Ŝablono:Nova teksto

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="eo">
  <siteinfo>
    <sitename>Vikifontaro</sitename>
    <dbname>eowikisource</dbname>
    <base>https://eo.wikisource.org/wiki/Vikifontaro:%C4%88efpa%C4%9Do</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.9</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Aŭdvidaĵo</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Specialaĵo</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskuto</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Uzanto</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Uzanto-Diskuto</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Vikifontaro</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Vikifontaro diskuto</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Dosiero</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Dosiero-Diskuto</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki-Diskuto</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Ŝablono</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Ŝablono-Diskuto</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Helpo</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Helpo-Diskuto</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorio</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorio-Diskuto</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Aŭtoro</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Aŭtoro-Diskuto</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Paĝo</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Paĝo-Diskuto</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Indekso</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Indekso-Diskuto</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modulo-Diskuto</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Ŝablono:Nova teksto</title>
    <ns>10</ns>
    <id>380</id>
    <revision>
      <id>122401</id>
      <parentid>108066</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T01:25:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>122401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1017" sha1="shdgteeyph57szd4r3bi6rboqi31u08" xml:space="preserve">* &lt;u&gt;'''[[:Kategorio:Indeksoj - Provlegita|Novaj provlegitaj tekstoj]]'''&lt;/u&gt;
{{Nova teksto/teksto|titolo=Sonoj Esperantaj|aŭtoro=Leo Belmont|jaro=1908}}
{{Nova teksto/teksto|titolo=El la konstituciaj tagoj|aŭtoro=
Władysław Stanisław Reymont|jaro=1910}}
{{Nova teksto/teksto|titolo=Ave Patria, morituri te salutant…|aŭtoro=
Władysław Stanisław Reymont|jaro=1909}}
{{Nova teksto/teksto|titolo=Babiladoj de bonhumora Zamenhofano|aŭtoro=Jakobo Ŝapiro|jaro=1924}}


* &lt;u&gt;[[:Kategorio:Indeksoj_-_Validigita|'''Novaj validigitaj tekstoj''']]&lt;/u&gt;
{{Nova teksto/teksto|titolo=Vortaro de Esperanto|aŭtoro=Kabe|jaro=1922}}
{{Nova teksto/teksto|titolo=Kompatinda Klem|aŭtoro=John Merchant|jaro=1931}}
{{Nova teksto/teksto|titolo=La ekzameno|aŭtoro=Lidja Zamenhof|jaro=1934}}
{{Nova teksto/teksto|titolo=Dogmoj de Hilelismo|aŭtoro=L. Zamenhof|jaro=1906}}
{{Nova teksto/teksto|titolo=Legolibreto|aŭtoro=Jean Borel|jaro=1926}}
{{Nova teksto/teksto|titolo=Du maljunuloj|aŭtoro=Lev Nikolaeviĉ Tolstoj|jaro=1912}}</text>
      <sha1>shdgteeyph57szd4r3bi6rboqi31u08</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vikifontaro:Diskutejo</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1288</id>
    <revision>
      <id>122364</id>
      <parentid>122300</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T15:23:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>/* Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco (4) */ nova sekcio</comment>
      <origin>122364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48511" sha1="79q0opze7el5cmqrp2hpwz7hrpl646p" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
[[kategorio:Vikifontaro:Uzantoj| {{paĝonomo}}]]
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%&quot;
! [[File:Information.svg|30px]]
|'''Bonvenon''' al la esperantlingva Diskutejo en Vikifontaro! Pri sistemkomunikaĵoj bonvolu regardi sur [[Vikifontaro:Sistemkomunikaĵoj|la koncerna paĝo]].&lt;br /&gt;
Estas IRC-a kanalo pri Vikifontaro en [http://webchat.freenode.net/ freenode] nome ''#wikisource-eo''.&lt;br /&gt;
Metu viajn demandojn kaj atentigojn '''je la finon de la listo'''.&lt;br /&gt;
'''Arkivo:''' [[/Arkivo/2008|2008]] • &lt;s&gt;2009&lt;/s&gt; • [[/Arkivo/2010|2010]] • [[/Arkivo/2011|2011]] • [[/Arkivo/2012|2012]] • [[/Arkivo/2013|2013]] • [[/Arkivo/2014|2014]] • [[/Arkivo/2015|2015]] • [[/Arkivo/2016|2016]] • [[/Arkivo/2017|2017]] • [[/Arkivo/2018|2018]] • [[/Arkivo/2020|2020]] • [[/Arkivo/2021|2021]] • [[/Arkivo/2022|2022]] • [[/Arkivo/2023|2023]]

* '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection.
|}

__FORCETOC__

== Invitation to join January Wikisource Community Meeting ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!

We are the hosting this month’s [[:m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meeting]] on '''27 January 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1706367600 check your local time]).

As we gear up for our upcoming Wikisource Community meeting, we are excited to share some additional information with you.

The meetings will now be held on the last Saturday of each month. We understand the importance of accommodating different time zones, so to better cater to our global community, we've decided to alternate meeting times. The meeting will take place at 3 pm UTC this month, and next month it will be scheduled for 7 am UTC on the last Saturday. This rotation will continue, allowing for a balanced representation of different time zones.

As always, the meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings.

If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite.

Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Community meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda.

Regards

[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]

&lt;small&gt; Sent using [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanto-Diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 10:54, 18 jan. 2024 (UTC)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:KLawal-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=25768507 --&gt;

== Ciferecaj fontoj en Vikifontaro ==

Saluton, mi volus komenci la diskuton pri tio, ĉu Vikifontaro devus aŭ ne devus inkluzivi ankaŭ tekstojn el ciferecaj fontoj. La diskuto origine komencis je [[Uzanto-Diskuto:Lepticed7#Malapero de pluraj gravaj paroladoj de Zamenhof]] kie baze temas pri du malsamaj opinioj - laŭ tiu de [[Uzanto:Lepticed7]] oni ne povas fidi la elektronikajn dokumentojn, ĉar ne eblas poste kontroli ĉu ili ne ŝanĝiĝis kaj la vikifontarigita teksto do vere reprezentas la verkon kiel eblas ĉe skanitaj verkoj - laŭ la vidpunkto de mi ni povas aŭ lasi la elektronikajn dokumentojn en Vikifontaro (se ili plenumas la aliajn kutimajn kondiĉojn por vikifontaraj tekstoj) kaj se ni volus starigi iun kontroleblon ni povus uzi arĥivigajn servojn kiel Internet Archive aŭ Archive.is per kiuj oni povus kontroli ĉu la teksto en VF vere reprezentas la originalan.

Mi esperas, ke mi bone priskribis la problemon kaj mi invitas @[[Uzanto:Lepticed7]], se vi volas, pli detale resumi vian vidpunkton. Poste mi aldonus la mian. [[Uzanto:Venca24|Venca24]] ([[Uzanto-Diskuto:Venca24|diskuto]]) 16:24, 21 jan. 2024 (UTC)

: Mi opinias, ke ciferecaj fontoj tute bone povas (r)esti en Vikifontaro. Ĉu la rekontrolebleco estas postula en iu nia regulo / rekomendo? En kiu? Ĉiuokaze, en granda plejparto de okazoj mi tute konsentas pri uzo de interetaj arĥivigaj servoj, kiel menciite de Venca24. Eventuale mi povas imagi adapton de niaj ŝablonoj por postuli parametron kun ligilo al arĥiva versio, kaj se tiu ligilo ne ĉeestas, montri averton kun antaŭplenigita ligilo por facila arĥivigo de la fonto. --[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanto-Diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 15:40, 24 jan. 2024 (UTC)
::Saluton. Dankon @[[Uzanto:Venca24|Venca24]] por komenci tiun diskuton. Mi volas bone respondi, sed mi ne tro havas tempon nun. Mi provos respondi dum la venonta semajno. Ĝis, [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 14:21, 25 jan. 2024 (UTC)
:::Saluton. Vikifontaro ne estas konstruata por enhavi senskanaĵajn tekstojn. Ĉiuj tekstoj devus havi skanaĵojn. Alie, ili estas listitaj en [[Specialaĵo:PagesWithoutScans|Specialaĵo:Paĝoj sen skanaĵoj]]. Mi opinias, ke, krom tiuj teknikaĵoj, havi skanaĵojn ebligi kontroli la tekstojn en Vikifontaro. Kiam la skanaĵo estas en la projekto, la kontribuado estas nur en Vikifontaro, kaj ni ne bezonas iri en aliaj retejoj. Kontrolebleco estas grava, ĉar verkoj povas havi multajn eldonojn, kaj ni bezonas koni tiujn eldonojn. Dum la lastaj jaroj, mi ĉefe aldonis skanaĵojn al senskanaĵaj paĝoj, kaj mi multokaze trovi erarojn (en la titoloj, en la aŭtoroj, en la tekstoj). Kun tiu konstato, mi pensis, ke ni ne povus enhavi ciferecaj fontoj, ĉar ili estus senskanaĵaj. Ili povus ŝanĝi post iliaj enirado en Vikifontaro, kaj ni bezonus aldoni ilin al Internet Archives. Tio ŝajnis tro komplika. Mi ne estas kontraŭ ciferecaj tekstoj. Mi estas kontraŭ nekontroleblaj tekstoj. Sed ekzistas solvon, proponitan de @[[Uzanto:Noé|Noé]], por enhavi kontroleblajn ciferecajn fontojn: ni povus uzi ilojn por krei PDF-on el URL-o (ekzemple [https://pdfmyurl.com/]). Se ni uzus tiun metodon, mi akceptas enhavi ciferecajn tekstojn, kaj mi restarigos la forigitajn tekstojn. @[[Uzanto:Venca24|Venca24]], @[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] : Kion vi pensas pri tio? (Tio estas la ĝenerala propono, estas detaloj, kiujn ni devas diskuti pri). Ĝis, [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 19:24, 1 feb. 2024 (UTC)
::::Mi simple ne konsentas kun la esprimo, ke &quot;Vikifontaro ne estas konstruata por enhavi senskanaĵajn tekstojn&quot;, ĉar 1) ĝi origine estis kreita tiel, 2) ĝi permesas ilin en pluraj siaj lingvaj versioj, kiel mi montris kaj 3) ĝi akceptas komunumajn tradukojn el alilingvaj Vikifontaroj, kio laŭdifine estas senskanaĵa enhavo (ĉar la traduko okazas en Vikifontaro mem). Estas klare, ke preferindas havi skanaĵojn de printe eldonitaj tekstoj, sed mi ne forigus la aliajn tiom ĝenerale. Ĉefe en la kazo de komunumaj tradukoj mi konsiderus tion esti ege domaĝe por la projekto.
::::Mi rigardis al la PDF-igo de retejoj. Kun tute liberaj retejoj ĝi verŝajne funkcios, sed kion fari se ni volus &quot;skani&quot; liberan tekston el retejo kun neliberaj aspekto kaj/aŭ bildoj? Se ni volus alŝuti tekston el tia retejo, ni devus aparte forigi la neliberajn partojn el la PDF, sed tiam estas ankaŭ facile ŝanĝi la tekston (aŭ hazarde aŭ intence) kaj ni ne povus kontroli, ĉu la ŝanĝo okazis en la retejo aŭ dum la prilaborado de la PDF, kio – laŭ mia kompreno – ne solvas la problemon, kiun ni volus solvi per tiu ĉi metodo. Aŭ ĉu @[[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] aŭ iu alia havas solvon por tio? --[[Uzanto:Venca24|Venca24]] ([[Uzanto-Diskuto:Venca24|diskuto]]) 16:01, 4 feb. 2024 (UTC)
:::::Saluton @[[Uzanto:Venca24|Venca24]]. Ĝi estis kreita tiel, ĉar ne ekzistas ilon por kontribui. Sed post 3 jaroj, do en 2006, Proofread estas kreita kaj uzita en Vikifontaro. La ĉefa uzo de skanaĵoj estas kontrolebleco. Aliaj vikifontaroj povus akcepti ilin, same kiel vi povus skribi Vikipediajn paĝojn sen fontoj: vi ne povas kontroli. La tradukoj el alilingvaj tekstoj havas skanaĵojn: [[:Kategorio:Indeksoj - Vikifontara traduko]].
:::::Pli ĝenerale, ni bezonas pensi pri kio estas Vikifontaro. Kial proponi tekstojn, kiuj estas ciferece haveblaj alie en la Interreto? Kial proponi ciferecajn versiojn de ciferecaj tekstoj? Niaj versioj povus esti malfreŝa, kaj iufoje, ni ne povus proponi la bildojn, kiuj akompanas la tekstoj. Ĉu Vikifontaro estas kunigilo de ĉiuj esperantaj tekstoj? Ĉu Vikifontaro estas malbona spegulretejo, kun malfreŝaj tekstoj? Mi pensas, ke nia forto estas proponi ciferecajn versiojn de neciferecaj tekstoj. Estas multaj neciferecaj tekstoj, ni ne bezonas ciferecaj tekstoj por kontribui…
:::::Mi ne havas solvon pri la problemo, kiun vi prezentas. Mi aldonas alian demandon pri la ciferecaj tekstoj: ĉu oni povas inkludi tekstojn el blogoj aŭ personaj retejoj?
:::::Ĝis, [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 17:40, 4 feb. 2024 (UTC)
::::::Saluton @[[Uzanto:Venca24|Venca24]]. Eble mi trovis solvon pri la libera teksto/nelibera aspekto problemon: ekzistas stuciloj por PDF-o. Ekzemple, [www.sejda.com/ Sejda] ebligas krei PDF-on el retetoj, stuci partojn de paĝoj, kaj forigi paĝojn. Ekzemple, el [tiu artikolo de Libera Folio], mi kreis [https://www.sejda.com/share/1fe0be6ed9274bdca3b0599390762cb6-HP33ZKD6cB4a5iWpuMj2gXE4gsgIqkI_6pWsvzqBd9AXC67EMzNMfeoT9A2qY_nP tiun PDF-on]. Kion vi opinias? Ĉu tio estas bona solvo? Eble @[[Uzanto:Alzinous|Alzinous]] kaj @[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] havas opinion pri tio? Ĝis, [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 07:05, 8 feb. 2024 (UTC)
:::::: Kontroleblecon eblas realigi diversmaniere. Ekzemple, vi povas viziti bibliotekon kaj kontroli. [[Uzanto:VladimirPF|VladimirPF]] ([[Uzanto-Diskuto:VladimirPF|diskuto]]) 11:08, 8 feb. 2024 (UTC)
:::::::Viziti bibliotekon ne estas kontentiga solvo ĉar nur la ulo kiu persone vizitas la bibliotekon povas kontroli la tekston. La aliaj kontribuantoj devus fidi al tiu ulo. [[Uzanto:Darmo117|Darmo117]] ([[Uzanto-Diskuto:Darmo117|diskuto]]) 15:53, 8 feb. 2024 (UTC)
::::::::Rimarku ke en Vikipedio fontoj kontroleblas tute same - iru en bibliotekon - kaj neniu havas problemon pri tio. [[Uzanto:Blahma|Blahma]] ([[Uzanto-Diskuto:Blahma|diskuto]]) 22:01, 9 feb. 2024 (UTC)
:::::::: Ĝenerale ne gravas al kiu ko estas kontentiga: gravas eblo realigi kontroleblecon. Des pli, ke en elektronikaj versioj (skanaĵoj, fotoj ktp) ĉiam estas ŝanco de fuŝkorektoj. [[Uzanto:VladimirPF|VladimirPF]] ([[Uzanto-Diskuto:VladimirPF|diskuto]]) 14:11, 10 feb. 2024 (UTC)
::::::: Saluton @[[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]], mi provis la programon Sejda, kiu kompreneble helpas por krei PDF-on el HTML, sed laŭ tio kion mi vidis, ĝi simple agas kiel ajna alia PDF-ilo. Ĝi kompreneble kapabligas la uzanton krei la PDF-on pli efike, sed daŭre la procedo mem ne provizas kontrolon kontraŭ (ne)intencaj ŝanĝoj de la teksto fare de la PDF-kreanto. Laŭ mia opinio ligilo al Interreta Arĥivo provizas pli grandan fidindecon, ĉar la konservo estas farita de iu alia fidinda parto, kiu ŝirmas la kontribuanton kontraŭ ebleco ŝanĝi la tekston, sed la kontribuanto povas iniciati la konservon por vidigi al la tuta VF-komunumo la tekston en la stato, en kiu ĝi trovis la tekston kun marko pri tempo kaj fonto.
::::::: Rilate al la demando pri tekstoj el blogoj kaj personaj retejoj: Kutime la teksto por Vikifontaro devus esti eldonita de iu alia parto ol la aŭtoro de la teksto (eldonisto) aŭ iri tra iu redakta revizio (revuoj, gazetoj aŭ gazetaraj komunikoj – eĉ tiuj de UEA). Memeldonitaj tekstoj ĝenerale ne devus esti inkluzivitaj en VF, sed eblas ja esceptoj en kazoj kiam tiel estis eldonitaj signifaj aŭ influaj verkoj. Ankaŭ paroloj estas siaspece &quot;memeldonitaj&quot;, sed alilingvaj Vikifontaroj akceptas ilin. Kaj same estas kun leteroj de signifaj homoj. Analoge eblas pritrakti ankaŭ ciferecajn tekstojn. Do se temas pri blogoj aŭ retejoj, kiujn la komunumo pritaksos valora aŭ signifa, tiam mi ne vidas problemon pri inkluzivo de ankaŭ tiaj fontoj.
::::::: Aldone ni devus konscii, ke pro grandeco de la E-komunumo kaj E-kulturo estas pli kutime, ke signifaj kaj influaj verkoj estas pli ofte memeldonataj ol povas esti la kutimo en aliaj lingvaj komunumoj. Se ni simple rifuzus memeldonitaj verkoj sen pritakso de ilia graveco, tiam ni ne povus havi ĉi tie ekzemple [[w:Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko|PMEG-on]], kiu estas ege influa en la Esperanto-komunumo. Simile se ni konsiderus podkaston [[w:kern.punkto|kern.punkto]] esti persona blogo, tiam ankaŭ tiu influa enhavo estus por ni perdita. --[[Uzanto:Venca24|Venca24]] ([[Uzanto-Diskuto:Venca24|diskuto]]) 13:21, 24 feb. 2024 (UTC)
::::::::Saluton @[[Uzanto:Venca24|Venca24]]. Skanaĵoj ankaŭ povas esti (ne)intence ŝanĝitaj. Do estas preferinda aldoni la retejon al la dosiero en la komunejo. Krom tiuj indikoj en la komunejo, la franca vikifontaro ankaŭ aldonas la originon al indekso-paĝoj. Ni povus same fari. Tiel, estas ambaŭ la indekso, por pli utila kontribuado, kaj ligilo al la artikolo en retejo kie la teksto estas trovebla. Ĉu tio estus bona solvo por vi? [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 07:24, 2 mar. 2024 (UTC)
:::::::::Tiu solvo ŝajnas al mi uzebla por skanaĵoj, verkoj eldonitaj en PDF-formo aŭ PDF-versioj de liberaj retejoj, sed mi ne vidus tion kiel la ununuran solvon (speciale por liberaj tekstoj el neliberaj retejoj ks. kiel menciite antaŭe), kiu devas kontraŭstari uzon de ligilo al la arkivigaj servoj. Mi fakte ne vidas kialon kial tiuj du sistemoj ne povus kunekzisti. Indikon de origino en la indekso-paĝo ni kompreneble povas havi. --[[Uzanto:Venca24|Venca24]] ([[Uzanto-Diskuto:Venca24|diskuto]]) 16:33, 23 jun. 2024 (UTC)
:::: Bonvolu montri postulon de nepra skanaĵo de fontoj. [[Uzanto:VladimirPF|VladimirPF]] ([[Uzanto-Diskuto:VladimirPF|diskuto]]) 11:06, 8 feb. 2024 (UTC)
::Elektronikaj dokumentoj hodiaŭ gravas same kiel la printitaj. Kelkaj dokumentoj eĉ ne estas alie publikataj. Pro tio laŭ mi indas trovi vojon, kiel ili povas esti akceptataj ĉe Vikifontaro (konsiderante la aliajn kondiĉojn por akceptado de tekstoj).
::Ili estis longe akceptataj ĉe esperanta Vikifontaro kaj ili estas daŭre akceptataj ankaŭ ĉe alilingvaj Vikifontaroj. Almenaŭ la [[:en:2023 Hong Kong Policy Act Report|anglalingva]] kaj [[:cs:Novoroční projev prezidenta ČSSR Václava Havla|ĉeĥlingva]] Vikifontaroj akceptas ilin – ekzemple ĉe politikaj paroloj tio ofte estas la ununura oficiala fonto.
::Mi subtenas la uzadon de OCR Tool por ciferecigado de liberaj libroj kaj printitaj dokumentoj, sed laŭ mia ĝisnuna scio, ĝin ne eblas uzi por elektronikaj dokumentoj aperitaj en retejoj (ĉe liberaj tekstoj ĉe PDF eblus uzi ĝin). Ĝi kompreneble havas la avantaĝon de kontrolo de la teksto konteraŭ konkreta eldono de ĝi kaj atrubuo de tia versio. Sed se nia ĉefa postulo estus havi eblecon referenci konkretan version de la fonta dokumento por havi kontrolon, ĉu la teksto respegulas la originan eĉ se tiu povis poste ŝangi, tiam ni eventuale havas aliajn ilojn por fari tion. Ni havas je dispono [[w:Interreta Arkivo|Interretan Arkivon]] kaj [[w:archive.today|archive.today]], kiuj kapablas teni la fontan version por ĝia kontrolo kaj atribuo.
::Do sume: mi ne vidas problemon kun akcepto de elektronikaj dokumentoj en Vikifontaro kaze ke ili daŭre plenumas la aliajn kondiĉojn. Se ni tamen bezonus referenci konkretajn versiojn de la tekstoj, por ke ni povu kontroli ilin malgraŭ ilia ebla posta ŝanĝo, tiam ni povus trovi regulojn, kiuj plenumus tiun taskon (ekz. postuli ligilon al Interreta Arĥivo).  --[[Uzanto:Venca24|Venca24]] ([[Uzanto-Diskuto:Venca24|diskuto]]) 20:19, 1 feb. 2024 (UTC)
:::@[[Uzanto:Venca24|Venca24]] Ĉu krei PDF-on el retejo estas bonan solvon por vi? [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 22:31, 1 feb. 2024 (UTC)
:El mia vidpunkto elektronikaj dokumentoj estas perfekte validaj.  Ĝi estas kriterio kiun sekvas ankaŭ la kataluna Vikipedio kaj la hispana Vikipedio, en kiuj mi kunlaboras. [[Uzanto:Alzinous|Alzinous]] ([[Uzanto-Diskuto:Alzinous|diskuto]]) 16:44, 4 feb. 2024 (UTC)
::Saluton @[[Uzanto:Alzinous|Alzinous]]. Mi ne komprenas kial Vikipedioj estas cititaj? [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 17:42, 4 feb. 2024 (UTC)
:::Saluton. Vi pravas. Mi volis diri Vikifontaro. Mi pardonpetas pro la eraro. [[Uzanto:Alzinous|Alzinous]] ([[Uzanto-Diskuto:Alzinous|diskuto]]) 17:54, 4 feb. 2024 (UTC)
:Se mi bone komprenis, nur du vidpunktoj aperas en la supra diskuto kontraŭ la akcepto de dokumentoj kies fonto estas havebla nur interrete:
:# ke ne eblas rekontroli fidinde la fonton, kiu povas ŝanĝiĝi (aŭ malaperi);
:# ke ne utilas meti en Vikifontaron tekston jam haveblan aliloke en Interreto.
:Favore al tia akcepto estas, ke pluraj alilingvaj vikifontaroj jam akceptas ciferecajn fontojn sen skanaĵoj, kaj ke pluraj gravaj dokumentoj neniam estas eldonitaj surpapere.&lt;br&gt;&lt;br&gt;
:Pri la '''eblo rekontroli''' (#1), @[[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] mencias ke @[[Uzanto:Noé|Noé]] proponis anstataŭi skanaĵon per PDF-igo de la origina retpaĝo; @[[Uzanto:Venca24|Venca24]] rimarkis ke tio ne ĉiam eblas, ĉar en la paĝo povas esti neliberaj eroj kune kun libera teksto.
:Tamen, en pluraj okazoj ja eblas PDF-igi libere la originan retpaĝon. Almenaŭ en tiuj okazoj ne estas kialo malakcepti ciferecajn dokumentojn, gardante la PDF-ojn kiel samvalorajn al skanaĵoj. (Rimarko: Oni povus ankaŭ konsideri foton anstataŭ PDF.)
:En la ceteraj okazoj, la proponitaj solvoj (Interreta Arkivo / ''archive.today'' aŭ PDF-igo per apartaj iloj, ekzemple ''sejda.com'') estas laŭ mi pli malcertaj kaj verdire mi ne multe ŝatas ilin (el la du, mi preferas ''sejda.com''). Sed indas pridiskuti ilin plu.&lt;br&gt;&lt;br&gt;
:Aldone, mi kredas ke oportunas montri al la leganto la fontotipon de ĉiu dokumento: ĉu skanaĵon, ĉu PDF-igon de interreta paĝo, ĉu alian.
:Pri la '''utilo''' (#2), menciita ĉefe de Lepticed7, mi kredas ke indas detale klarigi kiam tio utilas - ĉefe, laŭ mi, por gravaj aŭ historiaj dokumentoj. Sed laŭ mi ja utilas havi tiajn dokumentojn en Vikifontaro. [[Uzanto:Rdelre|Rdelre]] ([[Uzanto-Diskuto:Rdelre|diskuto]]) 10:48, 8 feb. 2024 (UTC)
::Se ni volas akcepti interretajn tekstojn, mi pensas, ke la propono de @[[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] pri la uzo de PDF-oj kiel &quot;skanaĵoj&quot; estas bona kompromiso. Tio permesas havi la referencajn tekstojn, kiuj povas esti rekontrolitaj. Plie, la uzo de PDF-oj eblas, ke Vikifontaro ne dependas de aliaj retejoj (ekz.: Wayback Machine). Pri la problemo de neliberaj eroj en retpaĝoj, eble ni povus trovi ilon, kiu nur eksportas la tekston?, sen la bildoj kaj la aliaj neliberaj aĵoj. Tamen, mi ne scias kion fari se teksto mencias neeksportitajn bildojn. [[Uzanto:Darmo117|Darmo117]] ([[Uzanto-Diskuto:Darmo117|diskuto]]) 15:44, 8 feb. 2024 (UTC)
::: tute ne estas bona ideo: libro povas havi ristrikton por kopii kaj ties tekstoj - ne. [[Uzanto:VladimirPF|VladimirPF]] ([[Uzanto-Diskuto:VladimirPF|diskuto]]) 14:14, 10 feb. 2024 (UTC)
:Saluton
Mi pensas, ke en Vikifontaro ni bezonas fontdosieron. Tiu fonto devas troviĝi ĉe &quot;commons&quot;. Tiel ĝi ĉiam estu alirebla, kaj ĝiaj modifoj trakeblaj.
Se dokumento estas modifita, tiam ĝi fariĝas nova dokumento. Simile al eldono por libro.[[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]] ([[Uzanto-Diskuto:HenriLeFoll|diskuto]])

Saluton! Mi ĝojas pro la apero de kelkaj &quot;novaj vizaĝoj&quot; el Francio, kiuj klopodas enriĉigi krom tou franca ankaŭ la Esperantan Vikifontaron. Mi ne sciis, ke ili estas tiom multaj, sed koincide preskaů ĉiuj subtenantoj de devigaj skanaĵoj, kiuj aperis en tiu ĉi diskuto, ŝajnas esti membroj de tiu grupo.

Kontribuante estas tamen grave distingi inter la unuopaj projektoj kaj iliaj reguloj, tradicio kaj komunumo. Same kiel oni ne permesas originalan esploron en Vikipedio (sed jes en ekz. Vikivojaĝo) aŭ oni ne permesas &quot;justan uzon&quot; en ĉeĥa Vikipedio (sed jes ja en la angla), oni evidente ne permesas verkojn sen skanaĵoj en la franca Vikifontaro (sed jes ja en la Esperanta!). Ignorante la establitajn kutimojn, kvankam kun bona intenco kaj eble sen konscii tion, oni riskas konflikton kun la loka komunumo kak ĉefe malrespektas la laboron de intertempe jam generacio da antaŭloj, aparte se onia konduto iras tiom for kiom forviŝado de aliula laboro nur ĉar ĝi ne sekvas regulon kiun la forviŝanto subtenas.

En la Esperanta Vikifontaro dum la 20 jaroj de ĝia ekzisto neniam ekzistis la devo subteni la publikigitajn verkojn per skanaĵo. Laŭ mia esploro en anglalingvaj fontoj proksimaj al la Fondaĵo Vikimedio, tia regulo ankaŭ ne estas kerna al Vikifontaro ĝenerale kaj nur akceptiĝis en kelkaj lingvaj versioj de la projekto. La Esperanta klare ne apartenas al ili, tial kaze de postulado de tia nova limigo necesas trakti ĝin kiel novan regulon kaj minimume diskuti/voĉdonigi/akceptigi ĝin al la komunumo, kaj aldone al tio prefere ankaŭ pensi kion okaze de akceptiĝo fari pri la jam amasiĝinta enhavo kiu ĝis nun bone servis al la deklaritaj celoj de la projekto, kiu estas parto de libera kulturo (kaze de tiu Esperanta aparte rara, preskaŭ kvazaŭ nacia heredaĵo) kaj pri kies pretigo centoj da homoj elspezis multegajn horojn da sia tempo jam en jaroj kiam la novalvenintoj eble eĉ tute ne konis Vikifontaron aŭ eĉ Esperanton.

Ne mislegu min ĉi tie - mi neniom intencas bagateligi ĉi tie la entuziasmon de novaj (kaj supozeble junaj) kontribuantoj kaj Esperantistoj (male, mi ĝojas pri sincera interesiĝo pri la projekto kaj pri nia lingvo!), sed mi nur el mia pozicio de &quot;memoranta maljunulo&quot; (nu, 35-jaraĝa) permesas al mi memorigi pri historio de ĉi tiu projekto kaj alvoki al respekto de kunkontribu{a,i}ntoj, kiu montreblas ankaŭ per estimo de ilia laboro kaj atentema proponado de ŝanĝoj kontraste al ilia sendemanda trudado. Ja la ĉi-tiea komunumo ne estas granda, do mi komprenas ke oni malfacile povas lerni de aliaj kaj facile surprenas decidojn mem. Sed ŝanĝo de politiko devas unue esti zorge pridiskutita kaj akceptita; kaj se tiel ne okazis kaj oni tamen aplikas ĝin, aparte kiam tio gvidas al detruo de aliula laboro, kaj se tio gravas al iu, estas necese ĉesi, cedi el siaj pozicioj kaj fari tion, kio prefere estu farita jam antaŭe: nome bone pripensi kaj poste proponi novan regulon por diskuto, anstataŭ tuj sendiskute (kaj, laŭ la supre komenciĝinta diskuto, almenaŭ parte ankaŭ senpripense) komenci apliki ĝin, ne nur al siaj verkoj, sed ankaŭ al aliulaj kaj eĉ al ĉiu historia enhavo de la projekto, kaj nome pere de maniero aparte damaĝa, do forigado de enhavo. Des pli en Esperantujo, kie la fortoj estas aparte raraj kaj la literaturo aparte delikata (ne ekzisto de ŝtataj bibliotekoj ktp.) kaj kie la Vikimediaj projektoj tradicie ludas gravan rolon kiel konservantoj de kultuta heredaĵo de la Esperanto-komunumo, kie ĉia nedevigita perdo de ĝenerale senproblema verko riskigas ĝian malhavebligon al granda parto de la jam negranda kaj diaspora publiko, aŭ eĉ malaperon entutan.

Mi do alvokas al restarigo de paĝoj forigitaj surbaze de la ĉi-projekte nevalidanta regulo kaj invitas ĝiajn subtenantojn zorge ĝin formuli kaj sekve diskutigi kaj eventuale voĉdonigi ĝin al la tuta komunumo de la projekto. Dankon pro komprenemo,

--Blahma, longjara administranto de la Esperanta Vikipedio, fojfoja kontribuanto al la Esperanta Vikifontaro, membro de Vikimedio Esperanto, eksmembro de la Akademio de Esperanto, kuniciatinto de bretaro.net. [[Uzanto:Blahma|Blahma]] ([[Uzanto-Diskuto:Blahma|diskuto]]) 22:46, 9 feb. 2024 (UTC)

:Por mi, fonta dosiero povas esti teksto, bildo, video aŭ sonregistraĵo.
:Se iu deziras traduki dokumenton en Esperanton, li povas provizi la fonton en la originala lingvo kaj produkti la tradukon en Vikifontaro.
:Ŝajnas al mi, ke se iu volas krei neeldonitan verkon en Esperanto, li prefere uzu Vikilibroj.
:Se dokumento estis forigita el Vikifontaro,mi pensas ke estus eble reakiri ĝin kaj krei PDF-dosieron de tiu dokumento kaj meti tiun PDF-dosieron en Commons.
:Se dubo ekzistas pri la aŭtenteco de tiu dokumento, necesus aldoni averton sur la komenca paĝo de la dokumento.̰ [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]] ([[Uzanto-Diskuto:HenriLeFoll|diskuto]]) 10:22, 10 feb. 2024 (UTC)

== Invitation to join February Wikisource Community Meeting ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!


We are the hosting this month’s [[:m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meeting]] on '''24 February 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1708758000 check your local time]).


The meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings.


If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite.


Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Community meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda.


Regards
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]


&lt;small&gt; Sent using [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanto-Diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 11:11, 20 feb. 2024 (UTC)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:KLawal-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=25768507 --&gt;

== Invitation to join March Wikisource Community Meeting ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!

We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''30 March 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1711810800 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.

Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.

'''New Feature: Event Registration!'''  &lt;br /&gt;
Exciting news! We're switching to a new event registration feature for our meetings. You can now register for the event through our dedicated page on Meta-wiki. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:

[[:m:Event:Wikisource Community Meeting March 2024|Event Registration Page]]

'''Agenda Suggestions:'''  &lt;br /&gt;
Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.

If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''.

Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.

Best regards,  &lt;br /&gt;
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
&lt;!-- Message sent by User:KLawal-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=25768507 --&gt;

== Helpopaĝoj ==

Saluton, mi skribis du helpopaĝojn: [[Helpo:Kiel Vikifontaro funkcias?]] kaj [[Helpo:Nomspaco “Paĝo”]] por ekspliki la funkciadon de nia projekto. Ne hezitu legi tiujn paĝojn, kaj komenti aŭ korekti ilin. Se vi legus la paĝojn, vi vidus, ke estas multaj mankantaj paĝoj. Mi penos skribi ilin dum la venontaj semajnoj. Ĝis, [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 21:56, 12 apr. 2024 (UTC)

== Invitation to join April Wikisource Community Meeting ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!


We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on '''27 April 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1714201200 check your local time]).


Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.

Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:

[[:m:Event:Wikisource Community Meeting April 2024|Event Registration Page]]

If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''. 

Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.

Regards
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]


&lt;small&gt; Sent using [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanto-Diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 12:21, 22 apr. 2024 (UTC)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:KLawal-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=25768507 --&gt;

== Invitation to join May Wikisource Community Meeting ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!

We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''25 May 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1716649200 check your local time]).
As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.

Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.

Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:

[[:m:Event:Wikisource Community Meeting May 2024|Event Registration Page]]

Agenda Suggestions:
Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.

If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''.

Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.

Regards,
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]

&lt;small&gt; Sent using [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanto-Diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 11:34, 20 maj. 2024 (UTC)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:KLawal-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=25768507 --&gt;

== Kutimoj kaj reguloj ==

Ĉi tio estas mia respondo al @[[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] kiu reagis al mia klarigo ĉe [[Diskuto:Adresaro de la personoj kiuj ellernis la lingvon „Esperanto”]]. Mi skribas ĝin ĉi tien, ĉar mi pensas, ke Esperanta Vikifontaro bezonas klariĝon pri kutimoj kaj reguloj, kiujn nuntempe ĉi tie malsamaj homoj malsame komprenas kaj eĉ malsamajn sekvas.

Saluton! La scienca projekto &quot;Ciferecigo de la Zamenhofaj adresaroj&quot;  farita en 2010-2014 kaj subvenciita de Esperantic Studies Foundation, celis ciferecigon kaj rekunmetigon de verko eldonita poparte tra multaj jaroj kaj ankoraŭ neniam en la historio tiel prilaboritan. La vasta Esperanto-komunumo inkluzive de renomaj Esperantologoj bonvenigis tiun iniciaton kaj Vikifontaro estis natura loko por disponigi la rezulton, kun la intenco certigi ĝian longtempan kaj jure senduban disponeblon kaj lun la kromefiko de kunlaboreblo. La solaj diferencoj disde kutima ciferecigo de prozo estas la unueca prilaboro kaj la aldonitaj notoj (kiuj ja toleratas ankaů ĉe kutimaj verkoj, kvankam manke de ordigindeco kutime prezentataj en formo de piednotoj). Ĉiu alia &quot;scienca esplorado&quot; okazis ekstere (kaj tial mi nun pri ĝi skribis ĉi-supre kaj tial vi eble antaŭe ne sciis pri ĝi), do laŭ mia opinio la farita laboro bone kongruas kun la misio de Vikifontaro.

Dek jarojn poste venas vi kaj komencas kontribui al Vikifontaro per transskriboj de novaj libroj kaj identigo de aŭtorrajtaj problemoj, ekuzante pli amase modernajn teknikojn intertempe elprovitajn en alilingvaj versioj; sed ankaŭ trudante tiun labormanieron al ĉiuj aliaj kaj, plej grave, kontraŭante ĉian antaŭe aldonitan enhavon kiu ne kongruas kun ĝi. Mi aprezas vian sperton kaj kontribuemon al la libera biblioteko de Esperantaj tekstoj, sed bonvolu memori ke tio ĉi estas Esperanta Vikifontaro kaj ne la Franca. Kadre de la difinitaj ĝeneralaj limoj, ĝi rajtas funkcii kaj efektive jam ekde 2011 funkcias laŭ iom apartaj kutimoj, simile al preskaŭ ĉiu alia vikimedia projekto, kiu posedas certajn tradiciojn pro sia specifa historio kaj emoj de la kontribuintoj. Eble tia konstato ankoraŭ mankas al vi, se laŭ via profilo vi aktivas nur en franclingvaj projektoj kaj el alilingvaj ĝuste nur Vikifontaro.

En diskutoj kiel ĉi tia, vi ofte prezentas kiel regulojn kaj solajn eblajn labormanierojn tiujn, kiujn vi alportis ĉi tien el la Franca Vikifontaro. Neniu malhelpas al vi persone sekvi ilin, sed ilia entrudado el la pozicio de administranto kaj forigado de antaŭe kontribuita enhavo al ili nekongrua nature gvidas al konfliktoj kun la pli frue aktivaj membroj de la komunumo, kiuj kun bona intenco investis tempon en tiun laboron kaj kiuj neniam oficiale akceptis tion kion vi proprainiciate komencis konsideri reguloj (ekz. neniuj tekstoj sen skanaĵoj aŭ ekskluziva uzo de la Proofread-aldonaĵo). Se oni efektive akceptu la ŝanĝojn, kiujn vi proponas, tio ne povas okazi sen antaŭa larĝskala diskuto kaj verŝajne voĉdono kaj tio inkluzivu ankaŭ la demandon pri la sorto de la jam kontribuita enhavo (kiu povus ekzemple ricevi ian historian escepton). Antaŭ ol tio okazis, estas de vi misgvide subite prezenti principojn de vi preferatajn, kaj eble validajn ĉe iu alia projekto, kiel principojn validajn ankaŭ ĉi tie, kaj des pli devigante ties sekvadon.

Mi konscias, ke la Esperanta Vikifontaro havas etan komunumon, kiu aldone ne estas tre stabila kaj precipe konsistas el homoj foje forvagantaj ĉi tien el Vikipedio, sed tio tamen ne signifas ke oni povas libere ignori tion, kio dum la 13 jaroj ĉi tie jam kreiĝis. Malkiel mi, multaj el tiuj homoj ne plu sekvas la projekton hodiaŭ kaj do eĉ ne scias, kiel vi komencis detruadi ilian laboron, kaj ne povas sin defendi, kio siavice eble donas al vi malveran senton de praviĝo pri la propra agado. En la Diskutejo jam troveblas ekzemplo de situacio kiam vi rapide forigis kaj poste restarigis nur post eksplicita averto fare de homo kiu la forigon rimarkis kaj havis okazon averti vin ke ĝi estis senkiala ĉar ja estis donita permeso de la aŭtoro.

Kaj ankaŭ min rilate al la Adresaroj vi neniam provis kontakti, kvankam mia retadreso publike montriĝas ĉi tie. Anstataŭe, kion vi faris, estis forigi la jam prilaboritan unuan milon da adresoj, anstataŭigante ilin per la provlega interfaco, per kiu vi tamen nur 53 el tiuj 1000 homoj denove provlegis (kial?) kaj la aferon en tia disrompita stato forlasis, efektive kreinte netan damaĝon al io, kio antaŭe dum multaj jaroj jam estis ekzistanta kaj kompleta. Kaj se ne nun post 8 monatoj mi hazarde trovintus tion kaj restarigintus la plenan version, tiam la nekompleta eble tie plu restadus senfine… Via konduto memorigas min pri la delecionistoj de kelkaj Vikipedioj, ĉi-kaze tamen des pli stranga ĉar efektive ĉi-kaze vi forigis enhavon nur por tuj poste komenci ĝin denove mem rekreadi (kaj neniam finis tion…). Kredu al mi, tio ne indas la penon! La laboro jam estas farita, mi kaj kolegoj pasigis centojn da horoj ciferecigante la Zamenhofajn adresarojn. Mi rekomendas al vi ne plu perdadi vian tempon pri ili kaj anstataŭe daŭrigi la laŭdindan ciferecigadon de antaŭe ankoraŭ ne prilaboritaj verkoj, pri kiu vi ja jam longtempe okupiĝas kaj kiu, malkiel pridubigado de laboro jam farita de antaŭuloj kaj jam de jaroj uzata de multaj al ĉies kontento, efektive donas tujan utilon al la tuta Esperantistaro. [[Uzanto:Blahma|Blahma]] ([[Uzanto-Diskuto:Blahma|diskuto]]) 12:29, 21 jun. 2024 (UTC)

:Mi tute subtenas la vidpunkton de Marek. Verdire mi plene perdis la entuziasmon kontribui por Vikifontaro ekde kiam @[[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] aplikas, ofte tre damaĝe, siajn privatajn, nepridiskutitajn sed pridiskutendajn regulojn. Subite malaperas kategorioj anstataŭigataj per nenio (vidu la kategoriojn de la teksto [[Jakobo Ŝapiro (Joŝo)]] ekzemple), dosieroj ŝanĝas la nomon, malaperas ligoj al aliaj projektoj, la formatado de multmonata laboro estas subite tute aliigata pro kaprico de unu homo. Ne tiel devas funkcii la projekto. [[Uzanto:Wierzbowski|Pŝemek Vjeĵbofski]] ([[Uzanto-Diskuto:Wierzbowski|diskuto]]) 06:49, 22 jul. 2024 (UTC)

::Mi konsentas kun Marek kaj Pŝemek kaj plene subskribas kion ili ambaŭ skribis. Mi ankaŭ finis mian ajnan laboron post kiam estis forigitaj de mi aldonitaj tekstoj el [[Libera Folio]] aŭ la aŭtora(!) paĝo [[Aŭtoro:Bertilo Wennergren]] kaj la libertekstaj kantoj de [[Aŭtoro:Persone]] (dum kiam la aŭtora paĝo restis) kaj pliajn ekzemplojn mi ne povas trovi, ĉar nature la forigitaj paĝoj ne aperas en la listo de miaj kontribuoj. Tio plene kontrastas al la fakto, ke ankoraŭ en 2023 mi gvidis trajnadon pri Vikifontaro por esperantistoj en Slovakio. Neniu el la ekzemploj estis markita kiel rompo de aŭtoraj rajtoj kaj ankaŭ mi ne estis kontaktita kiel kreinto de la forviŝontaj paĝoj. Mi volus ankoraŭfoje utiligi la okazon kaj alvoki @[[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] rekonsideri, ĉu la agoj faritaj surbaze de eble bona intenco kaj kutimo ne kaŭzis [https://80000hours.org/articles/accidental-harm/#6-creating-other-coordination-problems neintencan damaĝon] al la projekto kaj ke li 1) aŭ renversu ĉiujn siajn forviŝojn ekde almenaŭ 2023 por ke ili povu esti rekonsideritaj 2) aŭ ke li kunlaboru provizante de liston de ĉiuj de li almenaŭ de 2023 forviŝitaj paĝoj kun restarigo de de-ni-markitaj paĝoj, kiuj ne rompis aŭtorrajton. La Esperanto-komunumo ne estas tiom granda por ke ni povu havi plurajn projektojn kiel tiu ĉi kaj ni ne havas ĉe Vikifontaro tiom grandan komunumon por ke ni povu permesi al ni disigojn kaj forpelon de la kontribuantoj kaj forĵeton de horoj da ilia laboro. --[[Uzanto:Venca24|Venca24]] ([[Uzanto-Diskuto:Venca24|diskuto]]) 16:58, 28 jun. 2026 (UTC)
:::Saluton @[[Uzanto:Venca24|Venca24]], mi restarigos la tekstojn dum la somero. [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 08:53, 29 jun. 2026 (UTC)

== Invitation to join June Wikisource Community Meeting ==

Hello fellow Wikisource enthusiasts!

