδρου''' *[[καυνάκης]] [[ἄθυμος]] [[βύζην]] [[ναυσίπορος]] ||| '''Ἰνδική''' *[[στρατοφύλαξ]] [[κατάστικτος]] *[[ἐνώτιον]] ||| '''Κυνηγετικός''' [[κλαυθμυρίζω]] * (Αρτεμίδωρος Δαλδιανός) *[[ἀμφιδέτης]] * {{bib|grc|Archil}} (Αρχίλοχος) {Q|grc|Archil| [[γαῦρος]] *[[μελάμπυγος]] *[[βάβαξ]] [[ῥοικός]] * {{w|Αχιλλεύς Τάτιος (μυθιστοριογράφος)|(Αχιλλεύς Τάτιος)}} [[ἔγκυος]] * {{bib|grc|Bacchyl}} (Βακχυλίδης) [[ταλαπενθής]] [[ἇλιξ]] [[ἀράχνη]] [[ἔρνος]] [[ἀργαλέος]] [[εὐφεγγής]] [[πανδερκής]] [[ῥοδόεις]] *[[ἐπίμοιρος]] *[[ὄρχος]] * (Βασίλειος Σελευκείας) *[[δυσαγής]] * (Βίων ο Σμυρναίος) *[[ἐρωτύλος]] * {{bib|grc|Gal}} (Γαληνός) {{Q|grc|Gal|x=... [[βήσσω]] [[μεθοδεύω]] [[σίραιον]] [[κατάφωρος]] [[ὑποβολή]] [[τάλαρος]] [[πλόκαμος]] [[ἐχῖνος]] [[παῦσις]] [[ἐρυγή]] *[[ἀχθοφόρος]] *[[ὀξάλμη]] * (Γοργίας) *[[ὑπούργημα]] [[ἀκεστός]] * (Γρηγόριος Νανζιανζηνός) [[ἑόρτιος]] *[[ὀλεθροτόκος]] [[ἀμάρευμα]] *[[ζωαρχικός]] * (Γρηγόριος Νύσσης) *[[δωράκινον]] *[[ζωαρχικός]] * (Δημόκριτος) [[ἀμαλδύνω]] [[βροχή]] [[οἶτος]] [[ὄρεξις]] *[[λάπαθος]] [[ἄμβων]] * {{bib|grc|Dem}} (Δημοσθένης) {Q|grc|D| ||| [https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=5 Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας, Αποσπάσματα έργων του Δημοσθένη με μετάφραση @greek-language.gr], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=257 Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας, Αποσπάσματα έργων του Δημοσθένη με μετάφραση @greek-language.gr] ||| '''2 = Ὀλυνθιακὸς β′''': [[ὀφλισκάνω]] ||| '''4 = κατὰ Φιλίππου α′''': [[ὀλιγωρέω]] ||| '''5 = Περὶ τῆς εἰρήνης''': [[ἀπάγων]] ||| '''6 = κατὰ Φιλίππου β′''': [[ὁμιλία]] ||| '''9 = κατὰ Φιλίππου γ′''': *[[μή τι πάσχω]] [[κινέω]] ||| '''10 = κατὰ Φιλίππου δ′''': [[ἔσχατος]] ||| '''16 = ὑπὲρ Μεγαλοπολιτῶν''': [[πλεονεξία]] ||| ||| '''18 = Περὶ τοῦ στεφάνου (Ὑπὲρ Κτησιφῶντος)''': [[ἐπιδίδωμι]] [[ἐξετάζω ]] [[ὑπερβάλλω]] ||| '''21 = Κατὰ Μειδίου περὶ τοῦ κονδύλου''': [[σεμνός]] [[αἴδεσις]] [[πλεονεξία]] *[[ἔξαρνος]] ||| '''23 = Κατὰ Ἀριστοκράτους''': [[ὑπερβάλλων]] ||| '''24 = Κατὰ Τιμοκράτους''': [[ἀπαγωγή]] ||| '''25 = Κατ’ Ἀριστογείτονος α′''': [[διατρέπω]] *[[διακείμενος]] ||| '''37 = Παραγραφὴ πρὸς Πανταίνετον''': *[[Θεόφιλος]] ||| '''45 = κατὰ Στεφάνου ψευδομαρτυριῶν α′''': [[ἀνέκδοτος]] ||| '''47 = Κατὰ Εὐέργου καὶ Μνησιβούλου ψευδομαρτυριῶν''': [[ἔλεγχος]] ||| '''59 = Κατὰ Νεαίρας''': [[ἀνέκδοτος]] ||| * (Διδυμος ο Τυφλός) [[ἑτερογαμία]] *[[ἀρχιτέχνης]] * (Διογένης Λαέρτιος) [[κομπέω]] [[λευχειμονῶν]] * {{bib|grc|DS}} (Διόδωρος Σικελιώτης) {Q|grc|DS| [[ἡλικιῶτις]] [[θαλαμηγός]] [[κολυμβήθρα]] [[ζῦθος]] [[στενοχωρία]] [[συρμός]] *[[ἀχθοφόρος]] *[[ὄρυζα]] *[[ναυπηγεῖον]] *[[δυσεξάλειπτος]] * {{bib|grc|DH}} (Διονύσιος ο Αλικαρνασσεύς) *[[ἐκ περιτροπῆς]] *[[ἐκ τοῦ ἀδοκήτου]] *[[ὀργήν κατέχω]] * {{bib|grc|Dsc}} (Διοσκουρίδης ο Πεδάνιος) {{Q|grc|Dsc|1|2.30|x=... [[σμηκτικός]] [[πίτυρον]] *[[κυκλάμινος]] [[ἀμόργη]] *[[ὕφαλμος]] *[[ἔντερα γῆς]] [[πέπειρος]] *[[ναυσία]] [[θρύψις]] * (Ειρηναίος της Λυών) *[[ἀλφάβητος]] * (Επίκουρος) [[θάνατος]] * (Επίκτητος) [[δυσήνιος]] [[διατρέπω]] [[σχολεῖον]] *[[κλινάριον]] * (Επιστολή Βαρνάβα) *[[ἄπλυτος]] * (Επιφάνιος Κωνσταντίας ή Σαλαμίνας) *[[μανδύας]] *[[ἀγγελόμορφος]] *[[βύλαρος]] * (Ευάγριος Ποντικός) *[[ἐμπερίστατος]] * (Ευκλείδης) *[[ἡμισφαίριον]] * (Εύπολις) *[[ἔγκαφος]] * {{bib|grc|E}} (Ευριπίδης) {Q|grc|E| [[βαίνω]] [[ὑπερβεβλημένος]] [[πότμος]] [[ἔσχατος]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[μετεωρολόγος]] [[ἀτημελής]] *[[δυσείσβολος]] ||| '''Άλκηστις''': [[φλόξ]] (με πολλές μτφρ), [[δαφοινός]] [[ὀθνεῖος]] *[[δέμνιον]] ||| '''Ανδρομάχη''':[[πάρος]] [[νηδύς]] [[στοναχή]] [[δυστυχέω]] ||| '''Βάκχαι''': [[ἄγρα]] [[κατάστικτος]] ||| '''Εκάβη''': [[λοίσθιος]] [[φοίνιος]] [[ἀκραιφνής]] *[[ναύτης]] *[[θοίνη]] ||| '''Ελένη''': *[[λοῖσθος]] [[στύγιος]] ||| '''Ηλέκτρα''': *[[ἑστάναι]] *[[ἀρβύλη]] [[ὄλβος]] [[στοναχή]] ||| '''Ηρακλείδαι''': *[[δραπέτης]] *[[παρθενεία]] [[ἐφήμερος]] ||| '''Ηρακλής μαινόμενος (HF)''': [[πενθερός]] *[[τί πάσχεις]] ||| '''Ιφιγένεια εν Ταύροις''': *[[οἶτος]] *[[βλώσκω]] [[ἀποτίνω]] [[πολυάνωρ]] ||| '''Ιφιγένεια εν Αυλίδι''': [[ὁπλοφόρος]] [[νιφόβολος]] *[[θοίνη]] *[[ἄχραντος]] ||| '''Ικέτιδες''': [[γαῦρος]] [[δρομάς]] ||| '''Ιππόλυτος''': [[κτενίζω]] [[ἀργία]]||| '''Ίων''': [[δέραιον]] ||| '''Κύκλωψ''': *[[φῦναι]] [[δαλός]] [[χαλινός]] ||| '''Μήδεια''': *[[στῆναι]] [[θάνατος]] [[κυνέω]] [[φοίνιος]] ||| '''Ορέστης''': [[ἀμύντωρ]] *[[παύω τόν νόμον]] ||| '''Ρήσος''': *[[καρατομεῖν]] ||| '''Τρωάδες''': [[διαφέρειν]] *[[δυσλόφως]] ||| '''Φοίνισσαι''': [[νιφόβολος]] * (Ευσέβειος Καισαρείας) [[ταχυδρόμος]] *[[δυσαγής]] *[[σικχαίνω]] *[[ἀναμφηρίστως]] [[αἴδεσις]] * {{bib|gkm|Eust}} (Ευστάθιος Θεσσαλονίκης) [[ῥεγεών]], [[ὑψίκομπος]] * (Ζηνόβιος) *[[πολλά μεταξύ πέλει κύλικος καί χείλεος ἄκρου]] * (Ηράκλειτος) [[οἰακίζω]] [[δίζημαι]] * {{bib|grc|Hdt}} (Ηρόδοτος) {ΠΘ:Ηρ| (πολλά πθ ταυτόχρονα: [[σχοινοτενής]] *[[εἰρηναῖα]], *[[προσείκελος]] [[ἀκόντιον]]) [[ἀκίνητος]] [[βουλή]] [[βύω]] [[πεπαίνω]] [[στρέφω]] [[καταλλάσσω]] [[μάχιμος]] [[αἱρέω]] [[ἄτρακτος]] [[τρέπω]] [[ἰσθμός]] [[ὑπερβάλλω]] [[ὁμιλία]] [[διαφέρω]] [[σίνος]] [[ἐναύω]] *[[ἀσταφίς]] *[[ἰέναι]] * (Ηρώδας ή Ηρώνδας) *[[μηδέ κάρφος κινεῖν]] * {{bib|grc|Hdn}} (Αίλιος Ηρωδιανός) *[[βῶξ]] * (Ήρων ο Αλεξανδρεύς) [[ἀντιστάτης]] * {{bib|grc|Hes}} (Ησίοδος) {Q|grc|Hes| ||| '''Αποσπάσματα''': *[[πλήσμη]] [[ἀμάρυγμα]] ||| '''Έργα και Ημέραι''': *[[ἀντιφερίζειν]] *[[ἁγνῶς]] [[ἴρηξ]] [[δαπάνη]] [[ὀργή]] *[[ἀργαλέη]] *[[γάμος]] *[[εἴκελος]] [[γείτων]] ||| '''Θεογονία''': *[[σπέος]] *[[ἱμερόεις]] [[ἀστεροπή]] [[ἱμερτός]] ||| '''Ασπίς Ηρακλέους''': *[[φύλοπις]] [[θάνατος]] [[τάλαρος]] [[δαφοινός]] *[[ἱμερόεις]] *[[θοίνη]] * {{bib|grc|Hsch}} (Ησύχιος) (ΠΘ:Ησύχιος) *[[κασαυρεῖον]] *[[κανθύλη]] *[[σησαμοῦς]] * (Θέογνις ο Μεγαρεύς) *[[κακοκέρδεια]] * (Θεοδώρητος Κύρου) *[[δυσαγής]] [[παρανάλωμα του πυρός]] * {{bib|grc|Theoc}} (Θεόκριτος) [[ἐκρήγνυμι]] [[στρόμβος]] *[[ἀμολγεύς]] [[πέλλα]] [[ἴουλος]] [[σάνδαλον]] * (Θεόφραστος) '''Περὶ φυτῶν αἰτιῶν''': [[κάτομβρος]] *[[πίττα]] *[[ἡμίειλος]] ||| '''Enquiry into Plants''': [[αὐχμέω]] *[[ἄρακος]] [[ὄστρακον]] *[[κύμινον]] ||| '''Περί Σημείων Ὑδάτων και Pνευμάτων και Xειμώνων και Εὐδιών''': [[ὑέτιος]] *[[ἔντερα γῆς]] ||| '''Fragmenta varia''': [[φῦκος]] ||| '''Χαρακτήρες''': [[εἰδεχθής]] *[[ἐντυγχάνειν]] [[ἔντευξις]] [[ἔφηβος]] * {{bib|grc|Th}} (Θουκυδίδης) {Q|grc|Th| [[ὀρθόω]] [[αἱρέω]] [[αἵρεσις]] [[ἄτρακτος]] [[πλεονεκτέω]] [[τιμωρέω]] [[παρακαλέω]] [[ἀνάπαυλα]] [[ὀχλώδης]] [[παραχρῆμα]] [[δαπάνη]] [[πλεονέκτης]] *[[Δήμαρχος]] [[στενοχωρία]] [[δυνατός]] *[[ὁλκάς]] *[[δυνατώτερος]] [[ἀγχώμαλος]] ([[παῦλα]] *[[εὔβουλος]] πολλαπλές μεταφράσεις) * (Ιάμβλιχος) [[θεμιστεύω]] *[[ἀνέκλειπτος]] [[προφερής]] *[[ἀπολισθαίνω]] * (Ιγνάτιος Αντιοχείας) [[πάπας]] * (Ίππαρχος ο Ρόδιος) [[σκορπίος]] * {{bib|grc|Ιππιατρικά}} (Ἱππιατρικά) [[ψήκτρα]] * {{bib|grc|Hp}} (Ιπποκράτης) {Q|grc|Hp|... <nowiki>{{Q|grc|Hp|...|scaife= }}</nowiki> [[λαγνεύω]] ||| '''Αφορισμοί''': *[[κεφαλαλγία]] [[ἀμόργη]] ||| '''Περὶ ἀνατομῆς, (De anatomia)''': [[ἐναλίγκιος]] ||| '''Περί Διαίτης (De diaeta)''': *[[καυκαλίς]] *[[μίνθη]] [[ἐρυγγάνω]] *[[ὀλιγοφάγος]] ||| '''De diaeta in morbis acutis''': [[ἀχθοφορέω]] [[πέπειρος]]||| ||| '''Ἐπιδημίαι, (Epidemiarum)''': [[ἴονθος]] ||| '''Περί αρχαίας ιατρικής, (De prisca medicina)''' [[πέσσω]] ||| '''Περὶ διαίτης ὀξέων νοσιμάτων, De diaeta acutorum (spurium)''': *[[λείφαιμος]] [[ἐπίκαιρος]] [[ἄραδος]] ||| '''Περὶ ἀγμῶν, (De fracturis)''': [[πικρόχολος]] ||| '''Περί Αδένων, (De glandulis)''': {{l|φλέγμα|grc}} ||| '''Περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς, (De articulis)''': [[ἀναλθής]] ||| '''Περὶ γονῆς, (De genitura)''': [[ἀμαλδύνω]] ||| '''Lex = Νόμος''': *[[τιθήνη]] ||| '''Γυναικεῖα, (De muliebribus)''': *[[λείφαιμος]] *[[ψαίρειν]] *[[κυκλάμινος]] [[στρυφνός]] ||| '''Περὶ γυναικείης φύσιος, (De natura muliebri)''': [[ὑστέρα]] *[[κύμινον]] ||| '''Παραγγελίαι, (Praeceptiones)''': [[θρύψις]] ||| '''Περί ελκών (De ulceribus)''': [[στεατώδης]] [[περισκελής]] ||| '''Περὶ καρδίης, (De corde)''': [[νηδύς]] ||| '''De natura ossium''': [[πολυσχιδής]] ||| '''Περὶ νούσων [νόσων], (De morbis i-iii)''': *[[φαρμάκιον]] ||| '''Προγνωστικόν''': *[[καρδιωγμός]] [[κλαυθμυρίζω]] ||| '''Προρρητικόν, (Prorrheticon I)''': [[λήμη]] ||| '''Περὶ αἱμορροΐδων, (De haemorrhoidibus),''': [[ὄστρακον]] ||| '''Περὶ ἱερῆς νούσου [ιεράς νόσου], (De morbo sacro)''': [[ἦχος]] ||| '''Περὶ παθῶν, (De affectionibus)''' [[πλευρῖτις]] ||| '''Περὶ τόπων τῶν κατὰ ἄνθρωπον, (De locis in homine)''': [[κόνδυλος]] ||| '''Περὶ τῶν ἐντὸς παθῶν, (De affectionibus interioribus)''': *[[γαστριμαργίη]] [[ἄτρακτος]] [[στρυφνός]] [[σκορπίος]] ||| '''Περὶ φύσιος ἀνθρώπου, (De natura hominis)''': [[πίτυρον]] ||| '''Περὶ φύσιος παιδίου, (De natura pueri)''': [[βύζην]] ||| '''Περὶ τῶν ἐν κεφαλῇ τρωμάτων, (De capitis vulneribus)''': [[ἀρραγής]] ||| '''Mochlicon ή Μοχλικόν, Vectiarius''': [[μινύθω]] *[[ἐπιμυλίς]] * (Ιππόλυτος Ρώμης) *[[λευχειμονέω]] *[[ἀλφάβητος]] * {{bib|grc|Isoc}} (Ισοκράτης) {Q|grc|Isoc|... ||| [https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=8#toc005 Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας αποσπάσματα για Ισοκράτη @greek-language.gr], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=257 Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας, αποσπάσματα έργων Ισοκράτη @greek-language.gr] ||| '''1 = Πρὸς Δημόνικον''': [[εὐπροσήγορος]] [[δύσερις]] ||| '''4 = Πανηγυρικός''': [[διακριβόω]] [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''5 = Φίλιππος''': [[πλεονεξία]] ||| '''7 = Αρεοπαγιτικός''': [[αἵρεσις]] [[βωμολοχεύομαι]] ||| '''9 = Ευαγόρας''': [[ἀμελητέος]] ||| '''10 = Ελένης Εγκώμιο''' *[[καταγηράσκω]] ||| '''11 = Βούσιρις''': [[περιρρήγνυμι]] ||| '''12 = Παναθηναϊκός''': *[[κακά πάσχω]] [[ἧττα]] [[ὑποβάλλω]] ||| '''15 = Περὶ ἀντιδόσεως''': *[[βλασφημῶν]] ||| '''20 = Κατὰ Λοχίτου''': [[αἰκία]] ||| '''Επιστολαί (Ep.)''': [[σίνος]] * {{bib|grc|Hom}} (Ιλιάδα) {Πθ:Ιλ| [[πλοχμός]] [[ἔλεγχος]] [[βουλή]] [[στρέφω]] [[ὀαρίζω]] [[στεροπή]] [[ὠκύμορος]] [[βαίνω]] [[ὑπερβάλλω]] [[ἐριβρεμέτης]] *[[οἶτος]] *[[εἴκελος]] *[[κυνώπης]] [[στῆθος]] (πολλά παραθέματα μαζί: *[[ἑκυρός]] [[νηλής]]) (πολλές μτφρ: *[[ἀφροσύνη]]) * {{bib|grc|Jul}}{{β|Ιουλιανός|Φλάβιος Κλαύδιος Ιουλιανός ή Ιουλιανός, ο Παραβάτης}} *[[Παρίσιοι]] * (Ιωάννης Λαυρέντιος ο Λυδός) *[[χαρτουλάριος]] *[[κορνουκόπιον]] * {{bib|grc|Chrys}} (Ιωάννης ο Χρυσόστομος) *[[πραῖδα]] [[ἄμβων]] * (Ιώσηπος) [[ἐξημαρτημένος]] [[ἐπιβατήριος]] [[νάσσω]] *[[εἱρκτοφύλαξ]] [[ἁρμογή]] * (Καλλίμαχος ο Κυρηναίος) [[ῥήσσω]], [[οἶμος]] [[ἐναύω]] *[[δημεχθής]] *[[παρθενίη]] [[ἄμβων]] * {{bib|grc|NT}} (Κ.Δ.) {Q|grc|NT|x={{βθ|... '''κατά Μάρκον''' [[ἀνασείω]] ||| '''κατά Λουκάν''' [[ἀνασείω]] ||| '''κατά Ματθαίον''': [[βροχή]] *[[Πατήρ]] *[[κύμινον]] ||| '''κατά Ιωάννην''': *[[ψωμίον]] *[[δεῦρο ἔξω]] ||| '''Πράξεις τῶν Ἀποστόλων''': [[ἐντυγχάνω]] [[τετράδιον]] *[[ἀρτέμων]] ||| '''Προς Γαλάτας''': [[νήπιος]] ||| '''Προς Τιμόθεον Α''': [[πλέγμα]] ||| '''Προς Τιμόθεον Β''': [[ἐπιφάνεια]] ||| '''Προς Κορινθίους Α''': [[πεφυσιωμένος]] [[φυσιόω]] ||| '''Προς Κορινθίους Β''': [[στενοχωρία]] ||| '''Α Επιστολή Πέτρου''': *[[συγκληρονόμος]] ||| '''Β Επιστολή Πέτρου''': [[ταχινός]] (με alt=) ||| '''Προς Εβραίους''': [[μισθαποδοσία]] ||| '''Προς Ρωμαίους''': *[[συγκληρονόμος]] ||| '''Ιακώβου''': [[ἀποκυέω]] ||| '''Αποκάλυψη Ιωάννου''': *[[συγκοινωνός]] * (Κλαύδιος Πτολεμαίος) *[[ὄνων φάτνη]] * (Κλήμης Ρώμης) [[ῥεγεών]] * {{bib|grc|ClemAl}} (Κλήμης Αλεξανδρείας) [[οἰακίζω]] [[ἀποσκορακίζω]] [[ἔναυσμα]] *[[δύσαγνος]] [[ἀνενδεής]] *[[ἰλυσπώμενος]] [[τραῦμα]] *[[ἀναμφηρίστως]] * {{bib|grc|CyrAl}} (Κύριλλος Αλεξανδρείας) [[στῖφος]] [[εὐδιάλλακτος]] [[περιχώρησις]] *[[ἐρασιχρήματος]] * (Λεξικό Σουίδα) [[χελώνιον]] [[ἄτρακτος]] *[[πολλά μεταξύ πέλει κύλικος καί χείλεος ἄκρου]] * (Λιβάνιος) [[κλέους]] * {{bib|grc|Longin}} (Λογγίνος) [[στόμφος]] * {{bib|grc|p=Λουκιανός}} (Λουκιανός) {{Q|grc|Luc|..|...|x= *[[Γλυκέριον]] ||| '''13 = Ἀληθὴς Ἱστορία ἢ Ἀληθὴ διηγήματα ή ἀληθῶν διηγημάτων α′''': [[ἄκομος]] ||| '''14 = Ἀληθὴς Ἱστορία ἢ Ἀληθὴ διηγήματα ή ἀληθῶν διηγημάτων β′''': *[[Πλουτοκλῆς]] ||| '''17 = Συμπόσιον ἢ Λαπίθαι''': [[ἐνδοιάζω]] ||| '''22 = Ὄνειρος ἢ Ἀλεκτρυών''': *[[ἡλικιῶτις]] ||| '''25 = Τίμων''': [[ἐπιγονή]] [[ἀμελητέος]] [[παχύδερμος]] *[[δραπετεύω]] ||| '''26 = Χάρων ἢ Ἐπισκοποῦντες''': [[ἐπήκοος]] ||| '''40 = Περί πένθους''': [[αὖος]] [[πορθμεῖον]] ||| '''46 = Λεξιφάνης''': *[[εὐρυχαδής]] [[ἀμφίστομος]] ||| '''55 = Περὶ τῆς Περεγρίνου τελευτῆς''': [[τεχνίτης]] ||| '''62 = Ἡρόδοτος ἢ Ἀετίων''': *[[ἀχθοφόρος]] ||| '''77 = Νεκρικοί Διάλογοι/Χάρωνος και Μενίππου''': [[πορθμεῖον]] ||| '''77 = Νεκρικοί Διάλογοι/Μενίππου και Αιακού''': [[ἡμίεφθος]] ||| '''80 = Εταιρικοί Διάλογοι/Κλωνάριον και Λέαινα''': *[[πηνήκη]] ||| '''78 = Ενάλιοι Διάλογοι/Ζέφυρος και Νότος''': [[ἡλικιῶτις]] * (Λυκόφρων ο Χαλκιδεύς) [[ἄρταμος]] [[κάρχαρος]] *[[βάβαξ]] [[ἕκτωρ]] *[[ῥόχθος]] * {{bib|grc|Lys}} (Λυσίας) [[τιμωρέω]] [[ἀπάγω]] ||| '''Απόσπασμα''': [[ἀδηφάγος]] ||| '''1 = Ὑπὲρ τοῦ Ἐρατοσθένους φόνου ἀπολογία''': [[κόσμιος]] [[φειδωλός]] [[τιτθός]] ||| '''3 = Πρὸς Σίμωνα ἀπολογία''': *[[Θεόφιλος]] ||| '''6 = Κατ᾿ Ἀνδοκίδου ἀσεβείας''': [[ἀνασείω]] [[φοινικίς]] ||| '''7 = Ἀρεοπαγιτικός περὶ τοῦ σηκοῦ ἀπολογία''': [[ἐπιμέλεσθαι]] [[ἀπάγων]] ||| '''10 = Κατά Θεομνήστου Α΄''': [[ἀπόρρητος]] ||| '''12 = Κατὰ Ἐρατοσθένους''': *[[κιβωτός]] ||| '''13 = Κατὰ Ἀγοράτου''': [[ἀνέκδοτος]] ||| '''14 = Κατὰ Ἀλκιβιάδου λειποταξίου''': [[ἄνηβος]] *[[γλάμων]] ||| '''24 = Πρὸς τὴν εἰσαγγελίαν περὶ τοῦ μὴ δίδοσθαι τῷ ἀδυνάτῳ ἀργύριον (Υπέρ αδυνάτου)''': *[[κουρεῖον]] ||| '''30 = Κατὰ Νικομάχου γραμματέως''': [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''32 = Κατὰ Διογείτονος''': [[ἐκδίδωμι]] * (Μανέθων) [[βολαυγέω]] [[σκορπίος]] *[[δυσαγής]] [[αἰγόκερως]] * (Μάξιμος ο εκ Τύρου) *[[νηλίπους]] * (Μάρκος Αυρήλιος) *[[ὀζόστομος]] [[δυστέκμαρτος]] * (Μάρκος ο Διάκονος) [[διαζύγιον]] * {{bib|grc|Bas}} (Μέγας Βασίλειος) [[ὀψίπλουτος]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] [[τραῦμα]] * (Μένανδρος) [[αὖος]] [[σύσσημον]] *[[ὑγιεία]] * (Μένανδρος ο ρήτορας) [[ἐπιβατήριος]] * (Μίμνερμος) [[χροιή]] [[τραῦμα]] * (Μόσχος ο Συρακούσιος) [[σμύχω]] * (Μουσαίος ο Γραμματικός) [[ἠριγένεια]] * {{bib|grc|Nic}} (Νίκανδρος ο Κολοφώνιος) '''Ἀλεξιφάρμακα''': [[νηδύς]] [[πατέομαι]] ||| '''Θηριακά''': *[[ὅμευνος]] *[[ῥόχθος]] * {{bib|grc|Nonn}} (Νόννος ο Πανοπολίτης) '''Μεταβολὴ τοῦ κατὰ Ἰωάννην Ἁγίου Εὐαγγελίου''': *[[ὀξυτόρος]] *[[γομφότομος]] [[κυκλάς]] ||| '''Διονυσιακά''': *[[ὀνειροτόκος]] [[δυσίμερος]] *[[λιπόθριξ]] [[αὐσταλέος]] *[[ἀχθοφόρος]] [[κάρχαρος]] [[ὑέτιος]] * {{bib|grc|X}} (Ξενοφών) {Q|grc|X| [[ἀργέω]] [[εἰσβολή]] [[ἔρχομαι]] [[προτάσσω]] [[ἀναίρεσις]] [[ὑποβολή]] [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''Απομνημονεύματα''': *[[ἐρασιχρήματος]] *[[πολυσαρκία]] [[εἰσφέρειν]] [[δυσπειθής]] ||| '''Ελληνικά''': *[[κακά πάσχω]] *[[παραχρῆμα]] *[[δύσελπις]] [[κνέφας]] [[συμβολή]] *[[εὐεξαλειπτότερος]] ||| '''Ιέρων''': [[ὁπλοφόρος]] [[ἀργέω]] *[[ὑπούργημα]] ||| '''Κυνηγετικός''': [[ἱμάς]] [[δέραιον]] ||| '''Ἱππαρχικός, On the Cavalry Commander''': [EqMag] [[ἀκόντιον]] ||| '''Κύρου Ανάβασις''': *[[ἀσταφίς]] [[ναυσίπορος]] [[σημαίνω]] [[ἱμάς]] [[προσκυνέω]] [[κνέφας]]||| '''Κύρου Παιδεία''': *[[ἀφʼ οὗ χρόνου]] *[[ἀρτοποιός]] [[ὁπλοφόρος]] [[ἔφηβος]] ||| '''Οικονομικός''': [[ἀγνώς]] *[[ψιμύθιον]] ||| '''Περὶ Ἱππικῆς''': [[ἐξαμαρτάνω]] [[λαγαρός]] [[ἀστράγαλος]] ||| '''(Vect) = Πόροι ἢ περὶ Προσόδων (Ways and means)''' [[ναυπηγέω]] [[φλέψ]] ||| '''Συμπόσιον''': [[ἀντεράω]] * (Ξενοφών ο Εφέσιος) [[ἡλικιῶτις]] * {{bib|grc|Hom}} (Οδύσσεια) {Πθ:Οδ| [[ἀνιάω]], [[βύω]], [[ἀλαόω]] [[στρέφω]] [[βλώσκω]] [[εὕδω]] [[ὠκύμορος]] [[βαίνω]] [[ἔσχατος]] [[ὑποβάλλω]] [[ἐξαίνυμαι]] [[ταλαπενθής]] [[ἰξύς]] [[κλέος]] [[αἶνος]] [[ἔρνος]] *[[οἶτος]] *[[εἴκελος]] *[[κύντερος]] ||| ('''πολλά πθ ταυτόχρονα''': [[εἷμα]] *[[ἄνεμος μέν ἐπαύσατο]] *[[σαοφροσύνη]] [[ἔλαφος]]) ||| ('''πθ με πολλές μτφρ''': *[[καλλίσφυρος]]) * {{bib|grc|Hom}} (Ομηρικοί Ύμνοι) [[ἄλκαρ]] [[λείριον]] [[εὐμολπέω]] [[ἐρυσίπτολις]] [[ταναός]] [[σάνδαλον]] * {{bib|grc|Opp}} (Οππιανός) [[φυσιόων]] [[ὀτρηρός]] [[δυσαής]] *[[εὔμητις]] *[[σμαρίς]] [[δνοπαλίζω]] [[γρῖφος]] * {{bib|grc|Ψευδο-Οππ}} (Οππιανός ο εξ Απαμείας) [[δυσαής]] *[[σπῆλυγξ]] * {{bib|grc|Ορφικοί ύμνοι}} (Ορφικοί ύμνοι) *[[ἐρασιπλόκαμος]] *[[πανεχθής]] [[εὐαστής]] * {{bib|grc|AP}} (Παλατινή Ανθολογία) [[νυμφαῖος]] ||| '''Ανωνύμου''': [[καῦμα]] ||| ('''Παλλαδάς'''): [[γυμνός]] [[βίος]] [[δραπέτης]] ||| ('''Αγαθίας ο Σχολαστικός'''): *[[περισφύριον]] [[ταναός]] *[[στυγόδεμνος]] ||| ('''Αντίπατρος ο Σιδώνιος'''): *[[εὔμητις]] ||| ('''Αντιφάνης ο Μακεδών'''): *[[ὀρχιπέδη]] ||| ('''Ασκληπιάδης ο Σάμιος'''): *[[οἶνος]] [[ἀστράγαλος]] *[[παρθενίη]] [[νείφω]] [[ἐπιβόητος]] [[κάτομβρος]] *[[δυνατώτερος]] [[ἴουλος]] *[[μάραγδος]] ||| ('''Αρχίας ο Αντιοχεύς'''): *[[πολυδινής]] ||| ('''Βησαντῖνος'''): *[[γλοῦρος]] ||| ('''Διόδωρος Ζωνάς|Ζωνάς ο Σαρδιανός'''): *[[περιδινής]] ||| ('''Ευφορίων ο Χαλκιδεύς'''): *[[κροκάλη]] ||| ('''Καλλίμαχος'''): *[[σικχαίνω]] ||| '''Κριναγόρας'''('''1ος{{π.Χ.}}{{μ.Χ.}}''' αιώνας): [[κελάδημα]] ||| ('''Λεωνίδας ο Ταραντίνος'''): [[ἀπολισθάνω]], *[[πανδυσία]] *[[εὐρυχαδής]] *[[ἐπιμοίριος]] ||| ('''Λουκίλλιος'''): *[[ψίμυθος]] ||| ('''Μάρκος Αργεντάριος'''): *[[μαστόδετον]] *[[τύμμα]] ||| ('''Μελέαγρος'''): *[[ὀξυτόρος]] [[δαλός]] [[ἔγκυος]] ||| ('''Παύλος ο Σιλεντιάριος'''): *[[κλαστός]] ||| ('''Σιμωνίδης ο Κείος'''): [[πλέγμα]] ||| ('''Σεκούνδος'''): [[οἶδμα]] ||| ('''Στράτων ο εκ Σάρδεων'''): *[[μελίπαις]] ||| ('''Τύλλιος Σαβίνος'''): [[μυάγρα]] ||| ('''Φίλιππος ο Θεσσαλονικεύς'''): *[[τέρετρον]] ||| ('''Φιλόδημος ο Επικούρειος'''): *[[λυκαβαντίδες ὧραι]] ||| ('''Ψευδο-Λουκιανός'''): *[[ὀζόστομος]] * (Παλλάδιος Ελενουπόλεως) [[ὁσπίτιον]] * (Παρμενίδης) [[ἀδαής]] * {{bib|grc|Paus}} (Παυσανίας) [[ἰξύς]] [[πούς]] [[ἐξάπτω]] [[ἐπιβατήριος]] * {{bib|grc|LXX}} (Π.Δ.) {{Q|grc|LXX|x={.... [[ἀκηδιάω]], [[ἀλισγέω]] [[ἐτάζω]] [[ῥάκος]] [[οἰακίζω]] [[παῦσις]] [[τόξον]] [[διαλλάσσων]] [[νεφρός]] [[μίσθωμα]] [[ζῦθος]] [[ἐξόδιον]] *[[ἀμπελουργός]] [[ἐντυγχάνω]] *[[μανιάκης]] [[μαγίς]] *[[μοσχάριον]] * {{bib|grc|page=Πίνδαρος}} (Πίνδαρος) {Q|grc|Pi| [[εὐνάζω]] [[εὐθύνω]] [[παῦρος]] [[ἄλκαρ]] [[ἐφάμερος]] |||'''Fragments''': *[[ἐπίκοτος]] *[[δραπέτας]] ||| '''(Ι)''': [[χαλινός]] *[[ἐπέων καρπός]] |||'''(ΟΛ)''': *[[δόρπου λύσις]] [[θεόφρων]],[[τεκμαίρω]], [[ἀτρεκής]], [[ἀναβάλλω]], [[τέλλω]], [[φαίδιμος]], [[ὄρφνη]] (με πολλές μτφρ), [[διαλλάσσω]] [[ἱμερτός]] ||| '''(Π)''':*[[καρπός ἥβης]] [[χαλινός]] [[εὕδω]], [[εὐδία]], [[ἀρήγω]], [[πλόκαμος]], [[ἐννέπω]], [[ὑψίφρων]],[[τιθήνα]] [[φαίδιμος]] [[κλέος]] *[[ἐρασιπλόκαμος]] [[εἷμα]] [[εὐνάζω]] [[σοφός]], *[[ἐρίπλευρος]] (με χρήση anchor|4.235 στη Βικηθήκη) |||| '''(Π,Ι)''': [[καρπός]], ||| '''(Ν)''': [[λείριος]], [[ἀδίαντος]], [[ὑπένερθε]], [[ἄλοχος]] [[νώδυνος]] [[ἀστυνόμος]] * {{bib|grc|Pl}} (Πλάτων) {Q|grc|Pl| [[ἄλοχος]] [[ἐλέγχω]], [[βλίττω]], [[διάκειμαι]], [[ἀποδημέω]] [[ἀνήκω]] [[ἀπορέω]] [[ἐτάζω]] [[ἐπαινέω]] [[ἧττα]] [[μακαρία]] [[ὄναρ]] [[μάχιμος]] [[ἐράω]] [[παραμυθία]] [[προτάσσω]] [[αἵρεσις]] [[ἄτρακτος]] [[πλεονεκτέω]] [[φώρ]] [[ὑπερβάλλων]] [[κοινωνία]] [[τιμωρέω]] [[ὁμιλία]] [[ἀναλίσκω]] [[κερδαλέος]] [[ὀχέω]] ||| '''Αλκιβιάδης 1''' (Alc1): *[[ἄχραντος]] ||| '''Αλκιβιάδης 2''' (Alc2): *[[βλασφημῶν]] ||| '''Απολογία Σωκράτους''': [[ἐπιτρέπω]] ||| '''Γοργίας''': *[[κατόπιν ἑορτῆς ἥκομεν]] ||| '''Επιστολαί''' (Ep): [[ἀκοινωνία]] *[[παραδεδεγμένος]] ||| '''Ευθύδημος''': *[[ὑφαρπάσας]] [[προφερής]] ||| '''Θεαίτητος''': *[[ληρώδης]] *[[σκυτοτομική]] [[πλησιάζω]] ||| '''Ιππίας Μείζων''': *[[ἐπιτρέπων]] [[ἐντυγχάνω]] ||| '''Ίων''': [[ἔσχατος]] ||| '''Κρατύλος''': *[[ἀκωλύτως]] ||| '''Κριτίας''': [[περιρρήγνυμι]] [[καῦμα]] ||| '''Κρίτων''': [[πλησιάζω]] *[[ἔασον αὐτό χαίρειν]] ||| '''Πρωταγόρας''': *[[ἐπιλήσμων]] [[ἱμάς]] [[ἐκπέρθω]] [[ἐπήκοος]] ||| '''Λάχης''': [[ἐπιτρέπω]] ||| '''Λύσις''': *[[ψιμύθιον]] ||| '''Μενέξενος''': *[[παραχρῆμα]] [[ὑπερβάλλω]] [[ἐπήκοος]] ||| '''Μένων''': [[αὐχμός]] ||| '''Νόμοι''': *[[ψέξαι]] [[ἄγρα]] *[[ἐπιτρέπων]] [[δυσπειθής]] ||| '''Πολιτεία''': [[γῆρας]] [[παῦλα]] [[σημαίνω]] [[δαπάνη]] *[[κύντερος]] [[προσκυνέω]] *[[ἀφροσύνη]] ||| '''Σοφιστής Sph''': [[προτάσσω]] ||| '''Συμπόσιον''': [[ἀνυπόδητος]] *[[δραπετεύω]] [[ἄμοιρος]] ||| '''Τίμαιος''': *[[ἰλυσπώμενος]] [[ὀνείρωξις]] ||| '''Φαίδρος''': *[[φαρμάκιον]] [[ἐμβριθής]] [[ὑψαύχην]] [[δυσπειθής]] ||| '''Φαίδων''': [[λύσις]] *[[γαστριμαργία]] ||| '''Φίληβος''': *[[μή κινεῖν εὖ κείμενον]] [[παιδαριώδης]] ||| '''Χαρμίδης (Chrm)''': *[[ἀναθαρρέω]] * {{bib|grc|Plu}} (Πλούταρχος) Q|grc|Plu [[ἀδέκαστος]] [[κολούων]] ('''Vitae'''): '''Them''': [[κοινωνία]] [[ἐξαγγέλλω]] ||| '''Nic''': [[τρέπω]] *[[δύσελπις]] [[ἀναίρεσις]] [[κουρεύς]] *[[ἀκωλύτως]] ||| '''Sol''': [[τίθημι]] *[[τοῖς χρόνοις]] *[[κοσμίως]] [[ἔντευξις]] ||| '''Per''': *[[ὄναρ]] *[[ἐργολάβος]] [[ὀθνεῖος]] ||| '''7sap''': [[ῥεῦμα]] [[παρακαλέω]] ||| '''Alex''': [[βίος]] [[φάρμακον]] [[βάσανος]] [[φωράω]] *[[ἐπιτρέπων]] *[[σκῶμμα]] ||| '''Αγησίλαος''': [[ἀκεστός ]] ||| '''Αιμίλιος Παύλος''': [[λύσις]] ||| '''Αλκιβιάδης''': [[ἐντευκτικός ]] ||| '''Αντώνιος''': [[συρμός]] ||| '''Άρατος''': *[[ἀδηφαγία]] ||| '''Αρταξέρξης''': [[ὀξύγαλα]] ||| '''Γάλβας''': [[δυσπειθῶς]] ||| '''Δημήτριος''': [[ἀρραγής]] ||| '''Δημοσθένης''': [[θρύψις]] ||| '''Καίσαρ''': [[ἔκφυλος]] *[[εὐδιαλλάκτως]] ||| '''Κικέρων''': [[φλεγμονή]] ||| '''Λυκούργος''': [[πέπειρος]] ||| '''Λύσανδρος''': *[[κακογαμίου δίκη]] [[δυσπειθῶς]] ||| '''Πομπήιος''': *[[φρυκτώριον]] ||| '''Ποπλικόλας''': [[λαγαρός]] ||| '''Ρωμύλος''': *[[ψώμισμα]] ||| '''Σύλλας''': [[ἀποκυέω]] ||| '''Φάβιος Μάξιμος''': *[[καταιγίς]] [[ἐπιγονή]] |||||| ('''Moralia'''): *[[φαρμάκιον]] [[εὐθύνω]] [[ὑποβολή]] [[κατάστικτος]] ||| '''Αίτια Ελληνικά''': [[κατάφωρος]] ||| '''Αίτια Ρωμαϊκά''': [[εἰδεχθής]] ||| '''Αίτια Φυσικά''': [[ὑέτιος]] ||| '''Περί αοργησίας''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Περί αρετής και κακίας''': [[ἀσμενίζω]] ||| '''Περί παίδων αγωγής''': [[κλαυθμυρίζω]] ||| '''Πολιτικά Παραγγέλματα''': *[[μανιάκης]] ||| '''Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Των επτά σοφών συμπόσιον''': [[κίνησις]] * (Πλωτίνος) [[ἐπίγειος]] [[δεδεκασμένος]] [[ἀπαγωγή]] [[μετεωρολόγος]] [[ἀνενδεής]] * {{bib|grc|Plb}} (Πολύβιος) [[εἰσβολή]] *[[μελανείμων]] [[οἰακίζων]] [[ἐπιμύω]] [[ἔναυσμα]] *[[πλήμη]] *[[μανιάκης]] *[[δυσεξάλειπτος]] * {{bib|grc|Poll}} ({{w|Ιούλιος Πολυδεύκης|Πολυδεύκης (Julius Pollux)}}) *[[χαλαίρυπος]] [[ψήκτρα]] * {{bib|grc|Porph}} (Πορφύριος) [[βαρέω]] [[δεδεκασμένος]] [[ὀνείρωξις]] *[[καρπός ὑγρός]] * ('''Πράξεις Θωμά''') (απόκρυφο) *[[ἀρτοποιεῖον]] * {{bib|grc|Sapph}} (Σαπφώ) [[ἐράω]] [[ἰμέρρω]] [[ἔρος]] [[χλωρός]] *[[ἐμφερής]] *[[σάμβαλον]] *[[ἀμάρυχμα]] * {{bib|grc|S.E.}} (Σέξτος ο Εμπειρικός) *[[χρόνος τριμερής]] * (Σημωνίδης ο Αμοργίνος) *[[ἄπλυτος]] *[[ναυσίη]] *[[τανύθριξ]] *[[αὐτόκωλος]] * (Σιμωνίδης ο Κείος) [[ἀδίαντος]] [[δνόφος]] [[σηκός]] [[ἄφυκτος]] * (Σόλων ο Αθηναίος) *[[ἴγδις]] [[πλοῦτος]] * {{bib|grc|S}} (Σοφοκλής) {Q|grc|S| [[ἀνιῶν]] [[ἀλιόω]] [[ἀρχηγετέω]] [[ἔλεγχος]] [[εὐθύνω]] [[ὀφλισκάνω]] [[στρέφω]] [[καταλλάσσω]] [[ὀρθόω]] [[φυσιάω]] [[ἕλωρ]] [[βαίνω]] [[ἀρήγω]] [[ὁμιλία]] [[πότμος]] [[ἐξαιτέω]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[εἰκόνισμα]] *[[λοῖσθος]] [[ἀρραγής]] [[μαγίς]] [[ψήκτρα]] ||| '''Αντιγόνη''': [[περισκελής]] (με πολλές μτφρ), [[ἄχθος]] *[[ψέγειν]] [[φοίνιος]] [[νυμφεῖος]] [[ἐμπολάω]] [[ἀρτάνη]] ||| '''Αίας''': [[ἀγχίαλος]] (με πολλές μτφρ), [[περισκελής]] (με πολλές μτφρ), *[[ἄδωρα δῶρα]] [[ἐρέσσω]] *[[φῦναι]] [[ἄμοιρος]] [[ἄγρα]] [[φάτις]] ||| '''Ηλέκτρα''': *[[ἀρχηγετέω ]] [[τῷ χρόνῳ ποτέ]] [[δεῖμα]] [[φάτις]] [[στρατός]] ||| '''Οιδίπους Τύραννος''': [[ἐάω]] [[ἀρτάνη]] *[[παθών γιγνώσκω]] ||| '''Οιδίπους επί Κολωνώ''': [[ταλακάρδιος]] (με πολλές μτφρ), *[[φῦναι]] *[[νηλίπους]] [[αἶνος]] *[[πυκνόστικτος]] [[ἄνατος]] ||| '''Τραχίνιαι''': [[ἐμπολάω]] (με πολλές μτφρ), [[ἁγνός]] [[κομήτης]] ||| '''Φιλοκτήτης''': *[[σμυγερός]] [[στρατός]] *[[τῷ χρόνῳ ποτέ]] [[ναύτης]] * (Στησίχορος) *[[πέμμα]] * {{bib|grc|Str}} (Στράβων) {Q|grc|Str| [[οἰακίζεσθαι]] [[θαλαμηγός]] [[τιθασός]] [[ψευδάργυρος]] [[Τραπεζοῦς]] [[πλατύπυγος]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] *[[στρατοφύλαξ]] *[[ὄρυζα]] [[φλέψ]] * (Σωζομενός) [[Σκῆτις]] * (Σωκράτης σχολαστικός) [[ἐπιβατήριος]] [[Σκίτις]] *[[ἀπό στήθους]] *[[πρωτοπρεσβύτερος]] * (Σωρανός) [[ὑστερικός]] * (Τατιανός Ασσύριος) [[πλόκαμος]] * {{bib|grc|Hyp}} (Υπερείδης) *[[ἀνέκλειπτος]] *[[Θεόφιλος]] *[[ἀγήρατος]] * (Φίλων ο Ιουδαίος) [[στῖφος]] [[φώριος]] [[ἄληστος]] [[λευχειμονῶν]] [[ἔναυσμα]] [[συρμός]] *[[ἰλυσπώμενος]] [[ἁψίκορος]] [[ἀνέκπλυτος]] *[[ἐκ περιτροπῆς]] *[[εἱρκτοφύλαξ]] * (Φλάβιος Φιλόστρατος) [[ψυχοστασία]] [[δυσήνιος]] * {{bib|grc|Hom}} Pseudo-Homer [[βωστρέω]] [[δειμαλέος]] [[τίλλω]] [[βάτραχος]] * {{bib|grc|Arist}} (Ψευδοαριστοτέλης) [[γνόφος]] [[ἦχος]] * {{bib|grc|Orig}} (Ωριγένης) [[βασιλίσκος]] [[δυσήνιος]] [[ψέξαι]] [[νηρός]] *[[δυσαγέστατος]] *[[ἀνενδεής]] [[ἀποκυέω]] == gkm == * ('''Ανακάλημα της Κωνσταντινούπολης''') [[χύνω δάκρυα]] * {{β|Ασσίζες της Ιερουσαλήμ|'''Ασσίζαι του Βασιλείου των Ιεροσολύμων και της Κύπρου'''}} <small>([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_06.pdf&pageno=121&width=377&height=584&maxpage=811&lang=en @anemi.lib.uoc.gr])</small> [[κρατύνω]] ||| <small>[https://books.google.gr/books?id=9yMLAAAAYAAJ&pg=PP5#v=onepage&q&f=false @books.google.gr]</small> [[μακελλάρης]] *[[λότα]] [[ἀγγρίζω]] *[[ἐγγαστρωμένος]] ||| '''Κρητικές Διαθήκες''': *[[Δαμορός]] * {{bib|gkm|Βαρούχας}} (Βαρούχας, Μανόλης) ([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/1/7/metadata-1644919492-755276-24529.tkl&do=53862_w.pdf&pageno=1&width=477&height=685&pagestart=1&maxpage=866&lang=en @anemi.lib.uoc.gr]) *[[κουρτέλα]] [[δότομος]] * ('''Βέλθανδρος και Χρυσάντζα''') *[[χιονοκρύσταλλος]] [[συντυχαίνω]] *[[κλινάριν]] *[[ἠχάδιν]] [[θεωρῶ]] [[δοξεύω]] *[[ἡλιακόν]] * ('''Βίος Βαρλαάμ καί Ιωάσαφ''') [[ὀλεθροτόκος]] * ('''Η Βοσκοπούλα''') [[μνημούρι]] *[[βιόλος]] * (Βουστρώνιος Γεώργιος) *[[τζιβητάνος]] * {{bib|gkm|GaDi}} ('''Γαδάρου, λύκου κι ἀλουποῦς διήγησις ὡραία'' ή ''Ἡ Φυλλάδα τοῦ γαδάρου''') [[καταμιτώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': [[μπουκούνι]] *[[γάτης]] *[[κακομάζαλος]] * (Γεώργιος Ακροπολίτης) *[[ἀπόκρουσις]] *[[ψωμί]] * (Γεώργιος Αμαρτωλός) *[[κουρτέσης]] *[[ἐρωτομιξία]] [[κόπελος]] * {{bib|gkm|Glykas}} (Μιχαήλ Γλυκάς) *[[Βοδενά]] [[κρατύνω]] * {{bib|gkm|Gregoras}} (Νικηφόρος Γρηγοράς) *[[ἀτελεσφόρητος]], *[[κομπορρημοσύνη]] * {{bib|gkm|Dig}} (Διγενής Ακρίτης) <nowiki>{{Q|gkm|Dig|+=....}}</nowiki> [[ἀκούεις]], [[ἀθλοφόρος]] [[βούλχας]] [[ἔρνος]] [[βλαττίν]] *[[βιβάριον]] *[[πάρδος]] [[κουλούκι]] ||| '''[[χφ]] Τραπεζούντας (16ος αιώνας)''': *[[πιττακοφόρος]], *[[ἀποσφονδυλίζω]] ||| '''Διγ. Ο, 17ος αιώνας [Πετρίτσης Ιγνάτιος]''' [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/d/6/8/metadata-a5b0b1e9db056e1ea1aeb191c986a2ac_1290082320.tkl&do=72178_w.pdf&pageno=124&pagestart=1&width=1031&height=728&maxpage=228&lang=el Διήγησις ωραιοτάτη του ανδρειωμένου Διγενή @anemi.lib.uoc.gr]: *[[δίδω τά χέρια]] *[[γάτης ]] [[πλήσκω]] ||| '''[[χφ]] Άνδρου (διασκευή 17ος αιώνας)''' [https://www.google.gr/books/edition/Nichtlateinische_Schriftzeichen/Ne_qefuP-FUC?hl=el&gbpv=1 @google.gr/books]: *[[παγκόπελος]] * ('''Διήγησις Βελισαρίου''') *[[μονάφεντος]] * {{bib|gkm|Απολλών}} ('''Διήγησις πολυπαθοῦς Ἀπολλωνίου τοῦ Τύρου''', ανωνύμου) *[[ἄφνου]], ||| '''Βικιθήκη''': [[ἀντάμα]] *[[βυζάστρια]] [[ἐγγαστρώνω]] * ('''Διήγησις του Αχιλλέως''') *[[χύνω δάκρυα]], *[[ἡλιανάτελμα]] ||| '''Wagner, Wilhelm''' ([[επιμ.]]), Trois poèmes grecs du Moyen-Age: [https://archive.org/details/troispomesgrecs00wagngoog/page/1/mode/2up?q= Διήγησις του Αχιλλέως @archive.org]: '''Αχιλλ. Ν χφ Ν (Neapolitanus gr. III. B. 27, του 15.αι.)''': *[[ὁσπίτι]] ||| '''D. C. Hesseling''' ([[επιμ.]]), L’ achilléide byzantine, publiée avec une introduction, des observations et un index par D. C. Hesseling, Johannes Müller, Amsterdam 1919.: '''Αχιλλ. L χφ L (British Museum Additional 8241, του 15.αι.)''': *[[σπίτιν]] * {{bib|gkm|Διήγ.Παιδ.}} ('''Διήγησις παιδιόφραστος τῶν τετραπόδων ζώων''') *[[ἀθερίνα]] *[[κλινάριον]] [[ἐκζεστός]] [[ἀπόκοτος]] *[[πάρδος]] * ('''Διήγησις ωραιότατη για το κακόν που γίνη ... όντας ήψε η φωτιά επά στη Σαντορίνη''') *[[ἀστροπελέκι]] * {{bib|gkm|Erotop}} ('''Ἐρωτοπαίγνια''') [[ζαμπέτιν]] [[λογάριν]] [[ξόβεργον]] ||| [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/c/6/3/metadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&lang=el&pageno=1&pagestart=1&width=455&height=681&maxpage=245 @anemi.lib.uoc.gr] - [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fattached-metadata-1512645514-204818-23550%2F75372_w.pdf&rec=%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fmetadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&width=455&height=681&pagestart=1&maxpage=245&lang=el&pageno=221&pagenotop=228&pagenobottom=221 Index] *[[ἀδόνι]] *[[ἀδόνιν]] * (Ευγένιος ο Αιτωλός) [[ἡλιόκαυτον]] * {{bib|grc|Eust}} (Ευστάθιος Θεσσαλονίκης) [[φιλεκκλήσιος]] *[[ἀναβλητικῶς]] *[[μήλωθρον]] * {{bib|gkm|Zen}} ('''Ζήνων''') (τραγωδία) *[[δίδω τόπον τῆς ὀργῆς]] * {{bib|gkm|ZygomTh}} (Θεοδόσιος Ζυγομαλάς) [[προμελέτησις]] * (Θεόδωρος ο Στουδίτης) *[[ἀρραβώνισμα]] *[[συνδαιτυμών]] * (Θεοφάνης ο Ομολογητής) *[[ξυλοκούκουδον]] *[[τζαγγίον]] * (Θεοφύλακτος Σιμοκάττης) *[[διαζύγιον]] * {{bib|gkm|Θυσ}} ('''Η Θυσία του Αβραάμ''') [[ἄσφαλτος]] *[[καμμυῶντας]] * {{bib|gkm|IoDam}} (Ιωάννης Δαμασκηνός) [[περιχώρησις]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] *[[ἄχραντος]] * ({{β|Ιωάννης Μαυρόπους}}) *[[ἰσχνόσαρκος]] * {{bib|gkm|Zonar}} (Ιωάννης Ζωναράς) [[φωταύγεια]] *[[ἄχθος]] * {{bib|gkm|Justinian}} ('''Ιουστινιάνειος Κώδικας''') *[[προγαμιαῖος]] *[[ἀρχιμανδρίτης]] *[[διαζύγιον]] * ('''Ιατροσόφια, Ιωάννη Σταφιδά''') *[[ἐντεροχάδες]] *[[ἐλάδι]] [[ἀσκανδάλιστος]] * {{bib|gkm|Imb}} ('''Ιμπέριος και Μαργαρώνα''') '''Κριαράς''': [[λογάριν]] [[συντυχαίνω]] [[θεωρῶ]] [[ἀντάμα]] ||| '''Emile Legrand''': *[[ἀναμνήσι]] [[ἐγγαστρώνω]] * (Ιωσήφ Γενέσιος) *[[βαρβαρότης]] * {{bib|gkm|Kallim}} ('''Καλλίμαχος και Χρυσορρόη''') *[[ἀναταγμός]] [[συντυχαίνω]] *[[κοπίτσιν]] *[[ἐρωτόληπτος]] * {{bib|gkm|Κεδρηνός}} (Γεώργιος Κεδρηνός) *[[ὀρφανοτροφεῖον]] * {{bib|gkm|Γεωργηλάς}} ('''Γεωργηλάς''') ('''Εμμανουήλ Λιμενίτης''') (Πρότυπο:ΠΘ:Γεωργηλ.Θαν) ('''Tο θανατικόν της Pόδου''') *[[καμμύω τά δυό μου]] *[[κουρτέσης]] *[[κόττισσα]] [[κόξα]] * {{bib|gkm|Korn}} ('''Βιτσέντζος Κορνάρος''') ('''Ερωτόκριτος''') ||| '''Στέφανος Α. Ξανθουδίδης (επιμ.)''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/3/2/metadata-01-0002569.tkl&do=279708.pdf&pageno=675&width=370&height=566&maxpage=997&lang=en Γλωσσάριο 675-941] *[[στανιό στεφάνι]] ||| [[γλακῶ]] [[κουτρουλευτός]] [[ἀράσσω]] [[δρόσος]] [[λογάρι]] *[[κουζουλός]] [[ἀνημποριά]] *[[πεζόβολος]] [[ἐξάπτω]] *[[καλομοιριά]] [[ὀρδινιά]] *[[βυζάστρα]] *[[μαυρόψαρος]] *[[κατασκέπαση]] *[[θωρῶ]] *[[ζαγάρι]] [[καλοπίχερος]] [[κρυγιαίνω]] *[[κουκουβίζω]] * (Κατσαΐτης Πέτρος) '''Ιφιγένεια''': [[λογάρι]] *[[ἅφτω]] *[[σπετσαρία]] |||| '''Θυέστης''': [[κομπώνω]] [[ἄπταιστος]] |||| '''Κλαθμός Πελοποννήσου''': [[φόσσα]] *[[τζενιέρης]] [[κλιτός]] *[[μπεκαρία]] * ({{β|Άννα Κομνηνή|Κομνηνή Άννα}}) *[[Καστορία]] * ('''Κυπριακά ερωτικά ποιήματα''') [https://archive.org/details/bibliothquegrec04legrgoog/page/58/mode/2up @archive.org], [https://books.google.gr/books?id=1IkvAAAAYAAJ&pg=PA58#v=onepage&q&f=false @books.google.gr] *[[καμμῶν]] [[βιγλῶ]] ||| *[[τζενιάζομαι]] *[[μάλια]] *[[πλικεύω]] *[[λαξίδιν]] *[[λασμαρίν]] *[[καμμυμένος]] *[[καματιά]] *[[ἅφτω]] [[αὐκαρισιά]] *[[ἀξάφτω]] [[κομπώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[γαγίζω]] [[δωριανά]] * {{bib|gkm|LeilPar}} ('''Λεηλασία της παροικίας της Πάρου''') [[ἀράσσω]] [[ὀρδινιά]] [[κομπώνω]] *[[παρτολογῶ]] *[[πασουμάκι]] * (Λέων ο Διάκονος) *[[Τζιμισκῆς]] * {{bib|gkm|Liv}} ('''Λίβιστρος και Ροδάμνη''') '''Wilhelm Wagner''': *[[ἡλιοβασίλευμαν]] [[ἐρώτιμος]] *[[ἀηδόνιν]] *[[ἐρωτοπιττάκιν]] *[[ἐρωτοακατάκριτος]] *[[ποθομέριμνα]] [[ἀσκανδάλιστος]] ||| [[φουδούλα]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=95&Itemid=277 '''Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης @dimodis.greeklanguage.gr''']: *[[ἡλιακόν]] * {{bib|gkm|Λόγ. παρηγ.}} ('''Λόγος παρηγορητικός περί Δυστυχίας και Ευτυχίας'''):'''Carolina Cupane @dimodis.greeklanguage.gr''': *[[ἀχαμνογελῶ]] ||| '''Σπυρίδων Λάμπρος, Collection de romans grecs, (εκδίδει το χφ Ο)''': [[ἀναμνίζω]] * {{bib|gkm|Malalas}} (Ιωάννης Μαλάλας) [[πραῖδα]] *[[ἐγγαστρόω]] * {{bib|gkm|Manas}} (Μανασής Κωνσταντίνος) [[πεζοδρόμιον]] *[[ἄχθη τῆς θαλάσσης]] *[[φόρτωσις]] [[πραῖδα]] *[[ἀμφίστομος]] *[[χιονόχρωτος]] *[[δυσποτμία]] *[[τζαγγίον]] [[βλαττίν]] [[ἀποκόμβιον]] *[[ἀλφαβητάριον]] [[ὠμοφόριον]] * (Μάξιμος ομολογητής) [[φιλεκκλήσιος]] * {{bib|gkm|Mach}} {Q|gkm|Mach... (Μαχαιράς Λεόντιος) *[[βαχλιώτης]] *[[ἀγρέλλιν]] *[[μαχανιάζω]] *[[κόττα]] *[[κιλιούρης]] * {{bib|gkm|Berg}} ({{β|Μπεργαδής}}) ('''Ο Απόκοπος''') [[συντυχαίνω]] [[δοξεύω]] *[[ζαγάρι]] *[[ἐγγαστρωμένος]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[φαρίν]] * {{bib|gkm|Μπερτολδίνος}} ('''Βίος του Μπερτολδίνου, υιού του πανούργου Μπερτόλδου, και αι γελοιόταται αυτού απλότητες...''') [[εὔμορφος]] * {{bib|gkm|Μπερτόλδος}} ('''Πανουργίαι υψηλόταται του Μπερτόλδου''') *[[παπούτσιον]] * {{bib|gkm|Πιστ. βοσκ.}} ('''Ο πιστικός βοσκός''') *[[κουκκοσάλι]] * (Γρηγόριος Παλαμάς) [[περιχώρησις]] [[κρατύνω]] * (Γεώργιος Παχυμέρης) *[[σταυροπήγιον]] * {{bib|gkm|Πεπαγωμένος}} (Δημήτριος Κωνσταντινοπολίτης Πεπαγωμένος) [[θερμοφαγία]] * {{bib|gkm|PeriGer}} ('''Περί γέροντος να μην πάρη κορίτσι''') '''Βικιθήκη''': [[ἀνορδίνιαστος]] [[μυαλός]] [[πλήσκω]] [[νεούτσικος]] * (Πικατόρος Ιωάννης) [[κουτρουλεύω]] [[ὑποχεριά]] [[ὑπνοφαντασιά]] [[ὀρδινιά]] [[ἀνατάζω]] [[ἀμιρᾶς]] [[συντυχαίνω]] * ('''Πασχάλιο Χρονικό''') [[ῥεγεών]] *[[ὀρφανοτροφεῖον]] [[πραῖδα]] *[[τζαγγίον]] * {{bib|gkm|πορτολάνοι}} ('''πορτολάνοι''') *[[καμπανέλι]] *[[κανιόλα]] *[[καργαδοῦρος]] [[λιβάδιον]] * {{bib|gkm|Πουλολόγος}} ('''Πουλολόγος''') *[[ἀνασφάζομαι]] *[[ζάγανος]] *[[καρτσανάς]] *[[ἀθερίνα]] [[κόξα]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[ἀκτένιστος]] * {{bib|gkm|Procop}} {{β|Προκόπιος (ιστορικός)|Προκόπιος ο Καισαρεύς}} *[[ἐρωτόληπτος]] *[[ἄχραντος]] * {{bib|gkm|Prodr}} (Θεόδωρος Πρόδρομος) *[[θυμόφλεκτος]] * {{bib|gkm|Ptochoprodr}} ('''Πτωχοπρόδρομος''') [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/f/f/1/metadata-436-0000000.tkl&do=145828_w.pdf&pageno=3&width=1031&height=728&maxpage=142&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] *[[σπίτιν]] *[[ἐντεροχορδοπλύτης]] *[[πρωτοκουρκουσούρα]] [[ταυρίζω]] ||| *[[κομπωσία]] *[[παγούριν]] *[[λαμιώνω]] *[[κλινάριν]] [[ἐκζεστός]] *[[χουρδουβελία]] * (Στέφανος Σαχλίκης) '''Αφήγησις παράξενος του ταπεινού Σαχλίκη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=5&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] ([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=245&pagestart=1&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el Γλωσσάρι @anemi.lib.uoc.gr]) *[[παγκούρβα]] *[[κρούω καλόν καιρόν]] [[ἀθιβολή]] ||| *[[κούκλης]] [[γομάριν]] ||| '''Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/4/8/a/metadata-144-0000001.tkl&do=176040.pdf&pageno=80&pagestart=1&width=388&height=621&maxpage=402&lang=en Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη @anemi.lib.uoc.gr] [[καταμιτώνω]], '''Βικιθήκη''': [[δωριανά]] [[ἀγγρίζω]] * {{bib|gkm|Scyl}} (Σκυλίτζης Ιωάννης) [[ἐπιβατήριος]] *[[κανίκλειον]] [[ὠμοφόριον]] * (Σουμμάκης Μιχαήλ) ('''Παστώρ φίδος ήγουν Ποιμήν Πιστός''') [[ἄπταιστος]] [[ἀτσάκιστος]] * {{bib|gkm|Spaneas}} [Spaneas], [Span], [Σπαν] ({{βθ|Αλεξίου Κομνηνού ποίημα παραινετικόν|'''Σπανέας'''}}) *[[λογάριον]] * {{bib|gkm|Spanos}} (Σπανός) *[[βιλλάτος]] *[[ξυγγόκωλος]] ||| '''Émile Legrand (επιμ.), Bibliothèque grecque vulgaire, τόμος 2''' [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/7/5/metadata-314-0000000.tkl&do=146452_02.pdf&pageno=140&pagestart=1&width=412&height=675&maxpage=512&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] [Ακ. Σπαν], [Spanos]: *[[ὀξυντόκωλος]] *[[ὀξυντόραχος]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[βγαίνουν τά ὀμμάτια]] *[[γειτόνισσα]] * ('''Στάθης''') ||| [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F4%2F1%2F7%2Fattached-metadata-265-0000243%2F115563.pdf&rec=%2Fmetadata%2F4%2F1%2F7%2Fmetadata-265-0000243.tkl&do=115563.pdf&width=406&height=580&pagestart=1&maxpage=76+&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=11 Στάθης @anemi.lib.uoc.gr] *[[πόρτεγο]] ||| * (Συμεών ο Μεταφραστής) *[[τζαγγίον]] * (Συμεών ο Νέος Θεολόγος) *[[συνδαιτυμών]] [[τεχνίτης]] * (Συμεών ο Μάγιστρος) [[μουλτεύω]] *[[ἀποκομιστής]] [[ὠμοφόριον]] * {{bib|gkm|Συναξ.γαδ.}} ('''Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου''') *[[κουκουδώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[κακομάζαλος]] * {{bib|gkm|Συναδινός}} (παπα-Συναδινός) ('''Χρονικό των Σερρών''') *[[ταμάχι]] *[[ἀραστάς]] * {{bib|gkm|Sphr}} (Γεώργιος Σφραντζής ή Φραντζής) [[ἐπιτροπικῶς]] * ('''Τζάνες Μπουνιαλής Μαρίνος''') ('''Ο Κρητικός πόλεμος''') [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/5/9/1/metadata-475-0000017.tkl&do=198832.pdf&pageno=133&width=399&height=612&maxpage=634&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] *[[ὁλόζορκος]] *[[κολονέλλος]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=116&Itemid=277 @dimodis.greeklanguage.gr]: [[λουμπαρδιά]] *[[καβαλιέρος]] [[μπάλα]] * {{bib|gkm|Tz}} (Τζέτζης Ιωάννης) [[παραδοξογράφος]] [[ἑτερογαμία]] * (Τριβώλης Ιάκωβος) *[[στεντάρδος]] * (Ιωάννης Ανδρέας Τρώιλος) ('''Βασιλεύς ο Ροδολίνος''') *[[κακόρεξος]] [[ἀτσάκιστος]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=42&Itemid=277 @dimodis.greeklanguage.gr] [[ἀπόκοτος]] * (Φαλιέρος Μαρίνος) '''Ρίμα Παρηγορητική''': [[ἄσφαλτος]] [[ὀρδινιά]] ||| '''Ιστορία και όνειρο''': *[[ἀγαλοσύνη]] *[[ἀποκράτημα]] [[κλιτός]] [[ἀποκρατῶ]] ||| '''Ερωτικόν ενύπνιον''': [[θεωρῶ]] [[πλήσκω]] * {{bib|gkm|Flor}} ('''Φλώριος και Πατζιαφλόρα''') [[φουδούλα]] [[κλιτός]] [[ἀποκρατῶ]] [[ἀμιρᾶς]] * ('''Φώσκολος Μάρκος-Αντώνιος''') ([https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/5/f/1/metadata-9978b4a6243f55b835b14e27bbdea3a5_1268832046.tkl?dtab=m&search_type=simple&search_help=&display_mode=overview&wf_step=init&show_hidden=0&number=10&keep_number=&cclterm1=&cclterm2=&cclterm3=&cclterm4=&cclterm5=&cclterm6=&cclterm7=&cclterm8=&cclfield1=&cclfield2=&cclfield3=&cclfield4=&cclfield5=&cclfield6=&cclfield7=&cclfield8=&cclop1=&cclop2=&cclop3=&cclop4=&cclop5=&cclop6=&cclop7=&isp=&search_coll%5Bmetadata%5D=1&&stored_cclquery=&skin=&rss=0&lang=el&ioffset=1&offset=1 @anemi.lib.uoc.gr Φορτουνάτος]) [[ἀνταμώνω]] ||| *[[τσίτος]] *[[νιανιᾶς]] *[[φράρος]] [[ἀβιζάρω]] *[[ἀλιάδα]] *[[ματζέτα]] *[[βγαίνει ἡ καρδιά]] *[[ξαγλιώ]] *[[ἀπόκτι]] [[δότομος]] *[[πέμπω εἰς τόν ἄνεμον]] *[[ἀτζί]] * {{bib|gkm|Φώτιος}} (Φώτιος Α' Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως) *[[ἀμφίστομος]] *[[μήλωθρον]] * (Χαλκοκονδύλης Λαόνικος) *[[Παρίσιον]] * (Χορτάτσης Γεώργιος) '''Πανώρια''': [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=209&id=3&show=1 Λεξιλόγιο Πανώρια @greek-language.gr] *[[ἀγελάδα]] *[[ἀελιά]] *[[φιαμπόλι]] *[[ἀθόγαλο]] *[[καλομοιριά]] *[[ἀποκουντουρίδα]] *[[ψωμί]] [[κομπώνω]] [[ἀπόκοτος]] *[[ἀπόκτι]] [[κρυγιαίνω]] *[[βγαίνουν τά μάτια]] ||| '''Κατζούρμπος''': [[ἀνταμώνω]] *[[κολονέλος]] ||| '''Ερωφίλη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F7%2F9%2Fd%2Fattached-metadata-265-0000116%2F72205.pdf&rec=%2Fmetadata%2F7%2F9%2Fd%2Fmetadata-265-0000116.tkl&do=72205.pdf&width=426&height=605&pagestart=1&maxpage=187&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=37 @anemi.lib.uoc.gr] [[ἀνταμώνω]] *[[κομπώτρα]] [[ἀπόκοτος]] *[[θωρῶ]] [[δότομος]] [[πλήσκω]] * {{bib|gkm|Χούμνος}} {{β|Γεώργιος Χούμνος|Χούμνος Γεώργιος}} [[παχουλός]] ||| [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el#p=452 Γλωσσάρι] Κλείτσας Βασίλειος, ''Γεωργίου Χούμνου, Η Κοσμογέννησις: νέα κριτική έκδοση με εισαγωγή, σχόλια και γλωσσάρι'', [[διδακτορική διατριβή]], [[ΑΠΘ]], Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη 2019, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el @ekt.gr] ||| * {{bib|gkm|ΧρονΜορ}} ('''Χρονικόν του Μωρέως''') [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/598/mode/2up?q=%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B9%CE%BF%E1%BF%A6 Index σελ. 599 και εξής @archive.org] *[[ἀρχοντολόγι]] [[ἀφεντία]] [[γιαρίκι]] *[[κλαστώδης]] [[παξιμάδιν]] [[νεούτσικος]] *[[φτωχολογία]] [[ἀνάτελμα]] ||| '''με ένα από τα δύο χειρόγραφα''': [[ἀναμνίζω]] * {{bib|gkm|Chon}} (Νικήτας Χωνιάτης ή Ακομινάτος) [[λιβάδιον]] * {{bib|gkm|Ψελλός}} (Μιχαήλ Ψελλός) {Q|gkm|Psell|... [[γνάθιον]] [[μαρτυρικῶς]] *[[φωταυγία]] *[[προγαμιαῖος]] *[[ἀμφίστομος]] [[βλαττίν]] * (Ψευδο-Νόννος) *[[ὀρφανοτροφεῖον]] * (Ψευδο-Γεωργηλάς) ('''Άλωσις Κωνσταντινουπόλεως''' [https://www.google.gr/books/edition/Biblioth%C3%A9que_grecque_vulgaire/jIoiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B9&pg=PA169&printsec=frontcover @google.gr/books]): *[[λούνομαι τά κλάματα]] == el == * ({{β|Τάσος Αθανασιάδης}}) *[[ματόφυλλο]] * (Αρκουδέας Κώστας) *[[προσφυγούπολη]] * (Αριστοτέλης Βαλαωρίτης) [[γρόθος]] * {{bib|el|Ven}} (Ηλίας Βενέζης) *[[προσφυγόσπιτο]] * (Γεώργιος Βιζυηνός) *[[συντυχιά]] [[ζαγάρι]] * {{bib|el|Γρυπ}} (Ιωάννης Γρυπάρης) *[[σύγκερος]] * {{bib|el|Δέλτα}} (Πηνελόπη Δέλτα) '''Στα μυστικά του βάλτου''': *[[κρυψώνας]] [[μπαρουτοκαπνισμένος]] ||| '''Μάγκας''': [[μασέλα]] *[[το καλό που σου θέλω]] * {{bib|el|Div}} (Διβάνη Λένα) '''Εργαζόμενο αγόρι''': *[[χοχλιός]] ||| '''Εγώ ο Ζάχος Ζάχαρης''': [[παχουλός]] * {{bib|el|Elyt}} (Οδυσσέας Ελύτης) {ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, ....