Vikifontaro
eowikisource
https://eo.wikisource.org/wiki/Vikifontaro:%C4%88efpa%C4%9Do
MediaWiki 1.47.0-wmf.1
first-letter
Aŭdvidaĵo
Specialaĵo
Diskuto
Uzanto
Uzanto-Diskuto
Vikifontaro
Vikifontaro diskuto
Dosiero
Dosiero-Diskuto
MediaWiki
MediaWiki-Diskuto
Ŝablono
Ŝablono-Diskuto
Helpo
Helpo-Diskuto
Kategorio
Kategorio-Diskuto
Aŭtoro
Aŭtoro-Diskuto
Paĝo
Paĝo-Diskuto
Indekso
Indekso-Diskuto
TimedText
TimedText talk
Modulo
Modulo-Diskuto
Event
Event talk
Paĝo:Borel - Legolibreto, 1926.pdf/41
104
17069
115016
103676
2026-05-05T17:37:22Z
HenriLeFoll
4277
115016
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Ciampix" /></noinclude><section begin="malproksimeco"/>al ni kiel nuraj lumpunktoj, en kiuj nenia formo
estas distingebla. Nenia mezurado aŭ preciza
taksado de ilia grandeco estas ebla de la tero.
Tamen ni scias ne nur, ke ili estas mondokorpoj
kiel nia suno, sed ankaŭ ke granda
parto de tiuj ĉi fiksaj steloj havas multe pli
potencan masamplekson ol la fajra bulo, kiu
disdonacas lumon kaj varmon al nia tero kaj
al ĉiuj estaĵoj sur ĝi. Ni ankaŭ distingas sur
la tero lumojn ĉe granda distanco, ne laŭ ilia
formo, sed sole laŭ la brilo, kiu eliras el ili.
Same aperas al ni la radiaj globoj en
nemezurebla malproksimeco ne kiel globoj, sed nur
kiel lumfontoj sen formo aŭ preciza grandeco.
Jes, el senfinaj distancoj ili sendas lumon
al ni, kaj nur tre malperfekte la homo povas
prezenti al si ilian malproksimecon de sia tero.
Jam la grandeco de la terglobo plenigas lin
je miro. Rapida vagonaro, se ĝi povus el
unu punkto de la ekvatoro laŭ ĉiam senŝanĝa
direkto rondveturi ĉirkaŭ la tero, ĝis kiam ĝi
revenus al sia forvetura loko, ĉu ĝi ne bezonus
preskaŭ kvar semajnojn? Pli ol naŭoble pli
longa ol la tuta ekvatoro estas la vojo de la
tero ĝis ĝia fidela akompananto, la luno. Se
estus eble atingi ĝin per tiu sama vagonara
rapideco, plenaj ok monatoj estus necesaj por
la veturado. Se ni komencus nian vojaĝon
en printempo, kiam la kamparano disĵetas sian
semon en la teron, la greno povus kreski kaj
esti rikoltita en malfrua somero, la malvarma
aŭtuna vento estus blovinta sur la kamparo,
kaĵ la vintra semaĵo jam estus dormanta sub<section end="malproksimeco"/><noinclude><references/></noinclude>
oszmaco76w5zof1ikgudku2yroliw2w
Vikifontaro:Kunlaboraĵo de la monato/2026/05
4
37657
115017
2026-05-05T18:33:11Z
HenriLeFoll
4277
Kreis novan paĝon kun "{{:Vikifontaro:Kunlaboraĵo de la monato/2026}} Saluton karaj kontribuantoj * Ni proponas al vi denove kunlabori kune por reeldoni via plej ŝatata libera verko. * Vi povas proponi verko por pli rapide reeldoni ĝin. Ĉiuj povas prononi almenaŭ unu verkon. * Se vi validas aŭ provlegas libron durante tiu monato, mi aldonos ĝin ĉi tie. * Ne forgesu, amuziĝu. == Por Majo 2026 == === Ni povas nun validi === Ni proponas al vi validi unu libron: {|class="wik..."