We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''29 June 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1719644400 check your local time]).
As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.

Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.

Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:


[[:m:Event:Wikisource Community Meeting June 2024|Event Registration Page]]

Agenda Suggestions:
Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.

If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''sgill@wikimedia.org'''.

Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.

Regards,

[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]

&lt;small&gt; Sent using [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanto-Diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 17:17, 26 jun. 2024 (UTC)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Message sent by User:KLawal-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&amp;oldid=25768507 --&gt;

== Ŝanĝo de la funkciado de la Elektita fragmento en la Ĉefpaĝo ==

Saluton, @[[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]] proponis ke, la elektita fragmento prezentita en la ĉefpaĝo estus regule ŝanĝita. Do estas almenaŭ tridemandojn:
* ĉu vi konsentas?
* kio povas esti la frekvenco (ĉiutage, ĉiusemajne, ĉiumonate)?
* kiel selekti la prezentontaj fragmentoj?
Ĝis, [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 07:53, 30 aŭg. 2024 (UTC)

:Mi pensas, ke ĝi estas bona ideo. La frekvenco eble povas esti ĉiumonate, por komenci? [[Uzanto:Poslovitch|Poslovitch]] ([[Uzanto-Diskuto:Poslovitch|diskuto]]) 11:39, 30 aŭg. 2024 (UTC)
:Saluton. 
:* Mi ne scias kiel selekti la textojn, sed prefereble kun la komenco de textoj. (kun proximume la 1 000 unuaj literojn)
:Se estas ebla kun kompletaj validigitaj frazoj.
:* Mi pensas ke ĉiusemajne estus tre bona frekvenco por stimuli uzantoj kaj vikifontaristoj veni vidi la paĝon.
:[[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]] ([[Uzanto-Diskuto:HenriLeFoll|diskuto]]) 10:27, 1 sep. 2024 (UTC)

== Stefan Zweig, Ŝaknovelo ==

Mi alŝutis [[:Dosiero:Stefan Zweig, Ŝaknovelo.pdf]] ĝi videblas en Komunejo sed ne en Vikifontaro. Provante krei [[Indekso:Stefan Zweig, Ŝaknovelo.pdf|Indekson]] kiam mi alklakas &quot;Antaŭvidu paĝoliston&quot; mi ricevas jenan erarmesaĝon: La sekva eraro okazis dum sintaksa analizado de la pagelist-etikedo interne de la sistemo, Eraro: nevalida intervalo [[Uzanto:Agloforto|Agloforto]] ([[Uzanto-Diskuto:Agloforto|diskuto]]) 10:29, 28 sep. 2024 (UTC)

:Saluton @[[Uzanto:Agloforto|Agloforto]]. Kiam tiu okazas, vi devas fari la agon &quot;purge&quot; unue sur la dosiero, due sur la indekso. Mi faris tion kaj la problemo estas solvita. Ĝis, [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 11:42, 28 sep. 2024 (UTC)
::dankon! [[Uzanto:Agloforto|Agloforto]] ([[Uzanto-Diskuto:Agloforto|diskuto]]) 12:01, 28 sep. 2024 (UTC)

== Kandidato de administranto de Lepticed7 ==

Saluton. Mia statuso de administranto eksvalidiĝos hodiaŭ, do mi devas rekandidatiĝi. Bonvolu voĉdoni [[Vikifontaro:Administrantoj/kandidatoj/Lepticed7#14/05/2025|tie]]. Ĝis, [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 22:21, 13 maj. 2025 (UTC)

== 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO (2025-2) ==

Mi invitas vin al la 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de organizo [https://esperanto.wiki/ Vikimedio EO], kiu okazos rete la 16-an de Novembro 2025. Ni traktos precipe la Jarajn planon kaj buĝeton 2026, revizion de la [[:meta:|Strategia plano 2025-2026]] kaj eventuale ankaŭ aliajn aferojn. La kunsido estas celata al membroj de la organizo, kaj ankaŭ malfermita al Vikimediaj redaktistoj kiel vi. Bv. vidi pliajn informojn kaj aliĝu ĉe la '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 oficiala anonco]'''. [[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanto-Diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 14:28, 16 okt. 2025 (UTC)

: Jam ĉi-dimanĉe, la '''16-an de Novembro 2025''', ni havos '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 Kunsidon de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO]''' (se vi volas partopreni, bv aliĝi anticipe). Kaj mi havas al vi 2 petojn.

: '''Ni serĉas 2 novajn Estraranojn'''

: Ni bezonas plivigligi nian Estraron por pli juste distribui internan laboron, esti pli daŭropova kaj pli bone subteni Vikimediajn redaktantojn. Aldone ni bezonas ankaŭ Kasiston kaj Ĝeneralan sekretarion (kiuj povas, sed ne devas esti Estraranoj) kaj ni aprezus ankaŭ plian / rezervan membron de Revizia komisiono. Se vi spertas pri gvidado de neprofitcela, plejparte volontula organizo, kandidatiĝu nun, aŭ plej malfrue dum la kunsido mem. '''[https://esperanto.wiki/2025/kandidatigu-al-la-estraro-revizia-komisiono-au-kiel-kasisto-au-sekretario-ekde-2025 Vidu pliajn detalojn en la artikolo]'''.

: '''Dokumentoj jam duonpretaj - trastudu ilin antaŭ la kunsido'''

: Mi finas verkon de la gravaj dokumentoj, kiujn ni traktos dum la kunsido:
:* '''[[meta:Esperanto kaj Libera Scio/Annual agendas/2026|Jara plano 2026]]''' - la enhavo preskaŭ pretas per lista formo, ankoraŭ mi plibeligos ĝian prezenton
:** se vi mem volas (kun)gvidi iun aldonan laboron, aldonu ĝin rekte en la viki-paĝon kaj mi ĝin ankoraŭ konsideros
:* '''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bFPg0iQaPoDvM0UriDrbb4paiyT625peYEViNird-Nc/edit Jara buĝeto 2026]''' - mi atendis stabiligon de la Jara plano, kaj aldonos numerojn probable en sabato
:** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M)
:* '''[https://docs.google.com/document/d/1EfasAA49GnM8dZNbX_vjidakqM3PogvKSZYBNXrxMdg/edit Revizio de la Strategia plano 2025-2026]''' - jam estas provizita detala klarigo pri la bezono de revizio, kaj la resuma prezento, al kiu mi aldonos enhavon probable sabate
:** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M)

: Bv. trastudi la dokumentojn antaŭ la kunsido. Ili devus preti sabate antaŭ noktomezo, plej malfrue dimanĉe kelkajn horojn antaŭ la kunsido. Tiel ni dum la kunsido povos fokusiĝi al eventualaj demandoj kaj pli facile trakti aprobon.

: Mi antaŭĝojas vidi vin dimanĉe. --[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanto-Diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 21:27, 14 nov. 2025 (UTC)

== 10 000 ==

&lt;div style=&quot;border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightblue; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[Dosiero:Wikisource-logo-eo.svg|left|62px]] [[Dosiero:Bein.jpg|right|60px]]
Hodiaŭ, '''Vikivortaro''' atingis la mejloŝtonon de '''10 000 enhavaj paĝoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej grandan Esperantan bibliotekon sur la interreto!
::&lt;small&gt;''Nia 10 000-a enhava paĝo estas &quot;[[Vortaro de Esperanto/Artikolaro/Narvalo]]&quot;, parto de la verko de Kabe [[Vortaro de Esperanto]] (1922).''&lt;/small&gt;[[Image:Twemoji 1f609.svg|16px]]&lt;/div&gt;
[[Uzanto:Castelobranco|&lt;span style=&quot;color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;&quot;&gt;CasteloBranco&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;[[Uzanta diskuto:Castelobranco|&lt;span style=&quot;color:#00008b;&quot;&gt;diskuto&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt; 18:52, 23 apr. 2026 (UTC)

:Saluton, mi ĵus vidis tiun mesaĝon. 🍾 Gratulojn kaj dankon al ĉiuj pro via agado! [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 09:53, 20 maj. 2026 (UTC)

== Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco (4) ==

Saluton, mi petis statuson de administranto. Bonvolu voĉdoni [[Vikifontaro:Administrantoj/kandidatoj/Castelobranco|tie]]. [[Uzanto:Castelobranco|&lt;span style=&quot;color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;&quot;&gt;CasteloBranco&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;[[Uzanto-Diskuto:Castelobranco|&lt;span style=&quot;color:#00008b;&quot;&gt;diskuto&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt; 15:23, 30 jun. 2026 (UTC)</text>
      <sha1>79q0opze7el5cmqrp2hpwz7hrpl646p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vikifontaro:Administrantoj/kandidatoj</title>
    <ns>4</ns>
    <id>12934</id>
    <revision>
      <id>122362</id>
      <parentid>78221</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T15:15:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>+CB</comment>
      <origin>122362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1738" sha1="55zj4i0mcaruuryt8b634yy3u2ldqtj" xml:space="preserve">En ĉi tiu paĝo listiĝas la kandidatiĝoj por administraj rajtoj en Vikifontaro. Kandidatoj bonvolu sin anonci ĉi tie kun klarigoj pri siaj projektoj. Ĉiu uzanto estas invitita partopreni la diskuton kaj esprimi ĉu ŝi/li konsentas aŭ malkonsentas por ke la kandidato ricevu la rajtojn. 

Por anonci sian kandidatiĝon bonvolu aldoni linion per la ŝablono {{ŝ|administranto}} en la tabelon kaj kreu la subpaĝon [[Vikifontaro:Administrantoj/kandidatoj/Via nomo]]

;Sintakso por kandidatiĝtabellinio


se via uzantonomo estas la sama kiel via vera nomo : 
 &lt;nowiki&gt;
 {{Administranto|Via uzantonomo|vico=n+1|petita=dato de la peto}}&lt;/nowiki&gt;

se via uzantonomo malsamas de via vera nomo:
 &lt;nowiki&gt;
 {{Administranto|uzantonomo=Via uzantonomo|vera nomo=via vera nomo|vico=n+1|petita=dato de la peto}}&lt;/nowiki&gt;

* en la parametron ''vico'' metu la numeron tuj post tiu de la lasta kandidato

{{Administranto/kandidatoj Tabelkapo}}


{{Administranto|uzantonomo=Wierzbowski|vera nomo=Przemysław Wierzbowski
|vico=1
|petita=24/05/2020
|ricevita=}}

{{Administranto|uzantonomo=Lepticed7|vera nomo=
|vico=2
|petita=05/11/2021
|ricevita=}}

{{Administranto|uzantonomo=Lepticed7|vera nomo=
|vico=3
|petita=03/05/2022
|ricevita=}}

{{Administranto|uzantonomo=Lepticed7|vera nomo=
|vico=4
|petita=05/05/2023
|ricevita=}}

{{Administranto|uzantonomo=Lepticed7|vera nomo=
|vico=5
|petita=12/05/2023
|ricevita=}}

{{Administranto|uzantonomo=Castelobranco
|vera nomo= Michel Castelo Branco
|vico=6
|petita=30/06/2026
|ricevita=}}

|}

===Klarigoj===
{{Administranto/klarigoj}}

=== Kiu rajtas baloti? ===
Pri tio ekzistas aparta paĝo, nome [[Vikifontaro:Baloto]].

===Notoj===
&lt;references/&gt;


[[Kategorio:Vikifontaro:Administrantoj|Kandidatoj]]</text>
      <sha1>55zj4i0mcaruuryt8b634yy3u2ldqtj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/344</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25104</id>
    <revision>
      <id>122347</id>
      <parentid>80453</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122347</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1618" sha1="3m4cqeyloqzx0s0mkq5tatnussxjhwp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;alkurigus Baptiston. Por ke mi ne rekomencu, mia terurita patrino min gardigus, kiel ŝi jam faris, ĉiufoje kiam mi provis min liberigi el la ŝarĝego de tiu malaminda vivo.

Sinjoro de Blasano sin ĵetis sur sian liton. Kiam la nerva agitado estis tute kvietigita:

— Mi kredas, li diris, ke nun mi povos. 

Sed la fenomeno rekomencis laŭ perforto ĝis nun ne sentita de li. Ĉagrena, ĉar li ne povis ĉefi la movadojn de sia muskola maŝino, Gastono ekkriis en kolerega ekmovo:

— Iu, kiu min vidus, min kredus malkuraĝa. Tamen, mi prenas Dion ateste, la morto ne min timigas. Kontraŭe mi ĝin alvokas per miaj plej fervoraj deziroj. Ĉar ĝi estas la sola rimedo por malaperigi miajn turmentojn ĉu moralajn ĉu fizikajn.

La mano tenanta la revolveron daŭrigis sian agitadon, aŭtomate moviĝante kiel pendolo.

— Nu, li diris, ni finu tiun malgajan komedion. 

Ĵetinte en angulon sian senutilan armilon, la junulo malfermis ŝrankon, prenis boteleton duone plenan da orkolora fluidaĵo, verŝis la enhavon en glason, kaj ĝin unugorĝe englutis. Sed la lasta guto ne estis ankoraŭ alveninta en la stomakon, kiam la duko de Blasano mase falegis sur la tapiŝon de sia ĉambro, kvazaŭ fulmofrapite.


Kiam sinjoro de Prelongo alvenis en Touraine’on, en la kastelon de Blasano, la patrindukino estis mortinta jam de kelkaj horoj.

Pri la korpo de Gastono, ĝi jam troviĝis en la ĉerko, kiun oni metis en la vestiblon aliformigitan en kandelegplenan kapelon.

— Ĉu oni estas certa, ke li sin memmortigis? petis la markizo.

— Absolute, respondis la kuracisto de la lando. La duko&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3m4cqeyloqzx0s0mkq5tatnussxjhwp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/345</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25105</id>
    <revision>
      <id>122348</id>
      <parentid>80454</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:12:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122348</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1616" sha1="22wtwltus40gh2f3895gielvj9txrx0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;sin venenigis per prusika acido. La ĥemia analizo lasas neniun dubon pri tio.

— Plie, aldonis la notario, volu legi tiujn du dokumentojn. La unua estas testamento, kiun sinjoro de Blasano metis en mian oficejon, du tagojn antaŭe. Pri la alia, mi ĝin trovis en lia paperujeto. Vi rimarkos, leginte la daton ke ĝi estas skribita nur de dekvin tagoj. La strangaj rekomendoj, kiujn ĝi enhavas, pruvas evidentege, ke jam de kelka tempo la duko intencis fini sian vivon.

— Tio estas kurioza okazo de la malsano nomata: la monomanio de la memmortigo, diris la sanoficiro patose.

Raŭlo prenis la du paperfoliojn al li prezentitajn, kaj legis.


::::Tio estas mia testamento,

::Mi donas testamente ĉiujn bienojn, meblojn kaj konstruaĵojn, kiujn mi posedos en la epoko de mia morto al sinjorino Matildo de Prelongo, dukino de Blasano, mia rajta edzino, por ke ŝi redonu tiun kapitalon al la infano, kiun ŝi filigis, kiam tiu infano estos atinginta sian plenaĝon.

::Farita en la kastelo de Blasano, la {{sic|dekvaran|dekkvaran}} de aŭgusto, mil ok cent kvindek-kvar.

{{dekstre|GASTONO, duko de Blasano.}}


— Kia nobla koro, sopiris Raŭlo. Kia superega maniero venĝi insulton. Ha! kial mia filino lin tiel malŝatis? 

Pri la alia dokumento, la markizo estis devigita ĝin relegi dufoje, antaŭ kiam li estis plene konvinkita ke li ne sonĝas.

Jen estas ĝia enhavo.


::::Kastelo de Blasano, ''30 julio 1854.'' 

::Se mi mortus subite, mi deziras, ke mia korpo estu enĉerkigita tute vestita, kovrita de la vestoj, kiujn mi portos sur mi, en la momento de l’ akcidento. Oni ne forgesu&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>22wtwltus40gh2f3895gielvj9txrx0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/346</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25106</id>
    <revision>
      <id>122349</id>
      <parentid>80455</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122349</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1783" sha1="j5ez0cmi0ly22wkpo5scwzjbqyp4rca" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;aldoni al ili mian poŝhorloĝon kun ĝia ĉeneto kaj kun la brelokoj al ĝi alligitaj. Ili estas familiaj memoraĵoj, kiujn mi volas kunporti kun mi en la tombon. Poste oni min metos en la ĉerkon, kiun mi farigis: oni ĝin trovos en la ĉambreto apudiĝanta mian tualetejon. Mi rekomendas ''specialege'' ke oni envolvu min de neniu mortkitelo, tuko, drapo, aŭ kia ajn tolaĵo. Mi deziras ankaŭ, ke oni metu en mian ĉerkon nek aromaĵojn, nek iun ajn el tiuj ĥemiaj kunmetaĵoj, da kiuj oni plenigas la ĉerkojn por malfruigi la dismeton de korpoj.

::Mi esperas, ke la ĉeestantoj bonvolos plenumi litere miajn lastajn voladojn.

&lt;div align=&quot;right&quot;&gt;Duko DE BLASANO.&lt;/div&gt;


— Strange! murmuris la markizo. Kial viro, tiel nepasia, tiel saĝa kiel Gastono, donis tian gravecon al la maniero per kiu oni agos pri lia malviva restaĵo. Fine la volo de mortintoj estas sanktega kaj respektota.

— Ĉu oni plenumis la rekomendojn enhavitajn en tiu miriganta skribaĵo? li diris sin turnante al Baptisto.

— Litere, via Moŝto. Ĉiu miris, sed neniu kuraĝis ilin malobei.

— Vi estis prava. Ĉu via bedaŭrita mastro ne lasis leteron por mia filino aŭ por mi?

— Mi ne scias, via Moŝto. Sur lia skribotablo troviĝis koverto sufiĉe dika, adresita al lia patrino, ŝia dukina Moŝto. Kredeble li al ŝi komisiis la plenumadon de siaj lastaj voladoj. Sed, ĉar sinjorino de Blasano subite malsanega mortis ne rekonsciiĝinte, la pakaĵo restis en ŝia ĉambro, kien mi ĝin alportis.

— Post la ceremonio, mi petos la magistratojn komisiitajn al tiuj aferoj, ke ili bonvolu malsigeligi tiun koverton en la ĉeesto de atestantoj. Ankoraŭ unu demandon: en kiu stato troviĝis la duko, kiam, matene, enirante en lian ĉambron, vi ekvidis ke li estas malviva.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j5ez0cmi0ly22wkpo5scwzjbqyp4rca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/347</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25107</id>
    <revision>
      <id>122350</id>
      <parentid>80456</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:26:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122350</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1945" sha1="n941kr4a9sj7y1ze962ykqzv8faigfl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki /&gt;

— Lia duka Moŝto kuŝis sur la tapiŝo. Flanke de li vidiĝis revolvero tute ŝargita. Pli malproksime mi kolektis la pecojn de glaso, kiu falante rompiĝis. Ĝi enhavis ankoraŭ kelkajn gutojn da dubeflava fluidaĵo, kiun oni portis al la farmacisto por ilin analizi. Tio estas ĉio. Mi prenis mian plendindan mastron en miajn brakojn, kaj mi lin kuŝigis sur lian liton. Kiam mi estis certa, ke ĉiuj miaj flegoj estas senutilaj, mi decidis ke mi avertos la magistratojn de l’ apuda urbo.

— Danke. Tio estas ĉio, kion mi deziris scii. 

La korpo de la dukino estis metita, flanke de tiu de ŝia filo, en la saman vestiblon. Sama religia ceremonio estis farita por la duobla enterigo. Kiam la peza ŝtonplato kovranta la tombkavaĵojn de la Blasana familio fermiĝis super la du ĉerkoj, ĉiuj ĉeestantoj revenis malgaje al la kastelo, kie tagmanĝo ilin atendis.

La morgaŭan tagon, la prezidanto de la juĝistaro malfermis la koverton adresitan al la patrino de la duko. Ĝi enhavis nur du leterojn skribitajn, unu al la patrindukino mortinta, alian al Matildo. Sur la koverto de ĉi tiu legiĝis tiuj vortoj grandlitere skribitaj: TUTE PROPRA.

La prezidanto legis la unuan. Gastono petis pardonon de sinjorino de Blasano pro la ĉagreno, kiun li al ŝi kaŭzas. Li komisiis ŝin, ke ŝi bonvolu sendi al Matildo de Prelongo la duan leteron. Plie li petis sian patrinon ke ŝi prizorgu pri la plenumo de liaj lastaj voladoj enhavitaj en la testamento. Sed, kaj pro tio ĉiuj ĉeestantoj tre miris, li neniel aludis al la strangaj rekomendoj trovitaj en lia paperujeto.

— Sinjoro de Prelongo, diris la prezidanto, prezentante al la markizo la leteron adresitan al Matildo, ĉu vi bonvolos alporti mem tiun leteron al la adresatino.

— Vi povas fidi al mi, sinjoro.

— Mi ne bezonas rimarkigi la specialan montron skribitan sur tiu koverto.

Ofendita pro tiu averto, kiu supozigis ke sen ĝi li estus&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n941kr4a9sj7y1ze962ykqzv8faigfl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/348</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25108</id>
    <revision>
      <id>122351</id>
      <parentid>80457</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:33:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122351</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1726" sha1="g791w3yss2i0vlbfjnttk6ilz3slsr9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;kapabla agi alimaniere, Raŭlo rigardadis la leĝiston per okulo aroganta, kaj nenion respondis.

La morgaŭan tagon, li revenis Prelongon, havante en sia poŝo la leteron skribitan de Gastono al Matildo, kaj kopion de la mortakto, kiun li prenis en la urbodomo.

— Mia filino, li diris al la dukino, vi estas vidvino. Jen letero, kiun via edzo skribis antaŭ sia morto.

Kaj doninte al la juna virino la koverton, la markizo eliris, dirinte nek konsolan frazon nek eĉ kompatan vorton.

Per mano tremanta, la malfeliĉulino disŝiris la koverton, kaj legis:


::::Mia kara Matildo,

::La amo, kiun mi sentis al vi, estis tiel profunda, ke se, antaŭ nia geedziĝo, vi estus konfesinta vian kulpon, tamen mi estus vin pardoninta kaj edziĝinta kun vi. Ĉar mi volis, ke la dukino de Blasano povu ĉiam altigi la frunton, kaj ne ruĝiĝu pro sia estinteco, mi estus konsentinta rekoni min kiel la leĝan patron de l’ infano, kiun vi portis, kaj ĝin rajtigi. Sed vi ne fidis al mi; pro tio vi perdis la ununuran okazon de rehonorigo al vi prezentitan. Post la skandalo en la preĝejo, la honoro malpermesis, ke mi kunvivu kun vi. Ĉar mi ne povas vivi sen vi, mi pli amas fini mian vivon, kaj malaperigi la baron, kiu malhelpas vian feliĉecon.

::Kiam la leĝa templimo estos trafinta, edziniĝu kun la viro, kiu vin patrinigis kaj rajtigu vian infanon.

::Ĉar via familio eble malfaciligus tiun edziniĝon, pro tio, per mia testamento mi zorgis, ke vi ne estu ĝenita de la malriĉeco. Mi volis, ke estu senhazardigita la estonteco de tiu infaneto, kiun mi ne povas malami, ĉar ĝi devenas de vi.

::Mi estas sola de mia raso kaj havas kiel heredanton nur parencon tre malproksiman. Via konscienco povas do&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g791w3yss2i0vlbfjnttk6ilz3slsr9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/349</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25109</id>
    <revision>
      <id>122352</id>
      <parentid>80458</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:39:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122352</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="588" sha1="02gqka1f8nnxxqsyv7khbv7fjfzht2t" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;akcepti sentime tiun lastan ampruvon de tiu, kiu vin amegis kaj mortis pro tio.

&lt;div align=&quot;right&quot;&gt;GASTONO.&lt;/div&gt;


Leginte, la dukino de Blasano daŭrigis dum longa tempo la rigardadon al tiu paperfolio per okuloj, tra kiuj pasis kelkafoje frenezecaj konfuzaĵoj. Ili restis sekaj, ĉar ŝi konsumis ĉiujn siajn larmojn. Ŝi jam tiel suferis, ke ŝi ne sentis plu la doloron.

Furiozinte kontraŭ ŝi, la Fatalo similis tiujn Ruĝhaŭtulojn, kiuj, alliginte malliberulon sur la turmentegfoston, miras pro lia kuraĝo, ĉar ili ne rimarkas, ke ili turmentegas nur kadavron.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>02gqka1f8nnxxqsyv7khbv7fjfzht2t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/350</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25698</id>
    <revision>
      <id>122353</id>
      <parentid>81834</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:44:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122353</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1334" sha1="9qnz86zqthvhzyui06u3z059tile97f" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{f|ĈAPITRO DEKTRIA|g=100%}}


De la tago kiam Matildo ricevis la leteron de sia edzo, ŝi falis en profundan melankolion. Senĉese ŝi relegis tiujn frazojn tiel amemajn kaj tiel grandanimajn. Kiam ŝi pripensis ke, kvankam li estas certa pri ŝia kulpeco, tamen Gastono ne havis ian malaman eĉ riproĉan vorton, ŝi sentis, ke ŝia koro plivastiĝas pro admiro, kaj ŝiaj okuloj pleniĝis da larmoj. Tiam ŝi pensis:

— Ĉio estas finita; neniam mi lin revidos; li sin mortigis pro mi.

Kaj ŝi ekkriis, en ekmovo de kolerego, direktante nevole sian pugnon al la ĉielo:

— Sed mi estas do malbenita! Tamen mi faris neniun kulpon.

Ŝi kelkafoje sin enfermis en sia ĉambro dum la tuta tago, volante vidi neniun, parolante al neniu eĉ al Josefino.

Nur la malforta Valento estis sufiĉe potenca por naskigi kelkajn maloftajn ridetojn sur la senkoloraj lipoj de sia baptopatrino; sed ŝi baldaŭ refalis en tiun senfinan spiritan dormeton, el kiu nenio povis ŝin eltiri. La dukino de Blasano ne manĝis plu kaj dormis nur per dormigiloj. Kiam ŝi pasis, malgrasa, maldika en siaj funebraj vestoj, kiuj pli altigis ŝin, kaj kiuj faris ankoraŭ pli palega la palecon de ŝia vizaĝo, oni kredis vidi fantazian aperaĵon, superhoman estaĵon, elirintan el la tombo kaj baldaŭ en ĝin reirontan. Ve! la juna virino&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9qnz86zqthvhzyui06u3z059tile97f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/351</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25699</id>
    <revision>
      <id>122354</id>
      <parentid>81835</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:52:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122354</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1956" sha1="01mnwkq6lmyfwleeb5qwjx90uyqwzzx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;devis portadi la ŝarĝon de ĵuro, tro pezan por sia malforteco; kaj, ĉar ŝi ne povis ĝin elĵeti for de si, ŝi kuraĝege lasis sin premegitan de ĝi.

Vidante ke ŝia filino iom post iom senviviĝas, sinjorino de Prelongo elpensis ĉiutage iajn distraĵojn. Ŝi estus forte dezirinta alirigi la dukinon en Parizon, ŝin konduki en la societajn salonojn, ŝanĝi la direkton de ŝiaj pensadoj per la plezuraĵoj kaj per la festoj: sed pro ŝia novvidvineco Matildo devis resti en la kamparo. La juna virino sin sentis preskaŭ feliĉa, ke la societaj konvenecoj trudas al ŝi la solecon. Kvankam ŝi estis estinta la edzino de Gastono kiel eble plej malmulte, tamen ŝi grandigis la severecon de sia vidvineco ĝis la plej ekstremaj limoj.

La sola rimedo uzebla de sinjorino de Prelongo estis do la senĉesa faro de la disdono. Ŝi estis konvinkita, ke nenio pli malakrigas niajn dolorojn ol la konstanta vidaĵo de alihomaj suferoj, pro la komparo, kiu devige de ĝi naskiĝas.


Ian tagon la markizino ordonis, ke la veturigisto veturigu ĝis la markrutaĵoj. Ŝi eksciis ke borda fiŝkaptisto estis ĵetegita sur rifon, sur kiun lia barko rompiĝis. Se li mem ne estis mortigita, tio devenis de vera miraklo. Oni lin realportis hejmen tiel kontuzitan, ke la kuracisto timis, ke li restos kripla. Tie troviĝis malfeliĉaĵo helpota: sinjorino de Prelongo ne ŝanceliĝis.

Kiam ŝi eniris en la domon de la vundito, la unua objekto, kiu altiris ŝian rigardon estis skatolo el Koromandela lako admirinde konservita. Mirante, ĉar ŝi trovas aĵon tiel grandvaloran en la dometo de malriĉa fiŝkaptisto, ŝi jam ekpetis de li klarigojn pri la deveno de tiu multekosta mebleto, kiam ŝi ekkriis per miranta tono:

— Sed ĝi estas la skatoleto de Valentino! Mi memoras, ke ofte mi ĝin admiris en ŝia ĉambro.

Matildo silentis. Ŝi same rekonis la malgrandan skatolon, en kiun fraŭlino de Savinako enfermis siajn {{vkd|fami|liajn}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>01mnwkq6lmyfwleeb5qwjx90uyqwzzx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>122355</id>
      <parentid>122354</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T12:53:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <origin>122355</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1956" sha1="faggu7hkryhn6i9xpjvcfbc3kdc2je7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;devis portadi la ŝarĝon de ĵuro, tro pezan por sia malforteco; kaj, ĉar ŝi ne povis ĝin elĵeti for de si, ŝi kuraĝege lasis sin premegitan de ĝi.

Vidante ke ŝia filino iom post iom senviviĝas, sinjorino de Prelongo elpensis ĉiutage iajn distraĵojn. Ŝi estus forte dezirinta alirigi la dukinon en Parizon, ŝin konduki en la societajn salonojn, ŝanĝi la direkton de ŝiaj pensadoj per la plezuraĵoj kaj per la festoj: sed pro ŝia novvidvineco Matildo devis resti en la kamparo. La juna virino sin sentis preskaŭ feliĉa, ke la societaj konvenecoj trudas al ŝi la solecon. Kvankam ŝi estis estinta la edzino de Gastono kiel eble plej malmulte, tamen ŝi grandigis la severecon de sia vidvineco ĝis la plej ekstremaj limoj.

La sola rimedo uzebla de sinjorino de Prelongo estis do la senĉesa faro de la disdono. Ŝi estis konvinkita, ke nenio pli malakrigas niajn dolorojn ol la konstanta vidaĵo de alihomaj suferoj, pro la komparo, kiu devige de ĝi naskiĝas.


Ian tagon la markizino ordonis, ke la veturigisto veturigu ĝis la markrutaĵoj. Ŝi eksciis ke borda fiŝkaptisto estis ĵetegita sur rifon, sur kiun lia barko rompiĝis. Se li mem ne estis mortigita, tio devenis de vera miraklo. Oni lin realportis hejmen tiel kontuzitan, ke la kuracisto timis, ke li restos kripla. Tie troviĝis malfeliĉaĵo helpota: sinjorino de Prelongo ne ŝanceliĝis.

Kiam ŝi eniris en la domon de la vundito, la unua objekto, kiu altiris ŝian rigardon estis skatolo el Koromandela lako admirinde konservita. Mirante, ĉar ŝi trovas aĵon tiel grandvaloran en la dometo de malriĉa fiŝkaptisto, ŝi jam ekpetis de li klarigojn pri la deveno de tiu multekosta mebleto, kiam ŝi ekkriis per miranta tono:

— Sed ĝi estas la skatoleto de Valentino! Mi memoras, ke ofte mi ĝin admiris en ŝia ĉambro.

Matildo silentis. Ŝi same rekonis la malgrandan skatolon, en kiun fraŭlino de Savinako enfermis siajn {{vdk|fami|liajn}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>faggu7hkryhn6i9xpjvcfbc3kdc2je7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/352</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25700</id>
    <revision>
      <id>122356</id>
      <parentid>81836</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T13:06:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122356</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1756" sha1="2zdzaj1c57413qqm5sgu2gzm4ra6n3t" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{vdf|fami|liajn}} memoraĵojn, inter kiuj troviĝis la Malajsa kriso. La dukino estis tre ĉagrena pri tiu okazintaĵo, kiu devige trudos al la pensoj de la markizino alian direkton.

— Ve! ŝi pensis, mi do suferis senutile. Tiu trovitaĵo ĉion perfidos.

— Nu, bonulo mia, daŭrigis sinjorino de Prelongo, kiamaniere tiu skatolo troviĝas en viaj manoj?

— Mi ĝin kolektis en mia reto antaŭ ok tagoj. Mi penis ĝin malfermi, sed mi ne sukcesis; ĉar la seruro estas sekrethava. Ĝin malfermante ne taŭgmaniere, mi timus ĝin difekti, ĉar tiu objekto estas grandvalora. Kiam mi estos resanigita, mi iros al la urbo kaj ĝin komisios al seruristo, kiu certe ĝin malfermos.

— Ne veturu: mi aĉetas tiun objekton laŭ la prezo, kiun vi petos.

— Ho! via markizina Moŝto, mi neniel estas kompetenta pri tio. Sed mi ne timas, ke vi trompos malriĉulon kiel min. Vi pagos la monsumon, kiun vi volas.

— Mi tre deziras posedi tiun skatoleton. Pro tio, mi ĝin pagos ne laŭ ĝia reala valoro, sed laŭ la granda valoro, kiun ĝi havas por mi.

Kaj ŝi donis al la fiŝkaptisto monsumon sufiĉan por pagi dek skatoletojn similajn. La malriĉulo ektremis pro ĝojo. Per la mono donita li povos aĉeti alian barkon, kaj rekomenci sian laboron, kiam li estos resanigita. Nu, eltirinte tiun objekton, li ne suspektis, ke li trovis riĉecon funde de l’ Oceano.

Post multaj dankoj:

— Strange, li diris. Mi neniam estus kredinta, ke Kamuŝo posedis aferon tiel multekostan.

— Kial vi kredas, ke ĝi devenas de lia domo?

— Unue, mi ĝin trovis kun aliaj ruboj devenantaj de tiu domo; poste ĝi troviĝis en la fluo, kiu eliras de la loko en kiu li loĝis.

— Tiam, kial lia korpo kaj tiu de lia edzino ne estis forportitaj?&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2zdzaj1c57413qqm5sgu2gzm4ra6n3t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/353</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25701</id>
    <revision>
      <id>122357</id>
      <parentid>81837</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T13:15:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122357</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1804" sha1="i43e69gka23memkulh7mjkgec1jkrya" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki /&gt;

— Mi komprenas nenion pri tio. Kredeble ili estis kaptitaj de kontraŭa fluo kaj elĵetitaj sur la sablobordon.

— Tiam, interrompis Matildo, kiu ĝis nun neniel partoprenis la interparoladon, ni supozu, ke alia persono estis ĵetita en la maron samtempe kun ili, oni rajte devas kredi, ke ĝi mortis, kvankam ĝia kadavro ne estis retrovita.

— Certe, via Moŝto. Se troviĝis kun ge-Kamuŝoj alia persono, de longa tempo ĝi estis manĝita de kraboj.

La dukino bezonis sian tutan kuraĝon por deteni siajn larmojn.

Dezirinte al la brava fiŝkaptisto rapidan resanigon, la du kastelmastrinoj resupreniris en kaleŝon, kunportante la skatoleton iam apartenintan al fraŭlino de Savinako.

— Patrino, petis Matildo iom kortuŝita, ĉu vi bonvolas, ke mi konservu tiun skatoleton, memore de mia amikino?

— Nur por vi mi ĝin aĉetis, infanino mia. Mi pensis, ke iam vi estus feliĉa, ĝin posedante. Do mi volis povi ĝin al vi redoni, kiam vi ĝin petos de mi.

— Ho! panjo, mi dankas vin.


Sinjorino de Prelongo sin demandis kial Valentino ne kunportis kun si tiun memoraĵon, kiun ŝajne ŝi tiel multe ŝatis. Iom post iom, kiel timis sinjorino de Blasano, ŝia penso rapide alpaŝis al la eltrovo de la vero. Ŝi miris, ke en cirkonstanco tiel neordinara Matildo estu silentinta, ne ŝajninte tre mirigita pri la eltrovo farita de la fiŝkaptisto. Plie la stranga rimarko de ŝia filino pri la ebleco de tria persono droninta dum la elfalego de la krutaĵo, la doloro, kiun ŝi ne povis kaŝi, aŭdante la respondon de la maljuna maristo, estis novaj faktoj pruvantaj la ĉeeston de Valentino en la domo Kamuŝa. Sed tiam kial tia mistero? Momente ŝi volis paroli pri tio kun sia filino: sed ŝi tiel bone sentis, ke Matildo sin gardas, kaj {{vdk|respon|dos}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i43e69gka23memkulh7mjkgec1jkrya</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/354</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25702</id>
    <revision>
      <id>122358</id>
      <parentid>81838</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T13:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122358</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1877" sha1="f8ykv71bu4d6rma64zethn4lek0fp6i" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{vdf|respon|dos}} nur tion, kion ŝi bonvolos respondi, ke ŝi pli amis antaŭe peti la opinion de Raŭlo.

— Ni povas fari neniun konjekton akcepteblan, mia kara Suzano, respondis la markizo, tiel longe kiam ni ne scios en kiu loko troviĝas Valentino. Niaj rilatoj kun ŝi estas interrompitaj de unu jaro. Mi min informos pri tio. 

La morgaŭan tagon, sinjoro de Prelongo veturis Parizon, kaj sin prezentis al la Ursulina monaĥinejo.

— Ĉu vi bonvolus, li diris al la fratino pordistino, porti tiun vizitkarton al la Sinjorino Superulino, kaj peti de ŝi, ke ŝi konsentu al interparolado kun mi? 

La markizo estis enmetita en parolejon, kies vaksumita planko brilis kiel spegulo. La kvar nudaj muroj havis kiel ornamaĵon nur du malgrandajn religiajn desegnaĵojn. Supre de pordoj kaj de fenestroj legiĝis moralaj sentencoj eltiritaj el Sanktaj-Skribaĵoj. Dekdu pajloseĝoj, korekte liniigitaj je dek centimetroj for de la muro, staris ĉirkaŭ la ĉambro: antaŭ ĉiu seĝo kuŝis malgranda kvadrata tapiŝo el drapaj pecetoj.

Post duono da horo, fratino avertis la markizon, ke la Patrino Superulino bonvolas lin akcepti. Lin antaŭirante tra senfinaj koridoroj, ŝi lin enmetis en alian parolejon tiel nudan kiel la unuan.

Fine nur post kvarono da horo, sinjoro de Prelongo estis akceptita de la Ursulina Superulino.

— Mia Patrino, komencis Raŭlo, unue bonvolu min senkulpigi pri la libereco de mi prenita, ĉar mi petas de vi kelkajn minutojn de tempo tiel sankte utiligata. Sed pro motivoj tre gravaj mi bezonus kelkajn sciigojn, kiujn vi sola povas doni.

— Se tio, kion vi petas, ne kontraŭstaras la regularon, sinjoro, mi estas tute preta vin kontentigi.

— Ĉu mi estus maldiskreta, mia Patrino, petante ĉu fraŭlino de Savinako troviĝas ankoraŭ inter viaj novicinoj?

— Fraŭlino de Savinako! Sed ŝi mortis antaŭ unu jaro.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f8ykv71bu4d6rma64zethn4lek0fp6i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/355</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25703</id>
    <revision>
      <id>122359</id>
      <parentid>81839</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T13:28:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122359</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1738" sha1="23upikjkws94ilwo4824qfo69fw106q" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki /&gt;

— Kredeble vi parolas pri fraŭlino Artemiso.

— Jes. Ŝi estis mia intima amikino.

— Mia Patrino, mi ne parolas pri ŝi, sed pri ŝia nevino Valentino, kiu faras hodiaŭ sian novicecon en via monaĥinejo.

— Vi certe eraras, sinjoro. Neniu el niaj fratinoj aŭ el niaj novicinoj tiel nomiĝas. Eĉ, de la morto de mia pia amikino, por la unua fojo mi aŭdas tiun nomon elparolitan antaŭ mi.

— Ho! mia Patrino, ĉu vi estas certa pri tio?

— Dio mia, sinjoro, respondis la Superulino iom ironie, kredeble mi konas almenaŭ per ilia nomo ĉiujn monaĥinojn komisiitajn al miaj zorgadoj.

— Estas vere, mia Patrino. Sed, ĉar mi estas tre mirigita, pardonu tiun nerespektan pripenson. Kiam mia filino, Matildo de Prelongo, venis antaŭ kelkaj monatoj, en vian monaĥinejon, por fari en ĝi religian enfermiĝon ...

— Via markiza Moŝto, estas same tiel por fraŭlino de Prelongo kiel por fraŭlino de Savinako. Nek nun nek alia el tiuj junulinoj transiris la sojlon de tiu monaĥinejo.

— Mia Patrino, mi nur deziris tion scii. Ĉar mi timus trouzi vian tiel grandvaloran tempon, mi petos de vi la permeson vin lasi: samtempe estu sufiĉe bona por akcepti miajn korajn dankojn.

La Superulino sin klinis: kaj Raŭlo estis rekondukita laŭ la sama ceremoniado ĝis la pordo al la strato.

Kiam la peza fermilo estis refalinta, la markizo sopiris mallaŭte:

— Matildo, mia filino, kiun mi tiel amis, min malinde trompis. Ĉar ŝi unufojon mensogis, nun mi ne povas kredi iun ajn el ŝiaj certigoj. Ha! kiam mi sciigos Suzanon pri tio, mi frapos sur ŝin teruran baton. Tamen necesege estas, ke ŝi konu tiel bone kiel mi tion, kio okazas.

Kiam Raŭlo reeniris Prelongon, sinjorino de Blasano&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>23upikjkws94ilwo4824qfo69fw106q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/356</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25704</id>
    <revision>
      <id>122360</id>
      <parentid>81840</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T13:32:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122360</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1511" sha1="s5rsebkrrv1q0oc2c7rq98of010hkx5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;estis enfermita en sia ĉambro, kiel ŝi tiel ofte kutimis fari de ŝia vidvineco. Nur troviĝis en la salono la markizino kaj la paroĥestro.

— Ha! sinjoro Benojto, vi estas tie ĉi, tre bone. Ĉu vi memoras pri la letero, kiun fraŭlino de Savinako skribis al ni post la morto de sia onklino?