} [[ονειροτόκος]], [[χρόνος]], [[δελφινοκόριτσο]] * (Αργύρης Εφταλιώτης) *[[χαγιάτι]] * {{bib|el|Zei}} (Άλκη Ζέη) *[[παχουλός]] * (Ιορδανίδου Μαρία (1963). Λωξάντρα) [[τσαρές]] * {{bib|el|Cav}} (Καβάφης, Κωνσταντίνος) [[παράθυρο]] *[[φυλάγω]] * {{bib|el|Kaz}} (Καζαντζάκης Νίκος) ||| '''Ασκητική''': *[[αφρόχειλο]] ||| '''Οι αδερφοφάδες, θέλει, λέει, να 'ναι λεύτερος, σκοτώστε τον''': *[[κορφουρανίς]] ||| '''Ο Χριστός ξανασταυρώνεται''': *[[σερσέμης]] *[[γυρολιμνιά]] ||| '''Ο Καπετάν Μιχάλης (Ελευτερία ή Θάνατος)''': *[[χεραγκαλιά]] *[[κορφουρανίς]] *[[αδροσύντυχος]] ||| '''Ο τελευταίος πειρασμός''': [[μαργέλι]] [[ανάριος]] *[[ανεμόμυαλος]] *[[γιομοφέγγαρο]] [[ροβολάω]] ||| '''Οδύσεια''': *[[φρυμένος]] *[[γιομοφέγγαρο]] *[[ουρανοδόξαρο]] [[βροντόλαλος]] *[[αγουροτσακισμένος]] [[αδράπανος]] [[κουκουβίζω]] *[[ψυχοπρωτολάτης]] (με παραπομπή σε Πούλιος Απόστολος, Οι νεόπλαστες σύνθετες λέξεις στα μυθιστορήματα του Νίκου Καζαντζάκη, διδακτορική διατριβή, (ΕΚΠΑ), Σχολή Φιλοσοφική, Τμήμα Φιλολογίας, Τομέας Γλωσσολογίας, Αθήνα 2021) ||| ''' Ο φτωχούλης του Θεού''': *[[βροχοστάλα]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ιαπωνία-Κίνα''': *[[ξαθέρι]] *[[βραχόκηπος]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ισπανία''': *[[φρυμένος]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ρουσία''': *[[βοδάλαφο]] ||| '''Ο Βραχόκηπος''': *[[βραχόκηπος]] * {{bib|el|Kalvos}} (Κάλβος Ανδρέας) [[Ζάκυνθος]] * {{bib|el|Karag}} (Μ. Καραγάτσης) ||| '''Ο Γιούγκερμαν και τα στερνά του''': *[[σκάντζα βάρδια]] ||| '''Το 10''': *[[μερίδα του λέοντος]] [[ροβολάω]] ||| '''Σέργιος και Βάκχος''': *[[νιόσκαφος]] * {{bib|el|Καρκ}} (Ανδρέας Καρκαβίτσας) *[[λαμνοκόπος]] [[σύθαμπο]] *[[ασημόχυτος]] * {{bib|el|Karys}} (Καρυστιάνη Ιωάννα) [[χοχλιός]] ||| '''Μικρά Αγγλία''': *[[βαφτιστηράκι]] [[γόπα]] * (Κονδυλάκης Ιωάννης) *[[βιλάνος]] * {{bib|el|Κοραής}} (Αδαμάντιος Κοραής) [[χηνώδης]] * {{bib|el|Cort}} (Αύγουστος Κορτώ) [[γόπα]] *[[μπαγαπόντης]] * {{bib|el|Lount}} {{β|Μενέλαος Λουντέμης|Λουντέμης Μενέλαος}} * [[τα κάνω μαντάρα]] * (Μαβίλης Λορέντζος) [[ασφοδίλι]] [[ήλιος]] *[[λάφι]] * (Μαγουλά Μαίρη) [[ακριβοθώρητος]] *[[αθερίνα]] * {{bib|el|Makryg}} (Ιωάννης Μακρυγιάννης) *[[Ντεσφίνα]] * (Μαλακάσης Μιλτιάδης) [[παρωρίτης]] * (Στράτης Μυριβήλης) *[[καμιά βολά]] * (Γρηγόριος Ξενόπουλος) [[του θανατά]] * {{bib|el|Palam}} ({{β|Κωστής Παλαμάς}}) ||| '''Η ασάλευτη ζωή''': *[[λαμνοκόπος]] ||| '''Τρισεύγενη ''': *[[Τρισεύγενη]] ||| '''Περάσματα και Χαιρετισμοί''': *[[ροδοξημερωμός]] ||| '''Η φλογέρα του Βασιλιά''': *[[λάφι]] ||| '''Ο δωδεκάλογος του Γύφτου''': *[[τσιγγάνα]] [[αγριόγατα]] ||| '''Φοινικιά''': *[[αστραποβόλι]] ||| '''Τραγούδια της πατρίδος μου''': *[[φεγγοβολιά]] ||| '''Η Πολιτεία και η Μοναξιά''': *[[φεγγοβολιά]] * (Πανσέληνος Αλέξης) *[[τσιτσίδι]] * {{bib|el|Papadiam}} (Παπαδιαμάντης Αλέξανδρος) ||| '''Η Μαυρομαντηλού''': *[[ηλιοκαής]] ||| '''Όνειρο στο κύμα''': *[[ηλιοκαής]] ||| '''Στὸ Χριστὸ στὸ Κάστρο''': *[[ρόχθος]] ||| '''Ἡ Φαρμακολύτρια''': *[[ρόχθος]] ||| '''Η Φόνισσα''': *[[βλαττούδα]] [[χαρμπί]] *[[γολέτα]] ||| '''Τὰ Χριστούγεννα τοῦ τεμπέλη''': *[[το καλό που σου θέλω]] * {{bib|el|PolK}} {{β|Κοσμάς Πολίτης}} *[[νεροφεγγιά]] * {{bib|el|Rits}} (Ρίτσος Γιάννης) *[[κατάγναντα]] *[[καμιά βολά]] * (Ροΐδης Εμμανουήλ) [[βροντόλαλος]] * {{bib|el|Sef}} (Γιώργος Σεφέρης) *[[ταγίνι ]] *[[άρτζι μπούρτζι και λουλάς]] * {{bib|el|Sik}} (Σικελιανός Άγγελος) *[[κατάγναντα]] [[γκλίτσα]] *[[αστραποβόλι]] * (Σωτήρης Σκίπης) *[[αρίφνητος]] * {{bib|el|Sot}} {{β|Διδώ Σωτηρίου}} *[[μπαμπέσης]] * {{bib|el|Σουρής}} (Γεώργιος Σουρής) (Πρότυπο:ΠΘ:Σουρής) ||| '''el''': [[φρόκαλο]] ||| '''kath''': *[[θνήσκω]] *[[εμφωλεύω]] *[[τζίτζικας]] * {{bib|el|Terz}} (Άγγελος Τερζάκης) [[μενεστρέλος]] *[[φλετουράω]] *[[βιλάνος]] *[[σωκάρδι]] * {{bib|el|Chom}} (Χωμενίδης Χρήστος) *[[τσιπουράδικο]] [[ακριβοθώρητος]] * ('''Λήμματα με παραθέματα από μεταφράσεις (νέα ελληνικά)'''): [[αντάριασμα]] [[σύθαμπο]] *[[οράριο]] ||| '''George Orwell''': [[νταβαντούρι]] [[χρεμετίζω]] ||| '''Ιούλιος Βερν''': *[[νηκτική κύστη]] *[[φλόκος]] [[ακριβοθώρητος]] ||| '''Όσκαρ Ουάιλντ''': *[[θαλαμηγός]] i0y144v99jiv1esld1i9xwvwwqdjtrj 7361259 7361252 2026-07-10T16:11:12Z Nikos1nikos1 35893 7361259 wikitext text/x-wiki <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div> [http://dge.cchs.csic.es/lst/2lst-int.htm Συγγραφείς και έργα τους @dge.cchs.csic.es]<br> [[Πρότυπο:παράθεμα]]<br> [[Module:Quotations]]<br> [[Module:Quotations/grc]]<br> [[Module:Quotations/gkm]]<br> [[Module:Quotations/el]] == grc == * (Αθανάσιος Αλεξανδρείας) [[παρανάλωμα του πυρός]], *[[ἀρχιμανδρίτης]] [[πάπας]] * {{bib|grc|Ath}} (Αθήναιος ο Ναυκρατίτης) {{Q|grc|Ath|..|..|x= (πολλά πθ ταυτόχρονα: *[[κολυμβᾶν ]]) [[ἀλληλοκτονέω]], [[ἀρθρόω]] [[ἐπιτιμάω]] [[ὑποβολή]] [[τάλαρος]] [[ἄδαν]] [[στρυφνός]] [[ἀστραπή]] *[[δικέφαλος]] [[ἀστακός]] [[νάσσω]] *[[ἀκρατοπότης]] *[[ἄρακος]] * {{bib|grc|Ael}} (Αιλιανός Κλαύδιος) [[χελώνιον]] *[[αἰγίθαλος]] * {{bib|grc|Aesop}} (Αίσωπος) [[ἀνιμάω]] [[διάκειμαι]] [[φλεγμονή]] [[ἔχις]] *[[κολυμβᾶν]] *[[ὄμφακές εἰσιν]] *[[σμαρίς]] [[καταλύω]] *[[ὄλυνθος]] [[ἀνήκω]] *[[ἀπεχθῶς]] [[ἀποκυέω]] * {{bib|grc|Aeschin}} (Αισχίνης) {Q|grc|Aeschin| '''1 Tim. = Κατὰ Τιμάρχου''': [[προφερής]] ||| '''2 F.leg. = Περὶ τῆς παραπρεσβείας''': [[ναυπηγέω]] ||| '''3 Ctes. = Κατὰ Κτησιφῶντος''': *[[βαλλαντιοτόμος]] [[ὑποβάλλω]] [[τάξας]] [[ἐξαμαρτάνειν]] [[ἐπιμελέομαι]] *[[σταθήσεσθαι]] [[στρατόπεδον]] [[ἐμπειρία]] ||| '''Ep. = Επιστολαί''': [[ἀσμενίζω]] * {{bib|grc|A}} (Αισχύλος) {Q|grc|A| [[φλέγω]] [[αἱρέω]] [[διαφέρω]] [[κνώδαλον]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[σμίνθος]] *[[ἐνώτιον]] *[[οὐράνη]] |||'''Αγαμέμνων''':*[[βλώσκω]] *[[φῦναι]] *[[νικᾶσθαι]] [[ὄμφαξ]] [[ἀράχνη]] *[[ἀρβύλη]] [[πολυάνωρ]] ||| '''Ευμενίδες''': [[ἄγρα]] (με πολλές μτφρ), *[[τά τῶν πέλας κακά]] [[στρατός]] [[ἐπήκοος]] [[φυσιάω]] [[λοίσθιος]]||| '''Ικέτιδες''': *[[γομφόδετος]] *[[δύσαγνος]] [[ἄνατος]] [[πολύτεκνος]] ||| '''Επτά επί Θήβας''': [[ἀσινής]] [[ἵμερος]] *[[ἐπίκοτος]] ||| '''Πέρσαι''': [[στῖφος]] *[[εὐφεγγής]] [[ἐμβριθής]] [[κνέφας]] ||| '''Προμηθεύς Δεσμ.''': *[[ὠθεῖν]] *[[δυσλοφώτερος]] [[μύρμηξ]] [[διάτορος]] [[ὀργή]] [[στρόμβος]]||| '''Χοηφόροι''': *[[δνόφος]] *[[δύσελπις]] [[νηδύς]] (πολλά πθ ταυτόχρονα + διαφορετικά έργα: [[ἄρχων]]) * {{β|Αλέξανδρος ο Αφροδισιεύς|Ἀλέξανδρος ὁ Ἀφροδισιεύς}} [[αὐτοκίνητος]] * (Αλκαίος) *[[οἶνος]] [[λαῖφος]] * {{bib|grc|Alcm}} (Αλκμάν) [[κάρχαρος]] *[[ὄρος]] *[[νηλεής]] * (Ανδοκίδης) [[σύλλογος]] [[χρόνος]] *[[ὑπούργημα]] * (Αντιφών ο Ραμνούσιος) *[[ἐλεγκτήρ]] * (Αππιανός Αλεξανδρεύς) [[ἀροτριῶν]] * {{bib|grc|AR}} (Απολλώνιος ο Ρόδιος) [[ὀτλέω]] [[ὀτλεύω]] [[ἰξύς]] [[ἐφιζάνω]] [[λείριος]] [[δεῖμα]] *[[σπῆλυγξ]] *[[ἐπισμυγερῶς]] (με alt=), [[αὐσταλέος]] [[ταχινός]] (με alt=), *[[σμυγερός]] * (Αρεταίος ο Καππαδόκης) *[[σκοτοδίνη]] [[δυστέκμαρτος]] * {{bib|grc|Ar}} (Αριστοφάνης) {Q|grc|Ar| [[βλίττω]] [[πεπαίνω]] [[μακαρία]] [[σεμνός]] [[τύπτω]] [[βαίνω]] [[τρέπω]] [[φωράω]] [[ἀμαλδύνω]] [[κερδαλέος]] ||| '''Αποσπάσματα''': *[[ἄρακος]] [[βύσμα]] [[φῦκος]] [[μαγίς]] ||| '''Αχαρνής''': *[[σησαμοῦς]] [[νείφω]] ||| '''Βάτραχοι''': [[δρόσος]] [[κυνέω]] *[[ὄνος ἄγων μυστήρια]] ||| '''Ιππής''': *[[πιεῖν]] *[[ἔγχελυς]] *[[δοῖδυξ]] [[φύσκη]] [[τάγηνον]] *[[ὑφαρπάσας]] ||| '''Ειρήνη''': *[[βυνέω]] [[ἐμπολάω]] [[ἰκτῖνος]] *[[ἤν θεός θέλῃ]] [[ὄρρος]] ||| '''Εκκλησιάζουσες''':*[[βλεφαρίς]] [[κνέφας]] *[[σκυτοτομικός]] [[πέπειρος]] ||| '''Θεσμοφοριάζουσαι''': *[[μανδαλωτός]] [[στρόφιον]] [[γομφίος]] ||| '''Λυσιστράτη''': [[γυνή]] [[μῆλον]] [[μελάμπυγος]] [[ὄρρος]] *[[ὄλισβος]] ||| '''Νεφέλαι''': [[ἐμπίς]] [[ἀνυπόδητος]] *[[δίς παῖδες οἱ γέροντες]] *[[ἔξαρνος]] ||| '''Όρνιθες''': [[ἰκτῖνος]] [[ὀρφανός]] *[[κουρεῖον]] ||| '''Πλούτος''': [[πούς]] *[[ἤν θεός θέλῃ]] *[[κουρεῖον]] *[[δοῖδυξ]] *[[ψιμύθιον]] [[πιθάκνη]] ||| '''Σφήκες''': *[[ἔγχελυς]] [[ἠπίαλος]] *[[καυνάκης]] (με πολλές μτφρ: *[[ὀδάξ]]) * {{bib|grc|Arist}} (Αριστοτέλης) {Q|grc|Arist| <nowiki>{{Q|grc|Arist|HA|... }}</nowiki> [[ἀμβλόω]] [[ἀρήν]] [[βιβάζω]] [[διστάζω]] [[ἐπιτιμάω]] [[εὐπραγία]] [[γῆρας]] [[πεφυσιωμένος]] [[φωράω]] [[κοινωνία]] [[ὁμιλία]] [[νέμεσις]] [[ἐξαγγέλλω]] [[ἐξημαρτημένος]] ||| '''Αθηναίων Πολιτεία (Res Publica Atheniensium)''' [[ἔφηβος]] [[αἴδεσις]] [[ἄβαξ]] ||| '''Ἀναλυτικὰ Πρότερα (APr)''': [[ἀπάγων]] ||| '''HA''':*[[σέλαχος]] [[τερηδών]] [[ἀστακός]] [[ἴονθος]] [[λήμη]] *[[σπῆλυγξ]] [[βάτραχος]] [[ἄνηβος]] ||| '''Ηθικά Ευδήμεια (EE)''': *[[γαστριμαργία]] [[σικχός]] ||| '''Ηθικά Μεγάλα (MM)''': [[δικαιοσύνη]] [[εἰσφέρειν]] ||| '''Ηθικά Νικομάχεια''': *[[ἰέναι]] [[τεκνοποιία]] [[ἄμοιρος]] [[ὄρεξις]] ||| '''Μετά τα φυσικά''': [[ἐμπειρία]] *[[θέρμανσις]] [[ἀνέργαστος]] ||| '''Μετεωρολογικά''': [[αὐχμός]] *[[ὀξάλμη ]] ||| '''Οικονομικά''': [[ἐκφόριον]] ||| '''Περὶ αἰσθήσεως καὶ αἰσθητῶν (Sens)''': [[ὀθόνη]] ||| '''Περί Αναπνοής''': *[[λίφαιμος]] ||| '''Περὶ ἀρετῶν καὶ κακιῶν (VV)''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Περί γενέσεως και φθοράς (de Generatione et Corruptione) (GC)''': [[θρύψις]] ||| '''Περὶ ἐνυπνίων, (Insomn.)''': [[φωράω]] ||| '''Περὶ θαυμασίων ἀκουσμάτων''': [[ἦχος]] [[βάτραχος]] ||| '''Περί ανέμων (Vent)''': [[κάτομβρος]] ||| '''Περὶ ἀκουστῶν''': [[ἦχος]] ||| '''Περὶ κόσμου (Mund)''': [[ἀνάσχεσις]] ||| '''Περί φυτών''': [[φλέψ]] [[ὄστρακον]] ||| '''Περὶ ὕπνου καὶ ἐγρηγόρσεως (Somn)''': *[[καρηβαρία]] ||| '''Περὶ ψυχῆς''': [[ὄρεξις]] ||| '''Περὶ χρωμάτων''': *[[ἀμόργης]] ||| '''Περὶ ζῴων γενέσεως (GA)''': [[παχύδερμος]] [[βάτραχος]] *[[ἔντερα γῆς]] ||| '''Περὶ ζῴων μορίων (PA)''': [[ναυτία]] [[πολυσχιδής]] ||| '''Περὶ Ποιητικῆς (Po)''': [[ἐπιτιμάω]] [[ἐξαγγέλλω]] ||| '''Πολιτικά''': [[ἐξημαρτημένος]] [[ἀγελαῖος]] [[ἄζυξ]] [[ἀλλοτριότης]] *[[ἔγκυος]] *[[δυσεξερεύνητος]] ||| '''Προβλήματα''': *[[μίνθη]] [[ἴονθος]] [[ὑέτιος]] ||| '''Ρητορική''': *[[παραχρῆμα]] [[ὄρεξις]] [[ὀργή]] [[λύσις]] [[ἔντευξις]] *[[ἀφροσύνη]] ||| '''Σοφιστικοί έλεγχοι (SE)''': [[ῥοικός]] ||| '''Τοπικά (Top)''': *[[σηψιδακής]] ||| '''Φυσικά''': (Ph) *[[ἱμάτιον]] ||| '''Φυσιογνωμονικά''': [[φλέψ]] * {{bib|grc|Arr}} (Αρριανός) {{Q|grc|Arr|An... '''Ἀνάβασις Ἀλεξάνδρου''' *[[καυνάκης]] [[ἄθυμος]] [[βύζην]] [[ναυσίπορος]] ||| '''Ἰνδική''' *[[στρατοφύλαξ]] [[κατάστικτος]] *[[ἐνώτιον]] ||| '''Κυνηγετικός''' [[κλαυθμυρίζω]] * (Αρτεμίδωρος Δαλδιανός) *[[ἀμφιδέτης]] * {{bib|grc|Archil}} (Αρχίλοχος) {Q|grc|Archil| [[γαῦρος]] *[[μελάμπυγος]] *[[βάβαξ]] [[ῥοικός]] * {{w|Αχιλλεύς Τάτιος (μυθιστοριογράφος)|(Αχιλλεύς Τάτιος)}} [[ἔγκυος]] * {{bib|grc|Bacchyl}} (Βακχυλίδης) [[ταλαπενθής]] [[ἇλιξ]] [[ἀράχνη]] [[ἔρνος]] [[ἀργαλέος]] [[εὐφεγγής]] [[πανδερκής]] [[ῥοδόεις]] *[[ἐπίμοιρος]] *[[ὄρχος]] * (Βασίλειος Σελευκείας) *[[δυσαγής]] * (Βίων ο Σμυρναίος) *[[ἐρωτύλος]] * {{bib|grc|Gal}} (Γαληνός) {{Q|grc|Gal|x=... [[βήσσω]] [[μεθοδεύω]] [[σίραιον]] [[κατάφωρος]] [[ὑποβολή]] [[τάλαρος]] [[πλόκαμος]] [[ἐχῖνος]] [[παῦσις]] [[ἐρυγή]] *[[ἀχθοφόρος]] *[[ὀξάλμη]] * (Γοργίας) *[[ὑπούργημα]] [[ἀκεστός]] * (Γρηγόριος Νανζιανζηνός) [[ἑόρτιος]] *[[ὀλεθροτόκος]] [[ἀμάρευμα]] *[[ζωαρχικός]] * (Γρηγόριος Νύσσης) *[[δωράκινον]] *[[ζωαρχικός]] * (Δημόκριτος) [[ἀμαλδύνω]] [[βροχή]] [[οἶτος]] [[ὄρεξις]] *[[λάπαθος]] [[ἄμβων]] * {{bib|grc|Dem}} (Δημοσθένης) {Q|grc|D| ||| [https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=5 Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας, Αποσπάσματα έργων του Δημοσθένη με μετάφραση @greek-language.gr], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=257 Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας, Αποσπάσματα έργων του Δημοσθένη με μετάφραση @greek-language.gr] ||| '''2 = Ὀλυνθιακὸς β′''': [[ὀφλισκάνω]] ||| '''4 = κατὰ Φιλίππου α′''': [[ὀλιγωρέω]] ||| '''5 = Περὶ τῆς εἰρήνης''': [[ἀπάγων]] ||| '''6 = κατὰ Φιλίππου β′''': [[ὁμιλία]] ||| '''9 = κατὰ Φιλίππου γ′''': *[[μή τι πάσχω]] [[κινέω]] ||| '''10 = κατὰ Φιλίππου δ′''': [[ἔσχατος]] ||| '''16 = ὑπὲρ Μεγαλοπολιτῶν''': [[πλεονεξία]] ||| ||| '''18 = Περὶ τοῦ στεφάνου (Ὑπὲρ Κτησιφῶντος)''': [[ἐπιδίδωμι]] [[ἐξετάζω ]] [[ὑπερβάλλω]] ||| '''21 = Κατὰ Μειδίου περὶ τοῦ κονδύλου''': [[σεμνός]] [[αἴδεσις]] [[πλεονεξία]] *[[ἔξαρνος]] ||| '''23 = Κατὰ Ἀριστοκράτους''': [[ὑπερβάλλων]] ||| '''24 = Κατὰ Τιμοκράτους''': [[ἀπαγωγή]] ||| '''25 = Κατ’ Ἀριστογείτονος α′''': [[διατρέπω]] *[[διακείμενος]] ||| '''37 = Παραγραφὴ πρὸς Πανταίνετον''': *[[Θεόφιλος]] ||| '''45 = κατὰ Στεφάνου ψευδομαρτυριῶν α′''': [[ἀνέκδοτος]] ||| '''47 = Κατὰ Εὐέργου καὶ Μνησιβούλου ψευδομαρτυριῶν''': [[ἔλεγχος]] ||| '''59 = Κατὰ Νεαίρας''': [[ἀνέκδοτος]] ||| * (Διδυμος ο Τυφλός) [[ἑτερογαμία]] *[[ἀρχιτέχνης]] * (Διογένης Λαέρτιος) [[κομπέω]] [[λευχειμονῶν]] * {{bib|grc|DS}} (Διόδωρος Σικελιώτης) {Q|grc|DS| [[ἡλικιῶτις]] [[θαλαμηγός]] [[κολυμβήθρα]] [[ζῦθος]] [[στενοχωρία]] [[συρμός]] *[[ἀχθοφόρος]] *[[ὄρυζα]] *[[ναυπηγεῖον]] *[[δυσεξάλειπτος]] * {{bib|grc|DH}} (Διονύσιος ο Αλικαρνασσεύς) *[[ἐκ περιτροπῆς]] *[[ἐκ τοῦ ἀδοκήτου]] *[[ὀργήν κατέχω]] * {{bib|grc|Dsc}} (Διοσκουρίδης ο Πεδάνιος) {{Q|grc|Dsc|1|2.30|x=... [[σμηκτικός]] [[πίτυρον]] *[[κυκλάμινος]] [[ἀμόργη]] *[[ὕφαλμος]] *[[ἔντερα γῆς]] [[πέπειρος]] *[[ναυσία]] [[θρύψις]] * (Ειρηναίος της Λυών) *[[ἀλφάβητος]] * (Επίκουρος) [[θάνατος]] * (Επίκτητος) [[δυσήνιος]] [[διατρέπω]] [[σχολεῖον]] *[[κλινάριον]] * (Επιστολή Βαρνάβα) *[[ἄπλυτος]] * (Επιφάνιος Κωνσταντίας ή Σαλαμίνας) *[[μανδύας]] *[[ἀγγελόμορφος]] *[[βύλαρος]] * (Ευάγριος Ποντικός) *[[ἐμπερίστατος]] * (Ευκλείδης) *[[ἡμισφαίριον]] * (Εύπολις) *[[ἔγκαφος]] * {{bib|grc|E}} (Ευριπίδης) {Q|grc|E| [[βαίνω]] [[ὑπερβεβλημένος]] [[πότμος]] [[ἔσχατος]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[μετεωρολόγος]] [[ἀτημελής]] *[[δυσείσβολος]] ||| '''Άλκηστις''': [[φλόξ]] (με πολλές μτφρ), [[δαφοινός]] [[ὀθνεῖος]] *[[δέμνιον]] ||| '''Ανδρομάχη''':[[πάρος]] [[νηδύς]] [[στοναχή]] [[δυστυχέω]] ||| '''Βάκχαι''': [[ἄγρα]] [[κατάστικτος]] ||| '''Εκάβη''': [[λοίσθιος]] [[φοίνιος]] [[ἀκραιφνής]] *[[ναύτης]] *[[θοίνη]] ||| '''Ελένη''': *[[λοῖσθος]] [[στύγιος]] ||| '''Ηλέκτρα''': *[[ἑστάναι]] *[[ἀρβύλη]] [[ὄλβος]] [[στοναχή]] ||| '''Ηρακλείδαι''': *[[δραπέτης]] *[[παρθενεία]] [[ἐφήμερος]] ||| '''Ηρακλής μαινόμενος (HF)''': [[πενθερός]] *[[τί πάσχεις]] ||| '''Ιφιγένεια εν Ταύροις''': *[[οἶτος]] *[[βλώσκω]] [[ἀποτίνω]] [[πολυάνωρ]] ||| '''Ιφιγένεια εν Αυλίδι''': [[ὁπλοφόρος]] [[νιφόβολος]] *[[θοίνη]] *[[ἄχραντος]] ||| '''Ικέτιδες''': [[γαῦρος]] [[δρομάς]] ||| '''Ιππόλυτος''': [[κτενίζω]] [[ἀργία]]||| '''Ίων''': [[δέραιον]] ||| '''Κύκλωψ''': *[[φῦναι]] [[δαλός]] [[χαλινός]] ||| '''Μήδεια''': *[[στῆναι]] [[θάνατος]] [[κυνέω]] [[φοίνιος]] ||| '''Ορέστης''': [[ἀμύντωρ]] *[[παύω τόν νόμον]] ||| '''Ρήσος''': *[[καρατομεῖν]] ||| '''Τρωάδες''': [[διαφέρειν]] *[[δυσλόφως]] ||| '''Φοίνισσαι''': [[νιφόβολος]] * (Ευσέβειος Καισαρείας) [[ταχυδρόμος]] *[[δυσαγής]] *[[σικχαίνω]] *[[ἀναμφηρίστως]] [[αἴδεσις]] * {{bib|gkm|Eust}} (Ευστάθιος Θεσσαλονίκης) [[ῥεγεών]], [[ὑψίκομπος]] * (Ζηνόβιος) *[[πολλά μεταξύ πέλει κύλικος καί χείλεος ἄκρου]] * (Ηράκλειτος) [[οἰακίζω]] [[δίζημαι]] * {{bib|grc|Hdt}} (Ηρόδοτος) {ΠΘ:Ηρ| (πολλά πθ ταυτόχρονα: [[σχοινοτενής]] *[[εἰρηναῖα]], *[[προσείκελος]] [[ἀκόντιον]]) [[ἀκίνητος]] [[βουλή]] [[βύω]] [[πεπαίνω]] [[στρέφω]] [[καταλλάσσω]] [[μάχιμος]] [[αἱρέω]] [[ἄτρακτος]] [[τρέπω]] [[ἰσθμός]] [[ὑπερβάλλω]] [[ὁμιλία]] [[διαφέρω]] [[σίνος]] [[ἐναύω]] *[[ἀσταφίς]] *[[ἰέναι]] * (Ηρώδας ή Ηρώνδας) *[[μηδέ κάρφος κινεῖν]] * {{bib|grc|Hdn}} (Αίλιος Ηρωδιανός) *[[βῶξ]] * (Ήρων ο Αλεξανδρεύς) [[ἀντιστάτης]] * {{bib|grc|Hes}} (Ησίοδος) {Q|grc|Hes| ||| '''Αποσπάσματα''': *[[πλήσμη]] [[ἀμάρυγμα]] ||| '''Έργα και Ημέραι''': *[[ἀντιφερίζειν]] *[[ἁγνῶς]] [[ἴρηξ]] [[δαπάνη]] [[ὀργή]] *[[ἀργαλέη]] *[[γάμος]] *[[εἴκελος]] [[γείτων]] ||| '''Θεογονία''': *[[σπέος]] *[[ἱμερόεις]] [[ἀστεροπή]] [[ἱμερτός]] ||| '''Ασπίς Ηρακλέους''': *[[φύλοπις]] [[θάνατος]] [[τάλαρος]] [[δαφοινός]] *[[ἱμερόεις]] *[[θοίνη]] * {{bib|grc|Hsch}} (Ησύχιος) (ΠΘ:Ησύχιος) *[[κασαυρεῖον]] *[[κανθύλη]] *[[σησαμοῦς]] * (Θέογνις ο Μεγαρεύς) *[[κακοκέρδεια]] * (Θεοδώρητος Κύρου) *[[δυσαγής]] [[παρανάλωμα του πυρός]] * {{bib|grc|Theoc}} (Θεόκριτος) [[ἐκρήγνυμι]] [[στρόμβος]] *[[ἀμολγεύς]] [[πέλλα]] [[ἴουλος]] [[σάνδαλον]] * (Θεόφραστος) '''Περὶ φυτῶν αἰτιῶν''': [[κάτομβρος]] *[[πίττα]] *[[ἡμίειλος]] ||| '''Enquiry into Plants''': [[αὐχμέω]] *[[ἄρακος]] [[ὄστρακον]] *[[κύμινον]] ||| '''Περί Σημείων Ὑδάτων και Pνευμάτων και Xειμώνων και Εὐδιών''': [[ὑέτιος]] *[[ἔντερα γῆς]] ||| '''Fragmenta varia''': [[φῦκος]] ||| '''Χαρακτήρες''': [[εἰδεχθής]] *[[ἐντυγχάνειν]] [[ἔντευξις]] [[ἔφηβος]] * {{bib|grc|Th}} (Θουκυδίδης) {Q|grc|Th| [[ὀρθόω]] [[αἱρέω]] [[αἵρεσις]] [[ἄτρακτος]] [[πλεονεκτέω]] [[τιμωρέω]] [[παρακαλέω]] [[ἀνάπαυλα]] [[ὀχλώδης]] [[παραχρῆμα]] [[δαπάνη]] [[πλεονέκτης]] *[[Δήμαρχος]] [[στενοχωρία]] [[δυνατός]] *[[ὁλκάς]] *[[δυνατώτερος]] [[ἀγχώμαλος]] ([[παῦλα]] *[[εὔβουλος]] πολλαπλές μεταφράσεις) * (Ιάμβλιχος) [[θεμιστεύω]] *[[ἀνέκλειπτος]] [[προφερής]] *[[ἀπολισθαίνω]] * (Ιγνάτιος Αντιοχείας) [[πάπας]] * (Ίππαρχος ο Ρόδιος) [[σκορπίος]] * {{bib|grc|Ιππιατρικά}} (Ἱππιατρικά) [[ψήκτρα]] * {{bib|grc|Hp}} (Ιπποκράτης) {Q|grc|Hp|... <nowiki>{{Q|grc|Hp|...|scaife= }}</nowiki> [[λαγνεύω]] ||| '''Αφορισμοί''': *[[κεφαλαλγία]] [[ἀμόργη]] ||| '''Περὶ ἀνατομῆς, (De anatomia)''': [[ἐναλίγκιος]] ||| '''Περί Διαίτης (De diaeta)''': *[[καυκαλίς]] *[[μίνθη]] [[ἐρυγγάνω]] *[[ὀλιγοφάγος]] ||| '''De diaeta in morbis acutis''': [[ἀχθοφορέω]] [[πέπειρος]]||| ||| '''Ἐπιδημίαι, (Epidemiarum)''': [[ἴονθος]] ||| '''Περί αρχαίας ιατρικής, (De prisca medicina)''' [[πέσσω]] ||| '''Περὶ διαίτης ὀξέων νοσιμάτων, De diaeta acutorum (spurium)''': *[[λείφαιμος]] [[ἐπίκαιρος]] [[ἄραδος]] ||| '''Περὶ ἀγμῶν, (De fracturis)''': [[πικρόχολος]] ||| '''Περί Αδένων, (De glandulis)''': {{l|φλέγμα|grc}} ||| '''Περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς, (De articulis)''': [[ἀναλθής]] ||| '''Περὶ γονῆς, (De genitura)''': [[ἀμαλδύνω]] ||| '''Lex = Νόμος''': *[[τιθήνη]] ||| '''Γυναικεῖα, (De muliebribus)''': *[[λείφαιμος]] *[[ψαίρειν]] *[[κυκλάμινος]] [[στρυφνός]] ||| '''Περὶ γυναικείης φύσιος, (De natura muliebri)''': [[ὑστέρα]] *[[κύμινον]] ||| '''Παραγγελίαι, (Praeceptiones)''': [[θρύψις]] ||| '''Περί ελκών (De ulceribus)''': [[στεατώδης]] [[περισκελής]] ||| '''Περὶ καρδίης, (De corde)''': [[νηδύς]] ||| '''De natura ossium''': [[πολυσχιδής]] ||| '''Περὶ νούσων [νόσων], (De morbis i-iii)''': *[[φαρμάκιον]] ||| '''Προγνωστικόν''': *[[καρδιωγμός]] [[κλαυθμυρίζω]] ||| '''Προρρητικόν, (Prorrheticon I)''': [[λήμη]] ||| '''Περὶ αἱμορροΐδων, (De haemorrhoidibus),''': [[ὄστρακον]] ||| '''Περὶ ἱερῆς νούσου [ιεράς νόσου], (De morbo sacro)''': [[ἦχος]] ||| '''Περὶ παθῶν, (De affectionibus)''' [[πλευρῖτις]] ||| '''Περὶ τόπων τῶν κατὰ ἄνθρωπον, (De locis in homine)''': [[κόνδυλος]] ||| '''Περὶ τῶν ἐντὸς παθῶν, (De affectionibus interioribus)''': *[[γαστριμαργίη]] [[ἄτρακτος]] [[στρυφνός]] [[σκορπίος]] ||| '''Περὶ φύσιος ἀνθρώπου, (De natura hominis)''': [[πίτυρον]] ||| '''Περὶ φύσιος παιδίου, (De natura pueri)''': [[βύζην]] ||| '''Περὶ τῶν ἐν κεφαλῇ τρωμάτων, (De capitis vulneribus)''': [[ἀρραγής]] ||| '''Mochlicon ή Μοχλικόν, Vectiarius''': [[μινύθω]] *[[ἐπιμυλίς]] * (Ιππόλυτος Ρώμης) *[[λευχειμονέω]] *[[ἀλφάβητος]] * {{bib|grc|Isoc}} (Ισοκράτης) {Q|grc|Isoc|... ||| [https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=8#toc005 Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας αποσπάσματα για Ισοκράτη @greek-language.gr], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=257 Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας, αποσπάσματα έργων Ισοκράτη @greek-language.gr] ||| '''1 = Πρὸς Δημόνικον''': [[εὐπροσήγορος]] [[δύσερις]] ||| '''4 = Πανηγυρικός''': [[διακριβόω]] [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''5 = Φίλιππος''': [[πλεονεξία]] ||| '''7 = Αρεοπαγιτικός''': [[αἵρεσις]] [[βωμολοχεύομαι]] ||| '''9 = Ευαγόρας''': [[ἀμελητέος]] ||| '''10 = Ελένης Εγκώμιο''' *[[καταγηράσκω]] ||| '''11 = Βούσιρις''': [[περιρρήγνυμι]] ||| '''12 = Παναθηναϊκός''': *[[κακά πάσχω]] [[ἧττα]] [[ὑποβάλλω]] ||| '''15 = Περὶ ἀντιδόσεως''': *[[βλασφημῶν]] ||| '''20 = Κατὰ Λοχίτου''': [[αἰκία]] ||| '''Επιστολαί (Ep.)''': [[σίνος]] * {{bib|grc|Hom}} (Ιλιάδα) {Πθ:Ιλ| [[πλοχμός]] [[ἔλεγχος]] [[βουλή]] [[στρέφω]] [[ὀαρίζω]] [[στεροπή]] [[ὠκύμορος]] [[βαίνω]] [[ὑπερβάλλω]] [[ἐριβρεμέτης]] *[[οἶτος]] *[[εἴκελος]] *[[κυνώπης]] [[στῆθος]] (πολλά παραθέματα μαζί: *[[ἑκυρός]] [[νηλής]]) (πολλές μτφρ: *[[ἀφροσύνη]]) * {{bib|grc|Jul}}{{β|Ιουλιανός|Φλάβιος Κλαύδιος Ιουλιανός ή Ιουλιανός, ο Παραβάτης}} *[[Παρίσιοι]] * (Ιωάννης Λαυρέντιος ο Λυδός) *[[χαρτουλάριος]] *[[κορνουκόπιον]] * {{bib|grc|Chrys}} (Ιωάννης ο Χρυσόστομος) *[[πραῖδα]] [[ἄμβων]] * (Ιώσηπος) [[ἐξημαρτημένος]] [[ἐπιβατήριος]] [[νάσσω]] *[[εἱρκτοφύλαξ]] [[ἁρμογή]] * (Καλλίμαχος ο Κυρηναίος) [[ῥήσσω]], [[οἶμος]] [[ἐναύω]] *[[δημεχθής]] *[[παρθενίη]] [[ἄμβων]] * {{bib|grc|NT}} (Κ.Δ.) {Q|grc|NT|x={{βθ|... '''κατά Μάρκον''' [[ἀνασείω]] ||| '''κατά Λουκάν''' [[ἀνασείω]] ||| '''κατά Ματθαίον''': [[βροχή]] *[[Πατήρ]] *[[κύμινον]] ||| '''κατά Ιωάννην''': *[[ψωμίον]] *[[δεῦρο ἔξω]] ||| '''Πράξεις τῶν Ἀποστόλων''': [[ἐντυγχάνω]] [[τετράδιον]] *[[ἀρτέμων]] ||| '''Προς Γαλάτας''': [[νήπιος]] ||| '''Προς Τιμόθεον Α''': [[πλέγμα]] ||| '''Προς Τιμόθεον Β''': [[ἐπιφάνεια]] ||| '''Προς Κορινθίους Α''': [[πεφυσιωμένος]] [[φυσιόω]] ||| '''Προς Κορινθίους Β''': [[στενοχωρία]] ||| '''Α Επιστολή Πέτρου''': *[[συγκληρονόμος]] ||| '''Β Επιστολή Πέτρου''': [[ταχινός]] (με alt=) ||| '''Προς Εβραίους''': [[μισθαποδοσία]] ||| '''Προς Ρωμαίους''': *[[συγκληρονόμος]] ||| '''Ιακώβου''': [[ἀποκυέω]] ||| '''Αποκάλυψη Ιωάννου''': *[[συγκοινωνός]] * (Κλαύδιος Πτολεμαίος) *[[ὄνων φάτνη]] * (Κλήμης Ρώμης) [[ῥεγεών]] * {{bib|grc|ClemAl}} (Κλήμης Αλεξανδρείας) [[οἰακίζω]] [[ἀποσκορακίζω]] [[ἔναυσμα]] *[[δύσαγνος]] [[ἀνενδεής]] *[[ἰλυσπώμενος]] [[τραῦμα]] *[[ἀναμφηρίστως]] * {{bib|grc|CyrAl}} (Κύριλλος Αλεξανδρείας) [[στῖφος]] [[εὐδιάλλακτος]] [[περιχώρησις]] *[[ἐρασιχρήματος]] * (Λεξικό Σουίδα) [[χελώνιον]] [[ἄτρακτος]] *[[πολλά μεταξύ πέλει κύλικος καί χείλεος ἄκρου]] * (Λιβάνιος) [[κλέους]] * {{bib|grc|Longin}} (Λογγίνος) [[στόμφος]] * {{bib|grc|p=Λουκιανός}} (Λουκιανός) {{Q|grc|Luc|..|...|x= *[[Γλυκέριον]] ||| '''13 = Ἀληθὴς Ἱστορία ἢ Ἀληθὴ διηγήματα ή ἀληθῶν διηγημάτων α′''': [[ἄκομος]] ||| '''14 = Ἀληθὴς Ἱστορία ἢ Ἀληθὴ διηγήματα ή ἀληθῶν διηγημάτων β′''': *[[Πλουτοκλῆς]] ||| '''17 = Συμπόσιον ἢ Λαπίθαι''': [[ἐνδοιάζω]] ||| '''22 = Ὄνειρος ἢ Ἀλεκτρυών''': *[[ἡλικιῶτις]] ||| '''25 = Τίμων''': [[ἐπιγονή]] [[ἀμελητέος]] [[παχύδερμος]] *[[δραπετεύω]] ||| '''26 = Χάρων ἢ Ἐπισκοποῦντες''': [[ἐπήκοος]] ||| '''40 = Περί πένθους''': [[αὖος]] [[πορθμεῖον]] ||| '''46 = Λεξιφάνης''': *[[εὐρυχαδής]] [[ἀμφίστομος]] ||| '''55 = Περὶ τῆς Περεγρίνου τελευτῆς''': [[τεχνίτης]] ||| '''62 = Ἡρόδοτος ἢ Ἀετίων''': *[[ἀχθοφόρος]] ||| '''77 = Νεκρικοί Διάλογοι/Χάρωνος και Μενίππου''': [[πορθμεῖον]] ||| '''77 = Νεκρικοί Διάλογοι/Μενίππου και Αιακού''': [[ἡμίεφθος]] ||| '''80 = Εταιρικοί Διάλογοι/Κλωνάριον και Λέαινα''': *[[πηνήκη]] ||| '''78 = Ενάλιοι Διάλογοι/Ζέφυρος και Νότος''': [[ἡλικιῶτις]] * (Λυκόφρων ο Χαλκιδεύς) [[ἄρταμος]] [[κάρχαρος]] *[[βάβαξ]] [[ἕκτωρ]] *[[ῥόχθος]] * {{bib|grc|Lys}} (Λυσίας) [[τιμωρέω]] [[ἀπάγω]] ||| '''Απόσπασμα''': [[ἀδηφάγος]] ||| '''1 = Ὑπὲρ τοῦ Ἐρατοσθένους φόνου ἀπολογία''': [[κόσμιος]] [[φειδωλός]] [[τιτθός]] ||| '''3 = Πρὸς Σίμωνα ἀπολογία''': *[[Θεόφιλος]] ||| '''6 = Κατ᾿ Ἀνδοκίδου ἀσεβείας''': [[ἀνασείω]] [[φοινικίς]] ||| '''7 = Ἀρεοπαγιτικός περὶ τοῦ σηκοῦ ἀπολογία''': [[ἐπιμέλεσθαι]] [[ἀπάγων]] ||| '''10 = Κατά Θεομνήστου Α΄''': [[ἀπόρρητος]] ||| '''12 = Κατὰ Ἐρατοσθένους''': *[[κιβωτός]] ||| '''13 = Κατὰ Ἀγοράτου''': [[ἀνέκδοτος]] ||| '''14 = Κατὰ Ἀλκιβιάδου λειποταξίου''': [[ἄνηβος]] *[[γλάμων]] ||| '''24 = Πρὸς τὴν εἰσαγγελίαν περὶ τοῦ μὴ δίδοσθαι τῷ ἀδυνάτῳ ἀργύριον (Υπέρ αδυνάτου)''': *[[κουρεῖον]] ||| '''30 = Κατὰ Νικομάχου γραμματέως''': [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''32 = Κατὰ Διογείτονος''': [[ἐκδίδωμι]] * (Μανέθων) [[βολαυγέω]] [[σκορπίος]] *[[δυσαγής]] [[αἰγόκερως]] * (Μάξιμος ο εκ Τύρου) *[[νηλίπους]] * (Μάρκος Αυρήλιος) *[[ὀζόστομος]] [[δυστέκμαρτος]] * (Μάρκος ο Διάκονος) [[διαζύγιον]] * {{bib|grc|Bas}} (Μέγας Βασίλειος) [[ὀψίπλουτος]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] [[τραῦμα]] * (Μένανδρος) [[αὖος]] [[σύσσημον]] *[[ὑγιεία]] * (Μένανδρος ο ρήτορας) [[ἐπιβατήριος]] * (Μίμνερμος) [[χροιή]] [[τραῦμα]] * (Μόσχος ο Συρακούσιος) [[σμύχω]] * (Μουσαίος ο Γραμματικός) [[ἠριγένεια]] * {{bib|grc|Nic}} (Νίκανδρος ο Κολοφώνιος) '''Ἀλεξιφάρμακα''': [[νηδύς]] [[πατέομαι]] ||| '''Θηριακά''': *[[ὅμευνος]] *[[ῥόχθος]] * {{bib|grc|Nonn}} (Νόννος ο Πανοπολίτης) '''Μεταβολὴ τοῦ κατὰ Ἰωάννην Ἁγίου Εὐαγγελίου''': *[[ὀξυτόρος]] *[[γομφότομος]] [[κυκλάς]] ||| '''Διονυσιακά''': *[[ὀνειροτόκος]] [[δυσίμερος]] *[[λιπόθριξ]] [[αὐσταλέος]] *[[ἀχθοφόρος]] [[κάρχαρος]] [[ὑέτιος]] * {{bib|grc|X}} (Ξενοφών) {Q|grc|X| [[ἀργέω]] [[εἰσβολή]] [[ἔρχομαι]] [[προτάσσω]] [[ἀναίρεσις]] [[ὑποβολή]] [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''Απομνημονεύματα''': *[[ἐρασιχρήματος]] *[[πολυσαρκία]] [[εἰσφέρειν]] [[δυσπειθής]] ||| '''Ελληνικά''': *[[κακά πάσχω]] *[[παραχρῆμα]] *[[δύσελπις]] [[κνέφας]] [[συμβολή]] *[[εὐεξαλειπτότερος]] ||| '''Ιέρων''': [[ὁπλοφόρος]] [[ἀργέω]] *[[ὑπούργημα]] ||| '''Κυνηγετικός''': [[ἱμάς]] [[δέραιον]] ||| '''Ἱππαρχικός, On the Cavalry Commander''': [EqMag] [[ἀκόντιον]] ||| '''Κύρου Ανάβασις''': *[[ἀσταφίς]] [[ναυσίπορος]] [[σημαίνω]] [[ἱμάς]] [[προσκυνέω]] [[κνέφας]]||| '''Κύρου Παιδεία''': *[[ἀφʼ οὗ χρόνου]] *[[ἀρτοποιός]] [[ὁπλοφόρος]] [[ἔφηβος]] ||| '''Οικονομικός''': [[ἀγνώς]] *[[ψιμύθιον]] ||| '''Περὶ Ἱππικῆς''': [[ἐξαμαρτάνω]] [[λαγαρός]] [[ἀστράγαλος]] ||| '''(Vect) = Πόροι ἢ περὶ Προσόδων (Ways and means)''' [[ναυπηγέω]] [[φλέψ]] ||| '''Συμπόσιον''': [[ἀντεράω]] * (Ξενοφών ο Εφέσιος) [[ἡλικιῶτις]] * {{bib|grc|Hom}} (Οδύσσεια) {Πθ:Οδ| [[ἀνιάω]], [[βύω]], [[ἀλαόω]] [[στρέφω]] [[βλώσκω]] [[εὕδω]] [[ὠκύμορος]] [[βαίνω]] [[ἔσχατος]] [[ὑποβάλλω]] [[ἐξαίνυμαι]] [[ταλαπενθής]] [[ἰξύς]] [[κλέος]] [[αἶνος]] [[ἔρνος]] *[[οἶτος]] *[[εἴκελος]] *[[κύντερος]] ||| ('''πολλά πθ ταυτόχρονα''': [[εἷμα]] *[[ἄνεμος μέν ἐπαύσατο]] *[[σαοφροσύνη]] [[ἔλαφος]]) ||| ('''πθ με πολλές μτφρ''': *[[καλλίσφυρος]]) * {{bib|grc|Hom}} (Ομηρικοί Ύμνοι) [[ἄλκαρ]] [[λείριον]] [[εὐμολπέω]] [[ἐρυσίπτολις]] [[ταναός]] [[σάνδαλον]] * {{bib|grc|Opp}} (Οππιανός) [[φυσιόων]] [[ὀτρηρός]] [[δυσαής]] *[[εὔμητις]] *[[σμαρίς]] [[δνοπαλίζω]] [[γρῖφος]] * {{bib|grc|Ψευδο-Οππ}} (Οππιανός ο εξ Απαμείας) [[δυσαής]] *[[σπῆλυγξ]] * {{bib|grc|Ορφικοί ύμνοι}} (Ορφικοί ύμνοι) *[[ἐρασιπλόκαμος]] *[[πανεχθής]] [[εὐαστής]] * {{bib|grc|AP}} (Παλατινή Ανθολογία) [[νυμφαῖος]] ||| '''Ανωνύμου''': [[καῦμα]] ||| ('''Παλλαδάς'''): [[γυμνός]] [[βίος]] [[δραπέτης]] ||| ('''Αγαθίας ο Σχολαστικός'''): *[[περισφύριον]] [[ταναός]] *[[στυγόδεμνος]] ||| ('''Αντίπατρος ο Σιδώνιος'''): *[[εὔμητις]] ||| ('''Αντιφάνης ο Μακεδών'''): *[[ὀρχιπέδη]] ||| ('''Ασκληπιάδης ο Σάμιος'''): *[[οἶνος]] [[ἀστράγαλος]] *[[παρθενίη]] [[νείφω]] [[ἐπιβόητος]] [[κάτομβρος]] *[[δυνατώτερος]] [[ἴουλος]] *[[μάραγδος]] ||| ('''Αρχίας ο Αντιοχεύς'''): *[[πολυδινής]] ||| ('''Βησαντῖνος'''): *[[γλοῦρος]] ||| ('''Διόδωρος Ζωνάς|Ζωνάς ο Σαρδιανός'''): *[[περιδινής]] ||| ('''Ευφορίων ο Χαλκιδεύς'''): *[[κροκάλη]] ||| ('''Καλλίμαχος'''): *[[σικχαίνω]] ||| '''Κριναγόρας'''('''1ος{{π.Χ.}}{{μ.Χ.}}''' αιώνας): [[κελάδημα]] ||| ('''Λεωνίδας ο Ταραντίνος'''): [[ἀπολισθάνω]], *[[πανδυσία]] *[[εὐρυχαδής]] *[[ἐπιμοίριος]] ||| ('''Λουκίλλιος'''): *[[ψίμυθος]] ||| ('''Μάρκος Αργεντάριος'''): *[[μαστόδετον]] *[[τύμμα]] ||| ('''Μελέαγρος'''): *[[ὀξυτόρος]] [[δαλός]] [[ἔγκυος]] ||| ('''Παύλος ο Σιλεντιάριος'''): *[[κλαστός]] ||| ('''Σιμωνίδης ο Κείος'''): [[πλέγμα]] ||| ('''Σεκούνδος'''): [[οἶδμα]] ||| ('''Στράτων ο εκ Σάρδεων'''): *[[μελίπαις]] ||| ('''Τύλλιος Σαβίνος'''): [[μυάγρα]] ||| ('''Φίλιππος ο Θεσσαλονικεύς'''): *[[τέρετρον]] ||| ('''Φιλόδημος ο Επικούρειος'''): *[[λυκαβαντίδες ὧραι]] ||| ('''Ψευδο-Λουκιανός'''): *[[ὀζόστομος]] * (Παλλάδιος Ελενουπόλεως) [[ὁσπίτιον]] * (Παρμενίδης) [[ἀδαής]] * {{bib|grc|Paus}} (Παυσανίας) [[ἰξύς]] [[πούς]] [[ἐξάπτω]] [[ἐπιβατήριος]] * {{bib|grc|LXX}} (Π.Δ.) {{Q|grc|LXX|x={.... [[ἀκηδιάω]], [[ἀλισγέω]] [[ἐτάζω]] [[ῥάκος]] [[οἰακίζω]] [[παῦσις]] [[τόξον]] [[διαλλάσσων]] [[νεφρός]] [[μίσθωμα]] [[ζῦθος]] [[ἐξόδιον]] *[[ἀμπελουργός]] [[ἐντυγχάνω]] *[[μανιάκης]] [[μαγίς]] *[[μοσχάριον]] * {{bib|grc|page=Πίνδαρος}} (Πίνδαρος) {Q|grc|Pi| [[εὐνάζω]] [[εὐθύνω]] [[παῦρος]] [[ἄλκαρ]] [[ἐφάμερος]] |||'''Fragments''': *[[ἐπίκοτος]] *[[δραπέτας]] ||| '''(Ι)''': [[χαλινός]] *[[ἐπέων καρπός]] |||'''(ΟΛ)''': *[[δόρπου λύσις]] [[θεόφρων]],[[τεκμαίρω]], [[ἀτρεκής]], [[ἀναβάλλω]], [[τέλλω]], [[φαίδιμος]], [[ὄρφνη]] (με πολλές μτφρ), [[διαλλάσσω]] [[ἱμερτός]] ||| '''(Π)''':*[[καρπός ἥβης]] [[χαλινός]] [[εὕδω]], [[εὐδία]], [[ἀρήγω]], [[πλόκαμος]], [[ἐννέπω]], [[ὑψίφρων]],[[τιθήνα]] [[φαίδιμος]] [[κλέος]] *[[ἐρασιπλόκαμος]] [[εἷμα]] [[εὐνάζω]] [[σοφός]], *[[ἐρίπλευρος]] (με χρήση anchor|4.235 στη Βικηθήκη) |||| '''(Π,Ι)''': [[καρπός]], ||| '''(Ν)''': [[λείριος]], [[ἀδίαντος]], [[ὑπένερθε]], [[ἄλοχος]] [[νώδυνος]] [[ἀστυνόμος]] * {{bib|grc|Pl}} (Πλάτων) {Q|grc|Pl| [[ἄλοχος]] [[ἐλέγχω]], [[βλίττω]], [[διάκειμαι]], [[ἀποδημέω]] [[ἀνήκω]] [[ἀπορέω]] [[ἐτάζω]] [[ἐπαινέω]] [[ἧττα]] [[μακαρία]] [[ὄναρ]] [[μάχιμος]] [[ἐράω]] [[παραμυθία]] [[προτάσσω]] [[αἵρεσις]] [[ἄτρακτος]] [[πλεονεκτέω]] [[φώρ]] [[ὑπερβάλλων]] [[κοινωνία]] [[τιμωρέω]] [[ὁμιλία]] [[ἀναλίσκω]] [[κερδαλέος]] [[ὀχέω]] ||| '''Αλκιβιάδης 1''' (Alc1): *[[ἄχραντος]] ||| '''Αλκιβιάδης 2''' (Alc2): *[[βλασφημῶν]] ||| '''Απολογία Σωκράτους''': [[ἐπιτρέπω]] ||| '''Γοργίας''': *[[κατόπιν ἑορτῆς ἥκομεν]] ||| '''Επιστολαί''' (Ep): [[ἀκοινωνία]] *[[παραδεδεγμένος]] ||| '''Ευθύδημος''': *[[ὑφαρπάσας]] [[προφερής]] ||| '''Θεαίτητος''': *[[ληρώδης]] *[[σκυτοτομική]] [[πλησιάζω]] ||| '''Ιππίας Μείζων''': *[[ἐπιτρέπων]] [[ἐντυγχάνω]] ||| '''Ίων''': [[ἔσχατος]] ||| '''Κρατύλος''': *[[ἀκωλύτως]] ||| '''Κριτίας''': [[περιρρήγνυμι]] [[καῦμα]] ||| '''Κρίτων''': [[πλησιάζω]] *[[ἔασον αὐτό χαίρειν]] ||| '''Πρωταγόρας''': *[[ἐπιλήσμων]] [[ἱμάς]] [[ἐκπέρθω]] [[ἐπήκοος]] ||| '''Λάχης''': [[ἐπιτρέπω]] ||| '''Λύσις''': *[[ψιμύθιον]] ||| '''Μενέξενος''': *[[παραχρῆμα]] [[ὑπερβάλλω]] [[ἐπήκοος]] ||| '''Μένων''': [[αὐχμός]] ||| '''Νόμοι''': *[[ψέξαι]] [[ἄγρα]] *[[ἐπιτρέπων]] [[δυσπειθής]] ||| '''Πολιτεία''': [[γῆρας]] [[παῦλα]] [[σημαίνω]] [[δαπάνη]] *[[κύντερος]] [[προσκυνέω]] *[[ἀφροσύνη]] ||| '''Σοφιστής Sph''': [[προτάσσω]] ||| '''Συμπόσιον''': [[ἀνυπόδητος]] *[[δραπετεύω]] [[ἄμοιρος]] ||| '''Τίμαιος''': *[[ἰλυσπώμενος]] [[ὀνείρωξις]] ||| '''Φαίδρος''': *[[φαρμάκιον]] [[ἐμβριθής]] [[ὑψαύχην]] [[δυσπειθής]] ||| '''Φαίδων''': [[λύσις]] *[[γαστριμαργία]] ||| '''Φίληβος''': *[[μή κινεῖν εὖ κείμενον]] [[παιδαριώδης]] ||| '''Χαρμίδης (Chrm)''': *[[ἀναθαρρέω]] * {{bib|grc|Plu}} (Πλούταρχος) Q|grc|Plu [[ἀδέκαστος]] [[κολούων]] ('''Vitae'''): '''Them''': [[κοινωνία]] [[ἐξαγγέλλω]] ||| '''Nic''': [[τρέπω]] *[[δύσελπις]] [[ἀναίρεσις]] [[κουρεύς]] *[[ἀκωλύτως]] ||| '''Sol''': [[τίθημι]] *[[τοῖς χρόνοις]] *[[κοσμίως]] [[ἔντευξις]] ||| '''Per''': *[[ὄναρ]] *[[ἐργολάβος]] [[ὀθνεῖος]] ||| '''7sap''': [[ῥεῦμα]] [[παρακαλέω]] ||| '''Alex''': [[βίος]] [[φάρμακον]] [[βάσανος]] [[φωράω]] *[[ἐπιτρέπων]] *[[σκῶμμα]] ||| '''Αγησίλαος''': [[ἀκεστός ]] ||| '''Αιμίλιος Παύλος''': [[λύσις]] ||| '''Αλκιβιάδης''': [[ἐντευκτικός ]] ||| '''Αντώνιος''': [[συρμός]] ||| '''Άρατος''': *[[ἀδηφαγία]] ||| '''Αρταξέρξης''': [[ὀξύγαλα]] ||| '''Γάλβας''': [[δυσπειθῶς]] ||| '''Δημήτριος''': [[ἀρραγής]] ||| '''Δημοσθένης''': [[θρύψις]] ||| '''Καίσαρ''': [[ἔκφυλος]] *[[εὐδιαλλάκτως]] ||| '''Κικέρων''': [[φλεγμονή]] ||| '''Λυκούργος''': [[πέπειρος]] ||| '''Λύσανδρος''': *[[κακογαμίου δίκη]] [[δυσπειθῶς]] ||| '''Πομπήιος''': *[[φρυκτώριον]] ||| '''Ποπλικόλας''': [[λαγαρός]] ||| '''Ρωμύλος''': *[[ψώμισμα]] ||| '''Σύλλας''': [[ἀποκυέω]] ||| '''Φάβιος Μάξιμος''': *[[καταιγίς]] [[ἐπιγονή]] |||||| ('''Moralia'''): *[[φαρμάκιον]] [[εὐθύνω]] [[ὑποβολή]] [[κατάστικτος]] ||| '''Αίτια Ελληνικά''': [[κατάφωρος]] ||| '''Αίτια Ρωμαϊκά''': [[εἰδεχθής]] ||| '''Αίτια Φυσικά''': [[ὑέτιος]] ||| '''Περί αοργησίας''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Περί αρετής και κακίας''': [[ἀσμενίζω]] ||| '''Περί παίδων αγωγής''': [[κλαυθμυρίζω]] ||| '''Πολιτικά Παραγγέλματα''': *[[μανιάκης]] ||| '''Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Των επτά σοφών συμπόσιον''': [[κίνησις]] * (Πλωτίνος) [[ἐπίγειος]] [[δεδεκασμένος]] [[ἀπαγωγή]] [[μετεωρολόγος]] [[ἀνενδεής]] * {{bib|grc|Plb}} (Πολύβιος) [[εἰσβολή]] *[[μελανείμων]] [[οἰακίζων]] [[ἐπιμύω]] [[ἔναυσμα]] *[[πλήμη]] *[[μανιάκης]] *[[δυσεξάλειπτος]] * {{bib|grc|Poll}} ({{w|Ιούλιος Πολυδεύκης|Πολυδεύκης (Julius Pollux)}}) *[[χαλαίρυπος]] [[ψήκτρα]] * {{bib|grc|Porph}} (Πορφύριος) [[βαρέω]] [[δεδεκασμένος]] [[ὀνείρωξις]] *[[καρπός ὑγρός]] * ('''Πράξεις Θωμά''') (απόκρυφο) *[[ἀρτοποιεῖον]] * {{bib|grc|Sapph}} (Σαπφώ) [[ἐράω]] [[ἰμέρρω]] [[ἔρος]] [[χλωρός]] *[[ἐμφερής]] *[[σάμβαλον]] *[[ἀμάρυχμα]] * {{bib|grc|S.E.}} (Σέξτος ο Εμπειρικός) *[[χρόνος τριμερής]] * (Σημωνίδης ο Αμοργίνος) *[[ἄπλυτος]] *[[ναυσίη]] *[[τανύθριξ]] *[[αὐτόκωλος]] * (Σιμωνίδης ο Κείος) [[ἀδίαντος]] [[δνόφος]] [[σηκός]] [[ἄφυκτος]] * (Σόλων ο Αθηναίος) *[[ἴγδις]] [[πλοῦτος]] * {{bib|grc|S}} (Σοφοκλής) {Q|grc|S| [[ἀνιῶν]] [[ἀλιόω]] [[ἀρχηγετέω]] [[ἔλεγχος]] [[εὐθύνω]] [[ὀφλισκάνω]] [[στρέφω]] [[καταλλάσσω]] [[ὀρθόω]] [[φυσιάω]] [[ἕλωρ]] [[βαίνω]] [[ἀρήγω]] [[ὁμιλία]] [[πότμος]] [[ἐξαιτέω]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[εἰκόνισμα]] *[[λοῖσθος]] [[ἀρραγής]] [[μαγίς]] [[ψήκτρα]] ||| '''Αντιγόνη''': [[περισκελής]] (με πολλές μτφρ), [[ἄχθος]] *[[ψέγειν]] [[φοίνιος]] [[νυμφεῖος]] [[ἐμπολάω]] [[ἀρτάνη]] ||| '''Αίας''': [[ἀγχίαλος]] (με πολλές μτφρ), [[περισκελής]] (με πολλές μτφρ), *[[ἄδωρα δῶρα]] [[ἐρέσσω]] *[[φῦναι]] [[ἄμοιρος]] [[ἄγρα]] [[φάτις]] ||| '''Ηλέκτρα''': *[[ἀρχηγετέω ]] [[τῷ χρόνῳ ποτέ]] [[δεῖμα]] [[φάτις]] [[στρατός]] ||| '''Οιδίπους Τύραννος''': [[ἐάω]] [[ἀρτάνη]] *[[παθών γιγνώσκω]] ||| '''Οιδίπους επί Κολωνώ''': [[ταλακάρδιος]] (με πολλές μτφρ), *[[φῦναι]] *[[νηλίπους]] [[αἶνος]] *[[πυκνόστικτος]] [[ἄνατος]] ||| '''Τραχίνιαι''': [[ἐμπολάω]] (με πολλές μτφρ), [[ἁγνός]] [[κομήτης]] ||| '''Φιλοκτήτης''': *[[σμυγερός]] [[στρατός]] *[[τῷ χρόνῳ ποτέ]] [[ναύτης]] * (Στησίχορος) *[[πέμμα]] * {{bib|grc|Str}} (Στράβων) {Q|grc|Str| [[οἰακίζεσθαι]] [[θαλαμηγός]] [[τιθασός]] [[ψευδάργυρος]] [[Τραπεζοῦς]] [[πλατύπυγος]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] *[[στρατοφύλαξ]] *[[ὄρυζα]] [[φλέψ]] * (Σωζομενός) [[Σκῆτις]] * (Σωκράτης σχολαστικός) [[ἐπιβατήριος]] [[Σκίτις]] *[[ἀπό στήθους]] *[[πρωτοπρεσβύτερος]] * (Σωρανός) [[ὑστερικός]] * (Τατιανός Ασσύριος) [[πλόκαμος]] * {{bib|grc|Hyp}} (Υπερείδης) *[[ἀνέκλειπτος]] *[[Θεόφιλος]] *[[ἀγήρατος]] * (Φίλων ο Ιουδαίος) [[στῖφος]] [[φώριος]] [[ἄληστος]] [[λευχειμονῶν]] [[ἔναυσμα]] [[συρμός]] *[[ἰλυσπώμενος]] [[ἁψίκορος]] [[ἀνέκπλυτος]] *[[ἐκ περιτροπῆς]] *[[εἱρκτοφύλαξ]] * (Φλάβιος Φιλόστρατος) [[ψυχοστασία]] [[δυσήνιος]] * {{bib|grc|Hom}} Pseudo-Homer [[βωστρέω]] [[δειμαλέος]] [[τίλλω]] [[βάτραχος]] * {{bib|grc|Arist}} (Ψευδοαριστοτέλης) [[γνόφος]] [[ἦχος]] * {{bib|grc|Orig}} (Ωριγένης) [[βασιλίσκος]] [[δυσήνιος]] [[ψέξαι]] [[νηρός]] *[[δυσαγέστατος]] *[[ἀνενδεής]] [[ἀποκυέω]] == gkm == * ('''Ανακάλημα της Κωνσταντινούπολης''') [[χύνω δάκρυα]] * {{β|Ασσίζες της Ιερουσαλήμ|'''Ασσίζαι του Βασιλείου των Ιεροσολύμων και της Κύπρου'''}} <small>([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_06.pdf&pageno=121&width=377&height=584&maxpage=811&lang=en @anemi.lib.uoc.gr])</small> [[κρατύνω]] ||| <small>[https://books.google.gr/books?id=9yMLAAAAYAAJ&pg=PP5#v=onepage&q&f=false @books.google.gr]</small> [[μακελλάρης]] *[[λότα]] [[ἀγγρίζω]] *[[ἐγγαστρωμένος]] ||| '''Κρητικές Διαθήκες''': *[[Δαμορός]] * {{bib|gkm|Βαρούχας}} (Βαρούχας, Μανόλης) ([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/1/7/metadata-1644919492-755276-24529.tkl&do=53862_w.pdf&pageno=1&width=477&height=685&pagestart=1&maxpage=866&lang=en @anemi.lib.uoc.gr]) *[[κουρτέλα]] [[δότομος]] * ('''Βέλθανδρος και Χρυσάντζα''') *[[χιονοκρύσταλλος]] [[συντυχαίνω]] *[[κλινάριν]] *[[ἠχάδιν]] [[θεωρῶ]] [[δοξεύω]] *[[ἡλιακόν]] * ('''Βίος Βαρλαάμ καί Ιωάσαφ''') [[ὀλεθροτόκος]] * ('''Η Βοσκοπούλα''') [[μνημούρι]] *[[βιόλος]] * (Βουστρώνιος Γεώργιος) *[[τζιβητάνος]] * {{bib|gkm|GaDi}} ('''Γαδάρου, λύκου κι ἀλουποῦς διήγησις ὡραία'' ή ''Ἡ Φυλλάδα τοῦ γαδάρου''') [[καταμιτώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': [[μπουκούνι]] *[[γάτης]] *[[κακομάζαλος]] * (Γεώργιος Ακροπολίτης) *[[ἀπόκρουσις]] *[[ψωμί]] * (Γεώργιος Αμαρτωλός) *[[κουρτέσης]] *[[ἐρωτομιξία]] [[κόπελος]] * {{bib|gkm|Glykas}} (Μιχαήλ Γλυκάς) *[[Βοδενά]] [[κρατύνω]] * {{bib|gkm|Gregoras}} (Νικηφόρος Γρηγοράς) *[[ἀτελεσφόρητος]], *[[κομπορρημοσύνη]] * {{bib|gkm|Dig}} (Διγενής Ακρίτης) <nowiki>{{Q|gkm|Dig|+=....