115017
wikitext
text/x-wiki
{{:Vikifontaro:Kunlaboraĵo de la monato/2026}}
Saluton karaj kontribuantoj
* Ni proponas al vi denove kunlabori kune por reeldoni via plej ŝatata libera verko.
* Vi povas proponi verko por pli rapide reeldoni ĝin. Ĉiuj povas prononi almenaŭ unu verkon.
* Se vi validas aŭ provlegas libron durante tiu monato, mi aldonos ĝin ĉi tie.
* Ne forgesu, amuziĝu.
== Por Majo 2026 ==
=== Ni povas nun validi ===
Ni proponas al vi validi unu libron:
{|class="wikitable"|
!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!restanta!!Provlegita
|-
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Hodler_-_Kiel_nin_organizi,_1912.pdf|Kiel nin organizi]]
| bgcolor=#ffff80|{{de|Hector Hodler}}
| bgcolor=#ffff80| 18
| bgcolor=#ffff80| 2026.05
|-
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_Januaro_1981.pdf|Sekso kaj Egaleco (Januaro 1981)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 24
| bgcolor=#ffff80| 2026.05
|}
vi povas proponi libron en tiu ĉi listo : [[:Kategorio:Progresa_procento_inter_90_kaj_100]]
== teksto legita ==
{|class="wikitable"|
!Retpaĝo!!Teksto!!Aŭtoro!!Legulo!!Dato
|-
| bgcolor=#80ff80| [https://www.3zzz.com.au/shows/esperanto/ 3ZZZ]
| bgcolor=#80ff80| [[Legolibreto/La malproksimeco de la steloj|La malproksimeco de la steloj]]
| bgcolor=#80ff80|Kiffenberg
| bgcolor=#80ff80|
| bgcolor=#80ff80| 2026.05.04
|}
=== Ni povas helpi traduki ===
{|class="wikitable"|
!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!restanta!!Ne provlegita
|-
| bgcolor=#faa5ba| [[Uzanto:Rubenĉjo|Rubenĉjo]]
| bgcolor=#faa5ba| [[Indekso:Rivera_-_La_Voragine,_1924.pdf|La Voragine]]
| bgcolor=#faa5ba| {{de|José Eustasio Rivera}}
| bgcolor=#faa5ba| 197
| bgcolor=#faa5ba| 2026.04
|}
== vi povas proponi indeksojn por 2026 ==
Ni proponas ankaŭ plibonigi tiujn indeksojn por korekti, validigi, provlegi aŭ ilin en la venonta jaro
{|class="wikitable"
!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!mi preferas
|-
| bgcolor=#0080FF|<mia uzantnomo>
| bgcolor=#0080FF|<mia propono>
| bgcolor=#0080FF|<la aŭtoro>
| bgcolor=#0080FF|ne provlegi/provlegi/validi
|-
|}
* Vi povas proponi [[:Kategorio:Indeksoj - Provlegita|alian provlegitan indekson]],
[[:Kategorio:Indeksoj - Ne provlegita|alian ne provlegitan indekson]] aŭ [[:Kategorio:Indeksoj - Ne kompleta|alian ne kompletan indekson]]
* Ni povas helpi por "Kreotaj paĝoj" se vi preferas provlegi "Ne provlegitajn paĝojn".