— Jes. Ŝi diris, ke ŝi deziras fariĝi monaĥino.

— Nu, sinjoro paroĥestro, ĉio tio celis nur unu celon: nin erarigi.

— Mi ne vin komprenas.

— Vi tuj komprenos.

La markizo rakontis al Suzano kaj al la abato sian interparoladon kun la Ursulina Superulino.

En tiu momento, la grafo de Roŝbrulo penetris en la salonon.

— Ĉu mi estas maldiskreta? li petis.

— Neniel, mia kara Arturo; kontraŭe vi estas tre bone akceptita. Mi eĉ intencis iri al vi morgaŭ, petonte de vi konsilojn.

— Pro kio?

Kiam Raŭlo sciigis sian amikon pri la fariĝoj:

— Ĉu vi konservis tiun leteron? petis ĉi tiu.

— Jes, mi ĝin tuj alportos al vi. 

Sinjoro de Roŝbrulo ĝin tralegis rapide.

— Vi konas kredeble, li daŭrigis, la malbonajn famojn, kiuj vastiĝas en tiu momento pri Matildo.

— Ve! ilin ni tro konas.

— Nu, kaj mi sentas, tion konfesante, veran ĉagrenon, mi trovas, ke tiu letero ilin plene certigas. Nur hodiaŭ post la fariĝoj plenumitaj, estas permesate kompreni ĝian veran sencon.

— Parolu pli klare.

— Permesu ke mi ĝin relegu laŭte, por pesi pli bone ĉiujn ĝiajn terminojn.

::::Sinjorino,

::Hodiaŭ ĉar mi troviĝas senfamilia, plenaĝa, sekve&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s5rsebkrrv1q0oc2c7rq98of010hkx5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/357</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25705</id>
    <revision>
      <id>122366</id>
      <parentid>81841</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T15:36:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122366</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1903" sha1="fm5ea5g00b6s3o7fxvfdlgvggqr9vm4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;sola ĉefantino de miaj agoj, mi decidas, ke mi dediĉos min al Dio, kaj eniros en monaĥinejon. Sed mi ne volis tion fari, ne vin dankinte antaŭe pro la afabla gastigo, kiun de kvar jaroj vi al mi donis. Antaŭ kiam mi estos malviva por la mondo, mi volis diri al vi eternan adiaŭon.

::Volu prezenti al sinjoro de Prelongo tiun lastan montron de mia respektplena dankemo. Pri vi, sinjorino, kredu ĉiam al la filina ameco de la malnova amikino de via filino.

&lt;div align=&quot;right&quot;&gt;VALENTINO DE SAVINAKO.&lt;/div&gt;

::''Postskribo.'' Estu sufiĉe bona por peti de fraŭlino de Prelongo, ke ŝi bonvolu enpakigi ĉiujn objektojn al mi apartenantajn, kiujn mi lasis en la kastelo. Ilin ŝi al mi sendos en la pakaĵejon de la Sankta-Lazara stacidomo. Tio estas la lasta komplezo, kiun mi kuraĝas peti de vi. De nun mi vin dankas.


— Antaŭ unu momento, daŭrigis la grafo, vi diris, ke neniam fraŭlino de Savinako eniris ĉe Ursulinojn. Kial ŝi faris tiun mensogon? Evidente por rompi ĉiun rilaton kun vi. Ŝi tion diras tre klare: ''eternan adiaŭon, la lasta komplezo.'' Kial tiun rompon, post la bonfaradoj, da kiuj vi ŝin plenigis? Mi vidas nur unu klarigon ebla. Ŝi rimarkis la malvirtan konduton de ŝia amikino, kaj ŝia honesteco ne ĝin aprobis. Pro tio, ŝi volis ĉesigi ĉiun rilaton kun junulino, kiun ŝi ne povis estimi. Sed ne volante ŝin perfidi kaj alporti konfuzaĵojn en domon, en kiun oni ŝin akceptis brakomalferme, ŝi bezonis pretekston. Ŝi trovis nur unu: ŝajni eniron en monaĥinejon. Per tiu rimedo ŝi evitis la riproĉon pri maldankeco. Vi povas vidi ke, malgraŭ ŝiaj penadoj por resti seka kaj malvarma, ŝia letero tamen superfluas de dankeco. Ŝi montras al gesinjoroj de Prelongo la plej ŝatindan ĝentilecon: nur Matildo estas malŝatita. Rimarku tiujn vortojn: ''la malnova amikino de via filino''; sur la sekvanta linio: ''{{vdk|fraŭ|lino}}''&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fm5ea5g00b6s3o7fxvfdlgvggqr9vm4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/358</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25706</id>
    <revision>
      <id>122367</id>
      <parentid>81842</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T15:43:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122367</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1824" sha1="mfxpoa9s8lge2c0x5dae3tvwzfxe4i5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;''{{vdf|fraŭ|lino}} de Prelongo''. Tiuj junulinoj kutimis sin nomi reciproke per sia baptonomo: kial ŝi ne ĝin uzis en tiu loko? Kredeble malgraŭvole fraŭlino de Savinako tie ĉi divenigas iom da sia malestimo, montrante, ke de tiu momento ŝi intencas konsideri sian amikinon kvazaŭ fremdulinon.

Dum sinjoro de Roŝbrulo parolis, la gemarkizoj mallevis la kapon, mirigite kaj samtempe turmentite pro la ŝajneco de la klarigo liverita de la grafo.

— Vi tre mirigas min, sinjoro de Roŝbrulo, interrompis la paroĥestro. Mi troviĝis tie, kiam fraŭlino de Prelongo vidis tiun leteron: kaj mi memoras ke, ĝin leginte, ŝi montris malmulte da miro.

— Je Dio! antaŭ kiam ŝi ĝin legos, jam ŝi suspektis ĝian enhavon. Plie, sinjorino, daŭrigis la grafo sin turnante al la markizino, ĉu, laŭ la rakonto de vi farita al mi, Matildo ne petegis, ke neniam vi parolos al ŝi pri fraŭlino de Savinako?

— Jes, respondis Suzano: kaj mi respektis mian promeson. De unu jaro baldaŭ ŝia nomo ne estis elparolita en la kastelo.

— Tio kompreniĝas. Eble Valentino surprizis la sekreton de amrilatoj, kiujn via filino tiel zorge kaŝis al vi. En tiaj okazoj, nur ŝia nomo elparolita antaŭ ŝi ŝajnis al fraŭlino de Prelongo tiel minaca kiel Damoklesa glavo pendanta super ŝia kapo.

— Sed tiam rimarkigis Raŭlo, kiamaniere, laŭ via hipotezo, vi klarigas la ĉeeston de Valentino en la Kamuŝa domo, dum la tago de l’ elfalego?

— La tago de l’ elfalego, amiko mia, estas samtempe la tago en kiu naskiĝis Valento. Tion ne forgesu. En la fatala momento, sciante, ke ŝia amikino troviĝas sola en tiel teruraj cirkonstancoj, fraŭlino de Savinako sentis, ke ŝia malnova amikeco renaskiĝas pro tia malfeliĉeco. Ŝi alkuris al ŝia lito por tie morti, pereigita de sia sindonemo mem.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mfxpoa9s8lge2c0x5dae3tvwzfxe4i5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/359</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25707</id>
    <revision>
      <id>122368</id>
      <parentid>81843</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T15:51:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122368</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1743" sha1="djcph9yakr87pmk6jpbozqyhfcgo65t" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki /&gt;

Sinjoro de Roŝbrulo silentis. La klarigo de li liverita estis tiel logika, tiel bone rilatis kun la terminoj de la letero kaj kun la realeco de l’ okazintaĵoj, ke devige grandega kredindeco estis donota al ĝi.

— Evidente, pensis Raŭlo, la vero kuŝas tie. 

Malgraŭ ŝi la markizino sin demandis, ĉu ne estas prava ŝia edzo.

— Kion vi opinias pri tio? sinjoro Benojto, ŝi diris al la maljuna pastro.

— Permesu, respondis sentence la paroĥestro, ke mi defendu la kulpigitinon. Ve! ŝi faris gravegajn pekojn. Sed neniam oni devas malesperi pri la dia kompatemo. Do ni ĉiuj, kiuj deziras nur la feliĉecon de la plorinda erarulino, plialtigu niajn animojn, pensante al Mario Magdaleno, al Mario-Egiptino, kiuj fariĝis grandaj sanktulinoj, estinte antaŭe grandaj pekulinoj. Ni esperu, ke sinjorino de Blasano ilin imitos.

— Nu, murmuris la grafo de Roŝbrulo, tiu bonega paroĥestro, por defendi siajn amikojn, uzas rimedon, kiu terure similas la pavimon de l’ urso.

Kiam la du vizitantoj estis elirintaj, la gepatroj de Matildo decidis, ke ili petos de sia filino plenan klarigon, ke ili ŝin devigos al la rakonto de la tuta veraĵo, kiam eĉ la kono de tiu veraĵo devus ilin mortigi pro honto kaj pro doloro.

Raŭlo sonorigis;.

— Petu de ŝia dukina Moŝto, ke ŝi bonvolu malsupreniri en la salonon, li diris al la lakeo.

Post dek minutoj, Matildo sin prezentis antaŭ siajn gepatrojn, kiujn la fatalo aliformigis en juĝistojn kaj eĉ en kulpigistojn.

— Mia filino, komencis Raŭlo severtone, Valentino kaj vi mem mensogis al ni; ŝi, skribante ke ŝi volas fariĝi monaĥino; vi, kredigante al ni religian enfermiĝon, kiu neniam estis komencita. Oni vin retrovas en la Kamuŝa&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>djcph9yakr87pmk6jpbozqyhfcgo65t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/360</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25708</id>
    <revision>
      <id>122369</id>
      <parentid>81844</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T16:11:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122369</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1913" sha1="mmg42uje95b2ka9cmtn23keoarnntxo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;domo. Neprotesteblaj pruvoj montras, ke dum la sama epoko Valentino same loĝis en tiu domo. Plie verŝajne infano en ĝi naskiĝis. Terura suspekto pezas sur vin: ĉiuj ŝajnoj vin kulpigas. Ili estis sufiĉe fortaj por kaŭzi la morton de via ''edzo''. Nu, mi vin petegas hodiaŭ, je la nomo de Dio viva, je la nomo de Prelongoj niaj prapatroj, kiuj mortis por la reĝo kaj por Francujo, rompu la silenton en kiun vi vin enfermas, diru al ni la tutan veraĵon, kiam eĉ ĝi devus esti por ni mortiga malkovraĵo.

— Ĵus je la nomo de tiuj samaj Prelongoj miaj prapatroj mi estas devigata al la konservo de mia sekreto. Ofte vi rakontis, ke en nia familio tiu ĵuro neniam estis malrespektegita. Nu, tiun teruran frazon mi elparolis antaŭ la krucifikso. Mia patro, dum ses cent jaroj nia raso donis al la mondo ekzemplon de la fideleco kaj de la respekto al la promeso ĵurita. Ĉu vi volas, ke estu via filino, kiu unua malpurigu sian blazonon per perfido kaj per felonio? 

Raŭlo mirigita silentis momente. La markizino kortuŝita ne povis ne admiri la tonon plenan da nobleco, per kiu ŝia filino estis parolinta. Malgraŭ ŝi en ŝia animo renaskiĝis la espero.

— Certe, Matildo, respondis la markizo pli malsevere, tia sento vin honoras grande. Ne estas mi, kiu vin riproĉos pro tio. Sed vi ne bone komprenis la naturon kaj la valoron de tiu ĵuro, kiu ja transiĝis en nia familio kun la sango kaj kun la honoro. Dum la Mezepoko, kiam la Prelongaj sinjoregoj estis elirontaj al la milito, ili unue aŭdis la meson. Poste la familiestro kaj ĉiuj liaj filoj prezentis siajn dekstrajn manojn al la krucifikso, ĵurante sur la animojn de Prelongoj siaj prapatroj jam mortintaj por la reĝo kaj por Francujo, ke neniam ili sin liveros al la malamiko, ke neniam ili forkuros returnen. Mi devas aldoni, daŭrigis Raŭlo kun nuanco de malhumileco, ke troviĝas en la historio neniu ekzemplo&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mmg42uje95b2ka9cmtn23keoarnntxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/361</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25709</id>
    <revision>
      <id>122370</id>
      <parentid>81845</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T16:45:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122370</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1872" sha1="sht6nd45ukn4gta6pfzrgqm9bhfaur8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;de okazo, en kiu tiu ĵuro estis malrespektita eĉ unu fojon. Sed vi vidas, mia filino, ke tiu ĵuro estis nur ĵuro militista: neniam iu virino ĝin elparolis Kvankam tiu formulo estas solena, tamen ĝi ne povas malliberigi vian respondon, ĉar ĝi ne estas uzebla de vi.

— Mia patro, kun via permeso, kaj ne forlasante la respekton al vi ŝuldotan de mi, mi ne kredas ke tiu respondo tre ĝuste tradukas vian veran penson. Mi estus treege mirigita, aŭdante en via buŝo tiun opinion, ke ekzistas multaj specoj da honoroj, kaj ke la ĵurrompo, kiu estas krimo ĉe la viro, montriĝas ĉe la virino kiel ago nur negrava.

Venkite de tiu neatendita reatako, la markizo silentis kaj sin senmovigis en siaj pripensoj.

Estis Suzano kiu daŭrigis:

— Dio mia, mia kara infanino, pli bone ol iu ajn ni komprenas, via patro kaj mi, la grandecon de via decido. Sed fine, vi povus diri al kiu vi faris tiun ĵuron.

— Ne. Tia konfeso ĝin perfidus.

— Ni havas la certecon, ke vi ne estas kulpa. Eble vi suferas pro la kulpo de alia virino. La ĉeesto de Valentino en la Kamuŝa domo estas stranga kaj neklarigebla. Kion ŝi faris en ĝi? 

Ĉar Matildo persiste silentis, la markizino daŭrigis:

— Post longa pripensado, eble mi ĉion klarigis. Via amikino amis sinjoron de Ruvezo: mi estas certa pri tio. Eble tiu amo, kiun ĝis nun mi kredis tute ĉasta, havis kontraŭe sekvojn, pri kiuj oni vin kulpigas hodiaŭ.

La dukino senmoviĝis en sia muteco, direktante siajn okulojn al unu el floroj de la tapiŝo.

— Matildo, pripensu al tio. Mi konsentas, ke vi promesis al Valentino la konservon de ŝia sekreto. Ĝis nun vi toleris ĉiujn turmentegojn de la kalumnio, preferante ne ŝin perfidi. Tio ne min mirigas, venante de koro tiel supera kiel la via. Sed vi aŭdis antaŭnelonge, ke la fiŝkaptisto, kiu trovis ŝian skatoleton, al vi certigis,&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sht6nd45ukn4gta6pfzrgqm9bhfaur8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/362</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25710</id>
    <revision>
      <id>122371</id>
      <parentid>81846</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T16:55:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122371</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1635" sha1="6nzobnjub46iezo0aughaaqoyomjcgf" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;nenion suspektante, ke ŝia morto estas hodiaŭ tre ebla, preskaŭ pruvita. Ĉu vi opinias, ke la pereiga akcidento, kiu mortigis vian amikinon, ne samtempe vin liberigis el via ĵuro? Tiam, pro kia motivo vi silentus?

— Nu, obstinema, ĉu vi paralos, fine? ekkriis la markizo per tondra voĉo.

— Mi diris: “Ne”. Neutile insisti. 

Raŭlo, kiun ekokupis la kolero, vidante tian inercian forton, leviĝis per unu saltego.

— Raŭlo, Raŭlo, ekkriis la markizino; kvietiĝu, amiko mia. Vi malindiĝas.

— Vi estas prava: danke. 

Sin turnante al sia filino:

— Ĉar vi kuraĝas vin ŝirmadi malantaŭ sanktega ĵuro por kaŝi vian konduton, sinjorino, iru; vi povas foriri. Forkonduku la dukinon, Suzano, forkonduku vian filinon: ĉar mi sentas teruran koleron funde de mi bolantan.

Pala, tremanta, apenaŭ sin subtenanta, Matildo estis rekondukita de sia patrino ĝis sia ĉambraro. Kiam ŝi troviĝis sola, la juna virino ekkriis, levante al la ĉielo malesperajn okulojn:

— Dio mia, kredeble la vivo kreskigis en mi potencegajn radikojn, ĉar mi ne mortas pro la ĉagrenoj min premegantaj.

La plendinda infanino kredis ke ĉiuj homaj doloroj estis konsumitaj de ŝi, kaj ŝi ne suspektis, ke ŝia vera turmentego apenaŭ komencas.


La ekzistado daŭrigis en la kastelo kun la malgaja unutoneco de antaŭaj tagoj. La dukino volis ricevi neniun, veturis kelkafoje kun sia patrino sed plej ofte sola; ĉar ŝi timis, ke en ŝia ĉeesto ŝi preterlasos komprometantajn frazojn.

Ian matenon Josefino ricevis leteron, kies adreso estis skribita de nekonita mano. Ĝin malferminte la {{vdk|ĉam|bristino}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6nzobnjub46iezo0aughaaqoyomjcgf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/363</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25711</id>
    <revision>
      <id>122372</id>
      <parentid>81847</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T17:14:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122372</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1742" sha1="heo2bt6r513jnwp5710xxinob6zg7nb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{vdf|ĉam|bristino}} estis tre mirigita, vidante ke la koverto enhavas alian koverton kun tiu surskribo:

''Por doni al ŝia dukina Blasana Moŝto.''

Ŝi aliris al la ĉambro de sia mastrino, kaj rakontis per kia maniero tiu letero troviĝas en ŝiaj manoj.

— Mi vidu, diris la juna virino. Mi estas tiel ĉirkaŭata de misteraĵoj, ke nun nenio min mirigas.

Ĝin malferminte, ŝi legis:


::::Sinjorino,

::Viro tute sindonema al vi dezirus havi kun vi interparoladon, kies grandega estas graveco. Tiu viro vin atendos ĉiutage dum unu semajno, de la unua ĝis la sesa vespere, sur la vojkruciĝo de la Stelo, en la Folieraĵa arbaro. Li esperas, ke vi ne pentigos de lia zorgo tiun, kiu, penante nur vin utili, senŝancele subskribas:

{{dekstre|Amiko de VALENTO.}}


— Kion tiu viro deziras de mi? murmuris Matildo. Ĉu li estas savonto? Ĉu malamiko? Ha! tia necerteco, estas tro granda. Kiaj ajn estu la konsekvencoj, mi iros hodiaŭ mem. Mi ne riskas plu mian famon. Pri mia vivo, ĝi estas nun tiel senvalora por mi! 

De ŝia edziniĝo, sinjorino de Blasano estis tute libera. Ŝi iris kien ŝi deziris iri; kaj neniu zorgis pri ŝiaj promenadoj. Ŝi do povis rajdi ĝis la Folieraĵaj arbaroj, ne rimarkite de iu.

Alveninte en la lokon montritan de la letero, ŝi haltigis sian ĉevalon, rigardis ĉirkaŭ si kaj vidis neniun. La kriadoj de babilemaj birdoj nur malkvietigis la silentadon de l’ altaj arbegaroj.

Subite viro vestita kiel hakisto eliris el la malantaŭo de arbo. Elpreninte sian ĉapelon, li diris per tono de supera ĝentileco:

— Mi dankas vin, sinjorino, ĉar vi venis. Mi vin atendis konfide, estante certa, ke mi incitis vian scivolon.

Aŭdante la sonon de tiu voĉo, Matildo ektremis:&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>heo2bt6r513jnwp5710xxinob6zg7nb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/364</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25712</id>
    <revision>
      <id>122373</id>
      <parentid>81848</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T17:32:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122373</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1721" sha1="6nbrxvsc7hg3sk442r9pvn9ce6dwmfp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki /&gt;

— Sed, sinjoro, ŝi diris, ŝajnas al mi, ke mi jam vidis vin ie. Viktoro Linŝardo! ŝi ekkriis per tono de neesprimebla teruro.

— Jes, sinjorino, la nepo de l’ iama lakeo. 

Parolante la junulo prenis per la brido la ĉevalon de la dukino.

— Ĉar mi estas certa, ke vi estus malkonsentinta min akcepti en vian kastelon, se mi estus farinta peton pri tio {{sic|laŭregula|laŭ regula}} maniero, mi estis devigita uzi tiun militan ruzon, pri kiu mi petegas de vi mian senkulpigon.

La komandanto parolis per ironia tono. Liaj gestoj prezentis tiun veluran dolĉecon de la kato ludanta kun la muso kiun ĝi baldaŭ ekmanĝos.

— Nu, sinjoro, kion vi petas.

— Unue ke vi malsupreniru. Tio estos pli oportuna por interparolado.

— Neniam, sinjoro.

Kaj la juna virino levis sian vipeton.

Ne timigite la filo Linŝardo eltiris el sia poŝo malgrandan revolveron, kaj enmetis la tubon en la orelon de la ĉevalo.

— Se vi min tuŝas, li diris trankviltone, mi rompas la kapon de via rajdito. Kaj tio estus bedaŭrinda, li aldonis ridetante, ĉar ĝi estas rashava besto, kiun neniu pli bone ol mi admiras kompetentule.

Vidinte ke ĉiu kontraŭbatalo estas neebla kontraŭ tia viro, la dukino submetiĝis kaj saltis teren. Viktoro prenis mem la bridon de ŝia ĉevalo kaj ĝin alligis al arbo. Poste montrinte al Matildo unu el muskoplenaj benkoj ĉi tie troviĝantaj:

— Sidiĝu, sinjorino, mi petas; kaj volu min aŭskulti. 

Venkita, ensorĉita de la ordonanta tono, kiun malbone kaŝis la ĝentileco de frazoj, sinjorino de Blasano obeis sen ia protesta gesto.

— Mi devas vin sciigi, daŭrigis Viktoro, ke, se dum nia interparolado, vi okaze kriadus, petus helpadon, nenio&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6nbrxvsc7hg3sk442r9pvn9ce6dwmfp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/365</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25713</id>
    <revision>
      <id>122374</id>
      <parentid>81849</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T17:39:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122374</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1849" sha1="jlaki1d64ewrmgufjwri06khd7f4pxe" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;estus por mi pli agrabla. Se iu pasanto troviĝus en la apudaĵoj, li alkurus tuje, kaj vidus vin apud mi. Per tiu rimedo, vi metus en mian ludon atuton tute gravegan.

— Trankviliĝu; mi diros nenion. Mi vin aŭskultos ĝis la fino, ĉar mi ne povas agi alimaniere.

— Vi scias, sinjorino, ke mi vin amas multege. Mi kredas, ke mi jam provis pruvi tion al vi.

Aŭdante tiujn vortojn, la dukino ruĝiĝis pro indigno, pripensante, ke ŝia interparolanto jam vidis ŝin tute malvestitan.

Sed ŝi nenion respondis.

— Pro tio, daŭrigis la junulo ridetante, ĉar vi estas vidvino, mi petas de vi vian manon.

— Sinjoro, ekkriis la dukino malhumiltone, en nia societo oni ne akceptas la malnobeledziniĝojn. Mi bonvolas vin aŭskulti. Sed almenaŭ parolu serioze.

— Ĉu mi similas petolanton? demandis la komandanto per glacia tono. Cetere min indiferentigas viaj fieregaj rimarkoj: ĉar mi estas certa ke, kiam ni disiĝos, vi estos konsentinta mian peton.

— Neniam, neniam! Vi bone scias, ke mi vin malestimas, ke mi vin malamas. Mi havas la certecon, ke ĉiuj miaj malfeliĉaĵoj devenas de vi, de vi kiu estas krimulo kaj malnoblegulo. Kaj vi kuraĝas peti mian konsenton por la plej malamegita inter la unuiĝoj. Ne, milfoje ne. Ha! mi preferus la morton.

— Vi ne mortos, sinjorino, kaj vi konsentos. Dum la pasinta tempo sinjoro de Prelongo al mi rifuzis vian manon; sed mi ĵuris, ke vi apartenos al mi. Mi estas simila al vi, sinjorino; mi scias plenumi miajn ĵurojn. Unuafoje mi faris provon, kiu malsukcesis: nur la hazardo malhelpis ĝian efektivigon. Estas perulo pagita de mi, kiu formetis la infanon de Valentino, kaj ĝin lokis sur la apogseĝon de la duko. Mi volis neebligi vian edziniĝon. Mia kunkulpanto malbone plenumis miajn ordonojn. Anstataŭ iri al la urbodomo, li iris en la {{vdk|preĝe|jon}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jlaki1d64ewrmgufjwri06khd7f4pxe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/366</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25714</id>
    <revision>
      <id>122376</id>
      <parentid>81850</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T20:02:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122376</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1950" sha1="4m7xxok5eitusu7zxrur7wvue27ddfk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{vdf|preĝe|jon}}. Cetere tio ne estis grava; la entrepreno tamen sukcesis, ĉar ĝi vin vidvinigis. Tio estis do nur prokrasto. Sed mi scias, kiel kore vi amas tiun infanon. Dank’ al strangeco tre mallogika sekve tre virina, tiu estaĵeto, kiun vi devus malamegi, fariĝis kontraŭe la objekto de ĉiuj viaj amsentoj. Nu, tiu infano estas mia. Kiam mi volos lin repreni, vi estos devigita obei al la leĝo.

— Kiel? Vi diras, ke tiu infano al vi apartenas. Tia certigo estas vere tro maltimega.

— Li estis formetita laŭ miaj ordonoj, transportita Parizon kaj enmetita en konfesejon de Saint-Germain-des-Prés, kie mi ŝajnigis lin trovi kvazaŭ hazarde. Tiam mi lin prezentis en la urbodomon de la sesa kvartalo, sciigante, ke mi prenas sur min lian edukadon. La sviso kaj la pedelo de la preĝejo min apudestis kiel atestantoj: kun mi ili subskribis tiun deklaracion. Estu certa, ke la akto estas tute regula.

— Sed tio estas abomeninda! Vi montriĝas ankoraŭ pli malkuraĝa, pli malestiminda ol mi kredis.

— lru sinjorino, iru; ne ĝenu vin. Mi jam diris: viaj insultoj min indiferentigas. Por ke vi malkonsentu la redonon de tiu infano, vi devos liveri motivojn. Kiajn? Ke vi estas lia patrino? Tion mi tutkore deziras; sed vi ne ĝin faros. Ke li estas la filo de Valentino? Vi estas malliberigita de via ĵuro. Kiam eĉ vi konsentus ĝin perfidi, vi estus devigata liveri pruvojn; kaj tiujn pruvojn via amikino kun si forportis en la marondojn.

La dukino de Blasano direktis al la komandanto okulojn senrigardajn. Ŝi sentis sin tiel premegita de lia potenco, ke ŝi sin demandis, ĉu la kontraŭbatalo estas ankoraŭ ebla.

— Tio ne estas ĉio, daŭrigis la junulo per voĉo tranĉanta. Via patro min mortige ofendis; kaj mi forgesas nenion: la vundo estas ankoraŭ tiel sangada kiel ĝi estis en la unua tago. Se ĝis nun mi prokrastis mian venĝon, mi tion faris nur, ĉar mi indulgis la patron de mia estonta&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4m7xxok5eitusu7zxrur7wvue27ddfk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/367</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25715</id>
    <revision>
      <id>122377</id>
      <parentid>81851</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T22:10:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122377</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1948" sha1="903dexoo0iqlw5l2167qy3eysl73gum" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;edzino. Sed aŭskultu min tre atente, sinjorino, kaj sciu, ke neniam mi diras vanajn parolojn. Se ian tagon, malgraŭ la ĵurita promeso, vi rakontos al sinjoro de Prelongo kiamaniere la aferoj vere okazis en la Kamuŝa domo, tiun saman tagon, mi al li konigos plendetale kiamaniere la aferoj vere okazis en via ĉambro, dum fama nokto, kiun kredeble vi ne forgesis. Laŭ via opinio, kio fariĝos? La markizo sentos ekbolanta sian nobelulan sangon, pripensante, ke ia malnobelulo, ke la nepo de lia iama lakeo kuraĝis atenci per mano malrespektega la nepinon de antikvaj Prelongoj. Antaŭ atestantoj li min survangofrapos per sia ganto kaj per sia malestimo. Tiun insulton mi ne toleros. Insultite, mi elektos mem la duelarmilojn, kaj mi prenos la spadon per kiu mi estas lertega. Se vi dubas, demandu pri tio, inter ĉiuj miaj kolegoj, tiun kiun vi volos: vi aŭdos lian respondon. Sur la duelkampo, kontraŭ kontraŭulo tiel lerta kiel mi, via patro estas mortonto. Kaj, ĉar mi estos pagigonta ne nur liajn insultojn sed samtempe la viajn, estu certa, ke mi ne lin indulgos.

Post tiuj vortoj, Matildo ekpuŝis teruran ekkrion. Ŝi vidis sian patron, tiel amegatan de ŝi, kuŝantan sur la tero, banantan en sia sango, kun koro traborita: ŝi vidis sian patrinon, frenezigitan de la dolorego, trenantan en la malĝojego ekzistadon de nun sencelan; ŝi rememoris la rakontojn tiel ofte aŭditajn de ŝi en la buŝo de fraŭlino de Savinako, al kiu tia malfeliĉo alvenis. Pripensante al sia amikino, kiu kredeble estas nun malviva, ŝi enviis ŝian sorton, kaj ekkriis:

— Ĉar mi havas neniun rifuĝejon krom la morto, mia kara Gastono, mi iros vin retrovi.

— Jes, respondis ironie la filo Linŝardo, tiu rimedo estas la sola, kiu ebligus vian forkuron el mi. Vi povas elekti nur inter du okazontaĵoj, ĉu la memmortigon, ĉu la edziniĝon kun mi.

— Nu, mi pli amas morti ol aparteni al vi. Mi same ne diras vanan parolon.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>903dexoo0iqlw5l2167qy3eysl73gum</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/368</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25716</id>
    <revision>
      <id>122378</id>
      <parentid>81852</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T22:18:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122378</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1855" sha1="s1ou57kfwn0vpxg4yhhdo17kyq0w5ra" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki /&gt;

— Mi ne dubas pri tio, sinjorino. Sed memoru, ke nur la espero fariĝi via edzo haltigas mian brakon levatan super la kapo de via patro, Se vi finus vian vivon, kiu do restus tie ĉi por lin protekti?

— Kion fari? sed kion fari? ĝemadis la malfeliĉa virino, premante siajn tempiojn inter la manoj, kvazaŭ ŝia kranio estus eksplodonta.

— Edziniĝi kun mi, sinjorino: tio estas via sola savilo. 

Li volis preni ŝian manon. Post tiu kontakto, la dukino rapide reeniris. Ŝajnis al ŝi, ke ŝin tuŝas io gluanta kaj malvarma, simila al rampaĵa haŭto.

— Nu, Matildo, daŭrigis Viktoro, estu prudenta. Jam per viaj malestimaĵoj vi kaŭzis la morton de via edzo: ĉu vi volas denove ŝargi vian konsciencon per la pereigo de via patro? 

Li fine prenis malgraŭ ŝi la manon de la dukino, kaj ĝin premis en la siaj. La juna virino ne eĉ sentis lin.
Rigida sur la muskoplena benko sur kiu ŝi sidas, kun okuloj direktitaj rekten antaŭ ŝi, ŝi ŝajnis aliformigita en aŭtomaton. Trompite de tiu sintenado, la komandanto akceptis kiel mutan jeson tion, kio estis nur pensforestado.

Pro tio la filo Linŝardo kredis, ke li povas daŭrigi per tono preskaŭ amema:

— Aŭskultu, mia kara Matildo: ĉar vi amegas la filon de Valentino, ĉu vi faros nenion por efektivigi lian feliĉon? Vi ne pripensis, ke lia estonteco estas nun tute plorinda. Liaj gepatroj mortis ambaŭ, ne lin rajtiginte. Do, dum sia tuta ekzistado, li estos kondamnita al la titolo de bastardo. Ĉiuj homoj, eĉ viaj gepatroj kredas, ke vi estas lia patrino. Akceptu kuraĝe la situacion tia, kia ĝi trudiĝas al vi. Via edziniĝo kun mi, reguligante la civilan staton de tiu infano, redonante al li la familion, kiun li perdis, faros lian feliĉon kaj samtempe la vian; ĉar ĝi ebligos vian rehonoriĝon. Post la fariĝoj {{vdk|okazin|taj}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s1ou57kfwn0vpxg4yhhdo17kyq0w5ra</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/369</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25717</id>
    <revision>
      <id>122379</id>
      <parentid>81853</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T22:28:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122379</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1960" sha1="9lqnvy8cbmeeo6txpkihoayfz63667c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{vdf|okazin|taj}}, unu nur viro estas nun edziĝebla kun vi: kaj tiu viro, vi tre bone scias, ke li estas mi.

Aŭdinte tiujn vortojn, la dukino ŝajnis vekiĝi. Sin turnante al sia malamiko, ŝi pafis al li rigardon tiel malamoplenan, ke la komandanto ektremis. Ĉiu alia, antaŭ tiu muta minaco, estus reenirinta malantaŭen. Sed viro tiel persistema kiel li ne forlasas facile sian akiraĵon. Cetere la afero estis nun tro antaŭenpuŝita, por ke estu ebla la haltigo de l’ entrepreno. Li do staris senmova kaj muta, dum la dukino diris per sentona voĉo.

— Mi vin malamegas per la tutaj fortoj de mia estaĵo. Vi estas por mi la malbonfaranta besto, kiun oni forĵetas malproksimen pro timo kaj pro naŭzo. Sed la fatalo pezas sur min. Por savi miajn amatojn, mi edziniĝos kun vi, ĉar la devo min instigas al tia malnoblegaĵo.

— Ha! Matildo, mi bone sciis ke ...

— Antaŭ ĝoji, sinjoro Linŝardo, lasu min fini. Mi portos vian nomon, kaj mi vivos en loĝejo sidanta sub la sama tegmento ol la via. Sed al tiu limo haltos la ofero, kiun terurega situacio min devigas fari. Pri la restaĵo, aŭskultu min: se vi konservas la esperon, ke mi fariĝos reale via vera edzino, vi pli bone agus foririnte for de mi, ĉar vi karesas revon, kiu neniam efektiviĝos, neniam. Mi ĵuras, ke neniam mi apartenos al vi.

— Dio mia, sinjorino, respondis Viktoro ridetante per bonhoma mieno, kial diskuti pri tiaj negravaĵoj? Estas evidente ke, kiam ni estos geedzoj, vi apartenos al mi. En la geedziĝo la perforto ne ekzistas.

— Ĝi ne ekzistos, ĉar mi tre bone scios ĝin malebligi. Cetere tio ne estos la unua fojo.

Pro tiu mordanta aludo, Viktoro fermegis siajn pugnojn. Lia vizaĝo kuntirita de kolerego fariĝis malbelega. Sed Matildo ne povis ĝin ekvidi. Estante jam levita, ŝi sin direktis al la arbo, al kiu estis alligita ŝia ĉevalo.

— Nun, sinjoro, ŝi diris, mi konjektas, ke vi diris ĉion, kaj ke vi liberigos min.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9lqnvy8cbmeeo6txpkihoayfz63667c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/370</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25718</id>
    <revision>
      <id>122380</id>
      <parentid>81854</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T22:59:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122380</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1775" sha1="l94pd4n7xi3ynjskimkrisw7tm9ptm3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki /&gt;

Per penego de sia voleco la komandanto devigis siajn trajtojn repreni ilian kutiman ŝajnon. Do li respondis kviete:

— Certe, sinjorino. Permesu, ke mi helpu vin al la sidiĝo sur la selon.

Sed kiam Matildo estis suprenirinta sur sian ĉevalon, la filo Linŝardo daŭrigis ankoraŭ, tenante per la brido la rajditon kaj dirante al la juna virino:

— Post kelkaj tagoj, la dek leĝaj monatoj estos fluintaj.

Mi havos la honoron peti vian manon de sinjoro de Prelongo. Necesege estas, ke li ĝin donu. Vi komprenis: estas necesege. Pro tio, nur unu afero estas farebla de vi: neniam vi kontraŭdiros min, kion ajn mi povus rakonti.

— Mi ne kontraŭdiros vin, sed lasu min eliri.

— Memoru, ke ni devas esti tute konsentantaj, se vi volas konservi vian filigan infanon kaj la vivon de via patro.

— Mi memoros. Sed lasu mian ĉevalon. 

Ĉar la komandanto obstine mantenis la noblan beston, kiu piedfrapadis pro malpacienco, la dukino spronpikis la flankon de sia rajdito. La besto stariĝis. Neatendite surprizita, Viktoro delasis la bridon. La ĉevalo sublevita de lertega mano faris grandegan saltegon, dum la vipeto de la dukino, svingite de kolera brako, tranĉis siblante la aeron kaj falegis sur la vizaĝon de la junulo, kiun ĝi markis per ruĝa linio. La komandanto puŝis doloregan ekkrion kaj prenis sian revolveron. Sed sinjorino de Blasano troviĝis jam tro malproksime. La filo Linŝardo povis nur ĝin observi okule, dum ŝia ĉevalo galopegante ŝin alkondukis fulmorapide al la kastelo.

— Nu, li diris, viŝante per sia poŝtuko sian frunton sangadantan, jen estas gefianĉiĝoj, kies elmontroj havas karakteron nekomunan. Sed pacience: tio pagiĝos kun la restaĵo.

Malvarmetigante la varmegan frunton de Matildo, la&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l94pd4n7xi3ynjskimkrisw7tm9ptm3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/371</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25719</id>
    <revision>
      <id>122381</id>
      <parentid>81855</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T23:07:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122381</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1785" sha1="1rzsxugj1j8jp6fg3rjujqqpe8r2xkz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;rapideco de la kurado redonis al ŝia spirito klarecon, kiu ebligis la pripenson.

Ĉio estis finita kaj ŝia vivo rompita por ĉiam. La fera prenilego ŝin kaptinta pli kuntiriĝis ĉiutage: ĝi haltos nur kiam ŝi estos tuta elpremegita de ĝi. Ha! ŝia ĵuro, kiun si timis malrespekti; ŝia sekreto, kiun ŝi preskaŭ preterlasis pro la sagaceco de ŝia patrino; nun ŝia konscienco povas esti trankvila; ĝi ne timu: ŝi ne perfidos la unuan, ne konigos la duan. Nun, ne nur ŝia konsciencdelikateco estas minacata, sed la vivo de ŝia patro, de ŝia patrino, de Valento, de la solaj estaĵoj, kiujn ŝi amas.

Ŝi ripetis tiujn frazojn, per kiuj Viktoro ŝin petegis, ke ŝi rajtigu per sia edziniĝo la infanon de ŝia amikino. Retrovinte en la buŝo de la viro malamegata la samajn esprimojn ol en la du leteroj de la duko sia edzo, ŝi devige miris pro la koincido.

Kiam ŝi alvenis, la unua vizaĝo kiun ŝi renkontis, estis tiu de ŝia malgranda protektito. La infano alkuris al ŝi, ŝanceliĝante, prezentante siajn malfortajn brakojn, kaj balbutante tiun ĉarman vorton, kiu vibrigas la koron de patrinoj:

— Mama! mama!

— Jes, karuleto mia, mi estas via patrino, ŝi ekkriis, lin prenante en siajn brakojn. Tiu krimulo estas prava. Kun li sola mi povas edziniĝi; ĉar al li sola povas profiti la kredigo, ke li estas via patro. Plendinda senkulpulo! ŝi murmuris, oni devas konfesi, ke la malbonulo estas tre forta, ĉar li faris de vi sian kunkulpanton.

Post ok tagoj, la tuta Prelonga familio finis la tagmanĝon, kiam servisto eniris, kaj donis al la markizo leteron urĝan. Post la foriro de la lakeo, la markizo rompis la sigelon. Ĝin traleginte per rapida rigardo:

— Nu, li ekkriis, tio estas tro maltima.

— Kio do okazas, petis Suzano.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1rzsxugj1j8jp6fg3rjujqqpe8r2xkz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/372</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25720</id>
    <revision>
      <id>122382</id>
      <parentid>81856</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T23:16:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122382</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1725" sha1="bjpvjcnes0vjgg8s2v1p42hpbaocg4q" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki /&gt;

— Estas la komandanto Linŝardo, kiu petas de mi interparoladon. Li insistas. Ŝajnas eĉ ke la tono de lia letero estas preskaŭ minaca. Kion li volas rakonti? li aldonis, rigardante sian filinon, kiu mallevis la okulojn.

— La sciigo de tio dependas nur de via volo, patro mia. Akceptu tiun viron.

— Ha! ne. Eĉ mi lin malpermesos per terminoj tiaj, ke li ne deziros rekomenci.

— Mi vin petegas; ne tion faru.

— Kial? Ĉu vi kredas, ke tiu sinjoro min timigas? Pripensante al la konsekvencoj, kiujn eble naskus dua insulto, la dukino tremis.

— Mi malbone esprimis mian penson, ŝi balbutis. Mi nur volis diri, ke la interparoladon de vi malakceptitan hodiaŭ eble vi estos devigata doni post kelkaj tagoj.
Tiam vi ŝajnos repreni vian decidon: kaj tio estas ĉiam humiliga.

Sinjoro de Prelongo ŝanceliĝis momente. Sin turnante al la markizino.

— Kaj vi, mia kara Suzano, kion vi opinias pri tio?

— Mi iom konsentas kun Matildo, amiko mia. Vi devas lin akcepti. Eble li konas aferojn, kiujn ni ne scias; eble li alportas iom da lumo en la senlumecon, en kiun ni baraktas. Estas li, kiun vi kredis rekoni, ian nokton, duonsufokitan en la parko. En tiaj okazoj lin malpermesi estus, laŭ mia opinio, grava malprudentaĵo.

— Eble vi estas pravaj ambaŭ, murmuris la markizo, kiu ordonis, ke oni enirigu la komandanton en la bibliotekon.


Enirante en tiun ĉambron, Viktoro ne povis deteni malhumilecan ekmovon. Dum la pasinta tempo, kiam li venis en la kastelon, ĉu petonte de la markizo lian protekton, ĉu dankonte lin pro ĝi, en tiu loko lin oni akceptis. La teruran batalon komencitan de lia infanaĝo fine estis gajninta la malnobelulo. Baldaŭ li ordonos kiel estro&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bjpvjcnes0vjgg8s2v1p42hpbaocg4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/373</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25721</id>
    <revision>
      <id>122383</id>
      <parentid>81857</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T23:22:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122383</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1668" sha1="pxwrecbwzjdkayx7e9b1it0izwfnfnd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;en tiu domego, en kiun ĝis nun li estis enirinta nur kiel peteganto.

Pro la cirkonstanco la junulo estis vestinta sian plej belan uniformon. Starante antaŭ fenestro rigardanta la parkon, li atendis.

Sed li tremetis aŭdante la markizon, kiu penetrinte silente en la lernoĉambron diris:

— Vi petis de mi interparoladon, sinjoro. Mi vin aŭskultas.

Sinjoro de Prelongo ne sidiĝis, volante komprenigi al la filo Linŝardo, ke laŭ lia espero lia vizito ne estos longedaŭra. Viktoro ne ŝajnis rimarki la malvarmecon de tiu akcepto.

— Via markiza Moŝto, li diris, mi venas petonte de vi konsilon.

— De mi, sinjoro?

— Jes, de vi mem. Antaŭ du jaroj, mi skribis al sinjorego respektplenan leteron, en kiu mi petis de li la manon de lia filino. Tiu sinjorego respondis, ke li ne povas akcepti kiel bofilon la nepon de sia iama lakeo.

— Poste, sinjoro.

— La patro de la junulino, kun kiu mi deziris edziĝi, faris tre gravan malprudentaĵon, sendante sian respondon kaj antaŭe ne demandinte sian filinon. Eble li estus aginta tute alimaniere, sciante ke tiu amo estis reciproka.

— Vi mensogas, sinjoro.

— Demandu ŝian dukinan Moŝton, respondis Viktoro ne ŝancelite: mi estas certa, ke ŝi ne min kontraŭdiros.