}}</nowiki> [[ἀκούεις]], [[ἀθλοφόρος]] [[βούλχας]] [[ἔρνος]] [[βλαττίν]] *[[βιβάριον]] *[[πάρδος]] [[κουλούκι]] ||| '''[[χφ]] Τραπεζούντας (16ος αιώνας)''': *[[πιττακοφόρος]], *[[ἀποσφονδυλίζω]] ||| '''Διγ. Ο, 17ος αιώνας [Πετρίτσης Ιγνάτιος]''' [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/d/6/8/metadata-a5b0b1e9db056e1ea1aeb191c986a2ac_1290082320.tkl&do=72178_w.pdf&pageno=124&pagestart=1&width=1031&height=728&maxpage=228&lang=el Διήγησις ωραιοτάτη του ανδρειωμένου Διγενή @anemi.lib.uoc.gr]: *[[δίδω τά χέρια]] *[[γάτης ]] [[πλήσκω]] ||| '''[[χφ]] Άνδρου (διασκευή 17ος αιώνας)''' [https://www.google.gr/books/edition/Nichtlateinische_Schriftzeichen/Ne_qefuP-FUC?hl=el&gbpv=1 @google.gr/books]: *[[παγκόπελος]] * ('''Διήγησις Βελισαρίου''') *[[μονάφεντος]] * {{bib|gkm|Απολλών}} ('''Διήγησις πολυπαθοῦς Ἀπολλωνίου τοῦ Τύρου''', ανωνύμου) *[[ἄφνου]], ||| '''Βικιθήκη''': [[ἀντάμα]] *[[βυζάστρια]] [[ἐγγαστρώνω]] * ('''Διήγησις του Αχιλλέως''') *[[χύνω δάκρυα]], *[[ἡλιανάτελμα]] ||| '''Wagner, Wilhelm''' ([[επιμ.]]), Trois poèmes grecs du Moyen-Age: [https://archive.org/details/troispomesgrecs00wagngoog/page/1/mode/2up?q= Διήγησις του Αχιλλέως @archive.org]: '''Αχιλλ. Ν χφ Ν (Neapolitanus gr. III. B. 27, του 15.αι.)''': *[[ὁσπίτι]] ||| '''D. C. Hesseling''' ([[επιμ.]]), L’ achilléide byzantine, publiée avec une introduction, des observations et un index par D. C. Hesseling, Johannes Müller, Amsterdam 1919.: '''Αχιλλ. L χφ L (British Museum Additional 8241, του 15.αι.)''': *[[σπίτιν]] * {{bib|gkm|Διήγ.Παιδ.}} ('''Διήγησις παιδιόφραστος τῶν τετραπόδων ζώων''') *[[ἀθερίνα]] *[[κλινάριον]] [[ἐκζεστός]] [[ἀπόκοτος]] *[[πάρδος]] * ('''Διήγησις ωραιότατη για το κακόν που γίνη ... όντας ήψε η φωτιά επά στη Σαντορίνη''') *[[ἀστροπελέκι]] * {{bib|gkm|Erotop}} ('''Ἐρωτοπαίγνια''') [[ζαμπέτιν]] [[λογάριν]] [[ξόβεργον]] ||| [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/c/6/3/metadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&lang=el&pageno=1&pagestart=1&width=455&height=681&maxpage=245 @anemi.lib.uoc.gr] - [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fattached-metadata-1512645514-204818-23550%2F75372_w.pdf&rec=%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fmetadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&width=455&height=681&pagestart=1&maxpage=245&lang=el&pageno=221&pagenotop=228&pagenobottom=221 Index] *[[ἀδόνι]] *[[ἀδόνιν]] * (Ευγένιος ο Αιτωλός) [[ἡλιόκαυτον]] * {{bib|grc|Eust}} (Ευστάθιος Θεσσαλονίκης) [[φιλεκκλήσιος]] *[[ἀναβλητικῶς]] *[[μήλωθρον]] * {{bib|gkm|Zen}} ('''Ζήνων''') (τραγωδία) *[[δίδω τόπον τῆς ὀργῆς]] * {{bib|gkm|ZygomTh}} (Θεοδόσιος Ζυγομαλάς) [[προμελέτησις]] * (Θεόδωρος ο Στουδίτης) *[[ἀρραβώνισμα]] *[[συνδαιτυμών]] * (Θεοφάνης ο Ομολογητής) *[[ξυλοκούκουδον]] *[[τζαγγίον]] * (Θεοφύλακτος Σιμοκάττης) *[[διαζύγιον]] * {{bib|gkm|Θυσ}} ('''Η Θυσία του Αβραάμ''') [[ἄσφαλτος]] *[[καμμυῶντας]] * {{bib|gkm|IoDam}} (Ιωάννης Δαμασκηνός) [[περιχώρησις]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] *[[ἄχραντος]] * ({{β|Ιωάννης Μαυρόπους}}) *[[ἰσχνόσαρκος]] * {{bib|gkm|Zonar}} (Ιωάννης Ζωναράς) [[φωταύγεια]] *[[ἄχθος]] * {{bib|gkm|Justinian}} ('''Ιουστινιάνειος Κώδικας''') *[[προγαμιαῖος]] *[[ἀρχιμανδρίτης]] *[[διαζύγιον]] * ('''Ιατροσόφια, Ιωάννη Σταφιδά''') *[[ἐντεροχάδες]] *[[ἐλάδι]] [[ἀσκανδάλιστος]] * {{bib|gkm|Imb}} ('''Ιμπέριος και Μαργαρώνα''') '''Κριαράς''': [[λογάριν]] [[συντυχαίνω]] [[θεωρῶ]] [[ἀντάμα]] ||| '''Emile Legrand''': *[[ἀναμνήσι]] [[ἐγγαστρώνω]] * (Ιωσήφ Γενέσιος) *[[βαρβαρότης]] * {{bib|gkm|Kallim}} ('''Καλλίμαχος και Χρυσορρόη''') *[[ἀναταγμός]] [[συντυχαίνω]] *[[κοπίτσιν]] *[[ἐρωτόληπτος]] * {{bib|gkm|Κεδρηνός}} (Γεώργιος Κεδρηνός) *[[ὀρφανοτροφεῖον]] * {{bib|gkm|Γεωργηλάς}} ('''Γεωργηλάς''') ('''Εμμανουήλ Λιμενίτης''') (Πρότυπο:ΠΘ:Γεωργηλ.Θαν) ('''Tο θανατικόν της Pόδου''') *[[καμμύω τά δυό μου]] *[[κουρτέσης]] *[[κόττισσα]] [[κόξα]] * {{bib|gkm|Korn}} ('''Βιτσέντζος Κορνάρος''') ('''Ερωτόκριτος''') ||| '''Στέφανος Α. Ξανθουδίδης (επιμ.)''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/3/2/metadata-01-0002569.tkl&do=279708.pdf&pageno=675&width=370&height=566&maxpage=997&lang=en Γλωσσάριο 675-941] *[[στανιό στεφάνι]] ||| [[γλακῶ]] [[κουτρουλευτός]] [[ἀράσσω]] [[δρόσος]] [[λογάρι]] *[[κουζουλός]] [[ἀνημποριά]] *[[πεζόβολος]] [[ἐξάπτω]] *[[καλομοιριά]] [[ὀρδινιά]] *[[βυζάστρα]] *[[μαυρόψαρος]] *[[κατασκέπαση]] *[[θωρῶ]] *[[ζαγάρι]] [[καλοπίχερος]] [[κρυγιαίνω]] *[[κουκουβίζω]] * (Κατσαΐτης Πέτρος) '''Ιφιγένεια''': [[λογάρι]] *[[ἅφτω]] *[[σπετσαρία]] |||| '''Θυέστης''': [[κομπώνω]] [[ἄπταιστος]] |||| '''Κλαθμός Πελοποννήσου''': [[φόσσα]] *[[τζενιέρης]] [[κλιτός]] *[[μπεκαρία]] * ({{β|Άννα Κομνηνή|Κομνηνή Άννα}}) *[[Καστορία]] * ('''Κυπριακά ερωτικά ποιήματα''') [https://archive.org/details/bibliothquegrec04legrgoog/page/58/mode/2up @archive.org], [https://books.google.gr/books?id=1IkvAAAAYAAJ&pg=PA58#v=onepage&q&f=false @books.google.gr] *[[καμμῶν]] [[βιγλῶ]] ||| *[[τζενιάζομαι]] *[[μάλια]] *[[πλικεύω]] *[[λαξίδιν]] *[[λασμαρίν]] *[[καμμυμένος]] *[[καματιά]] *[[ἅφτω]] [[αὐκαρισιά]] *[[ἀξάφτω]] [[κομπώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[γαγίζω]] [[δωριανά]] * {{bib|gkm|LeilPar}} ('''Λεηλασία της παροικίας της Πάρου''') [[ἀράσσω]] [[ὀρδινιά]] [[κομπώνω]] *[[παρτολογῶ]] *[[πασουμάκι]] * (Λέων ο Διάκονος) *[[Τζιμισκῆς]] * {{bib|gkm|Liv}} ('''Λίβιστρος και Ροδάμνη''') '''Wilhelm Wagner''': *[[ἡλιοβασίλευμαν]] [[ἐρώτιμος]] *[[ἀηδόνιν]] *[[ἐρωτοπιττάκιν]] *[[ἐρωτοακατάκριτος]] *[[ποθομέριμνα]] [[ἀσκανδάλιστος]] ||| [[φουδούλα]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=95&Itemid=277 '''Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης @dimodis.greeklanguage.gr''']: *[[ἡλιακόν]] * {{bib|gkm|Λόγ. παρηγ.}} ('''Λόγος παρηγορητικός περί Δυστυχίας και Ευτυχίας'''):'''Carolina Cupane @dimodis.greeklanguage.gr''': *[[ἀχαμνογελῶ]] ||| '''Σπυρίδων Λάμπρος, Collection de romans grecs, (εκδίδει το χφ Ο)''': [[ἀναμνίζω]] * {{bib|gkm|Malalas}} (Ιωάννης Μαλάλας) [[πραῖδα]] *[[ἐγγαστρόω]] * {{bib|gkm|Manas}} (Μανασής Κωνσταντίνος) [[πεζοδρόμιον]] *[[ἄχθη τῆς θαλάσσης]] *[[φόρτωσις]] [[πραῖδα]] *[[ἀμφίστομος]] *[[χιονόχρωτος]] *[[δυσποτμία]] *[[τζαγγίον]] [[βλαττίν]] [[ἀποκόμβιον]] *[[ἀλφαβητάριον]] [[ὠμοφόριον]] * (Μάξιμος ομολογητής) [[φιλεκκλήσιος]] * {{bib|gkm|Mach}} {Q|gkm|Mach... (Μαχαιράς Λεόντιος) *[[βαχλιώτης]] *[[ἀγρέλλιν]] *[[μαχανιάζω]] *[[κόττα]] *[[κιλιούρης]] * {{bib|gkm|Berg}} ({{β|Μπεργαδής}}) ('''Ο Απόκοπος''') [[συντυχαίνω]] [[δοξεύω]] *[[ζαγάρι]] *[[ἐγγαστρωμένος]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[φαρίν]] * {{bib|gkm|Μπερτολδίνος}} ('''Βίος του Μπερτολδίνου, υιού του πανούργου Μπερτόλδου, και αι γελοιόταται αυτού απλότητες...''') [[εὔμορφος]] * {{bib|gkm|Μπερτόλδος}} ('''Πανουργίαι υψηλόταται του Μπερτόλδου''') *[[παπούτσιον]] * {{bib|gkm|Πιστ. βοσκ.}} ('''Ο πιστικός βοσκός''') *[[κουκκοσάλι]] * (Γρηγόριος Παλαμάς) [[περιχώρησις]] [[κρατύνω]] * (Γεώργιος Παχυμέρης) *[[σταυροπήγιον]] * {{bib|gkm|Πεπαγωμένος}} (Δημήτριος Κωνσταντινοπολίτης Πεπαγωμένος) [[θερμοφαγία]] * {{bib|gkm|PeriGer}} ('''Περί γέροντος να μην πάρη κορίτσι''') '''Βικιθήκη''': [[ἀνορδίνιαστος]] [[μυαλός]] [[πλήσκω]] [[νεούτσικος]] * (Πικατόρος Ιωάννης) [[κουτρουλεύω]] [[ὑποχεριά]] [[ὑπνοφαντασιά]] [[ὀρδινιά]] [[ἀνατάζω]] [[ἀμιρᾶς]] [[συντυχαίνω]] * ('''Πασχάλιο Χρονικό''') [[ῥεγεών]] *[[ὀρφανοτροφεῖον]] [[πραῖδα]] *[[τζαγγίον]] * {{bib|gkm|πορτολάνοι}} ('''πορτολάνοι''') *[[καμπανέλι]] *[[κανιόλα]] *[[καργαδοῦρος]] [[λιβάδιον]] * {{bib|gkm|Πουλολόγος}} ('''Πουλολόγος''') *[[ἀνασφάζομαι]] *[[ζάγανος]] *[[καρτσανάς]] *[[ἀθερίνα]] [[κόξα]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[ἀκτένιστος]] * {{bib|gkm|Procop}} {{β|Προκόπιος (ιστορικός)|Προκόπιος ο Καισαρεύς}} *[[ἐρωτόληπτος]] *[[ἄχραντος]] * {{bib|gkm|Prodr}} (Θεόδωρος Πρόδρομος) *[[θυμόφλεκτος]] * {{bib|gkm|Ptochoprodr}} ('''Πτωχοπρόδρομος''') [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/f/f/1/metadata-436-0000000.tkl&do=145828_w.pdf&pageno=3&width=1031&height=728&maxpage=142&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] *[[σπίτιν]] *[[ἐντεροχορδοπλύτης]] *[[πρωτοκουρκουσούρα]] [[ταυρίζω]] ||| *[[κομπωσία]] *[[παγούριν]] *[[λαμιώνω]] *[[κλινάριν]] [[ἐκζεστός]] *[[χουρδουβελία]] * (Στέφανος Σαχλίκης) '''Αφήγησις παράξενος του ταπεινού Σαχλίκη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=5&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] ([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=245&pagestart=1&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el Γλωσσάρι @anemi.lib.uoc.gr]) *[[παγκούρβα]] *[[κρούω καλόν καιρόν]] [[ἀθιβολή]] ||| *[[κούκλης]] [[γομάριν]] ||| '''Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/4/8/a/metadata-144-0000001.tkl&do=176040.pdf&pageno=80&pagestart=1&width=388&height=621&maxpage=402&lang=en Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη @anemi.lib.uoc.gr] [[καταμιτώνω]], '''Βικιθήκη''': [[δωριανά]] [[ἀγγρίζω]] * {{bib|gkm|Scyl}} (Σκυλίτζης Ιωάννης) [[ἐπιβατήριος]] *[[κανίκλειον]] [[ὠμοφόριον]] * (Σουμμάκης Μιχαήλ) ('''Παστώρ φίδος ήγουν Ποιμήν Πιστός''') [[ἄπταιστος]] [[ἀτσάκιστος]] * {{bib|gkm|Spaneas}} [Spaneas], [Span], [Σπαν] ({{βθ|Αλεξίου Κομνηνού ποίημα παραινετικόν|'''Σπανέας'''}}) *[[λογάριον]] * {{bib|gkm|Spanos}} (Σπανός) *[[βιλλάτος]] *[[ξυγγόκωλος]] ||| '''Émile Legrand (επιμ.), Bibliothèque grecque vulgaire, τόμος 2''' [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/7/5/metadata-314-0000000.tkl&do=146452_02.pdf&pageno=140&pagestart=1&width=412&height=675&maxpage=512&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] [Ακ. Σπαν], [Spanos]: *[[ὀξυντόκωλος]] *[[ὀξυντόραχος]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[βγαίνουν τά ὀμμάτια]] *[[γειτόνισσα]] * ('''Στάθης''') ||| [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F4%2F1%2F7%2Fattached-metadata-265-0000243%2F115563.pdf&rec=%2Fmetadata%2F4%2F1%2F7%2Fmetadata-265-0000243.tkl&do=115563.pdf&width=406&height=580&pagestart=1&maxpage=76+&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=11 Στάθης @anemi.lib.uoc.gr] *[[πόρτεγο]] ||| * (Συμεών ο Μεταφραστής) *[[τζαγγίον]] * (Συμεών ο Νέος Θεολόγος) *[[συνδαιτυμών]] [[τεχνίτης]] * (Συμεών ο Μάγιστρος) [[μουλτεύω]] *[[ἀποκομιστής]] [[ὠμοφόριον]] * {{bib|gkm|Συναξ.γαδ.}} ('''Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου''') *[[κουκουδώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[κακομάζαλος]] * {{bib|gkm|Συναδινός}} (παπα-Συναδινός) ('''Χρονικό των Σερρών''') *[[ταμάχι]] *[[ἀραστάς]] * {{bib|gkm|Sphr}} (Γεώργιος Σφραντζής ή Φραντζής) [[ἐπιτροπικῶς]] * ('''Τζάνες Μπουνιαλής Μαρίνος''') ('''Ο Κρητικός πόλεμος''') [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/5/9/1/metadata-475-0000017.tkl&do=198832.pdf&pageno=133&width=399&height=612&maxpage=634&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] *[[ὁλόζορκος]] *[[κολονέλλος]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=116&Itemid=277 @dimodis.greeklanguage.gr]: [[λουμπαρδιά]] *[[καβαλιέρος]] [[μπάλα]] * {{bib|gkm|Tz}} (Τζέτζης Ιωάννης) [[παραδοξογράφος]] [[ἑτερογαμία]] * (Τριβώλης Ιάκωβος) *[[στεντάρδος]] * (Ιωάννης Ανδρέας Τρώιλος) ('''Βασιλεύς ο Ροδολίνος''') *[[κακόρεξος]] [[ἀτσάκιστος]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=42&Itemid=277 @dimodis.greeklanguage.gr] [[ἀπόκοτος]] * (Φαλιέρος Μαρίνος) '''Ρίμα Παρηγορητική''': [[ἄσφαλτος]] [[ὀρδινιά]] ||| '''Ιστορία και όνειρο''': *[[ἀγαλοσύνη]] *[[ἀποκράτημα]] [[κλιτός]] [[ἀποκρατῶ]] ||| '''Ερωτικόν ενύπνιον''': [[θεωρῶ]] [[πλήσκω]] * {{bib|gkm|Flor}} ('''Φλώριος και Πατζιαφλόρα''') [[φουδούλα]] [[κλιτός]] [[ἀποκρατῶ]] [[ἀμιρᾶς]] * ('''Φώσκολος Μάρκος-Αντώνιος''') ([https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/5/f/1/metadata-9978b4a6243f55b835b14e27bbdea3a5_1268832046.tkl?dtab=m&search_type=simple&search_help=&display_mode=overview&wf_step=init&show_hidden=0&number=10&keep_number=&cclterm1=&cclterm2=&cclterm3=&cclterm4=&cclterm5=&cclterm6=&cclterm7=&cclterm8=&cclfield1=&cclfield2=&cclfield3=&cclfield4=&cclfield5=&cclfield6=&cclfield7=&cclfield8=&cclop1=&cclop2=&cclop3=&cclop4=&cclop5=&cclop6=&cclop7=&isp=&search_coll%5Bmetadata%5D=1&&stored_cclquery=&skin=&rss=0&lang=el&ioffset=1&offset=1 @anemi.lib.uoc.gr Φορτουνάτος]) [[ἀνταμώνω]] ||| *[[τσίτος]] *[[νιανιᾶς]] *[[φράρος]] [[ἀβιζάρω]] *[[ἀλιάδα]] *[[ματζέτα]] *[[βγαίνει ἡ καρδιά]] *[[ξαγλιώ]] *[[ἀπόκτι]] [[δότομος]] *[[πέμπω εἰς τόν ἄνεμον]] *[[ἀτζί]] * {{bib|gkm|Φώτιος}} (Φώτιος Α' Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως) *[[ἀμφίστομος]] *[[μήλωθρον]] * (Χαλκοκονδύλης Λαόνικος) *[[Παρίσιον]] * (Χορτάτσης Γεώργιος) '''Πανώρια''': [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=209&id=3&show=1 Λεξιλόγιο Πανώρια @greek-language.gr] *[[ἀγελάδα]] *[[ἀελιά]] *[[φιαμπόλι]] *[[ἀθόγαλο]] *[[καλομοιριά]] *[[ἀποκουντουρίδα]] *[[ψωμί]] [[κομπώνω]] [[ἀπόκοτος]] *[[ἀπόκτι]] [[κρυγιαίνω]] *[[βγαίνουν τά μάτια]] ||| '''Κατζούρμπος''': [[ἀνταμώνω]] *[[κολονέλος]] ||| '''Ερωφίλη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F7%2F9%2Fd%2Fattached-metadata-265-0000116%2F72205.pdf&rec=%2Fmetadata%2F7%2F9%2Fd%2Fmetadata-265-0000116.tkl&do=72205.pdf&width=426&height=605&pagestart=1&maxpage=187&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=37 @anemi.lib.uoc.gr] [[ἀνταμώνω]] *[[κομπώτρα]] [[ἀπόκοτος]] *[[θωρῶ]] [[δότομος]] [[πλήσκω]] * {{bib|gkm|Χούμνος}} {{β|Γεώργιος Χούμνος|Χούμνος Γεώργιος}} [[παχουλός]] ||| [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el#p=452 Γλωσσάρι] Κλείτσας Βασίλειος, ''Γεωργίου Χούμνου, Η Κοσμογέννησις: νέα κριτική έκδοση με εισαγωγή, σχόλια και γλωσσάρι'', [[διδακτορική διατριβή]], [[ΑΠΘ]], Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη 2019, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el @ekt.gr] ||| * {{bib|gkm|ΧρονΜορ}} ('''Χρονικόν του Μωρέως''') [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/598/mode/2up?q=%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B9%CE%BF%E1%BF%A6 Index σελ. 599 και εξής @archive.org] *[[ἀρχοντολόγι]] [[ἀφεντία]] [[γιαρίκι]] *[[κλαστώδης]] [[παξιμάδιν]] [[νεούτσικος]] *[[φτωχολογία]] [[ἀνάτελμα]] ||| '''με ένα από τα δύο χειρόγραφα''': [[ἀναμνίζω]] * {{bib|gkm|Chon}} (Νικήτας Χωνιάτης ή Ακομινάτος) [[λιβάδιον]] * {{bib|gkm|Ψελλός}} (Μιχαήλ Ψελλός) {Q|gkm|Psell|... [[γνάθιον]] [[μαρτυρικῶς]] *[[φωταυγία]] *[[προγαμιαῖος]] *[[ἀμφίστομος]] [[βλαττίν]] * (Ψευδο-Νόννος) *[[ὀρφανοτροφεῖον]] * (Ψευδο-Γεωργηλάς) ('''Άλωσις Κωνσταντινουπόλεως''' [https://www.google.gr/books/edition/Biblioth%C3%A9que_grecque_vulgaire/jIoiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B9&pg=PA169&printsec=frontcover @google.gr/books]): *[[λούνομαι τά κλάματα]] == el == * ({{β|Τάσος Αθανασιάδης}}) *[[ματόφυλλο]] * (Αρκουδέας Κώστας) *[[προσφυγούπολη]] * (Αριστοτέλης Βαλαωρίτης) [[γρόθος]] * {{bib|el|Ven}} (Ηλίας Βενέζης) *[[προσφυγόσπιτο]] * (Γεώργιος Βιζυηνός) *[[συντυχιά]] [[ζαγάρι]] * {{bib|el|Γρυπ}} (Ιωάννης Γρυπάρης) *[[σύγκερος]] * {{bib|el|Δέλτα}} (Πηνελόπη Δέλτα) '''Στα μυστικά του βάλτου''': *[[κρυψώνας]] [[μπαρουτοκαπνισμένος]] ||| '''Μάγκας''': [[μασέλα]] *[[το καλό που σου θέλω]] * {{bib|el|Div}} (Διβάνη Λένα) '''Εργαζόμενο αγόρι''': *[[χοχλιός]] ||| '''Εγώ ο Ζάχος Ζάχαρης''': [[παχουλός]] * {{bib|el|Elyt}} (Οδυσσέας Ελύτης) {ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, ....} [[ονειροτόκος]], [[χρόνος]], [[δελφινοκόριτσο]] * (Αργύρης Εφταλιώτης) *[[χαγιάτι]] * {{bib|el|Zei}} (Άλκη Ζέη) *[[παχουλός]] * (Ιορδανίδου Μαρία (1963). Λωξάντρα) [[τσαρές]] * {{bib|el|Cav}} (Καβάφης, Κωνσταντίνος) [[παράθυρο]] *[[φυλάγω]] * {{bib|el|Kaz}} (Καζαντζάκης Νίκος) ||| '''Ασκητική''': *[[αφρόχειλο]] ||| '''Οι αδερφοφάδες, θέλει, λέει, να 'ναι λεύτερος, σκοτώστε τον''': *[[κορφουρανίς]] ||| '''Ο Χριστός ξανασταυρώνεται''': *[[σερσέμης]] *[[γυρολιμνιά]] ||| '''Ο Καπετάν Μιχάλης (Ελευτερία ή Θάνατος)''': *[[χεραγκαλιά]] *[[κορφουρανίς]] *[[αδροσύντυχος]] ||| '''Ο τελευταίος πειρασμός''': [[μαργέλι]] [[ανάριος]] *[[ανεμόμυαλος]] *[[γιομοφέγγαρο]] [[ροβολάω]] ||| '''Οδύσεια''': *[[φρυμένος]] *[[γιομοφέγγαρο]] *[[ουρανοδόξαρο]] [[βροντόλαλος]] *[[αγουροτσακισμένος]] [[αδράπανος]] [[κουκουβίζω]] *[[ψυχοπρωτολάτης]] (με παραπομπή σε Πούλιος Απόστολος, Οι νεόπλαστες σύνθετες λέξεις στα μυθιστορήματα του Νίκου Καζαντζάκη, διδακτορική διατριβή, (ΕΚΠΑ), Σχολή Φιλοσοφική, Τμήμα Φιλολογίας, Τομέας Γλωσσολογίας, Αθήνα 2021) ||| ''' Ο φτωχούλης του Θεού''': *[[βροχοστάλα]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ιαπωνία-Κίνα''': *[[ξαθέρι]] *[[βραχόκηπος]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ισπανία''': *[[φρυμένος]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ρουσία''': *[[βοδάλαφο]] ||| '''Ο Βραχόκηπος''': *[[βραχόκηπος]] * {{bib|el|Kalvos}} (Κάλβος Ανδρέας) [[Ζάκυνθος]] * {{bib|el|Karag}} (Μ. Καραγάτσης) ||| '''Ο Γιούγκερμαν και τα στερνά του''': *[[σκάντζα βάρδια]] ||| '''Το 10''': *[[μερίδα του λέοντος]] [[ροβολάω]] ||| '''Σέργιος και Βάκχος''': *[[νιόσκαφος]] * {{bib|el|Καρκ}} (Ανδρέας Καρκαβίτσας) *[[λαμνοκόπος]] [[σύθαμπο]] *[[ασημόχυτος]] * {{bib|el|Karys}} (Καρυστιάνη Ιωάννα) [[χοχλιός]] ||| '''Μικρά Αγγλία''': *[[βαφτιστηράκι]] [[γόπα]] * (Κονδυλάκης Ιωάννης) *[[βιλάνος]] * {{bib|el|Κοραής}} (Αδαμάντιος Κοραής) [[χηνώδης]] * {{bib|el|Cort}} (Αύγουστος Κορτώ) [[γόπα]] *[[μπαγαπόντης]] * {{bib|el|Lount}} {{β|Μενέλαος Λουντέμης|Λουντέμης Μενέλαος}} * [[τα κάνω μαντάρα]] * (Μαβίλης Λορέντζος) [[ασφοδίλι]] [[ήλιος]] *[[λάφι]] * (Μαγουλά Μαίρη) [[ακριβοθώρητος]] *[[αθερίνα]] * {{bib|el|Makryg}} (Ιωάννης Μακρυγιάννης) *[[Ντεσφίνα]] * (Μαλακάσης Μιλτιάδης) [[παρωρίτης]] * (Στράτης Μυριβήλης) *[[καμιά βολά]] * (Γρηγόριος Ξενόπουλος) [[του θανατά]] * {{bib|el|Palam}} ({{β|Κωστής Παλαμάς}}) ||| '''Η ασάλευτη ζωή''': *[[λαμνοκόπος]] ||| '''Τρισεύγενη ''': *[[Τρισεύγενη]] ||| '''Περάσματα και Χαιρετισμοί''': *[[ροδοξημερωμός]] ||| '''Η φλογέρα του Βασιλιά''': *[[λάφι]] ||| '''Ο δωδεκάλογος του Γύφτου''': *[[τσιγγάνα]] [[αγριόγατα]] ||| '''Φοινικιά''': *[[αστραποβόλι]] ||| '''Τραγούδια της πατρίδος μου''': *[[φεγγοβολιά]] ||| '''Η Πολιτεία και η Μοναξιά''': *[[φεγγοβολιά]] * (Πανσέληνος Αλέξης) *[[τσιτσίδι]] * {{bib|el|Papadiam}} (Παπαδιαμάντης Αλέξανδρος) ||| '''Η Μαυρομαντηλού''': *[[ηλιοκαής]] ||| '''Όνειρο στο κύμα''': *[[ηλιοκαής]] ||| '''Στὸ Χριστὸ στὸ Κάστρο''': *[[ρόχθος]] ||| '''Ἡ Φαρμακολύτρια''': *[[ρόχθος]] ||| '''Η Φόνισσα''': *[[βλαττούδα]] [[χαρμπί]] *[[γολέτα]] ||| '''Τὰ Χριστούγεννα τοῦ τεμπέλη''': *[[το καλό που σου θέλω]] * {{bib|el|PolK}} {{β|Κοσμάς Πολίτης}} *[[νεροφεγγιά]] * {{bib|el|Rits}} (Ρίτσος Γιάννης) *[[κατάγναντα]] *[[καμιά βολά]] * (Ροΐδης Εμμανουήλ) [[βροντόλαλος]] * {{bib|el|Sef}} (Γιώργος Σεφέρης) *[[ταγίνι ]] *[[άρτζι μπούρτζι και λουλάς]] * {{bib|el|Sik}} (Σικελιανός Άγγελος) *[[κατάγναντα]] [[γκλίτσα]] *[[αστραποβόλι]] * (Σωτήρης Σκίπης) *[[αρίφνητος]] * {{bib|el|Sot}} {{β|Διδώ Σωτηρίου}} *[[μπαμπέσης]] * {{bib|el|Σουρής}} (Γεώργιος Σουρής) (Πρότυπο:ΠΘ:Σουρής) ||| '''el''': [[φρόκαλο]] ||| '''kath''': *[[θνήσκω]] *[[εμφωλεύω]] *[[τζίτζικας]] * {{bib|el|Terz}} (Άγγελος Τερζάκης) [[μενεστρέλος]] *[[φλετουράω]] *[[βιλάνος]] *[[σωκάρδι]] * {{bib|el|Chom}} (Χωμενίδης Χρήστος) *[[τσιπουράδικο]] [[ακριβοθώρητος]] * ('''Λήμματα με παραθέματα από μεταφράσεις (νέα ελληνικά)'''): [[αντάριασμα]] [[σύθαμπο]] *[[οράριο]] ||| '''George Orwell''': [[νταβαντούρι]] [[χρεμετίζω]] ||| '''Ιούλιος Βερν''': *[[νηκτική κύστη]] *[[φλόκος]] [[ακριβοθώρητος]] ||| '''Όσκαρ Ουάιλντ''': *[[θαλαμηγός]] hjm5wxkakdhiolpn42p69piyqiwty42 7361462 7361259 2026-07-11T05:22:05Z Nikos1nikos1 35893 /* el */ 7361462 wikitext text/x-wiki <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div> [http://dge.cchs.csic.es/lst/2lst-int.htm Συγγραφείς και έργα τους @dge.cchs.csic.es]<br> [[Πρότυπο:παράθεμα]]<br> [[Module:Quotations]]<br> [[Module:Quotations/grc]]<br> [[Module:Quotations/gkm]]<br> [[Module:Quotations/el]] == grc == * (Αθανάσιος Αλεξανδρείας) [[παρανάλωμα του πυρός]], *[[ἀρχιμανδρίτης]] [[πάπας]] * {{bib|grc|Ath}} (Αθήναιος ο Ναυκρατίτης) {{Q|grc|Ath|..|..|x= (πολλά πθ ταυτόχρονα: *[[κολυμβᾶν ]]) [[ἀλληλοκτονέω]], [[ἀρθρόω]] [[ἐπιτιμάω]] [[ὑποβολή]] [[τάλαρος]] [[ἄδαν]] [[στρυφνός]] [[ἀστραπή]] *[[δικέφαλος]] [[ἀστακός]] [[νάσσω]] *[[ἀκρατοπότης]] *[[ἄρακος]] * {{bib|grc|Ael}} (Αιλιανός Κλαύδιος) [[χελώνιον]] *[[αἰγίθαλος]] * {{bib|grc|Aesop}} (Αίσωπος) [[ἀνιμάω]] [[διάκειμαι]] [[φλεγμονή]] [[ἔχις]] *[[κολυμβᾶν]] *[[ὄμφακές εἰσιν]] *[[σμαρίς]] [[καταλύω]] *[[ὄλυνθος]] [[ἀνήκω]] *[[ἀπεχθῶς]] [[ἀποκυέω]] * {{bib|grc|Aeschin}} (Αισχίνης) {Q|grc|Aeschin| '''1 Tim. = Κατὰ Τιμάρχου''': [[προφερής]] ||| '''2 F.leg. = Περὶ τῆς παραπρεσβείας''': [[ναυπηγέω]] ||| '''3 Ctes. = Κατὰ Κτησιφῶντος''': *[[βαλλαντιοτόμος]] [[ὑποβάλλω]] [[τάξας]] [[ἐξαμαρτάνειν]] [[ἐπιμελέομαι]] *[[σταθήσεσθαι]] [[στρατόπεδον]] [[ἐμπειρία]] ||| '''Ep. = Επιστολαί''': [[ἀσμενίζω]] * {{bib|grc|A}} (Αισχύλος) {Q|grc|A| [[φλέγω]] [[αἱρέω]] [[διαφέρω]] [[κνώδαλον]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[σμίνθος]] *[[ἐνώτιον]] *[[οὐράνη]] |||'''Αγαμέμνων''':*[[βλώσκω]] *[[φῦναι]] *[[νικᾶσθαι]] [[ὄμφαξ]] [[ἀράχνη]] *[[ἀρβύλη]] [[πολυάνωρ]] ||| '''Ευμενίδες''': [[ἄγρα]] (με πολλές μτφρ), *[[τά τῶν πέλας κακά]] [[στρατός]] [[ἐπήκοος]] [[φυσιάω]] [[λοίσθιος]]||| '''Ικέτιδες''': *[[γομφόδετος]] *[[δύσαγνος]] [[ἄνατος]] [[πολύτεκνος]] ||| '''Επτά επί Θήβας''': [[ἀσινής]] [[ἵμερος]] *[[ἐπίκοτος]] ||| '''Πέρσαι''': [[στῖφος]] *[[εὐφεγγής]] [[ἐμβριθής]] [[κνέφας]] ||| '''Προμηθεύς Δεσμ.''': *[[ὠθεῖν]] *[[δυσλοφώτερος]] [[μύρμηξ]] [[διάτορος]] [[ὀργή]] [[στρόμβος]]||| '''Χοηφόροι''': *[[δνόφος]] *[[δύσελπις]] [[νηδύς]] (πολλά πθ ταυτόχρονα + διαφορετικά έργα: [[ἄρχων]]) * {{β|Αλέξανδρος ο Αφροδισιεύς|Ἀλέξανδρος ὁ Ἀφροδισιεύς}} [[αὐτοκίνητος]] * (Αλκαίος) *[[οἶνος]] [[λαῖφος]] * {{bib|grc|Alcm}} (Αλκμάν) [[κάρχαρος]] *[[ὄρος]] *[[νηλεής]] * (Ανδοκίδης) [[σύλλογος]] [[χρόνος]] *[[ὑπούργημα]] * (Αντιφών ο Ραμνούσιος) *[[ἐλεγκτήρ]] * (Αππιανός Αλεξανδρεύς) [[ἀροτριῶν]] * {{bib|grc|AR}} (Απολλώνιος ο Ρόδιος) [[ὀτλέω]] [[ὀτλεύω]] [[ἰξύς]] [[ἐφιζάνω]] [[λείριος]] [[δεῖμα]] *[[σπῆλυγξ]] *[[ἐπισμυγερῶς]] (με alt=), [[αὐσταλέος]] [[ταχινός]] (με alt=), *[[σμυγερός]] * (Αρεταίος ο Καππαδόκης) *[[σκοτοδίνη]] [[δυστέκμαρτος]] * {{bib|grc|Ar}} (Αριστοφάνης) {Q|grc|Ar| [[βλίττω]] [[πεπαίνω]] [[μακαρία]] [[σεμνός]] [[τύπτω]] [[βαίνω]] [[τρέπω]] [[φωράω]] [[ἀμαλδύνω]] [[κερδαλέος]] ||| '''Αποσπάσματα''': *[[ἄρακος]] [[βύσμα]] [[φῦκος]] [[μαγίς]] ||| '''Αχαρνής''': *[[σησαμοῦς]] [[νείφω]] ||| '''Βάτραχοι''': [[δρόσος]] [[κυνέω]] *[[ὄνος ἄγων μυστήρια]] ||| '''Ιππής''': *[[πιεῖν]] *[[ἔγχελυς]] *[[δοῖδυξ]] [[φύσκη]] [[τάγηνον]] *[[ὑφαρπάσας]] ||| '''Ειρήνη''': *[[βυνέω]] [[ἐμπολάω]] [[ἰκτῖνος]] *[[ἤν θεός θέλῃ]] [[ὄρρος]] ||| '''Εκκλησιάζουσες''':*[[βλεφαρίς]] [[κνέφας]] *[[σκυτοτομικός]] [[πέπειρος]] ||| '''Θεσμοφοριάζουσαι''': *[[μανδαλωτός]] [[στρόφιον]] [[γομφίος]] ||| '''Λυσιστράτη''': [[γυνή]] [[μῆλον]] [[μελάμπυγος]] [[ὄρρος]] *[[ὄλισβος]] ||| '''Νεφέλαι''': [[ἐμπίς]] [[ἀνυπόδητος]] *[[δίς παῖδες οἱ γέροντες]] *[[ἔξαρνος]] ||| '''Όρνιθες''': [[ἰκτῖνος]] [[ὀρφανός]] *[[κουρεῖον]] ||| '''Πλούτος''': [[πούς]] *[[ἤν θεός θέλῃ]] *[[κουρεῖον]] *[[δοῖδυξ]] *[[ψιμύθιον]] [[πιθάκνη]] ||| '''Σφήκες''': *[[ἔγχελυς]] [[ἠπίαλος]] *[[καυνάκης]] (με πολλές μτφρ: *[[ὀδάξ]]) * {{bib|grc|Arist}} (Αριστοτέλης) {Q|grc|Arist| <nowiki>{{Q|grc|Arist|HA|... }}</nowiki> [[ἀμβλόω]] [[ἀρήν]] [[βιβάζω]] [[διστάζω]] [[ἐπιτιμάω]] [[εὐπραγία]] [[γῆρας]] [[πεφυσιωμένος]] [[φωράω]] [[κοινωνία]] [[ὁμιλία]] [[νέμεσις]] [[ἐξαγγέλλω]] [[ἐξημαρτημένος]] ||| '''Αθηναίων Πολιτεία (Res Publica Atheniensium)''' [[ἔφηβος]] [[αἴδεσις]] [[ἄβαξ]] ||| '''Ἀναλυτικὰ Πρότερα (APr)''': [[ἀπάγων]] ||| '''HA''':*[[σέλαχος]] [[τερηδών]] [[ἀστακός]] [[ἴονθος]] [[λήμη]] *[[σπῆλυγξ]] [[βάτραχος]] [[ἄνηβος]] ||| '''Ηθικά Ευδήμεια (EE)''': *[[γαστριμαργία]] [[σικχός]] ||| '''Ηθικά Μεγάλα (MM)''': [[δικαιοσύνη]] [[εἰσφέρειν]] ||| '''Ηθικά Νικομάχεια''': *[[ἰέναι]] [[τεκνοποιία]] [[ἄμοιρος]] [[ὄρεξις]] ||| '''Μετά τα φυσικά''': [[ἐμπειρία]] *[[θέρμανσις]] [[ἀνέργαστος]] ||| '''Μετεωρολογικά''': [[αὐχμός]] *[[ὀξάλμη ]] ||| '''Οικονομικά''': [[ἐκφόριον]] ||| '''Περὶ αἰσθήσεως καὶ αἰσθητῶν (Sens)''': [[ὀθόνη]] ||| '''Περί Αναπνοής''': *[[λίφαιμος]] ||| '''Περὶ ἀρετῶν καὶ κακιῶν (VV)''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Περί γενέσεως και φθοράς (de Generatione et Corruptione) (GC)''': [[θρύψις]] ||| '''Περὶ ἐνυπνίων, (Insomn.)''': [[φωράω]] ||| '''Περὶ θαυμασίων ἀκουσμάτων''': [[ἦχος]] [[βάτραχος]] ||| '''Περί ανέμων (Vent)''': [[κάτομβρος]] ||| '''Περὶ ἀκουστῶν''': [[ἦχος]] ||| '''Περὶ κόσμου (Mund)''': [[ἀνάσχεσις]] ||| '''Περί φυτών''': [[φλέψ]] [[ὄστρακον]] ||| '''Περὶ ὕπνου καὶ ἐγρηγόρσεως (Somn)''': *[[καρηβαρία]] ||| '''Περὶ ψυχῆς''': [[ὄρεξις]] ||| '''Περὶ χρωμάτων''': *[[ἀμόργης]] ||| '''Περὶ ζῴων γενέσεως (GA)''': [[παχύδερμος]] [[βάτραχος]] *[[ἔντερα γῆς]] ||| '''Περὶ ζῴων μορίων (PA)''': [[ναυτία]] [[πολυσχιδής]] ||| '''Περὶ Ποιητικῆς (Po)''': [[ἐπιτιμάω]] [[ἐξαγγέλλω]] ||| '''Πολιτικά''': [[ἐξημαρτημένος]] [[ἀγελαῖος]] [[ἄζυξ]] [[ἀλλοτριότης]] *[[ἔγκυος]] *[[δυσεξερεύνητος]] ||| '''Προβλήματα''': *[[μίνθη]] [[ἴονθος]] [[ὑέτιος]] ||| '''Ρητορική''': *[[παραχρῆμα]] [[ὄρεξις]] [[ὀργή]] [[λύσις]] [[ἔντευξις]] *[[ἀφροσύνη]] ||| '''Σοφιστικοί έλεγχοι (SE)''': [[ῥοικός]] ||| '''Τοπικά (Top)''': *[[σηψιδακής]] ||| '''Φυσικά''': (Ph) *[[ἱμάτιον]] ||| '''Φυσιογνωμονικά''': [[φλέψ]] * {{bib|grc|Arr}} (Αρριανός) {{Q|grc|Arr|An... '''Ἀνάβασις Ἀλεξάνδρου''' *[[καυνάκης]] [[ἄθυμος]] [[βύζην]] [[ναυσίπορος]] ||| '''Ἰνδική''' *[[στρατοφύλαξ]] [[κατάστικτος]] *[[ἐνώτιον]] ||| '''Κυνηγετικός''' [[κλαυθμυρίζω]] * (Αρτεμίδωρος Δαλδιανός) *[[ἀμφιδέτης]] * {{bib|grc|Archil}} (Αρχίλοχος) {Q|grc|Archil| [[γαῦρος]] *[[μελάμπυγος]] *[[βάβαξ]] [[ῥοικός]] * {{w|Αχιλλεύς Τάτιος (μυθιστοριογράφος)|(Αχιλλεύς Τάτιος)}} [[ἔγκυος]] * {{bib|grc|Bacchyl}} (Βακχυλίδης) [[ταλαπενθής]] [[ἇλιξ]] [[ἀράχνη]] [[ἔρνος]] [[ἀργαλέος]] [[εὐφεγγής]] [[πανδερκής]] [[ῥοδόεις]] *[[ἐπίμοιρος]] *[[ὄρχος]] * (Βασίλειος Σελευκείας) *[[δυσαγής]] * (Βίων ο Σμυρναίος) *[[ἐρωτύλος]] * {{bib|grc|Gal}} (Γαληνός) {{Q|grc|Gal|x=... [[βήσσω]] [[μεθοδεύω]] [[σίραιον]] [[κατάφωρος]] [[ὑποβολή]] [[τάλαρος]] [[πλόκαμος]] [[ἐχῖνος]] [[παῦσις]] [[ἐρυγή]] *[[ἀχθοφόρος]] *[[ὀξάλμη]] * (Γοργίας) *[[ὑπούργημα]] [[ἀκεστός]] * (Γρηγόριος Νανζιανζηνός) [[ἑόρτιος]] *[[ὀλεθροτόκος]] [[ἀμάρευμα]] *[[ζωαρχικός]] * (Γρηγόριος Νύσσης) *[[δωράκινον]] *[[ζωαρχικός]] * (Δημόκριτος) [[ἀμαλδύνω]] [[βροχή]] [[οἶτος]] [[ὄρεξις]] *[[λάπαθος]] [[ἄμβων]] * {{bib|grc|Dem}} (Δημοσθένης) {Q|grc|D| ||| [https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=5 Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας, Αποσπάσματα έργων του Δημοσθένη με μετάφραση @greek-language.gr], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=257 Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας, Αποσπάσματα έργων του Δημοσθένη με μετάφραση @greek-language.gr] ||| '''2 = Ὀλυνθιακὸς β′''': [[ὀφλισκάνω]] ||| '''4 = κατὰ Φιλίππου α′''': [[ὀλιγωρέω]] ||| '''5 = Περὶ τῆς εἰρήνης''': [[ἀπάγων]] ||| '''6 = κατὰ Φιλίππου β′''': [[ὁμιλία]] ||| '''9 = κατὰ Φιλίππου γ′''': *[[μή τι πάσχω]] [[κινέω]] ||| '''10 = κατὰ Φιλίππου δ′''': [[ἔσχατος]] ||| '''16 = ὑπὲρ Μεγαλοπολιτῶν''': [[πλεονεξία]] ||| ||| '''18 = Περὶ τοῦ στεφάνου (Ὑπὲρ Κτησιφῶντος)''': [[ἐπιδίδωμι]] [[ἐξετάζω ]] [[ὑπερβάλλω]] ||| '''21 = Κατὰ Μειδίου περὶ τοῦ κονδύλου''': [[σεμνός]] [[αἴδεσις]] [[πλεονεξία]] *[[ἔξαρνος]] ||| '''23 = Κατὰ Ἀριστοκράτους''': [[ὑπερβάλλων]] ||| '''24 = Κατὰ Τιμοκράτους''': [[ἀπαγωγή]] ||| '''25 = Κατ’ Ἀριστογείτονος α′''': [[διατρέπω]] *[[διακείμενος]] ||| '''37 = Παραγραφὴ πρὸς Πανταίνετον''': *[[Θεόφιλος]] ||| '''45 = κατὰ Στεφάνου ψευδομαρτυριῶν α′''': [[ἀνέκδοτος]] ||| '''47 = Κατὰ Εὐέργου καὶ Μνησιβούλου ψευδομαρτυριῶν''': [[ἔλεγχος]] ||| '''59 = Κατὰ Νεαίρας''': [[ἀνέκδοτος]] ||| * (Διδυμος ο Τυφλός) [[ἑτερογαμία]] *[[ἀρχιτέχνης]] * (Διογένης Λαέρτιος) [[κομπέω]] [[λευχειμονῶν]] * {{bib|grc|DS}} (Διόδωρος Σικελιώτης) {Q|grc|DS| [[ἡλικιῶτις]] [[θαλαμηγός]] [[κολυμβήθρα]] [[ζῦθος]] [[στενοχωρία]] [[συρμός]] *[[ἀχθοφόρος]] *[[ὄρυζα]] *[[ναυπηγεῖον]] *[[δυσεξάλειπτος]] * {{bib|grc|DH}} (Διονύσιος ο Αλικαρνασσεύς) *[[ἐκ περιτροπῆς]] *[[ἐκ τοῦ ἀδοκήτου]] *[[ὀργήν κατέχω]] * {{bib|grc|Dsc}} (Διοσκουρίδης ο Πεδάνιος) {{Q|grc|Dsc|1|2.30|x=... [[σμηκτικός]] [[πίτυρον]] *[[κυκλάμινος]] [[ἀμόργη]] *[[ὕφαλμος]] *[[ἔντερα γῆς]] [[πέπειρος]] *[[ναυσία]] [[θρύψις]] * (Ειρηναίος της Λυών) *[[ἀλφάβητος]] * (Επίκουρος) [[θάνατος]] * (Επίκτητος) [[δυσήνιος]] [[διατρέπω]] [[σχολεῖον]] *[[κλινάριον]] * (Επιστολή Βαρνάβα) *[[ἄπλυτος]] * (Επιφάνιος Κωνσταντίας ή Σαλαμίνας) *[[μανδύας]] *[[ἀγγελόμορφος]] *[[βύλαρος]] * (Ευάγριος Ποντικός) *[[ἐμπερίστατος]] * (Ευκλείδης) *[[ἡμισφαίριον]] * (Εύπολις) *[[ἔγκαφος]] * {{bib|grc|E}} (Ευριπίδης) {Q|grc|E| [[βαίνω]] [[ὑπερβεβλημένος]] [[πότμος]] [[ἔσχατος]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[μετεωρολόγος]] [[ἀτημελής]] *[[δυσείσβολος]] ||| '''Άλκηστις''': [[φλόξ]] (με πολλές μτφρ), [[δαφοινός]] [[ὀθνεῖος]] *[[δέμνιον]] ||| '''Ανδρομάχη''':[[πάρος]] [[νηδύς]] [[στοναχή]] [[δυστυχέω]] ||| '''Βάκχαι''': [[ἄγρα]] [[κατάστικτος]] ||| '''Εκάβη''': [[λοίσθιος]] [[φοίνιος]] [[ἀκραιφνής]] *[[ναύτης]] *[[θοίνη]] ||| '''Ελένη''': *[[λοῖσθος]] [[στύγιος]] ||| '''Ηλέκτρα''': *[[ἑστάναι]] *[[ἀρβύλη]] [[ὄλβος]] [[στοναχή]] ||| '''Ηρακλείδαι''': *[[δραπέτης]] *[[παρθενεία]] [[ἐφήμερος]] ||| '''Ηρακλής μαινόμενος (HF)''': [[πενθερός]] *[[τί πάσχεις]] ||| '''Ιφιγένεια εν Ταύροις''': *[[οἶτος]] *[[βλώσκω]] [[ἀποτίνω]] [[πολυάνωρ]] ||| '''Ιφιγένεια εν Αυλίδι''': [[ὁπλοφόρος]] [[νιφόβολος]] *[[θοίνη]] *[[ἄχραντος]] ||| '''Ικέτιδες''': [[γαῦρος]] [[δρομάς]] ||| '''Ιππόλυτος''': [[κτενίζω]] [[ἀργία]]||| '''Ίων''': [[δέραιον]] ||| '''Κύκλωψ''': *[[φῦναι]] [[δαλός]] [[χαλινός]] ||| '''Μήδεια''': *[[στῆναι]] [[θάνατος]] [[κυνέω]] [[φοίνιος]] ||| '''Ορέστης''': [[ἀμύντωρ]] *[[παύω τόν νόμον]] ||| '''Ρήσος''': *[[καρατομεῖν]] ||| '''Τρωάδες''': [[διαφέρειν]] *[[δυσλόφως]] ||| '''Φοίνισσαι''': [[νιφόβολος]] * (Ευσέβειος Καισαρείας) [[ταχυδρόμος]] *[[δυσαγής]] *[[σικχαίνω]] *[[ἀναμφηρίστως]] [[αἴδεσις]] * {{bib|gkm|Eust}} (Ευστάθιος Θεσσαλονίκης) [[ῥεγεών]], [[ὑψίκομπος]] * (Ζηνόβιος) *[[πολλά μεταξύ πέλει κύλικος καί χείλεος ἄκρου]] * (Ηράκλειτος) [[οἰακίζω]] [[δίζημαι]] * {{bib|grc|Hdt}} (Ηρόδοτος) {ΠΘ:Ηρ| (πολλά πθ ταυτόχρονα: [[σχοινοτενής]] *[[εἰρηναῖα]], *[[προσείκελος]] [[ἀκόντιον]]) [[ἀκίνητος]] [[βουλή]] [[βύω]] [[πεπαίνω]] [[στρέφω]] [[καταλλάσσω]] [[μάχιμος]] [[αἱρέω]] [[ἄτρακτος]] [[τρέπω]] [[ἰσθμός]] [[ὑπερβάλλω]] [[ὁμιλία]] [[διαφέρω]] [[σίνος]] [[ἐναύω]] *[[ἀσταφίς]] *[[ἰέναι]] * (Ηρώδας ή Ηρώνδας) *[[μηδέ κάρφος κινεῖν]] * {{bib|grc|Hdn}} (Αίλιος Ηρωδιανός) *[[βῶξ]] * (Ήρων ο Αλεξανδρεύς) [[ἀντιστάτης]] * {{bib|grc|Hes}} (Ησίοδος) {Q|grc|Hes| ||| '''Αποσπάσματα''': *[[πλήσμη]] [[ἀμάρυγμα]] ||| '''Έργα και Ημέραι''': *[[ἀντιφερίζειν]] *[[ἁγνῶς]] [[ἴρηξ]] [[δαπάνη]] [[ὀργή]] *[[ἀργαλέη]] *[[γάμος]] *[[εἴκελος]] [[γείτων]] ||| '''Θεογονία''': *[[σπέος]] *[[ἱμερόεις]] [[ἀστεροπή]] [[ἱμερτός]] ||| '''Ασπίς Ηρακλέους''': *[[φύλοπις]] [[θάνατος]] [[τάλαρος]] [[δαφοινός]] *[[ἱμερόεις]] *[[θοίνη]] * {{bib|grc|Hsch}} (Ησύχιος) (ΠΘ:Ησύχιος) *[[κασαυρεῖον]] *[[κανθύλη]] *[[σησαμοῦς]] * (Θέογνις ο Μεγαρεύς) *[[κακοκέρδεια]] * (Θεοδώρητος Κύρου) *[[δυσαγής]] [[παρανάλωμα του πυρός]] * {{bib|grc|Theoc}} (Θεόκριτος) [[ἐκρήγνυμι]] [[στρόμβος]] *[[ἀμολγεύς]] [[πέλλα]] [[ἴουλος]] [[σάνδαλον]] * (Θεόφραστος) '''Περὶ φυτῶν αἰτιῶν''': [[κάτομβρος]] *[[πίττα]] *[[ἡμίειλος]] ||| '''Enquiry into Plants''': [[αὐχμέω]] *[[ἄρακος]] [[ὄστρακον]] *[[κύμινον]] ||| '''Περί Σημείων Ὑδάτων και Pνευμάτων και Xειμώνων και Εὐδιών''': [[ὑέτιος]] *[[ἔντερα γῆς]] ||| '''Fragmenta varia''': [[φῦκος]] ||| '''Χαρακτήρες''': [[εἰδεχθής]] *[[ἐντυγχάνειν]] [[ἔντευξις]] [[ἔφηβος]] * {{bib|grc|Th}} (Θουκυδίδης) {Q|grc|Th| [[ὀρθόω]] [[αἱρέω]] [[αἵρεσις]] [[ἄτρακτος]] [[πλεονεκτέω]] [[τιμωρέω]] [[παρακαλέω]] [[ἀνάπαυλα]] [[ὀχλώδης]] [[παραχρῆμα]] [[δαπάνη]] [[πλεονέκτης]] *[[Δήμαρχος]] [[στενοχωρία]] [[δυνατός]] *[[ὁλκάς]] *[[δυνατώτερος]] [[ἀγχώμαλος]] ([[παῦλα]] *[[εὔβουλος]] πολλαπλές μεταφράσεις) * (Ιάμβλιχος) [[θεμιστεύω]] *[[ἀνέκλειπτος]] [[προφερής]] *[[ἀπολισθαίνω]] * (Ιγνάτιος Αντιοχείας) [[πάπας]] * (Ίππαρχος ο Ρόδιος) [[σκορπίος]] * {{bib|grc|Ιππιατρικά}} (Ἱππιατρικά) [[ψήκτρα]] * {{bib|grc|Hp}} (Ιπποκράτης) {Q|grc|Hp|... <nowiki>{{Q|grc|Hp|...|scaife= }}</nowiki> [[λαγνεύω]] ||| '''Αφορισμοί''': *[[κεφαλαλγία]] [[ἀμόργη]] ||| '''Περὶ ἀνατομῆς, (De anatomia)''': [[ἐναλίγκιος]] ||| '''Περί Διαίτης (De diaeta)''': *[[καυκαλίς]] *[[μίνθη]] [[ἐρυγγάνω]] *[[ὀλιγοφάγος]] ||| '''De diaeta in morbis acutis''': [[ἀχθοφορέω]] [[πέπειρος]]||| ||| '''Ἐπιδημίαι, (Epidemiarum)''': [[ἴονθος]] ||| '''Περί αρχαίας ιατρικής, (De prisca medicina)''' [[πέσσω]] ||| '''Περὶ διαίτης ὀξέων νοσιμάτων, De diaeta acutorum (spurium)''': *[[λείφαιμος]] [[ἐπίκαιρος]] [[ἄραδος]] ||| '''Περὶ ἀγμῶν, (De fracturis)''': [[πικρόχολος]] ||| '''Περί Αδένων, (De glandulis)''': {{l|φλέγμα|grc}} ||| '''Περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς, (De articulis)''': [[ἀναλθής]] ||| '''Περὶ γονῆς, (De genitura)''': [[ἀμαλδύνω]] ||| '''Lex = Νόμος''': *[[τιθήνη]] ||| '''Γυναικεῖα, (De muliebribus)''': *[[λείφαιμος]] *[[ψαίρειν]] *[[κυκλάμινος]] [[στρυφνός]] ||| '''Περὶ γυναικείης φύσιος, (De natura muliebri)''': [[ὑστέρα]] *[[κύμινον]] ||| '''Παραγγελίαι, (Praeceptiones)''': [[θρύψις]] ||| '''Περί ελκών (De ulceribus)''': [[στεατώδης]] [[περισκελής]] ||| '''Περὶ καρδίης, (De corde)''': [[νηδύς]] ||| '''De natura ossium''': [[πολυσχιδής]] ||| '''Περὶ νούσων [νόσων], (De morbis i-iii)''': *[[φαρμάκιον]] ||| '''Προγνωστικόν''': *[[καρδιωγμός]] [[κλαυθμυρίζω]] ||| '''Προρρητικόν, (Prorrheticon I)''': [[λήμη]] ||| '''Περὶ αἱμορροΐδων, (De haemorrhoidibus),''': [[ὄστρακον]] ||| '''Περὶ ἱερῆς νούσου [ιεράς νόσου], (De morbo sacro)''': [[ἦχος]] ||| '''Περὶ παθῶν, (De affectionibus)''' [[πλευρῖτις]] ||| '''Περὶ τόπων τῶν κατὰ ἄνθρωπον, (De locis in homine)''': [[κόνδυλος]] ||| '''Περὶ τῶν ἐντὸς παθῶν, (De affectionibus interioribus)''': *[[γαστριμαργίη]] [[ἄτρακτος]] [[στρυφνός]] [[σκορπίος]] ||| '''Περὶ φύσιος ἀνθρώπου, (De natura hominis)''': [[πίτυρον]] ||| '''Περὶ φύσιος παιδίου, (De natura pueri)''': [[βύζην]] ||| '''Περὶ τῶν ἐν κεφαλῇ τρωμάτων, (De capitis vulneribus)''': [[ἀρραγής]] ||| '''Mochlicon ή Μοχλικόν, Vectiarius''': [[μινύθω]] *[[ἐπιμυλίς]] * (Ιππόλυτος Ρώμης) *[[λευχειμονέω]] *[[ἀλφάβητος]] * {{bib|grc|Isoc}} (Ισοκράτης) {Q|grc|Isoc|... ||| [https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=8#toc005 Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας αποσπάσματα για Ισοκράτη @greek-language.gr], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=257 Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας, αποσπάσματα έργων Ισοκράτη @greek-language.gr] ||| '''1 = Πρὸς Δημόνικον''': [[εὐπροσήγορος]] [[δύσερις]] ||| '''4 = Πανηγυρικός''': [[διακριβόω]] [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''5 = Φίλιππος''': [[πλεονεξία]] ||| '''7 = Αρεοπαγιτικός''': [[αἵρεσις]] [[βωμολοχεύομαι]] ||| '''9 = Ευαγόρας''': [[ἀμελητέος]] ||| '''10 = Ελένης Εγκώμιο''' *[[καταγηράσκω]] ||| '''11 = Βούσιρις''': [[περιρρήγνυμι]] ||| '''12 = Παναθηναϊκός''': *[[κακά πάσχω]] [[ἧττα]] [[ὑποβάλλω]] ||| '''15 = Περὶ ἀντιδόσεως''': *[[βλασφημῶν]] ||| '''20 = Κατὰ Λοχίτου''': [[αἰκία]] ||| '''Επιστολαί (Ep.)''': [[σίνος]] * {{bib|grc|Hom}} (Ιλιάδα) {Πθ:Ιλ| [[πλοχμός]] [[ἔλεγχος]] [[βουλή]] [[στρέφω]] [[ὀαρίζω]] [[στεροπή]] [[ὠκύμορος]] [[βαίνω]] [[ὑπερβάλλω]] [[ἐριβρεμέτης]] *[[οἶτος]] *[[εἴκελος]] *[[κυνώπης]] [[στῆθος]] (πολλά παραθέματα μαζί: *[[ἑκυρός]] [[νηλής]]) (πολλές μτφρ: *[[ἀφροσύνη]]) * {{bib|grc|Jul}}{{β|Ιουλιανός|Φλάβιος Κλαύδιος Ιουλιανός ή Ιουλιανός, ο Παραβάτης}} *[[Παρίσιοι]] * (Ιωάννης Λαυρέντιος ο Λυδός) *[[χαρτουλάριος]] *[[κορνουκόπιον]] * {{bib|grc|Chrys}} (Ιωάννης ο Χρυσόστομος) *[[πραῖδα]] [[ἄμβων]] * (Ιώσηπος) [[ἐξημαρτημένος]] [[ἐπιβατήριος]] [[νάσσω]] *[[εἱρκτοφύλαξ]] [[ἁρμογή]] * (Καλλίμαχος ο Κυρηναίος) [[ῥήσσω]], [[οἶμος]] [[ἐναύω]] *[[δημεχθής]] *[[παρθενίη]] [[ἄμβων]] * {{bib|grc|NT}} (Κ.Δ.) {Q|grc|NT|x={{βθ|... '''κατά Μάρκον''' [[ἀνασείω]] ||| '''κατά Λουκάν''' [[ἀνασείω]] ||| '''κατά Ματθαίον''': [[βροχή]] *[[Πατήρ]] *[[κύμινον]] ||| '''κατά Ιωάννην''': *[[ψωμίον]] *[[δεῦρο ἔξω]] ||| '''Πράξεις τῶν Ἀποστόλων''': [[ἐντυγχάνω]] [[τετράδιον]] *[[ἀρτέμων]] ||| '''Προς Γαλάτας''': [[νήπιος]] ||| '''Προς Τιμόθεον Α''': [[πλέγμα]] ||| '''Προς Τιμόθεον Β''': [[ἐπιφάνεια]] ||| '''Προς Κορινθίους Α''': [[πεφυσιωμένος]] [[φυσιόω]] ||| '''Προς Κορινθίους Β''': [[στενοχωρία]] ||| '''Α Επιστολή Πέτρου''': *[[συγκληρονόμος]] ||| '''Β Επιστολή Πέτρου''': [[ταχινός]] (με alt=) ||| '''Προς Εβραίους''': [[μισθαποδοσία]] ||| '''Προς Ρωμαίους''': *[[συγκληρονόμος]] ||| '''Ιακώβου''': [[ἀποκυέω]] ||| '''Αποκάλυψη Ιωάννου''': *[[συγκοινωνός]] * (Κλαύδιος Πτολεμαίος) *[[ὄνων φάτνη]] * (Κλήμης Ρώμης) [[ῥεγεών]] * {{bib|grc|ClemAl}} (Κλήμης Αλεξανδρείας) [[οἰακίζω]] [[ἀποσκορακίζω]] [[ἔναυσμα]] *[[δύσαγνος]] [[ἀνενδεής]] *[[ἰλυσπώμενος]] [[τραῦμα]] *[[ἀναμφηρίστως]] * {{bib|grc|CyrAl}} (Κύριλλος Αλεξανδρείας) [[στῖφος]] [[εὐδιάλλακτος]] [[περιχώρησις]] *[[ἐρασιχρήματος]] * (Λεξικό Σουίδα) [[χελώνιον]] [[ἄτρακτος]] *[[πολλά μεταξύ πέλει κύλικος καί χείλεος ἄκρου]] * (Λιβάνιος) [[κλέους]] * {{bib|grc|Longin}} (Λογγίνος) [[στόμφος]] * {{bib|grc|p=Λουκιανός}} (Λουκιανός) {{Q|grc|Luc|..|...