== auntaŭa laboro ==
Nia antaŭa laboro por la '''Kunlaboraĵo de la monato en 2026''' :
=== validigitaj indeksoj en 2026 ===
{|class="wikitable"
!N°!!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!validigita!!provlegita
|-
| bgcolor=#80ff80| 1
| bgcolor=#80ff80| [[Uzanto:Gabix|Gabix]]
| bgcolor=#80ff80| [[Indekso:Sienkiewicz_-_Noveloj,_1925,_Zamenhof.pdf|Noveloj]]
| bgcolor=#80ff80|{{de|Henryk Sienkiewicz}}
| bgcolor=#80ff80| 2026.01
| bgcolor=#80ff80| 2026.01
|-
|}
=== provlegitaj indeksoj en 2026 ===
Ni proponas ankaŭ plibonigi tiujn indeksojn por validigi ilin en la venontaj monatoj
{|class="wikitable"|
!N°!!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!restanta!!Provlegita
|-
| bgcolor=#ffff80| 12
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Hodler_-_Kiel_nin_organizi,_1912.pdf|Kiel nin organizi]]
| bgcolor=#ffff80|{{de|Hector Hodler}}
| bgcolor=#ffff80| 18
| bgcolor=#ffff80| 2026.05
|-
| bgcolor=#ffff80| 11
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_Januaro_1981.pdf|Sekso kaj Egaleco (Januaro 1981)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 24
| bgcolor=#ffff80| 2026.05
|-
| bgcolor=#ffff80| 10
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_numero_3_-_suplemento.pdf|Sekso kaj Egaleco (3 suplemento)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 20
| bgcolor=#ffff80| 2026.04
|-
| bgcolor=#ffff80| 9
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_Julio_1980.pdf|Sekso kaj Egaleco (Julio 1980)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 8
| bgcolor=#ffff80| 2026.03
|-
| bgcolor=#ffff80| 8
|bgcolor=#ffff80| [[Uzantino:Jlwoodwa|Jlwoodwa]]
|bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Andersen_-_Du_fabeloj,_1907,_Zamenhof.pdf|Du fabeloj]]
|bgcolor=#ffff80| {{de|H. Ch. Andersen}}
|bgcolor=#ffff80| 1
|bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 7
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_Aprilo_1980.pdf|Sekso kaj Egaleco (Aprilo 1980)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 22
| bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 6
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Bandlow_-_Nord-germanaj_Rakontoj,_1924,_Scheerpeltz.pdf|Nord-germanaj Rakontoj]]
| bgcolor=#ffff80| {{de|Heinrich Bandlow}}
| bgcolor=#ffff80| 25
| bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 5
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Coué_-_La_regado_de_si_mem_per_konscia_aŭtosugesto,_1924,_Borel.pdf|La regado de si mem per konscia aŭtosugesto]]
| bgcolor=#ffff80| {{de|Émile Coué}}
| bgcolor=#ffff80| 27
| bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 4
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Christaller_-_Kial_Ido_en_la_rolo_de_Internacia_Lingvo_ne_povas_superi_la_lingvon_Esperanto%3F,_1912.pdf|Kial Ido en la rolo de Internacia Lingvo ne povas superi la lingvon Esperanto?]]
| bgcolor=#ffff80| {{de|Paul Christaller}}
| bgcolor=#ffff80| 33
| bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 3
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Prus_-_Pekoj_de_l’infaneco,_1913,_Grabowski.pdf|Pekoj de l’infaneco]]
| bgcolor=#ffff80| {{de|Bolesław Prus}}
| bgcolor=#ffff80| 85
| bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 2
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_Januaro_1980.pdf|Sekso kaj Egaleco (Januaro 1980)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 24
| bgcolor=#ffff80| 2026.01
|-
| bgcolor=#ffff80| 1
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Luyken - Mirinda amo, 1913.pdf|Mirinda amo]]
| bgcolor=#ffff80| {{de|Heinrich August Luyken}}
| bgcolor=#ffff80| 287
| bgcolor=#ffff80| 2026.01
|}
=== tradukitaj indeksoj en 2026 ===
{|class="wikitable"|
!N°!!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!restanta!!Ne provlegita
|-
| bgcolor=#faa5ba| 1
| bgcolor=#faa5ba| [[Uzanto:Rubenĉjo|Rubenĉjo]]
| bgcolor=#faa5ba| [[Indekso:Rivera_-_La_Voragine,_1924.pdf|La Voragine]]
| bgcolor=#faa5ba| {{de|José Eustasio Rivera}}
| bgcolor=#faa5ba| 197
| bgcolor=#faa5ba| 2026.04
|}
mhqlv0umz4ux9p6k1a35bul4sh4tm9v
115018
115017
2026-05-05T18:40:45Z
HenriLeFoll
4277
/* teksto legita */
115018
wikitext
text/x-wiki
{{:Vikifontaro:Kunlaboraĵo de la monato/2026}}
Saluton karaj kontribuantoj
* Ni proponas al vi denove kunlabori kune por reeldoni via plej ŝatata libera verko.