Post tiuj vortoj elparolitaj de mordanta voĉo, sinjoro de Prelongo duonsvenis. Sin alkroĉinte sur la kurtenojn, por eviti falon, li havis nur la tempon sidiĝi en la apogseĝon al li prezentitan de la komandanto.

— Ĉu vi deziras, ke mi voku serviston? demandis ĉi tiu.

— Neutile; la blindigo ĉesis. Daŭrigu, ĝemis Raŭlo per raŭka voĉo.

— Neebliginte la geedziĝon, daŭrigis Viktoro, tiu letero&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pxwrecbwzjdkayx7e9b1it0izwfnfnd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Vallienne - Kastelo de Prelongo, 1907.pdf/374</title>
    <ns>104</ns>
    <id>25722</id>
    <revision>
      <id>122384</id>
      <parentid>81858</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T23:42:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HenriLeFoll</username>
        <id>4277</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122384</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2085" sha1="s4bag49j8iiftvr6rdumqi03g7d4kzz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;HenriLeFoll&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;naskis konsekvencojn facile antaŭvideblajn. Ĝis nun nia reciproka amo estis tiel pura tiel ideala kiel la amo de Paŭlo kaj de Virginio. Sed ian vesperon la pasio venkis la volon, kaj ni eliris el la poezio por eniri en la realaĵon. La fariĝo okazis en dometo izolita, ormamita de floroj pro la cirkonstanco. Sed kiam mi eliris el la brakoj de mia amikino, la idilio aliformiĝis en tragedion. Kruelega besto sin ĵetis sur min, kaj min duonsufokis. Se mi estas ankoraŭ viva, mi tion devas iom al la hazardo, sed multe al mia maltimo. Volu rigardi la cikatrojn de mia kolo.

La markizo puŝis ĝemadon. Li memoris, ke ĵus en tiu loko estis vundita la nekonatulo trovita en la parko.

— Niaj amaĵoj, reparolis la komandanto, daŭris dum kelkaj monatoj. Ĉar estis tre nesingarda la daŭrigo de niaj kuniĝoj en la dometo, kiu estis la unua rifuĝejo de niaj unuaj kisadoj, ni aĉetis la kunkulpecon de malnova ĉasgardisto iam forpelita de la patro de mia amantino. Trifoje en la semajno, mi iris ĉe tiun viron; ŝi tien min retrovis. De tago al tago mia amo pligrandiĝis. Ĉar nia unua kuniĝo ne estis senfrukta; kaj mi havis la certecon, ke baldaŭ mi fariĝos patro.

Viktoro haltis momente por juĝi la efekton faritan; kaj tio, kion li vidis lin multege kontentigis. La ŝajno de la markizo estis vere plendeginda. Larĝaj ŝvitgutoj perliĝis el liaj tempioj. Liajn manojn agitadis senĉesa tremado. Kiam la junulo ĵetis sian lastan frazon per vibranta voĉo, sinjoro de Prelongo respondis nur per mallaŭta plorego.