|x= *[[Γλυκέριον]] ||| '''13 = Ἀληθὴς Ἱστορία ἢ Ἀληθὴ διηγήματα ή ἀληθῶν διηγημάτων α′''': [[ἄκομος]] ||| '''14 = Ἀληθὴς Ἱστορία ἢ Ἀληθὴ διηγήματα ή ἀληθῶν διηγημάτων β′''': *[[Πλουτοκλῆς]] ||| '''17 = Συμπόσιον ἢ Λαπίθαι''': [[ἐνδοιάζω]] ||| '''22 = Ὄνειρος ἢ Ἀλεκτρυών''': *[[ἡλικιῶτις]] ||| '''25 = Τίμων''': [[ἐπιγονή]] [[ἀμελητέος]] [[παχύδερμος]] *[[δραπετεύω]] ||| '''26 = Χάρων ἢ Ἐπισκοποῦντες''': [[ἐπήκοος]] ||| '''40 = Περί πένθους''': [[αὖος]] [[πορθμεῖον]] ||| '''46 = Λεξιφάνης''': *[[εὐρυχαδής]] [[ἀμφίστομος]] ||| '''55 = Περὶ τῆς Περεγρίνου τελευτῆς''': [[τεχνίτης]] ||| '''62 = Ἡρόδοτος ἢ Ἀετίων''': *[[ἀχθοφόρος]] ||| '''77 = Νεκρικοί Διάλογοι/Χάρωνος και Μενίππου''': [[πορθμεῖον]] ||| '''77 = Νεκρικοί Διάλογοι/Μενίππου και Αιακού''': [[ἡμίεφθος]] ||| '''80 = Εταιρικοί Διάλογοι/Κλωνάριον και Λέαινα''': *[[πηνήκη]] ||| '''78 = Ενάλιοι Διάλογοι/Ζέφυρος και Νότος''': [[ἡλικιῶτις]] * (Λυκόφρων ο Χαλκιδεύς) [[ἄρταμος]] [[κάρχαρος]] *[[βάβαξ]] [[ἕκτωρ]] *[[ῥόχθος]] * {{bib|grc|Lys}} (Λυσίας) [[τιμωρέω]] [[ἀπάγω]] ||| '''Απόσπασμα''': [[ἀδηφάγος]] ||| '''1 = Ὑπὲρ τοῦ Ἐρατοσθένους φόνου ἀπολογία''': [[κόσμιος]] [[φειδωλός]] [[τιτθός]] ||| '''3 = Πρὸς Σίμωνα ἀπολογία''': *[[Θεόφιλος]] ||| '''6 = Κατ᾿ Ἀνδοκίδου ἀσεβείας''': [[ἀνασείω]] [[φοινικίς]] ||| '''7 = Ἀρεοπαγιτικός περὶ τοῦ σηκοῦ ἀπολογία''': [[ἐπιμέλεσθαι]] [[ἀπάγων]] ||| '''10 = Κατά Θεομνήστου Α΄''': [[ἀπόρρητος]] ||| '''12 = Κατὰ Ἐρατοσθένους''': *[[κιβωτός]] ||| '''13 = Κατὰ Ἀγοράτου''': [[ἀνέκδοτος]] ||| '''14 = Κατὰ Ἀλκιβιάδου λειποταξίου''': [[ἄνηβος]] *[[γλάμων]] ||| '''24 = Πρὸς τὴν εἰσαγγελίαν περὶ τοῦ μὴ δίδοσθαι τῷ ἀδυνάτῳ ἀργύριον (Υπέρ αδυνάτου)''': *[[κουρεῖον]] ||| '''30 = Κατὰ Νικομάχου γραμματέως''': [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''32 = Κατὰ Διογείτονος''': [[ἐκδίδωμι]] * (Μανέθων) [[βολαυγέω]] [[σκορπίος]] *[[δυσαγής]] [[αἰγόκερως]] * (Μάξιμος ο εκ Τύρου) *[[νηλίπους]] * (Μάρκος Αυρήλιος) *[[ὀζόστομος]] [[δυστέκμαρτος]] * (Μάρκος ο Διάκονος) [[διαζύγιον]] * {{bib|grc|Bas}} (Μέγας Βασίλειος) [[ὀψίπλουτος]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] [[τραῦμα]] * (Μένανδρος) [[αὖος]] [[σύσσημον]] *[[ὑγιεία]] * (Μένανδρος ο ρήτορας) [[ἐπιβατήριος]] * (Μίμνερμος) [[χροιή]] [[τραῦμα]] * (Μόσχος ο Συρακούσιος) [[σμύχω]] * (Μουσαίος ο Γραμματικός) [[ἠριγένεια]] * {{bib|grc|Nic}} (Νίκανδρος ο Κολοφώνιος) '''Ἀλεξιφάρμακα''': [[νηδύς]] [[πατέομαι]] ||| '''Θηριακά''': *[[ὅμευνος]] *[[ῥόχθος]] * {{bib|grc|Nonn}} (Νόννος ο Πανοπολίτης) '''Μεταβολὴ τοῦ κατὰ Ἰωάννην Ἁγίου Εὐαγγελίου''': *[[ὀξυτόρος]] *[[γομφότομος]] [[κυκλάς]] ||| '''Διονυσιακά''': *[[ὀνειροτόκος]] [[δυσίμερος]] *[[λιπόθριξ]] [[αὐσταλέος]] *[[ἀχθοφόρος]] [[κάρχαρος]] [[ὑέτιος]] * {{bib|grc|X}} (Ξενοφών) {Q|grc|X| [[ἀργέω]] [[εἰσβολή]] [[ἔρχομαι]] [[προτάσσω]] [[ἀναίρεσις]] [[ὑποβολή]] [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''Απομνημονεύματα''': *[[ἐρασιχρήματος]] *[[πολυσαρκία]] [[εἰσφέρειν]] [[δυσπειθής]] ||| '''Ελληνικά''': *[[κακά πάσχω]] *[[παραχρῆμα]] *[[δύσελπις]] [[κνέφας]] [[συμβολή]] *[[εὐεξαλειπτότερος]] ||| '''Ιέρων''': [[ὁπλοφόρος]] [[ἀργέω]] *[[ὑπούργημα]] ||| '''Κυνηγετικός''': [[ἱμάς]] [[δέραιον]] ||| '''Ἱππαρχικός, On the Cavalry Commander''': [EqMag] [[ἀκόντιον]] ||| '''Κύρου Ανάβασις''': *[[ἀσταφίς]] [[ναυσίπορος]] [[σημαίνω]] [[ἱμάς]] [[προσκυνέω]] [[κνέφας]]||| '''Κύρου Παιδεία''': *[[ἀφʼ οὗ χρόνου]] *[[ἀρτοποιός]] [[ὁπλοφόρος]] [[ἔφηβος]] ||| '''Οικονομικός''': [[ἀγνώς]] *[[ψιμύθιον]] ||| '''Περὶ Ἱππικῆς''': [[ἐξαμαρτάνω]] [[λαγαρός]] [[ἀστράγαλος]] ||| '''(Vect) = Πόροι ἢ περὶ Προσόδων (Ways and means)''' [[ναυπηγέω]] [[φλέψ]] ||| '''Συμπόσιον''': [[ἀντεράω]] * (Ξενοφών ο Εφέσιος) [[ἡλικιῶτις]] * {{bib|grc|Hom}} (Οδύσσεια) {Πθ:Οδ| [[ἀνιάω]], [[βύω]], [[ἀλαόω]] [[στρέφω]] [[βλώσκω]] [[εὕδω]] [[ὠκύμορος]] [[βαίνω]] [[ἔσχατος]] [[ὑποβάλλω]] [[ἐξαίνυμαι]] [[ταλαπενθής]] [[ἰξύς]] [[κλέος]] [[αἶνος]] [[ἔρνος]] *[[οἶτος]] *[[εἴκελος]] *[[κύντερος]] ||| ('''πολλά πθ ταυτόχρονα''': [[εἷμα]] *[[ἄνεμος μέν ἐπαύσατο]] *[[σαοφροσύνη]] [[ἔλαφος]]) ||| ('''πθ με πολλές μτφρ''': *[[καλλίσφυρος]]) * {{bib|grc|Hom}} (Ομηρικοί Ύμνοι) [[ἄλκαρ]] [[λείριον]] [[εὐμολπέω]] [[ἐρυσίπτολις]] [[ταναός]] [[σάνδαλον]] * {{bib|grc|Opp}} (Οππιανός) [[φυσιόων]] [[ὀτρηρός]] [[δυσαής]] *[[εὔμητις]] *[[σμαρίς]] [[δνοπαλίζω]] [[γρῖφος]] * {{bib|grc|Ψευδο-Οππ}} (Οππιανός ο εξ Απαμείας) [[δυσαής]] *[[σπῆλυγξ]] * {{bib|grc|Ορφικοί ύμνοι}} (Ορφικοί ύμνοι) *[[ἐρασιπλόκαμος]] *[[πανεχθής]] [[εὐαστής]] * {{bib|grc|AP}} (Παλατινή Ανθολογία) [[νυμφαῖος]] ||| '''Ανωνύμου''': [[καῦμα]] ||| ('''Παλλαδάς'''): [[γυμνός]] [[βίος]] [[δραπέτης]] ||| ('''Αγαθίας ο Σχολαστικός'''): *[[περισφύριον]] [[ταναός]] *[[στυγόδεμνος]] ||| ('''Αντίπατρος ο Σιδώνιος'''): *[[εὔμητις]] ||| ('''Αντιφάνης ο Μακεδών'''): *[[ὀρχιπέδη]] ||| ('''Ασκληπιάδης ο Σάμιος'''): *[[οἶνος]] [[ἀστράγαλος]] *[[παρθενίη]] [[νείφω]] [[ἐπιβόητος]] [[κάτομβρος]] *[[δυνατώτερος]] [[ἴουλος]] *[[μάραγδος]] ||| ('''Αρχίας ο Αντιοχεύς'''): *[[πολυδινής]] ||| ('''Βησαντῖνος'''): *[[γλοῦρος]] ||| ('''Διόδωρος Ζωνάς|Ζωνάς ο Σαρδιανός'''): *[[περιδινής]] ||| ('''Ευφορίων ο Χαλκιδεύς'''): *[[κροκάλη]] ||| ('''Καλλίμαχος'''): *[[σικχαίνω]] ||| '''Κριναγόρας'''('''1ος{{π.Χ.}}{{μ.Χ.}}''' αιώνας): [[κελάδημα]] ||| ('''Λεωνίδας ο Ταραντίνος'''): [[ἀπολισθάνω]], *[[πανδυσία]] *[[εὐρυχαδής]] *[[ἐπιμοίριος]] ||| ('''Λουκίλλιος'''): *[[ψίμυθος]] ||| ('''Μάρκος Αργεντάριος'''): *[[μαστόδετον]] *[[τύμμα]] ||| ('''Μελέαγρος'''): *[[ὀξυτόρος]] [[δαλός]] [[ἔγκυος]] ||| ('''Παύλος ο Σιλεντιάριος'''): *[[κλαστός]] ||| ('''Σιμωνίδης ο Κείος'''): [[πλέγμα]] ||| ('''Σεκούνδος'''): [[οἶδμα]] ||| ('''Στράτων ο εκ Σάρδεων'''): *[[μελίπαις]] ||| ('''Τύλλιος Σαβίνος'''): [[μυάγρα]] ||| ('''Φίλιππος ο Θεσσαλονικεύς'''): *[[τέρετρον]] ||| ('''Φιλόδημος ο Επικούρειος'''): *[[λυκαβαντίδες ὧραι]] ||| ('''Ψευδο-Λουκιανός'''): *[[ὀζόστομος]] * (Παλλάδιος Ελενουπόλεως) [[ὁσπίτιον]] * (Παρμενίδης) [[ἀδαής]] * {{bib|grc|Paus}} (Παυσανίας) [[ἰξύς]] [[πούς]] [[ἐξάπτω]] [[ἐπιβατήριος]] * {{bib|grc|LXX}} (Π.Δ.) {{Q|grc|LXX|x={.... [[ἀκηδιάω]], [[ἀλισγέω]] [[ἐτάζω]] [[ῥάκος]] [[οἰακίζω]] [[παῦσις]] [[τόξον]] [[διαλλάσσων]] [[νεφρός]] [[μίσθωμα]] [[ζῦθος]] [[ἐξόδιον]] *[[ἀμπελουργός]] [[ἐντυγχάνω]] *[[μανιάκης]] [[μαγίς]] *[[μοσχάριον]] * {{bib|grc|page=Πίνδαρος}} (Πίνδαρος) {Q|grc|Pi| [[εὐνάζω]] [[εὐθύνω]] [[παῦρος]] [[ἄλκαρ]] [[ἐφάμερος]] |||'''Fragments''': *[[ἐπίκοτος]] *[[δραπέτας]] ||| '''(Ι)''': [[χαλινός]] *[[ἐπέων καρπός]] |||'''(ΟΛ)''': *[[δόρπου λύσις]] [[θεόφρων]],[[τεκμαίρω]], [[ἀτρεκής]], [[ἀναβάλλω]], [[τέλλω]], [[φαίδιμος]], [[ὄρφνη]] (με πολλές μτφρ), [[διαλλάσσω]] [[ἱμερτός]] ||| '''(Π)''':*[[καρπός ἥβης]] [[χαλινός]] [[εὕδω]], [[εὐδία]], [[ἀρήγω]], [[πλόκαμος]], [[ἐννέπω]], [[ὑψίφρων]],[[τιθήνα]] [[φαίδιμος]] [[κλέος]] *[[ἐρασιπλόκαμος]] [[εἷμα]] [[εὐνάζω]] [[σοφός]], *[[ἐρίπλευρος]] (με χρήση anchor|4.235 στη Βικηθήκη) |||| '''(Π,Ι)''': [[καρπός]], ||| '''(Ν)''': [[λείριος]], [[ἀδίαντος]], [[ὑπένερθε]], [[ἄλοχος]] [[νώδυνος]] [[ἀστυνόμος]] * {{bib|grc|Pl}} (Πλάτων) {Q|grc|Pl| [[ἄλοχος]] [[ἐλέγχω]], [[βλίττω]], [[διάκειμαι]], [[ἀποδημέω]] [[ἀνήκω]] [[ἀπορέω]] [[ἐτάζω]] [[ἐπαινέω]] [[ἧττα]] [[μακαρία]] [[ὄναρ]] [[μάχιμος]] [[ἐράω]] [[παραμυθία]] [[προτάσσω]] [[αἵρεσις]] [[ἄτρακτος]] [[πλεονεκτέω]] [[φώρ]] [[ὑπερβάλλων]] [[κοινωνία]] [[τιμωρέω]] [[ὁμιλία]] [[ἀναλίσκω]] [[κερδαλέος]] [[ὀχέω]] ||| '''Αλκιβιάδης 1''' (Alc1): *[[ἄχραντος]] ||| '''Αλκιβιάδης 2''' (Alc2): *[[βλασφημῶν]] ||| '''Απολογία Σωκράτους''': [[ἐπιτρέπω]] ||| '''Γοργίας''': *[[κατόπιν ἑορτῆς ἥκομεν]] ||| '''Επιστολαί''' (Ep): [[ἀκοινωνία]] *[[παραδεδεγμένος]] ||| '''Ευθύδημος''': *[[ὑφαρπάσας]] [[προφερής]] ||| '''Θεαίτητος''': *[[ληρώδης]] *[[σκυτοτομική]] [[πλησιάζω]] ||| '''Ιππίας Μείζων''': *[[ἐπιτρέπων]] [[ἐντυγχάνω]] ||| '''Ίων''': [[ἔσχατος]] ||| '''Κρατύλος''': *[[ἀκωλύτως]] ||| '''Κριτίας''': [[περιρρήγνυμι]] [[καῦμα]] ||| '''Κρίτων''': [[πλησιάζω]] *[[ἔασον αὐτό χαίρειν]] ||| '''Πρωταγόρας''': *[[ἐπιλήσμων]] [[ἱμάς]] [[ἐκπέρθω]] [[ἐπήκοος]] ||| '''Λάχης''': [[ἐπιτρέπω]] ||| '''Λύσις''': *[[ψιμύθιον]] ||| '''Μενέξενος''': *[[παραχρῆμα]] [[ὑπερβάλλω]] [[ἐπήκοος]] ||| '''Μένων''': [[αὐχμός]] ||| '''Νόμοι''': *[[ψέξαι]] [[ἄγρα]] *[[ἐπιτρέπων]] [[δυσπειθής]] ||| '''Πολιτεία''': [[γῆρας]] [[παῦλα]] [[σημαίνω]] [[δαπάνη]] *[[κύντερος]] [[προσκυνέω]] *[[ἀφροσύνη]] ||| '''Σοφιστής Sph''': [[προτάσσω]] ||| '''Συμπόσιον''': [[ἀνυπόδητος]] *[[δραπετεύω]] [[ἄμοιρος]] ||| '''Τίμαιος''': *[[ἰλυσπώμενος]] [[ὀνείρωξις]] ||| '''Φαίδρος''': *[[φαρμάκιον]] [[ἐμβριθής]] [[ὑψαύχην]] [[δυσπειθής]] ||| '''Φαίδων''': [[λύσις]] *[[γαστριμαργία]] ||| '''Φίληβος''': *[[μή κινεῖν εὖ κείμενον]] [[παιδαριώδης]] ||| '''Χαρμίδης (Chrm)''': *[[ἀναθαρρέω]] * {{bib|grc|Plu}} (Πλούταρχος) Q|grc|Plu [[ἀδέκαστος]] [[κολούων]] ('''Vitae'''): '''Them''': [[κοινωνία]] [[ἐξαγγέλλω]] ||| '''Nic''': [[τρέπω]] *[[δύσελπις]] [[ἀναίρεσις]] [[κουρεύς]] *[[ἀκωλύτως]] ||| '''Sol''': [[τίθημι]] *[[τοῖς χρόνοις]] *[[κοσμίως]] [[ἔντευξις]] ||| '''Per''': *[[ὄναρ]] *[[ἐργολάβος]] [[ὀθνεῖος]] ||| '''7sap''': [[ῥεῦμα]] [[παρακαλέω]] ||| '''Alex''': [[βίος]] [[φάρμακον]] [[βάσανος]] [[φωράω]] *[[ἐπιτρέπων]] *[[σκῶμμα]] ||| '''Αγησίλαος''': [[ἀκεστός ]] ||| '''Αιμίλιος Παύλος''': [[λύσις]] ||| '''Αλκιβιάδης''': [[ἐντευκτικός ]] ||| '''Αντώνιος''': [[συρμός]] ||| '''Άρατος''': *[[ἀδηφαγία]] ||| '''Αρταξέρξης''': [[ὀξύγαλα]] ||| '''Γάλβας''': [[δυσπειθῶς]] ||| '''Δημήτριος''': [[ἀρραγής]] ||| '''Δημοσθένης''': [[θρύψις]] ||| '''Καίσαρ''': [[ἔκφυλος]] *[[εὐδιαλλάκτως]] ||| '''Κικέρων''': [[φλεγμονή]] ||| '''Λυκούργος''': [[πέπειρος]] ||| '''Λύσανδρος''': *[[κακογαμίου δίκη]] [[δυσπειθῶς]] ||| '''Πομπήιος''': *[[φρυκτώριον]] ||| '''Ποπλικόλας''': [[λαγαρός]] ||| '''Ρωμύλος''': *[[ψώμισμα]] ||| '''Σύλλας''': [[ἀποκυέω]] ||| '''Φάβιος Μάξιμος''': *[[καταιγίς]] [[ἐπιγονή]] |||||| ('''Moralia'''): *[[φαρμάκιον]] [[εὐθύνω]] [[ὑποβολή]] [[κατάστικτος]] ||| '''Αίτια Ελληνικά''': [[κατάφωρος]] ||| '''Αίτια Ρωμαϊκά''': [[εἰδεχθής]] ||| '''Αίτια Φυσικά''': [[ὑέτιος]] ||| '''Περί αοργησίας''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Περί αρετής και κακίας''': [[ἀσμενίζω]] ||| '''Περί παίδων αγωγής''': [[κλαυθμυρίζω]] ||| '''Πολιτικά Παραγγέλματα''': *[[μανιάκης]] ||| '''Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Των επτά σοφών συμπόσιον''': [[κίνησις]] * (Πλωτίνος) [[ἐπίγειος]] [[δεδεκασμένος]] [[ἀπαγωγή]] [[μετεωρολόγος]] [[ἀνενδεής]] * {{bib|grc|Plb}} (Πολύβιος) [[εἰσβολή]] *[[μελανείμων]] [[οἰακίζων]] [[ἐπιμύω]] [[ἔναυσμα]] *[[πλήμη]] *[[μανιάκης]] *[[δυσεξάλειπτος]] * {{bib|grc|Poll}} ({{w|Ιούλιος Πολυδεύκης|Πολυδεύκης (Julius Pollux)}}) *[[χαλαίρυπος]] [[ψήκτρα]] * {{bib|grc|Porph}} (Πορφύριος) [[βαρέω]] [[δεδεκασμένος]] [[ὀνείρωξις]] *[[καρπός ὑγρός]] * ('''Πράξεις Θωμά''') (απόκρυφο) *[[ἀρτοποιεῖον]] * {{bib|grc|Sapph}} (Σαπφώ) [[ἐράω]] [[ἰμέρρω]] [[ἔρος]] [[χλωρός]] *[[ἐμφερής]] *[[σάμβαλον]] *[[ἀμάρυχμα]] * {{bib|grc|S.E.}} (Σέξτος ο Εμπειρικός) *[[χρόνος τριμερής]] * (Σημωνίδης ο Αμοργίνος) *[[ἄπλυτος]] *[[ναυσίη]] *[[τανύθριξ]] *[[αὐτόκωλος]] * (Σιμωνίδης ο Κείος) [[ἀδίαντος]] [[δνόφος]] [[σηκός]] [[ἄφυκτος]] * (Σόλων ο Αθηναίος) *[[ἴγδις]] [[πλοῦτος]] * {{bib|grc|S}} (Σοφοκλής) {Q|grc|S| [[ἀνιῶν]] [[ἀλιόω]] [[ἀρχηγετέω]] [[ἔλεγχος]] [[εὐθύνω]] [[ὀφλισκάνω]] [[στρέφω]] [[καταλλάσσω]] [[ὀρθόω]] [[φυσιάω]] [[ἕλωρ]] [[βαίνω]] [[ἀρήγω]] [[ὁμιλία]] [[πότμος]] [[ἐξαιτέω]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[εἰκόνισμα]] *[[λοῖσθος]] [[ἀρραγής]] [[μαγίς]] [[ψήκτρα]] ||| '''Αντιγόνη''': [[περισκελής]] (με πολλές μτφρ), [[ἄχθος]] *[[ψέγειν]] [[φοίνιος]] [[νυμφεῖος]] [[ἐμπολάω]] [[ἀρτάνη]] ||| '''Αίας''': [[ἀγχίαλος]] (με πολλές μτφρ), [[περισκελής]] (με πολλές μτφρ), *[[ἄδωρα δῶρα]] [[ἐρέσσω]] *[[φῦναι]] [[ἄμοιρος]] [[ἄγρα]] [[φάτις]] ||| '''Ηλέκτρα''': *[[ἀρχηγετέω ]] [[τῷ χρόνῳ ποτέ]] [[δεῖμα]] [[φάτις]] [[στρατός]] ||| '''Οιδίπους Τύραννος''': [[ἐάω]] [[ἀρτάνη]] *[[παθών γιγνώσκω]] ||| '''Οιδίπους επί Κολωνώ''': [[ταλακάρδιος]] (με πολλές μτφρ), *[[φῦναι]] *[[νηλίπους]] [[αἶνος]] *[[πυκνόστικτος]] [[ἄνατος]] ||| '''Τραχίνιαι''': [[ἐμπολάω]] (με πολλές μτφρ), [[ἁγνός]] [[κομήτης]] ||| '''Φιλοκτήτης''': *[[σμυγερός]] [[στρατός]] *[[τῷ χρόνῳ ποτέ]] [[ναύτης]] * (Στησίχορος) *[[πέμμα]] * {{bib|grc|Str}} (Στράβων) {Q|grc|Str| [[οἰακίζεσθαι]] [[θαλαμηγός]] [[τιθασός]] [[ψευδάργυρος]] [[Τραπεζοῦς]] [[πλατύπυγος]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] *[[στρατοφύλαξ]] *[[ὄρυζα]] [[φλέψ]] * (Σωζομενός) [[Σκῆτις]] * (Σωκράτης σχολαστικός) [[ἐπιβατήριος]] [[Σκίτις]] *[[ἀπό στήθους]] *[[πρωτοπρεσβύτερος]] * (Σωρανός) [[ὑστερικός]] * (Τατιανός Ασσύριος) [[πλόκαμος]] * {{bib|grc|Hyp}} (Υπερείδης) *[[ἀνέκλειπτος]] *[[Θεόφιλος]] *[[ἀγήρατος]] * (Φίλων ο Ιουδαίος) [[στῖφος]] [[φώριος]] [[ἄληστος]] [[λευχειμονῶν]] [[ἔναυσμα]] [[συρμός]] *[[ἰλυσπώμενος]] [[ἁψίκορος]] [[ἀνέκπλυτος]] *[[ἐκ περιτροπῆς]] *[[εἱρκτοφύλαξ]] * (Φλάβιος Φιλόστρατος) [[ψυχοστασία]] [[δυσήνιος]] * {{bib|grc|Hom}} Pseudo-Homer [[βωστρέω]] [[δειμαλέος]] [[τίλλω]] [[βάτραχος]] * {{bib|grc|Arist}} (Ψευδοαριστοτέλης) [[γνόφος]] [[ἦχος]] * {{bib|grc|Orig}} (Ωριγένης) [[βασιλίσκος]] [[δυσήνιος]] [[ψέξαι]] [[νηρός]] *[[δυσαγέστατος]] *[[ἀνενδεής]] [[ἀποκυέω]] == gkm == * ('''Ανακάλημα της Κωνσταντινούπολης''') [[χύνω δάκρυα]] * {{β|Ασσίζες της Ιερουσαλήμ|'''Ασσίζαι του Βασιλείου των Ιεροσολύμων και της Κύπρου'''}} <small>([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_06.pdf&pageno=121&width=377&height=584&maxpage=811&lang=en @anemi.lib.uoc.gr])</small> [[κρατύνω]] ||| <small>[https://books.google.gr/books?id=9yMLAAAAYAAJ&pg=PP5#v=onepage&q&f=false @books.google.gr]</small> [[μακελλάρης]] *[[λότα]] [[ἀγγρίζω]] *[[ἐγγαστρωμένος]] ||| '''Κρητικές Διαθήκες''': *[[Δαμορός]] * {{bib|gkm|Βαρούχας}} (Βαρούχας, Μανόλης) ([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/1/7/metadata-1644919492-755276-24529.tkl&do=53862_w.pdf&pageno=1&width=477&height=685&pagestart=1&maxpage=866&lang=en @anemi.lib.uoc.gr]) *[[κουρτέλα]] [[δότομος]] * ('''Βέλθανδρος και Χρυσάντζα''') *[[χιονοκρύσταλλος]] [[συντυχαίνω]] *[[κλινάριν]] *[[ἠχάδιν]] [[θεωρῶ]] [[δοξεύω]] *[[ἡλιακόν]] * ('''Βίος Βαρλαάμ καί Ιωάσαφ''') [[ὀλεθροτόκος]] * ('''Η Βοσκοπούλα''') [[μνημούρι]] *[[βιόλος]] * (Βουστρώνιος Γεώργιος) *[[τζιβητάνος]] * {{bib|gkm|GaDi}} ('''Γαδάρου, λύκου κι ἀλουποῦς διήγησις ὡραία'' ή ''Ἡ Φυλλάδα τοῦ γαδάρου''') [[καταμιτώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': [[μπουκούνι]] *[[γάτης]] *[[κακομάζαλος]] * (Γεώργιος Ακροπολίτης) *[[ἀπόκρουσις]] *[[ψωμί]] * (Γεώργιος Αμαρτωλός) *[[κουρτέσης]] *[[ἐρωτομιξία]] [[κόπελος]] * {{bib|gkm|Glykas}} (Μιχαήλ Γλυκάς) *[[Βοδενά]] [[κρατύνω]] * {{bib|gkm|Gregoras}} (Νικηφόρος Γρηγοράς) *[[ἀτελεσφόρητος]], *[[κομπορρημοσύνη]] * {{bib|gkm|Dig}} (Διγενής Ακρίτης) <nowiki>{{Q|gkm|Dig|+=....}}</nowiki> [[ἀκούεις]], [[ἀθλοφόρος]] [[βούλχας]] [[ἔρνος]] [[βλαττίν]] *[[βιβάριον]] *[[πάρδος]] [[κουλούκι]] ||| '''[[χφ]] Τραπεζούντας (16ος αιώνας)''': *[[πιττακοφόρος]], *[[ἀποσφονδυλίζω]] ||| '''Διγ. Ο, 17ος αιώνας [Πετρίτσης Ιγνάτιος]''' [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/d/6/8/metadata-a5b0b1e9db056e1ea1aeb191c986a2ac_1290082320.tkl&do=72178_w.pdf&pageno=124&pagestart=1&width=1031&height=728&maxpage=228&lang=el Διήγησις ωραιοτάτη του ανδρειωμένου Διγενή @anemi.lib.uoc.gr]: *[[δίδω τά χέρια]] *[[γάτης ]] [[πλήσκω]] ||| '''[[χφ]] Άνδρου (διασκευή 17ος αιώνας)''' [https://www.google.gr/books/edition/Nichtlateinische_Schriftzeichen/Ne_qefuP-FUC?hl=el&gbpv=1 @google.gr/books]: *[[παγκόπελος]] * ('''Διήγησις Βελισαρίου''') *[[μονάφεντος]] * {{bib|gkm|Απολλών}} ('''Διήγησις πολυπαθοῦς Ἀπολλωνίου τοῦ Τύρου''', ανωνύμου) *[[ἄφνου]], ||| '''Βικιθήκη''': [[ἀντάμα]] *[[βυζάστρια]] [[ἐγγαστρώνω]] * ('''Διήγησις του Αχιλλέως''') *[[χύνω δάκρυα]], *[[ἡλιανάτελμα]] ||| '''Wagner, Wilhelm''' ([[επιμ.]]), Trois poèmes grecs du Moyen-Age: [https://archive.org/details/troispomesgrecs00wagngoog/page/1/mode/2up?q= Διήγησις του Αχιλλέως @archive.org]: '''Αχιλλ. Ν χφ Ν (Neapolitanus gr. III. B. 27, του 15.αι.)''': *[[ὁσπίτι]] ||| '''D. C. Hesseling''' ([[επιμ.]]), L’ achilléide byzantine, publiée avec une introduction, des observations et un index par D. C. Hesseling, Johannes Müller, Amsterdam 1919.: '''Αχιλλ. L χφ L (British Museum Additional 8241, του 15.αι.)''': *[[σπίτιν]] * {{bib|gkm|Διήγ.Παιδ.}} ('''Διήγησις παιδιόφραστος τῶν τετραπόδων ζώων''') *[[ἀθερίνα]] *[[κλινάριον]] [[ἐκζεστός]] [[ἀπόκοτος]] *[[πάρδος]] * ('''Διήγησις ωραιότατη για το κακόν που γίνη ... όντας ήψε η φωτιά επά στη Σαντορίνη''') *[[ἀστροπελέκι]] * {{bib|gkm|Erotop}} ('''Ἐρωτοπαίγνια''') [[ζαμπέτιν]] [[λογάριν]] [[ξόβεργον]] ||| [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/c/6/3/metadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&lang=el&pageno=1&pagestart=1&width=455&height=681&maxpage=245 @anemi.lib.uoc.gr] - [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fattached-metadata-1512645514-204818-23550%2F75372_w.pdf&rec=%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fmetadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&width=455&height=681&pagestart=1&maxpage=245&lang=el&pageno=221&pagenotop=228&pagenobottom=221 Index] *[[ἀδόνι]] *[[ἀδόνιν]] * (Ευγένιος ο Αιτωλός) [[ἡλιόκαυτον]] * {{bib|grc|Eust}} (Ευστάθιος Θεσσαλονίκης) [[φιλεκκλήσιος]] *[[ἀναβλητικῶς]] *[[μήλωθρον]] * {{bib|gkm|Zen}} ('''Ζήνων''') (τραγωδία) *[[δίδω τόπον τῆς ὀργῆς]] * {{bib|gkm|ZygomTh}} (Θεοδόσιος Ζυγομαλάς) [[προμελέτησις]] * (Θεόδωρος ο Στουδίτης) *[[ἀρραβώνισμα]] *[[συνδαιτυμών]] * (Θεοφάνης ο Ομολογητής) *[[ξυλοκούκουδον]] *[[τζαγγίον]] * (Θεοφύλακτος Σιμοκάττης) *[[διαζύγιον]] * {{bib|gkm|Θυσ}} ('''Η Θυσία του Αβραάμ''') [[ἄσφαλτος]] *[[καμμυῶντας]] * {{bib|gkm|IoDam}} (Ιωάννης Δαμασκηνός) [[περιχώρησις]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] *[[ἄχραντος]] * ({{β|Ιωάννης Μαυρόπους}}) *[[ἰσχνόσαρκος]] * {{bib|gkm|Zonar}} (Ιωάννης Ζωναράς) [[φωταύγεια]] *[[ἄχθος]] * {{bib|gkm|Justinian}} ('''Ιουστινιάνειος Κώδικας''') *[[προγαμιαῖος]] *[[ἀρχιμανδρίτης]] *[[διαζύγιον]] * ('''Ιατροσόφια, Ιωάννη Σταφιδά''') *[[ἐντεροχάδες]] *[[ἐλάδι]] [[ἀσκανδάλιστος]] * {{bib|gkm|Imb}} ('''Ιμπέριος και Μαργαρώνα''') '''Κριαράς''': [[λογάριν]] [[συντυχαίνω]] [[θεωρῶ]] [[ἀντάμα]] ||| '''Emile Legrand''': *[[ἀναμνήσι]] [[ἐγγαστρώνω]] * (Ιωσήφ Γενέσιος) *[[βαρβαρότης]] * {{bib|gkm|Kallim}} ('''Καλλίμαχος και Χρυσορρόη''') *[[ἀναταγμός]] [[συντυχαίνω]] *[[κοπίτσιν]] *[[ἐρωτόληπτος]] * {{bib|gkm|Κεδρηνός}} (Γεώργιος Κεδρηνός) *[[ὀρφανοτροφεῖον]] * {{bib|gkm|Γεωργηλάς}} ('''Γεωργηλάς''') ('''Εμμανουήλ Λιμενίτης''') (Πρότυπο:ΠΘ:Γεωργηλ.Θαν) ('''Tο θανατικόν της Pόδου''') *[[καμμύω τά δυό μου]] *[[κουρτέσης]] *[[κόττισσα]] [[κόξα]] * {{bib|gkm|Korn}} ('''Βιτσέντζος Κορνάρος''') ('''Ερωτόκριτος''') ||| '''Στέφανος Α. Ξανθουδίδης (επιμ.)''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/3/2/metadata-01-0002569.tkl&do=279708.pdf&pageno=675&width=370&height=566&maxpage=997&lang=en Γλωσσάριο 675-941] *[[στανιό στεφάνι]] ||| [[γλακῶ]] [[κουτρουλευτός]] [[ἀράσσω]] [[δρόσος]] [[λογάρι]] *[[κουζουλός]] [[ἀνημποριά]] *[[πεζόβολος]] [[ἐξάπτω]] *[[καλομοιριά]] [[ὀρδινιά]] *[[βυζάστρα]] *[[μαυρόψαρος]] *[[κατασκέπαση]] *[[θωρῶ]] *[[ζαγάρι]] [[καλοπίχερος]] [[κρυγιαίνω]] *[[κουκουβίζω]] * (Κατσαΐτης Πέτρος) '''Ιφιγένεια''': [[λογάρι]] *[[ἅφτω]] *[[σπετσαρία]] |||| '''Θυέστης''': [[κομπώνω]] [[ἄπταιστος]] |||| '''Κλαθμός Πελοποννήσου''': [[φόσσα]] *[[τζενιέρης]] [[κλιτός]] *[[μπεκαρία]] * ({{β|Άννα Κομνηνή|Κομνηνή Άννα}}) *[[Καστορία]] * ('''Κυπριακά ερωτικά ποιήματα''') [https://archive.org/details/bibliothquegrec04legrgoog/page/58/mode/2up @archive.org], [https://books.google.gr/books?id=1IkvAAAAYAAJ&pg=PA58#v=onepage&q&f=false @books.google.gr] *[[καμμῶν]] [[βιγλῶ]] ||| *[[τζενιάζομαι]] *[[μάλια]] *[[πλικεύω]] *[[λαξίδιν]] *[[λασμαρίν]] *[[καμμυμένος]] *[[καματιά]] *[[ἅφτω]] [[αὐκαρισιά]] *[[ἀξάφτω]] [[κομπώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[γαγίζω]] [[δωριανά]] * {{bib|gkm|LeilPar}} ('''Λεηλασία της παροικίας της Πάρου''') [[ἀράσσω]] [[ὀρδινιά]] [[κομπώνω]] *[[παρτολογῶ]] *[[πασουμάκι]] * (Λέων ο Διάκονος) *[[Τζιμισκῆς]] * {{bib|gkm|Liv}} ('''Λίβιστρος και Ροδάμνη''') '''Wilhelm Wagner''': *[[ἡλιοβασίλευμαν]] [[ἐρώτιμος]] *[[ἀηδόνιν]] *[[ἐρωτοπιττάκιν]] *[[ἐρωτοακατάκριτος]] *[[ποθομέριμνα]] [[ἀσκανδάλιστος]] ||| [[φουδούλα]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=95&Itemid=277 '''Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης @dimodis.greeklanguage.gr''']: *[[ἡλιακόν]] * {{bib|gkm|Λόγ. παρηγ.}} ('''Λόγος παρηγορητικός περί Δυστυχίας και Ευτυχίας'''):'''Carolina Cupane @dimodis.greeklanguage.gr''': *[[ἀχαμνογελῶ]] ||| '''Σπυρίδων Λάμπρος, Collection de romans grecs, (εκδίδει το χφ Ο)''': [[ἀναμνίζω]] * {{bib|gkm|Malalas}} (Ιωάννης Μαλάλας) [[πραῖδα]] *[[ἐγγαστρόω]] * {{bib|gkm|Manas}} (Μανασής Κωνσταντίνος) [[πεζοδρόμιον]] *[[ἄχθη τῆς θαλάσσης]] *[[φόρτωσις]] [[πραῖδα]] *[[ἀμφίστομος]] *[[χιονόχρωτος]] *[[δυσποτμία]] *[[τζαγγίον]] [[βλαττίν]] [[ἀποκόμβιον]] *[[ἀλφαβητάριον]] [[ὠμοφόριον]] * (Μάξιμος ομολογητής) [[φιλεκκλήσιος]] * {{bib|gkm|Mach}} {Q|gkm|Mach... (Μαχαιράς Λεόντιος) *[[βαχλιώτης]] *[[ἀγρέλλιν]] *[[μαχανιάζω]] *[[κόττα]] *[[κιλιούρης]] * {{bib|gkm|Berg}} ({{β|Μπεργαδής}}) ('''Ο Απόκοπος''') [[συντυχαίνω]] [[δοξεύω]] *[[ζαγάρι]] *[[ἐγγαστρωμένος]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[φαρίν]] * {{bib|gkm|Μπερτολδίνος}} ('''Βίος του Μπερτολδίνου, υιού του πανούργου Μπερτόλδου, και αι γελοιόταται αυτού απλότητες...''') [[εὔμορφος]] * {{bib|gkm|Μπερτόλδος}} ('''Πανουργίαι υψηλόταται του Μπερτόλδου''') *[[παπούτσιον]] * {{bib|gkm|Πιστ. βοσκ.}} ('''Ο πιστικός βοσκός''') *[[κουκκοσάλι]] * (Γρηγόριος Παλαμάς) [[περιχώρησις]] [[κρατύνω]] * (Γεώργιος Παχυμέρης) *[[σταυροπήγιον]] * {{bib|gkm|Πεπαγωμένος}} (Δημήτριος Κωνσταντινοπολίτης Πεπαγωμένος) [[θερμοφαγία]] * {{bib|gkm|PeriGer}} ('''Περί γέροντος να μην πάρη κορίτσι''') '''Βικιθήκη''': [[ἀνορδίνιαστος]] [[μυαλός]] [[πλήσκω]] [[νεούτσικος]] * (Πικατόρος Ιωάννης) [[κουτρουλεύω]] [[ὑποχεριά]] [[ὑπνοφαντασιά]] [[ὀρδινιά]] [[ἀνατάζω]] [[ἀμιρᾶς]] [[συντυχαίνω]] * ('''Πασχάλιο Χρονικό''') [[ῥεγεών]] *[[ὀρφανοτροφεῖον]] [[πραῖδα]] *[[τζαγγίον]] * {{bib|gkm|πορτολάνοι}} ('''πορτολάνοι''') *[[καμπανέλι]] *[[κανιόλα]] *[[καργαδοῦρος]] [[λιβάδιον]] * {{bib|gkm|Πουλολόγος}} ('''Πουλολόγος''') *[[ἀνασφάζομαι]] *[[ζάγανος]] *[[καρτσανάς]] *[[ἀθερίνα]] [[κόξα]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[ἀκτένιστος]] * {{bib|gkm|Procop}} {{β|Προκόπιος (ιστορικός)|Προκόπιος ο Καισαρεύς}} *[[ἐρωτόληπτος]] *[[ἄχραντος]] * {{bib|gkm|Prodr}} (Θεόδωρος Πρόδρομος) *[[θυμόφλεκτος]] * {{bib|gkm|Ptochoprodr}} ('''Πτωχοπρόδρομος''') [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/f/f/1/metadata-436-0000000.tkl&do=145828_w.pdf&pageno=3&width=1031&height=728&maxpage=142&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] *[[σπίτιν]] *[[ἐντεροχορδοπλύτης]] *[[πρωτοκουρκουσούρα]] [[ταυρίζω]] ||| *[[κομπωσία]] *[[παγούριν]] *[[λαμιώνω]] *[[κλινάριν]] [[ἐκζεστός]] *[[χουρδουβελία]] * (Στέφανος Σαχλίκης) '''Αφήγησις παράξενος του ταπεινού Σαχλίκη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=5&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] ([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=245&pagestart=1&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el Γλωσσάρι @anemi.lib.uoc.gr]) *[[παγκούρβα]] *[[κρούω καλόν καιρόν]] [[ἀθιβολή]] ||| *[[κούκλης]] [[γομάριν]] ||| '''Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/4/8/a/metadata-144-0000001.tkl&do=176040.pdf&pageno=80&pagestart=1&width=388&height=621&maxpage=402&lang=en Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη @anemi.lib.uoc.gr] [[καταμιτώνω]], '''Βικιθήκη''': [[δωριανά]] [[ἀγγρίζω]] * {{bib|gkm|Scyl}} (Σκυλίτζης Ιωάννης) [[ἐπιβατήριος]] *[[κανίκλειον]] [[ὠμοφόριον]] * (Σουμμάκης Μιχαήλ) ('''Παστώρ φίδος ήγουν Ποιμήν Πιστός''') [[ἄπταιστος]] [[ἀτσάκιστος]] * {{bib|gkm|Spaneas}} [Spaneas], [Span], [Σπαν] ({{βθ|Αλεξίου Κομνηνού ποίημα παραινετικόν|'''Σπανέας'''}}) *[[λογάριον]] * {{bib|gkm|Spanos}} (Σπανός) *[[βιλλάτος]] *[[ξυγγόκωλος]] ||| '''Émile Legrand (επιμ.), Bibliothèque grecque vulgaire, τόμος 2''' [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/7/5/metadata-314-0000000.tkl&do=146452_02.pdf&pageno=140&pagestart=1&width=412&height=675&maxpage=512&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] [Ακ. Σπαν], [Spanos]: *[[ὀξυντόκωλος]] *[[ὀξυντόραχος]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[βγαίνουν τά ὀμμάτια]] *[[γειτόνισσα]] * ('''Στάθης''') ||| [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F4%2F1%2F7%2Fattached-metadata-265-0000243%2F115563.pdf&rec=%2Fmetadata%2F4%2F1%2F7%2Fmetadata-265-0000243.tkl&do=115563.pdf&width=406&height=580&pagestart=1&maxpage=76+&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=11 Στάθης @anemi.lib.uoc.gr] *[[πόρτεγο]] ||| * (Συμεών ο Μεταφραστής) *[[τζαγγίον]] * (Συμεών ο Νέος Θεολόγος) *[[συνδαιτυμών]] [[τεχνίτης]] * (Συμεών ο Μάγιστρος) [[μουλτεύω]] *[[ἀποκομιστής]] [[ὠμοφόριον]] * {{bib|gkm|Συναξ.γαδ.}} ('''Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου''') *[[κουκουδώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[κακομάζαλος]] * {{bib|gkm|Συναδινός}} (παπα-Συναδινός) ('''Χρονικό των Σερρών''') *[[ταμάχι]] *[[ἀραστάς]] * {{bib|gkm|Sphr}} (Γεώργιος Σφραντζής ή Φραντζής) [[ἐπιτροπικῶς]] * ('''Τζάνες Μπουνιαλής Μαρίνος''') ('''Ο Κρητικός πόλεμος''') [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/5/9/1/metadata-475-0000017.tkl&do=198832.pdf&pageno=133&width=399&height=612&maxpage=634&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] *[[ὁλόζορκος]] *[[κολονέλλος]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=116&Itemid=277 @dimodis.greeklanguage.gr]: [[λουμπαρδιά]] *[[καβαλιέρος]] [[μπάλα]] * {{bib|gkm|Tz}} (Τζέτζης Ιωάννης) [[παραδοξογράφος]] [[ἑτερογαμία]] * (Τριβώλης Ιάκωβος) *[[στεντάρδος]] * (Ιωάννης Ανδρέας Τρώιλος) ('''Βασιλεύς ο Ροδολίνος''') *[[κακόρεξος]] [[ἀτσάκιστος]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=42&Itemid=277 @dimodis.greeklanguage.gr] [[ἀπόκοτος]] * (Φαλιέρος Μαρίνος) '''Ρίμα Παρηγορητική''': [[ἄσφαλτος]] [[ὀρδινιά]] ||| '''Ιστορία και όνειρο''': *[[ἀγαλοσύνη]] *[[ἀποκράτημα]] [[κλιτός]] [[ἀποκρατῶ]] ||| '''Ερωτικόν ενύπνιον''': [[θεωρῶ]] [[πλήσκω]] * {{bib|gkm|Flor}} ('''Φλώριος και Πατζιαφλόρα''') [[φουδούλα]] [[κλιτός]] [[ἀποκρατῶ]] [[ἀμιρᾶς]] * ('''Φώσκολος Μάρκος-Αντώνιος''') ([https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/5/f/1/metadata-9978b4a6243f55b835b14e27bbdea3a5_1268832046.tkl?dtab=m&search_type=simple&search_help=&display_mode=overview&wf_step=init&show_hidden=0&number=10&keep_number=&cclterm1=&cclterm2=&cclterm3=&cclterm4=&cclterm5=&cclterm6=&cclterm7=&cclterm8=&cclfield1=&cclfield2=&cclfield3=&cclfield4=&cclfield5=&cclfield6=&cclfield7=&cclfield8=&cclop1=&cclop2=&cclop3=&cclop4=&cclop5=&cclop6=&cclop7=&isp=&search_coll%5Bmetadata%5D=1&&stored_cclquery=&skin=&rss=0&lang=el&ioffset=1&offset=1 @anemi.lib.uoc.gr Φορτουνάτος]) [[ἀνταμώνω]] ||| *[[τσίτος]] *[[νιανιᾶς]] *[[φράρος]] [[ἀβιζάρω]] *[[ἀλιάδα]] *[[ματζέτα]] *[[βγαίνει ἡ καρδιά]] *[[ξαγλιώ]] *[[ἀπόκτι]] [[δότομος]] *[[πέμπω εἰς τόν ἄνεμον]] *[[ἀτζί]] * {{bib|gkm|Φώτιος}} (Φώτιος Α' Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως) *[[ἀμφίστομος]] *[[μήλωθρον]] * (Χαλκοκονδύλης Λαόνικος) *[[Παρίσιον]] * (Χορτάτσης Γεώργιος) '''Πανώρια''': [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=209&id=3&show=1 Λεξιλόγιο Πανώρια @greek-language.gr] *[[ἀγελάδα]] *[[ἀελιά]] *[[φιαμπόλι]] *[[ἀθόγαλο]] *[[καλομοιριά]] *[[ἀποκουντουρίδα]] *[[ψωμί]] [[κομπώνω]] [[ἀπόκοτος]] *[[ἀπόκτι]] [[κρυγιαίνω]] *[[βγαίνουν τά μάτια]] ||| '''Κατζούρμπος''': [[ἀνταμώνω]] *[[κολονέλος]] ||| '''Ερωφίλη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F7%2F9%2Fd%2Fattached-metadata-265-0000116%2F72205.pdf&rec=%2Fmetadata%2F7%2F9%2Fd%2Fmetadata-265-0000116.tkl&do=72205.pdf&width=426&height=605&pagestart=1&maxpage=187&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=37 @anemi.lib.uoc.gr] [[ἀνταμώνω]] *[[κομπώτρα]] [[ἀπόκοτος]] *[[θωρῶ]] [[δότομος]] [[πλήσκω]] * {{bib|gkm|Χούμνος}} {{β|Γεώργιος Χούμνος|Χούμνος Γεώργιος}} [[παχουλός]] ||| [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el#p=452 Γλωσσάρι] Κλείτσας Βασίλειος, ''Γεωργίου Χούμνου, Η Κοσμογέννησις: νέα κριτική έκδοση με εισαγωγή, σχόλια και γλωσσάρι'', [[διδακτορική διατριβή]], [[ΑΠΘ]], Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη 2019, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el @ekt.gr] ||| * {{bib|gkm|ΧρονΜορ}} ('''Χρονικόν του Μωρέως''') [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/598/mode/2up?q=%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B9%CE%BF%E1%BF%A6 Index σελ. 599 και εξής @archive.org] *[[ἀρχοντολόγι]] [[ἀφεντία]] [[γιαρίκι]] *[[κλαστώδης]] [[παξιμάδιν]] [[νεούτσικος]] *[[φτωχολογία]] [[ἀνάτελμα]] ||| '''με ένα από τα δύο χειρόγραφα''': [[ἀναμνίζω]] * {{bib|gkm|Chon}} (Νικήτας Χωνιάτης ή Ακομινάτος) [[λιβάδιον]] * {{bib|gkm|Ψελλός}} (Μιχαήλ Ψελλός) {Q|gkm|Psell|... [[γνάθιον]] [[μαρτυρικῶς]] *[[φωταυγία]] *[[προγαμιαῖος]] *[[ἀμφίστομος]] [[βλαττίν]] * (Ψευδο-Νόννος) *[[ὀρφανοτροφεῖον]] * (Ψευδο-Γεωργηλάς) ('''Άλωσις Κωνσταντινουπόλεως''' [https://www.google.gr/books/edition/Biblioth%C3%A9que_grecque_vulgaire/jIoiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B9&pg=PA169&printsec=frontcover @google.gr/books]): *[[λούνομαι τά κλάματα]] == el == * ({{β|Τάσος Αθανασιάδης}}) *[[ματόφυλλο]] * {{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}} [[πεθαμένος]] * (Αρκουδέας Κώστας) *[[προσφυγούπολη]] * (Αριστοτέλης Βαλαωρίτης) [[γρόθος]] * {{bib|el|Ven}} (Ηλίας Βενέζης) *[[προσφυγόσπιτο]] * (Γεώργιος Βιζυηνός) *[[συντυχιά]] [[ζαγάρι]] * {{bib|el|Γρυπ}} (Ιωάννης Γρυπάρης) *[[σύγκερος]] * {{bib|el|Δέλτα}} (Πηνελόπη Δέλτα) '''Στα μυστικά του βάλτου''': *[[κρυψώνας]] [[μπαρουτοκαπνισμένος]] ||| '''Μάγκας''': [[μασέλα]] *[[το καλό που σου θέλω]] * {{bib|el|Div}} (Διβάνη Λένα) '''Εργαζόμενο αγόρι''': *[[χοχλιός]] ||| '''Εγώ ο Ζάχος Ζάχαρης''': [[παχουλός]] * {{bib|el|Elyt}} (Οδυσσέας Ελύτης) {ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, ....} [[ονειροτόκος]], [[χρόνος]], [[δελφινοκόριτσο]] * (Αργύρης Εφταλιώτης) *[[χαγιάτι]] * {{bib|el|Zei}} (Άλκη Ζέη) *[[παχουλός]] * (Ιορδανίδου Μαρία (1963). Λωξάντρα) [[τσαρές]] * {{bib|el|Cav}} (Καβάφης, Κωνσταντίνος) [[παράθυρο]] *[[φυλάγω]] * {{bib|el|Kaz}} (Καζαντζάκης Νίκος) ||| '''Ασκητική''': *[[αφρόχειλο]] ||| '''Οι αδερφοφάδες, θέλει, λέει, να 'ναι λεύτερος, σκοτώστε τον''': *[[κορφουρανίς]] ||| '''Ο Χριστός ξανασταυρώνεται''': *[[σερσέμης]] *[[γυρολιμνιά]] ||| '''Ο Καπετάν Μιχάλης (Ελευτερία ή Θάνατος)''': *[[χεραγκαλιά]] *[[κορφουρανίς]] *[[αδροσύντυχος]] ||| '''Ο τελευταίος πειρασμός''': [[μαργέλι]] [[ανάριος]] *[[ανεμόμυαλος]] *[[γιομοφέγγαρο]] [[ροβολάω]] ||| '''Οδύσεια''': *[[φρυμένος]] *[[γιομοφέγγαρο]] *[[ουρανοδόξαρο]] [[βροντόλαλος]] *[[αγουροτσακισμένος]] [[αδράπανος]] [[κουκουβίζω]] *[[ψυχοπρωτολάτης]] (με παραπομπή σε Πούλιος Απόστολος, Οι νεόπλαστες σύνθετες λέξεις στα μυθιστορήματα του Νίκου Καζαντζάκη, διδακτορική διατριβή, (ΕΚΠΑ), Σχολή Φιλοσοφική, Τμήμα Φιλολογίας, Τομέας Γλωσσολογίας, Αθήνα 2021) ||| ''' Ο φτωχούλης του Θεού''': *[[βροχοστάλα]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ιαπωνία-Κίνα''': *[[ξαθέρι]] *[[βραχόκηπος]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ισπανία''': *[[φρυμένος]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ρουσία''': *[[βοδάλαφο]] ||| '''Ο Βραχόκηπος''': *[[βραχόκηπος]] * {{bib|el|Kalvos}} (Κάλβος Ανδρέας) [[Ζάκυνθος]] * {{bib|el|Karag}} (Μ. Καραγάτσης) ||| '''Ο Γιούγκερμαν και τα στερνά του''': *[[σκάντζα βάρδια]] ||| '''Το 10''': *[[μερίδα του λέοντος]] [[ροβολάω]] ||| '''Σέργιος και Βάκχος''': *[[νιόσκαφος]] * {{bib|el|Καρκ}} (Ανδρέας Καρκαβίτσας) *[[λαμνοκόπος]] [[σύθαμπο]] *[[ασημόχυτος]] * {{bib|el|Karys}} (Καρυστιάνη Ιωάννα) [[χοχλιός]] ||| '''Μικρά Αγγλία''': *[[βαφτιστηράκι]] [[γόπα]] * (Κονδυλάκης Ιωάννης) *[[βιλάνος]] * {{bib|el|Κοραής}} (Αδαμάντιος Κοραής) [[χηνώδης]] * {{bib|el|Cort}} (Αύγουστος Κορτώ) [[γόπα]] *[[μπαγαπόντης]] * {{bib|el|Lount}} {{β|Μενέλαος Λουντέμης|Λουντέμης Μενέλαος}} * [[τα κάνω μαντάρα]] * (Μαβίλης Λορέντζος) [[ασφοδίλι]] [[ήλιος]] *[[λάφι]] * (Μαγουλά Μαίρη) [[ακριβοθώρητος]] *[[αθερίνα]] * {{bib|el|Makryg}} (Ιωάννης Μακρυγιάννης) *[[Ντεσφίνα]] * (Μαλακάσης Μιλτιάδης) [[παρωρίτης]] * (Στράτης Μυριβήλης) *[[καμιά βολά]] * (Γρηγόριος Ξενόπουλος) [[του θανατά]] * {{bib|el|Palam}} ({{β|Κωστής Παλαμάς}}) ||| '''Η ασάλευτη ζωή''': *[[λαμνοκόπος]] ||| '''Τρισεύγενη ''': *[[Τρισεύγενη]] ||| '''Περάσματα και Χαιρετισμοί''': *[[ροδοξημερωμός]] ||| '''Η φλογέρα του Βασιλιά''': *[[λάφι]] ||| '''Ο δωδεκάλογος του Γύφτου''': *[[τσιγγάνα]] [[αγριόγατα]] ||| '''Φοινικιά''': *[[αστραποβόλι]] ||| '''Τραγούδια της πατρίδος μου''': *[[φεγγοβολιά]] ||| '''Η Πολιτεία και η Μοναξιά''': *[[φεγγοβολιά]] * (Πανσέληνος Αλέξης) *[[τσιτσίδι]] * {{bib|el|Papadiam}} (Παπαδιαμάντης Αλέξανδρος) ||| '''Η Μαυρομαντηλού''': *[[ηλιοκαής]] ||| '''Όνειρο στο κύμα''': *[[ηλιοκαής]] ||| '''Στὸ Χριστὸ στὸ Κάστρο''': *[[ρόχθος]] ||| '''Ἡ Φαρμακολύτρια''': *[[ρόχθος]] ||| '''Η Φόνισσα''': *[[βλαττούδα]] [[χαρμπί]] *[[γολέτα]] ||| '''Τὰ Χριστούγεννα τοῦ τεμπέλη''': *[[το καλό που σου θέλω]] * {{bib|el|PolK}} {{β|Κοσμάς Πολίτης}} *[[νεροφεγγιά]] * {{bib|el|Rits}} (Ρίτσος Γιάννης) *[[κατάγναντα]] *[[καμιά βολά]] * (Ροΐδης Εμμανουήλ) [[βροντόλαλος]] * {{bib|el|Sef}} (Γιώργος Σεφέρης) *[[ταγίνι ]] *[[άρτζι μπούρτζι και λουλάς]] * {{bib|el|Sik}} (Σικελιανός Άγγελος) *[[κατάγναντα]] [[γκλίτσα]] *[[αστραποβόλι]] * (Σωτήρης Σκίπης) *[[αρίφνητος]] * {{bib|el|Sot}} {{β|Διδώ Σωτηρίου}} *[[μπαμπέσης]] * {{bib|el|Σουρής}} (Γεώργιος Σουρής) (Πρότυπο:ΠΘ:Σουρής) ||| '''el''': [[φρόκαλο]] ||| '''kath''': *[[θνήσκω]] *[[εμφωλεύω]] *[[τζίτζικας]] * {{bib|el|Terz}} (Άγγελος Τερζάκης) [[μενεστρέλος]] *[[φλετουράω]] *[[βιλάνος]] *[[σωκάρδι]] * {{bib|el|Chom}} (Χωμενίδης Χρήστος) *[[τσιπουράδικο]] [[ακριβοθώρητος]] * ('''Λήμματα με παραθέματα από μεταφράσεις (νέα ελληνικά)'''): [[αντάριασμα]] [[σύθαμπο]] *[[οράριο]] ||| '''George Orwell''': [[νταβαντούρι]] [[χρεμετίζω]] ||| '''Ιούλιος Βερν''': *[[νηκτική κύστη]] *[[φλόκος]] [[ακριβοθώρητος]] ||| '''Όσκαρ Ουάιλντ''': *[[θαλαμηγός]] 6jer0gf3u97unsub0arj1z50idegimo 7361465 7361462 2026-07-11T05:35:02Z Nikos1nikos1 35893 /* el */ 7361465 wikitext text/x-wiki <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div> [http://dge.cchs.csic.es/lst/2lst-int.htm Συγγραφείς και έργα τους @dge.cchs.csic.es]<br> [[Πρότυπο:παράθεμα]]<br> [[Module:Quotations]]<br> [[Module:Quotations/grc]]<br> [[Module:Quotations/gkm]]<br> [[Module:Quotations/el]] == grc == * (Αθανάσιος Αλεξανδρείας) [[παρανάλωμα του πυρός]], *[[ἀρχιμανδρίτης]] [[πάπας]] * {{bib|grc|Ath}} (Αθήναιος ο Ναυκρατίτης) {{Q|grc|Ath|..|..|x= (πολλά πθ ταυτόχρονα: *[[κολυμβᾶν ]]) [[ἀλληλοκτονέω]], [[ἀρθρόω]] [[ἐπιτιμάω]] [[ὑποβολή]] [[τάλαρος]] [[ἄδαν]] [[στρυφνός]] [[ἀστραπή]] *[[δικέφαλος]] [[ἀστακός]] [[νάσσω]] *[[ἀκρατοπότης]] *[[ἄρακος]] * {{bib|grc|Ael}} (Αιλιανός Κλαύδιος) [[χελώνιον]] *[[αἰγίθαλος]] * {{bib|grc|Aesop}} (Αίσωπος) [[ἀνιμάω]] [[διάκειμαι]] [[φλεγμονή]] [[ἔχις]] *[[κολυμβᾶν]] *[[ὄμφακές εἰσιν]] *[[σμαρίς]] [[καταλύω]] *[[ὄλυνθος]] [[ἀνήκω]] *[[ἀπεχθῶς]] [[ἀποκυέω]] * {{bib|grc|Aeschin}} (Αισχίνης) {Q|grc|Aeschin| '''1 Tim. = Κατὰ Τιμάρχου''': [[προφερής]] ||| '''2 F.leg. = Περὶ τῆς παραπρεσβείας''': [[ναυπηγέω]] ||| '''3 Ctes. = Κατὰ Κτησιφῶντος''': *[[βαλλαντιοτόμος]] [[ὑποβάλλω]] [[τάξας]] [[ἐξαμαρτάνειν]] [[ἐπιμελέομαι]] *[[σταθήσεσθαι]] [[στρατόπεδον]] [[ἐμπειρία]] ||| '''Ep. = Επιστολαί''': [[ἀσμενίζω]] * {{bib|grc|A}} (Αισχύλος) {Q|grc|A| [[φλέγω]] [[αἱρέω]] [[διαφέρω]] [[κνώδαλον]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[σμίνθος]] *[[ἐνώτιον]] *[[οὐράνη]] |||'''Αγαμέμνων''':*[[βλώσκω]] *[[φῦναι]] *[[νικᾶσθαι]] [[ὄμφαξ]] [[ἀράχνη]] *[[ἀρβύλη]] [[πολυάνωρ]] ||| '''Ευμενίδες''': [[ἄγρα]] (με πολλές μτφρ), *[[τά τῶν πέλας κακά]] [[στρατός]] [[ἐπήκοος]] [[φυσιάω]] [[λοίσθιος]]||| '''Ικέτιδες''': *[[γομφόδετος]] *[[δύσαγνος]] [[ἄνατος]] [[πολύτεκνος]] ||| '''Επτά επί Θήβας''': [[ἀσινής]] [[ἵμερος]] *[[ἐπίκοτος]] ||| '''Πέρσαι''': [[στῖφος]] *[[εὐφεγγής]] [[ἐμβριθής]] [[κνέφας]] ||| '''Προμηθεύς Δεσμ.''': *[[ὠθεῖν]] *[[δυσλοφώτερος]] [[μύρμηξ]] [[διάτορος]] [[ὀργή]] [[στρόμβος]]||| '''Χοηφόροι''': *[[δνόφος]] *[[δύσελπις]] [[νηδύς]] (πολλά πθ ταυτόχρονα + διαφορετικά έργα: [[ἄρχων]]) * {{β|Αλέξανδρος ο Αφροδισιεύς|Ἀλέξανδρος ὁ Ἀφροδισιεύς}} [[αὐτοκίνητος]] * (Αλκαίος) *[[οἶνος]] [[λαῖφος]] * {{bib|grc|Alcm}} (Αλκμάν) [[κάρχαρος]] *[[ὄρος]] *[[νηλεής]] * (Ανδοκίδης) [[σύλλογος]] [[χρόνος]] *[[ὑπούργημα]] * (Αντιφών ο Ραμνούσιος) *[[ἐλεγκτήρ]] * (Αππιανός Αλεξανδρεύς) [[ἀροτριῶν]] * {{bib|grc|AR}} (Απολλώνιος ο Ρόδιος) [[ὀτλέω]] [[ὀτλεύω]] [[ἰξύς]] [[ἐφιζάνω]] [[λείριος]] [[δεῖμα]] *[[σπῆλυγξ]] *[[ἐπισμυγερῶς]] (με alt=), [[αὐσταλέος]] [[ταχινός]] (με alt=), *[[σμυγερός]] * (Αρεταίος ο Καππαδόκης) *[[σκοτοδίνη]] [[δυστέκμαρτος]] * {{bib|grc|Ar}} (Αριστοφάνης) {Q|grc|Ar| [[βλίττω]] [[πεπαίνω]] [[μακαρία]] [[σεμνός]] [[τύπτω]] [[βαίνω]] [[τρέπω]] [[φωράω]] [[ἀμαλδύνω]] [[κερδαλέος]] ||| '''Αποσπάσματα''': *[[ἄρακος]] [[βύσμα]] [[φῦκος]] [[μαγίς]] ||| '''Αχαρνής''': *[[σησαμοῦς]] [[νείφω]] ||| '''Βάτραχοι''': [[δρόσος]] [[κυνέω]] *[[ὄνος ἄγων μυστήρια]] ||| '''Ιππής''': *[[πιεῖν]] *[[ἔγχελυς]] *[[δοῖδυξ]] [[φύσκη]] [[τάγηνον]] *[[ὑφαρπάσας]] ||| '''Ειρήνη''': *[[βυνέω]] [[ἐμπολάω]] [[ἰκτῖνος]] *[[ἤν θεός θέλῃ]] [[ὄρρος]] ||| '''Εκκλησιάζουσες''':*[[βλεφαρίς]] [[κνέφας]] *[[σκυτοτομικός]] [[πέπειρος]] ||| '''Θεσμοφοριάζουσαι''': *[[μανδαλωτός]] [[στρόφιον]] [[γομφίος]] ||| '''Λυσιστράτη''': [[γυνή]] [[μῆλον]] [[μελάμπυγος]] [[ὄρρος]] *[[ὄλισβος]] ||| '''Νεφέλαι''': [[ἐμπίς]] [[ἀνυπόδητος]] *[[δίς παῖδες οἱ γέροντες]] *[[ἔξαρνος]] ||| '''Όρνιθες''': [[ἰκτῖνος]] [[ὀρφανός]] *[[κουρεῖον]] ||| '''Πλούτος''': [[πούς]] *[[ἤν θεός θέλῃ]] *[[κουρεῖον]] *[[δοῖδυξ]] *[[ψιμύθιον]] [[πιθάκνη]] ||| '''Σφήκες''': *[[ἔγχελυς]] [[ἠπίαλος]] *[[καυνάκης]] (με πολλές μτφρ: *[[ὀδάξ]]) * {{bib|grc|Arist}} (Αριστοτέλης) {Q|grc|Arist| <nowiki>{{Q|grc|Arist|HA|... }}</nowiki> [[ἀμβλόω]] [[ἀρήν]] [[βιβάζω]] [[διστάζω]] [[ἐπιτιμάω]] [[εὐπραγία]] [[γῆρας]] [[πεφυσιωμένος]] [[φωράω]] [[κοινωνία]] [[ὁμιλία]] [[νέμεσις]] [[ἐξαγγέλλω]] [[ἐξημαρτημένος]] ||| '''Αθηναίων Πολιτεία (Res Publica Atheniensium)''' [[ἔφηβος]] [[αἴδεσις]] [[ἄβαξ]] ||| '''Ἀναλυτικὰ Πρότερα (APr)''': [[ἀπάγων]] ||| '''HA''':*[[σέλαχος]] [[τερηδών]] [[ἀστακός]] [[ἴονθος]] [[λήμη]] *[[σπῆλυγξ]] [[βάτραχος]] [[ἄνηβος]] ||| '''Ηθικά Ευδήμεια (EE)''': *[[γαστριμαργία]] [[σικχός]] ||| '''Ηθικά Μεγάλα (MM)''': [[δικαιοσύνη]] [[εἰσφέρειν]] ||| '''Ηθικά Νικομάχεια''': *[[ἰέναι]] [[τεκνοποιία]] [[ἄμοιρος]] [[ὄρεξις]] ||| '''Μετά τα φυσικά''': [[ἐμπειρία]] *[[θέρμανσις]] [[ἀνέργαστος]] ||| '''Μετεωρολογικά''': [[αὐχμός]] *[[ὀξάλμη ]] ||| '''Οικονομικά''': [[ἐκφόριον]] ||| '''Περὶ αἰσθήσεως καὶ αἰσθητῶν (Sens)''': [[ὀθόνη]] ||| '''Περί Αναπνοής''': *[[λίφαιμος]] ||| '''Περὶ ἀρετῶν καὶ κακιῶν (VV)''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Περί γενέσεως και φθοράς (de Generatione et Corruptione) (GC)''': [[θρύψις]] ||| '''Περὶ ἐνυπνίων, (Insomn.)''': [[φωράω]] ||| '''Περὶ θαυμασίων ἀκουσμάτων''': [[ἦχος]] [[βάτραχος]] ||| '''Περί ανέμων (Vent)''': [[κάτομβρος]] ||| '''Περὶ ἀκουστῶν''': [[ἦχος]] ||| '''Περὶ κόσμου (Mund)''': [[ἀνάσχεσις]] ||| '''Περί φυτών''': [[φλέψ]] [[ὄστρακον]] ||| '''Περὶ ὕπνου καὶ ἐγρηγόρσεως (Somn)''': *[[καρηβαρία]] ||| '''Περὶ ψυχῆς''': [[ὄρεξις]] ||| '''Περὶ χρωμάτων''': *[[ἀμόργης]] ||| '''Περὶ ζῴων γενέσεως (GA)''': [[παχύδερμος]] [[βάτραχος]] *[[ἔντερα γῆς]] ||| '''Περὶ ζῴων μορίων (PA)''': [[ναυτία]] [[πολυσχιδής]] ||| '''Περὶ Ποιητικῆς (Po)''': [[ἐπιτιμάω]] [[ἐξαγγέλλω]] ||| '''Πολιτικά''': [[ἐξημαρτημένος]] [[ἀγελαῖος]] [[ἄζυξ]] [[ἀλλοτριότης]] *[[ἔγκυος]] *[[δυσεξερεύνητος]] ||| '''Προβλήματα''': *[[μίνθη]] [[ἴονθος]] [[ὑέτιος]] ||| '''Ρητορική''': *[[παραχρῆμα]] [[ὄρεξις]] [[ὀργή]] [[λύσις]] [[ἔντευξις]] *[[ἀφροσύνη]] ||| '''Σοφιστικοί έλεγχοι (SE)''': [[ῥοικός]] ||| '''Τοπικά (Top)''': *[[σηψιδακής]] ||| '''Φυσικά''': (Ph) *[[ἱμάτιον]] ||| '''Φυσιογνωμονικά''': [[φλέψ]] * {{bib|grc|Arr}} (Αρριανός) {{Q|grc|Arr|An... '''Ἀνάβασις Ἀλεξάνδρου''' *[[καυνάκης]] [[ἄθυμος]] [[βύζην]] [[ναυσίπορος]] ||| '''Ἰνδική''' *[[στρατοφύλαξ]] [[κατάστικτος]] *[[ἐνώτιον]] ||| '''Κυνηγετικός''' [[κλαυθμυρίζω]] * (Αρτεμίδωρος Δαλδιανός) *[[ἀμφιδέτης]] * {{bib|grc|Archil}} (Αρχίλοχος) {Q|grc|Archil| [[γαῦρος]] *[[μελάμπυγος]] *[[βάβαξ]] [[ῥοικός]] * {{w|Αχιλλεύς Τάτιος (μυθιστοριογράφος)|(Αχιλλεύς Τάτιος)}} [[ἔγκυος]] * {{bib|grc|Bacchyl}} (Βακχυλίδης) [[ταλαπενθής]] [[ἇλιξ]] [[ἀράχνη]] [[ἔρνος]] [[ἀργαλέος]] [[εὐφεγγής]] [[πανδερκής]] [[ῥοδόεις]] *[[ἐπίμοιρος]] *[[ὄρχος]] * (Βασίλειος Σελευκείας) *[[δυσαγής]] * (Βίων ο Σμυρναίος) *[[ἐρωτύλος]] * {{bib|grc|Gal}} (Γαληνός) {{Q|grc|Gal|x=... [[βήσσω]] [[μεθοδεύω]] [[σίραιον]] [[κατάφωρος]] [[ὑποβολή]] [[τάλαρος]] [[πλόκαμος]] [[ἐχῖνος]] [[παῦσις]] [[ἐρυγή]] *[[ἀχθοφόρος]] *[[ὀξάλμη]] * (Γοργίας) *[[ὑπούργημα]] [[ἀκεστός]] * (Γρηγόριος Νανζιανζηνός) [[ἑόρτιος]] *[[ὀλεθροτόκος]] [[ἀμάρευμα]] *[[ζωαρχικός]] * (Γρηγόριος Νύσσης) *[[δωράκινον]] *[[ζωαρχικός]] * (Δημόκριτος) [[ἀμαλδύνω]] [[βροχή]] [[οἶτος]] [[ὄρεξις]] *[[λάπαθος]] [[ἄμβων]] * {{bib|grc|Dem}} (Δημοσθένης) {Q|grc|D| ||| [https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=5 Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας, Αποσπάσματα έργων του Δημοσθένη με μετάφραση @greek-language.gr], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=257 Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας, Αποσπάσματα έργων του Δημοσθένη με μετάφραση @greek-language.gr] ||| '''2 = Ὀλυνθιακὸς β′''': [[ὀφλισκάνω]] ||| '''4 = κατὰ Φιλίππου α′''': [[ὀλιγωρέω]] ||| '''5 = Περὶ τῆς εἰρήνης''': [[ἀπάγων]] ||| '''6 = κατὰ Φιλίππου β′''': [[ὁμιλία]] ||| '''9 = κατὰ Φιλίππου γ′''': *[[μή τι πάσχω]] [[κινέω]] ||| '''10 = κατὰ Φιλίππου δ′''': [[ἔσχατος]] ||| '''16 = ὑπὲρ Μεγαλοπολιτῶν''': [[πλεονεξία]] ||| ||| '''18 = Περὶ τοῦ στεφάνου (Ὑπὲρ Κτησιφῶντος)''': [[ἐπιδίδωμι]] [[ἐξετάζω ]] [[ὑπερβάλλω]] ||| '''21 = Κατὰ Μειδίου περὶ τοῦ κονδύλου''': [[σεμνός]] [[αἴδεσις]] [[πλεονεξία]] *[[ἔξαρνος]] ||| '''23 = Κατὰ Ἀριστοκράτους''': [[ὑπερβάλλων]] ||| '''24 = Κατὰ Τιμοκράτους''': [[ἀπαγωγή]] ||| '''25 = Κατ’ Ἀριστογείτονος α′''': [[διατρέπω]] *[[διακείμενος]] ||| '''37 = Παραγραφὴ πρὸς Πανταίνετον''': *[[Θεόφιλος]] ||| '''45 = κατὰ Στεφάνου ψευδομαρτυριῶν α′''': [[ἀνέκδοτος]] ||| '''47 = Κατὰ Εὐέργου καὶ Μνησιβούλου ψευδομαρτυριῶν''': [[ἔλεγχος]] ||| '''59 = Κατὰ Νεαίρας''': [[ἀνέκδοτος]] ||| * (Διδυμος ο Τυφλός) [[ἑτερογαμία]] *[[ἀρχιτέχνης]] * (Διογένης Λαέρτιος) [[κομπέω]] [[λευχειμονῶν]] * {{bib|grc|DS}} (Διόδωρος Σικελιώτης) {Q|grc|DS| [[ἡλικιῶτις]] [[θαλαμηγός]] [[κολυμβήθρα]] [[ζῦθος]] [[στενοχωρία]] [[συρμός]] *[[ἀχθοφόρος]] *[[ὄρυζα]] *[[ναυπηγεῖον]] *[[δυσεξάλειπτος]] * {{bib|grc|DH}} (Διονύσιος ο Αλικαρνασσεύς) *[[ἐκ περιτροπῆς]] *[[ἐκ τοῦ ἀδοκήτου]] *[[ὀργήν κατέχω]] * {{bib|grc|Dsc}} (Διοσκουρίδης ο Πεδάνιος) {{Q|grc|Dsc|1|2.30|x=... [[σμηκτικός]] [[πίτυρον]] *[[κυκλάμινος]] [[ἀμόργη]] *[[ὕφαλμος]] *[[ἔντερα γῆς]] [[πέπειρος]] *[[ναυσία]] [[θρύψις]] * (Ειρηναίος της Λυών) *[[ἀλφάβητος]] * (Επίκουρος) [[θάνατος]] * (Επίκτητος) [[δυσήνιος]] [[διατρέπω]] [[σχολεῖον]] *[[κλινάριον]] * (Επιστολή Βαρνάβα) *[[ἄπλυτος]] * (Επιφάνιος Κωνσταντίας ή Σαλαμίνας) *[[μανδύας]] *[[ἀγγελόμορφος]] *[[βύλαρος]] * (Ευάγριος Ποντικός) *[[ἐμπερίστατος]] * (Ευκλείδης) *[[ἡμισφαίριον]] * (Εύπολις) *[[ἔγκαφος]] * {{bib|grc|E}} (Ευριπίδης) {Q|grc|E| [[βαίνω]] [[ὑπερβεβλημένος]] [[πότμος]] [[ἔσχατος]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[μετεωρολόγος]] [[ἀτημελής]] *[[δυσείσβολος]] ||| '''Άλκηστις''': [[φλόξ]] (με πολλές μτφρ), [[δαφοινός]] [[ὀθνεῖος]] *[[δέμνιον]] ||| '''Ανδρομάχη''':[[πάρος]] [[νηδύς]] [[στοναχή]] [[δυστυχέω]] ||| '''Βάκχαι''': [[ἄγρα]] [[κατάστικτος]] ||| '''Εκάβη''': [[λοίσθιος]] [[φοίνιος]] [[ἀκραιφνής]] *[[ναύτης]] *[[θοίνη]] ||| '''Ελένη''': *[[λοῖσθος]] [[στύγιος]] ||| '''Ηλέκτρα''': *[[ἑστάναι]] *[[ἀρβύλη]] [[ὄλβος]] [[στοναχή]] ||| '''Ηρακλείδαι''': *[[δραπέτης]] *[[παρθενεία]] [[ἐφήμερος]] ||| '''Ηρακλής μαινόμενος (HF)''': [[πενθερός]] *[[τί πάσχεις]] ||| '''Ιφιγένεια εν Ταύροις''': *[[οἶτος]] *[[βλώσκω]] [[ἀποτίνω]] [[πολυάνωρ]] ||| '''Ιφιγένεια εν Αυλίδι''': [[ὁπλοφόρος]] [[νιφόβολος]] *[[θοίνη]] *[[ἄχραντος]] ||| '''Ικέτιδες''': [[γαῦρος]] [[δρομάς]] ||| '''Ιππόλυτος''': [[κτενίζω]] [[ἀργία]]||| '''Ίων''': [[δέραιον]] ||| '''Κύκλωψ''': *[[φῦναι]] [[δαλός]] [[χαλινός]] ||| '''Μήδεια''': *[[στῆναι]] [[θάνατος]] [[κυνέω]] [[φοίνιος]] ||| '''Ορέστης''': [[ἀμύντωρ]] *[[παύω τόν νόμον]] ||| '''Ρήσος''': *[[καρατομεῖν]] ||| '''Τρωάδες''': [[διαφέρειν]] *[[δυσλόφως]] ||| '''Φοίνισσαι''': [[νιφόβολος]] * (Ευσέβειος Καισαρείας) [[ταχυδρόμος]] *[[δυσαγής]] *[[σικχαίνω]] *[[ἀναμφηρίστως]] [[αἴδεσις]] * {{bib|gkm|Eust}} (Ευστάθιος Θεσσαλονίκης) [[ῥεγεών]], [[ὑψίκομπος]] * (Ζηνόβιος) *[[πολλά μεταξύ πέλει κύλικος καί χείλεος ἄκρου]] * (Ηράκλειτος) [[οἰακίζω]] [[δίζημαι]] * {{bib|grc|Hdt}} (Ηρόδοτος) {ΠΘ:Ηρ| (πολλά πθ ταυτόχρονα: [[σχοινοτενής]] *[[εἰρηναῖα]], *[[προσείκελος]] [[ἀκόντιον]]) [[ἀκίνητος]] [[βουλή]] [[βύω]] [[πεπαίνω]] [[στρέφω]] [[καταλλάσσω]] [[μάχιμος]] [[αἱρέω]] [[ἄτρακτος]] [[τρέπω]] [[ἰσθμός]] [[ὑπερβάλλω]] [[ὁμιλία]] [[διαφέρω]] [[σίνος]] [[ἐναύω]] *[[ἀσταφίς]] *[[ἰέναι]] * (Ηρώδας ή Ηρώνδας) *[[μηδέ κάρφος κινεῖν]] * {{bib|grc|Hdn}} (Αίλιος Ηρωδιανός) *[[βῶξ]] * (Ήρων ο Αλεξανδρεύς) [[ἀντιστάτης]] * {{bib|grc|Hes}} (Ησίοδος) {Q|grc|Hes| ||| '''Αποσπάσματα''': *[[πλήσμη]] [[ἀμάρυγμα]] ||| '''Έργα και Ημέραι''': *[[ἀντιφερίζειν]] *[[ἁγνῶς]] [[ἴρηξ]] [[δαπάνη]] [[ὀργή]] *[[ἀργαλέη]] *[[γάμος]] *[[εἴκελος]] [[γείτων]] ||| '''Θεογονία''': *[[σπέος]] *[[ἱμερόεις]] [[ἀστεροπή]] [[ἱμερτός]] ||| '''Ασπίς Ηρακλέους''': *[[φύλοπις]] [[θάνατος]] [[τάλαρος]] [[δαφοινός]] *[[ἱμερόεις]] *[[θοίνη]] * {{bib|grc|Hsch}} (Ησύχιος) (ΠΘ:Ησύχιος) *[[κασαυρεῖον]] *[[κανθύλη]] *[[σησαμοῦς]] * (Θέογνις ο Μεγαρεύς) *[[κακοκέρδεια]] * (Θεοδώρητος Κύρου) *[[δυσαγής]] [[παρανάλωμα του πυρός]] * {{bib|grc|Theoc}} (Θεόκριτος) [[ἐκρήγνυμι]] [[στρόμβος]] *[[ἀμολγεύς]] [[πέλλα]] [[ἴουλος]] [[σάνδαλον]] * (Θεόφραστος) '''Περὶ φυτῶν αἰτιῶν''': [[κάτομβρος]] *[[πίττα]] *[[ἡμίειλος]] ||| '''Enquiry into Plants''': [[αὐχμέω]] *[[ἄρακος]] [[ὄστρακον]] *[[κύμινον]] ||| '''Περί Σημείων Ὑδάτων και Pνευμάτων και Xειμώνων και Εὐδιών''': [[ὑέτιος]] *[[ἔντερα γῆς]] ||| '''Fragmenta varia''': [[φῦκος]] ||| '''Χαρακτήρες''': [[εἰδεχθής]] *[[ἐντυγχάνειν]] [[ἔντευξις]] [[ἔφηβος]] * {{bib|grc|Th}} (Θουκυδίδης) {Q|grc|Th| [[ὀρθόω]] [[αἱρέω]] [[αἵρεσις]] [[ἄτρακτος]] [[πλεονεκτέω]] [[τιμωρέω]] [[παρακαλέω]] [[ἀνάπαυλα]] [[ὀχλώδης]] [[παραχρῆμα]] [[δαπάνη]] [[πλεονέκτης]] *[[Δήμαρχος]] [[στενοχωρία]] [[δυνατός]] *[[ὁλκάς]] *[[δυνατώτερος]] [[ἀγχώμαλος]] ([[παῦλα]] *[[εὔβουλος]] πολλαπλές μεταφράσεις) * (Ιάμβλιχος) [[θεμιστεύω]] *[[ἀνέκλειπτος]] [[προφερής]] *[[ἀπολισθαίνω]] * (Ιγνάτιος Αντιοχείας) [[πάπας]] * (Ίππαρχος ο Ρόδιος) [[σκορπίος]] * {{bib|grc|Ιππιατρικά}} (Ἱππιατρικά) [[ψήκτρα]] * {{bib|grc|Hp}} (Ιπποκράτης) {Q|grc|Hp|... <nowiki>{{Q|grc|Hp|...