* Vi povas proponi verko por pli rapide reeldoni ĝin. Ĉiuj povas prononi almenaŭ unu verkon.
* Se vi validas aŭ provlegas libron durante tiu monato, mi aldonos ĝin ĉi tie.
* Ne forgesu, amuziĝu.
== Por Majo 2026 ==
=== Ni povas nun validi ===
Ni proponas al vi validi unu libron:
{|class="wikitable"|
!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!restanta!!Provlegita
|-
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Hodler_-_Kiel_nin_organizi,_1912.pdf|Kiel nin organizi]]
| bgcolor=#ffff80|{{de|Hector Hodler}}
| bgcolor=#ffff80| 18
| bgcolor=#ffff80| 2026.05
|-
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_Januaro_1981.pdf|Sekso kaj Egaleco (Januaro 1981)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 24
| bgcolor=#ffff80| 2026.05
|}
vi povas proponi libron en tiu ĉi listo : [[:Kategorio:Progresa_procento_inter_90_kaj_100]]
== teksto legita ==
{|class="wikitable"|
!Retpaĝo!!Teksto!!Aŭtoro!!Legulo!!Dato!!malantaŭe
|-
| bgcolor=#80ff80| [https://www.3zzz.com.au/shows/esperanto/ 3ZZZ]
| bgcolor=#80ff80| [[Legolibreto/La malproksimeco de la steloj|La malproksimeco de la steloj]]
| bgcolor=#80ff80|Kiffenberg
| bgcolor=#80ff80|
| bgcolor=#80ff80| 2026.05.04
| bgcolor=#80ff80| 14:10
|}
=== Ni povas helpi traduki ===
{|class="wikitable"|
!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!restanta!!Ne provlegita
|-
| bgcolor=#faa5ba| [[Uzanto:Rubenĉjo|Rubenĉjo]]
| bgcolor=#faa5ba| [[Indekso:Rivera_-_La_Voragine,_1924.pdf|La Voragine]]
| bgcolor=#faa5ba| {{de|José Eustasio Rivera}}
| bgcolor=#faa5ba| 197
| bgcolor=#faa5ba| 2026.04
|}
== vi povas proponi indeksojn por 2026 ==
Ni proponas ankaŭ plibonigi tiujn indeksojn por korekti, validigi, provlegi aŭ ilin en la venonta jaro
{|class="wikitable"
!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!mi preferas
|-
| bgcolor=#0080FF|<mia uzantnomo>
| bgcolor=#0080FF|<mia propono>
| bgcolor=#0080FF|<la aŭtoro>
| bgcolor=#0080FF|ne provlegi/provlegi/validi
|-
|}
* Vi povas proponi [[:Kategorio:Indeksoj - Provlegita|alian provlegitan indekson]],
[[:Kategorio:Indeksoj - Ne provlegita|alian ne provlegitan indekson]] aŭ [[:Kategorio:Indeksoj - Ne kompleta|alian ne kompletan indekson]]
* Ni povas helpi por "Kreotaj paĝoj" se vi preferas provlegi "Ne provlegitajn paĝojn".