— Mi estas devigata konfesi, daŭrigis la filo Linŝardo, ke ekzistis oficiala fianĉo, kiun oni montris al la naiveguloj. Sed mia amatino certigis, ke li ne estas danĝera, ke pro li ne taŭgus ia ĵaluzeco. Mi konfesas, ke ŝia konduto estis tre trankviliga. Uzante kiel pretekston akcidenton okazintan al ŝia estonta bopatrino, mia amantino prokrastis de tago al tago la geedziĝon, esperante malkuraĝigi tiun sinjoron, kaj lin devigi al la eliro. Sed li alkroĉiĝis obstine, kaj malgraŭ ĉio restis sur la batalkampo, pacience&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s4bag49j8iiftvr6rdumqi03g7d4kzz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - A</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38205</id>
    <revision>
      <id>122386</id>
      <parentid>118772</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:43:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19888" sha1="s6di1eyuc4pskjpgmvjypctdkwjqdde" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - B/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|
: [[../Artikolaro/A|{{maj|a}}]]
: [[../Artikolaro/Abato|{{maj|abato}}]]
: [[../Artikolaro/Abdiki|{{maj|abdiki}}]]
: [[../Artikolaro/Abelo|{{maj|abelo}}]]
: [[../Artikolaro/Aberacio|{{maj|aberacio}}]]
: [[../Artikolaro/Abio|{{maj|abio}}]]
: [[../Artikolaro/Abismo|{{maj|abismo}}]]
: [[../Artikolaro/Ablativo|{{maj|ablativo}}]]
: [[../Artikolaro/Abnegacio|{{maj|abnegacio}}]]
: [[../Artikolaro/Abomeno|{{maj|abomeno}}]]
: [[../Artikolaro/Aboni|{{maj|aboni}}]]
: [[../Artikolaro/Aborti|{{maj|aborti}}]]
: [[../Artikolaro/Abrikoto|{{maj|abrikoto}}]]
: [[../Artikolaro/Abrotano|{{maj|abrotano}}]]
: [[../Artikolaro/Abrupta|{{maj|abrupta}}]]
: [[../Artikolaro/Absceso|{{maj|absceso}}]]
: [[../Artikolaro/Absinto|{{maj|absinto}}]]
: [[../Artikolaro/Absoluta|{{maj|absoluta}}]]
: [[../Artikolaro/Absolutismo|{{maj|absolutismo}}]]
: [[../Artikolaro/Absolvi|{{maj|absolvi}}]]
: [[../Artikolaro/Absorbi|{{maj|absorbi}}]]
: [[../Artikolaro/Abstinenco|{{maj|abstinenco}}]]
: [[../Artikolaro/Abstrakta|{{maj|abstrakta}}]]
: [[../Artikolaro/Absurda|{{maj|absurda}}]]
: [[../Artikolaro/Abunda|{{maj|abunda}}]]
: [[../Artikolaro/Acero|{{maj|acero}}]]
: [[../Artikolaro/Acetato|{{maj|acetato}}]]
: [[../Artikolaro/Acetileno|{{maj|acetileno}}]]
: [[../Artikolaro/Acida|{{maj|acida}}]]
: [[../Artikolaro/Aĉeti|{{maj|aĉeti}}]]
: [[../Artikolaro/-Ad|{{maj|-ad}}]]
: [[../Artikolaro/Adapti|{{maj|adapti}}]]
: [[../Artikolaro/Adepto|{{maj|adepto}}]]
: [[../Artikolaro/Adiaŭ|{{maj|adiaŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Adicio|{{maj|adicio}}]]
: [[../Artikolaro/Adjektivo|{{maj|adjektivo}}]]
: [[../Artikolaro/Adjunkto|{{maj|adjunkto}}]]
: [[../Artikolaro/Adjutanto|{{maj|adjutanto}}]]
: [[../Artikolaro/Administri|{{maj|administri}}]]
: [[../Artikolaro/Administracio|{{maj|administracio}}]]
: [[../Artikolaro/Admiri|{{maj|admiri}}]]
: [[../Artikolaro/Admiralo|{{maj|admiralo}}]]
: [[../Artikolaro/Admiralitato|{{maj|admiralitato}}]]
: [[../Artikolaro/Admoni|{{maj|admoni}}]]
: [[../Artikolaro/Adopti|{{maj|adopti}}]]
: [[../Artikolaro/Adori|{{maj|adori}}]]
: [[../Artikolaro/Adreso|{{maj|adreso}}]]
: [[../Artikolaro/Adulti|{{maj|adulti}}]]
: [[../Artikolaro/Advento|{{maj|advento}}]]
: [[../Artikolaro/Adverbo|{{maj|adverbo}}]]
: [[../Artikolaro/Advokato|{{maj|advokato}}]]
: [[../Artikolaro/Aero|{{maj|aero}}]]
: [[../Artikolaro/Aerolito|{{maj|aerolito}}]]
: [[../Artikolaro/Aerometro|{{maj|aerometro}}]]
: [[../Artikolaro/Aeronaŭto|{{maj|aeronaŭto}}]]
: [[../Artikolaro/Aerostato|{{maj|aerostato}}]]
: [[../Artikolaro/Afabla|{{maj|afabla}}]]
: [[../Artikolaro/Afekcio|{{maj|afekcio}}]]
: [[../Artikolaro/Afekti|{{maj|afekti}}]]
: [[../Artikolaro/Afero|{{maj|afero}}]]
: [[../Artikolaro/Afikso|{{maj|afikso}}]]
: [[../Artikolaro/Afiŝo|{{maj|afiŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Aforismo|{{maj|aforismo}}]]
: [[../Artikolaro/Afranki|{{maj|afranki}}]]
: [[../Artikolaro/Afto|{{maj|afto}}]]
: [[../Artikolaro/Afusto|{{maj|afusto}}]]
: [[../Artikolaro/Agi|{{maj|agi}}]]
: [[../Artikolaro/Agaco|{{maj|agaco}}]]
: [[../Artikolaro/Agapo|{{maj|agapo}}]]
: [[../Artikolaro/Agariko|{{maj|agariko}}]]
: [[../Artikolaro/Agato|{{maj|agato}}]]
: [[../Artikolaro/Agendo|{{maj|agendo}}]]
: [[../Artikolaro/Agento|{{maj|agento}}]]
: [[../Artikolaro/Agiti|{{maj|agiti}}]]
: [[../Artikolaro/Aglo|{{maj|aglo}}]]
: [[../Artikolaro/Aglomeri|{{maj|aglomeri}}]]
: [[../Artikolaro/Aglomerato|{{maj|aglomerato}}]]
: [[../Artikolaro/Aglutini|{{maj|aglutini}}]]
: [[../Artikolaro/Agonio|{{maj|agonio}}]]
: [[../Artikolaro/Agordi|{{maj|agordi}}]]
: [[../Artikolaro/Agrabla|{{maj|agrabla}}]]
: [[../Artikolaro/Agrafo|{{maj|agrafo}}]]
: [[../Artikolaro/Agregato|{{maj|agregato}}]]
: [[../Artikolaro/Agrikulturo|{{maj|agrikulturo}}]]
: [[../Artikolaro/Agronomio|{{maj|agronomio}}]]
: [[../Artikolaro/Agronomo|{{maj|agronomo}}]]
: [[../Artikolaro/Aĝo|{{maj|aĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Aĝio|{{maj|aĝio}}]]
: [[../Artikolaro/Aĝioto|{{maj|aĝioto}}]]
: [[../Artikolaro/Ajlo|{{maj|ajlo}}]]
: [[../Artikolaro/Ajn|{{maj|ajn}}]]
: [[../Artikolaro/-Aĵ|{{maj|-aĵ}}]]
: [[../Artikolaro/Akacio|{{maj|akacio}}]]
: [[../Artikolaro/Akademio|{{maj|akademio}}]]
: [[../Artikolaro/Akanto|{{maj|akanto}}]]
: [[../Artikolaro/Akapari|{{maj|akapari}}]]
: [[../Artikolaro/Akaro|{{maj|akaro}}]]
: [[../Artikolaro/Akceli|{{maj|akceli}}]]
: [[../Artikolaro/Akcento|{{maj|akcento}}]]
: [[../Artikolaro/Akcepti|{{maj|akcepti}}]]
: [[../Artikolaro/Akcesora|{{maj|akcesora}}]]
: [[../Artikolaro/Akcio|{{maj|akcio}}]]
: [[../Artikolaro/Akcidento|{{maj|akcidento}}]]
: [[../Artikolaro/Akcipitro|{{maj|akcipitro}}]]
: [[../Artikolaro/Akcizo|{{maj|akcizo}}]]
: [[../Artikolaro/Akiri|{{maj|akiri}}]]
: [[../Artikolaro/Aklami|{{maj|aklami}}]]
: [[../Artikolaro/Akno|{{maj|akno}}]]
: [[../Artikolaro/Akolito|{{maj|akolito}}]]
: [[../Artikolaro/Akompani|{{maj|akompani}}]]
: [[../Artikolaro/Akonito|{{maj|akonito}}]]
: [[../Artikolaro/Akordo|{{maj|akordo}}]]
: [[../Artikolaro/Akra|{{maj|akra}}]]
: [[../Artikolaro/Akrido|{{maj|akrido}}]]
: [[../Artikolaro/Akrobato|{{maj|akrobato}}]]
: [[../Artikolaro/Akso|{{maj|akso}}]]
: [[../Artikolaro/Akselo|{{maj|akselo}}]]
: [[../Artikolaro/Aksiomo|{{maj|aksiomo}}]]
: [[../Artikolaro/Akto|{{maj|akto}}]]
: [[../Artikolaro/Aktivo|{{maj|aktivo}}]]
: [[../Artikolaro/Aktoro|{{maj|aktoro}}]]
: [[../Artikolaro/Aktuala|{{maj|aktuala}}]]
: [[../Artikolaro/Akumulatoro|{{maj|akumulatoro}}]]
: [[../Artikolaro/Akurata|{{maj|akurata}}]]
: [[../Artikolaro/Akustiko|{{maj|akustiko}}]]
: [[../Artikolaro/Akuŝi|{{maj|akuŝi}}]]
: [[../Artikolaro/Akuta|{{maj|akuta}}]]
: [[../Artikolaro/Akuzi|{{maj|akuzi}}]]
: [[../Artikolaro/Akuzativo|{{maj|akuzativo}}]]
: [[../Artikolaro/Akvo|{{maj|akvo}}]]
: [[../Artikolaro/Akvaforto|{{maj|akvaforto}}]]
: [[../Artikolaro/Akvarelo|{{maj|akvarelo}}]]
: [[../Artikolaro/Akvario|{{maj|akvario}}]]
: [[../Artikolaro/Akvilegio|{{maj|akvilegio}}]]
: [[../Artikolaro/Al|{{maj|al}}]]
: [[../Artikolaro/Alabastro|{{maj|alabastro}}]]
: [[../Artikolaro/Alarmo|{{maj|alarmo}}]]
: [[../Artikolaro/Alaŭdo|{{maj|alaŭdo}}]]
: [[../Artikolaro/Albinoso|{{maj|albinoso}}]]
: [[../Artikolaro/Albumo|{{maj|albumo}}]]
: [[../Artikolaro/Albumino|{{maj|albumino}}]]
: [[../Artikolaro/Albuminurio|{{maj|albuminurio}}]]
: [[../Artikolaro/Alciono|{{maj|alciono}}]]
: [[../Artikolaro/Aldo|{{maj|aldo}}]]
: [[../Artikolaro/Aleo|{{maj|aleo}}]]
: [[../Artikolaro/Alegorio|{{maj|alegorio}}]]
: [[../Artikolaro/Aleno|{{maj|aleno}}]]
: [[../Artikolaro/Alfabeto|{{maj|alfabeto}}]]
: [[../Artikolaro/Alfenido|{{maj|alfenido}}]]
: [[../Artikolaro/Algo|{{maj|algo}}]]
: [[../Artikolaro/Algebro|{{maj|algebro}}]]
: [[../Artikolaro/Alĥemio|{{maj|alĥemio}}]]
: [[../Artikolaro/Alia|{{maj|alia}}]]
: [[../Artikolaro/Alibio|{{maj|alibio}}]]
: [[../Artikolaro/Aligatoro|{{maj|aligatoro}}]]
: [[../Artikolaro/Alineo|{{maj|alineo}}]]
: [[../Artikolaro/Alko|{{maj|alko}}]]
: [[../Artikolaro/Alkalio|{{maj|alkalio}}]]
: [[../Artikolaro/Alkoholo|{{maj|alkoholo}}]]
: [[../Artikolaro/Alkoholismo|{{maj|alkoholismo}}]]
: [[../Artikolaro/Alkovo|{{maj|alkovo}}]]
: [[../Artikolaro/Almanako|{{maj|almanako}}]]
: [[../Artikolaro/Almenaŭ|{{maj|almenaŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Almozo|{{maj|almozo}}]]
: [[../Artikolaro/Alno|{{maj|alno}}]]
: [[../Artikolaro/Aloo|{{maj|aloo}}]]
: [[../Artikolaro/Alopatio|{{maj|alopatio}}]]
: [[../Artikolaro/Alpako|{{maj|alpako}}]]
: [[../Artikolaro/Alta|{{maj|alta}}]]
: [[../Artikolaro/Altaro|{{maj|altaro}}]]
: [[../Artikolaro/Alteo|{{maj|alteo}}]]
: [[../Artikolaro/Alterni|{{maj|alterni}}]]
: [[../Artikolaro/Alternativo|{{maj|alternativo}}]]
: [[../Artikolaro/Altreliefo|{{maj|altreliefo}}]]
: [[../Artikolaro/Aludi|{{maj|aludi}}]]
: [[../Artikolaro/Alumeto|{{maj|alumeto}}]]
: [[../Artikolaro/Aluminio|{{maj|aluminio}}]]
: [[../Artikolaro/Aluno|{{maj|aluno}}]]
: [[../Artikolaro/Aluvio|{{maj|aluvio}}]]
: [[../Artikolaro/Amo|{{maj|amo}}]]
: [[../Artikolaro/Amatoro|{{maj|amatoro}}]]
: [[../Artikolaro/Amalgamo|{{maj|amalgamo}}]]
: [[../Artikolaro/Amaso|{{maj|amaso}}]]
: [[../Artikolaro/Ambasadoro|{{maj|ambasadoro}}]]
: [[../Artikolaro/Ambaŭ|{{maj|ambaŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Ambicio|{{maj|ambicio}}]]
: [[../Artikolaro/Amblo|{{maj|amblo}}]]
: [[../Artikolaro/Amboso|{{maj|amboso}}]]
: [[../Artikolaro/Ambro|{{maj|ambro}}]]
: [[../Artikolaro/Ambrozio|{{maj|ambrozio}}]]
: [[../Artikolaro/Ambulanco|{{maj|ambulanco}}]]
: [[../Artikolaro/Amelo|{{maj|amelo}}]]
: [[../Artikolaro/Amen|{{maj|amen}}]]
: [[../Artikolaro/Ametisto|{{maj|ametisto}}]]
: [[../Artikolaro/Amfibio|{{maj|amfibio}}]]
: [[../Artikolaro/Amfiteatro|{{maj|amfiteatro}}]]
: [[../Artikolaro/Amforo|{{maj|amforo}}]]
: [[../Artikolaro/Amigdalacoj|{{maj|amigdalacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Amiko|{{maj|amiko}}]]
: [[../Artikolaro/Amindumi|{{maj|amindumi}}]]
: [[../Artikolaro/Amnestio|{{maj|amnestio}}]]
: [[../Artikolaro/Amoniako|{{maj|amoniako}}]]
: [[../Artikolaro/Amorfa|{{maj|amorfa}}]]
: [[../Artikolaro/Amortizi|{{maj|amortizi}}]]
: [[../Artikolaro/Amplekso|{{maj|amplekso}}]]
: [[../Artikolaro/Amputi|{{maj|amputi}}]]
: [[../Artikolaro/Amuleto|{{maj|amuleto}}]]
: [[../Artikolaro/Amuzi|{{maj|amuzi}}]]
: [[../Artikolaro/-An|{{maj|-an}}]]
: [[../Artikolaro/Anagramo|{{maj|anagramo}}]]
: [[../Artikolaro/Anakronismo|{{maj|anakronismo}}]]
: [[../Artikolaro/Analitiko|{{maj|analitiko}}]]
: [[../Artikolaro/Analizo|{{maj|analizo}}]]
: [[../Artikolaro/Analogio|{{maj|analogio}}]]
: [[../Artikolaro/Ananaso|{{maj|ananaso}}]]
: [[../Artikolaro/Anapesto|{{maj|anapesto}}]]
: [[../Artikolaro/Anarĥio|{{maj|anarĥio}}]]
: [[../Artikolaro/Anaso|{{maj|anaso}}]]
: [[../Artikolaro/Anatemo|{{maj|anatemo}}]]
: [[../Artikolaro/Anatomio|{{maj|anatomio}}]]
: [[../Artikolaro/Anĉovo|{{maj|anĉovo}}]]
: [[../Artikolaro/Anekdoto|{{maj|anekdoto}}]]
: [[../Artikolaro/Aneksi|{{maj|aneksi}}]]
: [[../Artikolaro/Anemono|{{maj|anemono}}]]
: [[../Artikolaro/Angeliko|{{maj|angeliko}}]]
: [[../Artikolaro/Angio|{{maj|angio}}]]
: [[../Artikolaro/Angiologio|{{maj|angiologio}}]]
: [[../Artikolaro/Angilo|{{maj|angilo}}]]
: [[../Artikolaro/Angino|{{maj|angino}}]]
: [[../Artikolaro/Angulo|{{maj|angulo}}]]
: [[../Artikolaro/Anĝelo|{{maj|anĝelo}}]]
: [[../Artikolaro/Anhidra|{{maj|anhidra}}]]
: [[../Artikolaro/Anilino|{{maj|anilino}}]]
: [[../Artikolaro/Animo|{{maj|animo}}]]
: [[../Artikolaro/Anizo|{{maj|anizo}}]]
: [[../Artikolaro/Ankaŭ|{{maj|ankaŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Ankilozo|{{maj|ankilozo}}]]
: [[../Artikolaro/Ankoraŭ|{{maj|ankoraŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Ankro|{{maj|ankro}}]]
: [[../Artikolaro/Anobio|{{maj|anobio}}]]
: [[../Artikolaro/Anomalio|{{maj|anomalio}}]]
: [[../Artikolaro/Anonci|{{maj|anonci}}]]
: [[../Artikolaro/Anonima|{{maj|anonima}}]]
: [[../Artikolaro/Ansero|{{maj|ansero}}]]
: [[../Artikolaro/Anstataŭ|{{maj|anstataŭ}}]]
: [[../Artikolaro/-Ant|{{maj|-ant}}]]
: [[../Artikolaro/Antaŭ|{{maj|antaŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Antagonismo|{{maj|antagonismo}}]]
: [[../Artikolaro/Antagonisto|{{maj|antagonisto}}]]
: [[../Artikolaro/Antarkta|{{maj|antarkta}}]]
: [[../Artikolaro/Anteno|{{maj|anteno}}]]
: [[../Artikolaro/Anticipi|{{maj|anticipi}}]]
: [[../Artikolaro/Antikristo|{{maj|antikristo}}]]
: [[../Artikolaro/Antikva|{{maj|antikva}}]]
: [[../Artikolaro/Antilopo|{{maj|antilopo}}]]
: [[../Artikolaro/Antimono|{{maj|antimono}}]]
: [[../Artikolaro/Antinomio|{{maj|antinomio}}]]
: [[../Artikolaro/Antipatio|{{maj|antipatio}}]]
: [[../Artikolaro/Antipirino|{{maj|antipirino}}]]
: [[../Artikolaro/Antipodo|{{maj|antipodo}}]]
: [[../Artikolaro/Antisepsa|{{maj|antisepsa}}]]
: [[../Artikolaro/Antitezo|{{maj|antitezo}}]]
: [[../Artikolaro/Antologio|{{maj|antologio}}]]
: [[../Artikolaro/Antracito|{{maj|antracito}}]]
: [[../Artikolaro/Antrakso|{{maj|antrakso}}]]
: [[../Artikolaro/Antropologo|{{maj|antropologo}}]]
: [[../Artikolaro/Antropologio|{{maj|antropologio}}]]
: [[../Artikolaro/Anunciacio|{{maj|anunciacio}}]]
: [[../Artikolaro/Anuso|{{maj|anuso}}]]
: [[../Artikolaro/Aorto|{{maj|aorto}}]]
: [[../Artikolaro/Apanaĝo|{{maj|apanaĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Aparato|{{maj|aparato}}]]
: [[../Artikolaro/Aparta|{{maj|aparta}}]]
: [[../Artikolaro/Apartamento|{{maj|apartamento}}]]
: [[../Artikolaro/Aparteni|{{maj|aparteni}}]]
: [[../Artikolaro/Apatio|{{maj|apatio}}]]
: [[../Artikolaro/Apelacio|{{maj|apelacio}}]]
: [[../Artikolaro/Apenaŭ|{{maj|apenaŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Aperi|{{maj|aperi}}]]
: [[../Artikolaro/Apetito|{{maj|apetito}}]]
: [[../Artikolaro/Apio|{{maj|apio}}]]
: [[../Artikolaro/Aplaŭdi|{{maj|aplaŭdi}}]]
: [[../Artikolaro/Apliki|{{maj|apliki}}]]
: [[../Artikolaro/Aplombo|{{maj|aplombo}}]]
: [[../Artikolaro/Apogi|{{maj|apogi}}]]
: [[../Artikolaro/Apogeo|{{maj|apogeo}}]]
: [[../Artikolaro/Apokalipso|{{maj|apokalipso}}]]
: [[../Artikolaro/Apokrifo|{{maj|apokrifo}}]]
: [[../Artikolaro/Apologio|{{maj|apologio}}]]
: [[../Artikolaro/Apopleksio|{{maj|apopleksio}}]]
: [[../Artikolaro/Apostato|{{maj|apostato}}]]
: [[../Artikolaro/Apostolo|{{maj|apostolo}}]]
: [[../Artikolaro/Apostrofo|{{maj|apostrofo}}]]
: [[../Artikolaro/Apoteko|{{maj|apoteko}}]]
: [[../Artikolaro/Apoteozi|{{maj|apoteozi}}]]
: [[../Artikolaro/Apozicio|{{maj|apozicio}}]]
: [[../Artikolaro/Apro|{{maj|apro}}]]
: [[../Artikolaro/Aprilo|{{maj|aprilo}}]]
: [[../Artikolaro/Aprobi|{{maj|aprobi}}]]
: [[../Artikolaro/Apsido|{{maj|apsido}}]]
: [[../Artikolaro/Apud|{{maj|apud}}]]
: [[../Artikolaro/-Ar|{{maj|-ar}}]]
: [[../Artikolaro/Aro|{{maj|aro}}]]
: [[../Artikolaro/Arabesko|{{maj|arabesko}}]]
: [[../Artikolaro/Arako|{{maj|arako}}]]
: [[../Artikolaro/Araknoidoj|{{maj|araknoidoj}}]]
: [[../Artikolaro/Araneo|{{maj|araneo}}]]
: [[../Artikolaro/Aranĝi|{{maj|aranĝi}}]]
: [[../Artikolaro/Arbalesto|{{maj|arbalesto}}]]
: [[../Artikolaro/Arbo|{{maj|arbo}}]]
: [[../Artikolaro/Arbitro|{{maj|arbitro}}]]
: [[../Artikolaro/Arĉo|{{maj|arĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Ardeo|{{maj|ardeo}}]]
: [[../Artikolaro/Ardezo|{{maj|ardezo}}]]
: [[../Artikolaro/Areo|{{maj|areo}}]]
: [[../Artikolaro/Areno|{{maj|areno}}]]
: [[../Artikolaro/Areometro|{{maj|areometro}}]]
: [[../Artikolaro/Areopago|{{maj|areopago}}]]
: [[../Artikolaro/Aresti|{{maj|aresti}}]]
: [[../Artikolaro/Argilo|{{maj|argilo}}]]
: [[../Artikolaro/Argono|{{maj|argono}}]]
: [[../Artikolaro/Argumento|{{maj|argumento}}]]
: [[../Artikolaro/Arĝento|{{maj|arĝento}}]]
: [[../Artikolaro/Arĥaika|{{maj|arĥaika}}]]
: [[../Artikolaro/Arĥaismo|{{maj|arĥaismo}}]]
: [[../Artikolaro/Arĥeologo|{{maj|arĥeologo}}]]
: [[../Artikolaro/Arĥeologio|{{maj|arĥeologio}}]]
: [[../Artikolaro/Arĥipelago|{{maj|arĥipelago}}]]
: [[../Artikolaro/Arĥitekto|{{maj|arĥitekto}}]]
: [[../Artikolaro/Arĥitekturo|{{maj|arĥitekturo}}]]
: [[../Artikolaro/Arĥitravo|{{maj|arĥitravo}}]]
: [[../Artikolaro/Arĥivo|{{maj|arĥivo}}]]
: [[../Artikolaro/Ario|{{maj|ario}}]]
: [[../Artikolaro/Ariergardo|{{maj|ariergardo}}]]
: [[../Artikolaro/Aristokrato|{{maj|aristokrato}}]]
: [[../Artikolaro/Aristokratio|{{maj|aristokratio}}]]
: [[../Artikolaro/Aritmetiko|{{maj|aritmetiko}}]]
: [[../Artikolaro/Arko|{{maj|arko}}]]
: [[../Artikolaro/Arkado|{{maj|arkado}}]]
: [[../Artikolaro/Arkeo|{{maj|arkeo}}]]
: [[../Artikolaro/Arkta|{{maj|arkta}}]]
: [[../Artikolaro/Arlekeno|{{maj|arlekeno}}]]
: [[../Artikolaro/Armi|{{maj|armi}}]]
: [[../Artikolaro/Armeo|{{maj|armeo}}]]
: [[../Artikolaro/Arniko|{{maj|arniko}}]]
: [[../Artikolaro/Aroganta|{{maj|aroganta}}]]
: [[../Artikolaro/Aromo|{{maj|aromo}}]]
: [[../Artikolaro/Aroruto|{{maj|aroruto}}]]
: [[../Artikolaro/Arpeĝo|{{maj|arpeĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Arsenalo|{{maj|arsenalo}}]]
: [[../Artikolaro/Arŝino|{{maj|arŝino}}]]
: [[../Artikolaro/Arto|{{maj|arto}}]]
: [[../Artikolaro/Arterio|{{maj|arterio}}]]
: [[../Artikolaro/Arteza|{{maj|arteza}}]]
: [[../Artikolaro/Artifiko|{{maj|artifiko}}]]
: [[../Artikolaro/Artiko|{{maj|artiko}}]]
: [[../Artikolaro/Artikolo|{{maj|artikolo}}]]
: [[../Artikolaro/Artilerio|{{maj|artilerio}}]]
: [[../Artikolaro/Artiŝoko|{{maj|artiŝoko}}]]
: [[../Artikolaro/Artrito|{{maj|artrito}}]]
: [[../Artikolaro/Artropodoj|{{maj|artropodoj}}]]
: [[../Artikolaro/-As|{{maj|-as}}]]
: [[../Artikolaro/Aso|{{maj|aso}}]]
: [[../Artikolaro/Asafetido|{{maj|asafetido}}]]
: [[../Artikolaro/Asbesto|{{maj|asbesto}}]]
: [[../Artikolaro/Asekuri|{{maj|asekuri}}]]
: [[../Artikolaro/Asepso|{{maj|asepso}}]]
: [[../Artikolaro/Aserti|{{maj|aserti}}]]
: [[../Artikolaro/Asesoro|{{maj|asesoro}}]]
: [[../Artikolaro/Asfalto|{{maj|asfalto}}]]
: [[../Artikolaro/Asfiksio|{{maj|asfiksio}}]]
: [[../Artikolaro/Asigno|{{maj|asigno}}]]
: [[../Artikolaro/Asimili|{{maj|asimili}}]]
: [[../Artikolaro/Asisti|{{maj|asisti}}]]
: [[../Artikolaro/Askarido|{{maj|askarido}}]]
: [[../Artikolaro/Asketo|{{maj|asketo}}]]
: [[../Artikolaro/Asketismo|{{maj|asketismo}}]]
: [[../Artikolaro/Asocio|{{maj|asocio}}]]
: [[../Artikolaro/Asonanco|{{maj|asonanco}}]]
: [[../Artikolaro/Asparago|{{maj|asparago}}]]
: [[../Artikolaro/Aspekto|{{maj|aspekto}}]]
: [[../Artikolaro/Aspergi|{{maj|aspergi}}]]
: [[../Artikolaro/Aspido|{{maj|aspido}}]]
: [[../Artikolaro/Aspiri|{{maj|aspiri}}]]
: [[../Artikolaro/Asteroidoj|{{maj|asteroidoj}}]]
: [[../Artikolaro/Astmo|{{maj|astmo}}]]
: [[../Artikolaro/Astro|{{maj|astro}}]]
: [[../Artikolaro/Astrologo|{{maj|astrologo}}]]
: [[../Artikolaro/Astrologio|{{maj|astrologio}}]]
: [[../Artikolaro/Astronomo|{{maj|astronomo}}]]
: [[../Artikolaro/-At|{{maj|-at}}]]
: [[../Artikolaro/Ataki|{{maj|ataki}}]]
: [[../Artikolaro/Atavismo|{{maj|atavismo}}]]
: [[../Artikolaro/Ateismo|{{maj|ateismo}}]]
: [[../Artikolaro/Ateisto|{{maj|ateisto}}]]
: [[../Artikolaro/Atenci|{{maj|atenci}}]]
: [[../Artikolaro/Atendo|{{maj|atendo}}]]
: [[../Artikolaro/Atenta|{{maj|atenta}}]]
: [[../Artikolaro/Atesti|{{maj|atesti}}]]
: [[../Artikolaro/Atingi|{{maj|atingi}}]]
: [[../Artikolaro/Atlaso|{{maj|atlaso}}]]
: [[../Artikolaro/Atleto|{{maj|atleto}}]]
: [[../Artikolaro/Atmosfero|{{maj|atmosfero}}]]
: [[../Artikolaro/Atomo|{{maj|atomo}}]]
: [[../Artikolaro/Atomismo|{{maj|atomismo}}]]
: [[../Artikolaro/Atonio|{{maj|atonio}}]]
: [[../Artikolaro/Atribui|{{maj|atribui}}]]
: [[../Artikolaro/Atributo|{{maj|atributo}}]]
: [[../Artikolaro/Atriplo|{{maj|atriplo}}]]
: [[../Artikolaro/Atrofio|{{maj|atrofio}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭ|{{maj|aŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭdi|{{maj|aŭdi}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭdienco|{{maj|aŭdienco}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭditorio|{{maj|aŭditorio}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭguro|{{maj|aŭguro}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭkcio|{{maj|aŭkcio}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭrantiacoj|{{maj|aŭrantiacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭreolo|{{maj|aŭreolo}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭskulti|{{maj|aŭskulti}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭspicioj|{{maj|aŭspicioj}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtentika|{{maj|aŭtentika}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtobiografio|{{maj|aŭtobiografio}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtoĥtona|{{maj|aŭtoĥtona}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtodidakto|{{maj|aŭtodidakto}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtografo|{{maj|aŭtografo}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtografio|{{maj|aŭtografio}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtokrato|{{maj|aŭtokrato}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtokratio|{{maj|aŭtokratio}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtomato|{{maj|aŭtomato}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtomobilo|{{maj|aŭtomobilo}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtonomio|{{maj|aŭtonomio}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtoro|{{maj|aŭtoro}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtoritato|{{maj|aŭtoritato}}]]
: [[../Artikolaro/Aŭtuno|{{maj|aŭtuno}}]]
: [[../Artikolaro/Avo|{{maj|avo}}]]
: [[../Artikolaro/Avanso|{{maj|avanso}}]]
: [[../Artikolaro/Avara|{{maj|avara}}]]
: [[../Artikolaro/Avelo|{{maj|avelo}}]]
: [[../Artikolaro/Aveno|{{maj|aveno}}]]
: [[../Artikolaro/Aventuro|{{maj|aventuro}}]]
: [[../Artikolaro/Averti|{{maj|averti}}]]
: [[../Artikolaro/Avida|{{maj|avida}}]]
: [[../Artikolaro/Avizo|{{maj|avizo}}]]
: [[../Artikolaro/Azeno|{{maj|azeno}}]]
: [[../Artikolaro/Azilo|{{maj|azilo}}]]
: [[../Artikolaro/Azoto|{{maj|azoto}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|B]]</text>
      <sha1>s6di1eyuc4pskjpgmvjypctdkwjqdde</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - B</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38426</id>
    <revision>
      <id>122385</id>
      <parentid>118771</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:43:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9621" sha1="86j1yqp4q8nvag0w65pl8rzibnwtyca" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - A/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - C/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Babili|{{maj|babili}}]]
: [[../Artikolaro/Babordo|{{maj|babordo}}]]
: [[../Artikolaro/Bacilo|{{maj|bacilo}}]]
: [[../Artikolaro/Bagatelo|{{maj|bagatelo}}]]
: [[../Artikolaro/Bajoneto|{{maj|bajoneto}}]]
: [[../Artikolaro/Baki|{{maj|baki}}]]
: [[../Artikolaro/Bakterio|{{maj|bakterio}}]]
: [[../Artikolaro/Balo|{{maj|balo}}]]
: [[../Artikolaro/Balai|{{maj|balai}}]]
: [[../Artikolaro/Balado|{{maj|balado}}]]
: [[../Artikolaro/Balanci|{{maj|balanci}}]]
: [[../Artikolaro/Balasto|{{maj|balasto}}]]
: [[../Artikolaro/Balbuti|{{maj|balbuti}}]]
: [[../Artikolaro/Baldakeno|{{maj|baldakeno}}]]
: [[../Artikolaro/Baldaŭ|{{maj|baldaŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Baleno|{{maj|baleno}}]]
: [[../Artikolaro/Baleto|{{maj|baleto}}]]
: [[../Artikolaro/Balisto|{{maj|balisto}}]]
: [[../Artikolaro/Balistiko|{{maj|balistiko}}]]
: [[../Artikolaro/Balkono|{{maj|balkono}}]]
: [[../Artikolaro/Balono|{{maj|balono}}]]
: [[../Artikolaro/Baloti|{{maj|baloti}}]]
: [[../Artikolaro/Balustrado|{{maj|balustrado}}]]
: [[../Artikolaro/Balzamo|{{maj|balzamo}}]]
: [[../Artikolaro/Balzamino|{{maj|balzamino}}]]
: [[../Artikolaro/Bambuo|{{maj|bambuo}}]]
: [[../Artikolaro/Bani|{{maj|bani}}]]
: [[../Artikolaro/Banala|{{maj|banala}}]]
: [[../Artikolaro/Banano|{{maj|banano}}]]
: [[../Artikolaro/Bando|{{maj|bando}}]]
: [[../Artikolaro/Bandaĝo|{{maj|bandaĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Banderolo|{{maj|banderolo}}]]
: [[../Artikolaro/Bandito|{{maj|bandito}}]]
: [[../Artikolaro/Banko|{{maj|banko}}]]
: [[../Artikolaro/Bankiero|{{maj|bankiero}}]]
: [[../Artikolaro/Bankroti|{{maj|bankroti}}]]
: [[../Artikolaro/Banto|{{maj|banto}}]]
: [[../Artikolaro/Bapti|{{maj|bapti}}]]
: [[../Artikolaro/Bari|{{maj|bari}}]]
: [[../Artikolaro/Barako|{{maj|barako}}]]
: [[../Artikolaro/Barakti|{{maj|barakti}}]]
: [[../Artikolaro/Barbo|{{maj|barbo}}]]
: [[../Artikolaro/Barbara|{{maj|barbara}}]]
: [[../Artikolaro/Barbarismo|{{maj|barbarismo}}]]
: [[../Artikolaro/Barbiro|{{maj|barbiro}}]]
: [[../Artikolaro/Barĉo|{{maj|barĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Barelo|{{maj|barelo}}]]
: [[../Artikolaro/Bario|{{maj|bario}}]]
: [[../Artikolaro/Bariero|{{maj|bariero}}]]
: [[../Artikolaro/Barikado|{{maj|barikado}}]]
: [[../Artikolaro/Baritono|{{maj|baritono}}]]
: [[../Artikolaro/Barko|{{maj|barko}}]]
: [[../Artikolaro/Barometro|{{maj|barometro}}]]
: [[../Artikolaro/Barono|{{maj|barono}}]]
: [[../Artikolaro/Baso|{{maj|baso}}]]
: [[../Artikolaro/Baseno|{{maj|baseno}}]]
: [[../Artikolaro/Basko|{{maj|basko}}]]
: [[../Artikolaro/Basto|{{maj|basto}}]]
: [[../Artikolaro/Bastardo|{{maj|bastardo}}]]
: [[../Artikolaro/Bastiono|{{maj|bastiono}}]]
: [[../Artikolaro/Bastono|{{maj|bastono}}]]
: [[../Artikolaro/Baŝliko|{{maj|baŝliko}}]]
: [[../Artikolaro/Bati|{{maj|bati}}]]
: [[../Artikolaro/Batali|{{maj|batali}}]]
: [[../Artikolaro/Bataliono|{{maj|bataliono}}]]
: [[../Artikolaro/Baterio|{{maj|baterio}}]]
: [[../Artikolaro/Batisto|{{maj|batisto}}]]
: [[../Artikolaro/Bazo|{{maj|bazo}}]]
: [[../Artikolaro/Bazaro|{{maj|bazaro}}]]
: [[../Artikolaro/Baziliko|{{maj|baziliko}}]]
: [[../Artikolaro/Bazilisko|{{maj|bazilisko}}]]
: [[../Artikolaro/Bedo|{{maj|bedo}}]]
: [[../Artikolaro/Bedaŭri|{{maj|bedaŭri}}]]
: [[../Artikolaro/Beko|{{maj|beko}}]]
: [[../Artikolaro/Bekeŝo|{{maj|bekeŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Bela|{{maj|bela}}]]
: [[../Artikolaro/Beladono|{{maj|beladono}}]]
: [[../Artikolaro/Beletristiko|{{maj|beletristiko}}]]
: [[../Artikolaro/Beni|{{maj|beni}}]]
: [[../Artikolaro/Benefico|{{maj|benefico}}]]
: [[../Artikolaro/Benko|{{maj|benko}}]]
: [[../Artikolaro/Benzino|{{maj|benzino}}]]
: [[../Artikolaro/Benzolo|{{maj|benzolo}}]]
: [[../Artikolaro/Bero|{{maj|bero}}]]
: [[../Artikolaro/Berberiso|{{maj|berberiso}}]]
: [[../Artikolaro/Berilo|{{maj|berilo}}]]
: [[../Artikolaro/Berilio|{{maj|berilio}}]]
: [[../Artikolaro/Besto|{{maj|besto}}]]
: [[../Artikolaro/Beto|{{maj|beto}}]]
: [[../Artikolaro/Betulo|{{maj|betulo}}]]
: [[../Artikolaro/Betulacoj|{{maj|betulacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Bezoni|{{maj|bezoni}}]]
: [[../Artikolaro/Biblio|{{maj|biblio}}]]
: [[../Artikolaro/Bibliografio|{{maj|bibliografio}}]]
: [[../Artikolaro/Biblioteko|{{maj|biblioteko}}]]
: [[../Artikolaro/Biciklo|{{maj|biciklo}}]]
: [[../Artikolaro/Bieno|{{maj|bieno}}]]
: [[../Artikolaro/Biero|{{maj|biero}}]]
: [[../Artikolaro/Bifsteko|{{maj|bifsteko}}]]
: [[../Artikolaro/Bigamio|{{maj|bigamio}}]]
: [[../Artikolaro/Bigota|{{maj|bigota}}]]
: [[../Artikolaro/Bilanco|{{maj|bilanco}}]]
: [[../Artikolaro/Bilardo|{{maj|bilardo}}]]
: [[../Artikolaro/Bildo|{{maj|bildo}}]]
: [[../Artikolaro/Bileto|{{maj|bileto}}]]
: [[../Artikolaro/Biliono|{{maj|biliono}}]]
: [[../Artikolaro/Bindi|{{maj|bindi}}]]
: [[../Artikolaro/Biografio|{{maj|biografio}}]]
: [[../Artikolaro/Birdo|{{maj|birdo}}]]
: [[../Artikolaro/Bireto|{{maj|bireto}}]]
: [[../Artikolaro/Bis|{{maj|bis}}]]
: [[../Artikolaro/Biskvito|{{maj|biskvito}}]]
: [[../Artikolaro/Bismuto|{{maj|bismuto}}]]
: [[../Artikolaro/Bistro|{{maj|bistro}}]]
: [[../Artikolaro/Bisturio|{{maj|bisturio}}]]
: [[../Artikolaro/Bitumo|{{maj|bitumo}}]]
: [[../Artikolaro/Bivako|{{maj|bivako}}]]
: [[../Artikolaro/Blanka|{{maj|blanka}}]]
: [[../Artikolaro/Blasfemi|{{maj|blasfemi}}]]
: [[../Artikolaro/Blato|{{maj|blato}}]]
: [[../Artikolaro/Blazono|{{maj|blazono}}]]
: [[../Artikolaro/Bleki|{{maj|bleki}}]]
: [[../Artikolaro/Blendo|{{maj|blendo}}]]
: [[../Artikolaro/Blinda|{{maj|blinda}}]]
: [[../Artikolaro/Bloko|{{maj|bloko}}]]
: [[../Artikolaro/Blonda|{{maj|blonda}}]]
: [[../Artikolaro/Blovi|{{maj|blovi}}]]
: [[../Artikolaro/Blua|{{maj|blua}}]]
: [[../Artikolaro/Bluzo|{{maj|bluzo}}]]
: [[../Artikolaro/Bo-|{{maj|bo-}}]]
: [[../Artikolaro/Boao|{{maj|boao}}]]
: [[../Artikolaro/Boato|{{maj|boato}}]]
: [[../Artikolaro/Bobeno|{{maj|bobeno}}]]
: [[../Artikolaro/Boji|{{maj|boji}}]]
: [[../Artikolaro/Bojkoti|{{maj|bojkoti}}]]
: [[../Artikolaro/Boksi|{{maj|boksi}}]]
: [[../Artikolaro/Boli|{{maj|boli}}]]
: [[../Artikolaro/Bolto|{{maj|bolto}}]]
: [[../Artikolaro/Bombo|{{maj|bombo}}]]
: [[../Artikolaro/Bombardi|{{maj|bombardi}}]]
: [[../Artikolaro/Bombinatoro|{{maj|bombinatoro}}]]
: [[../Artikolaro/Bombono|{{maj|bombono}}]]
: [[../Artikolaro/Bona|{{maj|bona}}]]
: [[../Artikolaro/Bori|{{maj|bori}}]]
: [[../Artikolaro/Borakso|{{maj|borakso}}]]
: [[../Artikolaro/Bordo|{{maj|bordo}}]]
: [[../Artikolaro/Borderi|{{maj|borderi}}]]
: [[../Artikolaro/Borso|{{maj|borso}}]]
: [[../Artikolaro/Bosko|{{maj|bosko}}]]
: [[../Artikolaro/Bostono|{{maj|bostono}}]]
: [[../Artikolaro/Boto|{{maj|boto}}]]
: [[../Artikolaro/Botaniko|{{maj|botaniko}}]]
: [[../Artikolaro/Botelo|{{maj|botelo}}]]
: [[../Artikolaro/Bovo|{{maj|bovo}}]]
: [[../Artikolaro/Braceleto|{{maj|braceleto}}]]
: [[../Artikolaro/Brako|{{maj|brako}}]]
: [[../Artikolaro/Bramo|{{maj|bramo}}]]
: [[../Artikolaro/Bramano|{{maj|bramano}}]]
: [[../Artikolaro/Brano|{{maj|brano}}]]
: [[../Artikolaro/Branĉo|{{maj|branĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Brando|{{maj|brando}}]]
: [[../Artikolaro/Branko|{{maj|branko}}]]
: [[../Artikolaro/Brasi|{{maj|brasi}}]]
: [[../Artikolaro/Brasiko|{{maj|brasiko}}]]
: [[../Artikolaro/Brava|{{maj|brava}}]]
: [[../Artikolaro/Breĉo|{{maj|breĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Breto|{{maj|breto}}]]
: [[../Artikolaro/Brevo|{{maj|brevo}}]]
: [[../Artikolaro/Breviero|{{maj|breviero}}]]
: [[../Artikolaro/Brido|{{maj|brido}}]]
: [[../Artikolaro/Brigado|{{maj|brigado}}]]
: [[../Artikolaro/Briko|{{maj|briko}}]]
: [[../Artikolaro/Brili|{{maj|brili}}]]
: [[../Artikolaro/Brilianto|{{maj|brilianto}}]]
: [[../Artikolaro/Broĉo|{{maj|broĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Brodi|{{maj|brodi}}]]
: [[../Artikolaro/Brogi|{{maj|brogi}}]]
: [[../Artikolaro/Brokanti|{{maj|brokanti}}]]
: [[../Artikolaro/Bromo|{{maj|bromo}}]]
: [[../Artikolaro/Bronko|{{maj|bronko}}]]
: [[../Artikolaro/Bronkito|{{maj|bronkito}}]]
: [[../Artikolaro/Bronzo|{{maj|bronzo}}]]
: [[../Artikolaro/Broso|{{maj|broso}}]]
: [[../Artikolaro/Broŝuro|{{maj|broŝuro}}]]
: [[../Artikolaro/Brovo|{{maj|brovo}}]]
: [[../Artikolaro/Bruo|{{maj|bruo}}]]
: [[../Artikolaro/Bruli|{{maj|bruli}}]]
: [[../Artikolaro/Bruna|{{maj|bruna}}]]
: [[../Artikolaro/Brusto|{{maj|brusto}}]]
: [[../Artikolaro/Bruto|{{maj|bruto}}]]
: [[../Artikolaro/Bubo|{{maj|bubo}}]]
: [[../Artikolaro/Bubalo|{{maj|bubalo}}]]
: [[../Artikolaro/Buĉi|{{maj|buĉi}}]]
: [[../Artikolaro/Buĉejo|{{maj|buĉejo}}]]
: [[../Artikolaro/Buĉisto|{{maj|buĉisto}}]]
: [[../Artikolaro/Budo|{{maj|budo}}]]
: [[../Artikolaro/Budĝeto|{{maj|budĝeto}}]]
: [[../Artikolaro/Bufo|{{maj|bufo}}]]
: [[../Artikolaro/Bufedo|{{maj|bufedo}}]]
: [[../Artikolaro/Buko|{{maj|buko}}]]
: [[../Artikolaro/Bukedo|{{maj|bukedo}}]]
: [[../Artikolaro/Buklo|{{maj|buklo}}]]
: [[../Artikolaro/Bukso|{{maj|bukso}}]]
: [[../Artikolaro/Bulo|{{maj|bulo}}]]
: [[../Artikolaro/Bulbo|{{maj|bulbo}}]]
: [[../Artikolaro/Buljono|{{maj|buljono}}]]
: [[../Artikolaro/Bulko|{{maj|bulko}}]]
: [[../Artikolaro/Bulvardo|{{maj|bulvardo}}]]
: [[../Artikolaro/Burdo|{{maj|burdo}}]]
: [[../Artikolaro/Burĝo|{{maj|burĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Burĝono|{{maj|burĝono}}]]
: [[../Artikolaro/Burleska|{{maj|burleska}}]]
: [[../Artikolaro/Burnuso|{{maj|burnuso}}]]
: [[../Artikolaro/Busprito|{{maj|busprito}}]]
: [[../Artikolaro/Busto|{{maj|busto}}]]
: [[../Artikolaro/Buŝo|{{maj|buŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Buŝelo|{{maj|buŝelo}}]]
: [[../Artikolaro/Butero|{{maj|butero}}]]
: [[../Artikolaro/Butiko|{{maj|butiko}}]]
: [[../Artikolaro/Butono|{{maj|butono}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|B]]</text>
      <sha1>86j1yqp4q8nvag0w65pl8rzibnwtyca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - C</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38760</id>
    <revision>
      <id>122387</id>
      <parentid>118770</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:43:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3390" sha1="1ow95folt1vsoyzyct4vb6isw9kblmx" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - B/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - Ĉ/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Caro|{{maj|caro}}]]
: [[../Artikolaro/Cedi|{{maj|cedi}}]]
: [[../Artikolaro/Cedro|{{maj|cedro}}]]
: [[../Artikolaro/Cejano|{{maj|cejano}}]]
: [[../Artikolaro/Celi|{{maj|celi}}]]
: [[../Artikolaro/Celerio|{{maj|celerio}}]]
: [[../Artikolaro/Celuloido|{{maj|celuloido}}]]
: [[../Artikolaro/Celulozo|{{maj|celulozo}}]]
: [[../Artikolaro/Cembro|{{maj|cembro}}]]
: [[../Artikolaro/Cemento|{{maj|cemento}}]]
: [[../Artikolaro/Cendo|{{maj|cendo}}]]
: [[../Artikolaro/Cent|{{maj|cent}}]]
: [[../Artikolaro/Centavo|{{maj|centavo}}]]
: [[../Artikolaro/Centezimala|{{maj|centezimala}}]]
: [[../Artikolaro/Centifolio|{{maj|centifolio}}]]
: [[../Artikolaro/Centigramo|{{maj|centigramo}}]]
: [[../Artikolaro/Centilitro|{{maj|centilitro}}]]
: [[../Artikolaro/Centimo|{{maj|centimo}}]]
: [[../Artikolaro/Centimetro|{{maj|centimetro}}]]
: [[../Artikolaro/Centro|{{maj|centro}}]]
: [[../Artikolaro/Centralizi|{{maj|centralizi}}]]
: [[../Artikolaro/Cenzuri|{{maj|cenzuri}}]]
: [[../Artikolaro/Cerbo|{{maj|cerbo}}]]
: [[../Artikolaro/Ceremonio|{{maj|ceremonio}}]]
: [[../Artikolaro/Cerezino|{{maj|cerezino}}]]
: [[../Artikolaro/Cerio|{{maj|cerio}}]]
: [[../Artikolaro/Certa|{{maj|certa}}]]
: [[../Artikolaro/Cervo|{{maj|cervo}}]]
: [[../Artikolaro/Cetera|{{maj|cetera}}]]
: [[../Artikolaro/Cezio|{{maj|cezio}}]]
: [[../Artikolaro/Ciano|{{maj|ciano}}]]
: [[../Artikolaro/Ci|{{maj|ci}}]]
: [[../Artikolaro/Cibeto|{{maj|cibeto}}]]
: [[../Artikolaro/Cidonio|{{maj|cidonio}}]]
: [[../Artikolaro/Cidro|{{maj|cidro}}]]
: [[../Artikolaro/Cifero|{{maj|cifero}}]]
: [[../Artikolaro/Cigaro|{{maj|cigaro}}]]
: [[../Artikolaro/Cigaredo|{{maj|cigaredo}}]]
: [[../Artikolaro/Cigno|{{maj|cigno}}]]
: [[../Artikolaro/Cikado|{{maj|cikado}}]]
: [[../Artikolaro/Cikatro|{{maj|cikatro}}]]
: [[../Artikolaro/Ciklo|{{maj|ciklo}}]]
: [[../Artikolaro/Ciklono|{{maj|ciklono}}]]
: [[../Artikolaro/Ciklopo|{{maj|ciklopo}}]]
: [[../Artikolaro/Cikonio|{{maj|cikonio}}]]
: [[../Artikolaro/Cikorio|{{maj|cikorio}}]]
: [[../Artikolaro/Cikuto|{{maj|cikuto}}]]
: [[../Artikolaro/Cilindro|{{maj|cilindro}}]]
: [[../Artikolaro/Cimo|{{maj|cimo}}]]
: [[../Artikolaro/Cimbalo|{{maj|cimbalo}}]]
: [[../Artikolaro/Cinabro|{{maj|cinabro}}]]
: [[../Artikolaro/Cinamo|{{maj|cinamo}}]]
: [[../Artikolaro/Cindro|{{maj|cindro}}]]
: [[../Artikolaro/Cinika|{{maj|cinika}}]]
: [[../Artikolaro/Cipreso|{{maj|cipreso}}]]
: [[../Artikolaro/Ciro|{{maj|ciro}}]]
: [[../Artikolaro/Cirko|{{maj|cirko}}]]
: [[../Artikolaro/Cirkelo|{{maj|cirkelo}}]]
: [[../Artikolaro/Cirklo|{{maj|cirklo}}]]
: [[../Artikolaro/Cirkonstanco|{{maj|cirkonstanco}}]]
: [[../Artikolaro/Cirkulero|{{maj|cirkulero}}]]
: [[../Artikolaro/Cirkuli|{{maj|cirkuli}}]]
: [[../Artikolaro/Cirkumflekso|{{maj|cirkumflekso}}]]
: [[../Artikolaro/Cisterno|{{maj|cisterno}}]]
: [[../Artikolaro/Citadelo|{{maj|citadelo}}]]
: [[../Artikolaro/Citi|{{maj|citi}}]]
: [[../Artikolaro/Citro|{{maj|citro}}]]
: [[../Artikolaro/Citrono|{{maj|citrono}}]]
: [[../Artikolaro/Civila|{{maj|civila}}]]
: [[../Artikolaro/Civilizi|{{maj|civilizi}}]]
: [[../Artikolaro/Civito|{{maj|civito}}]]
: [[../Artikolaro/Colo|{{maj|colo}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|C]]</text>
      <sha1>1ow95folt1vsoyzyct4vb6isw9kblmx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - Ĉ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38761</id>
    <revision>
      <id>122388</id>
      <parentid>118769</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:44:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2375" sha1="i812m5gqag7ignuv0m24008ltoy4ru5" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - B/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - Ĉ/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Ĉabrako|{{maj|ĉabrako}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉagreno|{{maj|ĉagreno}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉamo|{{maj|ĉamo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉambelano|{{maj|ĉambelano}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉambro|{{maj|ĉambro}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉampano|{{maj|ĉampano}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉano|{{maj|ĉano}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉapo|{{maj|ĉapo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉapelo|{{maj|ĉapelo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉapitro|{{maj|ĉapitro}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉar|{{maj|ĉar}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉaro|{{maj|ĉaro}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉarlatano|{{maj|ĉarlatano}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉarma|{{maj|ĉarma}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉarniro|{{maj|ĉarniro}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉarpenti|{{maj|ĉarpenti}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉarpio|{{maj|ĉarpio}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉasi|{{maj|ĉasi}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉasta|{{maj|ĉasta}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉe|{{maj|ĉe}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉefo|{{maj|ĉefo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉeko|{{maj|ĉeko}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉelo|{{maj|ĉelo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉemizo|{{maj|ĉemizo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉeno|{{maj|ĉeno}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉerizo|{{maj|ĉerizo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉerko|{{maj|ĉerko}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉerpi|{{maj|ĉerpi}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉesi|{{maj|ĉesi}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉevalo|{{maj|ĉevalo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉevrono|{{maj|ĉevrono}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉi|{{maj|ĉi}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉia|{{maj|ĉia}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉial|{{maj|ĉial}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉiam|{{maj|ĉiam}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉie|{{maj|ĉie}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉiel|{{maj|ĉiel}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉielo|{{maj|ĉielo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉies|{{maj|ĉies}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉifi|{{maj|ĉifi}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉifono|{{maj|ĉifono}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉikani|{{maj|ĉikani}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉio|{{maj|ĉio}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉiom|{{maj|ĉiom}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉirkaŭ|{{maj|ĉirkaŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉiu|{{maj|ĉiu}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉizi|{{maj|ĉizi}}]]
: [[../Artikolaro/-Ĉj|{{maj|-ĉj}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉokolado|{{maj|ĉokolado}}]]
: [[../Artikolaro/Ĉu|{{maj|ĉu}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|Ĉ]]</text>
      <sha1>i812m5gqag7ignuv0m24008ltoy4ru5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - D</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38762</id>
    <revision>
      <id>122389</id>
      <parentid>118768</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:44:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9520" sha1="5id3ii384efahwlzuiyx10ohq11byjr" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - B/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - Ĉ/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Da|{{maj|da}}]]
: [[../Artikolaro/Daktilo|{{maj|daktilo}}]]
: [[../Artikolaro/Damoj|{{maj|damoj}}]]
: [[../Artikolaro/Damasko|{{maj|damasko}}]]
: [[../Artikolaro/Danci|{{maj|danci}}]]
: [[../Artikolaro/Dando|{{maj|dando}}]]
: [[../Artikolaro/Danĝero|{{maj|danĝero}}]]
: [[../Artikolaro/Danki|{{maj|danki}}]]
: [[../Artikolaro/Dato|{{maj|dato}}]]
: [[../Artikolaro/Dativo|{{maj|dativo}}]]
: [[../Artikolaro/Daturo|{{maj|daturo}}]]
: [[../Artikolaro/Daŭri|{{maj|daŭri}}]]
: [[../Artikolaro/De|{{maj|de}}]]
: [[../Artikolaro/Debati|{{maj|debati}}]]
: [[../Artikolaro/Debeto|{{maj|debeto}}]]
: [[../Artikolaro/Debito|{{maj|debito}}]]
: [[../Artikolaro/Deci|{{maj|deci}}]]
: [[../Artikolaro/Decembro|{{maj|decembro}}]]
: [[../Artikolaro/Decidi|{{maj|decidi}}]]
: [[../Artikolaro/Decilitro|{{maj|decilitro}}]]
: [[../Artikolaro/Decimala|{{maj|decimala}}]]
: [[../Artikolaro/Decimetro|{{maj|decimetro}}]]
: [[../Artikolaro/Deĉifri|{{maj|deĉifri}}]]
: [[../Artikolaro/Dediĉi|{{maj|dediĉi}}]]
: [[../Artikolaro/Dedukti|{{maj|dedukti}}]]
: [[../Artikolaro/Defendi|{{maj|defendi}}]]
: [[../Artikolaro/Deficito|{{maj|deficito}}]]
: [[../Artikolaro/Definitiva|{{maj|definitiva}}]]
: [[../Artikolaro/Degeli|{{maj|degeli}}]]
: [[../Artikolaro/Degeneri|{{maj|degeneri}}]]
: [[../Artikolaro/Degradi|{{maj|degradi}}]]
: [[../Artikolaro/Deĵori|{{maj|deĵori}}]]
: [[../Artikolaro/Dek|{{maj|dek}}]]
: [[../Artikolaro/Dekadenco|{{maj|dekadenco}}]]
: [[../Artikolaro/Dekagramo|{{maj|dekagramo}}]]
: [[../Artikolaro/Dekametro|{{maj|dekametro}}]]
: [[../Artikolaro/Dekano|{{maj|dekano}}]]
: [[../Artikolaro/Deklami|{{maj|deklami}}]]
: [[../Artikolaro/Deklari|{{maj|deklari}}]]
: [[../Artikolaro/Deklaracio|{{maj|deklaracio}}]]
: [[../Artikolaro/Deklinacio|{{maj|deklinacio}}]]
: [[../Artikolaro/Deklivo|{{maj|deklivo}}]]
: [[../Artikolaro/Dekoracio|{{maj|dekoracio}}]]
: [[../Artikolaro/Dekreto|{{maj|dekreto}}]]
: [[../Artikolaro/Dekstra|{{maj|dekstra}}]]
: [[../Artikolaro/Delegi|{{maj|delegi}}]]
: [[../Artikolaro/Delegacio|{{maj|delegacio}}]]
: [[../Artikolaro/Delikata|{{maj|delikata}}]]
: [[../Artikolaro/Delfeno|{{maj|delfeno}}]]
: [[../Artikolaro/Deliri|{{maj|deliri}}]]
: [[../Artikolaro/Delto|{{maj|delto}}]]
: [[../Artikolaro/Demagogo|{{maj|demagogo}}]]
: [[../Artikolaro/Demandi|{{maj|demandi}}]]
: [[../Artikolaro/Demokrato|{{maj|demokrato}}]]
: [[../Artikolaro/Demokratio|{{maj|demokratio}}]]
: [[../Artikolaro/Demono|{{maj|demono}}]]
: [[../Artikolaro/Demonstrativa|{{maj|demonstrativa}}]]
: [[../Artikolaro/Denaro|{{maj|denaro}}]]
: [[../Artikolaro/Densa|{{maj|densa}}]]
: [[../Artikolaro/Dento|{{maj|dento}}]]
: [[../Artikolaro/Denunci|{{maj|denunci}}]]
: [[../Artikolaro/Departemento|{{maj|departemento}}]]
: [[../Artikolaro/Depeŝo|{{maj|depeŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Deponi|{{maj|deponi}}]]
: [[../Artikolaro/Deputi|{{maj|deputi}}]]
: [[../Artikolaro/Derivi|{{maj|derivi}}]]
: [[../Artikolaro/Des|{{maj|des}}]]
: [[../Artikolaro/Desegni|{{maj|desegni}}]]
: [[../Artikolaro/Deserto|{{maj|deserto}}]]
: [[../Artikolaro/Desinfekti|{{maj|desinfekti}}]]
: [[../Artikolaro/Despoto|{{maj|despoto}}]]
: [[../Artikolaro/Despotismo|{{maj|despotismo}}]]
: [[../Artikolaro/Destini|{{maj|destini}}]]
: [[../Artikolaro/Detalo|{{maj|detalo}}]]
: [[../Artikolaro/Detektivo|{{maj|detektivo}}]]
: [[../Artikolaro/Determini|{{maj|determini}}]]
: [[../Artikolaro/Detrui|{{maj|detrui}}]]
: [[../Artikolaro/Devi|{{maj|devi}}]]
: [[../Artikolaro/Devii|{{maj|devii}}]]
: [[../Artikolaro/Devizo|{{maj|devizo}}]]
: [[../Artikolaro/Dezerto|{{maj|dezerto}}]]
: [[../Artikolaro/Deziri|{{maj|deziri}}]]
: [[../Artikolaro/Dio|{{maj|dio}}]]
: [[../Artikolaro/Diabeto|{{maj|diabeto}}]]
: [[../Artikolaro/Diablo|{{maj|diablo}}]]
: [[../Artikolaro/Diademo|{{maj|diademo}}]]
: [[../Artikolaro/Diafana|{{maj|diafana}}]]
: [[../Artikolaro/Diafragmo|{{maj|diafragmo}}]]
: [[../Artikolaro/Diagnostiko|{{maj|diagnostiko}}]]
: [[../Artikolaro/Diagnozi|{{maj|diagnozi}}]]
: [[../Artikolaro/Diagonalo|{{maj|diagonalo}}]]
: [[../Artikolaro/Diakono|{{maj|diakono}}]]
: [[../Artikolaro/Dialekto|{{maj|dialekto}}]]
: [[../Artikolaro/Dialektiko|{{maj|dialektiko}}]]
: [[../Artikolaro/Dialogo|{{maj|dialogo}}]]
: [[../Artikolaro/Diamanto|{{maj|diamanto}}]]
: [[../Artikolaro/Diametro|{{maj|diametro}}]]
: [[../Artikolaro/Dianto|{{maj|dianto}}]]
: [[../Artikolaro/Diapazono|{{maj|diapazono}}]]
: [[../Artikolaro/Diboĉi|{{maj|diboĉi}}]]
: [[../Artikolaro/Didaktiko|{{maj|didaktiko}}]]
: [[../Artikolaro/Didelfo|{{maj|didelfo}}]]
: [[../Artikolaro/Dieto|{{maj|dieto}}]]
: [[../Artikolaro/Difekti|{{maj|difekti}}]]
: [[../Artikolaro/Diferenco|{{maj|diferenco}}]]
: [[../Artikolaro/Difini|{{maj|difini}}]]
: [[../Artikolaro/Difterito|{{maj|difterito}}]]
: [[../Artikolaro/Diftongo|{{maj|diftongo}}]]
: [[../Artikolaro/Digo|{{maj|digo}}]]
: [[../Artikolaro/Digesti|{{maj|digesti}}]]
: [[../Artikolaro/Diismo|{{maj|diismo}}]]
: [[../Artikolaro/Dika|{{maj|dika}}]]
: [[../Artikolaro/Dikti|{{maj|dikti}}]]
: [[../Artikolaro/Diktatoro|{{maj|diktatoro}}]]
: [[../Artikolaro/Dilemo|{{maj|dilemo}}]]
: [[../Artikolaro/Diletanto|{{maj|diletanto}}]]
: [[../Artikolaro/Diligenta|{{maj|diligenta}}]]
: [[../Artikolaro/Dimanĉo|{{maj|dimanĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Dimensio|{{maj|dimensio}}]]
: [[../Artikolaro/Diminutivo|{{maj|diminutivo}}]]
: [[../Artikolaro/Dinamo|{{maj|dinamo}}]]
: [[../Artikolaro/Dinamiko|{{maj|dinamiko}}]]
: [[../Artikolaro/Dinamismo|{{maj|dinamismo}}]]
: [[../Artikolaro/Dinamito|{{maj|dinamito}}]]
: [[../Artikolaro/Dinamometro|{{maj|dinamometro}}]]
: [[../Artikolaro/Dinastio|{{maj|dinastio}}]]
: [[../Artikolaro/Dioskoreacoj|{{maj|dioskoreacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Diplomo|{{maj|diplomo}}]]
: [[../Artikolaro/Diplomato|{{maj|diplomato}}]]
: [[../Artikolaro/Diplomatio|{{maj|diplomatio}}]]
: [[../Artikolaro/Diri|{{maj|diri}}]]
: [[../Artikolaro/Direkcio|{{maj|direkcio}}]]
: [[../Artikolaro/Direkti|{{maj|direkti}}]]
: [[../Artikolaro/Direktoro|{{maj|direktoro}}]]
: [[../Artikolaro/Direktorio|{{maj|direktorio}}]]
: [[../Artikolaro/Dis-|{{maj|dis-}}]]
: [[../Artikolaro/Disciplino|{{maj|disciplino}}]]
: [[../Artikolaro/Disenterio|{{maj|disenterio}}]]
: [[../Artikolaro/Disertacio|{{maj|disertacio}}]]
: [[../Artikolaro/Disko|{{maj|disko}}]]
: [[../Artikolaro/Diskonti|{{maj|diskonti}}]]
: [[../Artikolaro/Diskreta|{{maj|diskreta}}]]
: [[../Artikolaro/Diskuti|{{maj|diskuti}}]]
: [[../Artikolaro/Dispepsio|{{maj|dispepsio}}]]
: [[../Artikolaro/Disperso|{{maj|disperso}}]]
: [[../Artikolaro/Disponi|{{maj|disponi}}]]
: [[../Artikolaro/Disputi|{{maj|disputi}}]]
: [[../Artikolaro/Distanco|{{maj|distanco}}]]
: [[../Artikolaro/Distili|{{maj|distili}}]]
: [[../Artikolaro/Distingi|{{maj|distingi}}]]
: [[../Artikolaro/Distri|{{maj|distri}}]]
: [[../Artikolaro/Distrikto|{{maj|distrikto}}]]
: [[../Artikolaro/Ditirambo|{{maj|ditirambo}}]]
: [[../Artikolaro/Divano|{{maj|divano}}]]
: [[../Artikolaro/Diveni|{{maj|diveni}}]]
: [[../Artikolaro/Divergi|{{maj|divergi}}]]
: [[../Artikolaro/Diversa|{{maj|diversa}}]]
: [[../Artikolaro/Dividi|{{maj|dividi}}]]
: [[../Artikolaro/Dividendo|{{maj|dividendo}}]]
: [[../Artikolaro/Divizio|{{maj|divizio}}]]
: [[../Artikolaro/Do|{{maj|do}}]]
: [[../Artikolaro/Docento|{{maj|docento}}]]
: [[../Artikolaro/Dogmo|{{maj|dogmo}}]]
: [[../Artikolaro/Dogo|{{maj|dogo}}]]
: [[../Artikolaro/Doĝo|{{maj|doĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Doktoro|{{maj|doktoro}}]]
: [[../Artikolaro/Doktrino|{{maj|doktrino}}]]
: [[../Artikolaro/Dokumento|{{maj|dokumento}}]]
: [[../Artikolaro/Dolaro|{{maj|dolaro}}]]
: [[../Artikolaro/Dolĉa|{{maj|dolĉa}}]]
: [[../Artikolaro/Dolori|{{maj|dolori}}]]
: [[../Artikolaro/Domo|{{maj|domo}}]]
: [[../Artikolaro/Domaĝo|{{maj|domaĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Domeno|{{maj|domeno}}]]
: [[../Artikolaro/Doni|{{maj|doni}}]]
: [[../Artikolaro/Donaci|{{maj|donaci}}]]
: [[../Artikolaro/Dorloti|{{maj|dorloti}}]]
: [[../Artikolaro/Dormo|{{maj|dormo}}]]
: [[../Artikolaro/Dorno|{{maj|dorno}}]]
: [[../Artikolaro/Dorso|{{maj|dorso}}]]
: [[../Artikolaro/Doto|{{maj|doto}}]]
: [[../Artikolaro/Dozo|{{maj|dozo}}]]
: [[../Artikolaro/Dragono|{{maj|dragono}}]]
: [[../Artikolaro/Drako|{{maj|drako}}]]
: [[../Artikolaro/Drakmo|{{maj|drakmo}}]]
: [[../Artikolaro/Drakona|{{maj|drakona}}]]
: [[../Artikolaro/Dramo|{{maj|dramo}}]]
: [[../Artikolaro/Dramaturgo|{{maj|dramaturgo}}]]
: [[../Artikolaro/Dramaturgio|{{maj|dramaturgio}}]]
: [[../Artikolaro/Drapo|{{maj|drapo}}]]
: [[../Artikolaro/Drapiri|{{maj|drapiri}}]]
: [[../Artikolaro/Drasta|{{maj|drasta}}]]
: [[../Artikolaro/Draŝi|{{maj|draŝi}}]]
: [[../Artikolaro/Drato|{{maj|drato}}]]
: [[../Artikolaro/Dreno|{{maj|dreno}}]]
: [[../Artikolaro/Drinki|{{maj|drinki}}]]
: [[../Artikolaro/Drogo|{{maj|drogo}}]]
: [[../Artikolaro/Dromedaro|{{maj|dromedaro}}]]
: [[../Artikolaro/Droni|{{maj|droni}}]]
: [[../Artikolaro/Du|{{maj|du}}]]
: [[../Artikolaro/Dualismo|{{maj|dualismo}}]]
: [[../Artikolaro/Dubi|{{maj|dubi}}]]
: [[../Artikolaro/Dueli|{{maj|dueli}}]]
: [[../Artikolaro/Dueto|{{maj|dueto}}]]
: [[../Artikolaro/Duko|{{maj|duko}}]]
: [[../Artikolaro/Dukato|{{maj|dukato}}]]
: [[../Artikolaro/Dum|{{maj|dum}}]]
: [[../Artikolaro/Dungi|{{maj|dungi}}]]
: [[../Artikolaro/Duplikato|{{maj|duplikato}}]]
: [[../Artikolaro/Duro|{{maj|duro}}]]
: [[../Artikolaro/Duŝo|{{maj|duŝo}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|D]]</text>
      <sha1>5id3ii384efahwlzuiyx10ohq11byjr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - E</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39212</id>