|scaife= }}</nowiki> [[λαγνεύω]] ||| '''Αφορισμοί''': *[[κεφαλαλγία]] [[ἀμόργη]] ||| '''Περὶ ἀνατομῆς, (De anatomia)''': [[ἐναλίγκιος]] ||| '''Περί Διαίτης (De diaeta)''': *[[καυκαλίς]] *[[μίνθη]] [[ἐρυγγάνω]] *[[ὀλιγοφάγος]] ||| '''De diaeta in morbis acutis''': [[ἀχθοφορέω]] [[πέπειρος]]||| ||| '''Ἐπιδημίαι, (Epidemiarum)''': [[ἴονθος]] ||| '''Περί αρχαίας ιατρικής, (De prisca medicina)''' [[πέσσω]] ||| '''Περὶ διαίτης ὀξέων νοσιμάτων, De diaeta acutorum (spurium)''': *[[λείφαιμος]] [[ἐπίκαιρος]] [[ἄραδος]] ||| '''Περὶ ἀγμῶν, (De fracturis)''': [[πικρόχολος]] ||| '''Περί Αδένων, (De glandulis)''': {{l|φλέγμα|grc}} ||| '''Περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς, (De articulis)''': [[ἀναλθής]] ||| '''Περὶ γονῆς, (De genitura)''': [[ἀμαλδύνω]] ||| '''Lex = Νόμος''': *[[τιθήνη]] ||| '''Γυναικεῖα, (De muliebribus)''': *[[λείφαιμος]] *[[ψαίρειν]] *[[κυκλάμινος]] [[στρυφνός]] ||| '''Περὶ γυναικείης φύσιος, (De natura muliebri)''': [[ὑστέρα]] *[[κύμινον]] ||| '''Παραγγελίαι, (Praeceptiones)''': [[θρύψις]] ||| '''Περί ελκών (De ulceribus)''': [[στεατώδης]] [[περισκελής]] ||| '''Περὶ καρδίης, (De corde)''': [[νηδύς]] ||| '''De natura ossium''': [[πολυσχιδής]] ||| '''Περὶ νούσων [νόσων], (De morbis i-iii)''': *[[φαρμάκιον]] ||| '''Προγνωστικόν''': *[[καρδιωγμός]] [[κλαυθμυρίζω]] ||| '''Προρρητικόν, (Prorrheticon I)''': [[λήμη]] ||| '''Περὶ αἱμορροΐδων, (De haemorrhoidibus),''': [[ὄστρακον]] ||| '''Περὶ ἱερῆς νούσου [ιεράς νόσου], (De morbo sacro)''': [[ἦχος]] ||| '''Περὶ παθῶν, (De affectionibus)''' [[πλευρῖτις]] ||| '''Περὶ τόπων τῶν κατὰ ἄνθρωπον, (De locis in homine)''': [[κόνδυλος]] ||| '''Περὶ τῶν ἐντὸς παθῶν, (De affectionibus interioribus)''': *[[γαστριμαργίη]] [[ἄτρακτος]] [[στρυφνός]] [[σκορπίος]] ||| '''Περὶ φύσιος ἀνθρώπου, (De natura hominis)''': [[πίτυρον]] ||| '''Περὶ φύσιος παιδίου, (De natura pueri)''': [[βύζην]] ||| '''Περὶ τῶν ἐν κεφαλῇ τρωμάτων, (De capitis vulneribus)''': [[ἀρραγής]] ||| '''Mochlicon ή Μοχλικόν, Vectiarius''': [[μινύθω]] *[[ἐπιμυλίς]] * (Ιππόλυτος Ρώμης) *[[λευχειμονέω]] *[[ἀλφάβητος]] * {{bib|grc|Isoc}} (Ισοκράτης) {Q|grc|Isoc|... ||| [https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=8#toc005 Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας αποσπάσματα για Ισοκράτη @greek-language.gr], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=257 Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας, αποσπάσματα έργων Ισοκράτη @greek-language.gr] ||| '''1 = Πρὸς Δημόνικον''': [[εὐπροσήγορος]] [[δύσερις]] ||| '''4 = Πανηγυρικός''': [[διακριβόω]] [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''5 = Φίλιππος''': [[πλεονεξία]] ||| '''7 = Αρεοπαγιτικός''': [[αἵρεσις]] [[βωμολοχεύομαι]] ||| '''9 = Ευαγόρας''': [[ἀμελητέος]] ||| '''10 = Ελένης Εγκώμιο''' *[[καταγηράσκω]] ||| '''11 = Βούσιρις''': [[περιρρήγνυμι]] ||| '''12 = Παναθηναϊκός''': *[[κακά πάσχω]] [[ἧττα]] [[ὑποβάλλω]] ||| '''15 = Περὶ ἀντιδόσεως''': *[[βλασφημῶν]] ||| '''20 = Κατὰ Λοχίτου''': [[αἰκία]] ||| '''Επιστολαί (Ep.)''': [[σίνος]] * {{bib|grc|Hom}} (Ιλιάδα) {Πθ:Ιλ| [[πλοχμός]] [[ἔλεγχος]] [[βουλή]] [[στρέφω]] [[ὀαρίζω]] [[στεροπή]] [[ὠκύμορος]] [[βαίνω]] [[ὑπερβάλλω]] [[ἐριβρεμέτης]] *[[οἶτος]] *[[εἴκελος]] *[[κυνώπης]] [[στῆθος]] (πολλά παραθέματα μαζί: *[[ἑκυρός]] [[νηλής]]) (πολλές μτφρ: *[[ἀφροσύνη]]) * {{bib|grc|Jul}}{{β|Ιουλιανός|Φλάβιος Κλαύδιος Ιουλιανός ή Ιουλιανός, ο Παραβάτης}} *[[Παρίσιοι]] * (Ιωάννης Λαυρέντιος ο Λυδός) *[[χαρτουλάριος]] *[[κορνουκόπιον]] * {{bib|grc|Chrys}} (Ιωάννης ο Χρυσόστομος) *[[πραῖδα]] [[ἄμβων]] * (Ιώσηπος) [[ἐξημαρτημένος]] [[ἐπιβατήριος]] [[νάσσω]] *[[εἱρκτοφύλαξ]] [[ἁρμογή]] * (Καλλίμαχος ο Κυρηναίος) [[ῥήσσω]], [[οἶμος]] [[ἐναύω]] *[[δημεχθής]] *[[παρθενίη]] [[ἄμβων]] * {{bib|grc|NT}} (Κ.Δ.) {Q|grc|NT|x={{βθ|... '''κατά Μάρκον''' [[ἀνασείω]] ||| '''κατά Λουκάν''' [[ἀνασείω]] ||| '''κατά Ματθαίον''': [[βροχή]] *[[Πατήρ]] *[[κύμινον]] ||| '''κατά Ιωάννην''': *[[ψωμίον]] *[[δεῦρο ἔξω]] ||| '''Πράξεις τῶν Ἀποστόλων''': [[ἐντυγχάνω]] [[τετράδιον]] *[[ἀρτέμων]] ||| '''Προς Γαλάτας''': [[νήπιος]] ||| '''Προς Τιμόθεον Α''': [[πλέγμα]] ||| '''Προς Τιμόθεον Β''': [[ἐπιφάνεια]] ||| '''Προς Κορινθίους Α''': [[πεφυσιωμένος]] [[φυσιόω]] ||| '''Προς Κορινθίους Β''': [[στενοχωρία]] ||| '''Α Επιστολή Πέτρου''': *[[συγκληρονόμος]] ||| '''Β Επιστολή Πέτρου''': [[ταχινός]] (με alt=) ||| '''Προς Εβραίους''': [[μισθαποδοσία]] ||| '''Προς Ρωμαίους''': *[[συγκληρονόμος]] ||| '''Ιακώβου''': [[ἀποκυέω]] ||| '''Αποκάλυψη Ιωάννου''': *[[συγκοινωνός]] * (Κλαύδιος Πτολεμαίος) *[[ὄνων φάτνη]] * (Κλήμης Ρώμης) [[ῥεγεών]] * {{bib|grc|ClemAl}} (Κλήμης Αλεξανδρείας) [[οἰακίζω]] [[ἀποσκορακίζω]] [[ἔναυσμα]] *[[δύσαγνος]] [[ἀνενδεής]] *[[ἰλυσπώμενος]] [[τραῦμα]] *[[ἀναμφηρίστως]] * {{bib|grc|CyrAl}} (Κύριλλος Αλεξανδρείας) [[στῖφος]] [[εὐδιάλλακτος]] [[περιχώρησις]] *[[ἐρασιχρήματος]] * (Λεξικό Σουίδα) [[χελώνιον]] [[ἄτρακτος]] *[[πολλά μεταξύ πέλει κύλικος καί χείλεος ἄκρου]] * (Λιβάνιος) [[κλέους]] * {{bib|grc|Longin}} (Λογγίνος) [[στόμφος]] * {{bib|grc|p=Λουκιανός}} (Λουκιανός) {{Q|grc|Luc|..|...|x= *[[Γλυκέριον]] ||| '''13 = Ἀληθὴς Ἱστορία ἢ Ἀληθὴ διηγήματα ή ἀληθῶν διηγημάτων α′''': [[ἄκομος]] ||| '''14 = Ἀληθὴς Ἱστορία ἢ Ἀληθὴ διηγήματα ή ἀληθῶν διηγημάτων β′''': *[[Πλουτοκλῆς]] ||| '''17 = Συμπόσιον ἢ Λαπίθαι''': [[ἐνδοιάζω]] ||| '''22 = Ὄνειρος ἢ Ἀλεκτρυών''': *[[ἡλικιῶτις]] ||| '''25 = Τίμων''': [[ἐπιγονή]] [[ἀμελητέος]] [[παχύδερμος]] *[[δραπετεύω]] ||| '''26 = Χάρων ἢ Ἐπισκοποῦντες''': [[ἐπήκοος]] ||| '''40 = Περί πένθους''': [[αὖος]] [[πορθμεῖον]] ||| '''46 = Λεξιφάνης''': *[[εὐρυχαδής]] [[ἀμφίστομος]] ||| '''55 = Περὶ τῆς Περεγρίνου τελευτῆς''': [[τεχνίτης]] ||| '''62 = Ἡρόδοτος ἢ Ἀετίων''': *[[ἀχθοφόρος]] ||| '''77 = Νεκρικοί Διάλογοι/Χάρωνος και Μενίππου''': [[πορθμεῖον]] ||| '''77 = Νεκρικοί Διάλογοι/Μενίππου και Αιακού''': [[ἡμίεφθος]] ||| '''80 = Εταιρικοί Διάλογοι/Κλωνάριον και Λέαινα''': *[[πηνήκη]] ||| '''78 = Ενάλιοι Διάλογοι/Ζέφυρος και Νότος''': [[ἡλικιῶτις]] * (Λυκόφρων ο Χαλκιδεύς) [[ἄρταμος]] [[κάρχαρος]] *[[βάβαξ]] [[ἕκτωρ]] *[[ῥόχθος]] * {{bib|grc|Lys}} (Λυσίας) [[τιμωρέω]] [[ἀπάγω]] ||| '''Απόσπασμα''': [[ἀδηφάγος]] ||| '''1 = Ὑπὲρ τοῦ Ἐρατοσθένους φόνου ἀπολογία''': [[κόσμιος]] [[φειδωλός]] [[τιτθός]] ||| '''3 = Πρὸς Σίμωνα ἀπολογία''': *[[Θεόφιλος]] ||| '''6 = Κατ᾿ Ἀνδοκίδου ἀσεβείας''': [[ἀνασείω]] [[φοινικίς]] ||| '''7 = Ἀρεοπαγιτικός περὶ τοῦ σηκοῦ ἀπολογία''': [[ἐπιμέλεσθαι]] [[ἀπάγων]] ||| '''10 = Κατά Θεομνήστου Α΄''': [[ἀπόρρητος]] ||| '''12 = Κατὰ Ἐρατοσθένους''': *[[κιβωτός]] ||| '''13 = Κατὰ Ἀγοράτου''': [[ἀνέκδοτος]] ||| '''14 = Κατὰ Ἀλκιβιάδου λειποταξίου''': [[ἄνηβος]] *[[γλάμων]] ||| '''24 = Πρὸς τὴν εἰσαγγελίαν περὶ τοῦ μὴ δίδοσθαι τῷ ἀδυνάτῳ ἀργύριον (Υπέρ αδυνάτου)''': *[[κουρεῖον]] ||| '''30 = Κατὰ Νικομάχου γραμματέως''': [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''32 = Κατὰ Διογείτονος''': [[ἐκδίδωμι]] * (Μανέθων) [[βολαυγέω]] [[σκορπίος]] *[[δυσαγής]] [[αἰγόκερως]] * (Μάξιμος ο εκ Τύρου) *[[νηλίπους]] * (Μάρκος Αυρήλιος) *[[ὀζόστομος]] [[δυστέκμαρτος]] * (Μάρκος ο Διάκονος) [[διαζύγιον]] * {{bib|grc|Bas}} (Μέγας Βασίλειος) [[ὀψίπλουτος]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] [[τραῦμα]] * (Μένανδρος) [[αὖος]] [[σύσσημον]] *[[ὑγιεία]] * (Μένανδρος ο ρήτορας) [[ἐπιβατήριος]] * (Μίμνερμος) [[χροιή]] [[τραῦμα]] * (Μόσχος ο Συρακούσιος) [[σμύχω]] * (Μουσαίος ο Γραμματικός) [[ἠριγένεια]] * {{bib|grc|Nic}} (Νίκανδρος ο Κολοφώνιος) '''Ἀλεξιφάρμακα''': [[νηδύς]] [[πατέομαι]] ||| '''Θηριακά''': *[[ὅμευνος]] *[[ῥόχθος]] * {{bib|grc|Nonn}} (Νόννος ο Πανοπολίτης) '''Μεταβολὴ τοῦ κατὰ Ἰωάννην Ἁγίου Εὐαγγελίου''': *[[ὀξυτόρος]] *[[γομφότομος]] [[κυκλάς]] ||| '''Διονυσιακά''': *[[ὀνειροτόκος]] [[δυσίμερος]] *[[λιπόθριξ]] [[αὐσταλέος]] *[[ἀχθοφόρος]] [[κάρχαρος]] [[ὑέτιος]] * {{bib|grc|X}} (Ξενοφών) {Q|grc|X| [[ἀργέω]] [[εἰσβολή]] [[ἔρχομαι]] [[προτάσσω]] [[ἀναίρεσις]] [[ὑποβολή]] [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''Απομνημονεύματα''': *[[ἐρασιχρήματος]] *[[πολυσαρκία]] [[εἰσφέρειν]] [[δυσπειθής]] ||| '''Ελληνικά''': *[[κακά πάσχω]] *[[παραχρῆμα]] *[[δύσελπις]] [[κνέφας]] [[συμβολή]] *[[εὐεξαλειπτότερος]] ||| '''Ιέρων''': [[ὁπλοφόρος]] [[ἀργέω]] *[[ὑπούργημα]] ||| '''Κυνηγετικός''': [[ἱμάς]] [[δέραιον]] ||| '''Ἱππαρχικός, On the Cavalry Commander''': [EqMag] [[ἀκόντιον]] ||| '''Κύρου Ανάβασις''': *[[ἀσταφίς]] [[ναυσίπορος]] [[σημαίνω]] [[ἱμάς]] [[προσκυνέω]] [[κνέφας]]||| '''Κύρου Παιδεία''': *[[ἀφʼ οὗ χρόνου]] *[[ἀρτοποιός]] [[ὁπλοφόρος]] [[ἔφηβος]] ||| '''Οικονομικός''': [[ἀγνώς]] *[[ψιμύθιον]] ||| '''Περὶ Ἱππικῆς''': [[ἐξαμαρτάνω]] [[λαγαρός]] [[ἀστράγαλος]] ||| '''(Vect) = Πόροι ἢ περὶ Προσόδων (Ways and means)''' [[ναυπηγέω]] [[φλέψ]] ||| '''Συμπόσιον''': [[ἀντεράω]] * (Ξενοφών ο Εφέσιος) [[ἡλικιῶτις]] * {{bib|grc|Hom}} (Οδύσσεια) {Πθ:Οδ| [[ἀνιάω]], [[βύω]], [[ἀλαόω]] [[στρέφω]] [[βλώσκω]] [[εὕδω]] [[ὠκύμορος]] [[βαίνω]] [[ἔσχατος]] [[ὑποβάλλω]] [[ἐξαίνυμαι]] [[ταλαπενθής]] [[ἰξύς]] [[κλέος]] [[αἶνος]] [[ἔρνος]] *[[οἶτος]] *[[εἴκελος]] *[[κύντερος]] ||| ('''πολλά πθ ταυτόχρονα''': [[εἷμα]] *[[ἄνεμος μέν ἐπαύσατο]] *[[σαοφροσύνη]] [[ἔλαφος]]) ||| ('''πθ με πολλές μτφρ''': *[[καλλίσφυρος]]) * {{bib|grc|Hom}} (Ομηρικοί Ύμνοι) [[ἄλκαρ]] [[λείριον]] [[εὐμολπέω]] [[ἐρυσίπτολις]] [[ταναός]] [[σάνδαλον]] * {{bib|grc|Opp}} (Οππιανός) [[φυσιόων]] [[ὀτρηρός]] [[δυσαής]] *[[εὔμητις]] *[[σμαρίς]] [[δνοπαλίζω]] [[γρῖφος]] * {{bib|grc|Ψευδο-Οππ}} (Οππιανός ο εξ Απαμείας) [[δυσαής]] *[[σπῆλυγξ]] * {{bib|grc|Ορφικοί ύμνοι}} (Ορφικοί ύμνοι) *[[ἐρασιπλόκαμος]] *[[πανεχθής]] [[εὐαστής]] * {{bib|grc|AP}} (Παλατινή Ανθολογία) [[νυμφαῖος]] ||| '''Ανωνύμου''': [[καῦμα]] ||| ('''Παλλαδάς'''): [[γυμνός]] [[βίος]] [[δραπέτης]] ||| ('''Αγαθίας ο Σχολαστικός'''): *[[περισφύριον]] [[ταναός]] *[[στυγόδεμνος]] ||| ('''Αντίπατρος ο Σιδώνιος'''): *[[εὔμητις]] ||| ('''Αντιφάνης ο Μακεδών'''): *[[ὀρχιπέδη]] ||| ('''Ασκληπιάδης ο Σάμιος'''): *[[οἶνος]] [[ἀστράγαλος]] *[[παρθενίη]] [[νείφω]] [[ἐπιβόητος]] [[κάτομβρος]] *[[δυνατώτερος]] [[ἴουλος]] *[[μάραγδος]] ||| ('''Αρχίας ο Αντιοχεύς'''): *[[πολυδινής]] ||| ('''Βησαντῖνος'''): *[[γλοῦρος]] ||| ('''Διόδωρος Ζωνάς|Ζωνάς ο Σαρδιανός'''): *[[περιδινής]] ||| ('''Ευφορίων ο Χαλκιδεύς'''): *[[κροκάλη]] ||| ('''Καλλίμαχος'''): *[[σικχαίνω]] ||| '''Κριναγόρας'''('''1ος{{π.Χ.}}{{μ.Χ.}}''' αιώνας): [[κελάδημα]] ||| ('''Λεωνίδας ο Ταραντίνος'''): [[ἀπολισθάνω]], *[[πανδυσία]] *[[εὐρυχαδής]] *[[ἐπιμοίριος]] ||| ('''Λουκίλλιος'''): *[[ψίμυθος]] ||| ('''Μάρκος Αργεντάριος'''): *[[μαστόδετον]] *[[τύμμα]] ||| ('''Μελέαγρος'''): *[[ὀξυτόρος]] [[δαλός]] [[ἔγκυος]] ||| ('''Παύλος ο Σιλεντιάριος'''): *[[κλαστός]] ||| ('''Σιμωνίδης ο Κείος'''): [[πλέγμα]] ||| ('''Σεκούνδος'''): [[οἶδμα]] ||| ('''Στράτων ο εκ Σάρδεων'''): *[[μελίπαις]] ||| ('''Τύλλιος Σαβίνος'''): [[μυάγρα]] ||| ('''Φίλιππος ο Θεσσαλονικεύς'''): *[[τέρετρον]] ||| ('''Φιλόδημος ο Επικούρειος'''): *[[λυκαβαντίδες ὧραι]] ||| ('''Ψευδο-Λουκιανός'''): *[[ὀζόστομος]] * (Παλλάδιος Ελενουπόλεως) [[ὁσπίτιον]] * (Παρμενίδης) [[ἀδαής]] * {{bib|grc|Paus}} (Παυσανίας) [[ἰξύς]] [[πούς]] [[ἐξάπτω]] [[ἐπιβατήριος]] * {{bib|grc|LXX}} (Π.Δ.) {{Q|grc|LXX|x={.... [[ἀκηδιάω]], [[ἀλισγέω]] [[ἐτάζω]] [[ῥάκος]] [[οἰακίζω]] [[παῦσις]] [[τόξον]] [[διαλλάσσων]] [[νεφρός]] [[μίσθωμα]] [[ζῦθος]] [[ἐξόδιον]] *[[ἀμπελουργός]] [[ἐντυγχάνω]] *[[μανιάκης]] [[μαγίς]] *[[μοσχάριον]] * {{bib|grc|page=Πίνδαρος}} (Πίνδαρος) {Q|grc|Pi| [[εὐνάζω]] [[εὐθύνω]] [[παῦρος]] [[ἄλκαρ]] [[ἐφάμερος]] |||'''Fragments''': *[[ἐπίκοτος]] *[[δραπέτας]] ||| '''(Ι)''': [[χαλινός]] *[[ἐπέων καρπός]] |||'''(ΟΛ)''': *[[δόρπου λύσις]] [[θεόφρων]],[[τεκμαίρω]], [[ἀτρεκής]], [[ἀναβάλλω]], [[τέλλω]], [[φαίδιμος]], [[ὄρφνη]] (με πολλές μτφρ), [[διαλλάσσω]] [[ἱμερτός]] ||| '''(Π)''':*[[καρπός ἥβης]] [[χαλινός]] [[εὕδω]], [[εὐδία]], [[ἀρήγω]], [[πλόκαμος]], [[ἐννέπω]], [[ὑψίφρων]],[[τιθήνα]] [[φαίδιμος]] [[κλέος]] *[[ἐρασιπλόκαμος]] [[εἷμα]] [[εὐνάζω]] [[σοφός]], *[[ἐρίπλευρος]] (με χρήση anchor|4.235 στη Βικηθήκη) |||| '''(Π,Ι)''': [[καρπός]], ||| '''(Ν)''': [[λείριος]], [[ἀδίαντος]], [[ὑπένερθε]], [[ἄλοχος]] [[νώδυνος]] [[ἀστυνόμος]] * {{bib|grc|Pl}} (Πλάτων) {Q|grc|Pl| [[ἄλοχος]] [[ἐλέγχω]], [[βλίττω]], [[διάκειμαι]], [[ἀποδημέω]] [[ἀνήκω]] [[ἀπορέω]] [[ἐτάζω]] [[ἐπαινέω]] [[ἧττα]] [[μακαρία]] [[ὄναρ]] [[μάχιμος]] [[ἐράω]] [[παραμυθία]] [[προτάσσω]] [[αἵρεσις]] [[ἄτρακτος]] [[πλεονεκτέω]] [[φώρ]] [[ὑπερβάλλων]] [[κοινωνία]] [[τιμωρέω]] [[ὁμιλία]] [[ἀναλίσκω]] [[κερδαλέος]] [[ὀχέω]] ||| '''Αλκιβιάδης 1''' (Alc1): *[[ἄχραντος]] ||| '''Αλκιβιάδης 2''' (Alc2): *[[βλασφημῶν]] ||| '''Απολογία Σωκράτους''': [[ἐπιτρέπω]] ||| '''Γοργίας''': *[[κατόπιν ἑορτῆς ἥκομεν]] ||| '''Επιστολαί''' (Ep): [[ἀκοινωνία]] *[[παραδεδεγμένος]] ||| '''Ευθύδημος''': *[[ὑφαρπάσας]] [[προφερής]] ||| '''Θεαίτητος''': *[[ληρώδης]] *[[σκυτοτομική]] [[πλησιάζω]] ||| '''Ιππίας Μείζων''': *[[ἐπιτρέπων]] [[ἐντυγχάνω]] ||| '''Ίων''': [[ἔσχατος]] ||| '''Κρατύλος''': *[[ἀκωλύτως]] ||| '''Κριτίας''': [[περιρρήγνυμι]] [[καῦμα]] ||| '''Κρίτων''': [[πλησιάζω]] *[[ἔασον αὐτό χαίρειν]] ||| '''Πρωταγόρας''': *[[ἐπιλήσμων]] [[ἱμάς]] [[ἐκπέρθω]] [[ἐπήκοος]] ||| '''Λάχης''': [[ἐπιτρέπω]] ||| '''Λύσις''': *[[ψιμύθιον]] ||| '''Μενέξενος''': *[[παραχρῆμα]] [[ὑπερβάλλω]] [[ἐπήκοος]] ||| '''Μένων''': [[αὐχμός]] ||| '''Νόμοι''': *[[ψέξαι]] [[ἄγρα]] *[[ἐπιτρέπων]] [[δυσπειθής]] ||| '''Πολιτεία''': [[γῆρας]] [[παῦλα]] [[σημαίνω]] [[δαπάνη]] *[[κύντερος]] [[προσκυνέω]] *[[ἀφροσύνη]] ||| '''Σοφιστής Sph''': [[προτάσσω]] ||| '''Συμπόσιον''': [[ἀνυπόδητος]] *[[δραπετεύω]] [[ἄμοιρος]] ||| '''Τίμαιος''': *[[ἰλυσπώμενος]] [[ὀνείρωξις]] ||| '''Φαίδρος''': *[[φαρμάκιον]] [[ἐμβριθής]] [[ὑψαύχην]] [[δυσπειθής]] ||| '''Φαίδων''': [[λύσις]] *[[γαστριμαργία]] ||| '''Φίληβος''': *[[μή κινεῖν εὖ κείμενον]] [[παιδαριώδης]] ||| '''Χαρμίδης (Chrm)''': *[[ἀναθαρρέω]] * {{bib|grc|Plu}} (Πλούταρχος) Q|grc|Plu [[ἀδέκαστος]] [[κολούων]] ('''Vitae'''): '''Them''': [[κοινωνία]] [[ἐξαγγέλλω]] ||| '''Nic''': [[τρέπω]] *[[δύσελπις]] [[ἀναίρεσις]] [[κουρεύς]] *[[ἀκωλύτως]] ||| '''Sol''': [[τίθημι]] *[[τοῖς χρόνοις]] *[[κοσμίως]] [[ἔντευξις]] ||| '''Per''': *[[ὄναρ]] *[[ἐργολάβος]] [[ὀθνεῖος]] ||| '''7sap''': [[ῥεῦμα]] [[παρακαλέω]] ||| '''Alex''': [[βίος]] [[φάρμακον]] [[βάσανος]] [[φωράω]] *[[ἐπιτρέπων]] *[[σκῶμμα]] ||| '''Αγησίλαος''': [[ἀκεστός ]] ||| '''Αιμίλιος Παύλος''': [[λύσις]] ||| '''Αλκιβιάδης''': [[ἐντευκτικός ]] ||| '''Αντώνιος''': [[συρμός]] ||| '''Άρατος''': *[[ἀδηφαγία]] ||| '''Αρταξέρξης''': [[ὀξύγαλα]] ||| '''Γάλβας''': [[δυσπειθῶς]] ||| '''Δημήτριος''': [[ἀρραγής]] ||| '''Δημοσθένης''': [[θρύψις]] ||| '''Καίσαρ''': [[ἔκφυλος]] *[[εὐδιαλλάκτως]] ||| '''Κικέρων''': [[φλεγμονή]] ||| '''Λυκούργος''': [[πέπειρος]] ||| '''Λύσανδρος''': *[[κακογαμίου δίκη]] [[δυσπειθῶς]] ||| '''Πομπήιος''': *[[φρυκτώριον]] ||| '''Ποπλικόλας''': [[λαγαρός]] ||| '''Ρωμύλος''': *[[ψώμισμα]] ||| '''Σύλλας''': [[ἀποκυέω]] ||| '''Φάβιος Μάξιμος''': *[[καταιγίς]] [[ἐπιγονή]] |||||| ('''Moralia'''): *[[φαρμάκιον]] [[εὐθύνω]] [[ὑποβολή]] [[κατάστικτος]] ||| '''Αίτια Ελληνικά''': [[κατάφωρος]] ||| '''Αίτια Ρωμαϊκά''': [[εἰδεχθής]] ||| '''Αίτια Φυσικά''': [[ὑέτιος]] ||| '''Περί αοργησίας''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Περί αρετής και κακίας''': [[ἀσμενίζω]] ||| '''Περί παίδων αγωγής''': [[κλαυθμυρίζω]] ||| '''Πολιτικά Παραγγέλματα''': *[[μανιάκης]] ||| '''Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Των επτά σοφών συμπόσιον''': [[κίνησις]] * (Πλωτίνος) [[ἐπίγειος]] [[δεδεκασμένος]] [[ἀπαγωγή]] [[μετεωρολόγος]] [[ἀνενδεής]] * {{bib|grc|Plb}} (Πολύβιος) [[εἰσβολή]] *[[μελανείμων]] [[οἰακίζων]] [[ἐπιμύω]] [[ἔναυσμα]] *[[πλήμη]] *[[μανιάκης]] *[[δυσεξάλειπτος]] * {{bib|grc|Poll}} ({{w|Ιούλιος Πολυδεύκης|Πολυδεύκης (Julius Pollux)}}) *[[χαλαίρυπος]] [[ψήκτρα]] * {{bib|grc|Porph}} (Πορφύριος) [[βαρέω]] [[δεδεκασμένος]] [[ὀνείρωξις]] *[[καρπός ὑγρός]] * ('''Πράξεις Θωμά''') (απόκρυφο) *[[ἀρτοποιεῖον]] * {{bib|grc|Sapph}} (Σαπφώ) [[ἐράω]] [[ἰμέρρω]] [[ἔρος]] [[χλωρός]] *[[ἐμφερής]] *[[σάμβαλον]] *[[ἀμάρυχμα]] * {{bib|grc|S.E.}} (Σέξτος ο Εμπειρικός) *[[χρόνος τριμερής]] * (Σημωνίδης ο Αμοργίνος) *[[ἄπλυτος]] *[[ναυσίη]] *[[τανύθριξ]] *[[αὐτόκωλος]] * (Σιμωνίδης ο Κείος) [[ἀδίαντος]] [[δνόφος]] [[σηκός]] [[ἄφυκτος]] * (Σόλων ο Αθηναίος) *[[ἴγδις]] [[πλοῦτος]] * {{bib|grc|S}} (Σοφοκλής) {Q|grc|S| [[ἀνιῶν]] [[ἀλιόω]] [[ἀρχηγετέω]] [[ἔλεγχος]] [[εὐθύνω]] [[ὀφλισκάνω]] [[στρέφω]] [[καταλλάσσω]] [[ὀρθόω]] [[φυσιάω]] [[ἕλωρ]] [[βαίνω]] [[ἀρήγω]] [[ὁμιλία]] [[πότμος]] [[ἐξαιτέω]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[εἰκόνισμα]] *[[λοῖσθος]] [[ἀρραγής]] [[μαγίς]] [[ψήκτρα]] ||| '''Αντιγόνη''': [[περισκελής]] (με πολλές μτφρ), [[ἄχθος]] *[[ψέγειν]] [[φοίνιος]] [[νυμφεῖος]] [[ἐμπολάω]] [[ἀρτάνη]] ||| '''Αίας''': [[ἀγχίαλος]] (με πολλές μτφρ), [[περισκελής]] (με πολλές μτφρ), *[[ἄδωρα δῶρα]] [[ἐρέσσω]] *[[φῦναι]] [[ἄμοιρος]] [[ἄγρα]] [[φάτις]] ||| '''Ηλέκτρα''': *[[ἀρχηγετέω ]] [[τῷ χρόνῳ ποτέ]] [[δεῖμα]] [[φάτις]] [[στρατός]] ||| '''Οιδίπους Τύραννος''': [[ἐάω]] [[ἀρτάνη]] *[[παθών γιγνώσκω]] ||| '''Οιδίπους επί Κολωνώ''': [[ταλακάρδιος]] (με πολλές μτφρ), *[[φῦναι]] *[[νηλίπους]] [[αἶνος]] *[[πυκνόστικτος]] [[ἄνατος]] ||| '''Τραχίνιαι''': [[ἐμπολάω]] (με πολλές μτφρ), [[ἁγνός]] [[κομήτης]] ||| '''Φιλοκτήτης''': *[[σμυγερός]] [[στρατός]] *[[τῷ χρόνῳ ποτέ]] [[ναύτης]] * (Στησίχορος) *[[πέμμα]] * {{bib|grc|Str}} (Στράβων) {Q|grc|Str| [[οἰακίζεσθαι]] [[θαλαμηγός]] [[τιθασός]] [[ψευδάργυρος]] [[Τραπεζοῦς]] [[πλατύπυγος]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] *[[στρατοφύλαξ]] *[[ὄρυζα]] [[φλέψ]] * (Σωζομενός) [[Σκῆτις]] * (Σωκράτης σχολαστικός) [[ἐπιβατήριος]] [[Σκίτις]] *[[ἀπό στήθους]] *[[πρωτοπρεσβύτερος]] * (Σωρανός) [[ὑστερικός]] * (Τατιανός Ασσύριος) [[πλόκαμος]] * {{bib|grc|Hyp}} (Υπερείδης) *[[ἀνέκλειπτος]] *[[Θεόφιλος]] *[[ἀγήρατος]] * (Φίλων ο Ιουδαίος) [[στῖφος]] [[φώριος]] [[ἄληστος]] [[λευχειμονῶν]] [[ἔναυσμα]] [[συρμός]] *[[ἰλυσπώμενος]] [[ἁψίκορος]] [[ἀνέκπλυτος]] *[[ἐκ περιτροπῆς]] *[[εἱρκτοφύλαξ]] * (Φλάβιος Φιλόστρατος) [[ψυχοστασία]] [[δυσήνιος]] * {{bib|grc|Hom}} Pseudo-Homer [[βωστρέω]] [[δειμαλέος]] [[τίλλω]] [[βάτραχος]] * {{bib|grc|Arist}} (Ψευδοαριστοτέλης) [[γνόφος]] [[ἦχος]] * {{bib|grc|Orig}} (Ωριγένης) [[βασιλίσκος]] [[δυσήνιος]] [[ψέξαι]] [[νηρός]] *[[δυσαγέστατος]] *[[ἀνενδεής]] [[ἀποκυέω]] == gkm == * ('''Ανακάλημα της Κωνσταντινούπολης''') [[χύνω δάκρυα]] * {{β|Ασσίζες της Ιερουσαλήμ|'''Ασσίζαι του Βασιλείου των Ιεροσολύμων και της Κύπρου'''}} <small>([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_06.pdf&pageno=121&width=377&height=584&maxpage=811&lang=en @anemi.lib.uoc.gr])</small> [[κρατύνω]] ||| <small>[https://books.google.gr/books?id=9yMLAAAAYAAJ&pg=PP5#v=onepage&q&f=false @books.google.gr]</small> [[μακελλάρης]] *[[λότα]] [[ἀγγρίζω]] *[[ἐγγαστρωμένος]] ||| '''Κρητικές Διαθήκες''': *[[Δαμορός]] * {{bib|gkm|Βαρούχας}} (Βαρούχας, Μανόλης) ([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/1/7/metadata-1644919492-755276-24529.tkl&do=53862_w.pdf&pageno=1&width=477&height=685&pagestart=1&maxpage=866&lang=en @anemi.lib.uoc.gr]) *[[κουρτέλα]] [[δότομος]] * ('''Βέλθανδρος και Χρυσάντζα''') *[[χιονοκρύσταλλος]] [[συντυχαίνω]] *[[κλινάριν]] *[[ἠχάδιν]] [[θεωρῶ]] [[δοξεύω]] *[[ἡλιακόν]] * ('''Βίος Βαρλαάμ καί Ιωάσαφ''') [[ὀλεθροτόκος]] * ('''Η Βοσκοπούλα''') [[μνημούρι]] *[[βιόλος]] * (Βουστρώνιος Γεώργιος) *[[τζιβητάνος]] * {{bib|gkm|GaDi}} ('''Γαδάρου, λύκου κι ἀλουποῦς διήγησις ὡραία'' ή ''Ἡ Φυλλάδα τοῦ γαδάρου''') [[καταμιτώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': [[μπουκούνι]] *[[γάτης]] *[[κακομάζαλος]] * (Γεώργιος Ακροπολίτης) *[[ἀπόκρουσις]] *[[ψωμί]] * (Γεώργιος Αμαρτωλός) *[[κουρτέσης]] *[[ἐρωτομιξία]] [[κόπελος]] * {{bib|gkm|Glykas}} (Μιχαήλ Γλυκάς) *[[Βοδενά]] [[κρατύνω]] * {{bib|gkm|Gregoras}} (Νικηφόρος Γρηγοράς) *[[ἀτελεσφόρητος]], *[[κομπορρημοσύνη]] * {{bib|gkm|Dig}} (Διγενής Ακρίτης) <nowiki>{{Q|gkm|Dig|+=....}}</nowiki> [[ἀκούεις]], [[ἀθλοφόρος]] [[βούλχας]] [[ἔρνος]] [[βλαττίν]] *[[βιβάριον]] *[[πάρδος]] [[κουλούκι]] ||| '''[[χφ]] Τραπεζούντας (16ος αιώνας)''': *[[πιττακοφόρος]], *[[ἀποσφονδυλίζω]] ||| '''Διγ. Ο, 17ος αιώνας [Πετρίτσης Ιγνάτιος]''' [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/d/6/8/metadata-a5b0b1e9db056e1ea1aeb191c986a2ac_1290082320.tkl&do=72178_w.pdf&pageno=124&pagestart=1&width=1031&height=728&maxpage=228&lang=el Διήγησις ωραιοτάτη του ανδρειωμένου Διγενή @anemi.lib.uoc.gr]: *[[δίδω τά χέρια]] *[[γάτης ]] [[πλήσκω]] ||| '''[[χφ]] Άνδρου (διασκευή 17ος αιώνας)''' [https://www.google.gr/books/edition/Nichtlateinische_Schriftzeichen/Ne_qefuP-FUC?hl=el&gbpv=1 @google.gr/books]: *[[παγκόπελος]] * ('''Διήγησις Βελισαρίου''') *[[μονάφεντος]] * {{bib|gkm|Απολλών}} ('''Διήγησις πολυπαθοῦς Ἀπολλωνίου τοῦ Τύρου''', ανωνύμου) *[[ἄφνου]], ||| '''Βικιθήκη''': [[ἀντάμα]] *[[βυζάστρια]] [[ἐγγαστρώνω]] * ('''Διήγησις του Αχιλλέως''') *[[χύνω δάκρυα]], *[[ἡλιανάτελμα]] ||| '''Wagner, Wilhelm''' ([[επιμ.]]), Trois poèmes grecs du Moyen-Age: [https://archive.org/details/troispomesgrecs00wagngoog/page/1/mode/2up?q= Διήγησις του Αχιλλέως @archive.org]: '''Αχιλλ. Ν χφ Ν (Neapolitanus gr. III. B. 27, του 15.αι.)''': *[[ὁσπίτι]] ||| '''D. C. Hesseling''' ([[επιμ.]]), L’ achilléide byzantine, publiée avec une introduction, des observations et un index par D. C. Hesseling, Johannes Müller, Amsterdam 1919.: '''Αχιλλ. L χφ L (British Museum Additional 8241, του 15.αι.)''': *[[σπίτιν]] * {{bib|gkm|Διήγ.Παιδ.}} ('''Διήγησις παιδιόφραστος τῶν τετραπόδων ζώων''') *[[ἀθερίνα]] *[[κλινάριον]] [[ἐκζεστός]] [[ἀπόκοτος]] *[[πάρδος]] * ('''Διήγησις ωραιότατη για το κακόν που γίνη ... όντας ήψε η φωτιά επά στη Σαντορίνη''') *[[ἀστροπελέκι]] * {{bib|gkm|Erotop}} ('''Ἐρωτοπαίγνια''') [[ζαμπέτιν]] [[λογάριν]] [[ξόβεργον]] ||| [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/c/6/3/metadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&lang=el&pageno=1&pagestart=1&width=455&height=681&maxpage=245 @anemi.lib.uoc.gr] - [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fattached-metadata-1512645514-204818-23550%2F75372_w.pdf&rec=%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fmetadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&width=455&height=681&pagestart=1&maxpage=245&lang=el&pageno=221&pagenotop=228&pagenobottom=221 Index] *[[ἀδόνι]] *[[ἀδόνιν]] * (Ευγένιος ο Αιτωλός) [[ἡλιόκαυτον]] * {{bib|grc|Eust}} (Ευστάθιος Θεσσαλονίκης) [[φιλεκκλήσιος]] *[[ἀναβλητικῶς]] *[[μήλωθρον]] * {{bib|gkm|Zen}} ('''Ζήνων''') (τραγωδία) *[[δίδω τόπον τῆς ὀργῆς]] * {{bib|gkm|ZygomTh}} (Θεοδόσιος Ζυγομαλάς) [[προμελέτησις]] * (Θεόδωρος ο Στουδίτης) *[[ἀρραβώνισμα]] *[[συνδαιτυμών]] * (Θεοφάνης ο Ομολογητής) *[[ξυλοκούκουδον]] *[[τζαγγίον]] * (Θεοφύλακτος Σιμοκάττης) *[[διαζύγιον]] * {{bib|gkm|Θυσ}} ('''Η Θυσία του Αβραάμ''') [[ἄσφαλτος]] *[[καμμυῶντας]] * {{bib|gkm|IoDam}} (Ιωάννης Δαμασκηνός) [[περιχώρησις]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] *[[ἄχραντος]] * ({{β|Ιωάννης Μαυρόπους}}) *[[ἰσχνόσαρκος]] * {{bib|gkm|Zonar}} (Ιωάννης Ζωναράς) [[φωταύγεια]] *[[ἄχθος]] * {{bib|gkm|Justinian}} ('''Ιουστινιάνειος Κώδικας''') *[[προγαμιαῖος]] *[[ἀρχιμανδρίτης]] *[[διαζύγιον]] * ('''Ιατροσόφια, Ιωάννη Σταφιδά''') *[[ἐντεροχάδες]] *[[ἐλάδι]] [[ἀσκανδάλιστος]] * {{bib|gkm|Imb}} ('''Ιμπέριος και Μαργαρώνα''') '''Κριαράς''': [[λογάριν]] [[συντυχαίνω]] [[θεωρῶ]] [[ἀντάμα]] ||| '''Emile Legrand''': *[[ἀναμνήσι]] [[ἐγγαστρώνω]] * (Ιωσήφ Γενέσιος) *[[βαρβαρότης]] * {{bib|gkm|Kallim}} ('''Καλλίμαχος και Χρυσορρόη''') *[[ἀναταγμός]] [[συντυχαίνω]] *[[κοπίτσιν]] *[[ἐρωτόληπτος]] * {{bib|gkm|Κεδρηνός}} (Γεώργιος Κεδρηνός) *[[ὀρφανοτροφεῖον]] * {{bib|gkm|Γεωργηλάς}} ('''Γεωργηλάς''') ('''Εμμανουήλ Λιμενίτης''') (Πρότυπο:ΠΘ:Γεωργηλ.Θαν) ('''Tο θανατικόν της Pόδου''') *[[καμμύω τά δυό μου]] *[[κουρτέσης]] *[[κόττισσα]] [[κόξα]] * {{bib|gkm|Korn}} ('''Βιτσέντζος Κορνάρος''') ('''Ερωτόκριτος''') ||| '''Στέφανος Α. Ξανθουδίδης (επιμ.)''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/3/2/metadata-01-0002569.tkl&do=279708.pdf&pageno=675&width=370&height=566&maxpage=997&lang=en Γλωσσάριο 675-941] *[[στανιό στεφάνι]] ||| [[γλακῶ]] [[κουτρουλευτός]] [[ἀράσσω]] [[δρόσος]] [[λογάρι]] *[[κουζουλός]] [[ἀνημποριά]] *[[πεζόβολος]] [[ἐξάπτω]] *[[καλομοιριά]] [[ὀρδινιά]] *[[βυζάστρα]] *[[μαυρόψαρος]] *[[κατασκέπαση]] *[[θωρῶ]] *[[ζαγάρι]] [[καλοπίχερος]] [[κρυγιαίνω]] *[[κουκουβίζω]] * (Κατσαΐτης Πέτρος) '''Ιφιγένεια''': [[λογάρι]] *[[ἅφτω]] *[[σπετσαρία]] |||| '''Θυέστης''': [[κομπώνω]] [[ἄπταιστος]] |||| '''Κλαθμός Πελοποννήσου''': [[φόσσα]] *[[τζενιέρης]] [[κλιτός]] *[[μπεκαρία]] * ({{β|Άννα Κομνηνή|Κομνηνή Άννα}}) *[[Καστορία]] * ('''Κυπριακά ερωτικά ποιήματα''') [https://archive.org/details/bibliothquegrec04legrgoog/page/58/mode/2up @archive.org], [https://books.google.gr/books?id=1IkvAAAAYAAJ&pg=PA58#v=onepage&q&f=false @books.google.gr] *[[καμμῶν]] [[βιγλῶ]] ||| *[[τζενιάζομαι]] *[[μάλια]] *[[πλικεύω]] *[[λαξίδιν]] *[[λασμαρίν]] *[[καμμυμένος]] *[[καματιά]] *[[ἅφτω]] [[αὐκαρισιά]] *[[ἀξάφτω]] [[κομπώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[γαγίζω]] [[δωριανά]] * {{bib|gkm|LeilPar}} ('''Λεηλασία της παροικίας της Πάρου''') [[ἀράσσω]] [[ὀρδινιά]] [[κομπώνω]] *[[παρτολογῶ]] *[[πασουμάκι]] * (Λέων ο Διάκονος) *[[Τζιμισκῆς]] * {{bib|gkm|Liv}} ('''Λίβιστρος και Ροδάμνη''') '''Wilhelm Wagner''': *[[ἡλιοβασίλευμαν]] [[ἐρώτιμος]] *[[ἀηδόνιν]] *[[ἐρωτοπιττάκιν]] *[[ἐρωτοακατάκριτος]] *[[ποθομέριμνα]] [[ἀσκανδάλιστος]] ||| [[φουδούλα]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=95&Itemid=277 '''Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης @dimodis.greeklanguage.gr''']: *[[ἡλιακόν]] * {{bib|gkm|Λόγ. παρηγ.}} ('''Λόγος παρηγορητικός περί Δυστυχίας και Ευτυχίας'''):'''Carolina Cupane @dimodis.greeklanguage.gr''': *[[ἀχαμνογελῶ]] ||| '''Σπυρίδων Λάμπρος, Collection de romans grecs, (εκδίδει το χφ Ο)''': [[ἀναμνίζω]] * {{bib|gkm|Malalas}} (Ιωάννης Μαλάλας) [[πραῖδα]] *[[ἐγγαστρόω]] * {{bib|gkm|Manas}} (Μανασής Κωνσταντίνος) [[πεζοδρόμιον]] *[[ἄχθη τῆς θαλάσσης]] *[[φόρτωσις]] [[πραῖδα]] *[[ἀμφίστομος]] *[[χιονόχρωτος]] *[[δυσποτμία]] *[[τζαγγίον]] [[βλαττίν]] [[ἀποκόμβιον]] *[[ἀλφαβητάριον]] [[ὠμοφόριον]] * (Μάξιμος ομολογητής) [[φιλεκκλήσιος]] * {{bib|gkm|Mach}} {Q|gkm|Mach... (Μαχαιράς Λεόντιος) *[[βαχλιώτης]] *[[ἀγρέλλιν]] *[[μαχανιάζω]] *[[κόττα]] *[[κιλιούρης]] * {{bib|gkm|Berg}} ({{β|Μπεργαδής}}) ('''Ο Απόκοπος''') [[συντυχαίνω]] [[δοξεύω]] *[[ζαγάρι]] *[[ἐγγαστρωμένος]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[φαρίν]] * {{bib|gkm|Μπερτολδίνος}} ('''Βίος του Μπερτολδίνου, υιού του πανούργου Μπερτόλδου, και αι γελοιόταται αυτού απλότητες...''') [[εὔμορφος]] * {{bib|gkm|Μπερτόλδος}} ('''Πανουργίαι υψηλόταται του Μπερτόλδου''') *[[παπούτσιον]] * {{bib|gkm|Πιστ. βοσκ.}} ('''Ο πιστικός βοσκός''') *[[κουκκοσάλι]] * (Γρηγόριος Παλαμάς) [[περιχώρησις]] [[κρατύνω]] * (Γεώργιος Παχυμέρης) *[[σταυροπήγιον]] * {{bib|gkm|Πεπαγωμένος}} (Δημήτριος Κωνσταντινοπολίτης Πεπαγωμένος) [[θερμοφαγία]] * {{bib|gkm|PeriGer}} ('''Περί γέροντος να μην πάρη κορίτσι''') '''Βικιθήκη''': [[ἀνορδίνιαστος]] [[μυαλός]] [[πλήσκω]] [[νεούτσικος]] * (Πικατόρος Ιωάννης) [[κουτρουλεύω]] [[ὑποχεριά]] [[ὑπνοφαντασιά]] [[ὀρδινιά]] [[ἀνατάζω]] [[ἀμιρᾶς]] [[συντυχαίνω]] * ('''Πασχάλιο Χρονικό''') [[ῥεγεών]] *[[ὀρφανοτροφεῖον]] [[πραῖδα]] *[[τζαγγίον]] * {{bib|gkm|πορτολάνοι}} ('''πορτολάνοι''') *[[καμπανέλι]] *[[κανιόλα]] *[[καργαδοῦρος]] [[λιβάδιον]] * {{bib|gkm|Πουλολόγος}} ('''Πουλολόγος''') *[[ἀνασφάζομαι]] *[[ζάγανος]] *[[καρτσανάς]] *[[ἀθερίνα]] [[κόξα]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[ἀκτένιστος]] * {{bib|gkm|Procop}} {{β|Προκόπιος (ιστορικός)|Προκόπιος ο Καισαρεύς}} *[[ἐρωτόληπτος]] *[[ἄχραντος]] * {{bib|gkm|Prodr}} (Θεόδωρος Πρόδρομος) *[[θυμόφλεκτος]] * {{bib|gkm|Ptochoprodr}} ('''Πτωχοπρόδρομος''') [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/f/f/1/metadata-436-0000000.tkl&do=145828_w.pdf&pageno=3&width=1031&height=728&maxpage=142&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] *[[σπίτιν]] *[[ἐντεροχορδοπλύτης]] *[[πρωτοκουρκουσούρα]] [[ταυρίζω]] ||| *[[κομπωσία]] *[[παγούριν]] *[[λαμιώνω]] *[[κλινάριν]] [[ἐκζεστός]] *[[χουρδουβελία]] * (Στέφανος Σαχλίκης) '''Αφήγησις παράξενος του ταπεινού Σαχλίκη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=5&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] ([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=245&pagestart=1&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el Γλωσσάρι @anemi.lib.uoc.gr]) *[[παγκούρβα]] *[[κρούω καλόν καιρόν]] [[ἀθιβολή]] ||| *[[κούκλης]] [[γομάριν]] ||| '''Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/4/8/a/metadata-144-0000001.tkl&do=176040.pdf&pageno=80&pagestart=1&width=388&height=621&maxpage=402&lang=en Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη @anemi.lib.uoc.gr] [[καταμιτώνω]], '''Βικιθήκη''': [[δωριανά]] [[ἀγγρίζω]] * {{bib|gkm|Scyl}} (Σκυλίτζης Ιωάννης) [[ἐπιβατήριος]] *[[κανίκλειον]] [[ὠμοφόριον]] * (Σουμμάκης Μιχαήλ) ('''Παστώρ φίδος ήγουν Ποιμήν Πιστός''') [[ἄπταιστος]] [[ἀτσάκιστος]] * {{bib|gkm|Spaneas}} [Spaneas], [Span], [Σπαν] ({{βθ|Αλεξίου Κομνηνού ποίημα παραινετικόν|'''Σπανέας'''}}) *[[λογάριον]] * {{bib|gkm|Spanos}} (Σπανός) *[[βιλλάτος]] *[[ξυγγόκωλος]] ||| '''Émile Legrand (επιμ.), Bibliothèque grecque vulgaire, τόμος 2''' [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/7/5/metadata-314-0000000.tkl&do=146452_02.pdf&pageno=140&pagestart=1&width=412&height=675&maxpage=512&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] [Ακ. Σπαν], [Spanos]: *[[ὀξυντόκωλος]] *[[ὀξυντόραχος]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[βγαίνουν τά ὀμμάτια]] *[[γειτόνισσα]] * ('''Στάθης''') ||| [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F4%2F1%2F7%2Fattached-metadata-265-0000243%2F115563.pdf&rec=%2Fmetadata%2F4%2F1%2F7%2Fmetadata-265-0000243.tkl&do=115563.pdf&width=406&height=580&pagestart=1&maxpage=76+&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=11 Στάθης @anemi.lib.uoc.gr] *[[πόρτεγο]] ||| * (Συμεών ο Μεταφραστής) *[[τζαγγίον]] * (Συμεών ο Νέος Θεολόγος) *[[συνδαιτυμών]] [[τεχνίτης]] * (Συμεών ο Μάγιστρος) [[μουλτεύω]] *[[ἀποκομιστής]] [[ὠμοφόριον]] * {{bib|gkm|Συναξ.γαδ.}} ('''Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου''') *[[κουκουδώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[κακομάζαλος]] * {{bib|gkm|Συναδινός}} (παπα-Συναδινός) ('''Χρονικό των Σερρών''') *[[ταμάχι]] *[[ἀραστάς]] * {{bib|gkm|Sphr}} (Γεώργιος Σφραντζής ή Φραντζής) [[ἐπιτροπικῶς]] * ('''Τζάνες Μπουνιαλής Μαρίνος''') ('''Ο Κρητικός πόλεμος''') [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/5/9/1/metadata-475-0000017.tkl&do=198832.pdf&pageno=133&width=399&height=612&maxpage=634&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] *[[ὁλόζορκος]] *[[κολονέλλος]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=116&Itemid=277 @dimodis.greeklanguage.gr]: [[λουμπαρδιά]] *[[καβαλιέρος]] [[μπάλα]] * {{bib|gkm|Tz}} (Τζέτζης Ιωάννης) [[παραδοξογράφος]] [[ἑτερογαμία]] * (Τριβώλης Ιάκωβος) *[[στεντάρδος]] * (Ιωάννης Ανδρέας Τρώιλος) ('''Βασιλεύς ο Ροδολίνος''') *[[κακόρεξος]] [[ἀτσάκιστος]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=42&Itemid=277 @dimodis.greeklanguage.gr] [[ἀπόκοτος]] * (Φαλιέρος Μαρίνος) '''Ρίμα Παρηγορητική''': [[ἄσφαλτος]] [[ὀρδινιά]] ||| '''Ιστορία και όνειρο''': *[[ἀγαλοσύνη]] *[[ἀποκράτημα]] [[κλιτός]] [[ἀποκρατῶ]] ||| '''Ερωτικόν ενύπνιον''': [[θεωρῶ]] [[πλήσκω]] * {{bib|gkm|Flor}} ('''Φλώριος και Πατζιαφλόρα''') [[φουδούλα]] [[κλιτός]] [[ἀποκρατῶ]] [[ἀμιρᾶς]] * ('''Φώσκολος Μάρκος-Αντώνιος''') ([https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/5/f/1/metadata-9978b4a6243f55b835b14e27bbdea3a5_1268832046.tkl?dtab=m&search_type=simple&search_help=&display_mode=overview&wf_step=init&show_hidden=0&number=10&keep_number=&cclterm1=&cclterm2=&cclterm3=&cclterm4=&cclterm5=&cclterm6=&cclterm7=&cclterm8=&cclfield1=&cclfield2=&cclfield3=&cclfield4=&cclfield5=&cclfield6=&cclfield7=&cclfield8=&cclop1=&cclop2=&cclop3=&cclop4=&cclop5=&cclop6=&cclop7=&isp=&search_coll%5Bmetadata%5D=1&&stored_cclquery=&skin=&rss=0&lang=el&ioffset=1&offset=1 @anemi.lib.uoc.gr Φορτουνάτος]) [[ἀνταμώνω]] ||| *[[τσίτος]] *[[νιανιᾶς]] *[[φράρος]] [[ἀβιζάρω]] *[[ἀλιάδα]] *[[ματζέτα]] *[[βγαίνει ἡ καρδιά]] *[[ξαγλιώ]] *[[ἀπόκτι]] [[δότομος]] *[[πέμπω εἰς τόν ἄνεμον]] *[[ἀτζί]] * {{bib|gkm|Φώτιος}} (Φώτιος Α' Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως) *[[ἀμφίστομος]] *[[μήλωθρον]] * (Χαλκοκονδύλης Λαόνικος) *[[Παρίσιον]] * (Χορτάτσης Γεώργιος) '''Πανώρια''': [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=209&id=3&show=1 Λεξιλόγιο Πανώρια @greek-language.gr] *[[ἀγελάδα]] *[[ἀελιά]] *[[φιαμπόλι]] *[[ἀθόγαλο]] *[[καλομοιριά]] *[[ἀποκουντουρίδα]] *[[ψωμί]] [[κομπώνω]] [[ἀπόκοτος]] *[[ἀπόκτι]] [[κρυγιαίνω]] *[[βγαίνουν τά μάτια]] ||| '''Κατζούρμπος''': [[ἀνταμώνω]] *[[κολονέλος]] ||| '''Ερωφίλη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F7%2F9%2Fd%2Fattached-metadata-265-0000116%2F72205.pdf&rec=%2Fmetadata%2F7%2F9%2Fd%2Fmetadata-265-0000116.tkl&do=72205.pdf&width=426&height=605&pagestart=1&maxpage=187&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=37 @anemi.lib.uoc.gr] [[ἀνταμώνω]] *[[κομπώτρα]] [[ἀπόκοτος]] *[[θωρῶ]] [[δότομος]] [[πλήσκω]] * {{bib|gkm|Χούμνος}} {{β|Γεώργιος Χούμνος|Χούμνος Γεώργιος}} [[παχουλός]] ||| [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el#p=452 Γλωσσάρι] Κλείτσας Βασίλειος, ''Γεωργίου Χούμνου, Η Κοσμογέννησις: νέα κριτική έκδοση με εισαγωγή, σχόλια και γλωσσάρι'', [[διδακτορική διατριβή]], [[ΑΠΘ]], Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη 2019, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el @ekt.gr] ||| * {{bib|gkm|ΧρονΜορ}} ('''Χρονικόν του Μωρέως''') [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/598/mode/2up?q=%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B9%CE%BF%E1%BF%A6 Index σελ. 599 και εξής @archive.org] *[[ἀρχοντολόγι]] [[ἀφεντία]] [[γιαρίκι]] *[[κλαστώδης]] [[παξιμάδιν]] [[νεούτσικος]] *[[φτωχολογία]] [[ἀνάτελμα]] ||| '''με ένα από τα δύο χειρόγραφα''': [[ἀναμνίζω]] * {{bib|gkm|Chon}} (Νικήτας Χωνιάτης ή Ακομινάτος) [[λιβάδιον]] * {{bib|gkm|Ψελλός}} (Μιχαήλ Ψελλός) {Q|gkm|Psell|... [[γνάθιον]] [[μαρτυρικῶς]] *[[φωταυγία]] *[[προγαμιαῖος]] *[[ἀμφίστομος]] [[βλαττίν]] * (Ψευδο-Νόννος) *[[ὀρφανοτροφεῖον]] * (Ψευδο-Γεωργηλάς) ('''Άλωσις Κωνσταντινουπόλεως''' [https://www.google.gr/books/edition/Biblioth%C3%A9que_grecque_vulgaire/jIoiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B9&pg=PA169&printsec=frontcover @google.gr/books]): *[[λούνομαι τά κλάματα]] == el == * ({{β|Τάσος Αθανασιάδης}}) *[[ματόφυλλο]] * {{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}} [[πεθαμένος]] * (Αρκουδέας Κώστας) *[[προσφυγούπολη]] * (Αριστοτέλης Βαλαωρίτης) [[γρόθος]] * {{bib|el|Ven}} (Ηλίας Βενέζης) *[[προσφυγόσπιτο]] * (Γεώργιος Βιζυηνός) *[[συντυχιά]] [[ζαγάρι]] * {{bib|el|Γρυπ}} (Ιωάννης Γρυπάρης) *[[σύγκερος]] * {{bib|el|Δέλτα}} (Πηνελόπη Δέλτα) '''Στα μυστικά του βάλτου''': *[[κρυψώνας]] [[μπαρουτοκαπνισμένος]] ||| '''Μάγκας''': [[μασέλα]] *[[το καλό που σου θέλω]] * {{bib|el|Div}} (Διβάνη Λένα) '''Εργαζόμενο αγόρι''': *[[χοχλιός]] ||| '''Εγώ ο Ζάχος Ζάχαρης''': [[παχουλός]] * {{bib|el|Elyt}} (Οδυσσέας Ελύτης) {ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, ....