== auntaŭa laboro ==
Nia antaŭa laboro por la '''Kunlaboraĵo de la monato en 2026''' :
=== validigitaj indeksoj en 2026 ===
{|class="wikitable"
!N°!!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!validigita!!provlegita
|-
| bgcolor=#80ff80| 1
| bgcolor=#80ff80| [[Uzanto:Gabix|Gabix]]
| bgcolor=#80ff80| [[Indekso:Sienkiewicz_-_Noveloj,_1925,_Zamenhof.pdf|Noveloj]]
| bgcolor=#80ff80|{{de|Henryk Sienkiewicz}}
| bgcolor=#80ff80| 2026.01
| bgcolor=#80ff80| 2026.01
|-
|}
=== provlegitaj indeksoj en 2026 ===
Ni proponas ankaŭ plibonigi tiujn indeksojn por validigi ilin en la venontaj monatoj
{|class="wikitable"|
!N°!!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!restanta!!Provlegita
|-
| bgcolor=#ffff80| 12
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Hodler_-_Kiel_nin_organizi,_1912.pdf|Kiel nin organizi]]
| bgcolor=#ffff80|{{de|Hector Hodler}}
| bgcolor=#ffff80| 18
| bgcolor=#ffff80| 2026.05
|-
| bgcolor=#ffff80| 11
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_Januaro_1981.pdf|Sekso kaj Egaleco (Januaro 1981)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 24
| bgcolor=#ffff80| 2026.05
|-
| bgcolor=#ffff80| 10
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_numero_3_-_suplemento.pdf|Sekso kaj Egaleco (3 suplemento)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 20
| bgcolor=#ffff80| 2026.04
|-
| bgcolor=#ffff80| 9
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_Julio_1980.pdf|Sekso kaj Egaleco (Julio 1980)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 8
| bgcolor=#ffff80| 2026.03
|-
| bgcolor=#ffff80| 8
|bgcolor=#ffff80| [[Uzantino:Jlwoodwa|Jlwoodwa]]
|bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Andersen_-_Du_fabeloj,_1907,_Zamenhof.pdf|Du fabeloj]]
|bgcolor=#ffff80| {{de|H. Ch. Andersen}}
|bgcolor=#ffff80| 1
|bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 7
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_Aprilo_1980.pdf|Sekso kaj Egaleco (Aprilo 1980)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 22
| bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 6
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Bandlow_-_Nord-germanaj_Rakontoj,_1924,_Scheerpeltz.pdf|Nord-germanaj Rakontoj]]
| bgcolor=#ffff80| {{de|Heinrich Bandlow}}
| bgcolor=#ffff80| 25
| bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 5
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Coué_-_La_regado_de_si_mem_per_konscia_aŭtosugesto,_1924,_Borel.pdf|La regado de si mem per konscia aŭtosugesto]]
| bgcolor=#ffff80| {{de|Émile Coué}}
| bgcolor=#ffff80| 27
| bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 4
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Christaller_-_Kial_Ido_en_la_rolo_de_Internacia_Lingvo_ne_povas_superi_la_lingvon_Esperanto%3F,_1912.pdf|Kial Ido en la rolo de Internacia Lingvo ne povas superi la lingvon Esperanto?]]
| bgcolor=#ffff80| {{de|Paul Christaller}}
| bgcolor=#ffff80| 33
| bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 3
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Prus_-_Pekoj_de_l’infaneco,_1913,_Grabowski.pdf|Pekoj de l’infaneco]]
| bgcolor=#ffff80| {{de|Bolesław Prus}}
| bgcolor=#ffff80| 85
| bgcolor=#ffff80| 2026.02
|-
| bgcolor=#ffff80| 2
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Sekso_kaj_Egaleco_-_Januaro_1980.pdf|Sekso kaj Egaleco (Januaro 1980)]]
| bgcolor=#ffff80|
| bgcolor=#ffff80| 24
| bgcolor=#ffff80| 2026.01
|-
| bgcolor=#ffff80| 1
| bgcolor=#ffff80| [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]]
| bgcolor=#ffff80| [[Indekso:Luyken - Mirinda amo, 1913.pdf|Mirinda amo]]
| bgcolor=#ffff80| {{de|Heinrich August Luyken}}
| bgcolor=#ffff80| 287
| bgcolor=#ffff80| 2026.01
|}
=== tradukitaj indeksoj en 2026 ===
{|class="wikitable"|
!N°!!Proponanto!!Indekso!!Aŭtoro!!restanta!!Ne provlegita
|-
| bgcolor=#faa5ba| 1
| bgcolor=#faa5ba| [[Uzanto:Rubenĉjo|Rubenĉjo]]
| bgcolor=#faa5ba| [[Indekso:Rivera_-_La_Voragine,_1924.pdf|La Voragine]]
| bgcolor=#faa5ba| {{de|José Eustasio Rivera}}
| bgcolor=#faa5ba| 197
| bgcolor=#faa5ba| 2026.04
|}
bqdd15wnpgs82uofz92arquxq3g4c1j