    <revision>
      <id>122390</id>
      <parentid>118767</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9343" sha1="s0xccvqf5lw7j2qsc6n1c0nuej72fgu" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - D/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - F/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/-E|{{maj|-e}}]]
: [[../Artikolaro/Ebeno|{{maj|ebeno}}]]
: [[../Artikolaro/-Ebl|{{maj|-ebl}}]]
: [[../Artikolaro/Ebono|{{maj|ebono}}]]
: [[../Artikolaro/Ebria|{{maj|ebria}}]]
: [[../Artikolaro/Eburo|{{maj|eburo}}]]
: [[../Artikolaro/-Ec|{{maj|-ec}}]]
: [[../Artikolaro/Eĉ|{{maj|eĉ}}]]
: [[../Artikolaro/Edifi|{{maj|edifi}}]]
: [[../Artikolaro/Edikto|{{maj|edikto}}]]
: [[../Artikolaro/Eduki|{{maj|eduki}}]]
: [[../Artikolaro/Edzo|{{maj|edzo}}]]
: [[../Artikolaro/Efekto|{{maj|efekto}}]]
: [[../Artikolaro/Efektiva|{{maj|efektiva}}]]
: [[../Artikolaro/Efemera|{{maj|efemera}}]]
: [[../Artikolaro/Efiki|{{maj|efiki}}]]
: [[../Artikolaro/-Eg|{{maj|-eg}}]]
: [[../Artikolaro/Egala|{{maj|egala}}]]
: [[../Artikolaro/Egoismo|{{maj|egoismo}}]]
: [[../Artikolaro/Egoisto|{{maj|egoisto}}]]
: [[../Artikolaro/Eĥo|{{maj|eĥo}}]]
: [[../Artikolaro/-Ej|{{maj|-ej}}]]
: [[../Artikolaro/Ek-|{{maj|ek-}}]]
: [[../Artikolaro/Ekipi|{{maj|ekipi}}]]
: [[../Artikolaro/Eklektika|{{maj|eklektika}}]]
: [[../Artikolaro/Eklektikismo|{{maj|eklektikismo}}]]
: [[../Artikolaro/Eklezio|{{maj|eklezio}}]]
: [[../Artikolaro/Eklipso|{{maj|eklipso}}]]
: [[../Artikolaro/Ekliptiko|{{maj|ekliptiko}}]]
: [[../Artikolaro/Eklogo|{{maj|eklogo}}]]
: [[../Artikolaro/Ekonomo|{{maj|ekonomo}}]]
: [[../Artikolaro/Ekonomio|{{maj|ekonomio}}]]
: [[../Artikolaro/Ekrano|{{maj|ekrano}}]]
: [[../Artikolaro/Eks-|{{maj|eks-}}]]
: [[../Artikolaro/Ekscelenco|{{maj|ekscelenco}}]]
: [[../Artikolaro/Ekscentra|{{maj|ekscentra}}]]
: [[../Artikolaro/Eksceso|{{maj|eksceso}}]]
: [[../Artikolaro/Eksciti|{{maj|eksciti}}]]
: [[../Artikolaro/Ekskluzive|{{maj|ekskluzive}}]]
: [[../Artikolaro/Ekskomuniki|{{maj|ekskomuniki}}]]
: [[../Artikolaro/Ekskremento|{{maj|ekskremento}}]]
: [[../Artikolaro/Ekskurso|{{maj|ekskurso}}]]
: [[../Artikolaro/Ekspansio|{{maj|ekspansio}}]]
: [[../Artikolaro/Ekspedi|{{maj|ekspedi}}]]
: [[../Artikolaro/Eksperimento|{{maj|eksperimento}}]]
: [[../Artikolaro/Eksperto|{{maj|eksperto}}]]
: [[../Artikolaro/Ekspertizo|{{maj|ekspertizo}}]]
: [[../Artikolaro/Eksplodo|{{maj|eksplodo}}]]
: [[../Artikolaro/Ekspluati|{{maj|ekspluati}}]]
: [[../Artikolaro/Eksporti|{{maj|eksporti}}]]
: [[../Artikolaro/Ekspozicio|{{maj|ekspozicio}}]]
: [[../Artikolaro/Ekspresa|{{maj|ekspresa}}]]
: [[../Artikolaro/Ekstazo|{{maj|ekstazo}}]]
: [[../Artikolaro/Ekstemporalo|{{maj|ekstemporalo}}]]
: [[../Artikolaro/Ekster|{{maj|ekster}}]]
: [[../Artikolaro/Ekstermi|{{maj|ekstermi}}]]
: [[../Artikolaro/Ekstra|{{maj|ekstra}}]]
: [[../Artikolaro/Ekstrakti|{{maj|ekstrakti}}]]
: [[../Artikolaro/Ekstrema|{{maj|ekstrema}}]]
: [[../Artikolaro/Ekvacio|{{maj|ekvacio}}]]
: [[../Artikolaro/Ekvatoro|{{maj|ekvatoro}}]]
: [[../Artikolaro/Ekvilibro|{{maj|ekvilibro}}]]
: [[../Artikolaro/Ekvilibrismo|{{maj|ekvilibrismo}}]]
: [[../Artikolaro/Ekvivalento|{{maj|ekvivalento}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzakta|{{maj|ekzakta}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzameni|{{maj|ekzameni}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzantemo|{{maj|ekzantemo}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzegezo|{{maj|ekzegezo}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzekuti|{{maj|ekzekuti}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzemo|{{maj|ekzemo}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzemplo|{{maj|ekzemplo}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzemplero|{{maj|ekzemplero}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzerci|{{maj|ekzerci}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzili|{{maj|ekzili}}]]
: [[../Artikolaro/Ekzisti|{{maj|ekzisti}}]]
: [[../Artikolaro/El|{{maj|el}}]]
: [[../Artikolaro/Elasta|{{maj|elasta}}]]
: [[../Artikolaro/Elefanto|{{maj|elefanto}}]]
: [[../Artikolaro/Eleganta|{{maj|eleganta}}]]
: [[../Artikolaro/Elegio|{{maj|elegio}}]]
: [[../Artikolaro/Elekti|{{maj|elekti}}]]
: [[../Artikolaro/Elektrizi|{{maj|elektrizi}}]]
: [[../Artikolaro/Elektro|{{maj|elektro}}]]
: [[../Artikolaro/Elektroforo|{{maj|elektroforo}}]]
: [[../Artikolaro/Elektrolizo|{{maj|elektrolizo}}]]
: [[../Artikolaro/Elektromotoro|{{maj|elektromotoro}}]]
: [[../Artikolaro/Elektrotekniko|{{maj|elektrotekniko}}]]
: [[../Artikolaro/Elektroterapio|{{maj|elektroterapio}}]]
: [[../Artikolaro/Elemento|{{maj|elemento}}]]
: [[../Artikolaro/Elevatoro|{{maj|elevatoro}}]]
: [[../Artikolaro/Elfo|{{maj|elfo}}]]
: [[../Artikolaro/Eliksiro|{{maj|eliksiro}}]]
: [[../Artikolaro/Elimini|{{maj|elimini}}]]
: [[../Artikolaro/Elipso|{{maj|elipso}}]]
: [[../Artikolaro/Elizeo|{{maj|elizeo}}]]
: [[../Artikolaro/Elizio|{{maj|elizio}}]]
: [[../Artikolaro/Elokventa|{{maj|elokventa}}]]
: [[../Artikolaro/-Em|{{maj|-em}}]]
: [[../Artikolaro/Emajlo|{{maj|emajlo}}]]
: [[../Artikolaro/Emancipi|{{maj|emancipi}}]]
: [[../Artikolaro/Embaraso|{{maj|embaraso}}]]
: [[../Artikolaro/Emberizo|{{maj|emberizo}}]]
: [[../Artikolaro/Emblemo|{{maj|emblemo}}]]
: [[../Artikolaro/Embrazuro|{{maj|embrazuro}}]]
: [[../Artikolaro/Embrio|{{maj|embrio}}]]
: [[../Artikolaro/Embriologio|{{maj|embriologio}}]]
: [[../Artikolaro/Embusko|{{maj|embusko}}]]
: [[../Artikolaro/Emerito|{{maj|emerito}}]]
: [[../Artikolaro/Emfazo|{{maj|emfazo}}]]
: [[../Artikolaro/Emigracio|{{maj|emigracio}}]]
: [[../Artikolaro/Eminenco|{{maj|eminenco}}]]
: [[../Artikolaro/Eminenta|{{maj|eminenta}}]]
: [[../Artikolaro/Emocii|{{maj|emocii}}]]
: [[../Artikolaro/Empirio|{{maj|empirio}}]]
: [[../Artikolaro/Empirismo|{{maj|empirismo}}]]
: [[../Artikolaro/En|{{maj|en}}]]
: [[../Artikolaro/Enciklopedio|{{maj|enciklopedio}}]]
: [[../Artikolaro/Endivio|{{maj|endivio}}]]
: [[../Artikolaro/Endemio|{{maj|endemio}}]]
: [[../Artikolaro/Energio|{{maj|energio}}]]
: [[../Artikolaro/Enigmo|{{maj|enigmo}}]]
: [[../Artikolaro/Enketo|{{maj|enketo}}]]
: [[../Artikolaro/Entomologio|{{maj|entomologio}}]]
: [[../Artikolaro/Entomologo|{{maj|entomologo}}]]
: [[../Artikolaro/Entrepreni|{{maj|entrepreni}}]]
: [[../Artikolaro/Entuziasmo|{{maj|entuziasmo}}]]
: [[../Artikolaro/Enuo|{{maj|enuo}}]]
: [[../Artikolaro/Envii|{{maj|envii}}]]
: [[../Artikolaro/Eparĥio|{{maj|eparĥio}}]]
: [[../Artikolaro/Epidemio|{{maj|epidemio}}]]
: [[../Artikolaro/Epidermo|{{maj|epidermo}}]]
: [[../Artikolaro/Epigrafo|{{maj|epigrafo}}]]
: [[../Artikolaro/Epigramo|{{maj|epigramo}}]]
: [[../Artikolaro/Epikurismo|{{maj|epikurismo}}]]
: [[../Artikolaro/Epikuristo|{{maj|epikuristo}}]]
: [[../Artikolaro/Epilepsio|{{maj|epilepsio}}]]
: [[../Artikolaro/Epilogo|{{maj|epilogo}}]]
: [[../Artikolaro/Episkopo|{{maj|episkopo}}]]
: [[../Artikolaro/Epistolo|{{maj|epistolo}}]]
: [[../Artikolaro/Epitafo|{{maj|epitafo}}]]
: [[../Artikolaro/Epiteto|{{maj|epiteto}}]]
: [[../Artikolaro/Epitomo|{{maj|epitomo}}]]
: [[../Artikolaro/Epizodo|{{maj|epizodo}}]]
: [[../Artikolaro/Epizootio|{{maj|epizootio}}]]
: [[../Artikolaro/Epoko|{{maj|epoko}}]]
: [[../Artikolaro/Epoleto|{{maj|epoleto}}]]
: [[../Artikolaro/Epopeo|{{maj|epopeo}}]]
: [[../Artikolaro/Eposo|{{maj|eposo}}]]
: [[../Artikolaro/-Er|{{maj|-er}}]]
: [[../Artikolaro/Erari|{{maj|erari}}]]
: [[../Artikolaro/Eriko|{{maj|eriko}}]]
: [[../Artikolaro/Erinaco|{{maj|erinaco}}]]
: [[../Artikolaro/Erizipelo|{{maj|erizipelo}}]]
: [[../Artikolaro/Ermeno|{{maj|ermeno}}]]
: [[../Artikolaro/Ermito|{{maj|ermito}}]]
: [[../Artikolaro/Erotiko|{{maj|erotiko}}]]
: [[../Artikolaro/Erpi|{{maj|erpi}}]]
: [[../Artikolaro/Erupcio|{{maj|erupcio}}]]
: [[../Artikolaro/Escepti|{{maj|escepti}}]]
: [[../Artikolaro/Esenco|{{maj|esenco}}]]
: [[../Artikolaro/Eskadro|{{maj|eskadro}}]]
: [[../Artikolaro/Eskadrono|{{maj|eskadrono}}]]
: [[../Artikolaro/Eskarpo|{{maj|eskarpo}}]]
: [[../Artikolaro/Eskorti|{{maj|eskorti}}]]
: [[../Artikolaro/Esperi|{{maj|esperi}}]]
: [[../Artikolaro/Esplori|{{maj|esplori}}]]
: [[../Artikolaro/Esprimi|{{maj|esprimi}}]]
: [[../Artikolaro/Establi|{{maj|establi}}]]
: [[../Artikolaro/Esti|{{maj|esti}}]]
: [[../Artikolaro/Estetiko|{{maj|estetiko}}]]
: [[../Artikolaro/Estimi|{{maj|estimi}}]]
: [[../Artikolaro/Estingi|{{maj|estingi}}]]
: [[../Artikolaro/Estro|{{maj|estro}}]]
: [[../Artikolaro/Estrado|{{maj|estrado}}]]
: [[../Artikolaro/Eŝafodo|{{maj|eŝafodo}}]]
: [[../Artikolaro/-Et|{{maj|-et}}]]
: [[../Artikolaro/Etaĝo|{{maj|etaĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Etato|{{maj|etato}}]]
: [[../Artikolaro/Etendi|{{maj|etendi}}]]
: [[../Artikolaro/Etero|{{maj|etero}}]]
: [[../Artikolaro/Eterna|{{maj|eterna}}]]
: [[../Artikolaro/Etiko|{{maj|etiko}}]]
: [[../Artikolaro/Etiketo|{{maj|etiketo}}]]
: [[../Artikolaro/Etimologio|{{maj|etimologio}}]]
: [[../Artikolaro/Etiologio|{{maj|etiologio}}]]
: [[../Artikolaro/Etnografio|{{maj|etnografio}}]]
: [[../Artikolaro/Etnologio|{{maj|etnologio}}]]
: [[../Artikolaro/Etologio|{{maj|etologio}}]]
: [[../Artikolaro/Etudo|{{maj|etudo}}]]
: [[../Artikolaro/Eŭdiometro|{{maj|eŭdiometro}}]]
: [[../Artikolaro/Eŭdiometrio|{{maj|eŭdiometrio}}]]
: [[../Artikolaro/Eŭfemismo|{{maj|eŭfemismo}}]]
: [[../Artikolaro/Eŭkaristio|{{maj|eŭkaristio}}]]
: [[../Artikolaro/Eŭnuko|{{maj|eŭnuko}}]]
: [[../Artikolaro/Eŭforbiacoj|{{maj|eŭforbiacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Evangelio|{{maj|evangelio}}]]
: [[../Artikolaro/Eventuala|{{maj|eventuala}}]]
: [[../Artikolaro/Evidenta|{{maj|evidenta}}]]
: [[../Artikolaro/Eviti|{{maj|eviti}}]]
: [[../Artikolaro/Evolucio|{{maj|evolucio}}]]
: [[../Artikolaro/Ezofago|{{maj|ezofago}}]]
: [[../Artikolaro/Ezoko|{{maj|ezoko}}]]
: [[../Artikolaro/Ezotera|{{maj|ezotera}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|E]]</text>
      <sha1>s0xccvqf5lw7j2qsc6n1c0nuej72fgu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - F</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39213</id>
    <revision>
      <id>122391</id>
      <parentid>118766</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:44:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10743" sha1="h1wz787kklcll5c0pyhca25ryq4etgp" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - E/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - G/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Fabo|{{maj|fabo}}]]
: [[../Artikolaro/Fabacoj|{{maj|fabacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Fabelo|{{maj|fabelo}}]]
: [[../Artikolaro/Fablo|{{maj|fablo}}]]
: [[../Artikolaro/Fabriko|{{maj|fabriko}}]]
: [[../Artikolaro/Faceto|{{maj|faceto}}]]
: [[../Artikolaro/Facila|{{maj|facila}}]]
: [[../Artikolaro/Fadeno|{{maj|fadeno}}]]
: [[../Artikolaro/Faetono|{{maj|faetono}}]]
: [[../Artikolaro/Fago|{{maj|fago}}]]
: [[../Artikolaro/Fajenco|{{maj|fajenco}}]]
: [[../Artikolaro/Fajfi|{{maj|fajfi}}]]
: [[../Artikolaro/Fajli|{{maj|fajli}}]]
: [[../Artikolaro/Fajro|{{maj|fajro}}]]
: [[../Artikolaro/Fako|{{maj|fako}}]]
: [[../Artikolaro/Fakiro|{{maj|fakiro}}]]
: [[../Artikolaro/Faksimilo|{{maj|faksimilo}}]]
: [[../Artikolaro/Fakto|{{maj|fakto}}]]
: [[../Artikolaro/Faktoro|{{maj|faktoro}}]]
: [[../Artikolaro/Faktorio|{{maj|faktorio}}]]
: [[../Artikolaro/Fakturo|{{maj|fakturo}}]]
: [[../Artikolaro/Fakultato|{{maj|fakultato}}]]
: [[../Artikolaro/Fali|{{maj|fali}}]]
: [[../Artikolaro/Falango|{{maj|falango}}]]
: [[../Artikolaro/Falbalo|{{maj|falbalo}}]]
: [[../Artikolaro/Falĉi|{{maj|falĉi}}]]
: [[../Artikolaro/Faldi|{{maj|faldi}}]]
: [[../Artikolaro/Falko|{{maj|falko}}]]
: [[../Artikolaro/Falsi|{{maj|falsi}}]]
: [[../Artikolaro/Famo|{{maj|famo}}]]
: [[../Artikolaro/Familio|{{maj|familio}}]]
: [[../Artikolaro/Familiara|{{maj|familiara}}]]
: [[../Artikolaro/Fanatika|{{maj|fanatika}}]]
: [[../Artikolaro/Fandi|{{maj|fandi}}]]
: [[../Artikolaro/Fanfaro|{{maj|fanfaro}}]]
: [[../Artikolaro/Fanfaroni|{{maj|fanfaroni}}]]
: [[../Artikolaro/Fantazio|{{maj|fantazio}}]]
: [[../Artikolaro/Fantomo|{{maj|fantomo}}]]
: [[../Artikolaro/Fari|{{maj|fari}}]]
: [[../Artikolaro/Faraono|{{maj|faraono}}]]
: [[../Artikolaro/Farbo|{{maj|farbo}}]]
: [[../Artikolaro/Farĉo|{{maj|farĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Faringo|{{maj|faringo}}]]
: [[../Artikolaro/Farmi|{{maj|farmi}}]]
: [[../Artikolaro/Farmacio|{{maj|farmacio}}]]
: [[../Artikolaro/Farso|{{maj|farso}}]]
: [[../Artikolaro/Farti|{{maj|farti}}]]
: [[../Artikolaro/Faruno|{{maj|faruno}}]]
: [[../Artikolaro/Fasado|{{maj|fasado}}]]
: [[../Artikolaro/Fasĉino|{{maj|fasĉino}}]]
: [[../Artikolaro/Fasko|{{maj|fasko}}]]
: [[../Artikolaro/Fasono|{{maj|fasono}}]]
: [[../Artikolaro/Fasti|{{maj|fasti}}]]
: [[../Artikolaro/Fatala|{{maj|fatala}}]]
: [[../Artikolaro/Fatalismo|{{maj|fatalismo}}]]
: [[../Artikolaro/Faŭko|{{maj|faŭko}}]]
: [[../Artikolaro/Favo|{{maj|favo}}]]
: [[../Artikolaro/Favora|{{maj|favora}}]]
: [[../Artikolaro/Fazo|{{maj|fazo}}]]
: [[../Artikolaro/Fazano|{{maj|fazano}}]]
: [[../Artikolaro/Fazeolo|{{maj|fazeolo}}]]
: [[../Artikolaro/Febro|{{maj|febro}}]]
: [[../Artikolaro/Februaro|{{maj|februaro}}]]
: [[../Artikolaro/Feĉo|{{maj|feĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Federacio|{{maj|federacio}}]]
: [[../Artikolaro/Feino|{{maj|feino}}]]
: [[../Artikolaro/Felo|{{maj|felo}}]]
: [[../Artikolaro/Feliĉo|{{maj|feliĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Felietono|{{maj|felietono}}]]
: [[../Artikolaro/Felto|{{maj|felto}}]]
: [[../Artikolaro/Feminismo|{{maj|feminismo}}]]
: [[../Artikolaro/Feministo|{{maj|feministo}}]]
: [[../Artikolaro/Femuro|{{maj|femuro}}]]
: [[../Artikolaro/Fendi|{{maj|fendi}}]]
: [[../Artikolaro/Fenestro|{{maj|fenestro}}]]
: [[../Artikolaro/Fenikoptero|{{maj|fenikoptero}}]]
: [[../Artikolaro/Fenikso|{{maj|fenikso}}]]
: [[../Artikolaro/Fenkolo|{{maj|fenkolo}}]]
: [[../Artikolaro/Fenolo|{{maj|fenolo}}]]
: [[../Artikolaro/Fenomeno|{{maj|fenomeno}}]]
: [[../Artikolaro/Fero|{{maj|fero}}]]
: [[../Artikolaro/Ferdeko|{{maj|ferdeko}}]]
: [[../Artikolaro/Fermi|{{maj|fermi}}]]
: [[../Artikolaro/Fermento|{{maj|fermento}}]]
: [[../Artikolaro/Fervoro|{{maj|fervoro}}]]
: [[../Artikolaro/Festo|{{maj|festo}}]]
: [[../Artikolaro/Festeno|{{maj|festeno}}]]
: [[../Artikolaro/Festono|{{maj|festono}}]]
: [[../Artikolaro/Feto|{{maj|feto}}]]
: [[../Artikolaro/Fetiĉo|{{maj|fetiĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Fetiĉismo|{{maj|fetiĉismo}}]]
: [[../Artikolaro/Fezo|{{maj|fezo}}]]
: [[../Artikolaro/Fi|{{maj|fi}}]]
: [[../Artikolaro/Fiakro|{{maj|fiakro}}]]
: [[../Artikolaro/Fianĉo|{{maj|fianĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Fiasko|{{maj|fiasko}}]]
: [[../Artikolaro/Fibro|{{maj|fibro}}]]
: [[../Artikolaro/Fidi|{{maj|fidi}}]]
: [[../Artikolaro/Fidela|{{maj|fidela}}]]
: [[../Artikolaro/Fiera|{{maj|fiera}}]]
: [[../Artikolaro/Figo|{{maj|figo}}]]
: [[../Artikolaro/Figuro|{{maj|figuro}}]]
: [[../Artikolaro/Fiksi|{{maj|fiksi}}]]
: [[../Artikolaro/Fiktiva|{{maj|fiktiva}}]]
: [[../Artikolaro/Filo|{{maj|filo}}]]
: [[../Artikolaro/Filantropo|{{maj|filantropo}}]]
: [[../Artikolaro/Filantropio|{{maj|filantropio}}]]
: [[../Artikolaro/Filatelo|{{maj|filatelo}}]]
: [[../Artikolaro/Filharmonio|{{maj|filharmonio}}]]
: [[../Artikolaro/Filio|{{maj|filio}}]]
: [[../Artikolaro/Filigrano|{{maj|filigrano}}]]
: [[../Artikolaro/Filiko|{{maj|filiko}}]]
: [[../Artikolaro/Filistro|{{maj|filistro}}]]
: [[../Artikolaro/Filoksero|{{maj|filoksero}}]]
: [[../Artikolaro/Filologo|{{maj|filologo}}]]
: [[../Artikolaro/Filologio|{{maj|filologio}}]]
: [[../Artikolaro/Filozofo|{{maj|filozofo}}]]
: [[../Artikolaro/Filozofio|{{maj|filozofio}}]]
: [[../Artikolaro/Filtro|{{maj|filtro}}]]
: [[../Artikolaro/Fino|{{maj|fino}}]]
: [[../Artikolaro/Finalo|{{maj|finalo}}]]
: [[../Artikolaro/Financoj|{{maj|financoj}}]]
: [[../Artikolaro/Fingro|{{maj|fingro}}]]
: [[../Artikolaro/Firma|{{maj|firma}}]]
: [[../Artikolaro/Firmo|{{maj|firmo}}]]
: [[../Artikolaro/Firmamento|{{maj|firmamento}}]]
: [[../Artikolaro/Fisko|{{maj|fisko}}]]
: [[../Artikolaro/Fistulo|{{maj|fistulo}}]]
: [[../Artikolaro/Fiŝo|{{maj|fiŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Fiziko|{{maj|fiziko}}]]
: [[../Artikolaro/Fiziologio|{{maj|fiziologio}}]]
: [[../Artikolaro/Fizionomio|{{maj|fizionomio}}]]
: [[../Artikolaro/Fjordo|{{maj|fjordo}}]]
: [[../Artikolaro/Flago|{{maj|flago}}]]
: [[../Artikolaro/Flamo|{{maj|flamo}}]]
: [[../Artikolaro/Flano|{{maj|flano}}]]
: [[../Artikolaro/Flanelo|{{maj|flanelo}}]]
: [[../Artikolaro/Flanko|{{maj|flanko}}]]
: [[../Artikolaro/Flari|{{maj|flari}}]]
: [[../Artikolaro/Flati|{{maj|flati}}]]
: [[../Artikolaro/Flava|{{maj|flava}}]]
: [[../Artikolaro/Flegi|{{maj|flegi}}]]
: [[../Artikolaro/Flegmo|{{maj|flegmo}}]]
: [[../Artikolaro/Fleksi|{{maj|fleksi}}]]
: [[../Artikolaro/Fleksio|{{maj|fleksio}}]]
: [[../Artikolaro/Fliki|{{maj|fliki}}]]
: [[../Artikolaro/Flirti|{{maj|flirti}}]]
: [[../Artikolaro/Floko|{{maj|floko}}]]
: [[../Artikolaro/Flori|{{maj|flori}}]]
: [[../Artikolaro/Floreno|{{maj|floreno}}]]
: [[../Artikolaro/Floso|{{maj|floso}}]]
: [[../Artikolaro/Flui|{{maj|flui}}]]
: [[../Artikolaro/Flugi|{{maj|flugi}}]]
: [[../Artikolaro/Fluida|{{maj|fluida}}]]
: [[../Artikolaro/Fluoro|{{maj|fluoro}}]]
: [[../Artikolaro/Fluto|{{maj|fluto}}]]
: [[../Artikolaro/Foiro|{{maj|foiro}}]]
: [[../Artikolaro/Fojo|{{maj|fojo}}]]
: [[../Artikolaro/Fojno|{{maj|fojno}}]]
: [[../Artikolaro/Foko|{{maj|foko}}]]
: [[../Artikolaro/Fokuso|{{maj|fokuso}}]]
: [[../Artikolaro/Folio|{{maj|folio}}]]
: [[../Artikolaro/Fondi|{{maj|fondi}}]]
: [[../Artikolaro/Fonetiko|{{maj|fonetiko}}]]
: [[../Artikolaro/Fonografo|{{maj|fonografo}}]]
: [[../Artikolaro/Fonometro|{{maj|fonometro}}]]
: [[../Artikolaro/Fonto|{{maj|fonto}}]]
: [[../Artikolaro/Fontano|{{maj|fontano}}]]
: [[../Artikolaro/For|{{maj|for}}]]
: [[../Artikolaro/Forgesi|{{maj|forgesi}}]]
: [[../Artikolaro/Forĝi|{{maj|forĝi}}]]
: [[../Artikolaro/Forko|{{maj|forko}}]]
: [[../Artikolaro/Formo|{{maj|formo}}]]
: [[../Artikolaro/Formacio|{{maj|formacio}}]]
: [[../Artikolaro/Formala|{{maj|formala}}]]
: [[../Artikolaro/Formato|{{maj|formato}}]]
: [[../Artikolaro/Formiko|{{maj|formiko}}]]
: [[../Artikolaro/Formulo|{{maj|formulo}}]]
: [[../Artikolaro/Forno|{{maj|forno}}]]
: [[../Artikolaro/Forta|{{maj|forta}}]]
: [[../Artikolaro/Fortepiano|{{maj|fortepiano}}]]
: [[../Artikolaro/Fortika|{{maj|fortika}}]]
: [[../Artikolaro/Forumo|{{maj|forumo}}]]
: [[../Artikolaro/Fosi|{{maj|fosi}}]]
: [[../Artikolaro/Fosforo|{{maj|fosforo}}]]
: [[../Artikolaro/Fosto|{{maj|fosto}}]]
: [[../Artikolaro/Fotografi|{{maj|fotografi}}]]
: [[../Artikolaro/Frago|{{maj|frago}}]]
: [[../Artikolaro/Fragmento|{{maj|fragmento}}]]
: [[../Artikolaro/Frajo|{{maj|frajo}}]]
: [[../Artikolaro/Frako|{{maj|frako}}]]
: [[../Artikolaro/Frakasi|{{maj|frakasi}}]]
: [[../Artikolaro/Frakcio|{{maj|frakcio}}]]
: [[../Artikolaro/Frakseno|{{maj|frakseno}}]]
: [[../Artikolaro/Framasono|{{maj|framasono}}]]
: [[../Artikolaro/Frambo|{{maj|frambo}}]]
: [[../Artikolaro/Frandi|{{maj|frandi}}]]
: [[../Artikolaro/Frangolo|{{maj|frangolo}}]]
: [[../Artikolaro/Fraĝo|{{maj|fraĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Franko|{{maj|franko}}]]
: [[../Artikolaro/Frapi|{{maj|frapi}}]]
: [[../Artikolaro/Frato|{{maj|frato}}]]
: [[../Artikolaro/Fraŭlo|{{maj|fraŭlo}}]]
: [[../Artikolaro/Frazo|{{maj|frazo}}]]
: [[../Artikolaro/Fregato|{{maj|fregato}}]]
: [[../Artikolaro/Fremda|{{maj|fremda}}]]
: [[../Artikolaro/Freneza|{{maj|freneza}}]]
: [[../Artikolaro/Fresko|{{maj|fresko}}]]
: [[../Artikolaro/Freŝa|{{maj|freŝa}}]]
: [[../Artikolaro/Fringo|{{maj|fringo}}]]
: [[../Artikolaro/Fringelo|{{maj|fringelo}}]]
: [[../Artikolaro/Fripono|{{maj|fripono}}]]
: [[../Artikolaro/Friso|{{maj|friso}}]]
: [[../Artikolaro/Friti|{{maj|friti}}]]
: [[../Artikolaro/Frivola|{{maj|frivola}}]]
: [[../Artikolaro/Frizi|{{maj|frizi}}]]
: [[../Artikolaro/Fromaĝo|{{maj|fromaĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Fronto|{{maj|fronto}}]]
: [[../Artikolaro/Frontono|{{maj|frontono}}]]
: [[../Artikolaro/Frosto|{{maj|frosto}}]]
: [[../Artikolaro/Froti|{{maj|froti}}]]
: [[../Artikolaro/Frua|{{maj|frua}}]]
: [[../Artikolaro/Frugilego|{{maj|frugilego}}]]
: [[../Artikolaro/Frukto|{{maj|frukto}}]]
: [[../Artikolaro/Frunto|{{maj|frunto}}]]
: [[../Artikolaro/Ftizo|{{maj|ftizo}}]]
: [[../Artikolaro/Fugo|{{maj|fugo}}]]
: [[../Artikolaro/Fuksino|{{maj|fuksino}}]]
: [[../Artikolaro/Fulardo|{{maj|fulardo}}]]
: [[../Artikolaro/Fulgo|{{maj|fulgo}}]]
: [[../Artikolaro/Fulmo|{{maj|fulmo}}]]
: [[../Artikolaro/Fumo|{{maj|fumo}}]]
: [[../Artikolaro/Fundo|{{maj|fundo}}]]
: [[../Artikolaro/Fundamento|{{maj|fundamento}}]]
: [[../Artikolaro/Funebro|{{maj|funebro}}]]
: [[../Artikolaro/Funelo|{{maj|funelo}}]]
: [[../Artikolaro/Fungo|{{maj|fungo}}]]
: [[../Artikolaro/Funkcio|{{maj|funkcio}}]]
: [[../Artikolaro/Funto|{{maj|funto}}]]
: [[../Artikolaro/Furaĝo|{{maj|furaĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Furio|{{maj|furio}}]]
: [[../Artikolaro/Furiozo|{{maj|furiozo}}]]
: [[../Artikolaro/Furunko|{{maj|furunko}}]]
: [[../Artikolaro/Fusteno|{{maj|fusteno}}]]
: [[../Artikolaro/Fuŝi|{{maj|fuŝi}}]]
: [[../Artikolaro/Futo|{{maj|futo}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|F]]</text>
      <sha1>h1wz787kklcll5c0pyhca25ryq4etgp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - G</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39214</id>
    <revision>
      <id>122392</id>
      <parentid>118765</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:45:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7376" sha1="s6z1ebcmlrutzg7gudly5ogu0pkye3l" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - F/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - Ĝ/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Gabio|{{maj|gabio}}]]
: [[../Artikolaro/Gado|{{maj|gado}}]]
: [[../Artikolaro/Gaja|{{maj|gaja}}]]
: [[../Artikolaro/Gajlo|{{maj|gajlo}}]]
: [[../Artikolaro/Gajni|{{maj|gajni}}]]
: [[../Artikolaro/Galo|{{maj|galo}}]]
: [[../Artikolaro/Galanterio|{{maj|galanterio}}]]
: [[../Artikolaro/Galantino|{{maj|galantino}}]]
: [[../Artikolaro/Galeno|{{maj|galeno}}]]
: [[../Artikolaro/Galero|{{maj|galero}}]]
: [[../Artikolaro/Galerio|{{maj|galerio}}]]
: [[../Artikolaro/Galiumo|{{maj|galiumo}}]]
: [[../Artikolaro/Galono|{{maj|galono}}]]
: [[../Artikolaro/Galopo|{{maj|galopo}}]]
: [[../Artikolaro/Galoŝo|{{maj|galoŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Galvana|{{maj|galvana}}]]
: [[../Artikolaro/Galvanismo|{{maj|galvanismo}}]]
: [[../Artikolaro/Galvanometro|{{maj|galvanometro}}]]
: [[../Artikolaro/Galvanoplastiko|{{maj|galvanoplastiko}}]]
: [[../Artikolaro/Gamo|{{maj|gamo}}]]
: [[../Artikolaro/Gamaŝo|{{maj|gamaŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Ganglio|{{maj|ganglio}}]]
: [[../Artikolaro/Gangreno|{{maj|gangreno}}]]
: [[../Artikolaro/Ganto|{{maj|ganto}}]]
: [[../Artikolaro/Garantii|{{maj|garantii}}]]
: [[../Artikolaro/Garbo|{{maj|garbo}}]]
: [[../Artikolaro/Gardi|{{maj|gardi}}]]
: [[../Artikolaro/Gardenio|{{maj|gardenio}}]]
: [[../Artikolaro/Gargari|{{maj|gargari}}]]
: [[../Artikolaro/Garni|{{maj|garni}}]]
: [[../Artikolaro/Garnizono|{{maj|garnizono}}]]
: [[../Artikolaro/Garolo|{{maj|garolo}}]]
: [[../Artikolaro/Gaso|{{maj|gaso}}]]
: [[../Artikolaro/Gasometro|{{maj|gasometro}}]]
: [[../Artikolaro/Gasto|{{maj|gasto}}]]
: [[../Artikolaro/Gastronomo|{{maj|gastronomo}}]]
: [[../Artikolaro/Gastronomio|{{maj|gastronomio}}]]
: [[../Artikolaro/Gavoto|{{maj|gavoto}}]]
: [[../Artikolaro/Gazo|{{maj|gazo}}]]
: [[../Artikolaro/Gazelo|{{maj|gazelo}}]]
: [[../Artikolaro/Gazeto|{{maj|gazeto}}]]
: [[../Artikolaro/Ge-|{{maj|ge-}}]]
: [[../Artikolaro/Geheno|{{maj|geheno}}]]
: [[../Artikolaro/Gelateno|{{maj|gelateno}}]]
: [[../Artikolaro/Gemo|{{maj|gemo}}]]
: [[../Artikolaro/Genciano|{{maj|genciano}}]]
: [[../Artikolaro/Genealogio|{{maj|genealogio}}]]
: [[../Artikolaro/Generacio|{{maj|generacio}}]]
: [[../Artikolaro/Generalo|{{maj|generalo}}]]
: [[../Artikolaro/Genezo|{{maj|genezo}}]]
: [[../Artikolaro/Genio|{{maj|genio}}]]
: [[../Artikolaro/Genitivo|{{maj|genitivo}}]]
: [[../Artikolaro/Genoto|{{maj|genoto}}]]
: [[../Artikolaro/Gento|{{maj|gento}}]]
: [[../Artikolaro/Genuo|{{maj|genuo}}]]
: [[../Artikolaro/Geodezio|{{maj|geodezio}}]]
: [[../Artikolaro/Geognozio|{{maj|geognozio}}]]
: [[../Artikolaro/Geografo|{{maj|geografo}}]]
: [[../Artikolaro/Geografio|{{maj|geografio}}]]
: [[../Artikolaro/Geologo|{{maj|geologo}}]]
: [[../Artikolaro/Geologio|{{maj|geologio}}]]
: [[../Artikolaro/Geometro|{{maj|geometro}}]]
: [[../Artikolaro/Geometrio|{{maj|geometrio}}]]
: [[../Artikolaro/Geranio|{{maj|geranio}}]]
: [[../Artikolaro/Geraniacoj|{{maj|geraniacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Gerundio|{{maj|gerundio}}]]
: [[../Artikolaro/Gesto|{{maj|gesto}}]]
: [[../Artikolaro/Giganto|{{maj|giganto}}]]
: [[../Artikolaro/Gildo|{{maj|gildo}}]]
: [[../Artikolaro/Gilotino|{{maj|gilotino}}]]
: [[../Artikolaro/Gimnastiko|{{maj|gimnastiko}}]]
: [[../Artikolaro/Gimnazio|{{maj|gimnazio}}]]
: [[../Artikolaro/Gineo|{{maj|gineo}}]]
: [[../Artikolaro/Gipso|{{maj|gipso}}]]
: [[../Artikolaro/Girlando|{{maj|girlando}}]]
: [[../Artikolaro/Gitaro|{{maj|gitaro}}]]
: [[../Artikolaro/Glacio|{{maj|glacio}}]]
: [[../Artikolaro/Gladi|{{maj|gladi}}]]
: [[../Artikolaro/Gladiatoro|{{maj|gladiatoro}}]]
: [[../Artikolaro/Glano|{{maj|glano}}]]
: [[../Artikolaro/Glando|{{maj|glando}}]]
: [[../Artikolaro/Glaso|{{maj|glaso}}]]
: [[../Artikolaro/Glata|{{maj|glata}}]]
: [[../Artikolaro/Glavo|{{maj|glavo}}]]
: [[../Artikolaro/Glazuro|{{maj|glazuro}}]]
: [[../Artikolaro/Glicerino|{{maj|glicerino}}]]
: [[../Artikolaro/Glicirizo|{{maj|glicirizo}}]]
: [[../Artikolaro/Glikozo|{{maj|glikozo}}]]
: [[../Artikolaro/Glimo|{{maj|glimo}}]]
: [[../Artikolaro/Gliptoteko|{{maj|gliptoteko}}]]
: [[../Artikolaro/Gliti|{{maj|gliti}}]]
: [[../Artikolaro/Globo|{{maj|globo}}]]
: [[../Artikolaro/Gloro|{{maj|gloro}}]]
: [[../Artikolaro/Gloso|{{maj|gloso}}]]
: [[../Artikolaro/Gluo|{{maj|gluo}}]]
: [[../Artikolaro/Gluti|{{maj|gluti}}]]
: [[../Artikolaro/Gnomo|{{maj|gnomo}}]]
: [[../Artikolaro/Gnomono|{{maj|gnomono}}]]
: [[../Artikolaro/Gobio|{{maj|gobio}}]]
: [[../Artikolaro/Goeleto|{{maj|goeleto}}]]
: [[../Artikolaro/Golfo|{{maj|golfo}}]]
: [[../Artikolaro/Gondolo|{{maj|gondolo}}]]
: [[../Artikolaro/Gonoreo|{{maj|gonoreo}}]]
: [[../Artikolaro/Gorĝo|{{maj|gorĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Gorilo|{{maj|gorilo}}]]
: [[../Artikolaro/Gotika|{{maj|gotika}}]]
: [[../Artikolaro/Gracia|{{maj|gracia}}]]
: [[../Artikolaro/Grado|{{maj|grado}}]]
: [[../Artikolaro/Grafo|{{maj|grafo}}]]
: [[../Artikolaro/Grafiko|{{maj|grafiko}}]]
: [[../Artikolaro/Grafito|{{maj|grafito}}]]
: [[../Artikolaro/Grafologo|{{maj|grafologo}}]]
: [[../Artikolaro/Grafologio|{{maj|grafologio}}]]
: [[../Artikolaro/Grajno|{{maj|grajno}}]]
: [[../Artikolaro/Graki|{{maj|graki}}]]
: [[../Artikolaro/Gramo|{{maj|gramo}}]]
: [[../Artikolaro/Gramatiko|{{maj|gramatiko}}]]
: [[../Artikolaro/Graminacoj|{{maj|graminacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Granato|{{maj|granato}}]]
: [[../Artikolaro/Granda|{{maj|granda}}]]
: [[../Artikolaro/Grandioza|{{maj|grandioza}}]]
: [[../Artikolaro/Granito|{{maj|granito}}]]
: [[../Artikolaro/Graso|{{maj|graso}}]]
: [[../Artikolaro/Grati|{{maj|grati}}]]
: [[../Artikolaro/Gratuli|{{maj|gratuli}}]]
: [[../Artikolaro/Grava|{{maj|grava}}]]
: [[../Artikolaro/Graveda|{{maj|graveda}}]]
: [[../Artikolaro/Gravuri|{{maj|gravuri}}]]
: [[../Artikolaro/Grenado|{{maj|grenado}}]]
: [[../Artikolaro/Greno|{{maj|greno}}]]
: [[../Artikolaro/Grio|{{maj|grio}}]]
: [[../Artikolaro/Grifo|{{maj|grifo}}]]
: [[../Artikolaro/Grifelo|{{maj|grifelo}}]]
: [[../Artikolaro/Grilo|{{maj|grilo}}]]
: [[../Artikolaro/Grimaco|{{maj|grimaco}}]]
: [[../Artikolaro/Grimpi|{{maj|grimpi}}]]
: [[../Artikolaro/Grinco|{{maj|grinco}}]]
: [[../Artikolaro/Gripo|{{maj|gripo}}]]
: [[../Artikolaro/Griza|{{maj|griza}}]]
: [[../Artikolaro/Grogo|{{maj|grogo}}]]
: [[../Artikolaro/Groso|{{maj|groso}}]]
: [[../Artikolaro/Groŝo|{{maj|groŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Groto|{{maj|groto}}]]
: [[../Artikolaro/Groteska|{{maj|groteska}}]]
: [[../Artikolaro/Gruo|{{maj|gruo}}]]
: [[../Artikolaro/Grumo|{{maj|grumo}}]]
: [[../Artikolaro/Grumbli|{{maj|grumbli}}]]
: [[../Artikolaro/Grundo|{{maj|grundo}}]]
: [[../Artikolaro/Grunti|{{maj|grunti}}]]
: [[../Artikolaro/Grupo|{{maj|grupo}}]]
: [[../Artikolaro/Gruzo|{{maj|gruzo}}]]
: [[../Artikolaro/Guano|{{maj|guano}}]]
: [[../Artikolaro/Gubernio|{{maj|gubernio}}]]
: [[../Artikolaro/Gudro|{{maj|gudro}}]]
: [[../Artikolaro/Gufo|{{maj|gufo}}]]
: [[../Artikolaro/Guldeno|{{maj|guldeno}}]]
: [[../Artikolaro/Gumo|{{maj|gumo}}]]
: [[../Artikolaro/Gumiguto|{{maj|gumiguto}}]]
: [[../Artikolaro/Gurdo|{{maj|gurdo}}]]
: [[../Artikolaro/Gusto|{{maj|gusto}}]]
: [[../Artikolaro/Guto|{{maj|guto}}]]
: [[../Artikolaro/Gutaperko|{{maj|gutaperko}}]]
: [[../Artikolaro/Guverni|{{maj|guverni}}]]
: [[../Artikolaro/Gvardio|{{maj|gvardio}}]]
: [[../Artikolaro/Gvidi|{{maj|gvidi}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|G]]</text>
      <sha1>s6z1ebcmlrutzg7gudly5ogu0pkye3l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - Ĝ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39215</id>
    <revision>
      <id>122393</id>
      <parentid>118764</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:48:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <origin>122393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="898" sha1="0hv8h1zupymg269afqi2srhknenjmr4" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - G/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - H/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Ĝardeno|{{maj|ĝardeno}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝemi|{{maj|ĝemi}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝeni|{{maj|ĝeni}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝenerala|{{maj|ĝenerala}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝentila|{{maj|ĝentila}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝermo|{{maj|ĝermo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝi|{{maj|ĝi}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝibo|{{maj|ĝibo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝino|{{maj|ĝino}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝirafo|{{maj|ĝirafo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝiro|{{maj|ĝiro}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝis|{{maj|ĝis}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝoji|{{maj|ĝoji}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝui|{{maj|ĝui}}]]
: [[../Artikolaro/Ĝusta|{{maj|ĝusta}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|Ĝ]]</text>
      <sha1>0hv8h1zupymg269afqi2srhknenjmr4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - H</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39216</id>
    <revision>
      <id>122395</id>
      <parentid>118763</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:50:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6536" sha1="p2gt3qxbfs2aul2ogeohgt5vjxxnjo0" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - Ĝ/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - I/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Ha|{{maj|ha}}]]
: [[../Artikolaro/Hajduko|{{maj|hajduko}}]]
: [[../Artikolaro/Hajlo|{{maj|hajlo}}]]
: [[../Artikolaro/Haki|{{maj|haki}}]]
: [[../Artikolaro/Halo|{{maj|halo}}]]
: [[../Artikolaro/Haladzo|{{maj|haladzo}}]]
: [[../Artikolaro/Halebardo|{{maj|halebardo}}]]
: [[../Artikolaro/Halti|{{maj|halti}}]]
: [[../Artikolaro/Haltero|{{maj|haltero}}]]
: [[../Artikolaro/Halucinacio|{{maj|halucinacio}}]]
: [[../Artikolaro/Hamako|{{maj|hamako}}]]
: [[../Artikolaro/Hamstro|{{maj|hamstro}}]]
: [[../Artikolaro/Hanzo|{{maj|hanzo}}]]
: [[../Artikolaro/Haro|{{maj|haro}}]]
: [[../Artikolaro/Hardi|{{maj|hardi}}]]
: [[../Artikolaro/Haremo|{{maj|haremo}}]]
: [[../Artikolaro/Haringo|{{maj|haringo}}]]
: [[../Artikolaro/Harmonio|{{maj|harmonio}}]]
: [[../Artikolaro/Harmoniko|{{maj|harmoniko}}]]
: [[../Artikolaro/Harmoniumo|{{maj|harmoniumo}}]]
: [[../Artikolaro/Harpo|{{maj|harpo}}]]
: [[../Artikolaro/Harpuno|{{maj|harpuno}}]]
: [[../Artikolaro/Haŭbizo|{{maj|haŭbizo}}]]
: [[../Artikolaro/Haŭto|{{maj|haŭto}}]]
: [[../Artikolaro/Havi|{{maj|havi}}]]
: [[../Artikolaro/Haveno|{{maj|haveno}}]]
: [[../Artikolaro/Hazardo|{{maj|hazardo}}]]
: [[../Artikolaro/He|{{maj|he}}]]
: [[../Artikolaro/Hedero|{{maj|hedero}}]]
: [[../Artikolaro/Hejmo|{{maj|hejmo}}]]
: [[../Artikolaro/Hejti|{{maj|hejti}}]]
: [[../Artikolaro/Hekatombo|{{maj|hekatombo}}]]
: [[../Artikolaro/Heksametro|{{maj|heksametro}}]]
: [[../Artikolaro/Hektaro|{{maj|hektaro}}]]
: [[../Artikolaro/Hektografo|{{maj|hektografo}}]]
: [[../Artikolaro/Hektogramo|{{maj|hektogramo}}]]
: [[../Artikolaro/Hektolitro|{{maj|hektolitro}}]]
: [[../Artikolaro/Hektometro|{{maj|hektometro}}]]
: [[../Artikolaro/Hela|{{maj|hela}}]]
: [[../Artikolaro/Heleboro|{{maj|heleboro}}]]
: [[../Artikolaro/Helena|{{maj|helena}}]]
: [[../Artikolaro/Helenismo|{{maj|helenismo}}]]
: [[../Artikolaro/Helio|{{maj|helio}}]]
: [[../Artikolaro/Helico|{{maj|helico}}]]
: [[../Artikolaro/Heliko|{{maj|heliko}}]]
: [[../Artikolaro/Helpi|{{maj|helpi}}]]
: [[../Artikolaro/Hemikranio|{{maj|hemikranio}}]]
: [[../Artikolaro/Hemipteroj|{{maj|hemipteroj}}]]
: [[../Artikolaro/Hemorojdoj|{{maj|hemorojdoj}}]]
: [[../Artikolaro/Hepato|{{maj|hepato}}]]
: [[../Artikolaro/Heraldiko|{{maj|heraldiko}}]]
: [[../Artikolaro/Herbo|{{maj|herbo}}]]
: [[../Artikolaro/Herbario|{{maj|herbario}}]]
: [[../Artikolaro/Heredi|{{maj|heredi}}]]
: [[../Artikolaro/Heredo|{{maj|heredo}}]]
: [[../Artikolaro/Hermafrodito|{{maj|hermafrodito}}]]
: [[../Artikolaro/Hermetika|{{maj|hermetika}}]]
: [[../Artikolaro/Hernio|{{maj|hernio}}]]
: [[../Artikolaro/Heroo|{{maj|heroo}}]]
: [[../Artikolaro/Heroldo|{{maj|heroldo}}]]
: [[../Artikolaro/Heterogena|{{maj|heterogena}}]]
: [[../Artikolaro/Hetmano|{{maj|hetmano}}]]
: [[../Artikolaro/Hiacinto|{{maj|hiacinto}}]]
: [[../Artikolaro/Hibrido|{{maj|hibrido}}]]
: [[../Artikolaro/Hidro|{{maj|hidro}}]]
: [[../Artikolaro/Hidrargo|{{maj|hidrargo}}]]
: [[../Artikolaro/Hidrofobio|{{maj|hidrofobio}}]]
: [[../Artikolaro/Hidrogeno|{{maj|hidrogeno}}]]
: [[../Artikolaro/Hidrometrio|{{maj|hidrometrio}}]]
: [[../Artikolaro/Hidropatio|{{maj|hidropatio}}]]
: [[../Artikolaro/Hidropso|{{maj|hidropso}}]]
: [[../Artikolaro/Hidroskopo|{{maj|hidroskopo}}]]
: [[../Artikolaro/Hidrostatiko|{{maj|hidrostatiko}}]]
: [[../Artikolaro/Hidroterapio|{{maj|hidroterapio}}]]
: [[../Artikolaro/Hieno|{{maj|hieno}}]]
: [[../Artikolaro/Hierarĥio|{{maj|hierarĥio}}]]
: [[../Artikolaro/Hieraŭ|{{maj|hieraŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Hieroglifo|{{maj|hieroglifo}}]]
: [[../Artikolaro/Higieno|{{maj|higieno}}]]
: [[../Artikolaro/Higrometro|{{maj|higrometro}}]]
: [[../Artikolaro/Higrometrio|{{maj|higrometrio}}]]
: [[../Artikolaro/Himenopteroj|{{maj|himenopteroj}}]]
: [[../Artikolaro/Himno|{{maj|himno}}]]
: [[../Artikolaro/Hiperbolo|{{maj|hiperbolo}}]]
: [[../Artikolaro/Hipertrofio|{{maj|hipertrofio}}]]
: [[../Artikolaro/Hipnoto|{{maj|hipnoto}}]]
: [[../Artikolaro/Hipodromo|{{maj|hipodromo}}]]
: [[../Artikolaro/Hipoĥondrio|{{maj|hipoĥondrio}}]]
: [[../Artikolaro/Hipokriti|{{maj|hipokriti}}]]
: [[../Artikolaro/Hipopotamo|{{maj|hipopotamo}}]]
: [[../Artikolaro/Hipoteko|{{maj|hipoteko}}]]
: [[../Artikolaro/Hipotenuzo|{{maj|hipotenuzo}}]]
: [[../Artikolaro/Hipotezo|{{maj|hipotezo}}]]
: [[../Artikolaro/Hirta|{{maj|hirta}}]]
: [[../Artikolaro/Hirudo|{{maj|hirudo}}]]
: [[../Artikolaro/Hirundo|{{maj|hirundo}}]]
: [[../Artikolaro/Hiskiamo|{{maj|hiskiamo}}]]
: [[../Artikolaro/Hisopo|{{maj|hisopo}}]]
: [[../Artikolaro/Histerio|{{maj|histerio}}]]
: [[../Artikolaro/Historio|{{maj|historio}}]]
: [[../Artikolaro/Histriko|{{maj|histriko}}]]
: [[../Artikolaro/Histriono|{{maj|histriono}}]]
: [[../Artikolaro/Ho|{{maj|ho}}]]
: [[../Artikolaro/Hobojo|{{maj|hobojo}}]]
: [[../Artikolaro/Hodiaŭ|{{maj|hodiaŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Hoko|{{maj|hoko}}]]
: [[../Artikolaro/Holdo|{{maj|holdo}}]]
: [[../Artikolaro/Homo|{{maj|homo}}]]
: [[../Artikolaro/Homeopatio|{{maj|homeopatio}}]]
: [[../Artikolaro/Homeopato|{{maj|homeopato}}]]
: [[../Artikolaro/Homogena|{{maj|homogena}}]]
: [[../Artikolaro/Homologia|{{maj|homologia}}]]
: [[../Artikolaro/Homonimo|{{maj|homonimo}}]]
: [[../Artikolaro/Honesta|{{maj|honesta}}]]
: [[../Artikolaro/Honoro|{{maj|honoro}}]]
: [[../Artikolaro/Honorario|{{maj|honorario}}]]
: [[../Artikolaro/Honto|{{maj|honto}}]]
: [[../Artikolaro/Horo|{{maj|horo}}]]
: [[../Artikolaro/Hordeo|{{maj|hordeo}}]]
: [[../Artikolaro/Horizonto|{{maj|horizonto}}]]
: [[../Artikolaro/Horizontala|{{maj|horizontala}}]]
: [[../Artikolaro/Horloĝo|{{maj|horloĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Horoskopo|{{maj|horoskopo}}]]
: [[../Artikolaro/Hortensio|{{maj|hortensio}}]]
: [[../Artikolaro/Hortulano|{{maj|hortulano}}]]
: [[../Artikolaro/Hospitalo|{{maj|hospitalo}}]]
: [[../Artikolaro/Hostio|{{maj|hostio}}]]
: [[../Artikolaro/Hotelo|{{maj|hotelo}}]]
: [[../Artikolaro/Hufo|{{maj|hufo}}]]
: [[../Artikolaro/Humo|{{maj|humo}}]]
: [[../Artikolaro/Humana|{{maj|humana}}]]
: [[../Artikolaro/Humanismo|{{maj|humanismo}}]]
: [[../Artikolaro/Humanisto|{{maj|humanisto}}]]
: [[../Artikolaro/Humero|{{maj|humero}}]]
: [[../Artikolaro/Humila|{{maj|humila}}]]
: [[../Artikolaro/Humoro|{{maj|humoro}}]]
: [[../Artikolaro/Hundo|{{maj|hundo}}]]
: [[../Artikolaro/Hura|{{maj|hura}}]]
: [[../Artikolaro/Husaro|{{maj|husaro}}]]
: [[../Artikolaro/Huzo|{{maj|huzo}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|H]]</text>
      <sha1>p2gt3qxbfs2aul2ogeohgt5vjxxnjo0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - Ĥ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39217</id>
    <revision>
      <id>122396</id>
      <parentid>118762</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:50:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="686" sha1="164t3kvfo50b0w66kzpfri9tmfosbcv" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - H/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - I/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Ĥameleono|{{maj|ĥameleono}}]]
: [[../Artikolaro/Ĥaoso|{{maj|ĥaoso}}]]
: [[../Artikolaro/Ĥemio|{{maj|ĥemio}}]]
: [[../Artikolaro/Ĥimero|{{maj|ĥimero}}]]
: [[../Artikolaro/Ĥirurgo|{{maj|ĥirurgo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĥirurgio|{{maj|ĥirurgio}}]]
: [[../Artikolaro/Ĥolero|{{maj|ĥolero}}]]
: [[../Artikolaro/Ĥoro|{{maj|ĥoro}}]]
: [[../Artikolaro/Ĥromotipio|{{maj|ĥromotipio}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|Ĥ]]</text>
      <sha1>164t3kvfo50b0w66kzpfri9tmfosbcv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - I</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39218</id>
    <revision>
      <id>122397</id>
      <parentid>118761</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:50:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122397</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6888" sha1="sr67filphrtrt6u59zthcnmg3fn1akv" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - Ĥ/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - J/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/I|{{maj|i}}]]
: [[../Artikolaro/Ia|{{maj|ia}}]]
: [[../Artikolaro/Ial|{{maj|ial}}]]
: [[../Artikolaro/Iam|{{maj|iam}}]]
: [[../Artikolaro/Ibiso|{{maj|ibiso}}]]
: [[../Artikolaro/-Id|{{maj|-id}}]]
: [[../Artikolaro/Ideo|{{maj|ideo}}]]
: [[../Artikolaro/Ideala|{{maj|ideala}}]]
: [[../Artikolaro/Idealismo|{{maj|idealismo}}]]
: [[../Artikolaro/Idealisto|{{maj|idealisto}}]]
: [[../Artikolaro/Identa|{{maj|identa}}]]
: [[../Artikolaro/Ideografio|{{maj|ideografio}}]]
: [[../Artikolaro/Idilio|{{maj|idilio}}]]
: [[../Artikolaro/Idiomo|{{maj|idiomo}}]]
: [[../Artikolaro/Idioto|{{maj|idioto}}]]
: [[../Artikolaro/Ie|{{maj|ie}}]]
: [[../Artikolaro/Iel|{{maj|iel}}]]
: [[../Artikolaro/Ies|{{maj|ies}}]]
: [[../Artikolaro/-Ig|{{maj|-ig}}]]
: [[../Artikolaro/Ignamo|{{maj|ignamo}}]]
: [[../Artikolaro/Ignori|{{maj|ignori}}]]
: [[../Artikolaro/-Iĝ|{{maj|-iĝ}}]]
: [[../Artikolaro/Iĥtiokolo|{{maj|iĥtiokolo}}]]
: [[../Artikolaro/-Il|{{maj|-il}}]]
: [[../Artikolaro/Ili|{{maj|ili}}]]
: [[../Artikolaro/Ilumini|{{maj|ilumini}}]]
: [[../Artikolaro/Iluminacio|{{maj|iluminacio}}]]
: [[../Artikolaro/Ilustri|{{maj|ilustri}}]]
: [[../Artikolaro/Iluzio|{{maj|iluzio}}]]
: [[../Artikolaro/Imagi|{{maj|imagi}}]]
: [[../Artikolaro/Imiti|{{maj|imiti}}]]
: [[../Artikolaro/Imperfekto|{{maj|imperfekto}}]]
: [[../Artikolaro/Imperio|{{maj|imperio}}]]
: [[../Artikolaro/Imperialo|{{maj|imperialo}}]]
: [[../Artikolaro/Imperialismo|{{maj|imperialismo}}]]
: [[../Artikolaro/Impertinenta|{{maj|impertinenta}}]]
: [[../Artikolaro/Impliki|{{maj|impliki}}]]
: [[../Artikolaro/Imponi|{{maj|imponi}}]]
: [[../Artikolaro/Importi|{{maj|importi}}]]
: [[../Artikolaro/Imposto|{{maj|imposto}}]]
: [[../Artikolaro/Impotenta|{{maj|impotenta}}]]
: [[../Artikolaro/Impreso|{{maj|impreso}}]]
: [[../Artikolaro/Impresario|{{maj|impresario}}]]
: [[../Artikolaro/Improvizi|{{maj|improvizi}}]]
: [[../Artikolaro/Impulso|{{maj|impulso}}]]
: [[../Artikolaro/Imputi|{{maj|imputi}}]]
: [[../Artikolaro/Imuna|{{maj|imuna}}]]
: [[../Artikolaro/-In|{{maj|-in}}]]
: [[../Artikolaro/Inaŭguracio|{{maj|inaŭguracio}}]]
: [[../Artikolaro/Incenso|{{maj|incenso}}]]
: [[../Artikolaro/Inciti|{{maj|inciti}}]]
: [[../Artikolaro/-Ind|{{maj|-ind}}]]
: [[../Artikolaro/Indekso|{{maj|indekso}}]]
: [[../Artikolaro/Indieno|{{maj|indieno}}]]
: [[../Artikolaro/Indiferenta|{{maj|indiferenta}}]]
: [[../Artikolaro/Indigo|{{maj|indigo}}]]
: [[../Artikolaro/Indigni|{{maj|indigni}}]]
: [[../Artikolaro/Indiĝeno|{{maj|indiĝeno}}]]
: [[../Artikolaro/Indikativo|{{maj|indikativo}}]]
: [[../Artikolaro/Indiumo|{{maj|indiumo}}]]
: [[../Artikolaro/Individuo|{{maj|individuo}}]]
: [[../Artikolaro/Indukcio|{{maj|indukcio}}]]
: [[../Artikolaro/Indulgenco|{{maj|indulgenco}}]]
: [[../Artikolaro/Indulgi|{{maj|indulgi}}]]
: [[../Artikolaro/Industrio|{{maj|industrio}}]]
: [[../Artikolaro/Inerta|{{maj|inerta}}]]
: [[../Artikolaro/Infano|{{maj|infano}}]]
: [[../Artikolaro/Infanterio|{{maj|infanterio}}]]
: [[../Artikolaro/Infekti|{{maj|infekti}}]]
: [[../Artikolaro/Infero|{{maj|infero}}]]
: [[../Artikolaro/Infinitivo|{{maj|infinitivo}}]]
: [[../Artikolaro/Inflamo|{{maj|inflamo}}]]
: [[../Artikolaro/Influi|{{maj|influi}}]]
: [[../Artikolaro/Influenco|{{maj|influenco}}]]
: [[../Artikolaro/Informi|{{maj|informi}}]]
: [[../Artikolaro/Infuzi|{{maj|infuzi}}]]
: [[../Artikolaro/-Ing|{{maj|-ing}}]]
: [[../Artikolaro/Ingveno|{{maj|ingveno}}]]
: [[../Artikolaro/Inĝeniero|{{maj|inĝeniero}}]]
: [[../Artikolaro/Iniciati|{{maj|iniciati}}]]
: [[../Artikolaro/Iniciativo|{{maj|iniciativo}}]]
: [[../Artikolaro/Iniciatoro|{{maj|iniciatoro}}]]
: [[../Artikolaro/Injekti|{{maj|injekti}}]]
: [[../Artikolaro/Inko|{{maj|inko}}]]
: [[../Artikolaro/Inklino|{{maj|inklino}}]]
: [[../Artikolaro/Inkluzive|{{maj|inkluzive}}]]
: [[../Artikolaro/Inkognito|{{maj|inkognito}}]]
: [[../Artikolaro/Inkubo|{{maj|inkubo}}]]
: [[../Artikolaro/Inkvizicio|{{maj|inkvizicio}}]]
: [[../Artikolaro/Inkvizitoro|{{maj|inkvizitoro}}]]
: [[../Artikolaro/Inokuli|{{maj|inokuli}}]]
: [[../Artikolaro/Insekto|{{maj|insekto}}]]
: [[../Artikolaro/Insidi|{{maj|insidi}}]]
: [[../Artikolaro/Insigno|{{maj|insigno}}]]
: [[../Artikolaro/Insisti|{{maj|insisti}}]]
: [[../Artikolaro/Inspekti|{{maj|inspekti}}]]
: [[../Artikolaro/Inspektoro|{{maj|inspektoro}}]]
: [[../Artikolaro/Inspiri|{{maj|inspiri}}]]
: [[../Artikolaro/Instali|{{maj|instali}}]]
: [[../Artikolaro/Instanco|{{maj|instanco}}]]
: [[../Artikolaro/Instigi|{{maj|instigi}}]]
: [[../Artikolaro/Instinkto|{{maj|instinkto}}]]
: [[../Artikolaro/Institucio|{{maj|institucio}}]]
: [[../Artikolaro/Instituto|{{maj|instituto}}]]
: [[../Artikolaro/Instrui|{{maj|instrui}}]]
: [[../Artikolaro/Instrukcio|{{maj|instrukcio}}]]
: [[../Artikolaro/Instrumento|{{maj|instrumento}}]]
: [[../Artikolaro/Insulo|{{maj|insulo}}]]
: [[../Artikolaro/Insulti|{{maj|insulti}}]]
: [[../Artikolaro/-Int|{{maj|-int}}]]
: [[../Artikolaro/Integrala|{{maj|integrala}}]]
: [[../Artikolaro/Intelekto|{{maj|intelekto}}]]
: [[../Artikolaro/Inteligenta|{{maj|inteligenta}}]]
: [[../Artikolaro/Intenci|{{maj|intenci}}]]
: [[../Artikolaro/Intendanto|{{maj|intendanto}}]]
: [[../Artikolaro/Intensa|{{maj|intensa}}]]
: [[../Artikolaro/Inter|{{maj|inter}}]]
: [[../Artikolaro/Interdikto|{{maj|interdikto}}]]
: [[../Artikolaro/Interesi|{{maj|interesi}}]]
: [[../Artikolaro/Interjekcio|{{maj|interjekcio}}]]
: [[../Artikolaro/Intermiti|{{maj|intermiti}}]]
: [[../Artikolaro/Interna|{{maj|interna}}]]
: [[../Artikolaro/Interpelacio|{{maj|interpelacio}}]]
: [[../Artikolaro/Interpreti|{{maj|interpreti}}]]
: [[../Artikolaro/Interpunkcio|{{maj|interpunkcio}}]]
: [[../Artikolaro/Intervjuo|{{maj|intervjuo}}]]
: [[../Artikolaro/Intesto|{{maj|intesto}}]]
: [[../Artikolaro/Intima|{{maj|intima}}]]
: [[../Artikolaro/Intrigi|{{maj|intrigi}}]]
: [[../Artikolaro/Invadi|{{maj|invadi}}]]
: [[../Artikolaro/Invalido|{{maj|invalido}}]]
: [[../Artikolaro/Inventaro|{{maj|inventaro}}]]
: [[../Artikolaro/Inversa|{{maj|inversa}}]]
: [[../Artikolaro/Investi|{{maj|investi}}]]
: [[../Artikolaro/Investituro|{{maj|investituro}}]]
: [[../Artikolaro/Inviti|{{maj|inviti}}]]
: [[../Artikolaro/Io|{{maj|io}}]]
: [[../Artikolaro/Iom|{{maj|iom}}]]
: [[../Artikolaro/Iri|{{maj|iri}}]]
: [[../Artikolaro/Irido|{{maj|irido}}]]
: [[../Artikolaro/Iridio|{{maj|iridio}}]]
: [[../Artikolaro/Iriso|{{maj|iriso}}]]
: [[../Artikolaro/Ironio|{{maj|ironio}}]]
: [[../Artikolaro/-Is|{{maj|-is}}]]
: [[../Artikolaro/Islamo|{{maj|islamo}}]]
: [[../Artikolaro/-Ist|{{maj|-ist}}]]
: [[../Artikolaro/Istmo|{{maj|istmo}}]]
: [[../Artikolaro/-It|{{maj|-it}}]]
: [[../Artikolaro/Iu|{{maj|iu}}]]
: [[../Artikolaro/Izoli|{{maj|izoli}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|I]]</text>
      <sha1>sr67filphrtrt6u59zthcnmg3fn1akv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - J</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39219</id>
    <revision>
      <id>122398</id>
      <parentid>118760</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:51:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1684" sha1="3qfn4aip00xpu4sfor6piher5ekfa67" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - I/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - Ĵ/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/J|{{maj|j}}]]
: [[../Artikolaro/Ja|{{maj|ja}}]]
: [[../Artikolaro/Jaguaro|{{maj|jaguaro}}]]
: [[../Artikolaro/Jaĥto|{{maj|jaĥto}}]]
: [[../Artikolaro/Jako|{{maj|jako}}]]
: [[../Artikolaro/Jam|{{maj|jam}}]]
: [[../Artikolaro/Jambo|{{maj|jambo}}]]
: [[../Artikolaro/Janiĉaro|{{maj|janiĉaro}}]]
: [[../Artikolaro/Januaro|{{maj|januaro}}]]
: [[../Artikolaro/Jaro|{{maj|jaro}}]]
: [[../Artikolaro/Jasmeno|{{maj|jasmeno}}]]
: [[../Artikolaro/Je|{{maj|je}}]]
: [[../Artikolaro/Jen|{{maj|jen}}]]
: [[../Artikolaro/Jes|{{maj|jes}}]]
: [[../Artikolaro/Jezuito|{{maj|jezuito}}]]
: [[../Artikolaro/Jodo|{{maj|jodo}}]]
: [[../Artikolaro/Ju...des|{{maj|ju...des}}]]
: [[../Artikolaro/Jubileo|{{maj|jubileo}}]]
: [[../Artikolaro/Judaismo|{{maj|judaismo}}]]
: [[../Artikolaro/Jufto|{{maj|jufto}}]]
: [[../Artikolaro/Jugo|{{maj|jugo}}]]
: [[../Artikolaro/Juglando|{{maj|juglando}}]]
: [[../Artikolaro/Juĝi|{{maj|juĝi}}]]
: [[../Artikolaro/Juki|{{maj|juki}}]]
: [[../Artikolaro/Julio|{{maj|julio}}]]
: [[../Artikolaro/Juna|{{maj|juna}}]]
: [[../Artikolaro/Jungi|{{maj|jungi}}]]
: [[../Artikolaro/Junio|{{maj|junio}}]]
: [[../Artikolaro/Junipero|{{maj|junipero}}]]
: [[../Artikolaro/Junko|{{maj|junko}}]]
: [[../Artikolaro/Jupo|{{maj|jupo}}]]
: [[../Artikolaro/Juro|{{maj|juro}}]]
: [[../Artikolaro/Justa|{{maj|justa}}]]
: [[../Artikolaro/Juto|{{maj|juto}}]]
: [[../Artikolaro/Juvelo|{{maj|juvelo}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|J]]</text>
      <sha1>3qfn4aip00xpu4sfor6piher5ekfa67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - Ĵ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39220</id>
    <revision>
      <id>122399</id>
      <parentid>118759</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T00:51:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="706" sha1="hzppcwy8rr45x76odqrerqw8zxil5n9" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - J/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - K/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Ĵaketo|{{maj|ĵaketo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĵaluza|{{maj|ĵaluza}}]]
: [[../Artikolaro/Ĵargono|{{maj|ĵargono}}]]
: [[../Artikolaro/Ĵaŭdo|{{maj|ĵaŭdo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĵeti|{{maj|ĵeti}}]]
: [[../Artikolaro/Ĵokeo|{{maj|ĵokeo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĵongli|{{maj|ĵongli}}]]
: [[../Artikolaro/Ĵuri|{{maj|ĵuri}}]]
: [[../Artikolaro/Ĵurnalo|{{maj|ĵurnalo}}]]
: [[../Artikolaro/Ĵus|{{maj|ĵus}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|Ĵ]]</text>
      <sha1>hzppcwy8rr45x76odqrerqw8zxil5n9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vortaro de Esperanto/Alfabeta indekso - K</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39221</id>
    <revision>
      <id>122400</id>
      <parentid>118758</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T01:18:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>*kat</comment>
      <origin>122400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26520" sha1="8mbyucteodl983d5moyvo69scdij6vb" xml:space="preserve">{{AlfabetaIndekso2|ŝanĝoj=-Ŭ}}
&lt;pages index=&quot;Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf&quot; prev=&quot;[[../Alfabeta indekso - Ĵ/]]&quot; next=&quot;[[../Alfabeta indekso - L/]]&quot; header_type=1 /&gt;
&lt;center&gt;
{{kolumnoj|3|