} [[ονειροτόκος]], [[χρόνος]], [[δελφινοκόριτσο]] * (Αργύρης Εφταλιώτης) *[[χαγιάτι]] * {{bib|el|Zei}} (Άλκη Ζέη) *[[παχουλός]] * (Ιορδανίδου Μαρία (1963). Λωξάντρα) [[τσαρές]] * {{bib|el|Cav}} (Καβάφης, Κωνσταντίνος) [[παράθυρο]] *[[φυλάγω]] * {{bib|el|Kaz}} (Καζαντζάκης Νίκος) ||| '''Ασκητική''': *[[αφρόχειλο]] ||| '''Οι αδερφοφάδες, θέλει, λέει, να 'ναι λεύτερος, σκοτώστε τον''': *[[κορφουρανίς]] ||| '''Ο Χριστός ξανασταυρώνεται''': *[[σερσέμης]] *[[γυρολιμνιά]] ||| '''Ο Καπετάν Μιχάλης (Ελευτερία ή Θάνατος)''': *[[χεραγκαλιά]] *[[κορφουρανίς]] *[[αδροσύντυχος]] ||| '''Ο τελευταίος πειρασμός''': [[μαργέλι]] [[ανάριος]] *[[ανεμόμυαλος]] *[[γιομοφέγγαρο]] [[ροβολάω]] ||| '''Οδύσεια''': *[[φρυμένος]] *[[γιομοφέγγαρο]] *[[ουρανοδόξαρο]] [[βροντόλαλος]] *[[αγουροτσακισμένος]] [[αδράπανος]] [[κουκουβίζω]] *[[ψυχοπρωτολάτης]] (με παραπομπή σε Πούλιος Απόστολος, Οι νεόπλαστες σύνθετες λέξεις στα μυθιστορήματα του Νίκου Καζαντζάκη, διδακτορική διατριβή, (ΕΚΠΑ), Σχολή Φιλοσοφική, Τμήμα Φιλολογίας, Τομέας Γλωσσολογίας, Αθήνα 2021) ||| ''' Ο φτωχούλης του Θεού''': *[[βροχοστάλα]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ιαπωνία-Κίνα''': *[[ξαθέρι]] *[[βραχόκηπος]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ισπανία''': *[[φρυμένος]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ρουσία''': *[[βοδάλαφο]] ||| '''Ο Βραχόκηπος''': *[[βραχόκηπος]] * {{bib|el|Kalvos}} (Κάλβος Ανδρέας) [[Ζάκυνθος]] * {{bib|el|Karag}} (Μ. Καραγάτσης) ||| '''Ο Γιούγκερμαν και τα στερνά του''': *[[σκάντζα βάρδια]] ||| '''Το 10''': *[[μερίδα του λέοντος]] [[ροβολάω]] ||| '''Σέργιος και Βάκχος''': *[[νιόσκαφος]] * {{bib|el|Καρκ}} (Ανδρέας Καρκαβίτσας) *[[λαμνοκόπος]] [[σύθαμπο]] *[[ασημόχυτος]] * {{bib|el|Karys}} (Καρυστιάνη Ιωάννα) [[χοχλιός]] ||| '''Μικρά Αγγλία''': *[[βαφτιστηράκι]] [[γόπα]] * (Κονδυλάκης Ιωάννης) *[[βιλάνος]] * {{bib|el|Κοραής}} (Αδαμάντιος Κοραής) [[χηνώδης]] * {{bib|el|Cort}} (Αύγουστος Κορτώ) [[γόπα]] *[[μπαγαπόντης]] * {{bib|el|Lount}} {{β|Μενέλαος Λουντέμης|Λουντέμης Μενέλαος}} * [[τα κάνω μαντάρα]] * (Μαβίλης Λορέντζος) [[ασφοδίλι]] [[ήλιος]] *[[λάφι]] * (Μαγουλά Μαίρη) [[ακριβοθώρητος]] *[[αθερίνα]] * {{bib|el|Makryg}} (Ιωάννης Μακρυγιάννης) *[[Ντεσφίνα]] * (Μαλακάσης Μιλτιάδης) [[παρωρίτης]] * (Στράτης Μυριβήλης) *[[καμιά βολά]] * (Γρηγόριος Ξενόπουλος) [[του θανατά]] * {{bib|el|Palam}} ({{β|Κωστής Παλαμάς}}) ||| '''Η ασάλευτη ζωή''': *[[λαμνοκόπος]] ||| '''Τρισεύγενη ''': *[[Τρισεύγενη]] ||| '''Περάσματα και Χαιρετισμοί''': *[[ροδοξημερωμός]] ||| '''Η φλογέρα του Βασιλιά''': *[[λάφι]] ||| '''Ο δωδεκάλογος του Γύφτου''': *[[τσιγγάνα]] [[αγριόγατα]] ||| '''Φοινικιά''': *[[αστραποβόλι]] ||| '''Τραγούδια της πατρίδος μου''': *[[φεγγοβολιά]] ||| '''Η Πολιτεία και η Μοναξιά''': *[[φεγγοβολιά]] * (Πανσέληνος Αλέξης) *[[τσιτσίδι]] * {{bib|el|Papadiam}} (Παπαδιαμάντης Αλέξανδρος) ||| '''Η Μαυρομαντηλού''': *[[ηλιοκαής]] ||| '''Όνειρο στο κύμα''': *[[ηλιοκαής]] ||| '''Στὸ Χριστὸ στὸ Κάστρο''': *[[ρόχθος]] ||| '''Ἡ Φαρμακολύτρια''': *[[ρόχθος]] ||| '''Η Φόνισσα''': *[[βλαττούδα]] [[χαρμπί]] *[[γολέτα]] ||| '''Τὰ Χριστούγεννα τοῦ τεμπέλη''': *[[το καλό που σου θέλω]] * {{bib|el|PolK}} {{β|Κοσμάς Πολίτης}} *[[νεροφεγγιά]] * {{bib|el|Rits}} (Ρίτσος Γιάννης) *[[κατάγναντα]] *[[καμιά βολά]] * (Ροΐδης Εμμανουήλ) [[βροντόλαλος]] * (Σαχτούρης Μίλτος) [[πεθαμένος]] * {{bib|el|Sef}} (Γιώργος Σεφέρης) *[[ταγίνι ]] *[[άρτζι μπούρτζι και λουλάς]] * {{bib|el|Sik}} (Σικελιανός Άγγελος) *[[κατάγναντα]] [[γκλίτσα]] *[[αστραποβόλι]] * (Σωτήρης Σκίπης) *[[αρίφνητος]] * {{bib|el|Sot}} {{β|Διδώ Σωτηρίου}} *[[μπαμπέσης]] * {{bib|el|Σουρής}} (Γεώργιος Σουρής) (Πρότυπο:ΠΘ:Σουρής) ||| '''el''': [[φρόκαλο]] ||| '''kath''': *[[θνήσκω]] *[[εμφωλεύω]] *[[τζίτζικας]] * {{bib|el|Terz}} (Άγγελος Τερζάκης) [[μενεστρέλος]] *[[φλετουράω]] *[[βιλάνος]] *[[σωκάρδι]] * {{bib|el|Chom}} (Χωμενίδης Χρήστος) *[[τσιπουράδικο]] [[ακριβοθώρητος]] * ('''Λήμματα με παραθέματα από μεταφράσεις (νέα ελληνικά)'''): [[αντάριασμα]] [[σύθαμπο]] *[[οράριο]] ||| '''George Orwell''': [[νταβαντούρι]] [[χρεμετίζω]] ||| '''Ιούλιος Βερν''': *[[νηκτική κύστη]] *[[φλόκος]] [[ακριβοθώρητος]] ||| '''Όσκαρ Ουάιλντ''': *[[θαλαμηγός]] jqbm3g4fh2vym4t9zyi3ppumgibm8y1 7361471 7361465 2026-07-11T05:48:39Z Nikos1nikos1 35893 /* el */ 7361471 wikitext text/x-wiki <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div> [http://dge.cchs.csic.es/lst/2lst-int.htm Συγγραφείς και έργα τους @dge.cchs.csic.es]<br> [[Πρότυπο:παράθεμα]]<br> [[Module:Quotations]]<br> [[Module:Quotations/grc]]<br> [[Module:Quotations/gkm]]<br> [[Module:Quotations/el]] == grc == * (Αθανάσιος Αλεξανδρείας) [[παρανάλωμα του πυρός]], *[[ἀρχιμανδρίτης]] [[πάπας]] * {{bib|grc|Ath}} (Αθήναιος ο Ναυκρατίτης) {{Q|grc|Ath|..|..|x= (πολλά πθ ταυτόχρονα: *[[κολυμβᾶν ]]) [[ἀλληλοκτονέω]], [[ἀρθρόω]] [[ἐπιτιμάω]] [[ὑποβολή]] [[τάλαρος]] [[ἄδαν]] [[στρυφνός]] [[ἀστραπή]] *[[δικέφαλος]] [[ἀστακός]] [[νάσσω]] *[[ἀκρατοπότης]] *[[ἄρακος]] * {{bib|grc|Ael}} (Αιλιανός Κλαύδιος) [[χελώνιον]] *[[αἰγίθαλος]] * {{bib|grc|Aesop}} (Αίσωπος) [[ἀνιμάω]] [[διάκειμαι]] [[φλεγμονή]] [[ἔχις]] *[[κολυμβᾶν]] *[[ὄμφακές εἰσιν]] *[[σμαρίς]] [[καταλύω]] *[[ὄλυνθος]] [[ἀνήκω]] *[[ἀπεχθῶς]] [[ἀποκυέω]] * {{bib|grc|Aeschin}} (Αισχίνης) {Q|grc|Aeschin| '''1 Tim. = Κατὰ Τιμάρχου''': [[προφερής]] ||| '''2 F.leg. = Περὶ τῆς παραπρεσβείας''': [[ναυπηγέω]] ||| '''3 Ctes. = Κατὰ Κτησιφῶντος''': *[[βαλλαντιοτόμος]] [[ὑποβάλλω]] [[τάξας]] [[ἐξαμαρτάνειν]] [[ἐπιμελέομαι]] *[[σταθήσεσθαι]] [[στρατόπεδον]] [[ἐμπειρία]] ||| '''Ep. = Επιστολαί''': [[ἀσμενίζω]] * {{bib|grc|A}} (Αισχύλος) {Q|grc|A| [[φλέγω]] [[αἱρέω]] [[διαφέρω]] [[κνώδαλον]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[σμίνθος]] *[[ἐνώτιον]] *[[οὐράνη]] |||'''Αγαμέμνων''':*[[βλώσκω]] *[[φῦναι]] *[[νικᾶσθαι]] [[ὄμφαξ]] [[ἀράχνη]] *[[ἀρβύλη]] [[πολυάνωρ]] ||| '''Ευμενίδες''': [[ἄγρα]] (με πολλές μτφρ), *[[τά τῶν πέλας κακά]] [[στρατός]] [[ἐπήκοος]] [[φυσιάω]] [[λοίσθιος]]||| '''Ικέτιδες''': *[[γομφόδετος]] *[[δύσαγνος]] [[ἄνατος]] [[πολύτεκνος]] ||| '''Επτά επί Θήβας''': [[ἀσινής]] [[ἵμερος]] *[[ἐπίκοτος]] ||| '''Πέρσαι''': [[στῖφος]] *[[εὐφεγγής]] [[ἐμβριθής]] [[κνέφας]] ||| '''Προμηθεύς Δεσμ.''': *[[ὠθεῖν]] *[[δυσλοφώτερος]] [[μύρμηξ]] [[διάτορος]] [[ὀργή]] [[στρόμβος]]||| '''Χοηφόροι''': *[[δνόφος]] *[[δύσελπις]] [[νηδύς]] (πολλά πθ ταυτόχρονα + διαφορετικά έργα: [[ἄρχων]]) * {{β|Αλέξανδρος ο Αφροδισιεύς|Ἀλέξανδρος ὁ Ἀφροδισιεύς}} [[αὐτοκίνητος]] * (Αλκαίος) *[[οἶνος]] [[λαῖφος]] * {{bib|grc|Alcm}} (Αλκμάν) [[κάρχαρος]] *[[ὄρος]] *[[νηλεής]] * (Ανδοκίδης) [[σύλλογος]] [[χρόνος]] *[[ὑπούργημα]] * (Αντιφών ο Ραμνούσιος) *[[ἐλεγκτήρ]] * (Αππιανός Αλεξανδρεύς) [[ἀροτριῶν]] * {{bib|grc|AR}} (Απολλώνιος ο Ρόδιος) [[ὀτλέω]] [[ὀτλεύω]] [[ἰξύς]] [[ἐφιζάνω]] [[λείριος]] [[δεῖμα]] *[[σπῆλυγξ]] *[[ἐπισμυγερῶς]] (με alt=), [[αὐσταλέος]] [[ταχινός]] (με alt=), *[[σμυγερός]] * (Αρεταίος ο Καππαδόκης) *[[σκοτοδίνη]] [[δυστέκμαρτος]] * {{bib|grc|Ar}} (Αριστοφάνης) {Q|grc|Ar| [[βλίττω]] [[πεπαίνω]] [[μακαρία]] [[σεμνός]] [[τύπτω]] [[βαίνω]] [[τρέπω]] [[φωράω]] [[ἀμαλδύνω]] [[κερδαλέος]] ||| '''Αποσπάσματα''': *[[ἄρακος]] [[βύσμα]] [[φῦκος]] [[μαγίς]] ||| '''Αχαρνής''': *[[σησαμοῦς]] [[νείφω]] ||| '''Βάτραχοι''': [[δρόσος]] [[κυνέω]] *[[ὄνος ἄγων μυστήρια]] ||| '''Ιππής''': *[[πιεῖν]] *[[ἔγχελυς]] *[[δοῖδυξ]] [[φύσκη]] [[τάγηνον]] *[[ὑφαρπάσας]] ||| '''Ειρήνη''': *[[βυνέω]] [[ἐμπολάω]] [[ἰκτῖνος]] *[[ἤν θεός θέλῃ]] [[ὄρρος]] ||| '''Εκκλησιάζουσες''':*[[βλεφαρίς]] [[κνέφας]] *[[σκυτοτομικός]] [[πέπειρος]] ||| '''Θεσμοφοριάζουσαι''': *[[μανδαλωτός]] [[στρόφιον]] [[γομφίος]] ||| '''Λυσιστράτη''': [[γυνή]] [[μῆλον]] [[μελάμπυγος]] [[ὄρρος]] *[[ὄλισβος]] ||| '''Νεφέλαι''': [[ἐμπίς]] [[ἀνυπόδητος]] *[[δίς παῖδες οἱ γέροντες]] *[[ἔξαρνος]] ||| '''Όρνιθες''': [[ἰκτῖνος]] [[ὀρφανός]] *[[κουρεῖον]] ||| '''Πλούτος''': [[πούς]] *[[ἤν θεός θέλῃ]] *[[κουρεῖον]] *[[δοῖδυξ]] *[[ψιμύθιον]] [[πιθάκνη]] ||| '''Σφήκες''': *[[ἔγχελυς]] [[ἠπίαλος]] *[[καυνάκης]] (με πολλές μτφρ: *[[ὀδάξ]]) * {{bib|grc|Arist}} (Αριστοτέλης) {Q|grc|Arist| <nowiki>{{Q|grc|Arist|HA|... }}</nowiki> [[ἀμβλόω]] [[ἀρήν]] [[βιβάζω]] [[διστάζω]] [[ἐπιτιμάω]] [[εὐπραγία]] [[γῆρας]] [[πεφυσιωμένος]] [[φωράω]] [[κοινωνία]] [[ὁμιλία]] [[νέμεσις]] [[ἐξαγγέλλω]] [[ἐξημαρτημένος]] ||| '''Αθηναίων Πολιτεία (Res Publica Atheniensium)''' [[ἔφηβος]] [[αἴδεσις]] [[ἄβαξ]] ||| '''Ἀναλυτικὰ Πρότερα (APr)''': [[ἀπάγων]] ||| '''HA''':*[[σέλαχος]] [[τερηδών]] [[ἀστακός]] [[ἴονθος]] [[λήμη]] *[[σπῆλυγξ]] [[βάτραχος]] [[ἄνηβος]] ||| '''Ηθικά Ευδήμεια (EE)''': *[[γαστριμαργία]] [[σικχός]] ||| '''Ηθικά Μεγάλα (MM)''': [[δικαιοσύνη]] [[εἰσφέρειν]] ||| '''Ηθικά Νικομάχεια''': *[[ἰέναι]] [[τεκνοποιία]] [[ἄμοιρος]] [[ὄρεξις]] ||| '''Μετά τα φυσικά''': [[ἐμπειρία]] *[[θέρμανσις]] [[ἀνέργαστος]] ||| '''Μετεωρολογικά''': [[αὐχμός]] *[[ὀξάλμη ]] ||| '''Οικονομικά''': [[ἐκφόριον]] ||| '''Περὶ αἰσθήσεως καὶ αἰσθητῶν (Sens)''': [[ὀθόνη]] ||| '''Περί Αναπνοής''': *[[λίφαιμος]] ||| '''Περὶ ἀρετῶν καὶ κακιῶν (VV)''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Περί γενέσεως και φθοράς (de Generatione et Corruptione) (GC)''': [[θρύψις]] ||| '''Περὶ ἐνυπνίων, (Insomn.)''': [[φωράω]] ||| '''Περὶ θαυμασίων ἀκουσμάτων''': [[ἦχος]] [[βάτραχος]] ||| '''Περί ανέμων (Vent)''': [[κάτομβρος]] ||| '''Περὶ ἀκουστῶν''': [[ἦχος]] ||| '''Περὶ κόσμου (Mund)''': [[ἀνάσχεσις]] ||| '''Περί φυτών''': [[φλέψ]] [[ὄστρακον]] ||| '''Περὶ ὕπνου καὶ ἐγρηγόρσεως (Somn)''': *[[καρηβαρία]] ||| '''Περὶ ψυχῆς''': [[ὄρεξις]] ||| '''Περὶ χρωμάτων''': *[[ἀμόργης]] ||| '''Περὶ ζῴων γενέσεως (GA)''': [[παχύδερμος]] [[βάτραχος]] *[[ἔντερα γῆς]] ||| '''Περὶ ζῴων μορίων (PA)''': [[ναυτία]] [[πολυσχιδής]] ||| '''Περὶ Ποιητικῆς (Po)''': [[ἐπιτιμάω]] [[ἐξαγγέλλω]] ||| '''Πολιτικά''': [[ἐξημαρτημένος]] [[ἀγελαῖος]] [[ἄζυξ]] [[ἀλλοτριότης]] *[[ἔγκυος]] *[[δυσεξερεύνητος]] ||| '''Προβλήματα''': *[[μίνθη]] [[ἴονθος]] [[ὑέτιος]] ||| '''Ρητορική''': *[[παραχρῆμα]] [[ὄρεξις]] [[ὀργή]] [[λύσις]] [[ἔντευξις]] *[[ἀφροσύνη]] ||| '''Σοφιστικοί έλεγχοι (SE)''': [[ῥοικός]] ||| '''Τοπικά (Top)''': *[[σηψιδακής]] ||| '''Φυσικά''': (Ph) *[[ἱμάτιον]] ||| '''Φυσιογνωμονικά''': [[φλέψ]] * {{bib|grc|Arr}} (Αρριανός) {{Q|grc|Arr|An... '''Ἀνάβασις Ἀλεξάνδρου''' *[[καυνάκης]] [[ἄθυμος]] [[βύζην]] [[ναυσίπορος]] ||| '''Ἰνδική''' *[[στρατοφύλαξ]] [[κατάστικτος]] *[[ἐνώτιον]] ||| '''Κυνηγετικός''' [[κλαυθμυρίζω]] * (Αρτεμίδωρος Δαλδιανός) *[[ἀμφιδέτης]] * {{bib|grc|Archil}} (Αρχίλοχος) {Q|grc|Archil| [[γαῦρος]] *[[μελάμπυγος]] *[[βάβαξ]] [[ῥοικός]] * {{w|Αχιλλεύς Τάτιος (μυθιστοριογράφος)|(Αχιλλεύς Τάτιος)}} [[ἔγκυος]] * {{bib|grc|Bacchyl}} (Βακχυλίδης) [[ταλαπενθής]] [[ἇλιξ]] [[ἀράχνη]] [[ἔρνος]] [[ἀργαλέος]] [[εὐφεγγής]] [[πανδερκής]] [[ῥοδόεις]] *[[ἐπίμοιρος]] *[[ὄρχος]] * (Βασίλειος Σελευκείας) *[[δυσαγής]] * (Βίων ο Σμυρναίος) *[[ἐρωτύλος]] * {{bib|grc|Gal}} (Γαληνός) {{Q|grc|Gal|x=... [[βήσσω]] [[μεθοδεύω]] [[σίραιον]] [[κατάφωρος]] [[ὑποβολή]] [[τάλαρος]] [[πλόκαμος]] [[ἐχῖνος]] [[παῦσις]] [[ἐρυγή]] *[[ἀχθοφόρος]] *[[ὀξάλμη]] * (Γοργίας) *[[ὑπούργημα]] [[ἀκεστός]] * (Γρηγόριος Νανζιανζηνός) [[ἑόρτιος]] *[[ὀλεθροτόκος]] [[ἀμάρευμα]] *[[ζωαρχικός]] * (Γρηγόριος Νύσσης) *[[δωράκινον]] *[[ζωαρχικός]] * (Δημόκριτος) [[ἀμαλδύνω]] [[βροχή]] [[οἶτος]] [[ὄρεξις]] *[[λάπαθος]] [[ἄμβων]] * {{bib|grc|Dem}} (Δημοσθένης) {Q|grc|D| ||| [https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=5 Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας, Αποσπάσματα έργων του Δημοσθένη με μετάφραση @greek-language.gr], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=257 Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας, Αποσπάσματα έργων του Δημοσθένη με μετάφραση @greek-language.gr] ||| '''2 = Ὀλυνθιακὸς β′''': [[ὀφλισκάνω]] ||| '''4 = κατὰ Φιλίππου α′''': [[ὀλιγωρέω]] ||| '''5 = Περὶ τῆς εἰρήνης''': [[ἀπάγων]] ||| '''6 = κατὰ Φιλίππου β′''': [[ὁμιλία]] ||| '''9 = κατὰ Φιλίππου γ′''': *[[μή τι πάσχω]] [[κινέω]] ||| '''10 = κατὰ Φιλίππου δ′''': [[ἔσχατος]] ||| '''16 = ὑπὲρ Μεγαλοπολιτῶν''': [[πλεονεξία]] ||| ||| '''18 = Περὶ τοῦ στεφάνου (Ὑπὲρ Κτησιφῶντος)''': [[ἐπιδίδωμι]] [[ἐξετάζω ]] [[ὑπερβάλλω]] ||| '''21 = Κατὰ Μειδίου περὶ τοῦ κονδύλου''': [[σεμνός]] [[αἴδεσις]] [[πλεονεξία]] *[[ἔξαρνος]] ||| '''23 = Κατὰ Ἀριστοκράτους''': [[ὑπερβάλλων]] ||| '''24 = Κατὰ Τιμοκράτους''': [[ἀπαγωγή]] ||| '''25 = Κατ’ Ἀριστογείτονος α′''': [[διατρέπω]] *[[διακείμενος]] ||| '''37 = Παραγραφὴ πρὸς Πανταίνετον''': *[[Θεόφιλος]] ||| '''45 = κατὰ Στεφάνου ψευδομαρτυριῶν α′''': [[ἀνέκδοτος]] ||| '''47 = Κατὰ Εὐέργου καὶ Μνησιβούλου ψευδομαρτυριῶν''': [[ἔλεγχος]] ||| '''59 = Κατὰ Νεαίρας''': [[ἀνέκδοτος]] ||| * (Διδυμος ο Τυφλός) [[ἑτερογαμία]] *[[ἀρχιτέχνης]] * (Διογένης Λαέρτιος) [[κομπέω]] [[λευχειμονῶν]] * {{bib|grc|DS}} (Διόδωρος Σικελιώτης) {Q|grc|DS| [[ἡλικιῶτις]] [[θαλαμηγός]] [[κολυμβήθρα]] [[ζῦθος]] [[στενοχωρία]] [[συρμός]] *[[ἀχθοφόρος]] *[[ὄρυζα]] *[[ναυπηγεῖον]] *[[δυσεξάλειπτος]] * {{bib|grc|DH}} (Διονύσιος ο Αλικαρνασσεύς) *[[ἐκ περιτροπῆς]] *[[ἐκ τοῦ ἀδοκήτου]] *[[ὀργήν κατέχω]] * {{bib|grc|Dsc}} (Διοσκουρίδης ο Πεδάνιος) {{Q|grc|Dsc|1|2.30|x=... [[σμηκτικός]] [[πίτυρον]] *[[κυκλάμινος]] [[ἀμόργη]] *[[ὕφαλμος]] *[[ἔντερα γῆς]] [[πέπειρος]] *[[ναυσία]] [[θρύψις]] * (Ειρηναίος της Λυών) *[[ἀλφάβητος]] * (Επίκουρος) [[θάνατος]] * (Επίκτητος) [[δυσήνιος]] [[διατρέπω]] [[σχολεῖον]] *[[κλινάριον]] * (Επιστολή Βαρνάβα) *[[ἄπλυτος]] * (Επιφάνιος Κωνσταντίας ή Σαλαμίνας) *[[μανδύας]] *[[ἀγγελόμορφος]] *[[βύλαρος]] * (Ευάγριος Ποντικός) *[[ἐμπερίστατος]] * (Ευκλείδης) *[[ἡμισφαίριον]] * (Εύπολις) *[[ἔγκαφος]] * {{bib|grc|E}} (Ευριπίδης) {Q|grc|E| [[βαίνω]] [[ὑπερβεβλημένος]] [[πότμος]] [[ἔσχατος]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[μετεωρολόγος]] [[ἀτημελής]] *[[δυσείσβολος]] ||| '''Άλκηστις''': [[φλόξ]] (με πολλές μτφρ), [[δαφοινός]] [[ὀθνεῖος]] *[[δέμνιον]] ||| '''Ανδρομάχη''':[[πάρος]] [[νηδύς]] [[στοναχή]] [[δυστυχέω]] ||| '''Βάκχαι''': [[ἄγρα]] [[κατάστικτος]] ||| '''Εκάβη''': [[λοίσθιος]] [[φοίνιος]] [[ἀκραιφνής]] *[[ναύτης]] *[[θοίνη]] ||| '''Ελένη''': *[[λοῖσθος]] [[στύγιος]] ||| '''Ηλέκτρα''': *[[ἑστάναι]] *[[ἀρβύλη]] [[ὄλβος]] [[στοναχή]] ||| '''Ηρακλείδαι''': *[[δραπέτης]] *[[παρθενεία]] [[ἐφήμερος]] ||| '''Ηρακλής μαινόμενος (HF)''': [[πενθερός]] *[[τί πάσχεις]] ||| '''Ιφιγένεια εν Ταύροις''': *[[οἶτος]] *[[βλώσκω]] [[ἀποτίνω]] [[πολυάνωρ]] ||| '''Ιφιγένεια εν Αυλίδι''': [[ὁπλοφόρος]] [[νιφόβολος]] *[[θοίνη]] *[[ἄχραντος]] ||| '''Ικέτιδες''': [[γαῦρος]] [[δρομάς]] ||| '''Ιππόλυτος''': [[κτενίζω]] [[ἀργία]]||| '''Ίων''': [[δέραιον]] ||| '''Κύκλωψ''': *[[φῦναι]] [[δαλός]] [[χαλινός]] ||| '''Μήδεια''': *[[στῆναι]] [[θάνατος]] [[κυνέω]] [[φοίνιος]] ||| '''Ορέστης''': [[ἀμύντωρ]] *[[παύω τόν νόμον]] ||| '''Ρήσος''': *[[καρατομεῖν]] ||| '''Τρωάδες''': [[διαφέρειν]] *[[δυσλόφως]] ||| '''Φοίνισσαι''': [[νιφόβολος]] * (Ευσέβειος Καισαρείας) [[ταχυδρόμος]] *[[δυσαγής]] *[[σικχαίνω]] *[[ἀναμφηρίστως]] [[αἴδεσις]] * {{bib|gkm|Eust}} (Ευστάθιος Θεσσαλονίκης) [[ῥεγεών]], [[ὑψίκομπος]] * (Ζηνόβιος) *[[πολλά μεταξύ πέλει κύλικος καί χείλεος ἄκρου]] * (Ηράκλειτος) [[οἰακίζω]] [[δίζημαι]] * {{bib|grc|Hdt}} (Ηρόδοτος) {ΠΘ:Ηρ| (πολλά πθ ταυτόχρονα: [[σχοινοτενής]] *[[εἰρηναῖα]], *[[προσείκελος]] [[ἀκόντιον]]) [[ἀκίνητος]] [[βουλή]] [[βύω]] [[πεπαίνω]] [[στρέφω]] [[καταλλάσσω]] [[μάχιμος]] [[αἱρέω]] [[ἄτρακτος]] [[τρέπω]] [[ἰσθμός]] [[ὑπερβάλλω]] [[ὁμιλία]] [[διαφέρω]] [[σίνος]] [[ἐναύω]] *[[ἀσταφίς]] *[[ἰέναι]] * (Ηρώδας ή Ηρώνδας) *[[μηδέ κάρφος κινεῖν]] * {{bib|grc|Hdn}} (Αίλιος Ηρωδιανός) *[[βῶξ]] * (Ήρων ο Αλεξανδρεύς) [[ἀντιστάτης]] * {{bib|grc|Hes}} (Ησίοδος) {Q|grc|Hes| ||| '''Αποσπάσματα''': *[[πλήσμη]] [[ἀμάρυγμα]] ||| '''Έργα και Ημέραι''': *[[ἀντιφερίζειν]] *[[ἁγνῶς]] [[ἴρηξ]] [[δαπάνη]] [[ὀργή]] *[[ἀργαλέη]] *[[γάμος]] *[[εἴκελος]] [[γείτων]] ||| '''Θεογονία''': *[[σπέος]] *[[ἱμερόεις]] [[ἀστεροπή]] [[ἱμερτός]] ||| '''Ασπίς Ηρακλέους''': *[[φύλοπις]] [[θάνατος]] [[τάλαρος]] [[δαφοινός]] *[[ἱμερόεις]] *[[θοίνη]] * {{bib|grc|Hsch}} (Ησύχιος) (ΠΘ:Ησύχιος) *[[κασαυρεῖον]] *[[κανθύλη]] *[[σησαμοῦς]] * (Θέογνις ο Μεγαρεύς) *[[κακοκέρδεια]] * (Θεοδώρητος Κύρου) *[[δυσαγής]] [[παρανάλωμα του πυρός]] * {{bib|grc|Theoc}} (Θεόκριτος) [[ἐκρήγνυμι]] [[στρόμβος]] *[[ἀμολγεύς]] [[πέλλα]] [[ἴουλος]] [[σάνδαλον]] * (Θεόφραστος) '''Περὶ φυτῶν αἰτιῶν''': [[κάτομβρος]] *[[πίττα]] *[[ἡμίειλος]] ||| '''Enquiry into Plants''': [[αὐχμέω]] *[[ἄρακος]] [[ὄστρακον]] *[[κύμινον]] ||| '''Περί Σημείων Ὑδάτων και Pνευμάτων και Xειμώνων και Εὐδιών''': [[ὑέτιος]] *[[ἔντερα γῆς]] ||| '''Fragmenta varia''': [[φῦκος]] ||| '''Χαρακτήρες''': [[εἰδεχθής]] *[[ἐντυγχάνειν]] [[ἔντευξις]] [[ἔφηβος]] * {{bib|grc|Th}} (Θουκυδίδης) {Q|grc|Th| [[ὀρθόω]] [[αἱρέω]] [[αἵρεσις]] [[ἄτρακτος]] [[πλεονεκτέω]] [[τιμωρέω]] [[παρακαλέω]] [[ἀνάπαυλα]] [[ὀχλώδης]] [[παραχρῆμα]] [[δαπάνη]] [[πλεονέκτης]] *[[Δήμαρχος]] [[στενοχωρία]] [[δυνατός]] *[[ὁλκάς]] *[[δυνατώτερος]] [[ἀγχώμαλος]] ([[παῦλα]] *[[εὔβουλος]] πολλαπλές μεταφράσεις) * (Ιάμβλιχος) [[θεμιστεύω]] *[[ἀνέκλειπτος]] [[προφερής]] *[[ἀπολισθαίνω]] * (Ιγνάτιος Αντιοχείας) [[πάπας]] * (Ίππαρχος ο Ρόδιος) [[σκορπίος]] * {{bib|grc|Ιππιατρικά}} (Ἱππιατρικά) [[ψήκτρα]] * {{bib|grc|Hp}} (Ιπποκράτης) {Q|grc|Hp|... <nowiki>{{Q|grc|Hp|...|scaife= }}</nowiki> [[λαγνεύω]] ||| '''Αφορισμοί''': *[[κεφαλαλγία]] [[ἀμόργη]] ||| '''Περὶ ἀνατομῆς, (De anatomia)''': [[ἐναλίγκιος]] ||| '''Περί Διαίτης (De diaeta)''': *[[καυκαλίς]] *[[μίνθη]] [[ἐρυγγάνω]] *[[ὀλιγοφάγος]] ||| '''De diaeta in morbis acutis''': [[ἀχθοφορέω]] [[πέπειρος]]||| ||| '''Ἐπιδημίαι, (Epidemiarum)''': [[ἴονθος]] ||| '''Περί αρχαίας ιατρικής, (De prisca medicina)''' [[πέσσω]] ||| '''Περὶ διαίτης ὀξέων νοσιμάτων, De diaeta acutorum (spurium)''': *[[λείφαιμος]] [[ἐπίκαιρος]] [[ἄραδος]] ||| '''Περὶ ἀγμῶν, (De fracturis)''': [[πικρόχολος]] ||| '''Περί Αδένων, (De glandulis)''': {{l|φλέγμα|grc}} ||| '''Περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς, (De articulis)''': [[ἀναλθής]] ||| '''Περὶ γονῆς, (De genitura)''': [[ἀμαλδύνω]] ||| '''Lex = Νόμος''': *[[τιθήνη]] ||| '''Γυναικεῖα, (De muliebribus)''': *[[λείφαιμος]] *[[ψαίρειν]] *[[κυκλάμινος]] [[στρυφνός]] ||| '''Περὶ γυναικείης φύσιος, (De natura muliebri)''': [[ὑστέρα]] *[[κύμινον]] ||| '''Παραγγελίαι, (Praeceptiones)''': [[θρύψις]] ||| '''Περί ελκών (De ulceribus)''': [[στεατώδης]] [[περισκελής]] ||| '''Περὶ καρδίης, (De corde)''': [[νηδύς]] ||| '''De natura ossium''': [[πολυσχιδής]] ||| '''Περὶ νούσων [νόσων], (De morbis i-iii)''': *[[φαρμάκιον]] ||| '''Προγνωστικόν''': *[[καρδιωγμός]] [[κλαυθμυρίζω]] ||| '''Προρρητικόν, (Prorrheticon I)''': [[λήμη]] ||| '''Περὶ αἱμορροΐδων, (De haemorrhoidibus),''': [[ὄστρακον]] ||| '''Περὶ ἱερῆς νούσου [ιεράς νόσου], (De morbo sacro)''': [[ἦχος]] ||| '''Περὶ παθῶν, (De affectionibus)''' [[πλευρῖτις]] ||| '''Περὶ τόπων τῶν κατὰ ἄνθρωπον, (De locis in homine)''': [[κόνδυλος]] ||| '''Περὶ τῶν ἐντὸς παθῶν, (De affectionibus interioribus)''': *[[γαστριμαργίη]] [[ἄτρακτος]] [[στρυφνός]] [[σκορπίος]] ||| '''Περὶ φύσιος ἀνθρώπου, (De natura hominis)''': [[πίτυρον]] ||| '''Περὶ φύσιος παιδίου, (De natura pueri)''': [[βύζην]] ||| '''Περὶ τῶν ἐν κεφαλῇ τρωμάτων, (De capitis vulneribus)''': [[ἀρραγής]] ||| '''Mochlicon ή Μοχλικόν, Vectiarius''': [[μινύθω]] *[[ἐπιμυλίς]] * (Ιππόλυτος Ρώμης) *[[λευχειμονέω]] *[[ἀλφάβητος]] * {{bib|grc|Isoc}} (Ισοκράτης) {Q|grc|Isoc|... ||| [https://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/tools/corpora/translation/contents.html?author_id=8#toc005 Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας αποσπάσματα για Ισοκράτη @greek-language.gr], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=257 Ανθολογία Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας, αποσπάσματα έργων Ισοκράτη @greek-language.gr] ||| '''1 = Πρὸς Δημόνικον''': [[εὐπροσήγορος]] [[δύσερις]] ||| '''4 = Πανηγυρικός''': [[διακριβόω]] [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''5 = Φίλιππος''': [[πλεονεξία]] ||| '''7 = Αρεοπαγιτικός''': [[αἵρεσις]] [[βωμολοχεύομαι]] ||| '''9 = Ευαγόρας''': [[ἀμελητέος]] ||| '''10 = Ελένης Εγκώμιο''' *[[καταγηράσκω]] ||| '''11 = Βούσιρις''': [[περιρρήγνυμι]] ||| '''12 = Παναθηναϊκός''': *[[κακά πάσχω]] [[ἧττα]] [[ὑποβάλλω]] ||| '''15 = Περὶ ἀντιδόσεως''': *[[βλασφημῶν]] ||| '''20 = Κατὰ Λοχίτου''': [[αἰκία]] ||| '''Επιστολαί (Ep.)''': [[σίνος]] * {{bib|grc|Hom}} (Ιλιάδα) {Πθ:Ιλ| [[πλοχμός]] [[ἔλεγχος]] [[βουλή]] [[στρέφω]] [[ὀαρίζω]] [[στεροπή]] [[ὠκύμορος]] [[βαίνω]] [[ὑπερβάλλω]] [[ἐριβρεμέτης]] *[[οἶτος]] *[[εἴκελος]] *[[κυνώπης]] [[στῆθος]] (πολλά παραθέματα μαζί: *[[ἑκυρός]] [[νηλής]]) (πολλές μτφρ: *[[ἀφροσύνη]]) * {{bib|grc|Jul}}{{β|Ιουλιανός|Φλάβιος Κλαύδιος Ιουλιανός ή Ιουλιανός, ο Παραβάτης}} *[[Παρίσιοι]] * (Ιωάννης Λαυρέντιος ο Λυδός) *[[χαρτουλάριος]] *[[κορνουκόπιον]] * {{bib|grc|Chrys}} (Ιωάννης ο Χρυσόστομος) *[[πραῖδα]] [[ἄμβων]] * (Ιώσηπος) [[ἐξημαρτημένος]] [[ἐπιβατήριος]] [[νάσσω]] *[[εἱρκτοφύλαξ]] [[ἁρμογή]] * (Καλλίμαχος ο Κυρηναίος) [[ῥήσσω]], [[οἶμος]] [[ἐναύω]] *[[δημεχθής]] *[[παρθενίη]] [[ἄμβων]] * {{bib|grc|NT}} (Κ.Δ.) {Q|grc|NT|x={{βθ|... '''κατά Μάρκον''' [[ἀνασείω]] ||| '''κατά Λουκάν''' [[ἀνασείω]] ||| '''κατά Ματθαίον''': [[βροχή]] *[[Πατήρ]] *[[κύμινον]] ||| '''κατά Ιωάννην''': *[[ψωμίον]] *[[δεῦρο ἔξω]] ||| '''Πράξεις τῶν Ἀποστόλων''': [[ἐντυγχάνω]] [[τετράδιον]] *[[ἀρτέμων]] ||| '''Προς Γαλάτας''': [[νήπιος]] ||| '''Προς Τιμόθεον Α''': [[πλέγμα]] ||| '''Προς Τιμόθεον Β''': [[ἐπιφάνεια]] ||| '''Προς Κορινθίους Α''': [[πεφυσιωμένος]] [[φυσιόω]] ||| '''Προς Κορινθίους Β''': [[στενοχωρία]] ||| '''Α Επιστολή Πέτρου''': *[[συγκληρονόμος]] ||| '''Β Επιστολή Πέτρου''': [[ταχινός]] (με alt=) ||| '''Προς Εβραίους''': [[μισθαποδοσία]] ||| '''Προς Ρωμαίους''': *[[συγκληρονόμος]] ||| '''Ιακώβου''': [[ἀποκυέω]] ||| '''Αποκάλυψη Ιωάννου''': *[[συγκοινωνός]] * (Κλαύδιος Πτολεμαίος) *[[ὄνων φάτνη]] * (Κλήμης Ρώμης) [[ῥεγεών]] * {{bib|grc|ClemAl}} (Κλήμης Αλεξανδρείας) [[οἰακίζω]] [[ἀποσκορακίζω]] [[ἔναυσμα]] *[[δύσαγνος]] [[ἀνενδεής]] *[[ἰλυσπώμενος]] [[τραῦμα]] *[[ἀναμφηρίστως]] * {{bib|grc|CyrAl}} (Κύριλλος Αλεξανδρείας) [[στῖφος]] [[εὐδιάλλακτος]] [[περιχώρησις]] *[[ἐρασιχρήματος]] * (Λεξικό Σουίδα) [[χελώνιον]] [[ἄτρακτος]] *[[πολλά μεταξύ πέλει κύλικος καί χείλεος ἄκρου]] * (Λιβάνιος) [[κλέους]] * {{bib|grc|Longin}} (Λογγίνος) [[στόμφος]] * {{bib|grc|p=Λουκιανός}} (Λουκιανός) {{Q|grc|Luc|..|...|x= *[[Γλυκέριον]] ||| '''13 = Ἀληθὴς Ἱστορία ἢ Ἀληθὴ διηγήματα ή ἀληθῶν διηγημάτων α′''': [[ἄκομος]] ||| '''14 = Ἀληθὴς Ἱστορία ἢ Ἀληθὴ διηγήματα ή ἀληθῶν διηγημάτων β′''': *[[Πλουτοκλῆς]] ||| '''17 = Συμπόσιον ἢ Λαπίθαι''': [[ἐνδοιάζω]] ||| '''22 = Ὄνειρος ἢ Ἀλεκτρυών''': *[[ἡλικιῶτις]] ||| '''25 = Τίμων''': [[ἐπιγονή]] [[ἀμελητέος]] [[παχύδερμος]] *[[δραπετεύω]] ||| '''26 = Χάρων ἢ Ἐπισκοποῦντες''': [[ἐπήκοος]] ||| '''40 = Περί πένθους''': [[αὖος]] [[πορθμεῖον]] ||| '''46 = Λεξιφάνης''': *[[εὐρυχαδής]] [[ἀμφίστομος]] ||| '''55 = Περὶ τῆς Περεγρίνου τελευτῆς''': [[τεχνίτης]] ||| '''62 = Ἡρόδοτος ἢ Ἀετίων''': *[[ἀχθοφόρος]] ||| '''77 = Νεκρικοί Διάλογοι/Χάρωνος και Μενίππου''': [[πορθμεῖον]] ||| '''77 = Νεκρικοί Διάλογοι/Μενίππου και Αιακού''': [[ἡμίεφθος]] ||| '''80 = Εταιρικοί Διάλογοι/Κλωνάριον και Λέαινα''': *[[πηνήκη]] ||| '''78 = Ενάλιοι Διάλογοι/Ζέφυρος και Νότος''': [[ἡλικιῶτις]] * (Λυκόφρων ο Χαλκιδεύς) [[ἄρταμος]] [[κάρχαρος]] *[[βάβαξ]] [[ἕκτωρ]] *[[ῥόχθος]] * {{bib|grc|Lys}} (Λυσίας) [[τιμωρέω]] [[ἀπάγω]] ||| '''Απόσπασμα''': [[ἀδηφάγος]] ||| '''1 = Ὑπὲρ τοῦ Ἐρατοσθένους φόνου ἀπολογία''': [[κόσμιος]] [[φειδωλός]] [[τιτθός]] ||| '''3 = Πρὸς Σίμωνα ἀπολογία''': *[[Θεόφιλος]] ||| '''6 = Κατ᾿ Ἀνδοκίδου ἀσεβείας''': [[ἀνασείω]] [[φοινικίς]] ||| '''7 = Ἀρεοπαγιτικός περὶ τοῦ σηκοῦ ἀπολογία''': [[ἐπιμέλεσθαι]] [[ἀπάγων]] ||| '''10 = Κατά Θεομνήστου Α΄''': [[ἀπόρρητος]] ||| '''12 = Κατὰ Ἐρατοσθένους''': *[[κιβωτός]] ||| '''13 = Κατὰ Ἀγοράτου''': [[ἀνέκδοτος]] ||| '''14 = Κατὰ Ἀλκιβιάδου λειποταξίου''': [[ἄνηβος]] *[[γλάμων]] ||| '''24 = Πρὸς τὴν εἰσαγγελίαν περὶ τοῦ μὴ δίδοσθαι τῷ ἀδυνάτῳ ἀργύριον (Υπέρ αδυνάτου)''': *[[κουρεῖον]] ||| '''30 = Κατὰ Νικομάχου γραμματέως''': [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''32 = Κατὰ Διογείτονος''': [[ἐκδίδωμι]] * (Μανέθων) [[βολαυγέω]] [[σκορπίος]] *[[δυσαγής]] [[αἰγόκερως]] * (Μάξιμος ο εκ Τύρου) *[[νηλίπους]] * (Μάρκος Αυρήλιος) *[[ὀζόστομος]] [[δυστέκμαρτος]] * (Μάρκος ο Διάκονος) [[διαζύγιον]] * {{bib|grc|Bas}} (Μέγας Βασίλειος) [[ὀψίπλουτος]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] [[τραῦμα]] * (Μένανδρος) [[αὖος]] [[σύσσημον]] *[[ὑγιεία]] * (Μένανδρος ο ρήτορας) [[ἐπιβατήριος]] * (Μίμνερμος) [[χροιή]] [[τραῦμα]] * (Μόσχος ο Συρακούσιος) [[σμύχω]] * (Μουσαίος ο Γραμματικός) [[ἠριγένεια]] * {{bib|grc|Nic}} (Νίκανδρος ο Κολοφώνιος) '''Ἀλεξιφάρμακα''': [[νηδύς]] [[πατέομαι]] ||| '''Θηριακά''': *[[ὅμευνος]] *[[ῥόχθος]] * {{bib|grc|Nonn}} (Νόννος ο Πανοπολίτης) '''Μεταβολὴ τοῦ κατὰ Ἰωάννην Ἁγίου Εὐαγγελίου''': *[[ὀξυτόρος]] *[[γομφότομος]] [[κυκλάς]] ||| '''Διονυσιακά''': *[[ὀνειροτόκος]] [[δυσίμερος]] *[[λιπόθριξ]] [[αὐσταλέος]] *[[ἀχθοφόρος]] [[κάρχαρος]] [[ὑέτιος]] * {{bib|grc|X}} (Ξενοφών) {Q|grc|X| [[ἀργέω]] [[εἰσβολή]] [[ἔρχομαι]] [[προτάσσω]] [[ἀναίρεσις]] [[ὑποβολή]] [[ἐξαμαρτάνω]] ||| '''Απομνημονεύματα''': *[[ἐρασιχρήματος]] *[[πολυσαρκία]] [[εἰσφέρειν]] [[δυσπειθής]] ||| '''Ελληνικά''': *[[κακά πάσχω]] *[[παραχρῆμα]] *[[δύσελπις]] [[κνέφας]] [[συμβολή]] *[[εὐεξαλειπτότερος]] ||| '''Ιέρων''': [[ὁπλοφόρος]] [[ἀργέω]] *[[ὑπούργημα]] ||| '''Κυνηγετικός''': [[ἱμάς]] [[δέραιον]] ||| '''Ἱππαρχικός, On the Cavalry Commander''': [EqMag] [[ἀκόντιον]] ||| '''Κύρου Ανάβασις''': *[[ἀσταφίς]] [[ναυσίπορος]] [[σημαίνω]] [[ἱμάς]] [[προσκυνέω]] [[κνέφας]]||| '''Κύρου Παιδεία''': *[[ἀφʼ οὗ χρόνου]] *[[ἀρτοποιός]] [[ὁπλοφόρος]] [[ἔφηβος]] ||| '''Οικονομικός''': [[ἀγνώς]] *[[ψιμύθιον]] ||| '''Περὶ Ἱππικῆς''': [[ἐξαμαρτάνω]] [[λαγαρός]] [[ἀστράγαλος]] ||| '''(Vect) = Πόροι ἢ περὶ Προσόδων (Ways and means)''' [[ναυπηγέω]] [[φλέψ]] ||| '''Συμπόσιον''': [[ἀντεράω]] * (Ξενοφών ο Εφέσιος) [[ἡλικιῶτις]] * {{bib|grc|Hom}} (Οδύσσεια) {Πθ:Οδ| [[ἀνιάω]], [[βύω]], [[ἀλαόω]] [[στρέφω]] [[βλώσκω]] [[εὕδω]] [[ὠκύμορος]] [[βαίνω]] [[ἔσχατος]] [[ὑποβάλλω]] [[ἐξαίνυμαι]] [[ταλαπενθής]] [[ἰξύς]] [[κλέος]] [[αἶνος]] [[ἔρνος]] *[[οἶτος]] *[[εἴκελος]] *[[κύντερος]] ||| ('''πολλά πθ ταυτόχρονα''': [[εἷμα]] *[[ἄνεμος μέν ἐπαύσατο]] *[[σαοφροσύνη]] [[ἔλαφος]]) ||| ('''πθ με πολλές μτφρ''': *[[καλλίσφυρος]]) * {{bib|grc|Hom}} (Ομηρικοί Ύμνοι) [[ἄλκαρ]] [[λείριον]] [[εὐμολπέω]] [[ἐρυσίπτολις]] [[ταναός]] [[σάνδαλον]] * {{bib|grc|Opp}} (Οππιανός) [[φυσιόων]] [[ὀτρηρός]] [[δυσαής]] *[[εὔμητις]] *[[σμαρίς]] [[δνοπαλίζω]] [[γρῖφος]] * {{bib|grc|Ψευδο-Οππ}} (Οππιανός ο εξ Απαμείας) [[δυσαής]] *[[σπῆλυγξ]] * {{bib|grc|Ορφικοί ύμνοι}} (Ορφικοί ύμνοι) *[[ἐρασιπλόκαμος]] *[[πανεχθής]] [[εὐαστής]] * {{bib|grc|AP}} (Παλατινή Ανθολογία) [[νυμφαῖος]] ||| '''Ανωνύμου''': [[καῦμα]] ||| ('''Παλλαδάς'''): [[γυμνός]] [[βίος]] [[δραπέτης]] ||| ('''Αγαθίας ο Σχολαστικός'''): *[[περισφύριον]] [[ταναός]] *[[στυγόδεμνος]] ||| ('''Αντίπατρος ο Σιδώνιος'''): *[[εὔμητις]] ||| ('''Αντιφάνης ο Μακεδών'''): *[[ὀρχιπέδη]] ||| ('''Ασκληπιάδης ο Σάμιος'''): *[[οἶνος]] [[ἀστράγαλος]] *[[παρθενίη]] [[νείφω]] [[ἐπιβόητος]] [[κάτομβρος]] *[[δυνατώτερος]] [[ἴουλος]] *[[μάραγδος]] ||| ('''Αρχίας ο Αντιοχεύς'''): *[[πολυδινής]] ||| ('''Βησαντῖνος'''): *[[γλοῦρος]] ||| ('''Διόδωρος Ζωνάς|Ζωνάς ο Σαρδιανός'''): *[[περιδινής]] ||| ('''Ευφορίων ο Χαλκιδεύς'''): *[[κροκάλη]] ||| ('''Καλλίμαχος'''): *[[σικχαίνω]] ||| '''Κριναγόρας'''('''1ος{{π.Χ.}}{{μ.Χ.}}''' αιώνας): [[κελάδημα]] ||| ('''Λεωνίδας ο Ταραντίνος'''): [[ἀπολισθάνω]], *[[πανδυσία]] *[[εὐρυχαδής]] *[[ἐπιμοίριος]] ||| ('''Λουκίλλιος'''): *[[ψίμυθος]] ||| ('''Μάρκος Αργεντάριος'''): *[[μαστόδετον]] *[[τύμμα]] ||| ('''Μελέαγρος'''): *[[ὀξυτόρος]] [[δαλός]] [[ἔγκυος]] ||| ('''Παύλος ο Σιλεντιάριος'''): *[[κλαστός]] ||| ('''Σιμωνίδης ο Κείος'''): [[πλέγμα]] ||| ('''Σεκούνδος'''): [[οἶδμα]] ||| ('''Στράτων ο εκ Σάρδεων'''): *[[μελίπαις]] ||| ('''Τύλλιος Σαβίνος'''): [[μυάγρα]] ||| ('''Φίλιππος ο Θεσσαλονικεύς'''): *[[τέρετρον]] ||| ('''Φιλόδημος ο Επικούρειος'''): *[[λυκαβαντίδες ὧραι]] ||| ('''Ψευδο-Λουκιανός'''): *[[ὀζόστομος]] * (Παλλάδιος Ελενουπόλεως) [[ὁσπίτιον]] * (Παρμενίδης) [[ἀδαής]] * {{bib|grc|Paus}} (Παυσανίας) [[ἰξύς]] [[πούς]] [[ἐξάπτω]] [[ἐπιβατήριος]] * {{bib|grc|LXX}} (Π.Δ.) {{Q|grc|LXX|x={.... [[ἀκηδιάω]], [[ἀλισγέω]] [[ἐτάζω]] [[ῥάκος]] [[οἰακίζω]] [[παῦσις]] [[τόξον]] [[διαλλάσσων]] [[νεφρός]] [[μίσθωμα]] [[ζῦθος]] [[ἐξόδιον]] *[[ἀμπελουργός]] [[ἐντυγχάνω]] *[[μανιάκης]] [[μαγίς]] *[[μοσχάριον]] * {{bib|grc|page=Πίνδαρος}} (Πίνδαρος) {Q|grc|Pi| [[εὐνάζω]] [[εὐθύνω]] [[παῦρος]] [[ἄλκαρ]] [[ἐφάμερος]] |||'''Fragments''': *[[ἐπίκοτος]] *[[δραπέτας]] ||| '''(Ι)''': [[χαλινός]] *[[ἐπέων καρπός]] |||'''(ΟΛ)''': *[[δόρπου λύσις]] [[θεόφρων]],[[τεκμαίρω]], [[ἀτρεκής]], [[ἀναβάλλω]], [[τέλλω]], [[φαίδιμος]], [[ὄρφνη]] (με πολλές μτφρ), [[διαλλάσσω]] [[ἱμερτός]] ||| '''(Π)''':*[[καρπός ἥβης]] [[χαλινός]] [[εὕδω]], [[εὐδία]], [[ἀρήγω]], [[πλόκαμος]], [[ἐννέπω]], [[ὑψίφρων]],[[τιθήνα]] [[φαίδιμος]] [[κλέος]] *[[ἐρασιπλόκαμος]] [[εἷμα]] [[εὐνάζω]] [[σοφός]], *[[ἐρίπλευρος]] (με χρήση anchor|4.235 στη Βικηθήκη) |||| '''(Π,Ι)''': [[καρπός]], ||| '''(Ν)''': [[λείριος]], [[ἀδίαντος]], [[ὑπένερθε]], [[ἄλοχος]] [[νώδυνος]] [[ἀστυνόμος]] * {{bib|grc|Pl}} (Πλάτων) {Q|grc|Pl| [[ἄλοχος]] [[ἐλέγχω]], [[βλίττω]], [[διάκειμαι]], [[ἀποδημέω]] [[ἀνήκω]] [[ἀπορέω]] [[ἐτάζω]] [[ἐπαινέω]] [[ἧττα]] [[μακαρία]] [[ὄναρ]] [[μάχιμος]] [[ἐράω]] [[παραμυθία]] [[προτάσσω]] [[αἵρεσις]] [[ἄτρακτος]] [[πλεονεκτέω]] [[φώρ]] [[ὑπερβάλλων]] [[κοινωνία]] [[τιμωρέω]] [[ὁμιλία]] [[ἀναλίσκω]] [[κερδαλέος]] [[ὀχέω]] ||| '''Αλκιβιάδης 1''' (Alc1): *[[ἄχραντος]] ||| '''Αλκιβιάδης 2''' (Alc2): *[[βλασφημῶν]] ||| '''Απολογία Σωκράτους''': [[ἐπιτρέπω]] ||| '''Γοργίας''': *[[κατόπιν ἑορτῆς ἥκομεν]] ||| '''Επιστολαί''' (Ep): [[ἀκοινωνία]] *[[παραδεδεγμένος]] ||| '''Ευθύδημος''': *[[ὑφαρπάσας]] [[προφερής]] ||| '''Θεαίτητος''': *[[ληρώδης]] *[[σκυτοτομική]] [[πλησιάζω]] ||| '''Ιππίας Μείζων''': *[[ἐπιτρέπων]] [[ἐντυγχάνω]] ||| '''Ίων''': [[ἔσχατος]] ||| '''Κρατύλος''': *[[ἀκωλύτως]] ||| '''Κριτίας''': [[περιρρήγνυμι]] [[καῦμα]] ||| '''Κρίτων''': [[πλησιάζω]] *[[ἔασον αὐτό χαίρειν]] ||| '''Πρωταγόρας''': *[[ἐπιλήσμων]] [[ἱμάς]] [[ἐκπέρθω]] [[ἐπήκοος]] ||| '''Λάχης''': [[ἐπιτρέπω]] ||| '''Λύσις''': *[[ψιμύθιον]] ||| '''Μενέξενος''': *[[παραχρῆμα]] [[ὑπερβάλλω]] [[ἐπήκοος]] ||| '''Μένων''': [[αὐχμός]] ||| '''Νόμοι''': *[[ψέξαι]] [[ἄγρα]] *[[ἐπιτρέπων]] [[δυσπειθής]] ||| '''Πολιτεία''': [[γῆρας]] [[παῦλα]] [[σημαίνω]] [[δαπάνη]] *[[κύντερος]] [[προσκυνέω]] *[[ἀφροσύνη]] ||| '''Σοφιστής Sph''': [[προτάσσω]] ||| '''Συμπόσιον''': [[ἀνυπόδητος]] *[[δραπετεύω]] [[ἄμοιρος]] ||| '''Τίμαιος''': *[[ἰλυσπώμενος]] [[ὀνείρωξις]] ||| '''Φαίδρος''': *[[φαρμάκιον]] [[ἐμβριθής]] [[ὑψαύχην]] [[δυσπειθής]] ||| '''Φαίδων''': [[λύσις]] *[[γαστριμαργία]] ||| '''Φίληβος''': *[[μή κινεῖν εὖ κείμενον]] [[παιδαριώδης]] ||| '''Χαρμίδης (Chrm)''': *[[ἀναθαρρέω]] * {{bib|grc|Plu}} (Πλούταρχος) Q|grc|Plu [[ἀδέκαστος]] [[κολούων]] ('''Vitae'''): '''Them''': [[κοινωνία]] [[ἐξαγγέλλω]] ||| '''Nic''': [[τρέπω]] *[[δύσελπις]] [[ἀναίρεσις]] [[κουρεύς]] *[[ἀκωλύτως]] ||| '''Sol''': [[τίθημι]] *[[τοῖς χρόνοις]] *[[κοσμίως]] [[ἔντευξις]] ||| '''Per''': *[[ὄναρ]] *[[ἐργολάβος]] [[ὀθνεῖος]] ||| '''7sap''': [[ῥεῦμα]] [[παρακαλέω]] ||| '''Alex''': [[βίος]] [[φάρμακον]] [[βάσανος]] [[φωράω]] *[[ἐπιτρέπων]] *[[σκῶμμα]] ||| '''Αγησίλαος''': [[ἀκεστός ]] ||| '''Αιμίλιος Παύλος''': [[λύσις]] ||| '''Αλκιβιάδης''': [[ἐντευκτικός ]] ||| '''Αντώνιος''': [[συρμός]] ||| '''Άρατος''': *[[ἀδηφαγία]] ||| '''Αρταξέρξης''': [[ὀξύγαλα]] ||| '''Γάλβας''': [[δυσπειθῶς]] ||| '''Δημήτριος''': [[ἀρραγής]] ||| '''Δημοσθένης''': [[θρύψις]] ||| '''Καίσαρ''': [[ἔκφυλος]] *[[εὐδιαλλάκτως]] ||| '''Κικέρων''': [[φλεγμονή]] ||| '''Λυκούργος''': [[πέπειρος]] ||| '''Λύσανδρος''': *[[κακογαμίου δίκη]] [[δυσπειθῶς]] ||| '''Πομπήιος''': *[[φρυκτώριον]] ||| '''Ποπλικόλας''': [[λαγαρός]] ||| '''Ρωμύλος''': *[[ψώμισμα]] ||| '''Σύλλας''': [[ἀποκυέω]] ||| '''Φάβιος Μάξιμος''': *[[καταιγίς]] [[ἐπιγονή]] |||||| ('''Moralia'''): *[[φαρμάκιον]] [[εὐθύνω]] [[ὑποβολή]] [[κατάστικτος]] ||| '''Αίτια Ελληνικά''': [[κατάφωρος]] ||| '''Αίτια Ρωμαϊκά''': [[εἰδεχθής]] ||| '''Αίτια Φυσικά''': [[ὑέτιος]] ||| '''Περί αοργησίας''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Περί αρετής και κακίας''': [[ἀσμενίζω]] ||| '''Περί παίδων αγωγής''': [[κλαυθμυρίζω]] ||| '''Πολιτικά Παραγγέλματα''': *[[μανιάκης]] ||| '''Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία''': [[ἀνόρεκτος]] ||| '''Των επτά σοφών συμπόσιον''': [[κίνησις]] * (Πλωτίνος) [[ἐπίγειος]] [[δεδεκασμένος]] [[ἀπαγωγή]] [[μετεωρολόγος]] [[ἀνενδεής]] * {{bib|grc|Plb}} (Πολύβιος) [[εἰσβολή]] *[[μελανείμων]] [[οἰακίζων]] [[ἐπιμύω]] [[ἔναυσμα]] *[[πλήμη]] *[[μανιάκης]] *[[δυσεξάλειπτος]] * {{bib|grc|Poll}} ({{w|Ιούλιος Πολυδεύκης|Πολυδεύκης (Julius Pollux)}}) *[[χαλαίρυπος]] [[ψήκτρα]] * {{bib|grc|Porph}} (Πορφύριος) [[βαρέω]] [[δεδεκασμένος]] [[ὀνείρωξις]] *[[καρπός ὑγρός]] * ('''Πράξεις Θωμά''') (απόκρυφο) *[[ἀρτοποιεῖον]] * {{bib|grc|Sapph}} (Σαπφώ) [[ἐράω]] [[ἰμέρρω]] [[ἔρος]] [[χλωρός]] *[[ἐμφερής]] *[[σάμβαλον]] *[[ἀμάρυχμα]] * {{bib|grc|S.E.}} (Σέξτος ο Εμπειρικός) *[[χρόνος τριμερής]] * (Σημωνίδης ο Αμοργίνος) *[[ἄπλυτος]] *[[ναυσίη]] *[[τανύθριξ]] *[[αὐτόκωλος]] * (Σιμωνίδης ο Κείος) [[ἀδίαντος]] [[δνόφος]] [[σηκός]] [[ἄφυκτος]] * (Σόλων ο Αθηναίος) *[[ἴγδις]] [[πλοῦτος]] * {{bib|grc|S}} (Σοφοκλής) {Q|grc|S| [[ἀνιῶν]] [[ἀλιόω]] [[ἀρχηγετέω]] [[ἔλεγχος]] [[εὐθύνω]] [[ὀφλισκάνω]] [[στρέφω]] [[καταλλάσσω]] [[ὀρθόω]] [[φυσιάω]] [[ἕλωρ]] [[βαίνω]] [[ἀρήγω]] [[ὁμιλία]] [[πότμος]] [[ἐξαιτέω]] ||| '''Αποσπάσματα''': [[εἰκόνισμα]] *[[λοῖσθος]] [[ἀρραγής]] [[μαγίς]] [[ψήκτρα]] ||| '''Αντιγόνη''': [[περισκελής]] (με πολλές μτφρ), [[ἄχθος]] *[[ψέγειν]] [[φοίνιος]] [[νυμφεῖος]] [[ἐμπολάω]] [[ἀρτάνη]] ||| '''Αίας''': [[ἀγχίαλος]] (με πολλές μτφρ), [[περισκελής]] (με πολλές μτφρ), *[[ἄδωρα δῶρα]] [[ἐρέσσω]] *[[φῦναι]] [[ἄμοιρος]] [[ἄγρα]] [[φάτις]] ||| '''Ηλέκτρα''': *[[ἀρχηγετέω ]] [[τῷ χρόνῳ ποτέ]] [[δεῖμα]] [[φάτις]] [[στρατός]] ||| '''Οιδίπους Τύραννος''': [[ἐάω]] [[ἀρτάνη]] *[[παθών γιγνώσκω]] ||| '''Οιδίπους επί Κολωνώ''': [[ταλακάρδιος]] (με πολλές μτφρ), *[[φῦναι]] *[[νηλίπους]] [[αἶνος]] *[[πυκνόστικτος]] [[ἄνατος]] ||| '''Τραχίνιαι''': [[ἐμπολάω]] (με πολλές μτφρ), [[ἁγνός]] [[κομήτης]] ||| '''Φιλοκτήτης''': *[[σμυγερός]] [[στρατός]] *[[τῷ χρόνῳ ποτέ]] [[ναύτης]] * (Στησίχορος) *[[πέμμα]] * {{bib|grc|Str}} (Στράβων) {Q|grc|Str| [[οἰακίζεσθαι]] [[θαλαμηγός]] [[τιθασός]] [[ψευδάργυρος]] [[Τραπεζοῦς]] [[πλατύπυγος]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] *[[στρατοφύλαξ]] *[[ὄρυζα]] [[φλέψ]] * (Σωζομενός) [[Σκῆτις]] * (Σωκράτης σχολαστικός) [[ἐπιβατήριος]] [[Σκίτις]] *[[ἀπό στήθους]] *[[πρωτοπρεσβύτερος]] * (Σωρανός) [[ὑστερικός]] * (Τατιανός Ασσύριος) [[πλόκαμος]] * {{bib|grc|Hyp}} (Υπερείδης) *[[ἀνέκλειπτος]] *[[Θεόφιλος]] *[[ἀγήρατος]] * (Φίλων ο Ιουδαίος) [[στῖφος]] [[φώριος]] [[ἄληστος]] [[λευχειμονῶν]] [[ἔναυσμα]] [[συρμός]] *[[ἰλυσπώμενος]] [[ἁψίκορος]] [[ἀνέκπλυτος]] *[[ἐκ περιτροπῆς]] *[[εἱρκτοφύλαξ]] * (Φλάβιος Φιλόστρατος) [[ψυχοστασία]] [[δυσήνιος]] * {{bib|grc|Hom}} Pseudo-Homer [[βωστρέω]] [[δειμαλέος]] [[τίλλω]] [[βάτραχος]] * {{bib|grc|Arist}} (Ψευδοαριστοτέλης) [[γνόφος]] [[ἦχος]] * {{bib|grc|Orig}} (Ωριγένης) [[βασιλίσκος]] [[δυσήνιος]] [[ψέξαι]] [[νηρός]] *[[δυσαγέστατος]] *[[ἀνενδεής]] [[ἀποκυέω]] == gkm == * ('''Ανακάλημα της Κωνσταντινούπολης''') [[χύνω δάκρυα]] * {{β|Ασσίζες της Ιερουσαλήμ|'''Ασσίζαι του Βασιλείου των Ιεροσολύμων και της Κύπρου'''}} <small>([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_06.pdf&pageno=121&width=377&height=584&maxpage=811&lang=en @anemi.lib.uoc.gr])</small> [[κρατύνω]] ||| <small>[https://books.google.gr/books?id=9yMLAAAAYAAJ&pg=PP5#v=onepage&q&f=false @books.google.gr]</small> [[μακελλάρης]] *[[λότα]] [[ἀγγρίζω]] *[[ἐγγαστρωμένος]] ||| '''Κρητικές Διαθήκες''': *[[Δαμορός]] * {{bib|gkm|Βαρούχας}} (Βαρούχας, Μανόλης) ([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/1/7/metadata-1644919492-755276-24529.tkl&do=53862_w.pdf&pageno=1&width=477&height=685&pagestart=1&maxpage=866&lang=en @anemi.lib.uoc.gr]) *[[κουρτέλα]] [[δότομος]] * ('''Βέλθανδρος και Χρυσάντζα''') *[[χιονοκρύσταλλος]] [[συντυχαίνω]] *[[κλινάριν]] *[[ἠχάδιν]] [[θεωρῶ]] [[δοξεύω]] *[[ἡλιακόν]] * ('''Βίος Βαρλαάμ καί Ιωάσαφ''') [[ὀλεθροτόκος]] * ('''Η Βοσκοπούλα''') [[μνημούρι]] *[[βιόλος]] * (Βουστρώνιος Γεώργιος) *[[τζιβητάνος]] * {{bib|gkm|GaDi}} ('''Γαδάρου, λύκου κι ἀλουποῦς διήγησις ὡραία'' ή ''Ἡ Φυλλάδα τοῦ γαδάρου''') [[καταμιτώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': [[μπουκούνι]] *[[γάτης]] *[[κακομάζαλος]] * (Γεώργιος Ακροπολίτης) *[[ἀπόκρουσις]] *[[ψωμί]] * (Γεώργιος Αμαρτωλός) *[[κουρτέσης]] *[[ἐρωτομιξία]] [[κόπελος]] * {{bib|gkm|Glykas}} (Μιχαήλ Γλυκάς) *[[Βοδενά]] [[κρατύνω]] * {{bib|gkm|Gregoras}} (Νικηφόρος Γρηγοράς) *[[ἀτελεσφόρητος]], *[[κομπορρημοσύνη]] * {{bib|gkm|Dig}} (Διγενής Ακρίτης) <nowiki>{{Q|gkm|Dig|+=....}}</nowiki> [[ἀκούεις]], [[ἀθλοφόρος]] [[βούλχας]] [[ἔρνος]] [[βλαττίν]] *[[βιβάριον]] *[[πάρδος]] [[κουλούκι]] ||| '''[[χφ]] Τραπεζούντας (16ος αιώνας)''': *[[πιττακοφόρος]], *[[ἀποσφονδυλίζω]] ||| '''Διγ. Ο, 17ος αιώνας [Πετρίτσης Ιγνάτιος]''' [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/d/6/8/metadata-a5b0b1e9db056e1ea1aeb191c986a2ac_1290082320.tkl&do=72178_w.pdf&pageno=124&pagestart=1&width=1031&height=728&maxpage=228&lang=el Διήγησις ωραιοτάτη του ανδρειωμένου Διγενή @anemi.lib.uoc.gr]: *[[δίδω τά χέρια]] *[[γάτης ]] [[πλήσκω]] ||| '''[[χφ]] Άνδρου (διασκευή 17ος αιώνας)''' [https://www.google.gr/books/edition/Nichtlateinische_Schriftzeichen/Ne_qefuP-FUC?hl=el&gbpv=1 @google.gr/books]: *[[παγκόπελος]] * ('''Διήγησις Βελισαρίου''') *[[μονάφεντος]] * {{bib|gkm|Απολλών}} ('''Διήγησις πολυπαθοῦς Ἀπολλωνίου τοῦ Τύρου''', ανωνύμου) *[[ἄφνου]], ||| '''Βικιθήκη''': [[ἀντάμα]] *[[βυζάστρια]] [[ἐγγαστρώνω]] * ('''Διήγησις του Αχιλλέως''') *[[χύνω δάκρυα]], *[[ἡλιανάτελμα]] ||| '''Wagner, Wilhelm''' ([[επιμ.]]), Trois poèmes grecs du Moyen-Age: [https://archive.org/details/troispomesgrecs00wagngoog/page/1/mode/2up?q= Διήγησις του Αχιλλέως @archive.org]: '''Αχιλλ. Ν χφ Ν (Neapolitanus gr. III. B. 27, του 15.αι.)''': *[[ὁσπίτι]] ||| '''D. C. Hesseling''' ([[επιμ.]]), L’ achilléide byzantine, publiée avec une introduction, des observations et un index par D. C. Hesseling, Johannes Müller, Amsterdam 1919.: '''Αχιλλ. L χφ L (British Museum Additional 8241, του 15.αι.)''': *[[σπίτιν]] * {{bib|gkm|Διήγ.Παιδ.