: [[../Artikolaro/Kabalo|{{maj|kabalo}}]]
: [[../Artikolaro/Kabineto|{{maj|kabineto}}]]
: [[../Artikolaro/Kablo|{{maj|kablo}}]]
: [[../Artikolaro/Kabrioleto|{{maj|kabrioleto}}]]
: [[../Artikolaro/Kaĉo|{{maj|kaĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Kadavro|{{maj|kadavro}}]]
: [[../Artikolaro/Kadenco|{{maj|kadenco}}]]
: [[../Artikolaro/Kadeto|{{maj|kadeto}}]]
: [[../Artikolaro/Kadmio|{{maj|kadmio}}]]
: [[../Artikolaro/Kadro|{{maj|kadro}}]]
: [[../Artikolaro/Kaduka|{{maj|kaduka}}]]
: [[../Artikolaro/Kafo|{{maj|kafo}}]]
: [[../Artikolaro/Kaftano|{{maj|kaftano}}]]
: [[../Artikolaro/Kaĝo|{{maj|kaĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Kahelo|{{maj|kahelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kaj|{{maj|kaj}}]]
: [[../Artikolaro/Kajo|{{maj|kajo}}]]
: [[../Artikolaro/Kajero|{{maj|kajero}}]]
: [[../Artikolaro/Kajuto|{{maj|kajuto}}]]
: [[../Artikolaro/Kakao|{{maj|kakao}}]]
: [[../Artikolaro/Kakatuo|{{maj|kakatuo}}]]
: [[../Artikolaro/Kakto|{{maj|kakto}}]]
: [[../Artikolaro/Kalo|{{maj|kalo}}]]
: [[../Artikolaro/Kalandri|{{maj|kalandri}}]]
: [[../Artikolaro/Kalcio|{{maj|kalcio}}]]
: [[../Artikolaro/Kaldrono|{{maj|kaldrono}}]]
: [[../Artikolaro/Kalejdoskopo|{{maj|kalejdoskopo}}]]
: [[../Artikolaro/Kalendaro|{{maj|kalendaro}}]]
: [[../Artikolaro/Kalendulo|{{maj|kalendulo}}]]
: [[../Artikolaro/Kaleŝo|{{maj|kaleŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Kalio|{{maj|kalio}}]]
: [[../Artikolaro/Kalfatri|{{maj|kalfatri}}]]
: [[../Artikolaro/Kalibro|{{maj|kalibro}}]]
: [[../Artikolaro/Kalifo|{{maj|kalifo}}]]
: [[../Artikolaro/Kaliko|{{maj|kaliko}}]]
: [[../Artikolaro/Kalikoto|{{maj|kalikoto}}]]
: [[../Artikolaro/Kalko|{{maj|kalko}}]]
: [[../Artikolaro/Kalkano|{{maj|kalkano}}]]
: [[../Artikolaro/Kalkuli|{{maj|kalkuli}}]]
: [[../Artikolaro/Kalomelo|{{maj|kalomelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kalsono|{{maj|kalsono}}]]
: [[../Artikolaro/Kalumnii|{{maj|kalumnii}}]]
: [[../Artikolaro/Kamarado|{{maj|kamarado}}]]
: [[../Artikolaro/Kambio|{{maj|kambio}}]]
: [[../Artikolaro/Kameo|{{maj|kameo}}]]
: [[../Artikolaro/Kamelo|{{maj|kamelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kamelio|{{maj|kamelio}}]]
: [[../Artikolaro/Kameno|{{maj|kameno}}]]
: [[../Artikolaro/Kamero|{{maj|kamero}}]]
: [[../Artikolaro/Kamerlingo|{{maj|kamerlingo}}]]
: [[../Artikolaro/Kamforo|{{maj|kamforo}}]]
: [[../Artikolaro/Kamizolo|{{maj|kamizolo}}]]
: [[../Artikolaro/Kamloto|{{maj|kamloto}}]]
: [[../Artikolaro/Kamomilo|{{maj|kamomilo}}]]
: [[../Artikolaro/Kampo|{{maj|kampo}}]]
: [[../Artikolaro/Kano|{{maj|kano}}]]
: [[../Artikolaro/Kanabo|{{maj|kanabo}}]]
: [[../Artikolaro/Kanabacoj|{{maj|kanabacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Kanabeno|{{maj|kanabeno}}]]
: [[../Artikolaro/Kanajlo|{{maj|kanajlo}}]]
: [[../Artikolaro/Kanalo|{{maj|kanalo}}]]
: [[../Artikolaro/Kanalizi|{{maj|kanalizi}}]]
: [[../Artikolaro/Kanapo|{{maj|kanapo}}]]
: [[../Artikolaro/Kanario|{{maj|kanario}}]]
: [[../Artikolaro/Kanastro|{{maj|kanastro}}]]
: [[../Artikolaro/Kancelario|{{maj|kancelario}}]]
: [[../Artikolaro/Kanceliero|{{maj|kanceliero}}]]
: [[../Artikolaro/Kando|{{maj|kando}}]]
: [[../Artikolaro/Kandelo|{{maj|kandelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kandelabro|{{maj|kandelabro}}]]
: [[../Artikolaro/Kandidato|{{maj|kandidato}}]]
: [[../Artikolaro/Kaneli|{{maj|kaneli}}]]
: [[../Artikolaro/Kanguro|{{maj|kanguro}}]]
: [[../Artikolaro/Kanibalo|{{maj|kanibalo}}]]
: [[../Artikolaro/Kanibalismo|{{maj|kanibalismo}}]]
: [[../Artikolaro/Kankro|{{maj|kankro}}]]
: [[../Artikolaro/Kanono|{{maj|kanono}}]]
: [[../Artikolaro/Kanono|{{maj|kanono}}]]
: [[../Artikolaro/Kanoniko|{{maj|kanoniko}}]]
: [[../Artikolaro/Kanonizi|{{maj|kanonizi}}]]
: [[../Artikolaro/Kanti|{{maj|kanti}}]]
: [[../Artikolaro/Kantarido|{{maj|kantarido}}]]
: [[../Artikolaro/Kantato|{{maj|kantato}}]]
: [[../Artikolaro/Kantino|{{maj|kantino}}]]
: [[../Artikolaro/Kantono|{{maj|kantono}}]]
: [[../Artikolaro/Kantoro|{{maj|kantoro}}]]
: [[../Artikolaro/Kanvaso|{{maj|kanvaso}}]]
: [[../Artikolaro/Kapo|{{maj|kapo}}]]
: [[../Artikolaro/Kapabla|{{maj|kapabla}}]]
: [[../Artikolaro/Kapitulaci|{{maj|kapitulaci}}]]
: [[../Artikolaro/Kapelo|{{maj|kapelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kapelo|{{maj|kapelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kaperi|{{maj|kaperi}}]]
: [[../Artikolaro/Kapitalo|{{maj|kapitalo}}]]
: [[../Artikolaro/Kapitano|{{maj|kapitano}}]]
: [[../Artikolaro/Kapitelo|{{maj|kapitelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kapitolo|{{maj|kapitolo}}]]
: [[../Artikolaro/Kapono|{{maj|kapono}}]]
: [[../Artikolaro/Kaporo|{{maj|kaporo}}]]
: [[../Artikolaro/Kaporacoj|{{maj|kaporacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Kaporalo|{{maj|kaporalo}}]]
: [[../Artikolaro/Kapoto|{{maj|kapoto}}]]
: [[../Artikolaro/Kapro|{{maj|kapro}}]]
: [[../Artikolaro/Kapreolo|{{maj|kapreolo}}]]
: [[../Artikolaro/Kaprico|{{maj|kaprico}}]]
: [[../Artikolaro/Kaprikorno|{{maj|kaprikorno}}]]
: [[../Artikolaro/Kaprifoliacoj|{{maj|kaprifoliacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Kapstano|{{maj|kapstano}}]]
: [[../Artikolaro/Kapsulo|{{maj|kapsulo}}]]
: [[../Artikolaro/Kapti|{{maj|kapti}}]]
: [[../Artikolaro/Kapuceno|{{maj|kapuceno}}]]
: [[../Artikolaro/Kapuĉo|{{maj|kapuĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Kara|{{maj|kara}}]]
: [[../Artikolaro/Karabeno|{{maj|karabeno}}]]
: [[../Artikolaro/Karafo|{{maj|karafo}}]]
: [[../Artikolaro/Karaktero|{{maj|karaktero}}]]
: [[../Artikolaro/Karakterizi|{{maj|karakterizi}}]]
: [[../Artikolaro/Karamboli|{{maj|karamboli}}]]
: [[../Artikolaro/Karamelo|{{maj|karamelo}}]]
: [[../Artikolaro/Karaso|{{maj|karaso}}]]
: [[../Artikolaro/Karato|{{maj|karato}}]]
: [[../Artikolaro/Karavano|{{maj|karavano}}]]
: [[../Artikolaro/Karbo|{{maj|karbo}}]]
: [[../Artikolaro/Karbolo|{{maj|karbolo}}]]
: [[../Artikolaro/Karbono|{{maj|karbono}}]]
: [[../Artikolaro/Karbunkolo|{{maj|karbunkolo}}]]
: [[../Artikolaro/Karcero|{{maj|karcero}}]]
: [[../Artikolaro/Kardo|{{maj|kardo}}]]
: [[../Artikolaro/Kardelo|{{maj|kardelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kardinalo|{{maj|kardinalo}}]]
: [[../Artikolaro/Karesi|{{maj|karesi}}]]
: [[../Artikolaro/Kariero|{{maj|kariero}}]]
: [[../Artikolaro/Karikaturo|{{maj|karikaturo}}]]
: [[../Artikolaro/Kariofilo|{{maj|kariofilo}}]]
: [[../Artikolaro/Kariolo|{{maj|kariolo}}]]
: [[../Artikolaro/Karmezino|{{maj|karmezino}}]]
: [[../Artikolaro/Karmino|{{maj|karmino}}]]
: [[../Artikolaro/Karno|{{maj|karno}}]]
: [[../Artikolaro/Karnavalo|{{maj|karnavalo}}]]
: [[../Artikolaro/Karoo|{{maj|karoo}}]]
: [[../Artikolaro/Karobo|{{maj|karobo}}]]
: [[../Artikolaro/Karoto|{{maj|karoto}}]]
: [[../Artikolaro/Karpo|{{maj|karpo}}]]
: [[../Artikolaro/Karpeno|{{maj|karpeno}}]]
: [[../Artikolaro/Karto|{{maj|karto}}]]
: [[../Artikolaro/Kartavi|{{maj|kartavi}}]]
: [[../Artikolaro/Kartelo|{{maj|kartelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kartilago|{{maj|kartilago}}]]
: [[../Artikolaro/Kartografio|{{maj|kartografio}}]]
: [[../Artikolaro/Kartoĉo|{{maj|kartoĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Kartono|{{maj|kartono}}]]
: [[../Artikolaro/Kartuŝo|{{maj|kartuŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Karuselo|{{maj|karuselo}}]]
: [[../Artikolaro/Kaso|{{maj|kaso}}]]
: [[../Artikolaro/Kasacio|{{maj|kasacio}}]]
: [[../Artikolaro/Kaserolo|{{maj|kaserolo}}]]
: [[../Artikolaro/Kasko|{{maj|kasko}}]]
: [[../Artikolaro/Kaskado|{{maj|kaskado}}]]
: [[../Artikolaro/Kasto|{{maj|kasto}}]]
: [[../Artikolaro/Kastelo|{{maj|kastelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kastoro|{{maj|kastoro}}]]
: [[../Artikolaro/Kastri|{{maj|kastri}}]]
: [[../Artikolaro/Kaŝi|{{maj|kaŝi}}]]
: [[../Artikolaro/Kaŝaloto|{{maj|kaŝaloto}}]]
: [[../Artikolaro/Kaŝtano|{{maj|kaŝtano}}]]
: [[../Artikolaro/Kato|{{maj|kato}}]]
: [[../Artikolaro/Katafalko|{{maj|katafalko}}]]
: [[../Artikolaro/Katakombo|{{maj|katakombo}}]]
: [[../Artikolaro/Katalepsio|{{maj|katalepsio}}]]
: [[../Artikolaro/Katalogo|{{maj|katalogo}}]]
: [[../Artikolaro/Kataplasmo|{{maj|kataplasmo}}]]
: [[../Artikolaro/Kataro|{{maj|kataro}}]]
: [[../Artikolaro/Katarakto|{{maj|katarakto}}]]
: [[../Artikolaro/Katarakto|{{maj|katarakto}}]]
: [[../Artikolaro/Katastrofo|{{maj|katastrofo}}]]
: [[../Artikolaro/Katedro|{{maj|katedro}}]]
: [[../Artikolaro/Katedralo|{{maj|katedralo}}]]
: [[../Artikolaro/Kategorio|{{maj|kategorio}}]]
: [[../Artikolaro/Kateĥismo|{{maj|kateĥismo}}]]
: [[../Artikolaro/Katenoj|{{maj|katenoj}}]]
: [[../Artikolaro/Katolicismo|{{maj|katolicismo}}]]
: [[../Artikolaro/Katolika|{{maj|katolika}}]]
: [[../Artikolaro/Katuno|{{maj|katuno}}]]
: [[../Artikolaro/Kaŭcio|{{maj|kaŭcio}}]]
: [[../Artikolaro/Kaŭĉuko|{{maj|kaŭĉuko}}]]
: [[../Artikolaro/Kaŭri|{{maj|kaŭri}}]]
: [[../Artikolaro/Kaŭterizi|{{maj|kaŭterizi}}]]
: [[../Artikolaro/Kaŭzo|{{maj|kaŭzo}}]]
: [[../Artikolaro/Kavo|{{maj|kavo}}]]
: [[../Artikolaro/Kavalerio|{{maj|kavalerio}}]]
: [[../Artikolaro/Kavaliro|{{maj|kavaliro}}]]
: [[../Artikolaro/Kavalkado|{{maj|kavalkado}}]]
: [[../Artikolaro/Kaverno|{{maj|kaverno}}]]
: [[../Artikolaro/Kaviaro|{{maj|kaviaro}}]]
: [[../Artikolaro/Kazo|{{maj|kazo}}]]
: [[../Artikolaro/Kazeo|{{maj|kazeo}}]]
: [[../Artikolaro/Kazeino|{{maj|kazeino}}]]
: [[../Artikolaro/Kazemato|{{maj|kazemato}}]]
: [[../Artikolaro/Kazerno|{{maj|kazerno}}]]
: [[../Artikolaro/Kazino|{{maj|kazino}}]]
: [[../Artikolaro/K. c.|{{maj|k. c.}}]]
: [[../Artikolaro/Ke|{{maj|ke}}]]
: [[../Artikolaro/Keglo|{{maj|keglo}}]]
: [[../Artikolaro/Kelo|{{maj|kelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kelke|{{maj|kelke}}]]
: [[../Artikolaro/Kelnero|{{maj|kelnero}}]]
: [[../Artikolaro/Keno|{{maj|keno}}]]
: [[../Artikolaro/Kenopodiacoj|{{maj|kenopodiacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Kepo|{{maj|kepo}}]]
: [[../Artikolaro/Kero|{{maj|kero}}]]
: [[../Artikolaro/Kerno|{{maj|kerno}}]]
: [[../Artikolaro/Kerubo|{{maj|kerubo}}]]
: [[../Artikolaro/Kesto|{{maj|kesto}}]]
: [[../Artikolaro/Kia|{{maj|kia}}]]
: [[../Artikolaro/Kial|{{maj|kial}}]]
: [[../Artikolaro/Kiam|{{maj|kiam}}]]
: [[../Artikolaro/Kie|{{maj|kie}}]]
: [[../Artikolaro/Kiel|{{maj|kiel}}]]
: [[../Artikolaro/Kies|{{maj|kies}}]]
: [[../Artikolaro/Kilo|{{maj|kilo}}]]
: [[../Artikolaro/Kilogramo|{{maj|kilogramo}}]]
: [[../Artikolaro/Kilolitro|{{maj|kilolitro}}]]
: [[../Artikolaro/Kilometro|{{maj|kilometro}}]]
: [[../Artikolaro/Kinematografo|{{maj|kinematografo}}]]
: [[../Artikolaro/Kinino|{{maj|kinino}}]]
: [[../Artikolaro/Kio|{{maj|kio}}]]
: [[../Artikolaro/Kiom|{{maj|kiom}}]]
: [[../Artikolaro/Kiraso|{{maj|kiraso}}]]
: [[../Artikolaro/Kirli|{{maj|kirli}}]]
: [[../Artikolaro/Kirŝo|{{maj|kirŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Kiso|{{maj|kiso}}]]
: [[../Artikolaro/Kitelo|{{maj|kitelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kiu|{{maj|kiu}}]]
: [[../Artikolaro/Klaĉi|{{maj|klaĉi}}]]
: [[../Artikolaro/Klafto|{{maj|klafto}}]]
: [[../Artikolaro/Klaki|{{maj|klaki}}]]
: [[../Artikolaro/Klapo|{{maj|klapo}}]]
: [[../Artikolaro/Klara|{{maj|klara}}]]
: [[../Artikolaro/Klarneto|{{maj|klarneto}}]]
: [[../Artikolaro/Klaso|{{maj|klaso}}]]
: [[../Artikolaro/Klasifiki|{{maj|klasifiki}}]]
: [[../Artikolaro/Klasika|{{maj|klasika}}]]
: [[../Artikolaro/Klavo|{{maj|klavo}}]]
: [[../Artikolaro/Klemato|{{maj|klemato}}]]
: [[../Artikolaro/Klera|{{maj|klera}}]]
: [[../Artikolaro/Klerikala|{{maj|klerikala}}]]
: [[../Artikolaro/Kliento|{{maj|kliento}}]]
: [[../Artikolaro/Klimato|{{maj|klimato}}]]
: [[../Artikolaro/Klini|{{maj|klini}}]]
: [[../Artikolaro/Klingo|{{maj|klingo}}]]
: [[../Artikolaro/Kliniko|{{maj|kliniko}}]]
: [[../Artikolaro/Klistero|{{maj|klistero}}]]
: [[../Artikolaro/Kliŝo|{{maj|kliŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Kloako|{{maj|kloako}}]]
: [[../Artikolaro/Klopodi|{{maj|klopodi}}]]
: [[../Artikolaro/Kloro|{{maj|kloro}}]]
: [[../Artikolaro/Klorofilo|{{maj|klorofilo}}]]
: [[../Artikolaro/Klorozo|{{maj|klorozo}}]]
: [[../Artikolaro/Kloŝo|{{maj|kloŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Klubo|{{maj|klubo}}]]
: [[../Artikolaro/Kluki|{{maj|kluki}}]]
: [[../Artikolaro/Kluzo|{{maj|kluzo}}]]
: [[../Artikolaro/Knabo|{{maj|knabo}}]]
: [[../Artikolaro/Knari|{{maj|knari}}]]
: [[../Artikolaro/Knedi|{{maj|knedi}}]]
: [[../Artikolaro/Knuto|{{maj|knuto}}]]
: [[../Artikolaro/Koakso|{{maj|koakso}}]]
: [[../Artikolaro/Koalicio|{{maj|koalicio}}]]
: [[../Artikolaro/Kobalto|{{maj|kobalto}}]]
: [[../Artikolaro/Koboldo|{{maj|koboldo}}]]
: [[../Artikolaro/Koĉenilo|{{maj|koĉenilo}}]]
: [[../Artikolaro/Kodo|{{maj|kodo}}]]
: [[../Artikolaro/Kodicilo|{{maj|kodicilo}}]]
: [[../Artikolaro/Koeficiento|{{maj|koeficiento}}]]
: [[../Artikolaro/Kofro|{{maj|kofro}}]]
: [[../Artikolaro/Koheri|{{maj|koheri}}]]
: [[../Artikolaro/Koincidi|{{maj|koincidi}}]]
: [[../Artikolaro/Kojno|{{maj|kojno}}]]
: [[../Artikolaro/Koko|{{maj|koko}}]]
: [[../Artikolaro/Kokardo|{{maj|kokardo}}]]
: [[../Artikolaro/Kokcinelo|{{maj|kokcinelo}}]]
: [[../Artikolaro/Koketi|{{maj|koketi}}]]
: [[../Artikolaro/Kokluŝo|{{maj|kokluŝo}}]]
: [[../Artikolaro/Kokono|{{maj|kokono}}]]
: [[../Artikolaro/Kokoso|{{maj|kokoso}}]]
: [[../Artikolaro/Kokso|{{maj|kokso}}]]
: [[../Artikolaro/Kolo|{{maj|kolo}}]]
: [[../Artikolaro/Kolbaso|{{maj|kolbaso}}]]
: [[../Artikolaro/Kolego|{{maj|kolego}}]]
: [[../Artikolaro/Kolegio|{{maj|kolegio}}]]
: [[../Artikolaro/Kolekti|{{maj|kolekti}}]]
: [[../Artikolaro/Kolektiva|{{maj|kolektiva}}]]
: [[../Artikolaro/Koleopteroj|{{maj|koleopteroj}}]]
: [[../Artikolaro/Kolero|{{maj|kolero}}]]
: [[../Artikolaro/Kolerika|{{maj|kolerika}}]]
: [[../Artikolaro/Kolibro|{{maj|kolibro}}]]
: [[../Artikolaro/Koliko|{{maj|koliko}}]]
: [[../Artikolaro/Kolimbo|{{maj|kolimbo}}]]
: [[../Artikolaro/Kolizio|{{maj|kolizio}}]]
: [[../Artikolaro/Kolodio|{{maj|kolodio}}]]
: [[../Artikolaro/Kolofono|{{maj|kolofono}}]]
: [[../Artikolaro/Kolombo|{{maj|kolombo}}]]
: [[../Artikolaro/Kolono|{{maj|kolono}}]]
: [[../Artikolaro/Kolonelo|{{maj|kolonelo}}]]
: [[../Artikolaro/Kolonio|{{maj|kolonio}}]]
: [[../Artikolaro/Koloro|{{maj|koloro}}]]
: [[../Artikolaro/Koloraturo|{{maj|koloraturo}}]]
: [[../Artikolaro/Koloso|{{maj|koloso}}]]
: [[../Artikolaro/Kolporti|{{maj|kolporti}}]]
: [[../Artikolaro/Kolubro|{{maj|kolubro}}]]
: [[../Artikolaro/Kolzo|{{maj|kolzo}}]]
: [[../Artikolaro/Komo|{{maj|komo}}]]
: [[../Artikolaro/Komandi|{{maj|komandi}}]]
: [[../Artikolaro/Komandoro|{{maj|komandoro}}]]
: [[../Artikolaro/Kombi|{{maj|kombi}}]]
: [[../Artikolaro/Kombini|{{maj|kombini}}]]
: [[../Artikolaro/Komedio|{{maj|komedio}}]]
: [[../Artikolaro/Komenci|{{maj|komenci}}]]
: [[../Artikolaro/Kondiĉo|{{maj|kondiĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Kondolenci|{{maj|kondolenci}}]]
: [[../Artikolaro/Kondoro|{{maj|kondoro}}]]
: [[../Artikolaro/Konduki|{{maj|konduki}}]]
: [[../Artikolaro/Konduktoro|{{maj|konduktoro}}]]
: [[../Artikolaro/Konduti|{{maj|konduti}}]]
: [[../Artikolaro/Konfederacio|{{maj|konfederacio}}]]
: [[../Artikolaro/Konfekcio|{{maj|konfekcio}}]]
: [[../Artikolaro/Konferenco|{{maj|konferenco}}]]
: [[../Artikolaro/Konfesi|{{maj|konfesi}}]]
: [[../Artikolaro/Konfidi|{{maj|konfidi}}]]
: [[../Artikolaro/Konfidencio|{{maj|konfidencio}}]]
: [[../Artikolaro/Konfirmi|{{maj|konfirmi}}]]
: [[../Artikolaro/Konfiski|{{maj|konfiski}}]]
: [[../Artikolaro/Konfiti|{{maj|konfiti}}]]
: [[../Artikolaro/Konflikto|{{maj|konflikto}}]]
: [[../Artikolaro/Konforma|{{maj|konforma}}]]
: [[../Artikolaro/Konfuzi|{{maj|konfuzi}}]]
: [[../Artikolaro/Konglomerato|{{maj|konglomerato}}]]
: [[../Artikolaro/Kongregacio|{{maj|kongregacio}}]]
: [[../Artikolaro/Kongreso|{{maj|kongreso}}]]
: [[../Artikolaro/Koniferoj|{{maj|koniferoj}}]]
: [[../Artikolaro/Konjako|{{maj|konjako}}]]
: [[../Artikolaro/Konjekti|{{maj|konjekti}}]]
: [[../Artikolaro/Konjugi|{{maj|konjugi}}]]
: [[../Artikolaro/Konjugacio|{{maj|konjugacio}}]]
: [[../Artikolaro/Konjunkcio|{{maj|konjunkcio}}]]
: [[../Artikolaro/Konko|{{maj|konko}}]]
: [[../Artikolaro/Konkava|{{maj|konkava}}]]
: [[../Artikolaro/Konkiri|{{maj|konkiri}}]]
: [[../Artikolaro/Konkludi|{{maj|konkludi}}]]
: [[../Artikolaro/Konkreta|{{maj|konkreta}}]]
: [[../Artikolaro/Konkuri|{{maj|konkuri}}]]
: [[../Artikolaro/Konkurso|{{maj|konkurso}}]]
: [[../Artikolaro/Konscio|{{maj|konscio}}]]
: [[../Artikolaro/Konscienco|{{maj|konscienco}}]]
: [[../Artikolaro/Konsekvenca|{{maj|konsekvenca}}]]
: [[../Artikolaro/Konsenti|{{maj|konsenti}}]]
: [[../Artikolaro/Konservi|{{maj|konservi}}]]
: [[../Artikolaro/Konservativa|{{maj|konservativa}}]]
: [[../Artikolaro/Konservatorio|{{maj|konservatorio}}]]
: [[../Artikolaro/Konsideri|{{maj|konsideri}}]]
: [[../Artikolaro/Konsili|{{maj|konsili}}]]
: [[../Artikolaro/Konsisti|{{maj|konsisti}}]]
: [[../Artikolaro/Konsistorio|{{maj|konsistorio}}]]
: [[../Artikolaro/Konsoli|{{maj|konsoli}}]]
: [[../Artikolaro/Konsonanto|{{maj|konsonanto}}]]
: [[../Artikolaro/Konspiri|{{maj|konspiri}}]]
: [[../Artikolaro/Konstanta|{{maj|konstanta}}]]
: [[../Artikolaro/Konstati|{{maj|konstati}}]]
: [[../Artikolaro/Konstelacio|{{maj|konstelacio}}]]
: [[../Artikolaro/Konsterni|{{maj|konsterni}}]]
: [[../Artikolaro/Konstitucio|{{maj|konstitucio}}]]
: [[../Artikolaro/Konstrui|{{maj|konstrui}}]]
: [[../Artikolaro/Konsulo|{{maj|konsulo}}]]
: [[../Artikolaro/Konsulti|{{maj|konsulti}}]]
: [[../Artikolaro/Konsumi|{{maj|konsumi}}]]
: [[../Artikolaro/Konto|{{maj|konto}}]]
: [[../Artikolaro/Kontakto|{{maj|kontakto}}]]
: [[../Artikolaro/Kontanta|{{maj|kontanta}}]]
: [[../Artikolaro/Kontenta|{{maj|kontenta}}]]
: [[../Artikolaro/Kontinento|{{maj|kontinento}}]]
: [[../Artikolaro/Kontingento|{{maj|kontingento}}]]
: [[../Artikolaro/Kontinueco|{{maj|kontinueco}}]]
: [[../Artikolaro/Kontoro|{{maj|kontoro}}]]
: [[../Artikolaro/Kontrabando|{{maj|kontrabando}}]]
: [[../Artikolaro/Kontrabaso|{{maj|kontrabaso}}]]
: [[../Artikolaro/Kontrakto|{{maj|kontrakto}}]]
: [[../Artikolaro/Kontrapunkto|{{maj|kontrapunkto}}]]
: [[../Artikolaro/Kontrasto|{{maj|kontrasto}}]]
: [[../Artikolaro/Kontraŭ|{{maj|kontraŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Kontribucio|{{maj|kontribucio}}]]
: [[../Artikolaro/Kontroli|{{maj|kontroli}}]]
: [[../Artikolaro/Kontrolo|{{maj|kontrolo}}]]
: [[../Artikolaro/Konturo|{{maj|konturo}}]]
: [[../Artikolaro/Kontuzi|{{maj|kontuzi}}]]
: [[../Artikolaro/Konuso|{{maj|konuso}}]]
: [[../Artikolaro/Konvalo|{{maj|konvalo}}]]
: [[../Artikolaro/Konveksa|{{maj|konveksa}}]]
: [[../Artikolaro/Konveni|{{maj|konveni}}]]
: [[../Artikolaro/Konvencio|{{maj|konvencio}}]]
: [[../Artikolaro/Konverĝi|{{maj|konverĝi}}]]
: [[../Artikolaro/Konversacio|{{maj|konversacio}}]]
: [[../Artikolaro/Konverti|{{maj|konverti}}]]
: [[../Artikolaro/Konvinki|{{maj|konvinki}}]]
: [[../Artikolaro/Konvolvulo|{{maj|konvolvulo}}]]
: [[../Artikolaro/Konvolvulacoj|{{maj|konvolvulacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Konvulsio|{{maj|konvulsio}}]]
: [[../Artikolaro/Kopeko|{{maj|kopeko}}]]
: [[../Artikolaro/Kopio|{{maj|kopio}}]]
: [[../Artikolaro/Koro|{{maj|koro}}]]
: [[../Artikolaro/Koralo|{{maj|koralo}}]]
: [[../Artikolaro/Korano|{{maj|korano}}]]
: [[../Artikolaro/Korbo|{{maj|korbo}}]]
: [[../Artikolaro/Kordo|{{maj|kordo}}]]
: [[../Artikolaro/Kordono|{{maj|kordono}}]]
: [[../Artikolaro/Korekti|{{maj|korekti}}]]
: [[../Artikolaro/Korelativa|{{maj|korelativa}}]]
: [[../Artikolaro/Korespondi|{{maj|korespondi}}]]
: [[../Artikolaro/Koridoro|{{maj|koridoro}}]]
: [[../Artikolaro/Korifeo|{{maj|korifeo}}]]
: [[../Artikolaro/Korko|{{maj|korko}}]]
: [[../Artikolaro/Korno|{{maj|korno}}]]
: [[../Artikolaro/Korneo|{{maj|korneo}}]]
: [[../Artikolaro/Korneto|{{maj|korneto}}]]
: [[../Artikolaro/Kornico|{{maj|kornico}}]]
: [[../Artikolaro/Korniko|{{maj|korniko}}]]
: [[../Artikolaro/Korolo|{{maj|korolo}}]]
: [[../Artikolaro/Korpo|{{maj|korpo}}]]
: [[../Artikolaro/Korporacio|{{maj|korporacio}}]]
: [[../Artikolaro/Korpuso|{{maj|korpuso}}]]
: [[../Artikolaro/Korsaĵo|{{maj|korsaĵo}}]]
: [[../Artikolaro/Korsaro|{{maj|korsaro}}]]
: [[../Artikolaro/Korseto|{{maj|korseto}}]]
: [[../Artikolaro/Korto|{{maj|korto}}]]
: [[../Artikolaro/Korupti|{{maj|korupti}}]]
: [[../Artikolaro/Korvo|{{maj|korvo}}]]
: [[../Artikolaro/Korveto|{{maj|korveto}}]]
: [[../Artikolaro/Kosmo|{{maj|kosmo}}]]
: [[../Artikolaro/Kosmetiko|{{maj|kosmetiko}}]]
: [[../Artikolaro/Kosmogonio|{{maj|kosmogonio}}]]
: [[../Artikolaro/Kosmografio|{{maj|kosmografio}}]]
: [[../Artikolaro/Kosmologio|{{maj|kosmologio}}]]
: [[../Artikolaro/Kosmopolito|{{maj|kosmopolito}}]]
: [[../Artikolaro/Kosto|{{maj|kosto}}]]
: [[../Artikolaro/Kostumo|{{maj|kostumo}}]]
: [[../Artikolaro/Koto|{{maj|koto}}]]
: [[../Artikolaro/Kotiledono|{{maj|kotiledono}}]]
: [[../Artikolaro/Kotizi|{{maj|kotizi}}]]
: [[../Artikolaro/Kotleto|{{maj|kotleto}}]]
: [[../Artikolaro/Kotono|{{maj|kotono}}]]
: [[../Artikolaro/Koturno|{{maj|koturno}}]]
: [[../Artikolaro/Kovi|{{maj|kovi}}]]
: [[../Artikolaro/Koverto|{{maj|koverto}}]]
: [[../Artikolaro/Kovri|{{maj|kovri}}]]
: [[../Artikolaro/Kozako|{{maj|kozako}}]]
: [[../Artikolaro/Krabo|{{maj|krabo}}]]
: [[../Artikolaro/Krabro|{{maj|krabro}}]]
: [[../Artikolaro/Kraĉi|{{maj|kraĉi}}]]
: [[../Artikolaro/Krado|{{maj|krado}}]]
: [[../Artikolaro/Krajono|{{maj|krajono}}]]
: [[../Artikolaro/Kraki|{{maj|kraki}}]]
: [[../Artikolaro/Krakeno|{{maj|krakeno}}]]
: [[../Artikolaro/Krampo|{{maj|krampo}}]]
: [[../Artikolaro/Krano|{{maj|krano}}]]
: [[../Artikolaro/Kranio|{{maj|kranio}}]]
: [[../Artikolaro/Kratago|{{maj|kratago}}]]
: [[../Artikolaro/Kratero|{{maj|kratero}}]]
: [[../Artikolaro/Kravato|{{maj|kravato}}]]
: [[../Artikolaro/Krei|{{maj|krei}}]]
: [[../Artikolaro/Kredi|{{maj|kredi}}]]
: [[../Artikolaro/Kredito|{{maj|kredito}}]]
: [[../Artikolaro/Kreditoro|{{maj|kreditoro}}]]
: [[../Artikolaro/Krejcero|{{maj|krejcero}}]]
: [[../Artikolaro/Kremo|{{maj|kremo}}]]
: [[../Artikolaro/Kreno|{{maj|kreno}}]]
: [[../Artikolaro/Kreolo|{{maj|kreolo}}]]
: [[../Artikolaro/Kreozoto|{{maj|kreozoto}}]]
: [[../Artikolaro/Krepo|{{maj|krepo}}]]
: [[../Artikolaro/Krepusko|{{maj|krepusko}}]]
: [[../Artikolaro/Kreso|{{maj|kreso}}]]
: [[../Artikolaro/Kreski|{{maj|kreski}}]]
: [[../Artikolaro/Kresto|{{maj|kresto}}]]
: [[../Artikolaro/Krestomatio|{{maj|krestomatio}}]]
: [[../Artikolaro/Kreto|{{maj|kreto}}]]
: [[../Artikolaro/Kreteno|{{maj|kreteno}}]]
: [[../Artikolaro/Krevi|{{maj|krevi}}]]
: [[../Artikolaro/Krii|{{maj|krii}}]]
: [[../Artikolaro/Kribri|{{maj|kribri}}]]
: [[../Artikolaro/Krimo|{{maj|krimo}}]]
: [[../Artikolaro/Kriminala|{{maj|kriminala}}]]
: [[../Artikolaro/Kringo|{{maj|kringo}}]]
: [[../Artikolaro/Kripla|{{maj|kripla}}]]
: [[../Artikolaro/Kripto|{{maj|kripto}}]]
: [[../Artikolaro/Kriptogamoj|{{maj|kriptogamoj}}]]
: [[../Artikolaro/Krispo|{{maj|krispo}}]]
: [[../Artikolaro/Kristo|{{maj|kristo}}]]
: [[../Artikolaro/Kristalo|{{maj|kristalo}}]]
: [[../Artikolaro/Kriterio|{{maj|kriterio}}]]
: [[../Artikolaro/Kritiki|{{maj|kritiki}}]]
: [[../Artikolaro/Krizo|{{maj|krizo}}]]
: [[../Artikolaro/Krizalido|{{maj|krizalido}}]]
: [[../Artikolaro/Krokodilo|{{maj|krokodilo}}]]
: [[../Artikolaro/Krom|{{maj|krom}}]]
: [[../Artikolaro/Kromo|{{maj|kromo}}]]
: [[../Artikolaro/Kromata|{{maj|kromata}}]]
: [[../Artikolaro/Krono|{{maj|krono}}]]
: [[../Artikolaro/Kroniko|{{maj|kroniko}}]]
: [[../Artikolaro/Kronologio|{{maj|kronologio}}]]
: [[../Artikolaro/Kronometro|{{maj|kronometro}}]]
: [[../Artikolaro/Kropo|{{maj|kropo}}]]
: [[../Artikolaro/Krozi|{{maj|krozi}}]]
: [[../Artikolaro/Kruco|{{maj|kruco}}]]
: [[../Artikolaro/Krucifikso|{{maj|krucifikso}}]]
: [[../Artikolaro/Kruĉo|{{maj|kruĉo}}]]
: [[../Artikolaro/Kruda|{{maj|kruda}}]]
: [[../Artikolaro/Kruela|{{maj|kruela}}]]
: [[../Artikolaro/Krupo|{{maj|krupo}}]]
: [[../Artikolaro/Kruro|{{maj|kruro}}]]
: [[../Artikolaro/Krusto|{{maj|krusto}}]]
: [[../Artikolaro/Kruta|{{maj|kruta}}]]
: [[../Artikolaro/Ksilofono|{{maj|ksilofono}}]]
: [[../Artikolaro/Ksilografi|{{maj|ksilografi}}]]
: [[../Artikolaro/Ksilografio|{{maj|ksilografio}}]]
: [[../Artikolaro/K. t. p.|{{maj|k. t. p.}}]]
: [[../Artikolaro/Kubo|{{maj|kubo}}]]
: [[../Artikolaro/Kubuto|{{maj|kubuto}}]]
: [[../Artikolaro/Kudri|{{maj|kudri}}]]
: [[../Artikolaro/Kufo|{{maj|kufo}}]]
: [[../Artikolaro/Kuglo|{{maj|kuglo}}]]
: [[../Artikolaro/Kuiri|{{maj|kuiri}}]]
: [[../Artikolaro/Kuko|{{maj|kuko}}]]
: [[../Artikolaro/Kukolo|{{maj|kukolo}}]]
: [[../Artikolaro/Kukumo|{{maj|kukumo}}]]
: [[../Artikolaro/Kukurbo|{{maj|kukurbo}}]]
: [[../Artikolaro/Kukurbacoj|{{maj|kukurbacoj}}]]
: [[../Artikolaro/Kulo|{{maj|kulo}}]]
: [[../Artikolaro/Kulero|{{maj|kulero}}]]
: [[../Artikolaro/Kuliso|{{maj|kuliso}}]]
: [[../Artikolaro/Kulpa|{{maj|kulpa}}]]
: [[../Artikolaro/Kulto|{{maj|kulto}}]]
: [[../Artikolaro/Kulturi|{{maj|kulturi}}]]
: [[../Artikolaro/Kumino|{{maj|kumino}}]]
: [[../Artikolaro/Kun|{{maj|kun}}]]
: [[../Artikolaro/Kuniklo|{{maj|kuniklo}}]]
: [[../Artikolaro/Kupo|{{maj|kupo}}]]
: [[../Artikolaro/Kupeo|{{maj|kupeo}}]]
: [[../Artikolaro/Kupolo|{{maj|kupolo}}]]
: [[../Artikolaro/Kupono|{{maj|kupono}}]]
: [[../Artikolaro/Kupro|{{maj|kupro}}]]
: [[../Artikolaro/Kupuliferoj|{{maj|kupuliferoj}}]]
: [[../Artikolaro/Kuri|{{maj|kuri}}]]
: [[../Artikolaro/Kuraci|{{maj|kuraci}}]]
: [[../Artikolaro/Kuraĝa|{{maj|kuraĝa}}]]
: [[../Artikolaro/Kuratoro|{{maj|kuratoro}}]]
: [[../Artikolaro/Kurba|{{maj|kurba}}]]
: [[../Artikolaro/Kurio|{{maj|kurio}}]]
: [[../Artikolaro/Kuriero|{{maj|kuriero}}]]
: [[../Artikolaro/Kurioza|{{maj|kurioza}}]]
: [[../Artikolaro/Kurso|{{maj|kurso}}]]
: [[../Artikolaro/Kursivo|{{maj|kursivo}}]]
: [[../Artikolaro/Kurtaĝo|{{maj|kurtaĝo}}]]
: [[../Artikolaro/Kurteno|{{maj|kurteno}}]]
: [[../Artikolaro/Kuseno|{{maj|kuseno}}]]
: [[../Artikolaro/Kuŝi|{{maj|kuŝi}}]]
: [[../Artikolaro/Kutimo|{{maj|kutimo}}]]
: [[../Artikolaro/Kutro|{{maj|kutro}}]]
: [[../Artikolaro/Kuvo|{{maj|kuvo}}]]
: [[../Artikolaro/Kuzo|{{maj|kuzo}}]]
: [[../Artikolaro/Kvadranto|{{maj|kvadranto}}]]
: [[../Artikolaro/Kvadrato|{{maj|kvadrato}}]]
: [[../Artikolaro/Kvadraturo|{{maj|kvadraturo}}]]
: [[../Artikolaro/Kvadrigo|{{maj|kvadrigo}}]]
: [[../Artikolaro/Kvadrilo|{{maj|kvadrilo}}]]
: [[../Artikolaro/Kvadriliono|{{maj|kvadriliono}}]]
: [[../Artikolaro/Kvaki|{{maj|kvaki}}]]
: [[../Artikolaro/Kvakero|{{maj|kvakero}}]]
: [[../Artikolaro/Kvalifiki|{{maj|kvalifiki}}]]
: [[../Artikolaro/Kvalito|{{maj|kvalito}}]]
: [[../Artikolaro/Kvankam|{{maj|kvankam}}]]
: [[../Artikolaro/Kvanto|{{maj|kvanto}}]]
: [[../Artikolaro/Kvar|{{maj|kvar}}]]
: [[../Artikolaro/Kvaranteno|{{maj|kvaranteno}}]]
: [[../Artikolaro/Kvarco|{{maj|kvarco}}]]
: [[../Artikolaro/Kvarto|{{maj|kvarto}}]]
: [[../Artikolaro/Kvartalo|{{maj|kvartalo}}]]
: [[../Artikolaro/Kvarteto|{{maj|kvarteto}}]]
: [[../Artikolaro/Kvasto|{{maj|kvasto}}]]
: [[../Artikolaro/Kvazaŭ|{{maj|kvazaŭ}}]]
: [[../Artikolaro/Kvestoro|{{maj|kvestoro}}]]
: [[../Artikolaro/Kverko|{{maj|kverko}}]]
: [[../Artikolaro/Kvieta|{{maj|kvieta}}]]
: [[../Artikolaro/Kvin|{{maj|kvin}}]]
: [[../Artikolaro/Kvinto|{{maj|kvinto}}]]
: [[../Artikolaro/Kvintesenco|{{maj|kvintesenco}}]]
: [[../Artikolaro/Kvintiliono|{{maj|kvintiliono}}]]
: [[../Artikolaro/Kvita|{{maj|kvita}}]]
: [[../Artikolaro/Kvitanco|{{maj|kvitanco}}]]