}} ('''Διήγησις παιδιόφραστος τῶν τετραπόδων ζώων''') *[[ἀθερίνα]] *[[κλινάριον]] [[ἐκζεστός]] [[ἀπόκοτος]] *[[πάρδος]] * ('''Διήγησις ωραιότατη για το κακόν που γίνη ... όντας ήψε η φωτιά επά στη Σαντορίνη''') *[[ἀστροπελέκι]] * {{bib|gkm|Erotop}} ('''Ἐρωτοπαίγνια''') [[ζαμπέτιν]] [[λογάριν]] [[ξόβεργον]] ||| [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/c/6/3/metadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&lang=el&pageno=1&pagestart=1&width=455&height=681&maxpage=245 @anemi.lib.uoc.gr] - [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fattached-metadata-1512645514-204818-23550%2F75372_w.pdf&rec=%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fmetadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&width=455&height=681&pagestart=1&maxpage=245&lang=el&pageno=221&pagenotop=228&pagenobottom=221 Index] *[[ἀδόνι]] *[[ἀδόνιν]] * (Ευγένιος ο Αιτωλός) [[ἡλιόκαυτον]] * {{bib|grc|Eust}} (Ευστάθιος Θεσσαλονίκης) [[φιλεκκλήσιος]] *[[ἀναβλητικῶς]] *[[μήλωθρον]] * {{bib|gkm|Zen}} ('''Ζήνων''') (τραγωδία) *[[δίδω τόπον τῆς ὀργῆς]] * {{bib|gkm|ZygomTh}} (Θεοδόσιος Ζυγομαλάς) [[προμελέτησις]] * (Θεόδωρος ο Στουδίτης) *[[ἀρραβώνισμα]] *[[συνδαιτυμών]] * (Θεοφάνης ο Ομολογητής) *[[ξυλοκούκουδον]] *[[τζαγγίον]] * (Θεοφύλακτος Σιμοκάττης) *[[διαζύγιον]] * {{bib|gkm|Θυσ}} ('''Η Θυσία του Αβραάμ''') [[ἄσφαλτος]] *[[καμμυῶντας]] * {{bib|gkm|IoDam}} (Ιωάννης Δαμασκηνός) [[περιχώρησις]] *[[ἀβρόχοις ποσί]] *[[ἄχραντος]] * ({{β|Ιωάννης Μαυρόπους}}) *[[ἰσχνόσαρκος]] * {{bib|gkm|Zonar}} (Ιωάννης Ζωναράς) [[φωταύγεια]] *[[ἄχθος]] * {{bib|gkm|Justinian}} ('''Ιουστινιάνειος Κώδικας''') *[[προγαμιαῖος]] *[[ἀρχιμανδρίτης]] *[[διαζύγιον]] * ('''Ιατροσόφια, Ιωάννη Σταφιδά''') *[[ἐντεροχάδες]] *[[ἐλάδι]] [[ἀσκανδάλιστος]] * {{bib|gkm|Imb}} ('''Ιμπέριος και Μαργαρώνα''') '''Κριαράς''': [[λογάριν]] [[συντυχαίνω]] [[θεωρῶ]] [[ἀντάμα]] ||| '''Emile Legrand''': *[[ἀναμνήσι]] [[ἐγγαστρώνω]] * (Ιωσήφ Γενέσιος) *[[βαρβαρότης]] * {{bib|gkm|Kallim}} ('''Καλλίμαχος και Χρυσορρόη''') *[[ἀναταγμός]] [[συντυχαίνω]] *[[κοπίτσιν]] *[[ἐρωτόληπτος]] * {{bib|gkm|Κεδρηνός}} (Γεώργιος Κεδρηνός) *[[ὀρφανοτροφεῖον]] * {{bib|gkm|Γεωργηλάς}} ('''Γεωργηλάς''') ('''Εμμανουήλ Λιμενίτης''') (Πρότυπο:ΠΘ:Γεωργηλ.Θαν) ('''Tο θανατικόν της Pόδου''') *[[καμμύω τά δυό μου]] *[[κουρτέσης]] *[[κόττισσα]] [[κόξα]] * {{bib|gkm|Korn}} ('''Βιτσέντζος Κορνάρος''') ('''Ερωτόκριτος''') ||| '''Στέφανος Α. Ξανθουδίδης (επιμ.)''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/3/2/metadata-01-0002569.tkl&do=279708.pdf&pageno=675&width=370&height=566&maxpage=997&lang=en Γλωσσάριο 675-941] *[[στανιό στεφάνι]] ||| [[γλακῶ]] [[κουτρουλευτός]] [[ἀράσσω]] [[δρόσος]] [[λογάρι]] *[[κουζουλός]] [[ἀνημποριά]] *[[πεζόβολος]] [[ἐξάπτω]] *[[καλομοιριά]] [[ὀρδινιά]] *[[βυζάστρα]] *[[μαυρόψαρος]] *[[κατασκέπαση]] *[[θωρῶ]] *[[ζαγάρι]] [[καλοπίχερος]] [[κρυγιαίνω]] *[[κουκουβίζω]] * (Κατσαΐτης Πέτρος) '''Ιφιγένεια''': [[λογάρι]] *[[ἅφτω]] *[[σπετσαρία]] |||| '''Θυέστης''': [[κομπώνω]] [[ἄπταιστος]] |||| '''Κλαθμός Πελοποννήσου''': [[φόσσα]] *[[τζενιέρης]] [[κλιτός]] *[[μπεκαρία]] * ({{β|Άννα Κομνηνή|Κομνηνή Άννα}}) *[[Καστορία]] * ('''Κυπριακά ερωτικά ποιήματα''') [https://archive.org/details/bibliothquegrec04legrgoog/page/58/mode/2up @archive.org], [https://books.google.gr/books?id=1IkvAAAAYAAJ&pg=PA58#v=onepage&q&f=false @books.google.gr] *[[καμμῶν]] [[βιγλῶ]] ||| *[[τζενιάζομαι]] *[[μάλια]] *[[πλικεύω]] *[[λαξίδιν]] *[[λασμαρίν]] *[[καμμυμένος]] *[[καματιά]] *[[ἅφτω]] [[αὐκαρισιά]] *[[ἀξάφτω]] [[κομπώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[γαγίζω]] [[δωριανά]] * {{bib|gkm|LeilPar}} ('''Λεηλασία της παροικίας της Πάρου''') [[ἀράσσω]] [[ὀρδινιά]] [[κομπώνω]] *[[παρτολογῶ]] *[[πασουμάκι]] * (Λέων ο Διάκονος) *[[Τζιμισκῆς]] * {{bib|gkm|Liv}} ('''Λίβιστρος και Ροδάμνη''') '''Wilhelm Wagner''': *[[ἡλιοβασίλευμαν]] [[ἐρώτιμος]] *[[ἀηδόνιν]] *[[ἐρωτοπιττάκιν]] *[[ἐρωτοακατάκριτος]] *[[ποθομέριμνα]] [[ἀσκανδάλιστος]] ||| [[φουδούλα]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=95&Itemid=277 '''Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης @dimodis.greeklanguage.gr''']: *[[ἡλιακόν]] * {{bib|gkm|Λόγ. παρηγ.}} ('''Λόγος παρηγορητικός περί Δυστυχίας και Ευτυχίας'''):'''Carolina Cupane @dimodis.greeklanguage.gr''': *[[ἀχαμνογελῶ]] ||| '''Σπυρίδων Λάμπρος, Collection de romans grecs, (εκδίδει το χφ Ο)''': [[ἀναμνίζω]] * {{bib|gkm|Malalas}} (Ιωάννης Μαλάλας) [[πραῖδα]] *[[ἐγγαστρόω]] * {{bib|gkm|Manas}} (Μανασής Κωνσταντίνος) [[πεζοδρόμιον]] *[[ἄχθη τῆς θαλάσσης]] *[[φόρτωσις]] [[πραῖδα]] *[[ἀμφίστομος]] *[[χιονόχρωτος]] *[[δυσποτμία]] *[[τζαγγίον]] [[βλαττίν]] [[ἀποκόμβιον]] *[[ἀλφαβητάριον]] [[ὠμοφόριον]] * (Μάξιμος ομολογητής) [[φιλεκκλήσιος]] * {{bib|gkm|Mach}} {Q|gkm|Mach... (Μαχαιράς Λεόντιος) *[[βαχλιώτης]] *[[ἀγρέλλιν]] *[[μαχανιάζω]] *[[κόττα]] *[[κιλιούρης]] * {{bib|gkm|Berg}} ({{β|Μπεργαδής}}) ('''Ο Απόκοπος''') [[συντυχαίνω]] [[δοξεύω]] *[[ζαγάρι]] *[[ἐγγαστρωμένος]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[φαρίν]] * {{bib|gkm|Μπερτολδίνος}} ('''Βίος του Μπερτολδίνου, υιού του πανούργου Μπερτόλδου, και αι γελοιόταται αυτού απλότητες...''') [[εὔμορφος]] * {{bib|gkm|Μπερτόλδος}} ('''Πανουργίαι υψηλόταται του Μπερτόλδου''') *[[παπούτσιον]] * {{bib|gkm|Πιστ. βοσκ.}} ('''Ο πιστικός βοσκός''') *[[κουκκοσάλι]] * (Γρηγόριος Παλαμάς) [[περιχώρησις]] [[κρατύνω]] * (Γεώργιος Παχυμέρης) *[[σταυροπήγιον]] * {{bib|gkm|Πεπαγωμένος}} (Δημήτριος Κωνσταντινοπολίτης Πεπαγωμένος) [[θερμοφαγία]] * {{bib|gkm|PeriGer}} ('''Περί γέροντος να μην πάρη κορίτσι''') '''Βικιθήκη''': [[ἀνορδίνιαστος]] [[μυαλός]] [[πλήσκω]] [[νεούτσικος]] * (Πικατόρος Ιωάννης) [[κουτρουλεύω]] [[ὑποχεριά]] [[ὑπνοφαντασιά]] [[ὀρδινιά]] [[ἀνατάζω]] [[ἀμιρᾶς]] [[συντυχαίνω]] * ('''Πασχάλιο Χρονικό''') [[ῥεγεών]] *[[ὀρφανοτροφεῖον]] [[πραῖδα]] *[[τζαγγίον]] * {{bib|gkm|πορτολάνοι}} ('''πορτολάνοι''') *[[καμπανέλι]] *[[κανιόλα]] *[[καργαδοῦρος]] [[λιβάδιον]] * {{bib|gkm|Πουλολόγος}} ('''Πουλολόγος''') *[[ἀνασφάζομαι]] *[[ζάγανος]] *[[καρτσανάς]] *[[ἀθερίνα]] [[κόξα]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[ἀκτένιστος]] * {{bib|gkm|Procop}} {{β|Προκόπιος (ιστορικός)|Προκόπιος ο Καισαρεύς}} *[[ἐρωτόληπτος]] *[[ἄχραντος]] * {{bib|gkm|Prodr}} (Θεόδωρος Πρόδρομος) *[[θυμόφλεκτος]] * {{bib|gkm|Ptochoprodr}} ('''Πτωχοπρόδρομος''') [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/f/f/1/metadata-436-0000000.tkl&do=145828_w.pdf&pageno=3&width=1031&height=728&maxpage=142&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] *[[σπίτιν]] *[[ἐντεροχορδοπλύτης]] *[[πρωτοκουρκουσούρα]] [[ταυρίζω]] ||| *[[κομπωσία]] *[[παγούριν]] *[[λαμιώνω]] *[[κλινάριν]] [[ἐκζεστός]] *[[χουρδουβελία]] * (Στέφανος Σαχλίκης) '''Αφήγησις παράξενος του ταπεινού Σαχλίκη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=5&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] ([https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=245&pagestart=1&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el Γλωσσάρι @anemi.lib.uoc.gr]) *[[παγκούρβα]] *[[κρούω καλόν καιρόν]] [[ἀθιβολή]] ||| *[[κούκλης]] [[γομάριν]] ||| '''Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/4/8/a/metadata-144-0000001.tkl&do=176040.pdf&pageno=80&pagestart=1&width=388&height=621&maxpage=402&lang=en Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη @anemi.lib.uoc.gr] [[καταμιτώνω]], '''Βικιθήκη''': [[δωριανά]] [[ἀγγρίζω]] * {{bib|gkm|Scyl}} (Σκυλίτζης Ιωάννης) [[ἐπιβατήριος]] *[[κανίκλειον]] [[ὠμοφόριον]] * (Σουμμάκης Μιχαήλ) ('''Παστώρ φίδος ήγουν Ποιμήν Πιστός''') [[ἄπταιστος]] [[ἀτσάκιστος]] * {{bib|gkm|Spaneas}} [Spaneas], [Span], [Σπαν] ({{βθ|Αλεξίου Κομνηνού ποίημα παραινετικόν|'''Σπανέας'''}}) *[[λογάριον]] * {{bib|gkm|Spanos}} (Σπανός) *[[βιλλάτος]] *[[ξυγγόκωλος]] ||| '''Émile Legrand (επιμ.), Bibliothèque grecque vulgaire, τόμος 2''' [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/7/5/metadata-314-0000000.tkl&do=146452_02.pdf&pageno=140&pagestart=1&width=412&height=675&maxpage=512&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] [Ακ. Σπαν], [Spanos]: *[[ὀξυντόκωλος]] *[[ὀξυντόραχος]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[βγαίνουν τά ὀμμάτια]] *[[γειτόνισσα]] * ('''Στάθης''') ||| [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F4%2F1%2F7%2Fattached-metadata-265-0000243%2F115563.pdf&rec=%2Fmetadata%2F4%2F1%2F7%2Fmetadata-265-0000243.tkl&do=115563.pdf&width=406&height=580&pagestart=1&maxpage=76+&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=11 Στάθης @anemi.lib.uoc.gr] *[[πόρτεγο]] ||| * (Συμεών ο Μεταφραστής) *[[τζαγγίον]] * (Συμεών ο Νέος Θεολόγος) *[[συνδαιτυμών]] [[τεχνίτης]] * (Συμεών ο Μάγιστρος) [[μουλτεύω]] *[[ἀποκομιστής]] [[ὠμοφόριον]] * {{bib|gkm|Συναξ.γαδ.}} ('''Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου''') *[[κουκουδώνω]] ||| '''Βικιθήκη''': *[[κακομάζαλος]] * {{bib|gkm|Συναδινός}} (παπα-Συναδινός) ('''Χρονικό των Σερρών''') *[[ταμάχι]] *[[ἀραστάς]] * {{bib|gkm|Sphr}} (Γεώργιος Σφραντζής ή Φραντζής) [[ἐπιτροπικῶς]] * ('''Τζάνες Μπουνιαλής Μαρίνος''') ('''Ο Κρητικός πόλεμος''') [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/5/9/1/metadata-475-0000017.tkl&do=198832.pdf&pageno=133&width=399&height=612&maxpage=634&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] *[[ὁλόζορκος]] *[[κολονέλλος]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=116&Itemid=277 @dimodis.greeklanguage.gr]: [[λουμπαρδιά]] *[[καβαλιέρος]] [[μπάλα]] * {{bib|gkm|Tz}} (Τζέτζης Ιωάννης) [[παραδοξογράφος]] [[ἑτερογαμία]] * (Τριβώλης Ιάκωβος) *[[στεντάρδος]] * (Ιωάννης Ανδρέας Τρώιλος) ('''Βασιλεύς ο Ροδολίνος''') *[[κακόρεξος]] [[ἀτσάκιστος]] ||| [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=42&Itemid=277 @dimodis.greeklanguage.gr] [[ἀπόκοτος]] * (Φαλιέρος Μαρίνος) '''Ρίμα Παρηγορητική''': [[ἄσφαλτος]] [[ὀρδινιά]] ||| '''Ιστορία και όνειρο''': *[[ἀγαλοσύνη]] *[[ἀποκράτημα]] [[κλιτός]] [[ἀποκρατῶ]] ||| '''Ερωτικόν ενύπνιον''': [[θεωρῶ]] [[πλήσκω]] * {{bib|gkm|Flor}} ('''Φλώριος και Πατζιαφλόρα''') [[φουδούλα]] [[κλιτός]] [[ἀποκρατῶ]] [[ἀμιρᾶς]] * ('''Φώσκολος Μάρκος-Αντώνιος''') ([https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/5/f/1/metadata-9978b4a6243f55b835b14e27bbdea3a5_1268832046.tkl?dtab=m&search_type=simple&search_help=&display_mode=overview&wf_step=init&show_hidden=0&number=10&keep_number=&cclterm1=&cclterm2=&cclterm3=&cclterm4=&cclterm5=&cclterm6=&cclterm7=&cclterm8=&cclfield1=&cclfield2=&cclfield3=&cclfield4=&cclfield5=&cclfield6=&cclfield7=&cclfield8=&cclop1=&cclop2=&cclop3=&cclop4=&cclop5=&cclop6=&cclop7=&isp=&search_coll%5Bmetadata%5D=1&&stored_cclquery=&skin=&rss=0&lang=el&ioffset=1&offset=1 @anemi.lib.uoc.gr Φορτουνάτος]) [[ἀνταμώνω]] ||| *[[τσίτος]] *[[νιανιᾶς]] *[[φράρος]] [[ἀβιζάρω]] *[[ἀλιάδα]] *[[ματζέτα]] *[[βγαίνει ἡ καρδιά]] *[[ξαγλιώ]] *[[ἀπόκτι]] [[δότομος]] *[[πέμπω εἰς τόν ἄνεμον]] *[[ἀτζί]] * {{bib|gkm|Φώτιος}} (Φώτιος Α' Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως) *[[ἀμφίστομος]] *[[μήλωθρον]] * (Χαλκοκονδύλης Λαόνικος) *[[Παρίσιον]] * (Χορτάτσης Γεώργιος) '''Πανώρια''': [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=209&id=3&show=1 Λεξιλόγιο Πανώρια @greek-language.gr] *[[ἀγελάδα]] *[[ἀελιά]] *[[φιαμπόλι]] *[[ἀθόγαλο]] *[[καλομοιριά]] *[[ἀποκουντουρίδα]] *[[ψωμί]] [[κομπώνω]] [[ἀπόκοτος]] *[[ἀπόκτι]] [[κρυγιαίνω]] *[[βγαίνουν τά μάτια]] ||| '''Κατζούρμπος''': [[ἀνταμώνω]] *[[κολονέλος]] ||| '''Ερωφίλη''': [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F7%2F9%2Fd%2Fattached-metadata-265-0000116%2F72205.pdf&rec=%2Fmetadata%2F7%2F9%2Fd%2Fmetadata-265-0000116.tkl&do=72205.pdf&width=426&height=605&pagestart=1&maxpage=187&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=37 @anemi.lib.uoc.gr] [[ἀνταμώνω]] *[[κομπώτρα]] [[ἀπόκοτος]] *[[θωρῶ]] [[δότομος]] [[πλήσκω]] * {{bib|gkm|Χούμνος}} {{β|Γεώργιος Χούμνος|Χούμνος Γεώργιος}} [[παχουλός]] ||| [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el#p=452 Γλωσσάρι] Κλείτσας Βασίλειος, ''Γεωργίου Χούμνου, Η Κοσμογέννησις: νέα κριτική έκδοση με εισαγωγή, σχόλια και γλωσσάρι'', [[διδακτορική διατριβή]], [[ΑΠΘ]], Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη 2019, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el @ekt.gr] ||| * {{bib|gkm|ΧρονΜορ}} ('''Χρονικόν του Μωρέως''') [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/598/mode/2up?q=%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B4%CE%B9%CE%BF%E1%BF%A6 Index σελ. 599 και εξής @archive.org] *[[ἀρχοντολόγι]] [[ἀφεντία]] [[γιαρίκι]] *[[κλαστώδης]] [[παξιμάδιν]] [[νεούτσικος]] *[[φτωχολογία]] [[ἀνάτελμα]] ||| '''με ένα από τα δύο χειρόγραφα''': [[ἀναμνίζω]] * {{bib|gkm|Chon}} (Νικήτας Χωνιάτης ή Ακομινάτος) [[λιβάδιον]] * {{bib|gkm|Ψελλός}} (Μιχαήλ Ψελλός) {Q|gkm|Psell|... [[γνάθιον]] [[μαρτυρικῶς]] *[[φωταυγία]] *[[προγαμιαῖος]] *[[ἀμφίστομος]] [[βλαττίν]] * (Ψευδο-Νόννος) *[[ὀρφανοτροφεῖον]] * (Ψευδο-Γεωργηλάς) ('''Άλωσις Κωνσταντινουπόλεως''' [https://www.google.gr/books/edition/Biblioth%C3%A9que_grecque_vulgaire/jIoiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B9&pg=PA169&printsec=frontcover @google.gr/books]): *[[λούνομαι τά κλάματα]] == el == * ({{β|Τάσος Αθανασιάδης}}) *[[ματόφυλλο]] * {{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}} [[πεθαμένος]] * (Αρκουδέας Κώστας) *[[προσφυγούπολη]] * (Αριστοτέλης Βαλαωρίτης) [[γρόθος]] *[[πεθαμένος]] * {{bib|el|Ven}} (Ηλίας Βενέζης) *[[προσφυγόσπιτο]] * (Γεώργιος Βιζυηνός) *[[συντυχιά]] [[ζαγάρι]] * {{bib|el|Γρυπ}} (Ιωάννης Γρυπάρης) *[[σύγκερος]] * {{bib|el|Δέλτα}} (Πηνελόπη Δέλτα) '''Στα μυστικά του βάλτου''': *[[κρυψώνας]] [[μπαρουτοκαπνισμένος]] ||| '''Μάγκας''': [[μασέλα]] *[[το καλό που σου θέλω]] * {{bib|el|Div}} (Διβάνη Λένα) '''Εργαζόμενο αγόρι''': *[[χοχλιός]] ||| '''Εγώ ο Ζάχος Ζάχαρης''': [[παχουλός]] * {{bib|el|Elyt}} (Οδυσσέας Ελύτης) {ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, ....} [[ονειροτόκος]], [[χρόνος]], [[δελφινοκόριτσο]] * (Αργύρης Εφταλιώτης) *[[χαγιάτι]] * {{bib|el|Zei}} (Άλκη Ζέη) *[[παχουλός]] * (Ιορδανίδου Μαρία (1963). Λωξάντρα) [[τσαρές]] * {{bib|el|Cav}} (Καβάφης, Κωνσταντίνος) [[παράθυρο]] *[[φυλάγω]] * {{bib|el|Kaz}} (Καζαντζάκης Νίκος) ||| '''Ασκητική''': *[[αφρόχειλο]] ||| '''Οι αδερφοφάδες, θέλει, λέει, να 'ναι λεύτερος, σκοτώστε τον''': *[[κορφουρανίς]] ||| '''Ο Χριστός ξανασταυρώνεται''': *[[σερσέμης]] *[[γυρολιμνιά]] ||| '''Ο Καπετάν Μιχάλης (Ελευτερία ή Θάνατος)''': *[[χεραγκαλιά]] *[[κορφουρανίς]] *[[αδροσύντυχος]] ||| '''Ο τελευταίος πειρασμός''': [[μαργέλι]] [[ανάριος]] *[[ανεμόμυαλος]] *[[γιομοφέγγαρο]] [[ροβολάω]] ||| '''Οδύσεια''': *[[φρυμένος]] *[[γιομοφέγγαρο]] *[[ουρανοδόξαρο]] [[βροντόλαλος]] *[[αγουροτσακισμένος]] [[αδράπανος]] [[κουκουβίζω]] *[[ψυχοπρωτολάτης]] (με παραπομπή σε Πούλιος Απόστολος, Οι νεόπλαστες σύνθετες λέξεις στα μυθιστορήματα του Νίκου Καζαντζάκη, διδακτορική διατριβή, (ΕΚΠΑ), Σχολή Φιλοσοφική, Τμήμα Φιλολογίας, Τομέας Γλωσσολογίας, Αθήνα 2021) ||| ''' Ο φτωχούλης του Θεού''': *[[βροχοστάλα]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ιαπωνία-Κίνα''': *[[ξαθέρι]] *[[βραχόκηπος]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ισπανία''': *[[φρυμένος]] ||| '''Ταξιδεύοντας: Ρουσία''': *[[βοδάλαφο]] ||| '''Ο Βραχόκηπος''': *[[βραχόκηπος]] * {{bib|el|Kalvos}} (Κάλβος Ανδρέας) [[Ζάκυνθος]] * {{bib|el|Karag}} (Μ. Καραγάτσης) ||| '''Ο Γιούγκερμαν και τα στερνά του''': *[[σκάντζα βάρδια]] ||| '''Το 10''': *[[μερίδα του λέοντος]] [[ροβολάω]] ||| '''Σέργιος και Βάκχος''': *[[νιόσκαφος]] * {{bib|el|Καρκ}} (Ανδρέας Καρκαβίτσας) *[[λαμνοκόπος]] [[σύθαμπο]] *[[ασημόχυτος]] * {{bib|el|Karys}} (Καρυστιάνη Ιωάννα) [[χοχλιός]] ||| '''Μικρά Αγγλία''': *[[βαφτιστηράκι]] [[γόπα]] * (Κονδυλάκης Ιωάννης) *[[βιλάνος]] * {{bib|el|Κοραής}} (Αδαμάντιος Κοραής) [[χηνώδης]] * {{bib|el|Cort}} (Αύγουστος Κορτώ) [[γόπα]] *[[μπαγαπόντης]] * {{bib|el|Lount}} {{β|Μενέλαος Λουντέμης|Λουντέμης Μενέλαος}} * [[τα κάνω μαντάρα]] * (Μαβίλης Λορέντζος) [[ασφοδίλι]] [[ήλιος]] *[[λάφι]] * (Μαγουλά Μαίρη) [[ακριβοθώρητος]] *[[αθερίνα]] * {{bib|el|Makryg}} (Ιωάννης Μακρυγιάννης) *[[Ντεσφίνα]] * (Μαλακάσης Μιλτιάδης) [[παρωρίτης]] * (Στράτης Μυριβήλης) *[[καμιά βολά]] * (Γρηγόριος Ξενόπουλος) [[του θανατά]] * {{bib|el|Palam}} ({{β|Κωστής Παλαμάς}}) ||| '''Η ασάλευτη ζωή''': *[[λαμνοκόπος]] ||| '''Τρισεύγενη ''': *[[Τρισεύγενη]] ||| '''Περάσματα και Χαιρετισμοί''': *[[ροδοξημερωμός]] ||| '''Η φλογέρα του Βασιλιά''': *[[λάφι]] ||| '''Ο δωδεκάλογος του Γύφτου''': *[[τσιγγάνα]] [[αγριόγατα]] ||| '''Φοινικιά''': *[[αστραποβόλι]] ||| '''Τραγούδια της πατρίδος μου''': *[[φεγγοβολιά]] ||| '''Η Πολιτεία και η Μοναξιά''': *[[φεγγοβολιά]] * (Πανσέληνος Αλέξης) *[[τσιτσίδι]] * {{bib|el|Papadiam}} (Παπαδιαμάντης Αλέξανδρος) ||| '''Η Μαυρομαντηλού''': *[[ηλιοκαής]] ||| '''Όνειρο στο κύμα''': *[[ηλιοκαής]] ||| '''Στὸ Χριστὸ στὸ Κάστρο''': *[[ρόχθος]] ||| '''Ἡ Φαρμακολύτρια''': *[[ρόχθος]] ||| '''Η Φόνισσα''': *[[βλαττούδα]] [[χαρμπί]] *[[γολέτα]] ||| '''Τὰ Χριστούγεννα τοῦ τεμπέλη''': *[[το καλό που σου θέλω]] * {{bib|el|PolK}} {{β|Κοσμάς Πολίτης}} *[[νεροφεγγιά]] * {{bib|el|Rits}} (Ρίτσος Γιάννης) *[[κατάγναντα]] *[[καμιά βολά]] * (Ροΐδης Εμμανουήλ) [[βροντόλαλος]] * (Σαχτούρης Μίλτος) [[πεθαμένος]] * {{bib|el|Sef}} (Γιώργος Σεφέρης) *[[ταγίνι ]] *[[άρτζι μπούρτζι και λουλάς]] * {{bib|el|Sik}} (Σικελιανός Άγγελος) *[[κατάγναντα]] [[γκλίτσα]] *[[αστραποβόλι]] * (Σωτήρης Σκίπης) *[[αρίφνητος]] * {{bib|el|Sot}} {{β|Διδώ Σωτηρίου}} *[[μπαμπέσης]] * {{bib|el|Σουρής}} (Γεώργιος Σουρής) (Πρότυπο:ΠΘ:Σουρής) ||| '''el''': [[φρόκαλο]] ||| '''kath''': *[[θνήσκω]] *[[εμφωλεύω]] *[[τζίτζικας]] * {{bib|el|Terz}} (Άγγελος Τερζάκης) [[μενεστρέλος]] *[[φλετουράω]] *[[βιλάνος]] *[[σωκάρδι]] * {{bib|el|Chom}} (Χωμενίδης Χρήστος) *[[τσιπουράδικο]] [[ακριβοθώρητος]] * ('''Λήμματα με παραθέματα από μεταφράσεις (νέα ελληνικά)'''): [[αντάριασμα]] [[σύθαμπο]] *[[οράριο]] ||| '''George Orwell''': [[νταβαντούρι]] [[χρεμετίζω]] ||| '''Ιούλιος Βερν''': *[[νηκτική κύστη]] *[[φλόκος]] [[ακριβοθώρητος]] ||| '''Όσκαρ Ουάιλντ''': *[[θαλαμηγός]] odn57vky0vtm8re42zhsdgey5cr8jmp 0 1686042 7361246 7337027 2026-07-10T14:59:28Z Missileboi 46769 /* {{πηγές}} */ 7361246 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ἔρχομαι}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=èrkome}} * [[έρχομαι]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|ércome|162}} * {{Π:Λαμπρινός|197|èrkome}} * {{Π:Καραναστάσης Λεξικό|2|373|λήμμα=ἔρκομαι}} {{κλείδα-ελλ}} g8kvli1f8t99suprplvsl1nzs11xzht 0 1686849 7361245 7340963 2026-07-10T14:56:31Z Missileboi 46769 7361245 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'ria'|ri(g)}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ρήγας}} < {{der|la|grk-ita|rex}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=rìa}} * [[ρήγας]], [[βασιλιάς]] ===={{μορφές}}==== * {{l|riga|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|382|rìa}} * {{R:Pellegrini|ríga|215}} {{κλείδα-ελλ}} byvkb7n8c6ajbpaos4vx3rj4p5jafmk 0 1687334 7361415 7342593 2026-07-10T19:52:27Z Missileboi 46769 /* {{απόγονοι|gkm}} */ 7361415 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{μορφή ρήματος|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ|gkm|π=3ε|ε=ορ|χ=εν|εἶμαι}} ==={{μορφές}}=== * {{λ|ἔνι|gkm}} ==={{απόγονοι|gkm}}=== : {{desc|el|είναι|inh}}, {{l|έναι|el}} : {{desc|grk-ita|ene|inh}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} 5i4q6rwy24hy59a5t2zgzx9vu6xv6dh 0 1687663 7361311 7343652 2026-07-10T18:56:55Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361311 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=n|n=s|g=m|f=c}} ## {{infl|de|klein|c=gd|n=s|g=f|f=c}} ## {{infl|de|klein|c=g|n=p|f=c}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=n|n=s|g=m|f=c}} hywjij1nfc2qg1c1bnxoptp1x1nkgz6 0 1687664 7361312 7343653 2026-07-10T18:57:41Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361312 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=na|n=s|g=f|f=c}} ##{{infl|de|klein|c=na|n=p|f=c}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=n|n=s|g=m|f=c}} ## {{infl|de|klein|c=na|n=s|g=fn|f=c}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=na|n=s|g=f|f=c}} t4caoear2oxqf8b8mup2hk3qmk51i7j 0 1687665 7361313 7343654 2026-07-10T18:58:01Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361313 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=na|n=s|g=n|f=c}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=na|n=s|g=n|f=c}} hskcpjo5pgysqnpjg03dkil9j2ql179 0 1687666 7361314 7343655 2026-07-10T18:58:20Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361314 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{infl|de|klein|c=d|n=s|g=mn|f=c}} 1qg9glnrl7v2zhjqadfr2fdq3ei34xl 0 1687667 7361315 7343656 2026-07-10T18:58:54Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361315 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=g|n=s|g=mn|f=c}} ## {{infl|de|klein|c=a|n=s|g=m|f=c}} ##{{infl|de|klein|c=d|n=p|f=c}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=gd|n=s|g=mfn|f=c}} ## {{infl|de|klein|c=a|n=s|g=m|f=c}} ## {{infl|de|klein|c=ngda|n=p|f=c}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=gd|n=s|g=mfn|f=c}} ## {{infl|de|klein|c=a|n=s|g=m|f=c}} ## {{infl|de|klein|c=ngda|n=p|f=c}} 89b7eazfhvzl0abdqgzsj6vv3s27p4i 0 1687675 7361316 7343665 2026-07-10T18:59:51Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361316 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{επίθετο|de}}=== '''am''' {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # {{υπερθ|klein|γλ=de}} ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=g|n=s|g=mn|f=s}} ## {{infl|de|klein|c=a|n=s|g=m|f=s}} ##{{infl|de|klein|c=d|n=p|f=s}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=gd|n=s|g=mfn|f=s}} ## {{infl|de|klein|c=a|n=s|g=m|f=s}} ## {{infl|de|klein|c=ngda|n=p|f=s}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=gd|n=s|g=mfn|f=s}} ## {{infl|de|klein|c=a|n=s|g=m|f=s}} ## {{infl|de|klein|c=ngda|n=p|f=s}} rghf9m3ty0bhz4lhvl5c53g7tq9q10u 0 1687676 7361317 7343667 2026-07-10T19:00:30Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361317 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=n|n=s|g=m|f=s}} ## {{infl|de|klein|c=gd|n=s|g=f|f=s}} ## {{infl|de|klein|c=g|n=p|f=s}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=n|n=s|g=m|f=s}} h0uok3b23vfmafhdn8lbnpis8h46hte 0 1687677 7361318 7343668 2026-07-10T19:00:55Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361318 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=na|n=s|g=f|f=s}} ##{{infl|de|klein|c=na|n=p|f=s}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=n|n=s|g=m|f=s}} ## {{infl|de|klein|c=na|n=s|g=fn|f=s}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=na|n=s|g=f|f=s}} 7970xyzue33ye6k4mfrqd1udpdrhl3r 0 1687678 7361319 7343669 2026-07-10T19:01:15Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361319 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=na|n=s|g=n|f=s}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{infl|de|klein|c=na|n=s|g=n|f=s}} a4ydyyfchy9ioz9xr0ikyj5nmojouhi 0 1687679 7361320 7343670 2026-07-10T19:01:30Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361320 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{infl|de|klein|c=d|n=s|g=mn|f=s}} mrfa8plwwsfay7ovhzfumu2ah6un78c 0 1688160 7361321 7345203 2026-07-10T19:03:29Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361321 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=ο|α=ε|γ=α|f=c}} ## {{κλ|de|ruhig|π=γδ|α=ε|γ=θ|f=c}} ## {{κλ|de|ruhig|π=γ|α=π|f=c}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=ο|α=ε|γ=α|f=c}} qpbq1vd5kcx5pk2yqi6wt3u1bp8xtj5 0 1688161 7361322 7345204 2026-07-10T19:04:08Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361322 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} ##{{κλ|de|ruhig|π=οα|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=οα|α=ε|γ=θο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} exs2tfzv2xp5em266g4mxvsnmggvcse 0 1688162 7361323 7345205 2026-07-10T19:04:28Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361323 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} 0jjadhv8sdk5pmsgr1sjhj87v1sdhsf 0 1688163 7361324 7345206 2026-07-10T19:04:47Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361324 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|ruhig|π=δ|α=ε|γ=αο|β=σ}} 0nr7wbyg5yl5l5j9hw7uakob38aid9q 0 1688164 7361325 7345207 2026-07-10T19:05:13Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361325 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=γ|α=ε|γ=αο|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ##{{κλ|de|ruhig|π=δ|α=π}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=ογδα|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=ογδα|α=π|β=σ}} ampp08vfhwgszushq33hmlabvp08hyr 7361326 7361325 2026-07-10T19:05:39Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361326 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=γ|α=ε|γ=αο|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ##{{κλ|de|ruhig|π=δ|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=ογδα|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=ογδα|α=π|β=σ}} 0neylwynai8lwp0s4uqa2i3548o9jw9 0 1688165 7361327 7345209 2026-07-10T19:06:21Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361327 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{επίθετο|de}}=== '''am''' {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{υπερθ|ruhig|γλ=de}} ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=γ|α=ε|γ=αο|β=υ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ##{{κλ|de|ruhig|π=δ|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=ογδα|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=ογδα|α=π|β=υ}} ej3klh4fkikxmmz216dywp7vrupwben 0 1688166 7361328 7345210 2026-07-10T19:06:44Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361328 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=γ|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} eazhfv9g9e0f5il6dv3zjf0xjcc74zh 0 1688167 7361329 7345211 2026-07-10T19:07:06Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361329 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} ##{{κλ|de|ruhig|π=οα|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|ruhig|π=οα|α=ε|γ=θο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} 0159uhtud3ouh6eawk5ajp6umpgfvb5 0 1688168 7361330 7345212 2026-07-10T19:07:29Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361330 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|ruhig|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} flx3nmofnip7bi914o0xmkxqfuzmmsg 0 1688169 7361331 7345213 2026-07-10T19:07:44Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361331 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|ruhig|π=δ|α=ε|γ=αο|β=υ}} p8qf45nvwodv3c4oydfwn3hmpq6na7z 0 1688278 7361332 7345669 2026-07-10T19:10:04Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361332 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schön|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|schön|π=γ|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} rkydvc3lqgu72lux9ieitrpk07m8q84 0 1688279 7361334 7345670 2026-07-10T19:10:32Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361334 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} ##{{κλ|de|schön|π=οα|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=ε|γ=θο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} lzb0blpy5pidgi8f2a9l819ac1k5jea 0 1688280 7361335 7345671 2026-07-10T19:10:55Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361335 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} rlov3edne21vlpk7x0ueja5vvna6rb1 0 1688281 7361336 7345672 2026-07-10T19:11:11Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361336 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|schön|π=δ|α=ε|γ=αο|β=σ}} dcrghmf35i7984zog2va7jdyjqcdl7k 0 1688282 7361337 7345673 2026-07-10T19:11:42Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361337 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=γ|α=ε|γ=αο|β=σ}} ## {{κλ|de|schön|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ##{{κλ|de|schön|π=δ|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|schön|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schön|π=ογδα|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|schön|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schön|π=ογδα|α=π|β=σ}} 8lt62gba4vdbd4ogra2l6w0omsqe0xy 0 1688283 7361338 7345674 2026-07-10T19:12:20Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361338 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{επίθετο|de}}=== '''am''' {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{υπερθ|schönsten|γλ=de}} ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=γ|α=ε|γ=αο|β=υ}} ## {{κλ|de|schön|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ##{{κλ|de|schön|π=δ|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|schön|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schön|π=ογδα|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|schön|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schön|π=ογδα|α=π|β=υ}} omwd0nrdvhzsqfkuvivqjrqbobwpw8w 0 1688284 7361339 7345675 2026-07-10T19:12:55Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361339 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schön|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|schön|π=γ|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} hj79ag9oh5i37zw3z4uxx0nsv56pz3s 0 1688285 7361340 7345676 2026-07-10T19:13:19Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361340 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=ε|γ=θο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} mruytg7eo3p3syy5ynklefmp7vm9nsm 0 1688286 7361341 7345677 2026-07-10T19:13:39Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361341 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schön|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} 7h2n513y60zz9as7998wiue977plg4n 0 1688287 7361342 7345678 2026-07-10T19:13:52Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361342 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|schön|π=δ|α=ε|γ=αο|β=υ}} l4ik2hkmphdupks4rujp0roizxqzhbk 0 1688603 7361343 7347749 2026-07-10T19:15:08Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361343 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|einfach|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|einfach|π=γ|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} tmsd84iotnpi3gewfpa9v660z39ezt2 0 1688604 7361344 7347750 2026-07-10T19:15:31Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361344 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=ε|γ=θο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} psve05jto0h3eshtmrho6axfi6p031r 0 1688605 7361345 7347751 2026-07-10T19:15:49Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361345 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} f3g5v0gc7opyu8sbxlbgxi8iug20n5n 0 1688606 7361347 7347752 2026-07-10T19:16:00Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361347 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|einfach|π=δ|α=ε|γ=αο|β=σ}} 9xlr09jjky6cvfsg5asqfpt1j4sod6q 0 1688607 7361349 7347753 2026-07-10T19:16:27Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361349 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=γ|α=ε|γ=αο|β=σ}} ## {{κλ|de|einfach|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|einfach|π=δ|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|einfach|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|einfach|π=ογδα|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|einfach|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|einfach|π=ογδα|α=π|β=σ}} 030apl7ve04qoplw4fodux43g5ot40f 0 1688608 7361350 7347754 2026-07-10T19:17:05Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361350 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{επίθετο|de}}=== '''am''' {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{υπερθ|einfachsten|γλ=de}} ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=γ|α=ε|γ=αο|β=υ}} ## {{κλ|de|einfach|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|einfach|π=δ|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|einfach|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|einfach|π=ογδα|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|einfach|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|einfach|π=ογδα|α=π|β=υ}} 944gmfeotcynsw77ruozp5lcx47kiuo 0 1688609 7361351 7347755 2026-07-10T19:17:27Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361351 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|einfach|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|einfach|π=γ|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} 83q60mkso346q7211mngxse95d5d1i1 0 1688610 7361352 7347756 2026-07-10T19:17:47Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361352 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=ε|γ=θο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} mignh3150e4paawou6nx3x8oiigardl 0 1688611 7361353 7347757 2026-07-10T19:18:09Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361353 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|einfach|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} 3kmr4uc0elqknape68m1i76q1f22it4 0 1688612 7361354 7347758 2026-07-10T19:18:22Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361354 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|einfach|π=δ|α=ε|γ=αο|β=υ}} m8vymkxue2h372kwwpw2t9sdgxna1wh 0 1688922 7361356 7348888 2026-07-10T19:19:05Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361356 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schwer|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|schwer|π=γ|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} 925y0bxt39pkmq9ive8d71stlary59o 0 1688923 7361357 7348889 2026-07-10T19:19:26Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361357 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=ε|γ=θο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} 77rpnuu0vzmfo8ns15x04k4dx5artm3 0 1688924 7361358 7348891 2026-07-10T19:19:46Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361358 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} axlwuu2m7cakw7otzgd4xxbbkklpo79 0 1688925 7361359 7348892 2026-07-10T19:20:00Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361359 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|schwer|π=δ|α=ε|γ=αο|β=σ}} 37yo1qodealiu6bveaboko12jbhurik 0 1688926 7361360 7348893 2026-07-10T19:20:23Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361360 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=γ|α=ε|γ=αο|β=σ}} ## {{κλ|de|schwer|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schwer|π=δ|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|schwer|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schwer|π=ογδα|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|schwer|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schwer|π=ογδα|α=π|β=σ}} jdec7n5jmb9h8rfjhd505snbkn761n4 0 1688927 7361361 7348894 2026-07-10T19:20:57Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361361 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{επίθετο|de}}=== '''am''' {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{υπερθ|schwer|γλ=de}} ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=γ|α=ε|γ=αο|β=υ}} ## {{κλ|de|schwer|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schwer|π=δ|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|schwer|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schwer|π=ογδα|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|schwer|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schwer|π=ογδα|α=π|β=υ}} on7d2fs60xii1vbrknrdw6im8no9avs 0 1688928 7361363 7348895 2026-07-10T19:21:18Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361363 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schwer|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|schwer|π=γ|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} kbnqt4s3vkoo3076gcgw6v8nh9rs9i2 0 1688929 7361365 7348896 2026-07-10T19:21:37Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361365 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=ε|γ=θο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} tqxz10cmju18d3ikrvjbsybs3jlcmrp 0 1688930 7361366 7348897 2026-07-10T19:21:51Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361366 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schwer|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} 8doo5jrrxk0o47fwh8gn97961w3sfba 0 1688931 7361367 7348898 2026-07-10T19:22:05Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361367 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|schwer|π=δ|α=ε|γ=αο|β=υ}} 8rh94mbjl6w335rdydruu11h2rpailr 0 1689385 7361567 7352475 2026-07-11T10:23:57Z Theknightwho 50807 Ο Theknightwho μετακίνησε τη σελίδα [[Ποντικόν κάρυον]] στην [[Ποντικὸν κάρυον]] 7352475 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|Ποντικόν|grc}} + {{l|κάρυον|grc}} ==={{πολυλεκτικός όρος|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ξηρός καρπός|grc}} [[φουντούκι]] ===={{απόγονοι|grc}}==== {{desc|pal|pndk'|tr=*pondik|bor}} * {{desc|fa|پندک|tr=pondok|der}} * {{desc|ar|بُنْدُق|tr=bunduq|bor}} ** {{desc|pt|almôndega|bor}} ** {{desc|lad|albóndiga|bor}} ** {{desc|es|albóndiga|bor}} ** {{desc|am|ቡንዱቅ|tr=bunduḳ|bor}} ** {{desc|hy|պնդուկ|tr=pnduk|bor}} ** {{desc|fr|bonduc|bor}} *** {{desc|en|bonduc|bor}} ** {{desc|fa|بَنْدُق|tr=bunduq|bor}} *** {{desc|gu|બંદૂક|tr=bandūk|bor}} *** Ινδουστανική **** {{desc|hi|बंदूक़|tr=bandūq|der}} **** {{desc|ur|بَنْدُوق|tr=bandūq|der}} **** {{desc|en|bundook|bor}} *** {{desc|ota|بَنْدُق|bor}} **** {{desc|tr|fındık|der}} ***** {{desc|el|φουντούκι|bor}} ** {{desc|sw|بَنْدُق|tr=bunduki|bor}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 4cz453bbodljn2en3woahzs5woibq4c 7361569 7361567 2026-07-11T10:26:36Z Theknightwho 50807 7361569 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|Ποντικός|grc|Ποντικόν}} + {{l|κάρυον|grc}} ==={{πολυλεκτικός όρος|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ξηρός καρπός|grc}} [[φουντούκι]] ===={{απόγονοι|grc}}==== {{desc|pal|pndk'|tr=*pondik|bor}} * {{desc|fa|پندک|tr=pondok|der}} * {{desc|ar|بُنْدُق|tr=bunduq|bor}} ** {{desc|pt|almôndega|bor}} ** {{desc|lad|albóndiga|bor}} ** {{desc|es|albóndiga|bor}} ** {{desc|am|ቡንዱቅ|tr=bunduḳ|bor}} ** {{desc|hy|պնդուկ|tr=pnduk|bor}} ** {{desc|fr|bonduc|bor}} *** {{desc|en|bonduc|bor}} ** {{desc|fa|بَنْدُق|tr=bunduq|bor}} *** {{desc|gu|બંદૂક|tr=bandūk|bor}} *** Ινδουστανική **** {{desc|hi|बंदूक़|tr=bandūq|der}} **** {{desc|ur|بَنْدُوق|tr=bandūq|der}} **** {{desc|en|bundook|bor}} *** {{desc|ota|بَنْدُق|bor}} **** {{desc|tr|fındık|der}} ***** {{desc|el|φουντούκι|bor}} ** {{desc|sw|بَنْدُق|tr=bunduki|bor}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ifva35gj2dqkzgp35em58y88r7fz2g0 7361572 7361569 2026-07-11T10:50:42Z Sarri.greek 25517 This way? we do not have the auto-correction of the grave (bareia) at the title... unfortunately. I with there were a way... we have to rewrite pagenames too. 7361572 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{βλ|0=-}} {{λ|Ποντικόν κάρυον|grc|Ποντικὸν κάρυον}} 5gw15v9236u9ublz0cg5qjj0ln3uq4d 0 1689449 7361529 7352968 2026-07-11T08:43:42Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361529 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|εξυπνάκιας|-ισμός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|σπαν}} [[συμπεριφορά]], [[σχόλιο]] ή [[ενέργεια]] με την οποία κάποιος [[επιδεικνύει]] [[επιτηδευμένα]] την [[εξυπνάδα]] ή την [[ανωτερότητα|ανωτερότητά]] του, [[συχνά]] με [[τρόπο]] [[ενοχλητικό]] ή [[αυτάρεσκο]] *: {{παράθεμα}} ''Ας πούμε [[εν τάχει]] ότι ο Πέτρος Σαπουντζής [[συνοψίζω|συνοψίζει]] ό,τι περισσότερο [[απεχθάνομαι]] στο ανθρώπινο είδος: τον [[τσαρλατανισμός|τσαρλατανισμό]], τον [[εξυπνακισμός|εξυπνακισμό]], την [[ασπλαχνία]], την τέχνη να θεωρείς ότι οι καλεσμένοι σου είναι ένα [[μάτσο]] [[σκατά]], οι [[τηλεθεατής|τηλεθεατές]] σου είναι ένα μάτσο σκατά κι εσύ ο [[σκατένιος]] [[μαέστρος]] της πιο [[σκατένιος|σκατένιας]] [[ορχήστρα|ορχήστρας]]...'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|εξυπνάκιας|έξυπνος|ύπνος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Συμεωνίδη}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 3p918iwj83rd4z2rirr1o0tfi3m0564 0 1689945 7361370 7355981 2026-07-10T19:22:59Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361370 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schnell|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|schnell|π=γ|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} 0u4bba0xh2r57x50kbn2dnskjageh2y 0 1689946 7361371 7355982 2026-07-10T19:23:28Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361371 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=ε|γ=θο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} 3rxdqakn50884izhfe4r8vgw3zw9w3b 0 1689947 7361372 7355983 2026-07-10T19:23:43Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361372 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} dzhx7msgvqrna92131na63whhsigh4f 0 1689948 7361373 7355984 2026-07-10T19:23:55Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361373 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|schnell|π=δ|α=ε|γ=αο|β=σ}} fu435qe2qqo5l86mn77txifqqiawumn 0 1689949 7361374 7355985 2026-07-10T19:24:20Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361374 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=γ|α=ε|γ=αο|β=σ}} ## {{κλ|de|schnell|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schnell|π=δ|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|schnell|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schnell|π=ογδα|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|schnell|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|schnell|π=ογδα|α=π|β=σ}} abru1s23lv32hdjf2xuf1boiiaf66wo 0 1689950 7361375 7355986 2026-07-10T19:24:49Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361375 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{επίθετο|de}}=== '''am''' {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{υπερθ|schnell|γλ=de}} ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=γ|α=ε|γ=αο|β=υ}} ## {{κλ|de|schnell|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schnell|π=δ|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|schnell|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schnell|π=ογδα|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|schnell|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schnell|π=ογδα|α=π|β=υ}} kqukxkvn1vvxmuejfe337yym991adfq 0 1689951 7361376 7355987 2026-07-10T19:25:09Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361376 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schnell|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|schnell|π=γ|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} fmu17ftumjb1crf1lwb3g0hbfiq1o0m 0 1689952 7361377 7355988 2026-07-10T19:25:30Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361377 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=ε|γ=θο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} gnea75livna0ejkgln0lz93znz07e22 0 1689953 7361378 7355989 2026-07-10T19:25:46Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361378 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|schnell|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} fa4vs59fw4hazii8zpa3l9timy5ikc4 0 1689954 7361379 7355990 2026-07-10T19:25:59Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361379 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|schnell|π=δ|α=ε|γ=αο|β=υ}} i225tv4308aodxynqvqn191r7lj6s7n 0 1690859 7361380 7358132 2026-07-10T19:26:47Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361380 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|langsam|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|langsam|π=γ|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} fh17z4bqo4rpntzpqt9yjoheqsiuhu2 0 1690860 7361381 7358133 2026-07-10T19:27:09Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361381 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=ε|γ=θο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} 3d2jf8eof51fxft1uui9np0a2qkbasm 0 1690861 7361382 7358134 2026-07-10T19:27:27Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361382 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} kyaqognsqslt7qa8cduuxh4hmoavazv 0 1690862 7361383 7358135 2026-07-10T19:27:40Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361383 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|langsam|π=δ|α=ε|γ=αο|β=σ}} 5t14c6kg2ju30n4ozze7dsfqmboyior 0 1690863 7361384 7358137 2026-07-10T19:28:01Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361384 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=γ|α=ε|γ=αο|β=σ}} ## {{κλ|de|langsam|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|langsam|π=δ|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|langsam|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|langsam|π=ογδα|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|langsam|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|langsam|π=ογδα|α=π|β=σ}} alhrxbzhmfi7nta63cpz30uudmt57wu 0 1690864 7361385 7358138 2026-07-10T19:28:31Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361385 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{επίθετο|de}}=== '''am''' {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{υπερθ|langsam|γλ=de}} ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=γ|α=ε|γ=αο|β=υ}} ## {{κλ|de|langsam|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|langsam|π=δ|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|langsam|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|langsam|π=ογδα|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|langsam|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|langsam|π=ογδα|α=π|β=υ}} fkoqgk7brmms22hpwimzeyzu4c7pxms 0 1690865 7361386 7358139 2026-07-10T19:28:50Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361386 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|langsam|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|langsam|π=γ|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} svzbbah7z8u1sa4b7gczbjbehrwtgss 0 1690866 7361387 7358140 2026-07-10T19:29:09Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361387 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=ε|γ=θο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} rm82sbz007gqx8q1o0az072gxory5q8 0 1690867 7361388 7358141 2026-07-10T19:29:26Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361388 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|langsam|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} 6odutpbimtc6dwkzp44x9qf539krz4x 0 1690868 7361389 7358142 2026-07-10T19:29:46Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361389 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|langsam|π=δ|α=ε|γ=αο|β=υ}} 4hlc69b40qfywgxz66ebzg464993h1w 0 1691243 7361390 7360607 2026-07-10T19:30:17Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361390 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dick|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|dick|π=γ|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} 3nfythbqyea273hfs7vb09omg1xbzgr 0 1691244 7361391 7360608 2026-07-10T19:30:36Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361391 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=ε|γ=θο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} 39sk18cuz7fkqjcgkcw6ucsq5pd581v 0 1691245 7361392 7360609 2026-07-10T19:30:52Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361392 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} pqe18socbec2mv5euw5esfiw3109y7x 0 1691246 7361393 7360610 2026-07-10T19:31:05Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361393 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|dick|π=δ|α=ε|γ=αο|β=σ}} myfxb0j1j03vm9r353ma5yax6kisp27 0 1691247 7361394 7360612 2026-07-10T19:31:35Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361394 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=γ|α=ε|γ=αο|β=σ}} ## {{κλ|de|dick|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dick|π=δ|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|dick|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dick|π=ογδα|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|dick|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dick|π=ογδα|α=π|β=σ}} 83c3t04ry9mqocneid8c1ry1fudk8jo 0 1691248 7361395 7360614 2026-07-10T19:32:13Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361395 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{επίθετο|de}}=== '''am''' {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{υπερθ|dick|γλ=de}} ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=γ|α=ε|γ=αο|β=υ}} ## {{κλ|de|dick|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dick|π=δ|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|dick|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dick|π=ογδα|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|dick|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dick|π=ογδα|α=π|β=υ}} 1j4zedgpkzfzhqbq003p70nia06biw2 0 1691249 7361396 7360615 2026-07-10T19:32:36Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361396 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dick|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|dick|π=γ|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} j21hjbq4hu04jzpfe7yhfk4ouaql8ow 0 1691250 7361397 7360616 2026-07-10T19:32:54Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361397 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=ε|γ=θο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} ongppojcuwk2ydegoofrowk7fga2jy5 0 1691251 7361398 7360617 2026-07-10T19:33:08Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361398 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|dick|π=δ|α=ε|γ=αο|β=υ}} l98col6ik3q420advgkekz2ephbgw1c 7361400 7361398 2026-07-10T19:34:06Z Τυχαίος Χρήστης 23249 διόρθωση 7361400 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dick|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} do8i2iihm5rxqj4zaooqmk9lw29dge4 0 1691252 7361399 7360618 2026-07-10T19:33:37Z Τυχαίος Χρήστης 23249 7361399 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|dick|π=δ|α=ε|γ=αο|β=υ}} l98col6ik3q420advgkekz2ephbgw1c 0 1691326 7361249 7361232 2026-07-10T15:19:52Z Svlioras 3518 /* {{μεταφράσεις}} */ 7361249 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανάβης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|σολάκης}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ}}</ref> < {{etym|tr|el|solak}} < {{λ|sol|tr|μ=αριστερός}}<ref>Επειδή οι [[σολάκηδες]] συνδέθηκαν με ιδιαίτερη θέση / διάταξη στην αριστερή πλευρά της φρουράς του σουλτάνου.</ref> + {{λ|-ak|tr}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετικ|ιστορ}} [[τοξότης]] του [[γενιτσαρικού]] [[σώματος]] που [[υπηρετούσε]] ως [[σωματοφύλακας]] του [[σουλτάνου]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Σολάκης]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|solak}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} hnjl0la3xbogrr3ro002uf5h7ge73p5 7361425 7361249 2026-07-11T04:22:47Z Nikos1nikos1 35893 /* {{συγγενικά}} */ 7361425 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανάβης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|σολάκης}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ}}</ref> < {{etym|tr|el|solak}} < {{λ|sol|tr|μ=αριστερός}}<ref>Επειδή οι [[σολάκηδες]] συνδέθηκαν με ιδιαίτερη θέση / διάταξη στην αριστερή πλευρά της φρουράς του σουλτάνου.</ref> + {{λ|-ak|tr}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετικ|ιστορ}} [[τοξότης]] του [[γενιτσαρικού]] [[σώματος]] που [[υπηρετούσε]] ως [[σωματοφύλακας]] του [[σουλτάνου]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Σολάκης]] (''επώνυμο'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|solak}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} kt9yj9nili5qxea86qapaq8y1k4vhjc 0 1691332 7361234 7361233 2026-07-10T11:59:09Z Svlioras 3518 /* {{ετυμολογία}} */ 7361234 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|γενίτσαρος|-ικός}} < {{ετυμ|gkm|el|γενίτσαρος}} < {{ετυμ|tr|el|yeniçeri}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που έχει [[σχέση]] με [[γενίτσαρο]] ή αναφέρεται σʼ αυτόν {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} bgtnplfyfoj2db41k9w72p2cofz1q8s 0 1691333 7361240 2026-07-10T13:49:41Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[υβριδικός]] + [[πόλεμος]] ({{μτφδ|en|el|hybrid warfare|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|στρατ}} [[μορφή]] [[πολέμου]] που [[συνδυάζει]] [[συμβατικά]] και [[μη]] [[συμβατικά]] [[στρατιωτικά]], [[πολιτικά]], [[οικονομικά]], π... 7361240 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[υβριδικός]] + [[πόλεμος]] ({{μτφδ|en|el|hybrid warfare|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|στρατ}} [[μορφή]] [[πολέμου]] που [[συνδυάζει]] [[συμβατικά]] και [[μη]] [[συμβατικά]] [[στρατιωτικά]], [[πολιτικά]], [[οικονομικά]], [[πληροφοριακά]] ή [[κυβερνοεπιθετικός|κυβερνοεπιθετικά]] [[μέσα]] για την [[επίτευξη]] [[στρατηγικών]] [[στόχων]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hybrid warfare}}, {{τ|en|hybrid war}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|guerre hybride}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} i40d9a433yinlzuf9gwelbqgz6z8gjm 7361241 7361240 2026-07-10T13:50:22Z Svlioras 3518 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7361241 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[υβριδικός]] + [[πόλεμος]] ({{μτφδ|en|el|hybrid warfare|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|στρατ}} [[μορφή]] [[πολέμου]] που [[συνδυάζει]] [[συμβατικά]] και [[μη]] [[συμβατικά]] [[στρατιωτικά]], [[πολιτικά]], [[οικονομικά]], [[πληροφοριακά]] ή [[κυβερνοεπιθετικός|κυβερνοεπιθετικά]] [[μέσα]] για την [[επίτευξη]] [[στρατηγικών]] [[στόχων]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hybrid warfare}}, {{τ|en|hybrid war}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|guerre hybride}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mdf1lf82tr9wda4b33d2upifo3fcdzx 0 1691334 7361242 2026-07-10T13:53:55Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ| κυβερνοεπίθεση|επιθετικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|νεολ}} που έχει [[σχέση]] με [[κυβερνοεπίθεση]] ή αναφέρεται σʼ αυτή *:{{παράθεμα}}''«Ο Αϊνστάιν είχε πει κάποτε… Τον είχαν ρωτήσει “πώς θα γίνε... 7361242 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ| κυβερνοεπίθεση|επιθετικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|νεολ}} που έχει [[σχέση]] με [[κυβερνοεπίθεση]] ή αναφέρεται σʼ αυτή *:{{παράθεμα}}''«Ο Αϊνστάιν είχε πει κάποτε… Τον είχαν ρωτήσει “πώς θα γίνει τρίτος παγκόσμιος πόλεμος;” και εκείνος απάντησε πως δεν ξέρουμε πώς θα γίνει αλλά ξέρουμε πως ο τέταρτος θα γίνει με ξύλα και πέτρες. Πλέον, με τη σημερινή τεχνολογία, μπορούμε να πούμε ότι ίσως και ο τρίτος παγκόσμιος να είναι ένας [[κυβερνοεπιθετικός]] πόλεμος. Και ο τέταρτος παγκόσμιος πόλεμος, ίσως, αν δεν θέσουμε εχθές όρια στην τεχνητή νοημοσύνη, να είναι χωρίς το ανθρώπινο είδος».'' ([https://www.tovima.gr/2026/05/04/society/mathitis-apo-tin-ellada-sti-nasa-sxedia-gia-apostoles-pera-apo-to-iliako-systima www.tovima.gr, 04.05.2026]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} ta0j76v22yuanlgiwxprohlseaa609r 0 1691335 7361243 2026-07-10T14:44:03Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|φεύγω}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=fègguo}} * ''(ιδίωμα [[Καλαβρία]]ς)'' [[φεύγω]] ==={{μορφές}}=== * {{l|feo|grk-ita}} ''(ιδίωμα [[Απουλία]]ς)'' ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|fégguo|164}} {{κλείδα-ελλ}} 7361243 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|φεύγω}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=fègguo}} * ''(ιδίωμα [[Καλαβρία]]ς)'' [[φεύγω]] ==={{μορφές}}=== * {{l|feo|grk-ita}} ''(ιδίωμα [[Απουλία]]ς)'' ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|fégguo|164}} {{κλείδα-ελλ}} mfn0gs8ki78m0bqz4rix57epb6rnsy4 0 1691336 7361250 2026-07-10T15:21:07Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} # [[αριστερόχειρας]] # {{ετ|ιστορ|tr}} [[σολάκης]] 7361250 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} # [[αριστερόχειρας]] # {{ετ|ιστορ|tr}} [[σολάκης]] n9it39ji24v69g6lfyat7q44hiuqp2n 0 1691337 7361401 2026-07-10T19:36:36Z Τυχαίος Χρήστης 23249 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=γ|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} 7361401 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=γ|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} 393xonij9tk83gn9961244bpudh1nrk 0 1691338 7361403 2026-07-10T19:36:55Z Τυχαίος Χρήστης 23249 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} 7361403 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θ|β=σ}} lbbffaeggit2lo70uac7bpt9d7bzflj 0 1691339 7361404 2026-07-10T19:37:11Z Τυχαίος Χρήστης 23249 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} 7361404 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=ο|β=σ}} 9uwh69xsixg2w6vp2zbw835nj6dvu5f 0 1691340 7361406 2026-07-10T19:37:28Z Τυχαίος Χρήστης 23249 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|dünn|π=δ|α=ε|γ=αο|β=σ}} 7361406 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|dünn|π=δ|α=ε|γ=αο|β=σ}} bjzze8w5j6w45tqkxg6n0jq5lktyusj 0 1691341 7361407 2026-07-10T19:37:50Z Τυχαίος Χρήστης 23249 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=γ|α=ε|γ=αο|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=δ|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=ογδα|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ##... 7361407 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=γ|α=ε|γ=αο|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=δ|α=π|β=σ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=ογδα|α=π|β=σ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=α|α=ε|γ=α|β=σ}} ## {{κλ|de|dünn|π=ογδα|α=π|β=σ}} 9wfd3askpawvbkrdjymf8ib5q1v87zc 0 1691342 7361408 2026-07-10T19:38:19Z Τυχαίος Χρήστης 23249 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{επίθετο|de}}=== '''am''' {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{υπερθ|dünn|γλ=de}} ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=γ|α=ε|γ=αο|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=δ|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=α|α=ε|γ=α|β=... 7361408 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{επίθετο|de}}=== '''am''' {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * {{υπερθ|dünn|γλ=de}} ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=γ|α=ε|γ=αο|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=δ|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=ογδα|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=γδ|α=ε|γ=αθο|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=α|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=ογδα|α=π|β=υ}} 0sg9h5p465ddmgm6cv92f90pzsamvmw 0 1691343 7361409 2026-07-10T19:38:42Z Τυχαίος Χρήστης 23249 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=γ|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} 7361409 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=γδ|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=γ|α=π|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} tihksiye7s8jjzkn435g7a9ykw7xhg6 0 1691344 7361410 2026-07-10T19:39:01Z Τυχαίος Χρήστης 23249 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} 7361410 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=π|β=υ}} # ''(με οριστικό άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=ο|α=ε|γ=α|β=υ}} ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=θ|β=υ}} dz4h7x132e0l2hulyhibw5osredtvjo 0 1691345 7361411 2026-07-10T19:39:19Z Τυχαίος Χρήστης 23249 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} 7361411 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} # ''(με αόριστο άρθρο)'' ## {{κλ|de|dünn|π=οα|α=ε|γ=ο|β=υ}} no5pygrynace1mzy3sm6qkkqlqie6kb 0 1691346 7361412 2026-07-10T19:39:33Z Τυχαίος Χρήστης 23249 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|dünn|π=δ|α=ε|γ=αο|β=υ}} 7361412 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{μορφή επιθέτου|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * ''(κλίση χωρίς άρθρο)'' {{κλ|de|dünn|π=δ|α=ε|γ=αο|β=υ}} pxyaerpcoufmidcjawx73j4pp8y8x93 0 1691347 7361416 2026-07-10T20:14:39Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|el|ἔναι}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|ιδιωματικό}} {{κλ|el|π=3ε|ε=ορ|χ=εν|είμαι}} *: {{παράθεμα}} ''Τσ' ήγ'νε η σφητζά, π' όλο φωθιοκαμένη έναι.'' (Ζαχαρίας Στέλλας, ''Τῆς Πάρος, ζουγραφιὲς ἀτσούμπαλες. Μύθια παραμύθια κα... 7361416 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|el|ἔναι}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|ιδιωματικό}} {{κλ|el|π=3ε|ε=ορ|χ=εν|είμαι}} *: {{παράθεμα}} ''Τσ' ήγ'νε η σφητζά, π' όλο φωθιοκαμένη έναι.'' (Ζαχαρίας Στέλλας, ''Τῆς Πάρος, ζουγραφιὲς ἀτσούμπαλες. Μύθια παραμύθια καὶ ἄλλα λαογραφικὰ καὶ γλωσσικά'', Αθήνα, 2005, σ. 95) ===={{μορφές}}==== * {{l|είναι|el}} ({{κνε}}) {{κλείδα-ελλ}} neijk9cwyz3ypwv1apw0vs6xph4ht2h 7361417 7361416 2026-07-10T20:19:29Z Missileboi 46769 /* {{μορφή ρήματος|el}} */ 7361417 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|el|ἔναι}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|ιδιωματικό}} {{κλ|el|π=3ε|ε=ορ|χ=εν|είμαι}} *: {{παράθεμα}} ''Τσ' ήγ'νε η σφητζά, π' όλο φωθιοκαμένη έναι.'' (Απόσπασμα από το παραμύθι «Τα πεντοθυάτερα». Ζαχαρίας Στέλλας, ''Τῆς Πάρος, ζουγραφιὲς ἀτσούμπαλες. Μύθια παραμύθια καὶ ἄλλα λαογραφικὰ καὶ γλωσσικά'', Αθήνα, 2005, σ. 95) ===={{μορφές}}==== * {{l|είναι|el}} ({{κνε}}) {{κλείδα-ελλ}} 3uf0mxlpjz9f1ar39m2c0107k1u43rw 7361420 7361417 2026-07-10T20:57:56Z Missileboi 46769 7361420 wikitext text/x-wiki {{έλεγχος|Έχουμε μόνο μία μαρτυρία. Να βρεθούν κι'άλλες. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 20:57, 10 Ιουλίου 2026 (UTC)}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|el|ἔναι}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|ιδιωματικό}} {{κλ|el|π=3ε|ε=ορ|χ=εν|είμαι}} *: {{παράθεμα}} ''Τσ' ήγ'νε η σφητζά, π' όλο φωθιοκαμένη έναι.'' (Απόσπασμα από το παραμύθι «Τα πεντοθυάτερα». Ζαχαρίας Στέλλας, ''Τῆς Πάρος, ζουγραφιὲς ἀτσούμπαλες. Μύθια παραμύθια καὶ ἄλλα λαογραφικὰ καὶ γλωσσικά'', Αθήνα, 2005, σ. 95) ===={{μορφές}}==== * {{l|είναι|el}} ({{κνε}}) {{κλείδα-ελλ}} 2y7n59ti0ralq9ht9n3sox2brx3s2od 0 1691348 7361424 2026-07-11T04:18:00Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γραφή του|επιβαρυμένος|μορφ}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|επιβαρύνω|βαρύνω|βαρύς}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|επιβαρυμένος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 7361424 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γραφή του|επιβαρυμένος|μορφ}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|επιβαρύνω|βαρύνω|βαρύς}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|επιβαρυμένος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} btpjn511mrgatamru5qv27uwhudx1lx 0 1691349 7361426 2026-07-11T04:25:05Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επιβιώνω|-μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|λόγιο|σπαν}} [[πολιτιστικό]] [[στοιχείο]], [[έθιμο]], [[αντίληψη]], που επιβιώνει και μεταφέρεται από [[παλαιότερες]] [[εποχές]] σε [[νεότερες]] κοινωνικέ... 7361426 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επιβιώνω|-μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|λόγιο|σπαν}} [[πολιτιστικό]] [[στοιχείο]], [[έθιμο]], [[αντίληψη]], που επιβιώνει και μεταφέρεται από [[παλαιότερες]] [[εποχές]] σε [[νεότερες]] [[κοινωνικές]] [[συνθήκες]], [[διατηρώντας]] την [[παρουσία]] ή τη [[λειτουργία]] του ===={{μορφές}}==== * [[επιβίωση]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|survival}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|survivance}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Συμεωνίδη}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 7e7ul8u3ww4b0imq22q672xr2tltyua 0 1691350 7361427 2026-07-11T04:26:48Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||επιβίωμα|π=οακ|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} 7361427 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||επιβίωμα|π=οακ|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} 2pa3h237oy9sf53sadyqu5yldaz8luo 0 1691351 7361429 2026-07-11T04:31:19Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επιβιώνω|-ιμος}} ({{μτφδ|en|el|survivable|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref>) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετικ|λόγιο|σπαν}} που είναι [[δυνατόν]] να [[επιβιώνω|επιβιώσει]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|επιβιώνω|βιώνω|βίος}} {{c... 7361429 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επιβιώνω|-ιμος}} ({{μτφδ|en|el|survivable|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref>) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετικ|λόγιο|σπαν}} που είναι [[δυνατόν]] να [[επιβιώνω|επιβιώσει]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|επιβιώνω|βιώνω|βίος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|survivable}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} oz762k6yxfz7smwtyeoha7qlxw4se6b 0 1691352 7361430 2026-07-11T04:31:49Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[επιβιώσιμος]] 7361430 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[επιβιώσιμος]] q9ydaqi2a9ikgdlnfrz3etsuh563n1i 0 1691353 7361432 2026-07-11T04:37:50Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{συντομομορφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[Εταιρεία Παροχής Επενδυτικών Υπηρεσιών]]: [[εταιρεία]] που [[παρέχει]] [[επενδυτικές]] [[υπηρεσίες]] και [[διενεργεί]] [[επενδυτικές]] [[συναλλαγές]] ή [[δραστηριότητες]] για [[λογαριασμό]] [[πελατών]], [[σύμφωνα]] με το [[ισχύον]] νομ... 7361432 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{συντομομορφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[Εταιρεία Παροχής Επενδυτικών Υπηρεσιών]]: [[εταιρεία]] που [[παρέχει]] [[επενδυτικές]] [[υπηρεσίες]] και [[διενεργεί]] [[επενδυτικές]] [[συναλλαγές]] ή [[δραστηριότητες]] για [[λογαριασμό]] [[πελατών]], [[σύμφωνα]] με το [[ισχύον]] [[νομοθετικό]] [[πλαίσιο]] # [[Εργαστήριο Περιβάλλοντος και Επαγγελματικής Υγείας]]: [[πανεπιστημιακό]] [[εργαστήριο]] που [[διεξάγει]] [[έρευνα]], [[εκπαίδευση]] και [[παρέχει]] [[επιστημονικές]] [[υπηρεσίες]] στους [[τομείς]] του [[περιβάλλον]]τος και της [[επαγγελματικής]] [[υγεία]]ς ===={{βλέπε}}==== * [https://epey.uniwa.gr https://epey.uniwa.gr] {{κλείδα-ελλ}} 9eg75ejj1570yuit15oinm52exwr8vt 0 1691354 7361433 2026-07-11T04:38:00Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[ΕΠΕΥ]] 7361433 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[ΕΠΕΥ]] gzr1l1ny8faq6pdibczwie3fnla6x5x 0 1691355 7361434 2026-07-11T04:38:12Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[ΕΠΕΥ]] 7361434 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[ΕΠΕΥ]] gzr1l1ny8faq6pdibczwie3fnla6x5x 0 1691356 7361435 2026-07-11T04:38:43Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||διεξάγω|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 7361435 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||διεξάγω|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 4z5eu7389pab8b4fa2qzucwb5vt2g7e 0 1691357 7361436 2026-07-11T04:38:57Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||διενεργώ|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 7361436 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||διενεργώ|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} cza38hz0ca0xbsb0q9aco5bkqx16fcu 0 1691358 7361444 2026-07-11T04:44:45Z Nikos1nikos1 35893 Νέα σελίδα: =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''δὲν εἶναι γιὰ τʼ ἀτζί (μου)''' < {{βλ|δέν|εἶναι|γιά|τό|ἀτζί|γλ=gkm}} ==={{έκφραση|gkm}}=== '''δὲν εἶναι γιὰ τʼ ἀτζί (μου)''' * ξεπερνά τις δυνάμεις (μου) *: {{παράθεμα|ποίηση|gkm-crt}} '''16ος/17ος''' αιώνας <small>{{β|Γεώργιος Χορτάτσης}}, {{β|Πανώρια|''Πανώρια''}}... 7361444 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''δὲν εἶναι γιὰ τʼ ἀτζί (μου)''' < {{βλ|δέν|εἶναι|γιά|τό|ἀτζί|γλ=gkm}} ==={{έκφραση|gkm}}=== '''δὲν εἶναι γιὰ τʼ ἀτζί (μου)''' * ξεπερνά τις δυνάμεις (μου) *: {{παράθεμα|ποίηση|gkm-crt}} '''16ος/17ος''' αιώνας <small>{{β|Γεώργιος Χορτάτσης}}, {{β|Πανώρια|''Πανώρια''}}, Πράξη Γ΄, στίχ. 318 (317-318)</small> *:: ''Ἡ προκοσύνη σου ἡ πολλὴ δείχνει σου ἐκ τὸ ραβδὶ σου.''<br>''Ἔτοια δουλειά, βαρειόμοιρε, '''δὲν εἶναι γιὰ τʼ ἀτζί σου.''''' *::: <small>{{β|Εμμανουήλ Κριαράς}}, ''Γεωργίου Χορτάτση, Πανώρια. Κριτική έκδοση με εισαγωγή, σχόλια και λεξιλόγιο Εμμανουήλ Κριαρά'', Βυζαντινή και Νεοελληνική Βιβλιοθήκη, Θεσσαλονίκη 1975, [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=131&id=3&show=1 σελ. 130]</small> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ|αντζίον}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|2|249|λήμμα=ἀντζί(ν)}} {{κλείδα-ελλ}} 33n7ky9fenfug6r1imy7nsph6e9wlnx 0 1691359 7361454 2026-07-11T04:59:33Z FocalPoint 150 Νέα σελίδα: =={{-cop-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|grc|cop|ἐπιστολή}} ==={{ουσιαστικό|cop}}=== {{τ|cop|{{PAGENAME}}}} * {{ετικ|σαχιδικά|μποχαϊρικά|αχμιμικά|φαγιουμικά||γλ=cop}} [[ἐπιστολή]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Coptic}} 7361454 wikitext text/x-wiki =={{-cop-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|grc|cop|ἐπιστολή}} ==={{ουσιαστικό|cop}}=== {{τ|cop|{{PAGENAME}}}} * {{ετικ|σαχιδικά|μποχαϊρικά|αχμιμικά|φαγιουμικά||γλ=cop}} [[ἐπιστολή]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Coptic}} t3f8gdkpydgeq6o77tzck4gxaiflsqk 0 1691360 7361455 2026-07-11T05:01:59Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επιβραβεύω|-ιμος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετικ|λόγιο|σπαν}} που είναι [[δυνατόν]] να [[επιβραβεύω|επιβραβευτεί]] ή [[αξίζει]] να [[επιβραβεύω|επιβραβευτεί]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|επιβραβεύω|βραβεύω... 7361455 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επιβραβεύω|-ιμος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετικ|λόγιο|σπαν}} που είναι [[δυνατόν]] να [[επιβραβεύω|επιβραβευτεί]] ή [[αξίζει]] να [[επιβραβεύω|επιβραβευτεί]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|επιβραβεύω|βραβεύω|βραβείο}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|rewardable}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 8sqfuewq25uoemqrk2x5gn8xxe8m8c0 7361491 7361455 2026-07-11T07:47:42Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361491 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επιβραβεύω|-ιμος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετικ|λόγιο|σπαν}} που είναι [[δυνατόν]] να [[επιβραβεύω|επιβραβευτεί]] ή [[αξίζει]] να [[επιβραβεύω|επιβραβευτεί]] *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθομαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|επιβραβεύω|βραβεύω|βραβείο}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|rewardable}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} mmu76gkwh0vrstgjmv6ggd7hbpfp04o 7361492 7361491 2026-07-11T07:48:55Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7361492 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επιβραβεύω|-ιμος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετικ|λόγιο|σπαν}} που είναι [[δυνατόν]] να [[επιβραβεύω|επιβραβευτεί]] ή [[αξίζει]] να [[επιβραβεύω|επιβραβευτεί]] *: {{παράθεμα}} ''Επομένως, για την [[στοιχειοθέτηση]] της [[ελαφρυντικός|ελαφρυντικής]] περίστασης του [[πρότερος|προτέρου]] [[έντιμος|εντίμου]] βίου πρέπει να [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] συγκεκριμένα, (θετικά), [[περιστατικό|περιστατικά]] έντιμης ζωής με [[αξιοσημείωτος|αξιοσημείωτη]] και [[επιβραβεύσιμος|επιβραβεύσιμη]] [[συμπεριφορά]] μέχρι την [[τέλεση]] της πράξης και απόδειξη θετικής και [[επωφελές|επωφελούς]] για την κοινωνία δράσης σε όλους τους τομείς της ζωής του'' (Απόφαση 1328 / 2018, Άρειος Πάγος [https://www.areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=3MMPGP1TCLXMS0SXEUIG0HGCFA2MJF&apof=1328_2018&info=%D0%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20-%20%20%C5]) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|επιβραβεύω|βραβεύω|βραβείο}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|rewardable}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 8p8x06l9hp13ygh3xquzuks27jbew7n 0 1691361 7361456 2026-07-11T05:02:30Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[επιβραβεύσιμος]] 7361456 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[επιβραβεύσιμος]] a1qrbnmo4083uy974sg6ukqe3qz2844 14 1691362 7361483 2026-07-11T07:01:57Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7361483 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1691363 7361484 2026-07-11T07:02:09Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7361484 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1691365 7361568 2026-07-11T10:23:57Z Theknightwho 50807 Ο Theknightwho μετακίνησε τη σελίδα [[Ποντικόν κάρυον]] στην [[Ποντικὸν κάρυον]] 7361568 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[Ποντικὸν κάρυον]] rxoz2dhpt6tbgtwxah2j0khnzj8c4xo 7361571 7361568 2026-07-11T10:47:21Z Sarri.greek 25517 We have to write out the correct pagenames with grave (bareia) -we do not have the automatic correction. / We tried [[Module:title]] to accept it but it was impossible. 7361571 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''Ποντικὸν κάρυον''' < {{l|Ποντικός|grc|Ποντικόν}} & {{l|κάρυον|grc}} ==={{πολυλεκτικός όρος|grc}}=== '''Ποντικὸν κάρυον''' {{ο}} * {{ετ|ξηρός καρπός|grc}} [[φουντούκι]] ===={{απόγονοι|grc}}==== {{desc|grc|1|alt=Ποντικὸν κάρυον}} : {{desc|pal|pndk'|tr=*pondik|bor}} :: {{desc|fa|پندک|tr=pondok|der}} :: {{desc|ar|بُنْدُق|tr=bunduq|bor}} ::: {{desc|pt|almôndega|bor}} ::: {{desc|lad|albóndiga|bor}} ::: {{desc|es|albóndiga|bor}} ::: {{desc|am|ቡንዱቅ|tr=bunduḳ|bor}} ::: {{desc|hy|պնդուկ|tr=pnduk|bor}} ::: {{desc|fr|bonduc|bor}} :::: {{desc|en|bonduc|bor}} ::: {{desc|fa|بَنْدُق|tr=bunduq|bor}} :::: {{desc|gu|બંદૂક|tr=bandūk|bor}} :::: '''ινδουστανική'' ::::: {{desc|hi|बंदूक़|tr=bandūq|der}} ::::: {{desc|ur|بَنْدُوق|tr=bandūq|der}} ::::: {{desc|en|bundook|bor}} :::: {{desc|ota|بَنْدُق|bor}} ::::: {{desc|tr|fındık|der}} :::::: {{desc|el|φουντούκι|bor}} ::: {{desc|sw|بَنْدُق|tr=bunduki|bor}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|Ποντικός}} {{κλείδα-ελλ}} sn5vsrfmyezkj8ymh3h88rl4s0d653p 7361573 7361571 2026-07-11T10:51:40Z Sarri.greek 25517 +manual interwiki 7361573 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''Ποντικὸν κάρυον''' < {{l|Ποντικός|grc|Ποντικόν}} & {{l|κάρυον|grc}} ==={{πολυλεκτικός όρος|grc}}=== '''Ποντικὸν κάρυον''' {{ο}} * {{ετ|ξηρός καρπός|grc}} [[φουντούκι]] ===={{απόγονοι|grc}}==== {{desc|grc|1|alt=Ποντικὸν κάρυον}} : {{desc|pal|pndk'|tr=*pondik|bor}} :: {{desc|fa|پندک|tr=pondok|der}} :: {{desc|ar|بُنْدُق|tr=bunduq|bor}} ::: {{desc|pt|almôndega|bor}} ::: {{desc|lad|albóndiga|bor}} ::: {{desc|es|albóndiga|bor}} ::: {{desc|am|ቡንዱቅ|tr=bunduḳ|bor}} ::: {{desc|hy|պնդուկ|tr=pnduk|bor}} ::: {{desc|fr|bonduc|bor}} :::: {{desc|en|bonduc|bor}} ::: {{desc|fa|بَنْدُق|tr=bunduq|bor}} :::: {{desc|gu|બંદૂક|tr=bandūk|bor}} :::: '''ινδουστανική'' ::::: {{desc|hi|बंदूक़|tr=bandūq|der}} ::::: {{desc|ur|بَنْدُوق|tr=bandūq|der}} ::::: {{desc|en|bundook|bor}} :::: {{desc|ota|بَنْدُق|bor}} ::::: {{desc|tr|fındık|der}} :::::: {{desc|el|φουντούκι|bor}} ::: {{desc|sw|بَنْدُق|tr=bunduki|bor}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|Ποντικός}} {{κλείδα-ελλ}} <!-- manual interwiki --> [[en:Ποντικὸν κάρυον]] 9z9xq2qs5doxi01giudbjohbo8876nj 7361576 7361573 2026-07-11T11:16:41Z Sarri.greek 25517 ελληνιστικό 7361576 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''Ποντικὸν κάρυον''' {{ελνστ}} < {{αρχ|Ποντικός}} (''στον ουδέτερο'' {{λ|Ποντικόν|grc}}) & {{l|κάρυον|grc}} ==={{πολυλεκτικός όρος|grc-koi}}=== '''Ποντικὸν κάρυον''' {{ο}} {{ελνστκ}} * {{ετ|ξηρός καρπός|grc-koi}} [[φουντούκι]] ===={{απόγονοι|grc-koi}}==== {{desc|grc-koi|1|alt=Ποντικὸν κάρυον}} : {{desc|pal|pndk'|tr=*pondik|bor}} :: {{desc|fa|پندک|tr=pondok|der}} :: {{desc|ar|بُنْدُق|tr=bunduq|bor}} ::: {{desc|pt|almôndega|bor}} ::: {{desc|lad|albóndiga|bor}} ::: {{desc|es|albóndiga|bor}} ::: {{desc|am|ቡንዱቅ|tr=bunduḳ|bor}} ::: {{desc|hy|պնդուկ|tr=pnduk|bor}} ::: {{desc|fr|bonduc|bor}} :::: {{desc|en|bonduc|bor}} ::: {{desc|fa|بَنْدُق|tr=bunduq|bor}} :::: {{desc|gu|બંદૂક|tr=bandūk|bor}} :::: '''ινδουστανική'' ::::: {{desc|hi|बंदूक़|tr=bandūq|der}} ::::: {{desc|ur|بَنْدُوق|tr=bandūq|der}} ::::: {{desc|en|bundook|bor}} :::: {{desc|ota|بَنْدُق|bor}} ::::: {{desc|tr|fındık|der}} :::::: {{desc|el|φουντούκι|bor}} ::: {{desc|sw|بَنْدُق|tr=bunduki|bor}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|Ποντικός}} {{κλείδα-ελλ}} <!-- manual interwiki --> [[en:Ποντικὸν κάρυον]] m9rpt5g05pxa0t1lwn2ghij1dv3w693 7361578 7361576 2026-07-11T11:32:30Z Sarri.greek 25517 fix atl= ορθογραφίες με διακριτικά 7361578 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''Ποντικὸν κάρυον''' {{ελνστ}} < {{αρχ|Ποντικός}} (''στον ουδέτερο'' {{λ|Ποντικόν|grc}}) & {{l|κάρυον|grc}} ==={{πολυλεκτικός όρος|grc-koi}}=== '''Ποντικὸν κάρυον''' {{ο}} {{ελνστκ}} * {{ετ|ξηρός καρπός|grc-koi}} [[φουντούκι]] ===={{απόγονοι|grc-koi}}==== {{desc|grc-koi|1|alt=Ποντικὸν κάρυον}} : {{desc|pal|pndk'|tr=*pondik|bor}} :: {{desc|fa|پندک|tr=pondok|der}} :: {{desc|ar|بندق|tr=bunduq|bor|alt=بُنْدُق}} ::: {{desc|pt|almôndega|bor}} ::: {{desc|lad|albóndiga|bor}} ::: {{desc|es|albóndiga|bor}} ::: {{desc|am|ቡንዱቅ|tr=bunduḳ|bor}} ::: {{desc|hy|պնդուկ|tr=pnduk|bor}} ::: {{desc|fr|bonduc|bor}} :::: {{desc|en|bonduc|bor}} ::: {{desc|fa|بندق|tr=bunduq|bor|alt=بَنْدُق}} :::: {{desc|gu|બંદૂક|tr=bandūk|bor}} :::: ''ινδουστανική'' ::::: {{desc|hi|बंदूक़|der|tr=bandūq}} ::::: {{desc|ur|بندوق|der|tr=bandūq|alt=بَنْدُوق}} ::::: {{desc|en|bundook|bor}} :::: {{desc|ota|بندق|bor|tr=bunduq|alt=بَنْدُق}} / فُنْدُق (funduq) ::::: {{desc|tr|fındık|inh}} ::::: {{desc|el|φουντούκι|bor}} : {{desc|syc|ܦܢܕܩܐ|bor}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|Ποντικός}} {{κλείδα-ελλ}} <!-- manual interwiki --> [[en:Ποντικὸν κάρυον]] 47kf1bkmssrs4n95vphemuh4zylogru 14 1691366 7361577 2026-07-11T11:16:54Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7361577 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1691367 7361583 2026-07-11T11:54:42Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|epigastric}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> ή {{λενδ|el|fr}} {{ετυμ|fr|el|épigastrique}}<ref name=xri/> < {{ετυμ|grc|el|ἐπί}} + {{λ|γαστήρ|grc}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετικ|ανατ|ιατρ}} που έχει [[σχέση]] με το [[επιγάστριο]] ή αναφ... 7361583 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|epigastric}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> ή {{λενδ|el|fr}} {{ετυμ|fr|el|épigastrique}}<ref name=xri/> < {{ετυμ|grc|el|ἐπί}} + {{λ|γαστήρ|grc}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετικ|ανατ|ιατρ}} που έχει [[σχέση]] με το [[επιγάστριο]] ή αναφέρεται σʼ αυτό ===={{μορφές}}==== * [[επιγάστριος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|epigastric}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|épigastrique}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} eez1ok6y100vkq6fnypats6db8a9euz