}}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto|K]]</text>
      <sha1>8mbyucteodl983d5moyvo69scdij6vb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vikifontaro:Administrantoj/kandidatoj/Castelobranco</title>
    <ns>4</ns>
    <id>42822</id>
    <revision>
      <id>122361</id>
      <timestamp>2026-06-30T15:13:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>122361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1468" sha1="n4nyipa34u8fy6msuxo3lksj2bb47er" xml:space="preserve">Mi pensas ke estus bone havi pli ol unu administranto en niaj projekto, por pli rapide kaj efike respondi la petojn de aliaj uzantoj. Do, mi volas helpi la nuna administranto, kaj ankaŭ plibonigi paĝojn pri reguloj kaj bontenado de tiu projekto.

Pri mi: mi interesiĝas pri kiel sinergio inter malsamaj vikiaj projektoj povas pliigi la efikon de volontulaj iniciatoj.  Ekzemple: kun la helpo de [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]], [[Uzanto:Ciampix|Ciampix]] kaj [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]], ni finigis la provlegadon de ''[[Vortaro de Esperanto]]'', kaj tiu verko eblis la kreadon de ~4.800 paĝojn ĉi tie kaj ~7.000 en Vikivortaro dum du monatoj (aprilo-majo 2026). Dum la venontaj monatoj, mi intencas labori en aliaj vortaroj kaj proverbaroj por samtempe ampleksigi Vikifontaron, Vikivortaron kaj Vikicitaron. Dum tiu laborado, kelkfoje ni bezonas forigi paĝojn, do la administra statuso ankaŭ estus utila pro tio. 

Mi estas administranto en Vikivortaro, kaj estis administranto ankaŭ en Vikipedio, Vikicitaro, Vikilibroj kaj Vikinovaĵoj. En 2010, mi [[:m:Requests for new languages/Wikisource Esperanto|petis la kreadon de tiu projekto ĉe Meta]]. Post la kreadon de la aparta projekto, mi ricevis (portempan) administran rajton kaj fariĝis la unua administranto de Vikifontaro ([[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2010#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|2010]]-[[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2011#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco (2)|2011]])</text>
      <sha1>n4nyipa34u8fy6msuxo3lksj2bb47er</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>122363</id>
      <parentid>122361</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T15:18:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <origin>122363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1593" sha1="coptkq4q8zq07tkdq5re00cjtpw5ti4" xml:space="preserve">== Administranto-kandidatiĝo [[User:Castelobranco|CasteloBranco]] (3) ==

Mi pensas ke estus bone havi pli ol unu administranto en niaj projekto, por pli rapide kaj efike respondi la petojn de aliaj uzantoj. Do, mi volas helpi la nuna administranto, kaj ankaŭ plibonigi paĝojn pri reguloj kaj bontenado de tiu projekto.

Pri mi: mi interesiĝas pri kiel sinergio inter malsamaj vikiaj projektoj povas pliigi la efikon de volontulaj iniciatoj.  Ekzemple: kun la helpo de [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]], [[Uzanto:Ciampix|Ciampix]] kaj [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]], ni finigis la provlegadon de ''[[Vortaro de Esperanto]]'', kaj tiu verko eblis la kreadon de ~4.800 paĝojn ĉi tie kaj ~7.000 en Vikivortaro dum du monatoj (aprilo-majo 2026). Dum la venontaj monatoj, mi intencas labori en aliaj vortaroj kaj proverbaroj por samtempe ampleksigi Vikifontaron, Vikivortaron kaj Vikicitaron. Dum tiu laborado, kelkfoje ni bezonas forigi paĝojn, do la administra statuso ankaŭ estus utila pro tio. 

Mi estas administranto en Vikivortaro, kaj estis administranto ankaŭ en Vikipedio, Vikicitaro, Vikilibroj kaj Vikinovaĵoj. En 2010, mi [[:m:Requests for new languages/Wikisource Esperanto|petis la kreadon de tiu projekto ĉe Meta]]. Post la kreadon de la aparta projekto, mi ricevis (portempan) administran rajton kaj fariĝis la unua administranto de Vikifontaro ([[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2010#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|2010]]-[[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2011#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco (2)|2011]])

=== Por ===
 
=== Kontraŭ ===

=== Komentoj ===</text>
      <sha1>coptkq4q8zq07tkdq5re00cjtpw5ti4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>122365</id>
      <parentid>122363</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T15:24:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>+ligilo</comment>
      <origin>122365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1679" sha1="8r9dc694mms756o2znaqoer2a0zgfgy" xml:space="preserve">== Administranto-kandidatiĝo [[User:Castelobranco|CasteloBranco]] (4) ==

Mi pensas ke estus bone havi pli ol unu administranto en niaj projekto, por pli rapide kaj efike respondi la petojn de aliaj uzantoj. Do, mi volas helpi la nuna administranto, kaj ankaŭ plibonigi paĝojn pri reguloj kaj bontenado de tiu projekto.

Pri mi: mi interesiĝas pri kiel sinergio inter malsamaj vikiaj projektoj povas pliigi la efikon de volontulaj iniciatoj.  Ekzemple: kun la helpo de [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]], [[Uzanto:Ciampix|Ciampix]] kaj [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]], ni finigis la provlegadon de ''[[Vortaro de Esperanto]]'', kaj tiu verko eblis la kreadon de ~4.800 paĝojn ĉi tie kaj ~7.000 en Vikivortaro dum du monatoj (aprilo-majo 2026). Dum la venontaj monatoj, mi intencas labori en aliaj vortaroj kaj proverbaroj por samtempe ampleksigi Vikifontaron, Vikivortaron kaj Vikicitaron. Dum tiu laborado, kelkfoje ni bezonas forigi paĝojn, do la administra statuso ankaŭ estus utila pro tio. 

Mi estas administranto en Vikivortaro, kaj estis administranto ankaŭ en Vikipedio, Vikicitaro, Vikilibroj kaj Vikinovaĵoj. En 2010, mi [[:m:Requests for new languages/Wikisource Esperanto|petis la kreadon de tiu projekto ĉe Meta]]. Post la kreadon de la aparta projekto, mi ricevis (portempan) administran rajton kaj fariĝis la unua administranto de Vikifontaro ([[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2010#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|2010]], [[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2011#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco (2)|2011]], [[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2012#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|2012]])

=== Por ===
 
=== Kontraŭ ===

=== Komentoj ===</text>
      <sha1>8r9dc694mms756o2znaqoer2a0zgfgy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>122375</id>
      <parentid>122365</parentid>
      <timestamp>2026-06-30T19:14:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco (4) */</comment>
      <origin>122375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1683" sha1="5xv7weip1vb8aldrrcq3vnxruch5ary" xml:space="preserve">== Administranto-kandidatiĝo [[User:Castelobranco|CasteloBranco]] (4) ==

Mi pensas ke estus bone havi pli ol unu administranton en niaj projektoj, por pli rapide kaj efike respondi la petojn de aliaj uzantoj. Do, mi volas helpi la nunan administranton, kaj ankaŭ plibonigi paĝojn pri reguloj kaj bontenado de tiu projekto.

Pri mi: mi interesiĝas pri kiel sinergio inter malsamaj vikiaj projektoj povas pliigi la efikon de volontulaj iniciatoj.  Ekzemple: kun la helpo de [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]], [[Uzanto:Ciampix|Ciampix]] kaj [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]], ni finigis la provlegadon de ''[[Vortaro de Esperanto]]'', kaj tiu verko eblis la kreadon de ~4.800 paĝojn ĉi tie kaj ~7.000 en Vikivortaro dum du monatoj (aprilo-majo 2026). Dum la venontaj monatoj, mi intencas labori en aliaj vortaroj kaj proverbaroj por samtempe ampleksigi Vikifontaron, Vikivortaron kaj Vikicitaron. Dum tiu laborado, kelkfoje ni bezonas forigi paĝojn, do la administra statuso ankaŭ estus utila pro tio. 

Mi estas administranto en Vikivortaro, kaj estis administranto ankaŭ en Vikipedio, Vikicitaro, Vikilibroj kaj Vikinovaĵoj. En 2010, mi [[:m:Requests for new languages/Wikisource Esperanto|petis la kreadon de tiu projekto ĉe Meta]]. Post la kreadon de la aparta projekto, mi ricevis (portempan) administran rajton kaj fariĝis la unua administranto de Vikifontaro ([[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2010#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|2010]], [[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2011#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco (2)|2011]], [[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2012#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|2012]])

=== Por ===
 
=== Kontraŭ ===

=== Komentoj ===</text>
      <sha1>5xv7weip1vb8aldrrcq3vnxruch5ary</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>122402</id>
      <parentid>122375</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T07:09:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lepticed7</username>
        <id>3194</id>
      </contributor>
      <comment>/* Por */</comment>
      <origin>122402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1831" sha1="stlh2vpubbeut1fxre4hfvwuy4pogpc" xml:space="preserve">== Administranto-kandidatiĝo [[User:Castelobranco|CasteloBranco]] (4) ==

Mi pensas ke estus bone havi pli ol unu administranton en niaj projektoj, por pli rapide kaj efike respondi la petojn de aliaj uzantoj. Do, mi volas helpi la nunan administranton, kaj ankaŭ plibonigi paĝojn pri reguloj kaj bontenado de tiu projekto.

Pri mi: mi interesiĝas pri kiel sinergio inter malsamaj vikiaj projektoj povas pliigi la efikon de volontulaj iniciatoj.  Ekzemple: kun la helpo de [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]], [[Uzanto:Ciampix|Ciampix]] kaj [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]], ni finigis la provlegadon de ''[[Vortaro de Esperanto]]'', kaj tiu verko eblis la kreadon de ~4.800 paĝojn ĉi tie kaj ~7.000 en Vikivortaro dum du monatoj (aprilo-majo 2026). Dum la venontaj monatoj, mi intencas labori en aliaj vortaroj kaj proverbaroj por samtempe ampleksigi Vikifontaron, Vikivortaron kaj Vikicitaron. Dum tiu laborado, kelkfoje ni bezonas forigi paĝojn, do la administra statuso ankaŭ estus utila pro tio. 

Mi estas administranto en Vikivortaro, kaj estis administranto ankaŭ en Vikipedio, Vikicitaro, Vikilibroj kaj Vikinovaĵoj. En 2010, mi [[:m:Requests for new languages/Wikisource Esperanto|petis la kreadon de tiu projekto ĉe Meta]]. Post la kreadon de la aparta projekto, mi ricevis (portempan) administran rajton kaj fariĝis la unua administranto de Vikifontaro ([[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2010#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|2010]], [[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2011#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco (2)|2011]], [[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2012#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|2012]])

=== Por ===
# {{por}} Ni bezonas aliajn administratojn. Dankon :) [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 07:09, 1 jul. 2026 (UTC)

=== Kontraŭ ===

=== Komentoj ===</text>
      <sha1>stlh2vpubbeut1fxre4hfvwuy4pogpc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>122407</id>
      <parentid>122402</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T11:12:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Poslovitch</username>
        <id>3651</id>
      </contributor>
      <comment>/* Por */ +1</comment>
      <origin>122407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2021" sha1="1wu7gqben6cv9jl16as2jc6frdyfgyw" xml:space="preserve">== Administranto-kandidatiĝo [[User:Castelobranco|CasteloBranco]] (4) ==

Mi pensas ke estus bone havi pli ol unu administranton en niaj projektoj, por pli rapide kaj efike respondi la petojn de aliaj uzantoj. Do, mi volas helpi la nunan administranton, kaj ankaŭ plibonigi paĝojn pri reguloj kaj bontenado de tiu projekto.

Pri mi: mi interesiĝas pri kiel sinergio inter malsamaj vikiaj projektoj povas pliigi la efikon de volontulaj iniciatoj.  Ekzemple: kun la helpo de [[Uzanto:HenriLeFoll|HenriLeFoll]], [[Uzanto:Ciampix|Ciampix]] kaj [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]], ni finigis la provlegadon de ''[[Vortaro de Esperanto]]'', kaj tiu verko eblis la kreadon de ~4.800 paĝojn ĉi tie kaj ~7.000 en Vikivortaro dum du monatoj (aprilo-majo 2026). Dum la venontaj monatoj, mi intencas labori en aliaj vortaroj kaj proverbaroj por samtempe ampleksigi Vikifontaron, Vikivortaron kaj Vikicitaron. Dum tiu laborado, kelkfoje ni bezonas forigi paĝojn, do la administra statuso ankaŭ estus utila pro tio. 

Mi estas administranto en Vikivortaro, kaj estis administranto ankaŭ en Vikipedio, Vikicitaro, Vikilibroj kaj Vikinovaĵoj. En 2010, mi [[:m:Requests for new languages/Wikisource Esperanto|petis la kreadon de tiu projekto ĉe Meta]]. Post la kreadon de la aparta projekto, mi ricevis (portempan) administran rajton kaj fariĝis la unua administranto de Vikifontaro ([[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2010#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|2010]], [[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2011#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco (2)|2011]], [[Vikifontaro:Diskutejo/Arkivo/2012#Administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|2012]])

=== Por ===
# {{por}} Ni bezonas aliajn administratojn. Dankon :) [[Uzanto:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Uzanto-Diskuto:Lepticed7|diskuto]]) 07:09, 1 jul. 2026 (UTC)
# {{por}} Mi ne estas tre aktiva sur tion Vikifontaron, sed mi pensas ke vi bone laboras :) [[Uzanto:Poslovitch|Poslovitch]] ([[Uzanto-Diskuto:Poslovitch|diskuto]]) 11:12, 1 jul. 2026 (UTC)

=== Kontraŭ ===

=== Komentoj ===</text>
      <sha1>1wu7gqben6cv9jl16as2jc6frdyfgyw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Alfabeta indekso de Vortaro de Esperanto</title>
    <ns>14</ns>
    <id>42823</id>
    <revision>
      <id>122394</id>
      <timestamp>2026-07-01T00:48:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>+kat</comment>
      <origin>122394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="2qcnch8jcw25vpl4mqinz3y3r2nfc76" xml:space="preserve">[[Kategorio:Vortaro de Esperanto| ]]</text>
      <sha1>2qcnch8jcw25vpl4mqinz3y3r2nfc76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Kreuz, Mazzolini - Komerca Vortaro en Esperanto, 1927.pdf/28</title>
    <ns>104</ns>
    <id>42824</id>
    <revision>
      <id>122403</id>
      <timestamp>2026-07-01T10:33:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Poslovitch</username>
        <id>3651</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122403</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2616" sha1="9qt3klf2qf477oztxhhofhtyobdumwf" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Poslovitch&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

&lt;section begin=&quot;diskuti&quot;/&gt;257 '''diskuti''', priparoli ion (''K''. {{KVE|disputi}}, {{KVE|trakti}}).
&lt;section end=&quot;diskuti&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;disputi&quot;/&gt;258 '''disputi''', vigle diskuti.
&lt;section end=&quot;disputi&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;disrompi&quot;/&gt;259 '''disrompi''', v. '''rompi'''.
&lt;section end=&quot;disrompi&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;distili&quot;/&gt;260 '''distili''', apartigi per varmo la vaporiĝemajn partojn de fluidaĵo kaj poste per malvarmo rekunigi ilin purigitaj en fluida stato.
&lt;section end=&quot;distili&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;diversaj&quot;/&gt;261 '''diversaj''', kelkaj el pluraj ne egalaj aĵoj, uloj, eroj. (Vorto ĝenerale uzata en plurnombro). — ''Diversaj libroj, prezoj, personoj, kvalitoj.''
&lt;section end=&quot;diversaj&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dividendo&quot;/&gt;262 '''dividendo''', 1. profita parto, proporcia al la sumo de akcio aŭ de akcioj ;
::::2. proporcia parto pagata al la kreditoroj en ordigo de bankroto (''K''. {{KVE|tantiemo}}).
&lt;section end=&quot;dividendo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dogano&quot;/&gt;263 '''dogano''', 1. depago por la varoj venantaj de aŭ irantaj al alia lando ;
::::2. la institucio, ĉe kiu oni pagas la lim-imposton (''K''. {{KVE|doganejo}}, {{KVE|dogantakso}}).
&lt;section end=&quot;dogano&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;doganejo&quot;/&gt;264 '''doganejo''', loko, kie la limdepago devas esti pagata.
&lt;section end=&quot;doganejo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dogandeva&quot;/&gt;265 '''dogandeva''' (pri komercaĵo), por kiu oni devas pagi dogantakson.
&lt;section end=&quot;dogandeva&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;doganlibera&quot;/&gt;266 '''doganlibera''' (pri komercaĵo), por kiu oni ne devas pagi dogantakson.
&lt;section end=&quot;doganlibera&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dogantakso&quot;/&gt;267 '''dogantakso''', fiksita limdepago por vara kategorio.
&lt;section end=&quot;dogantakso&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;doko&quot;/&gt;268 '''doko'', 1. havena magazeno, kien oni metas la komercaĵojn elŝipigitajn ;
::::2. baseno, parto de haveno, ĉirkaŭata de kajoj por deŝarĝo ;
::::3. akva aŭ seka baseno, en kiu oni riparas ŝipojn.
&lt;section end=&quot;doko&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dokumenti&quot;/&gt;269 '''dokumenti''', liveri dokumentojn, pruvi per dokumentoj.
&lt;section end=&quot;dokumenti&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dokumento&quot;/&gt;270 '''dokumento''', skribaĵo, objekto, pruvanta ion.
&lt;section end=&quot;dokumento&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dolaro&quot;/&gt;271 '''dolaro''', usona arĝenta monero, valoranta 5 sv. frk. (''v''. ''tabelon'').
&lt;section end=&quot;dolaro&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;domaĝo&quot;/&gt;272 '''domaĝo''', malbonigo, malboniĝo, malutilo, malprofito.
&lt;section end=&quot;domaĝo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;donaci&quot;/&gt;273 '''donaci''', doni senpage ion kiel propraĵon al alia persone.
&lt;section end=&quot;donaci&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;donaco&quot;/&gt;274 '''donaco'', ago donaci.&lt;section end=&quot;donaco&quot;/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9qt3klf2qf477oztxhhofhtyobdumwf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>122404</id>
      <parentid>122403</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T10:34:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Poslovitch</username>
        <id>3651</id>
      </contributor>
      <origin>122404</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2617" sha1="s0sov9qfglnvn8wh2t6jhbynqby50oe" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Poslovitch&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

&lt;section begin=&quot;diskuti&quot;/&gt;257 '''diskuti''', priparoli ion (''K''. {{KVE|disputi}}, {{KVE|trakti}}).
&lt;section end=&quot;diskuti&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;disputi&quot;/&gt;258 '''disputi''', vigle diskuti.
&lt;section end=&quot;disputi&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;disrompi&quot;/&gt;259 '''disrompi''', v. '''rompi'''.
&lt;section end=&quot;disrompi&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;distili&quot;/&gt;260 '''distili''', apartigi per varmo la vaporiĝemajn partojn de fluidaĵo kaj poste per malvarmo rekunigi ilin purigitaj en fluida stato.
&lt;section end=&quot;distili&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;diversaj&quot;/&gt;261 '''diversaj''', kelkaj el pluraj ne egalaj aĵoj, uloj, eroj. (Vorto ĝenerale uzata en plurnombro). — ''Diversaj libroj, prezoj, personoj, kvalitoj.''
&lt;section end=&quot;diversaj&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dividendo&quot;/&gt;262 '''dividendo''', 1. profita parto, proporcia al la sumo de akcio aŭ de akcioj ;
::::2. proporcia parto pagata al la kreditoroj en ordigo de bankroto (''K''. {{KVE|tantiemo}}).
&lt;section end=&quot;dividendo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dogano&quot;/&gt;263 '''dogano''', 1. depago por la varoj venantaj de aŭ irantaj al alia lando ;
::::2. la institucio, ĉe kiu oni pagas la lim-imposton (''K''. {{KVE|doganejo}}, {{KVE|dogantakso}}).
&lt;section end=&quot;dogano&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;doganejo&quot;/&gt;264 '''doganejo''', loko, kie la limdepago devas esti pagata.
&lt;section end=&quot;doganejo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dogandeva&quot;/&gt;265 '''dogandeva''' (pri komercaĵo), por kiu oni devas pagi dogantakson.
&lt;section end=&quot;dogandeva&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;doganlibera&quot;/&gt;266 '''doganlibera''' (pri komercaĵo), por kiu oni ne devas pagi dogantakson.
&lt;section end=&quot;doganlibera&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dogantakso&quot;/&gt;267 '''dogantakso''', fiksita limdepago por vara kategorio.
&lt;section end=&quot;dogantakso&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;doko&quot;/&gt;268 '''doko'', 1. havena magazeno, kien oni metas la komercaĵojn elŝipigitajn ;
::::2. baseno, parto de haveno, ĉirkaŭata de kajoj por deŝarĝo ;
::::3. akva aŭ seka baseno, en kiu oni riparas ŝipojn.
&lt;section end=&quot;doko&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dokumenti&quot;/&gt;269 '''dokumenti''', liveri dokumentojn, pruvi per dokumentoj.
&lt;section end=&quot;dokumenti&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dokumento&quot;/&gt;270 '''dokumento''', skribaĵo, objekto, pruvanta ion.
&lt;section end=&quot;dokumento&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dolaro&quot;/&gt;271 '''dolaro''', usona arĝenta monero, valoranta 5 sv. frk. (''v''. ''tabelon'').
&lt;section end=&quot;dolaro&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;domaĝo&quot;/&gt;272 '''domaĝo''', malbonigo, malboniĝo, malutilo, malprofito.
&lt;section end=&quot;domaĝo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;donaci&quot;/&gt;273 '''donaci''', doni senpage ion kiel propraĵon al alia persone.
&lt;section end=&quot;donaci&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;donaco&quot;/&gt;274 '''donaco''', ago donaci.&lt;section end=&quot;donaco&quot;/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s0sov9qfglnvn8wh2t6jhbynqby50oe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>122405</id>
      <parentid>122404</parentid>
      <timestamp>2026-07-01T10:34:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Poslovitch</username>
        <id>3651</id>
      </contributor>
      <origin>122405</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2618" sha1="t57o5kvnrm6u6ql2qkpv29ygrxs0jak" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Poslovitch&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

&lt;section begin=&quot;diskuti&quot;/&gt;257 '''diskuti''', priparoli ion (''K''. {{KVE|disputi}}, {{KVE|trakti}}).
&lt;section end=&quot;diskuti&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;disputi&quot;/&gt;258 '''disputi''', vigle diskuti.
&lt;section end=&quot;disputi&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;disrompi&quot;/&gt;259 '''disrompi''', v. '''rompi'''.
&lt;section end=&quot;disrompi&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;distili&quot;/&gt;260 '''distili''', apartigi per varmo la vaporiĝemajn partojn de fluidaĵo kaj poste per malvarmo rekunigi ilin purigitaj en fluida stato.
&lt;section end=&quot;distili&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;diversaj&quot;/&gt;261 '''diversaj''', kelkaj el pluraj ne egalaj aĵoj, uloj, eroj. (Vorto ĝenerale uzata en plurnombro). — ''Diversaj libroj, prezoj, personoj, kvalitoj.''
&lt;section end=&quot;diversaj&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dividendo&quot;/&gt;262 '''dividendo''', 1. profita parto, proporcia al la sumo de akcio aŭ de akcioj ;
::::2. proporcia parto pagata al la kreditoroj en ordigo de bankroto (''K''. {{KVE|tantiemo}}).
&lt;section end=&quot;dividendo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dogano&quot;/&gt;263 '''dogano''', 1. depago por la varoj venantaj de aŭ irantaj al alia lando ;
::::2. la institucio, ĉe kiu oni pagas la lim-imposton (''K''. {{KVE|doganejo}}, {{KVE|dogantakso}}).
&lt;section end=&quot;dogano&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;doganejo&quot;/&gt;264 '''doganejo''', loko, kie la limdepago devas esti pagata.
&lt;section end=&quot;doganejo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dogandeva&quot;/&gt;265 '''dogandeva''' (pri komercaĵo), por kiu oni devas pagi dogantakson.
&lt;section end=&quot;dogandeva&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;doganlibera&quot;/&gt;266 '''doganlibera''' (pri komercaĵo), por kiu oni ne devas pagi dogantakson.
&lt;section end=&quot;doganlibera&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dogantakso&quot;/&gt;267 '''dogantakso''', fiksita limdepago por vara kategorio.
&lt;section end=&quot;dogantakso&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;doko&quot;/&gt;268 '''doko''', 1. havena magazeno, kien oni metas la komercaĵojn elŝipigitajn ;
::::2. baseno, parto de haveno, ĉirkaŭata de kajoj por deŝarĝo ;
::::3. akva aŭ seka baseno, en kiu oni riparas ŝipojn.
&lt;section end=&quot;doko&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dokumenti&quot;/&gt;269 '''dokumenti''', liveri dokumentojn, pruvi per dokumentoj.
&lt;section end=&quot;dokumenti&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dokumento&quot;/&gt;270 '''dokumento''', skribaĵo, objekto, pruvanta ion.
&lt;section end=&quot;dokumento&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dolaro&quot;/&gt;271 '''dolaro''', usona arĝenta monero, valoranta 5 sv. frk. (''v''. ''tabelon'').
&lt;section end=&quot;dolaro&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;domaĝo&quot;/&gt;272 '''domaĝo''', malbonigo, malboniĝo, malutilo, malprofito.
&lt;section end=&quot;domaĝo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;donaci&quot;/&gt;273 '''donaci''', doni senpage ion kiel propraĵon al alia persone.
&lt;section end=&quot;donaci&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;donaco&quot;/&gt;274 '''donaco''', ago donaci.&lt;section end=&quot;donaco&quot;/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t57o5kvnrm6u6ql2qkpv29ygrxs0jak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Paĝo:Kreuz, Mazzolini - Komerca Vortaro en Esperanto, 1927.pdf/29</title>
    <ns>104</ns>
    <id>42825</id>
    <revision>
      <id>122406</id>
      <timestamp>2026-07-01T10:53:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Poslovitch</username>
        <id>3651</id>
      </contributor>
      <comment>/* Provlegita */</comment>
      <origin>122406</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2467" sha1="fq7ukxc4o1ii6ug5j4z8ncfy31kucax" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Poslovitch&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki/&gt;

&lt;section begin=&quot;donacaĵo&quot;/&gt;275 '''donacaĵo''', aĵo donacata.
&lt;section end=&quot;donacaĵo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;doso&quot;/&gt;276 '''doso''', ujo cilindroforma, pli-malpli granda, por gardi konservojn, grasaĵojn, ktp.
&lt;section end=&quot;doso&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dozo&quot;/&gt;277 '''dozo''', kvanto da kemiaĵo aŭ drogo, kiun oni prenas aŭ metas en miksaĵon por unu fojo.
&lt;section end=&quot;dozo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;draĥmo&quot;/&gt;278 '''draĥmo''', 1. greka arĝenta monero (''v. tabelon'') ;
::::2. greka pezilo valoranta 1/8 da unco, 3,24 g.
&lt;section end=&quot;draĥmo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;drapo&quot;/&gt;279 '''drapo''', lana teksaĵo por vestoj.
&lt;section end=&quot;drapo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;drato&quot;/&gt;280 '''drato''', metalfadeno por mekanikaj celoj.
&lt;section end=&quot;drato&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;drogo&quot;/&gt;281 '''drogo''', aroma substanco uzata de farmaciistoj en medikamentoj (''K''. {{KVE|parfumo}}, {{KVE|spico}}).
&lt;section end=&quot;drogo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;dungi&quot;/&gt;282 '''dungi''', interkonsenti kun iu por havi lian servadon por
difinita pago (''K''. {{KVE|rekruti}}, {{KVE|varbi}}).
&lt;section end=&quot;dungi&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;duonfabrikaĵo&quot;/&gt;283 '''duonfabrikaĵo''', v. {{KVE|fabriko}}.
&lt;section end=&quot;duonfabrikaĵo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;duplikato&quot;/&gt;284 '''*duplikato''', kopio de akto, de dokumento identa al originalo.
&lt;section end=&quot;duplikato&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;duro&quot;/&gt;285 '''duro''', hispana arĝenta monero, valoranta 5 pesetojn.


&lt;section end=&quot;duro&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;E&quot;/&gt;{{f|E|c|g=150%}}
&lt;section end=&quot;E&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;eburo&quot;/&gt;286 '''eburo''', osto de elefanta dento.
&lt;section end=&quot;eburo&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;efektiva&quot;/&gt;287 '''efektiva''', vera estanta, ne ŝajna.
&lt;section end=&quot;efektiva&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;efektivigi&quot;/&gt;288 '''efektivigi''', estigi.
&lt;section end=&quot;efektivigi&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;egala&quot;/&gt;289 '''egala''', 1. same granda, samspeca, ne diferenca ;
::::2. kies partoj ne diferencas unuj de la aliaj.
&lt;section end=&quot;egala&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;egalvaloro&quot;/&gt;290 '''egalvaloro''', havanta saman valoran (''K''. {{KVE|ekvivalento}}).
&lt;section end=&quot;egalvaloro&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;egalpartia&quot;/&gt;291 '''egalpartia''', v. {{KVE|partio}}.
&lt;section end=&quot;egalpartia&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;ekipi&quot;/&gt;292 '''ekipi''', provizi, precipe armeon, ŝipon, ekspedicion, je ĉiu necesa (''K''. {{KVE|provizi}}).
&lt;section end=&quot;ekipi&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;ekonomio&quot;/&gt;293 '''ekonomio''', orda, sistema kaj saĝa regado en administrado.
— ''Politika, socia, agrikultura, hejma, monda ekonomio.''&lt;section end=&quot;ekonomio&quot;/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fq7ukxc4o1ii6ug5j4z8ncfy31kucax</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>